VERANO GRAELLSIA - Ayuntamiento del Valle de Aranguren
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
VERANO GRAELLSIA
AUTORA: ALBA IRICIBAR
ORGANIZAN PATROCINAN COLABORAN Colectivos culturales del
Valle de Aranguren y Comisión
de fiestas de Mutilva
CALLE EN FAMILIA CIRCO CALLE EN FAMILIA CIRCO
“Distants” de Vol´e Temps "Tartana" de Trocos Lucos
Una historia cercana y emocionante capaz de conmover a todos los Una propuesta innovadora con la que vivir el riesgo de un alto
públicos y transmitir valores necesarios para una sociedad actual nivel en las técnicas de circo
Un pacto, un código secreto, una Tartana es un espectáculo que aúna
19 de 26 de
agosto cápsula del tiempo, una promesa… agosto una investigación sobre la técnica
Dentro de 20 años en el mismo sitio de báscula coreana, equilibrios sobre
20:00 h. a la misma hora. Un viaje a través de 20:00 h. manos y humor, en una escena
las emociones en un espacio visual encuadrada por una furgoneta
ACTIVIDAD y sonoro que envuelve las escenas ACTIVIDAD y la sensación de que cualquier
GRATUITA de circo acrobático y teatro gestual GRATUITA cosa es posible. Emocionarte por
LUGAR: que conforman un espectáculo LUGAR: Plaza la complicidad de tres acróbatas
Plaza Mutiloa orgánico, sensible y divertido.. Mutiloa que tratan de resolver conflictos
(En caso de (En caso de
lluvia, la Portes acrobáticos, acrobacias lluvia, la tan absurdos como cotidianos. De
actividad se dinámicas, cuerda floja, malabares actividad se principio a fin, Tartana te hace
trasladará al trasladará al
frontón de la musicales, música en directo, barra frontón de la partícipe de sus juegos locos, con los
plaza Eguzki) fija, slapstick, teatro gestual. plaza Eguzki) que no sabrás si contener el aliento
o contener la risa.
CALLE EN FAMILIA MÚSICA EN DIRECTO CALLE EN FAMILIA JUEGO EN FAMILIA
"Natura gara" de Kiki, Koko eta moko pailazoak (en Euskera) "Circomotik" de Almozandía Teatro
Bailes, risas, canciones y música en directo, malabares y muchas payasadas Un espacio de circo para el ocio compartido
En esta historia, los duendes del Un parque de juegos,
22 de 29 de
agosto bosque están muy asustados, agosto habilidad, equilibrio y
aturdidos y enfadados al ver cómo coordinación.
12:00 h. lo más valioso de nuestro planeta, De 11a Una forma de
la vida de la naturaleza, está siendo 13:30 h. reivindicar la calle
ACTIVIDAD destruida y devastada. En esta ACTIVIDAD
como espacio de
GRATUITA historia, también existe un árbol, juego en familia.
GRATUITA
LUGAR: el cual está muy enfermo y está Los peques podrán
Plaza Mutiloa a punto de morir como tantos y LUGAR: Patio disfrutar de juegos
(frontón) del colegio
tantos árboles de muchas otras San Pedro relacionados con
especies. La guardiana de este la percepción del
árbol, una duende, observa que los espacio, los reflejos,
payasos Kiki, Koko y Moko, como el equilibrio y la
muchos niños y niñas, desean habilidad.
devolver la vida a su árbol.
2 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 3
CALLE EN FAMILIA CIRCO JÓVENES Y ADULTOS MÚSICA
“Yee-Haw” de La Banda de Otro “We Love Queen” dirigido por Yllana
Un grito de entusiasmo, una expresión de alegría, pura onomatopeya de Un show cargado de buena música y energía que emociona y divierte
la felicidad que nos traslada al viejo Oeste… de Andaluísiana de principio a fin
Sumergidos en un universo musical Guiados por el “Gran Fanático” de
2 de 18 de
septiembre inspirado en el Country, el Ragtime y el agosto Queen, quien ha montado toda
Bluegrass, La Banda de Otro nos ofrece una catedral del Rock en homenaje
20:00 h. un (des)con-cierto tan especial como ellos 21:30 h. y tributo a su banda favorita, los
mismos. Un espectáculo de Circo donde asistentes participarán en una
ACTIVIDAD es imposible distinguir a los músicos de ENTRADA divertida y original liturgia de
GRATUITA los malabaristas, o de los payasos. Como 5€ exaltación y entusiasmo a la vida y
LUGAR: Plaza si fuesen forajidos, andan casi siempre LUGAR: Pistas obra de Queen. Además, uno de los
Mutiloa tramando algún golpe, golpe que casi Multideporte asistentes será invitado cada noche
(En caso de (entrada desde
lluvia, la siempre acaba recibiendo alguno de ellos… Skatepark) a subir al escenario para completar
actividad se Cuentan las malas lenguas que usarán todas y dar sentido a la ceremonia. Una
trasladará al
frontón de la sus artes (que no son pocas) para robar al espectacular puesta en escena con
plaza Eguzki) público sus carcajadas, y hacerle cómplice de músicos en directo, bailarines, actores
la Banda. Directamente, sin rodeos… y cantantes, multiplicado por el sentido
del espectáculo de Yllana.
CALLE EN FAMILIA MÚSICA
JÓVENES Y ADULTOS CONCIERTO
“Rockolas” de Almozandía Teatro
Un espectáculo con formato de programa de Tv donde la música y el público Zetak
son los auténticos protagonistas "Premio MIN a Mejor Álbum en Euskera 2021"
Os damos la bienvenida a nuestro Pello Reparaz se ha hecho notar
5 de 20 de
septiembre programa de TV » Los Rockolas TV», un rápidamente en la escena musical
agosto
nuevo programa de televisión donde nacional con su proyecto musical de
12:00 h. repasaremos la historia del rock, desde los 22:00 h. clara inspiración electrónica. Desde que
años 50 hasta la actualidad, de la forma lanzaron su primer tema, “Errepidean”,
ACTIVIDAD más divertida: juegos, canciones, bailes, ENTRADA el grupo no ha dejado de lanzar exitazos
GRATUITA 5€
concursos, tendencias, personajes… Y todo tan potentes como “Zeinen ederra izango
LUGAR: lo que una grabación de un programa de LUGAR: Pistas den”, “Suziri bi” o “Bet da garaiz”. “Zeinen
Plaza Mutiloa Tv en directo conlleva: regidor, director, Multideporte ederra izango den” es su último disco,
(frontón) (entrada desde
presentador, publicidad, público, cámaras, Skatepark) producto de su actividad creativa durante
etc. Un nuevo espectáculo de Almozandia, el confinamiento por el covid 19, en el
muy divertido, destinado al público más que la búsqueda de la belleza y la actitud
Rockero y que es ideal para disfrutar en positiva ante nuestra actual realidad son
familia. sus ingredientes fundamentales.
4 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 5
JÓVENES Y ADULTOS MÚSICA JÓVENES Y ADULTOS PAINT BALL
"Show Drag con Albina Stardust, Sussie Pussie y Paint Ball Ibaialde
Donatella Mani" (previo, sesión de DJ local) Pista de Paint Ball en paseo Ibaialde con campo y obstáculos hinchables
Te advertimos que lo que pasa en este show, se queda en este show
Albina Stardust, Donatella Mani DE 11 A 13 horas PARTICIPANTES DE 9 A 13 AÑOS.
21 de 26 de agosto.
agosto y Sussie Pussie como máxima Gratuito previa DE 17 A 20 horas PARTIPANTES MAYORES DE 14 AÑOS.**
referencia drag en Iruña ofrecen inscripción*
21:30 h. un show drag que no dejará
LUGAR: Paseo
indiferente a nadie. Humor, Ibaialde
ENTRADA monólogos, coreografías,
3€
playbacks y mucho, mucho, *Inscripciones por grupos
de 3 personas.
LUGAR: Pistas mamarracherio son la mezcla **Por normativa legal, los
Multideporte perfecta para el show más menores de 14 años no
(entrada desde podrán participar en esta
Skatepark) explosivo del año que además de franja horaria.
entretener pretende mostrar la
importancia de ser un@ mism@
y poner en alza la diversidad.
JÓVENES Y ADULTOS MÚSICA Y HUMOR JÓVENES Y ADULTOS HUMOR Y MÚSICA
“Vocalocuras” Bvocal Boca Beats + La Tribu Obembe
¿Estás dispuesto a reír sin parar durante 90 minutos desternillantes? Esta noche la diversión está garantizada
La contagiosa locura de B vocal El dúo Bocabeat son
22 de 28 de
agosto ahonda en los clichés y estilos agosto la comedia vasca que
musicales más variados y los más fuerte pisa. Un
21:30 h. convierte en escenas hilarantes y en 21:00 h. espectáculo de Stand
momentos musicales inolvidables, Up Comedy lleno
ENTRADA todo ello recreado con teatralidad y ENTRADA de improvisación,
5€ 3€
una puesta en escena sorprendente interacción y frescura.
LUGAR: Pistas y única. ¿Te atreves a disfrutar un LUGAR: Pistas Únicos en mezclar
Multideporte Multideporte
(entrada desde
clásico imponente del Rock como (entrada desde el monólogo con el
Skatepark) Bohemian Rhapsody como nunca Skatepark) Beatbox-Comedia.
creíste que la oirías? ¿Quieres La Tribu Obembe
emocionarte con más de 20 temas canibaliza estilos
inolvidables de la historia de la musicales, sazonados con mucha inteligencia y toneladas de sentido del humor.
música presentados con gran Txori García, showman dadaísta, a medio camino entre Freddie Mercury y
ingenio e interpretados a cappella Chiquito de la Calzada nos guiará entre versiones imposibles en las que se
con maestría? cruzarán desde Queen a Miguel Ríos pasando por Isabel Pantoja o Willie DeVille.
6 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 7
JÓVENES Y ADULTOS MONÓLOGOS JÓVENES Y ADULTOS CONCIERTO
"Monólogos 10" con Txabi Franquesa y Manu Gorriz Rap+batalla de gallos
Una noche al más puro estilo El Club de la Comedia Organiza: Gaztearan
MANU GORRIZ TXABI FRANQUESA Comenzaremos con un concierto
29 de 3 de
agosto Ganador del Actor, cómico, septiembre de EDER3K como previo a la
concurso de presentador, clown, Batalla de Gallos para seguir
21:30 h. monólogos Actúa director, reportero, 21:30 h. con la competición del ‘freestyle
en el Aire del monologuista, ENTRADA
rap’, donde raperos improvisan
ENTRADA programa de guionista, músico, GRATUITA y compiten por las mejores
5€ Andreu maestro de previa actuaciones y rimas. Más
Buenafuente. ceremonias… retirada de información e inscripciones para
LUGAR: Pistas
invitación
Multideporte Gracias a su Trabaja en cualquier participar en la Batalla en:
(entrada desde
Skatepark) humor cínico y su poca confianza terreno: teatro, cine y televisión. LUGAR: Pistas www.aranguren.es/VeranoGraelssia
Multideporte
en el género humano, ha Las últimas 4 temporadas ha (entrada desde
ORGANIZA
conquistado a la audiencia de prestado sus servicios como Skatepark)
‘Central de Cómicos’. Forma parte cómico-monologuista en El Club
del elenco de Las Noches de El de la Comedia y forma parte
Club de la Comedia. del elenco de la gira teatral.
JÓVENES GAMING
Gaming
Un nuevo concepto de ocio y diversión unido a los videojuegos en el que
DÍA DE LOS COLECTIVOS DEL VALLE DE
los jóvenes podrán disfrutar de consolas y simuladores de realidad virtual ARANGUREN
2 de septiembre En este año tan complicado
5 de
de 17 a 21 h. septiembre para nuestros colectivos
queremos ponerlos sobre las
19:00 h. tablas. Podremos disfrutar
3 de septiembre
ENTRADA
del canto de la coral, ver a
de 10 a 14 h. los gigantes bailar al son
y de 17 a 21 h. GRATUITA
previa de los gaiteros o la banda,
retirada de escuchar el talento de la
Gratuito previa invitación
inscripción. cantera de la escuela de
Inscripciones por LUGAR: Pistas música… Una oportunidad
franjas de 1 hora. PlayStation 4, Xbox ONE, Nintendo Switch, Simuladores de conducción, Multideporte
Nintendo Switch, Ordenadores Gaming, Dispositivos de Realidad Virtual. (entrada desde para poner en valor su
LUGAR: Casa Disfruta con Rocket League, Street Fighter V, Tekken 7, FIFA 21, Let´s Sing
Skatepark) trabajo y darles el espacio
de Cultura
10, Jump Force, Super Smash Bros. Ultimate, Mario Kart 8 Deluxe, New que merecen.
Super Mario Bros o Fornite.
8 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021 9
NORMATIVA Y RETIRADA DE ENTRADAS E INVITACIONES
Todas las actividades (salvo el Paint Ball y la actividad Circomotik), se realizarán
con el público sentado y las medias que en cada momento se establezcan desde
las autoridades competentes en materia de salud y seguridad.
Las actividades celebradas en las pistas multideporte requieren de la
retirada previa de entrada y el acceso se hará desde el Skatepark.
Las puertas se abrirán 30 minutos antes de cada evento.
Las actividades de calle se realizarán con recinto acotado y hasta
completar aforo.
ENTRADAS
Del 9 al 13 de agosto retirada on line y en taquilla exclusiva
para personas empadronadas en el Valle de Aranguren que
se hayan dado de alta en el sistema de ventas*.
Del 14 de agosto en adelante, abierto a público
general. Máximo 6 entradas por persona.
HORARIO DE TAQUILLA: de lunes a viernes de 10 a 14 h.
Internet: www.aranguren.es/VeranoGraellsia
*Si has comprado una entrada desde octubre en taquilla y te
hemos solicitado los datos, figuras ya como usuario. Si no lo
has hecho, llámanos o pasa por taquilla a solicitar tu alta.
En las actividades de Paintball y Gaming las inscripciones se realizarán
llamando al 948 29 14 89 en horario de 9 a 14 de lunes a viernes.
Del 16 al 20 de agosto sólo para personas vecinas del Valle de Aranguren.
Del 21 de agosto en adelante abierto al público general.
ES IMPRESDINDIBLE PARA LA PARTICIPACIÓN HABERSE INSCRITO.
PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE LAS AC TIVIDADES Y ESPEC TÁCULOS PROGRAMADOS,
PUEDEN LLAMAR AL TELÉFONO 9 4 8 - 29 14 89
Plaza Eguzki - 31192 Mutilva (Navarra) - Tel. (taquilla): 948 29 14 89
Síguenos en Facebook: @casadeculturaarangurenkulturetxea
10 AGENDA DE CULTURA | VERANO 2021
También puede leer
