VIH/SIDA Y DESARROLLO - CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA www.sidaydesarrollo.org

Página creada José Rico
 
SEGUIR LEYENDO
portada GUIA SIDA   20/11/07   11:26   Página 1

                                                                 más información en
                                                               www.sidaydesarrollo.org
                                                                                                                     VIH/SIDA Y DESARROLLO
                                                                                                                     CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA

                                                             financiado por                        con el apoyo de

                                                             organizaciones miembro de la plataforma

                                                  coordina
Edita
Plataforma ONG Sida y desarrollo
info@sidaydesarrollo.org
www.sidaydesarrollo.org

Investigadora
Emiliana Tapia Domínguez
Coordinadora de Proyectos
Plataforma ONG Sida y desarrollo

Con la colaboración de
Ayuda en Acción
Cruz Roja Española
Federación de Planificación Familiar Estatal
Médicos del Mundo
Médicos Mundi
Prosalus
Unicef

Con la financiación de
Agencia Española de Cooperación Internacional

Diseño y Maquetación Raimundo Fernández
Impresión Afanias
2. Atención y tratamiento                                                                       40
 ÍNDICE                                                                                  • Introducción
                                                                                         • Estrategias y respuestas en la atención sanitaria
                                                                                                                                                                                         40
                                                                                                                                                                                         40
                                                                                         • Estrategias y respuestas en el tratamiento con terapias antirretrovirales                     42

                                                                                         3. Transversalización del VIH/sida                                                              46
                                                                                         • Introducción                                                                                  46
                                                                                         • Qué es y qué no es transversalizar                                                            47
                                                                                         • Hacia una estrategia de transversalización                                                    48
                                                                                         • La transversalización a nivel interno. El VIH/sida en el entorno laboral                      49
                                                                                              Impacto de la epidemia en las organizaciones                                               49
                                                                                              Elementos principales de una política de VIH/sida en el ámbito laboral                     50
                                                                                              Tres ejemplos de estrategias de VIH/sida en el entorno laboral                             50
                                                                                         • La transversalización del VIH/sida en el trabajo de cooperación al desarrollo y ayuda
                                                                                           humanitaria                                                                                   52
                                                                                              Elementos principales de una estrategia de transversalización                              52
                                                                                              Experiencias de transversalización del VIH/sida en la cooperación al desarrollo
                                                                                              y la ayuda humanitaria                                                                     53

INTRODUCCIÓN                                                                        6    4. Incidencia política                                                                          60
                                                                                         • Introducción                                                                                  60
SECCIÓN I                                                                                • Elementos claves para el trabajo en incidencia política                                       61
CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES                            Trabajo en red                                                                            61
EN DESARROLLO                                                                        9         Los interlocutores en el trabajo en incidencia en España                                  61
• Introducción general a la epidemia                                                10         Investigación y testimonio de las personas con las que trabajamos, como base de
• Evolución de la epidemia por regiones                                             10         nuestro trabajo                                                                           62
• Impacto de la epidemia en países en desarrollo                                    13         Diseño de estrategias de incidencia                                                       62
  – Género y VIH/sida                                                               13         Fortalecimiento de las ONG                                                                62
  – VIH/sida, pobreza y desarrollo                                                  14   • Retos del trabajo en incidencia                                                               63
• Qué se está haciendo en la lucha contra la epidemia                               18         Hacer de la incidencia participativa una realidad                                         63
  – La respuesta internacional                                                      18         La colaboración entre ONG del norte y del sur en el trabajo de incidencia                 63
  – El papel de los gobiernos nacionales                                            21   • El trabajo de incidencia desde el sur                                                         64
  – El papel de las ONG y la sociedad civil                                         22
  – La respuesta de la cooperación española a la epidemia del VIH/sida              22   ANEXOS
                                                                                         • 1as Jornadas técnicas. Retos y Aprendizajes del Trabajo sobre el Terreno                      67
SECCIÓN II                                                                               • 2as Jornadas técnicas. La perspectiva de VIH/sida en programas de cooperación                 68
ESTRATEGIA INTEGRAL DE LUCHA CONTRA LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA                        27   • 3as Jornadas técnicas. Incidencia política e iniciativas internacionales en la lucha contra   73
• Introducción                                                                      28     el VIH/sida                                                                                   77
• Elementos principales de una estrategia integral de lucha contra el VIH/sida      28   • Extracto de la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH/SIDA. Asamblea
                                                                                           General de las Naciones Unidas del 2 de agosto de 2001                                        78
1. Prevención                                                                       32
• Introducción                                                                      32
• Principales iniciativas de prevención y reducción del riesgo                      32
     Modificación del comportamiento                                                32
     Prueba de VIH como herramienta de prevención, entre la universalización y la
     voluntariedad                                                                  34
     Prevención de las infecciones de transmisión sexual                            36
     Prevención de la transmisión maternoinfantil                                   36
Es por ello que, desde el año 1999, la            miento del trabajo de los actores de la coope-
 INTRODUCCIÓN                                    Plataforma Sida y Desarrollo1, a través sus
                                                 acciones de incidencia, información y sensibi-
                                                                                                   ración española (tanto de las Administra-
                                                                                                   ciones públicas como de las ONGD), a quienes
                                                 lización, reclama y recalca este enfoque mul-     va dirigida.
                                                 tidimensional en las iniciativas de la coopera-
                                                 ción española dirigidas a frenar la epidemia      La guía recoge experiencias y aprendizajes de
                                                 del VIH/Sida en países en desarrollo y a          agencias gubernamentales y organizaciones
                                                 mejorar las condiciones de vida de las per-       no gubernamentales, tanto nacionales como
                                                 sonas afectadas.                                  internacionales, en la lucha contra el VIH/sida,
                                                                                                   así como los debates y reflexiones que sur-
                                                 A través de la propia experiencia de trabajo de   gieron durante las jornadas técnicas sobre
                                                 las organizaciones de la Plataforma y de          VIH/sida y desarrollo organizadas por la
                                                 numerosos encuentros mantenidos con               Plataforma Sida y Desarrollo. Partiendo de
                                                 actores relevantes de la lucha contra el          todas estas aportaciones y experiencias, el
                                                 VIH/sida, la Plataforma Sida y Desarrollo iden-   documento propone un enfoque multidimen-
                                                 tificó una clara necesidad de fortalecer la       sional que no sólo aborda la prevención, la
                                                 capacidad de los actores de la cooperación        atención y apoyo y el acceso a tratamiento,
                                                 española para responder a la epidemia desde       también aquellos factores que aumentan la
                                                 un enfoque multidimensional. Esta necesidad       vulnerabilidad de las personas a la infección
                                                 se ha convertido en un objetivo de trabajo para   del VIH y el impacto de la epidemia en las per-
                                                 la Plataforma, que ha impulsado numerosas         sonas y comunidades.
Desde el descubrimiento, hace 25 años, de los    iniciativas en este sentido.
primeros casos de VIH/sida, la epidemia se ha                                                      Por último, el documento aporta claves y
convertido en una emergencia de dimensiones      La más importante ha sido la puesta en            recomendaciones para responder a los retos
globales. A pesar de estar presente en todas     marcha de un proyecto de fortalecimiento de       que presenta la lucha contra el VIH/sida a los
las regiones del mundo, la mayoría de las        la capacidad de las ONGD y Administraciones       actores de la cooperación española.
nuevas infecciones y muertes se producen en      públicas españolas para el desarrollo de
los países en desarrollo, hasta tal punto que    intervenciones relacionadas con el VIH/sida a
llega a afectar negativamente al desarrollo de   través del intercambio de experiencias, cono-
las sociedades y sus comunidades.                cimientos y recursos, financiado por la
                                                 Agencia Española de Cooperación Interna-
En las regiones con mayor prevalencia, el        cional y con la colaboración de la Comunidad
VIH/sida se ha convertido en un condicionante    de Madrid y la Junta de Andalucía. El proyecto
fundamental de la pobreza y la exclusión, exa-   incluyó la celebración de tres jornadas téc-
cerbando las desigualdades de género y vin-      nicas sobre VIH/sida y desarrollo, celebradas
culándose directamente con la discrimina-        en Sevilla, Barcelona y Madrid, entre octubre
ción, la vulneración de derechos humanos y la    de 2006 y abril de 2007. Las jornadas contaron
falta de servicios sociales y sanitarios. La     con la participación de numerosos expertos y
lucha contra el VIH/sida exige, pues, identi-    expertas de España, Europa, África, América
ficar y abordar estas dimensiones, ya que son    Latina y Asia y una alta participación de los
causa y consecuencia de la epidemia. Es decir,   actores de la cooperación española. Las con-
la respuesta debe estructurarse desde un         clusiones y recomendaciones consensuadas
enfoque multidimensional. Este es el reto con    durante las jornadas se integran en esta guía.
el que se enfrentan los actores de la coopera-                                                                                                        1
                                                                                                                                                       La Plataforma ONG Sida y Desarrollo está formada
ción española: entender la multidimensiona-      Otra de las actividades del proyecto, es la                                                          por las siguientes organizaciones: Ayuda en Acción,
lidad de la respuesta a la epidemia e incorpo-   publicación de la presente guía, que junto al                                                        Cruz Roja, Federación de Planificación Familiar
rarla en cada uno de los ámbitos de actuación    CD de recursos anexo, constituye una herra-                                                          Estatal, Médicos del Mundo, Medicus Mundi y
de la cooperación al desarrollo.                 mienta que esperamos contribuya al fortaleci-                                                        Prosalus. Su página web es:
                                                                                                                                                      www.sidaydesarrollo.org
SECCIÓN I
 CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA
DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES
                     EN DESARROLLO
VIH/SIDA Y DESARROLLO CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA                                       SECCIÓN I CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES EN DESARROLLO

                                                                                                                                         La feminización de la epidemia en África es         patrones de la epidemia, con un aumento de
                                   INTRODUCCIÓN                                       EVOLUCIÓN DE LA                                    una de las tendencias que más preocupación          los índices entre hombres que tienen rela-
                                   GENERAL DE                                         EPIDEMIA POR                                       suscita. La incidencia en las mujeres aumenta
                                                                                                                                         más rápidamente que en los hombres, los
                                                                                                                                                                                             ciones sexuales con hombres. Según ONU-
                                                                                                                                                                                             SIDA, éstos representan del 25 al 35% de los
                                   LA EPIDEMIA                                        REGIONES                                           datos de 2006 indican que el 59% de las per-        casos de infección por VIH. Las desigualdades
                                                                                                                                         sonas que viven con VIH son mujeres. Este           de género y la homofobia, que se traducen en
                                                                                                                                         porcentaje es todavía mayor en las jóvenes. El      un fuerte estigma y discriminación de las per-
                                   Sólo durante 2006, murieron casi 3 millones        ÁFRICA SUB-SAHARIANA                               75% de las nuevas infecciones se produce en         sonas conVIH, hacen que ésta siga siendo una
                                   de personas por el sida y se produjeron 4,3                                                           mujeres menores de 20 años.                         epidemia ignorada dentro de las estrategias
                                   millones de nuevas infecciones. El 95% de los      El epicentro de la epidemia sigue situándose                                                           nacionales de prevención.
                                   39,5 millones de personas que viven con VIH,       en el África subsahariana, donde se encuentra
                                   lo hace en países del Sur, siendo el África sub-   el 65% del total de personas que viven con el      AMÉRICA LATINA Y CARIBE                             CARIBE
                                   sahariana, la región más pobre del mundo, la       VIH en el mundo, 24,7 millones, y donde en                                                             La región del Caribe presenta los índices de
                                   región más afectada.                               2006 se produjo el 34% de las muertes rela-        AMÉRICA LATINA                                      prevalencia más altos de todo el continente,
                                                                                      cionadas con el sida, es decir, 2,1 millones.      La epidemia del VIH/sida se mantiene estable        un 1,2% y casi tres cuartas partes de las
                                   Incluso estas cifras devastadoras no son                                                              en la mayoría de los países de la región latino-    250.000 personas que viven con el VIH residen
                                   capaces de reflejar todo el impacto que la epi-    En algunos países se ha observado una dismi-       americana, con índices de prevalencia en            en la República Dominicana y Haití. Al igual
                                   demia tiene en familias y comunidades: cam-        nución de la prevalencia del VIH, según el         torno al 0,5%. La mayor parte de los 1,7            que sucede en el resto de la región, la mayoría
                                   bios en el perfil demográfico de la población,     último informe de ONUSIDA (Agencia de              millones de personas que viven con el VIH está      de las infecciones se produce como conse-
                                   aumento del número de huérfanos (más de 13         Naciones Unidas para coordinar la lucha            concentrada en los países de Centroamérica,         cuencia de relaciones sexuales sin protección
                                   millones en África, hasta el momento actual),      contra el VIH/sida) sobre el estado de la epi-     donde la vía de transmisión más frecuente son       entre heterosexuales, en un contexto de
                                   aumento de los niveles de pobreza de los           demia, pero no son todavía tendencias sólidas.     las relaciones heterosexuales sin protección.       fuertes desigualdades de género. Los índices
                                   hogares, de la inseguridad alimentaria, de la                                                         No obstante, se aprecia un cambio en los            de incidencia entre hombres que tienen rela-
                                   discriminación y de las desigualdades y frag-      En el África subsahariana se debe hablar de
                                   mentación de las redes de seguridad social y       varias epidemias. Las epidemias de baja pre-
                                   económica.                                         valencia siguen estando en África Occidental y
                                                                                      Central que se mantienen con índices bajos,
                                   La respuesta de la comunidad internacional         entre el 2% y el 4%. África Oriental muestra       Prevalencia de VIH/sida en personas de 15 a 49 años
                                   ha sido claramente insuficiente, tanto desde       una tendencia a la estabilización y al des-        www.worldmapper.org
                                   el punto de vista de la financiación, como del     censo, con índices de prevalencia entre 5% y
                                   compromiso y liderazgo político, y no ha           8%, aunque en países como Uganda donde se
                                   tenido el impacto ni los resultados esperados.     había producido una disminución importante
                                                                                      de los niveles de infección, se ha observado un
                                   En los últimos 5 años, se han producido cam-       repunte en los últimos años.
                                   bios positivos tanto en el ámbito nacional
                                   como en el internacional, que empiezan a tra-      África del Sur, donde la epidemia se caracte-
                                   ducirse en acciones concretas, como mayor          riza por la alta prevalencia de entre el 15 y el
                                   financiación para combatir el VIH/sida, el         25% (ONUSIDA, 2006) y con tasas de infección
                                   acceso gratuito a medicamentos antirretrovi-       sin precedentes, sigue siendo el centro de la

                                                                                                                                                                                                                                                  Plataforma ONG Sida y Desarrollo
Plataforma ONG Sida y Desarrollo

                                   rales, o los cambios legislativos aprobados        epidemia en el continente. Así, según una
                                   para proteger los derechos de las personas         encuesta de hogares realizada recientemente
                                   con VIH. No obstante, la magnitud de la epi-       en Francistown, la segunda ciudad de
                                   demia y el modo en que afecta a los hogares y      Botswana, el 70% de las mujeres de entre 30 y
                                   las comunidades exigen a todos los actores         34 años y de los hombres de entre 40 y 44 años
                                   implicados en la cooperación, una respuesta y      viven con VIH. Otros países, como Sudáfrica,
                                   un compromiso sostenidos a largo plazo.            Zimbabwe o Zambia, mantienen índices de
                                                                                      prevalencia superior al 15%.

10                                                                                                                                                                                                                                                11
VIH/SIDA Y DESARROLLO CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA                                          SECCIÓN I CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES EN DESARROLLO

                                   ciones sexuales con hombres suponen alre-             aparentemente bajo pero que implica que hay        tección. En 2006 se produjeron 270.000 nuevas
                                   dedor del 10% de las infecciones, datos infe-         2,5 millones de personas con VIH, lo que con-      infecciones, llegando a 1,7 millones de per-         IMPACTO DE LA
                                   riores a otras zonas de la región pero signifi-
                                   cativos.
                                                                                         vierte al país en el tercero del mundo con más
                                                                                         personas que viven con VIH, tras Sudáfrica y
                                                                                                                                            sonas que viven con el virus y, en tan sólo una
                                                                                                                                            década, se ha multiplicado por 20 el número
                                                                                                                                                                                                 EPIDEMIA EN PAÍSES
                                                                                         Nigeria.                                           de personas que viven con VIH (ONUSIDA               EN DESARROLLO
                                   Por último, al igual que en el África subsaha-                                                           2006).
                                   riana, en la región latinoamericana se observa        En Asia, el perfil de la epidemia es distinto al
                                   un crecimiento de las tasas de incidencia del         de otras regiones, ya que la mayoría de las        Tras una leve estabilización de la epidemia en
                                   VIH mayor entre las mujeres que entre los             infecciones se deben a una combinación de          los primeros años de este siglo, parece
                                   hombres.                                              vías de transmisión por relaciones sexuales        haberse producido un repunte en el número           GÉNERO Y VIH/SIDA
                                                                                         sin protección entre varones, entre personas       de infecciones durante el último año. Un ele-
                                                                                         heterosexuales y en la prostitución. El con-       mento preocupante de esta epidemia es la               “Desde mi punto de vista, la dimensión
                                   ASIA                                                  sumo de drogas intravenosas se mantiene            edad en la que se producen las infecciones en          más intolerable de la epidemia es lo que
                                   Asia sigue presentando niveles de infección           como una vía de transmisión importante,            la mayoría de los países, entre 15 y 24 años,          está sucediendo con las mujeres (…) no
                                   bajos. No obstante, en algunas zonas se han           aunque menor (ONUSIDA 2006).                       grupo etareo más afectado por la epidemia. La          podremos acabar con la epidemia hasta
                                   registrado crecimientos rápidos en las tasas                                                             mayoría de este colectivo vive en dos países,          que los derechos de las mujeres sean
                                   de prevalencia. Se estima que en 2006 unos                                                               Ucrania y la Federación Rusa, donde el 80%             parte central de la lucha contra el
                                   8,5 millones de personas viven con el VIH, lo         EUROPA ORIENTAL Y ASIA CENTRAL                     de las 940.000 personas con VIH tienen entre           VIH/sida.”
                                   que supone un aumento del 10% respecto a                                                                 15 y 30 años de edad.                                                Stephen Lewis, Conferencia
                                   2004. Las enormes poblaciones de India,               Europa oriental y Asia central siguen mos-                                                                      Internacional de Sida, Toronto 2006
                                   Indonesia y China disfrazan unos índices de           trando los incrementos más altos en los            En esta región también se ha observado con
                                   prevalencia aparentemente muy bajos. Por              niveles de incidencia del VIH, sobre todo entre    preocupación un aumento de la proporción de         Las desigualdades entre hombres y mujeres y
                                   ejemplo, según la última encuesta de pobla-           consumidores de drogas intravenosas,               nuevas infecciones entre mujeres, lo que con-       la situación de discriminación y violencia que
                                   ción del Plan Nacional de Sida de la India, esta      aunque empieza a crecer el número de infec-        firmaría de nuevo la tendencia mundial a la         sufren éstas son factores clave en la expan-
                                   registra un índice de prevalencia del 0,36%,          ciones debido a relaciones sexuales sin pro-       feminización de la epidemia.                        sión de la epidemia del VIH/sida, ya que deter-
                                                                                                                                                                                                minan el incremento de la vulnerabilidad
                                                                                                                                            Debemos entender la expansión de la epi-            (social y biológica) de las mujeres frente a la
                                                                                                                                            demia del VIH/sida en relación a dos factores:      infección y su capacidad para acceder a la pre-
                                                                                                                                            las desigualdades entre hombres y mujeres y         vención, tratamiento, atención y apoyo.
                                                                                                                                            la pobreza. Ambos inciden de manera directa
                                                                                                                                            en el VIH/sida, y al mismo tiempo, la propia        Las estadísticas de la epidemia no hacen sino
                                                                                                                                            enfermedad profundiza las desigualdades y           confirmar esta realidad. Las tasas de infec-
                                   Estadísticas para las regiones más afectadas por el VIH/ y sida 2006
                                   Fuente: ONUSIDA, Situación de la epidemia del SIDA, 2006
                                                                                                                                            los niveles de pobreza.                             ción por VIH continúan aumentando en las
                                                                                                                                                                                                mujeres más que en los hombres en todas las
                                                                                                                                                                                                regiones del mundo. En 1997, 4 de cada 10
                                                         Adultos y niños     Nuevas infecciones Prevalencia del       Defunciones                                                               personas con VIH eran mujeres. En 2006, las
                                                         que vivían          por el VIH en      VIH en adultos        de adultos y niños                                                        mujeres ya constituían casi el 50% del total y
                                                         con el VIH          adultos y niños    (15-49 años) %        por sida                                                                  el porcentaje sigue creciendo. En el África
                                                                                                                                                                                                subsahariana, el 59% de las personas con VIH
Plataforma ONG Sida y Desarrollo

                                                                                                                                                                                                                                                     Plataforma ONG Sida y Desarrollo
                                   ÁFRICA                24,7 millones       2,8 millones         5,9%                2,1 millones
                                                                                                                                                                                                son mujeres.Es por ello que desde hace unos
                                   SUBSAHARIANA
                                                                                                                                                                                                años se habla de la feminización de la epi-
                                   ASIA                  9.550.000           960.000              0,6%                633.000                                                                   demia. El aumento de los casos en mujeres,
                                                                                                                                                                                                influido en gran parte por las limitaciones que
                                                                                                                                                                                                se imponen a su capacidad de decisión sobre
                                   AMÉRICA LATINA        1.950.000           167.000              1%                  84.000                                                                    sus relaciones sexuales y sobre sus vidas,
                                   Y CARIBE                                                                                                                                                     unido al rol que juegan las mujeres y niñas
                                                         1,7 millones        270.000              0,9%                84.000
                                                                                                                                                                                                como cuidadoras, hace que estén despropor-
                                   EUROPA ORIENTAL
                                   Y ASIA CENTRAL                                                                                                                                               cionadamente afectadas por la epidemia.

12                                                                                                                                                                                                                                                   13
VIH/SIDA Y DESARROLLO CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA                                       SECCIÓN I CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES EN DESARROLLO

                                   La violencia doméstica y sexual, la falta de       y primera fuente de nuevas infecciones. Como       la epidemia ya es visible en sectores como el       enfermos y posteriormente de nietos y nietas.
                                   acceso y control de recursos económicos que        dice la investigadora Jennifer S. Hirsch1, en      educativo, el sanitario o el agrícola.              En países como Namibia y Zimbabwe, el 60%
                                   las coloca en una situación de dependencia         muchas sociedades el matrimonio representa                                                             de los huérfanos están al cuidado de sus
                                   económica y el peso que siguen teniendo otros      el mayor riesgo de infección para las mujeres.     Impacto sobre las comunidades y las familias        abuelas3.
                                   factores sociales y culturales sobre la posición                                                      No hay duda de que la pobreza y la epidemia
                                   y el rol de la mujer en la familia y en la         Pero además, en muchos casos, el VIH pro-          del VIH/sida se refuerzan mutuamente. Las           Esta situación, junto al estigma asociado al
                                   sociedad hacen que ésta corra el riesgo de ser     voca otros efectos directos en las mujeres y       personas que viven en situación de pobreza y        VIH, el aumento de la pobreza de muchas
                                   abandonada, estigmatizada o de sufrir abusos       niñas, que generalmente y en contextos de          discriminación suelen ser también aquellas          familias y del número de huérfanos, hace que
                                   si se niega a tener relaciones sexuales con su     pobreza, son las que asumen el cuidado de las      con menos acceso a la información, educación        cada vez más sean los propios huérfanos los
                                   compañero o si trata de negociar el uso del        personas enfermas, lo que les impide el ejer-      y atención en salud y por lo tanto con menos        que se convierten en cabeza de familia, asu-
                                   preservativo como elemento de autoprotec-          cicio de algunos de sus derechos (asistir a la     herramientas para tomar sus propias deci-           miendo las responsabilidades familiares de
                                   ción. A esto se une el menor acceso de las         escuela, trabajar, tomar decisiones sobre la       siones. Esta situación aumenta su vulnerabi-        alimentar, vestir y educar a sus hermanos y
                                   mujeres a la información y a recursos para         economía doméstica, etc).                          lidad frente a la infección del VIH, al tener       hermanas menores.
                                   prevenir la infección del VIH. El desigual e                                                          menos capacidad para evitar situaciones de
                                   inferior acceso de las mujeres a los servicios     Toda estrategia de lucha contra la epidemia        riesgo y para protegerse contra la infección.       Sólo en el África subsahariana hay 11 millones
                                   de salud, en general se ve agravado por el         debe incidir sobre las causas profundas que        Las personas pobres tienen además una               de huérfanos a causa del sida y se espera que
                                   hecho de que no se encuentra suficiente-           originan la mayor vulnerabilidad de las            situación nutricional y de salud general más        para 2010 ese número se duplique. El impacto
                                   mente integrada la salud sexual y reproduc-        mujeres y las niñas frente a la epidemia del       baja y, por lo tanto, sistemas inmunológicos        de la epidemia en las familias, las comuni-
                                   tiva en los sistemas nacionales de salud.          VIH/sida. Evidentemente, se trata de un reto,      más débiles. Así, una vez infectada, la persona     dades y la sociedad ya visible en algunos
                                                                                      ya que las desigualdades hunden sus raíces         es más susceptible a desarrollar otras infec-       países, se dejará sentir sobre todo en las pró-
                                   Las jóvenes adolescentes son además fisioló-       en prácticas sociales, tradiciones y actitudes     ciones relacionadas con el VIH.                     ximas décadas, con profundas consecuencias
                                   gicamente más vulnerables al virus debido a        discriminatorias contra las mujeres, profun-                                                           para el desarrollo de muchos países.
                                   la falta de madurez de su aparato reproductivo     damente arraigadas en las sociedades. No           La epidemia del VIH/sida también agrava la
                                   y a que los índices de infección son más altos     obstante, si se quiere detener la expansión del    situación de pobreza. La primera conse-             Impacto económico
                                   de hombres a mujeres que al contrario. Otro        VIH/sida, tanto las ONG como los organismos        cuencia del VIH para muchas familias es que         A pesar de que existe una escasez de datos
                                   factor importante es el fenómeno del sexo          internacionales y gubernamentales deben            diminuye su poder adquisitivo al reducir las        contrastados sobre el impacto del VIH/sida en
                                   intergeneracional entre hombres mayores y          hacer frente a este reto, incluyendo necesa-       fuentes de ingresos e incrementar los gastos        las economías y las sociedades de los países
                                   chicas jóvenes. En muchos casos, esta prác-        riamente el abordaje de la erradicación de la      al desviar los escasos ahorros o el capital de      más afectados por la epidemia, sí hay evi-
                                   tica está relacionada con las condiciones de       desigualdad y la discriminación de género          la familia (animales, tierra, herramientas de       dencia de que el VIH/sida exacerba la precaria
                                   desigualdad, la pobreza y la dependencia eco-      contra las mujeres.                                labranza) al pago de medicamentos, asis-            situación económica y social en la que se
                                   nómica, además del tráfico de personas con                                                            tencia sanitaria o funerales, hundiendo cada        encuentran muchos países.
                                   fines de explotación sexual que lleva a las                                                           vez más a la familia en una situación de
                                   jóvenes a iniciar relaciones sexuales con hom-                                                        pobreza extrema.                                    La epidemia del VIH/sida tiene un profundo
                                   bres mayores a cambio de apoyo económico.          VIH/SIDA, POBREZA Y DESARROLLO                                                                         impacto en el crecimiento económico, los
                                   Esta relación desigual de dependencia y el                                                            El rol de la familia extendida como mecanismo       ingresos y la pobreza. Los estudios del Banco
                                   abuso de poder que conlleva imposibilita cual-     La extensión e impacto de la epidemia del          tradicional de apoyo social en momentos de
                                   quier negociación sobre sexo seguro.               VIH/sida está determinada por un contexto          crisis se está viendo seriamente comprome-
                                                                                      social de pobreza, desigualdades sociales y de     tido, especialmente en los países más afec-
                                   En contra de lo que podría pensarse, el matri-     género, discriminación y falta de servicios        tados por la epidemia. Por una parte, la aco-        1
                                                                                                                                                                                               Jennifer S. Hirsch, PhD, et al., The Inevitability of
Plataforma ONG Sida y Desarrollo

                                                                                                                                                                                                                                                       Plataforma ONG Sida y Desarrollo
                                   monio y la fidelidad no aportan a las mujeres      sociales y sanitarios mínimos. La epidemia,        gida de huérfanos por parte de la familia            Infidelity: Sexual Reputation, Social Geographies,
                                   una protección contra la infección del VIH, sino   que afecta a las personas en sus años más          extendida, generalmente también con escasos          and Marital HIV Risk in Rural Mexico, AJPH First
                                   todo lo contrario. Las mujeres casadas se          productivos, entre los 15 y los 46 años, tiene a   medios, empieza a alcanzar su punto de satu-         Look, published online ahead of print Apr 26, 2007
                                   están convirtiendo en un grupo de riesgo, al       medio y largo plazo efectos devastadores en        ración, sobre todo en los países del África del      June 2007, Vol 97, No. 6 | American Journal of
                                   contraer el VIH a través de su pareja habitual.                                                                                                            Public Health 986-996.
                                                                                      familias, comunidades y, en los países más         sur, donde el 20% de las familias acoge a uno        2
                                                                                                                                                                                               Our world. Aids and childhood in southern Africa,
                                   Según la Comisión de lucha contra el Sida de       afectados, en el tejido social y económico del     o más huérfanos. Por otra parte, se invierten        OCHA/Irin/the Federation (IFRCRC), 2007.
                                   Uganda, el 42% de las infecciones de VIH se        todo el país. Así, en las naciones que pre-        los roles dentro de la familia2, las personas        3
                                                                                                                                                                                               The State of the world´s children 2007, Unicef,
                                   producen dentro del matrimonio, es decir, el       sentan los mayores índices de prevalencia          mayores pasan de depender de sus familias a          2007.
                                   matrimonio es la principal ruta de la epidemia     (Sudáfrica, Bostwana, Zambia), el impacto de       asumir el cuidado de sus hijos e hijas

14                                                                                                                                                                                                                                                     15
VIH/SIDA Y DESARROLLO CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA                                      SECCIÓN I CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES EN DESARROLLO

                                   Mundial indican que el crecimiento anual por       90, se estimaba que la atención a personas        capacitación del personal nuevo. Entre 1999 y       Sudáfrica, la prevalencia del VIH es del 21%
                                   habitante en la mitad de los países del África     con VIH absorbía el 66% del gasto de salud        2005, Bostwana perdió aproximadamente el            entre los maestros y maestras de 25 a 34 años
                                   subsahariana desciende entre un 0,5 y un 1,2       pública en Ruanda y más del 25% en                17% del personal sanitario a causa del sida,        y del 13% entre los de 35 a 44 años (ONUSIDA
                                   por ciento como resultado directo del              Zimbabwe. A esto se suma unos sistemas            según ONUSIDA. El 20% de los trabajadores           2006). A pesar de estos datos preocupantes,
                                   VIH/sida, aunque según otros análisis el           sanitarios al borde del colapso debido a las      jóvenes (de entre 18 y 35 años) de Sudáfrica        sólo alrededor de la cuarta parte de los países
                                   impacto económico podría ser mayor4. En los        políticas de ajuste estructural de los años 90    tienen el VIH. Esta situación se ve agravada        de alta prevalencia tienen planes para formar
                                   países más afectados por la epidemia, el pro-      que afectaron a los servicios públicos, y la      por la emigración de personal sanitario hacia       a más docentes para hacer frente a las bajas
                                   ducto interior bruto por habitante podría caer     falta de inversión en el sector sanitario. De     países del Norte que, debido a una mala pla-        debidas al VIH/sida6, según el UN Global
                                   un 8 por ciento para el 2010. Estas proyec-        esta manera, encontramos que en muchos            nificación de sus recursos humanos, están lle-      Readiness Survey.
                                   ciones son corroboradas por estudios de orga-      hospitales, los pacientes con VIH ocupan más      vando a cabo políticas activas de contratación
                                   nizaciones como la Organización Internacional      del 50% de las camas disponibles (OMS, 2004),     de personal sanitario cualificado procedente
                                   del Trabajo (OIT), según la cual el VIH/sida se    lo que implica que los enfermos que necesitan     de los países más pobres.
                                   ha convertido en el obstáculo más importante       hospitalización por otras enfermedades no
                                   para el progreso social y económico de África.     reciben la atención necesaria.                    Impacto en la educación
                                   La epidemia provoca además un mayor absen-         Además, la epidemia del VIH/sida está             La epidemia del VIH/sida está afectando de
                                   tismo laboral, un aumento de los hogares           teniendo un impacto enorme en otras epide-        diferentes formas a la educación. Por una
                                   monoparentales con mujeres como cabeza de          mias. Según la OMS el aumento de los casos        parte, se ha producido una disminución del
                                   familia y un mayor número de trabajadores          de tuberculosis (TB) es una consecuencia del      número de niños, y sobre todo de niñas, que
                                   infantiles huérfanos.                              VIH, es más, es la primera causa de las           van al colegio, debido a que cada vez menos
                                                                                      muertes relacionadas con el sida. El número       familias pueden afrontar el gasto económico
                                   El impacto económico en las familias es            creciente de personas con TB activa implica       que supone la escolarización, o bien por que
                                   todavía más dramático, según encuestas rea-        un mayor riesgo de que el bacilo de la tuber-     se les necesita en el hogar para trabajar en la
                                   lizadas en Sudáfrica y Zambia en hogares           culosis se transmita a otros miembros de la       agricultura o realizar tareas domésticas. Por
                                   afectados por el sida (casi todos, pobres), los    comunidad, lo que a su vez implica un creci-      otro lado, los niños y niñas que quedan huér-
                                   ingresos mensuales descendieron entre un 66        miento de la demanda de los sistemas sanita-      fanos tienen menos posibilidades de asistir a
                                   y un 80 por ciento debido a los gastos relacio-    rios en los países más afectados por la epi-      la escuela. En Sudáfrica, por ejemplo, país con
                                   nados con la enfermedad (Steinberg et al.,         demia.                                            una prevalencia del VIH del 16%, está descen-
                                   2002; Barnett and Whiteside, 2002). En Kenia,                                                        diendo la tasa de escolarización a pesar del
                                   se estima que los hogares pierden entre el 49      En los últimos años también se ha empezado        aumento del número de menores en edad
                                   y el 78 por ciento de sus ingresos cuando una      a observar el impacto que tiene el VIH en la      escolar (ONUSIDA 2006). Incluso aquellos que
                                   persona adulta muere de sida, sin contar los       propagación de la malaria. La infección del       siguen asistiendo al colegio lo hacen de forma
                                   gastos del funeral o los que supone el incre-      VIH deteriora la inmunidad antipalúdica, es       más irregular al tener que asumir nuevas
                                   mento del número de personas a cargo de la         decir, el VIH aumenta el riesgo de que una        tareas familiares. Por otro lado, el absentismo
                                   familia debido al cuidado de las personas          persona contraiga la malaria. La OMS estima       laboral del profesorado afectado por el
                                   huérfanas – en Botswana, cada persona que          que la elevada prevalencia del VIH en zonas       VIH/sida impacta de manera negativa en la
                                   aporta ingresos económicos tendrá probable-        rurales de 5 países del África meridional         calidad de la enseñanza.
                                   mente una persona más a su cargo en los pró-       incrementó en un 28% la incidencia de
                                   ximos diez años por culpa de la epidemia5.         malaria y en más del 100% la tasa de morta-       El sector educativo constituye en muchos
                                                                                      lidad por esa enfermedad.                         países un grupo de profesionales muy impor-
Plataforma ONG Sida y Desarrollo

                                                                                                                                                                                                                                                    Plataforma ONG Sida y Desarrollo
                                   Impacto en los servicios sanitarios                                                                  tante numéricamente y que también presenta
                                   La continua expansión de la epidemia de            El VIH también tiene un impacto negativo          altos índices de infección del VIH. La epidemia
                                   VIH/sida impone cargas de trabajo, riesgos y       sobre el personal del sector sanitario. A         aumenta el número de bajas por enfermedad
                                   amenazas enormes para los ya precarios sis-        medida que crece el número de trabajadores        y el absentismo para asistir a funerales o
                                   temas de salud de los países en desarrollo. El     sanitarios con VIH, aumenta el absentismo         cuidar a enfermos. El 60% del absentismo             4
                                                                                                                                                                                              Bell, C et al. The long-run Economic Costs of AIDS.
                                   aumento de la demanda sanitaria por per-           por enfermedad, disminuye la productividad y      laboral en Zambia está relacionado con el VIH;       Theory and Application to South Africa, June 2003.
                                   sonas con enfermedades relacionadas con el         crecen los gastos en salud del personal y por     Tanzania necesita unos 45.000 maestros adi-          5
                                                                                                                                                                                              ONUSIDA 2006.
                                   sida implica una importante sobrecarga para        beneficios sociales por defunción, a lo que hay   cionales para suplir a los que han fallecido o       6
                                                                                                                                                                                              Inercia Mortal. Campaña Mundial por la Educación.
                                   los sistemas de salud. A mediados de los años      que sumar los gastos en reclutamiento y           abandonado su trabajo debido al sida; en             Noviembre de 2005.

16                                                                                                                                                                                                                                                  17
VIH/SIDA Y DESARROLLO CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA                                        SECCIÓN I CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES EN DESARROLLO

                                                                                       General de Naciones Unidas, celebrada en           La Declaración de compromiso proponía la            con la que debe producirse la respuesta inter-
                                   QUÉ ES ESTÁ                                         2000, marcó un hito en la lucha contra la          creación de un mecanismo internacional para         nacional para luchar contra el VIH/sida, la
                                   HACIENDO EN LA                                      pobreza. En dicha cumbre se aprobó la
                                                                                       Declaración del Milenio, por la que 189 jefes y
                                                                                                                                          canalizar las nuevas ayudas que se solicitaban
                                                                                                                                          para la lucha contra la epidemia. En 2001, el
                                                                                                                                                                                              tuberculosis y la malaria. Tanto Estados (entre
                                                                                                                                                                                              ellos España) como el sector privado aportan
                                   LUCHA CONTRA LA                                     jefas de Estado y de Gobierno se comprome-         entonces secretario general de la ONU, Kofi         financiación al Fondo Mundial.
                                                                                       tieron firmemente a alcanzar ocho objetivos        Annan, propuso la creación de un Fondo
                                   EPIDEMIA                                            (Objetivos de Desarrollo del Milenio, ODM)         Mundial de lucha contra el sida, la tubercu-        No obstante, la experiencia ha demostrado las
                                                                                       relacionados con el desarrollo para el año         losis y la malaria.                                 tremendas dificultades que existen para movi-
                                                                                       2015. Estos objetivos proporcionan un marco                                                            lizar los fondos y el compromiso necesario. El
                                   LA RESPUESTA INTERNACIONAL                          consensuado para que gobiernos, organismos         De nuevo, los esfuerzos realizados han que-         objetivo inicial de recaudar entre 8.000
                                                                                       internacionales y ONG trabajen de forma con-       dado muy por debajo de los objetivos mar-           millones y 10.000 millones de dólares por año
                                   El primer paso para luchar de manera concer-        junta y coherente hacia un fin común, acabar       cados por los propios gobiernos. La reunión         sigue muy lejos de conseguirse. En las seis
                                   tada contra la epidemia del VIH/sida fue la         con la pobreza en el mundo en la fecha seña-       de alto nivel de UNGASS para la revisión de los     rondas realizadas desde 2002, sólo se han
                                   creación en 1995 de ONUSIDA, un programa            lada. En palabras del anterior secretario          compromisos adquiridos celebrada en junio           recibido 4.700 millones de dólares en total.
                                   copatrocinado por diez agencias de Naciones         general de Naciones Unidas, Kofi Annan, “los       de 2006, puso de manifiesto lo lejos que se         Sólo en la ronda 4 se alcanzaron los mil
                                   Unidas7 para coordinar una respuesta multi-         objetivos son un proyecto para construir un        sigue estando de cumplir los objetivos mar-         millones de dólares, muy lejos de su objetivo
                                   sectorial a la epidemia.                            mundo mejor para todos en el sigloXXI”.            cados.                                              inicial. Para la última reunión de reposición
                                                                                                                                                                                              celebrada en septiembre de 2007 en Berlín, el
                                   Desde entonces y aunque con lentitud, la            El ODM número 6 busca detener y revertir la        Para esta reunión, la Plataforma Sida y             Fondo Mundial necesitaba 18.000 millones de
                                   comunidad internacional ha ido respondiendo         epidemia del VIH/sida, la malaria y otras          Desarrollo pedía al Gobierno español8:              dólares para responder a las necesidades
                                   a algunos de los retos que plantea la epi-          enfermedades. En el ecuador del cumpli-                                                                reales identificadas en la lucha contra las tres
                                   demia. Por una parte, mediante iniciativas          miento de los objetivos, 2007, los logros alcan-   • Aumentar los fondos dedicados a la lucha          enfermedades para el periodo 2008-2010. La
                                   internacionales de lucha contra el VIH/sida         zados son muy limitados, en particular en lo         contra el VIH/sida mediante la aportación de      reunión acabó con compromisos por parte de
                                   como la Sesión Especial de la Asamblea              referente al objetivo 6. El informe de Naciones      nueva financiación y no de la reducción en la     los donantes por valor de 9.700 millones de
                                   General de la ONU, la iniciativa 3x5 o el esta-     Unidas sobre el cumplimiento de los ODM de           financiación de otros sectores.                   dólares y, aunque esta cantidad supone la
                                   blecimiento del Fondo Mundial de lucha              2007 pone de manifiesto que a pesar de los         • Retomar el acuerdo sobre medicamentos de          cifra más alta comprometida plurianualmente
                                   contra el Sida, la malaria y la tuberculosis. Por   esfuerzos realizados, la epidemia sigue cre-         la declaración de Doha y anteponer el             en temas de salud, queda a mitad de camino
                                   otra, mediante la incorporación de objetivos        ciendo, tanto en el número de infecciones            derecho a la salud de las personas a inte-        de los 18.000 millones que supondría la con-
                                   específicos sobre VIH/sida en iniciativas y         como en la magnitud del impacto.                     reses económicos de las empresas y los            tribución canalizada por este mecanismo en el
                                   acuerdos más amplios, como los Objetivos de                                                              gobiernos.                                        objetivo del Acceso Universal para 2010.
                                   Desarrollo del Milenio o la Declaración de          Asamblea General de las Naciones Unidas            • Asegurar que la prevención y servicios de
                                   Doha sobre propiedad intelectual y salud            sobre el VIH/sida (UNGASS)                           atención de ITS y VIH/sida sean un compo-         No hay que olvidar que en la UNGASS de 2001,
                                   pública. Sin los compromisos alcanzados en          La Sesión Especial de la Asamblea General de         nente integral de los programas de salud          los gobiernos del mundo se comprometieron
                                   estos acuerdos e iniciativas multilaterales no      la ONU sobre el VIH/sida celebrada en junio de       sexual y reproductiva en el nivel primario de     al Acceso Universal a tratamiento, prevención
                                   se habría avanzado en la financiación de pro-       2001 marcó otro hito en el esfuerzo por una          atención de la salud.                             y cuidado en VIH, y que según datos recientes
                                   gramas de prevención, atención y acceso a           acción multilateral efectiva y coordinada. Los     • Participación más activa del Gobierno             de ONUSIDA, para conseguirlo harían falta
                                   tratamiento o la introducción en muchos             gobiernos participantes aprobaron la                 español en las instituciones interguberna-        entre 61.000 millones y 67.000 millones de
                                   países de planes nacionales de lucha contra la      Declaración de compromiso en la que se iden-         mentales de lucha contra el VIH/sida y no         dólares.
                                   enfermedad.                                         tificaban los ejes de acción y los mecanismos        limitarla al mero aporte económico.
Plataforma ONG Sida y Desarrollo

                                                                                                                                                                                                                                                    Plataforma ONG Sida y Desarrollo
                                                                                       y plazos para su seguimiento. La Declaración
                                   Por último, cabe mencionar el plan de emer-         reconocía la prevención del VIH como el eje de     Fondo Mundial para luchar contra el sida, la
                                                                                                                                                                                               7
                                   gencia de lucha contra el sida de la presi-         toda respuesta y destacaba la necesidad de         tuberculosis y la malaria (GFATM)                      ONUSIDA está copatronizado UNICEF, PNUD,
                                                                                       atención, apoyo y tratamiento en cualquier                                                              FNUAP, UNESCO, OMS, el Banco Mundial, UNDCP,
                                   dencia de Estados Unidos por el volumen de                                                             El propósito del Fondo Mundial contra el sida,
                                                                                                                                                                                               PMA ACNUR y la OIT.
                                   fondos que gestionan y por el impacto que           respuesta global. La Declaración también           la tuberculosis y la malaria es recaudar, ges-       8
                                                                                                                                                                                                Plataforma Sida y Desarrollo, Propuestas frente a
                                   tiene en los países en los que se implementa.       exigía el respeto de los derechos humanos en       tionar y desembolsar recursos para la lucha          la reunión de revisión de la sesión especial de
                                                                                       el contexto del VIH/sida, así como el empode-      contra estas tres enfermedades9. A través de         Naciones Unidas sobre sida, Reunión de alto nivel
                                   Objetivos de Desarrollo del Milenio                 ramiento de las mujeres.                           su trabajo, se ha puesto de relieve la magnitud      de UNGASS, junio de 2006.
                                                                                                                                                                                               9
                                   La Cumbre del Milenio de la Asamblea                                                                   de las necesidades económicas y la urgencia           http://theglobalfund.org

18                                                                                                                                                                                                                                                  19
VIH/SIDA Y DESARROLLO CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA                                       SECCIÓN I CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES EN DESARROLLO

                                   Uno de los elementos más innovadores del           el matrimonio”. Estos condicionantes limitan       precios de muchos antirretrovirales (ART)           EL PAPEL DE LOS GOBIERNOS NACIONALES
                                   Fondo Mundial era la participación directa de      la capacidad de las organizaciones para des-       bajen en los países del Sur, en algunos casos
                                   la sociedad civil en la institución y en sus       arrollar e implementar programas de preven-        incluso por debajo de los 200 euros por per-        El incremento de la financiación para res-
                                   mecanismos nacionales tanto de asignación          ción integrales, basados en las estrategias        sona y año.                                         ponder a la epidemia del VIH ha puesto de
                                   de fondos como de seguimiento.                     que se sabe que funcionan y que responden a                                                            relieve la necesidad de coordinar las estrate-
                                                                                      las necesidades de la población.                   Tras años de discusiones entre países del Sur       gias para evitar la duplicación y dar cohe-
                                   Gobiernos, organizaciones multilaterales y                                                            y del Norte que apoyan los intereses de sus         rencia a las respuestas nacionales. De esta
                                   bilaterales, ONG y el sector privado están inte-   En mayo de 2007 el Gobierno de Estados             empresas farmacéuticas, se empiezan a vis-          necesidad surgió el principio de los “Tres
                                   grados en los mecanismos de coordinación de        Unidos anunció el inicio de una segunda fase       lumbrar los primeros resultados. En mayo de         Unos”, adoptado por gobiernos e instituciones
                                   país. Su correcto funcionamiento es clave          de esta iniciativa, también a cinco años y con     2007, Brasil suspendió la patente de un fár-        multilaterales en 2004 como marco común
                                   para el futuro del Fondo Mundial. Sin              un presupuesto de 30.000 millones de dólares.      maco antiretroviral (Efavirenz) debido a su         para una mejor coordinación y armonización
                                   embargo, la participación de muchas ONG            Queda por ver si es realmente dinero nuevo o       elevado precio, para así adquirir la versión        de la respuesta al VIH/sida. Los “Tres Unos”
                                   sigue siendo más formal que real, por lo que       supone fondos ya comprometidos en inicia-          genérica de este producto, producida en la          son:
                                   reclaman más transparencia, acceso a la            tivas anteriores que se canaliza a través de       India.                                              • Una estrategia nacional consensuada que
                                   información y una mayor participación en la        este instrumento, y si ante la presión del                                                               guíe la participación de los distintos actores.
                                   toma de decisiones10.                              Congreso, se flexibilizará el requisito de des-    Iniciativa 3x5                                      • Una autoridad nacional que coordine la res-
                                                                                      tinar un tercio del presupuesto de prevención      El acuerdo de Doha, la reducción del precio de        puesta al VIH/sida.
                                   Plan de emergencia de ayuda contra el sida         a la estrategia de “abstinencia hasta el matri-    los medicamentos antirretrovirales tras la          • Un sistema de seguimiento y evaluación de
                                   del presidente de Estados Unidos (PEPFAR)          monio”.                                            aparición de los medicamentos genéricos, las          ámbito nacional previamente consensuado
                                   El Gobierno de Estados Unidos presentó en                                                             experiencias de algunas ONG en el acceso de           con los distintos actores.
                                   2003 un plan de emergencia de ayuda en la          Declaración de Doha sobre propiedad                tratamiento con ART en entornos de escasos
                                   lucha contra el VIH/sida conocido como             intelectual y salud pública                        recursos y la presión de activistas y ONG para      La aplicación de estos principios encuentra
                                   PEPFAR. El plan asignaba 15.000 millones de        En 2002 se consiguió, en el marco de la            universalizar el acceso a tratamiento antirre-      obstáculos tanto en los países receptores de
                                   dólares en cinco años a países de África y el      Organización Mundial del Comercio, un              troviral, fueron clave para el lanzamiento de la    la ayuda como en los países donantes.
                                   Caribe. El plan ha sido criticado, ya que sólo     acuerdo para que la salud pública estuviese        iniciativa 3x5 por parte de la OMS y ONUSIDA.
                                   algo más de 10.000 millones es dinero nuevo;       por encima de las leyes de propiedad intelec-      Su objetivo era ofrecer tratamiento antirretro-     En los países del Sur la falta de recursos
                                   y de éstos, sólo 1.000 millones se destinan al     tual aplicadas por la industria farmacéutica, la   viral a 3 millones de personas en países de         humanos y de capacidades técnicas se ha con-
                                   Fondo Mundial, el resto se entrega como            llamada Declaración relativa a los acuerdos        renta media y baja para el 2005. La iniciativa      vertido en un problema que limita la capa-
                                   ayuda bilateral y por lo tanto vinculada a los     sobre los aspectos de los derechos de pro-         consiguió un éxito parcial al brindar trata-        cidad para traducir la estrategia nacional en
                                   intereses y posicionamientos de Estados            piedad intelectual relacionadas con el             miento antorretroviral a 1,3 millones de per-       planes de acción y en presupuestos. En
                                   Unidos. A pesar de sus deficiencias, se espe-      comercio (ADPIC) y la salud pública.               sonas, lejos, no obstante, de los 3 millones de     algunos casos, la autoridad nacional carece
                                   raba que la iniciativa estadounidense provo-                                                          personas marcados como objetivo.                    de la legitimidad necesaria para liderar las
                                   case una respuesta similar por parte de otros      Esta declaración es un ejemplo del poder de                                                            respuestas nacionales.
                                   países del G8 y donantes occidentales, espe-       las acciones conjuntas en el ámbito interna-       Las dificultades experimentadas para lograr
                                   ranza que no se ha visto cumplida.                 cional. La combinación de la presión de los        este éxito parcial pusieron de manifiesto la        Por otra parte, como señala ONUSIDA, los
                                                                                      activistas, de las campañas de las ONG y el        necesidad de abordar el acceso al tratamiento       países donantes siguen teniendo sus propios
                                   Cuatro años después de su lanzamiento, la          frente común de los gobiernos del Sur,             desde una perspectiva integral, la mejora de        formatos para la presentación de proyectos,
                                   iniciativa PEPFAR sigue siendo fuertemente         lograron cambios que hubieran sido impensa-        los servicios de salud, la reducción de la          políticas y procedimientos de seguimiento y
                                   cuestionada por las ONG debido a su carga          bles unos años antes.                              pobreza y la lucha contra el estigma, la discri-    evaluación desvinculados de los del Gobierno
Plataforma ONG Sida y Desarrollo

                                                                                                                                                                                                                                                     Plataforma ONG Sida y Desarrollo
                                   ideológica y al vínculo que establece entre la     La declaración permite, ante una emergencia        minación y las desigualdades de género.             al que se apoya, lo que supone una enorme
                                   abstinencia como principal método de preven-       nacional de salud, invocar el derecho a con-
                                   ción y la financiación de proyectos. Según un      ceder licencias obligatorias de medicamentos       Por otra parte, quedó patente que sí es posible
                                   estudio11 elaborado por el Congreso de             bajo patente, es decir, abre el camino a la        ofrecer tratamiento antirretroviral en países        10
                                                                                                                                                                                                 Nacional Civil Society consultation on the Global
                                   Estados Unidos sobre la efectividad de los         fabricación e importación de versiones gené-       con escasa estructura sanitaria y obtener
                                                                                                                                                                                              Fund to fight Aids, Tuberculosis and malaria,
                                   programas de prevención, ésta se ve seria-         ricas, mucho más baratas. La presión a la que      buenos niveles de adherencia.                        International Aids Alliance in India, 2005.
                                   mente limitada por la obligatoriedad de des-       se vieron sometidas las grandes farmacéu-                                                               11
                                                                                                                                                                                                 Findings on PEPFAR prevention Funding from
                                   tinar un tercio de toda la financiación de pre-    ticas, más la competencia por parte de los                                                              Congressionally Mandated reports, Center for
                                   vención a la estrategia de “abstinencia hasta      nuevos fármacos genéricos han hecho que los                                                             Health and Gender Equity, abril de 2007.

20                                                                                                                                                                                                                                                   21
VIH/SIDA Y DESARROLLO CLAVES PARA EL TRABAJO DESDE LA COOPERACIÓN ESPAÑOLA                                       SECCIÓN I CONTEXTO GENERAL DE LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA Y SU IMPACTO EN PAÍSES EN DESARROLLO

                                   carga de trabajo para las Administraciones del      en la provisión de servicios de prevención,       al Fondo Mundial se han multiplicado por            muestran un cambio en esta tendencia, al
                                   país receptor. Este es uno de los problemas         atención y apoyo. Sin embargo, en los últimos     siete desde 2004, pasando de 9 millones de          incluir el VIH/sida como un factor que puede
                                   más preocupantes para los países receptores         años están desarrollando campañas de lucha        dólares en 2004 a 62 millones en 2006 y 100         afectar a las poblaciones vulnerables.
                                   de ayuda. Es necesario que los gobiernos            contra el estigma y en favor de los derechos      millones en 2007. Y para los próximos años, el
                                   donantes armonicen sus políticas y coordinen        de las personas con VIH. Además, junto a          Gobierno español se ha comprometido a un
                                   sus procedimientos con las estrategias nacio-       organizaciones del Norte, están liderando las     aumento substancial de su aportación. Así, en
                                   nales que favorezcan su inserción en las            campañas de acceso universal a tratamiento y      la última conferencia mundial de donantes del
                                   estrategias y planes nacionales.                    exigiendo el cumplimiento de los compro-          Fondo Mundial, celebrada en septiembre de
                                                                                       misos adquiridos por los gobiernos en las dis-    2007, el Gobierno anunció una aportación de
                                   Por último, desde la sociedad civil se critica la   tintas iniciativas internacionales.               600 millones de dólares para el periodo 2008-
                                   falta de participación real en los procesos de                                                        2010. También aportará 1 millón de dólares al
                                   planificación y de seguimiento y evaluación. A      Este fortalecimiento y mayor protagonismo de      programa internacional de vacunas IAVI.
                                   pesar de ser uno de los actores más impli-          las organizaciones del Sur es fundamental
                                   cados en la respuesta a la epidemia del             para que asuman el papel que les corres-          Las comunidades autónomas juegan un papel
                                   VIH/sida, es también el actor con menos voz         ponde como interlocutor clave en los espacios     importante en la financiación de la lucha
                                   en las tomas de decisiones dentro del los           de coordinación que establecen sus propios        contra el VIH/sida: en el periodo 2002-2004
                                   organismos de coordinación en los que está          gobiernos y los mecanismos e iniciativas          aportaron, sobre todo a través de ONG el 64%
                                   representada.                                       internacionales.                                  de todos los fondos.

                                                                                                                                         No obstante, el protagonismo en el esfuerzo
                                   EL PAPEL DE LAS ONG Y LA SOCIEDAD CIVIL             LA RESPUESTA DE LA COOPERACIÓN                    bilateral español en VIH/Sida corresponde a
                                                                                       ESPAÑOLA A LA EPIDEMIA DEL VIH/SIDA               las ONGD españolas. Como se indica en el
                                   Las ONG internacionales y las organizaciones                                                          informe La Lucha contra el VIH/sida, un reto
                                   asociadas del Norte, con su misión de apoyar        La relevancia que desde el año 2000 ha adqui-     para la cooperación española, de Ayuda en
                                   y fomentar el desarrollo en los países más          rido la lucha contra la epidemia del VIH/sida     Acción, han sido las ONGD españolas, a través
                                   pobres, juegan un papel importante en la            en la cooperación internacional y los compro-     de sus proyectos, iniciativas y acciones de
                                   lucha contra la epidemia.                           misos internacionales relativos a la epidemia     sensibilización, las principales impulsoras y
                                                                                       firmados por España en este periodo no han        ejecutoras de la cooperación española en
                                   Estas organizaciones fomentan el desarrollo         sido suficientes para convertir la lucha contra   VIH/sida14. Estas concentran sus esfuerzos en
                                   de proyectos orientados a la prevención, la         el VIH/sida en un área de actuación prioritaria   el área de prevención, atención y acceso a tra-
                                   atención y el cuidado y la mitigación del           para la cooperación española12. Tanto a nivel     tamiento. Geográficamente el peso de la coo-
                                   impacto de la epidemia. Aunque el principal         de políticas de cooperación española como de      peración se ha dirigido hacia el África subsa-
                                   escenario de acción de las organizaciones           apoyo financiero, España está muy por detrás      hariana, por tratarse de la región más casti-
                                   internacionales se encuentra generalmente           de países como Alemania, Holanda, Suecia o        gada por la epidemia.
                                   en los países del Sur, las ONG del Norte            Irlanda, los más comprometidos con la lucha
                                   tienen un papel fundamental en la sensibiliza-      contra el VIH/sida.                               Otro elemento de la cooperación española en
                                   ción de la sociedad y la incidencia política en                                                       VIH/sida a destacar es su enfoque. Mientras
                                   sus propios países.                                 Cabe resaltar que desde 2004 el Gobierno ha       que en el ámbito internacional se trabaja cada
                                                                                       incrementado la Ayuda Oficial al Desarrollo       vez más desde un enfoque multidimensional,
Plataforma ONG Sida y Desarrollo

                                                                                                                                                                                                                                                         Plataforma ONG Sida y Desarrollo
                                   Las organizaciones no gubernamentales y la          (AOD) en materia de VIH/sida. Si en el periodo    es decir, mediante intervenciones integrales
                                   sociedad civil del Sur están adquiriendo un         2002-2004 España destinó un 0,51% del total       en VIH/sida que incluyen su trasversalización
                                                                                                                                                                                              12
                                   papel en la lucha contra el VIH/sida cada vez       de la AOD bilateral neta a la lucha contra el     en otras áreas como derechos humanos,                   Angulo, G et al. La Lucha contra el VIH/sida, un
                                   más relevante. Organizaciones como                  VIH/sida, cuatro veces menos que la media del     seguridad alimentaria, educación o lucha             reto para la cooperación española, Balance de la
                                                                                                                                                                                              ayuda española 2002-2004; Ayuda en Acción, 2006
                                   Treatment Action Campaign han liderado las          CAD13, en los últimos tres años la ayuda espa-    contra la pobreza, la cooperación española           13
                                                                                                                                                                                                 El sida, un problema global/una solución global,
                                   campañas por el acceso universal o el abara-        ñola ha aumentado de forma significativa. Sin     sigue abordando la lucha contra el VIH/sida          Plataforma SIDA en África, diciembre 2003.
                                   tamiento de los precios de los medicamentos         embargo, este incremento se ha visto canali-      desde un enfoque de salud. No obstante las           14
                                                                                                                                                                                                 Angulo, G et ali. La lucha contra el VIH/sida un reto
                                   antirretrovirales. Tradicionalmente, el trabajo     zado sobre todo hacia organismos internacio-      nuevas estrategias sectoriales como la de            para la cooperación española. Balance de la ayuda
                                   de las organizaciones locales se ha centrado        nales, las aportaciones del Gobierno español      educación y la de lucha contra el hambre             española 2002-2004, Ayuda en Acción, 2006.

22                                                                                                                                                                                                                                                       23
También puede leer