Calzado Anatómico Anatomical Shoes Chaussures Anatomiques Plantillas y Accesorios Insoles and Accessories Semelles et accessoires Ayudas Técnicas ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Calzado Anatómico Anatomical Shoes Chaussures Anatomiques Plantillas y Accesorios Insoles and Accessories Semelles et accessoires Ayudas Técnicas Ortho-Reller Technical Aids Ortho-Reller Aides Tecniques Ortho-Reller
by Flexor Calzado Anatómico Reller Anatomical Shoes Reller Chaussures Anatomiques Reller Estartit Ref. 2905 Pag. 04 Tamariu Ref. 2554 Pag. 04 Palamós Ref. 2902 Pag. 04 Tossa Ref. 2558 Pag. 04 Lloret Ref. 2903 Pag. 05 Ampurias Ref. 2908 Pag. 05 Blanes Ref. 2906 Pag. 05 Rosas Ref. 2907 Pag. 05 Cadaqués Ref. 2901 Pag. 05 Wallaby Ref. 2700R Pag. 06 Koala Ref. 2701R Pag. 06 Tasmania Ref. 2702R Pag. 06 Baeza Ref. 45006 Pag. 06 Úbeda Ref. 45007 Pag. 06
Plantillas y Accesorios Reller Insoles and Accessories Reller Semelles et accessoires Reller 2510 Plantilla / Insole / Semelle Pag. 07 2511 Plantilla / Insole / Semelle Pag. 07 2512 Plantilla / Insole / Semelle Pag. 07 2515 Plantilla / Insole / Semelle Pag. 07 2530 Plantilla / Insole / Semelle Pag. 08 2570 Plantilla / Insole / Semelle Pag. 08 2590 Plantilla / Insole / Semelle Pag. 08 7609S Plantilla / Insole / Semelle Pag. 08 7611S Taloneta / Heel pad / Talonette Pag. 08 2540 Taloneta / Heel pad / Talonette Pag. 09 2541 Taloneta / Heel pad / Talonette Pag. 09 2542 Taloneta / Heel pad / Talonette Pag. 09 2580 Taloneta / Heel pad / Talonette Pag. 09 9018 Taloneta / Heel pad / Talonette Pag. 09 2530/6130 Protector de talón / Heel protector / Protecteur de talon Pag. 10 2561 Alza metatarsal / Metatarsal pad / Élévateur du métatarse Pag. 10 2562 Alza metatarsal / Metatarsal pad / Élévateur du métatarse Pag. 10 2595 Barra Dedos / Toe bar / Barre d’orteil Pag. 10 2596 Separador Dedos / Toe separator / Séparateur d’orteils Pag. 10 2600S Separador Dedos / Toe separator / Séparateur d’orteils Pag. 11 2601S Protector Juanete / Bunion protector / Protecteur Hallux vefora Pag. 11 2603S Separador Dedos / Toe separator / Séparateur d’orteils Pag. 11 2604S Protector Dedos / Toe protector / Protecteur d’orteils Pag. 11 2605S Protector Dedos / Toe protector / Protecteur d’orteils Pag. 11 2606S Alza Metatarsal / Metatarsal pad / Élévateur du métatarse Pag. 12 7628S Plantilla Silicona / Silicone insole / Semelle de silicone Pag. 12 2628S Taloneta Silicona / Silicone heel pad / Talonette de silicone Pag. 12 18510 Comfort Laboral Plantilla / Insole / Semelle Pag. 12 18520 Trekking Plantilla / Insole / Semelle Pag. 12 18550 Comfort Lady Plantilla / Insole / Semelle Pag. 13 18551 Relax Plantilla / Insole / Semelle Pag. 13 Ayudas Técnicas Ortho-Reller Technical Aids Ortho-Reller Aides Tecniques Ortho-Reller 2000 Bota para pies escayolados / Walking boot for plasters / Chaussure pour plâtre Pag. 14 2002 Zapatilla post-operatoria / Post-operatory footwear / Chaussure post-opératoire Pag. 14 68077 Férula antiequina / equinus cithone / Anti-équin offeue Pag. 14 68091 Cojín viscoelástico / Visco-elastic pillow / Viscoélastique coussin Pag. 14 70000/70025/70010 Bastón inglés / Crutch / Béquille Pag. 15
Calzado Anatómico Reller
Anatomical Shoes Reller
Chaussures Anatomiques Reller
Estartit
Ref. 2905
Suela: Poliuretano. Plantilla: Espuma de látex LAT-air® con forro piel flor. Corte:
Piel. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Insole: LAT-air® SBR latex foam with leather lining. Upper
: Leather. Lining: Leather. Colours: White and Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première : Mousse latex LAT-air® recouverte de cuir. Tige
: Cuir. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
36 > 42 Color | Colour | Couleur
Tamariu
Ref. 2554
Suela: Poliuretano. Plantilla: Espuma de látex LAT-air® con forro piel flor. Corte:
Piel picada. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Insole: LAT-air® SBR latex foam with leather lining. Upper
: Perphorated leather. Lining: Leather. Colours: White and Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première : Mousse latex LAT-air® recouverte de cuir. Tige
: Cuir perforé. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
36 > 42 Color | Colour | Couleur
Palamós
Ref. 2902
Suela: Poliuretano. Plantilla: Espuma de látex LAT-air® con forro piel flor. Corte:
Piel picada. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Insole: LAT-air® SBR latex foam with leather lining. Upper
: Perphorated leather. Lining: Leather. Colours: White and Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première : Mousse latex LAT-air® recouverte de cuir. Tige
: Cuir perforé. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
36 > 46 Color | Colour | Couleur
Tossa
Ref. 2558
Suela: Poliuretano. Plantilla: Espuma de látex LAT-air® con forro piel flor. Corte:
Piel. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Insole: LAT-air® SBR latex foam covered with leather. Up-
per : Leather. Lining: Leather. Colours: White and Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première : Mousse latex LAT-air® recouverte de cuir. Tige
: Cuir. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
36 > 46 Color | Colour | Couleur
Lloret
Ref. 2903
Suela: Poliuretano. Plantilla: Espuma de látex LAT-air® con forro piel flor. Corte:
Piel picada. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Insole: LAT-air® SBR latex foam covered with leather. Up-
per : Perphorated leather. Lining: Leather. Colours: White and Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première : Mousse latex LAT-air® recouverte de cuir. Tige
: Cuir perforé. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
36 > 46 Color | Colour | Couleur
Ampurias
Ref. 2908
Suela: Goma. Plantilla de masaje: Espuma de látex LAT-air® con forro piel flor.
Corte: Piel. Forro interior: Piel flor. Colores: Blanco.
Outsole: Rubber. Massage insole: LAT-air® SBR latex foam covered with leather.
Upper : Leather. Lining: Leather. Colours: White.
Semelle : Caoutchouc. Première de massage : Mousse latex LAT-air® recouverte de
cuir. Tige : Cuir. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc.
Talla | Size | Pointure
39 > 46 Color | Colour | Couleur
Blanes
Ref. 2906
Suela: Poliuretano. Plantilla extraible: Espuma de látex LAT-airComplet® con forro
piel natural. Corte: Piel picada. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam cove-
red with leather. Upper : Perphorated leather. Lining: Leather. Colours: White and
Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première amovible: Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir. Tige : Cuir perforé. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
36 > 42 Color | Colour | Couleur
Rosas
Ref. 2907
Suela: Poliuretano. Plantilla extraible: Espuma de látex LAT-airComplet® con forro
piel natural. Corte: Piel picada. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam cove-
red with leather. Upper : Perphorated leather. Lining: Leather. Colours: White and
Blue
Semelle : Polyuréthane. Première amovible : Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir. Tige : Cuir perforé. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
36 > 42 Color | Colour | Couleur
Cadaqués
Ref. 2901
Suela: Poliuretano. Plantilla extraible: Espuma de látex LAT-airComplet® con forro
piel natural. Corte: Piel picada. Forro interior: Piel flor. Colores: Azul y blanco.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam cove-
red with leather. Upper : Perphorated leather. Lining: Leather. Colours: White and
Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première amovible : Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir. Tige : Cuir perforé. Doublure : Cuir. Couleurs : Blanc et Bleu.
Talla | Size | Pointure
39 > 46 Color | Colour | Couleur
Wallaby
Ref. 2700R Suela: Poliuretano muy flexible (sin planta de montado). Plantilla extraible: Espuma
de látex LAT-airComplet® con forro piel natural. Corte: Piel. Forro interior: Piel flor.
Colores: Cuero y negro.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam co-
vered with leather without middle insoles to enhance flexibility. Upper : Leather.
Lining: Leather. Colours: Cognac and Black.
Semelle : Polyuréthane. Première amovible : Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir sens première de montage pour augmenter la souplesse. Tige :
Cuir. Doublure : Cuir. Couleurs : Cognac et Noir.
Talla | Size | Pointure
39 > 46 Color | Colour | Couleur
Koala
Ref. 2701R Suela: Poliuretano muy flexible (sin planta de montado). Plantilla extraible: Espuma
de látex LAT-airComplet® con forro piel natural. Corte: Piel serraje velour. Forro
interior: Piel flor. Colores: Azul.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam cove-
red with leather without middle insoles to enhance flexibility. Upper : Suede leather.
Lining: Leather. Colours: Blue.
Semelle : Polyuréthane. Première amovible : Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir sens première de montage pour augmenter la souplesse. Tige :
Cuir velours. Doublure : Cuir. Couleurs : Bleu.
Talla | Size | Pointure
40 > 46 Color | Colour | Couleur
Tasmania
Ref. 2702R Suela: Poliuretano muy flexible (sin planta de montado). Plantilla extraíble: Espuma
de látex LAT-airComplet® con forro piel natural. Corte: Piel. Forro interior: Piel flor.
Colores: Cuero.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam co-
vered with leather without middle insoles to enhance flexibility. Upper : Leather.
Lining: Leather. Colours: Cognac.
Semelle : Polyuréthane. Première amovible : Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir sens première de montage pour augmenter la souplesse. Tige :
Cuir. Doublure : Cuir. Couleurs : Cognac.
Talla | Size | Pointure
40 > 46 Color | Colour | Couleur
Baeza
Ref. 45006
Suela: Poliuretano. Plantilla extraíble: Espuma de látex LAT-airComplet® con forro
piel natural. Corte: Piel cabra. Forro interior: Piel flor. Colores: Negro.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam cove-
red with leather. Upper : Goat skin. Lining: Leather. Colours: Black.
Semelle : Polyuréthane. Première amovible : Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir. Tige : Chèvre. Doublure : Cuir. Couleurs : Noir.
Talla | Size | Pointure
36 > 40 Color | Colour | Couleur
Úbeda
Ref. 45007
Suela: Poliuretano. Plantilla extraíble: Espuma de látex LAT-airComplet® con forro
piel natural. Corte: Piel cabra. Forro interior: Piel flor. Colores: Negro.
Outsole: Polyurethane. Removable insole: LAT-airComplet® SBR latex foam cove-
red with leather. Upper : Goat skin. Lining: Leather. Colours: Black.
Semelle : Polyuréthane. Première amovible : Mousse latex LAT-airComplet® re-
couverte de cuir. Tige : Chèvre. Doublure : Cuir. Couleurs : Noir.
Talla | Size | Pointure
36 > 40 Color | Colour | Couleur
Plantillas y Accesorios Reller
Insoles and Accessories Reller
Semelles et accessoires Reller
2510
Plantilla fisiológica con suave elevación metatarsal. Actúa desde el centropié hasta
el antepié, proporcionando un inmejorable confort incluso con zapato de tacón
medio y alto.
Physiological insole with slight metatarsal elevation. It acts on the sole from the
mid zone forward, yielding maximum comfort even with medium and high-heeled
footwear.
Semelle physiologique avec légère élévation au niveau du métatarse. Elle agit de-
Talla | Size | Pointure puis le centre du pied jusqu’à l’avant-pied, en fournissant un confort inégalable et
compris avec des chaussures ayant un talon moyen ou haut.
36 > 42
2511
Plantilla fisiológica con elevación metatarsal central. Indicada para calzado de seño-
ra de reducida capacidad o calce.
Physiological insole with central metatarsal elevation. Recommended for women’s
footwear.
Semelle physiologique avec élévation au niveau du métatarse central. Indiquée
pour les chaussures à volume ou chaussant réduit.
Talla | Size | Pointure
35 > 42
2512 Plantilla fisiológica de espuma de látex LAT-air® desde el talón hasta la zona pos-
terior metatarsal con suave cazoleta y alza central. Indicada para calzado plano,
casual o laboral. Recomendada en geriatría, para personas con procesos dolorosos
en la planta del pie.
Physiological insole with LAT-air® with slight metatarsal elevation. Recommended
for flat shoes. Indicated for use in geriatrics and for people who suffer pain in the
foot sole.
Semelle physiologique de mousse de LAT-air® avec élévation au niveau retro-ca-
pital. Indiquée pour les chaussures plates, que l’on porte à la maison ou au travail.
Recommandée en gériatrie et pour les personnes ayant des douleurs à la plante
Talla | Size | Pointure du pied.
36/37 > 40/42
2515
Plantilla extraíble de espuma de látex LAT-airComplet. Transpirable, absorbente y
anti-bacterial. Recomendada para amortiguación de impactos en calzado casual o
deportivo.
Removable LAT-airComplet latex insole. Breathable, absorbent and anti-bacterial.
Recommended to absorb shocks in casual and sport footwear.
Semelle amovible en mousse latex LAT-airComplet. Absorbante, antibactérienne.
Recommandée comme amortissant pour les chaussures casuel et sportives.
Talla | Size | Pointure
39 > 50
2530
Plantilla extraíble de espuma de látex LAT-airComplet. Transpirable, absorbente y
anti-bacterial. Recomendada para amortiguación de impactos en calzado casual o
deportivo.
Removable latex insole LAT-airComplet. Breathable, absorbent and anti-bacterial.
Recommended to absorb shocks in casual and sports footwear.
Semelle amovible en mousse latex LAT-airComplet. Absorbante, antibactérienne.
Recommandée comme amortissant pour les chaussures casuel et sportives.
Talla | Size | Pointure
35 > 42
2570
Plantilla de soporte con ligera forma anatómica en el calcáneo, arco longitudinal y
suave elevación metatarsal. Se adapta al calzado plano tipo mocasín. Indicada para
personas de peso elevado.
Support insole with anatomical heel cup, longitudinal arch and slight metatarsal
elevation. It is designed for flat loafer-type footwear and recommended even for
overweight people.
Semelle de soutien avec forme anatomique au niveau du talon, de la voûte interne
Talla | Size | Pointure et légère élévation au niveau retro-capital. Elle s’adapte aux chaussures plates de
type mocassin. Indiquée même pour les personnes de poids élevé.
35/36 > 45/46
2590 Plantilla para el antepié, con suave elevación de la zona metatarsal. Se adapta a
todo tipo de calzado amortiguando la zona delantera del pie. Si la suela del zapato
es de cuero, evita las molestias de pavimentos irregulares.
Forefoot comfort insole with slight elevation in the metatarsal zone. It fits any type
of footwear and cushions the front part of the foot.
Semelle pour l’avant-pied, avec légère élévation au niveau retro-capital. . Elle
s’adapte à tout type de chaussure et amortit la zone antérieure du pied.
Talla | Size | Pointure
35/36 > 41/42
7609S Plantilla de amortiguación de impactos. Fabricada en Lat-air (espuma de látex con
gran capacidad de absorción y transpiración del sudor), y forrada en tejido. Re-
comendada para deportes que se practiquen sobre pistas duras. Para su uso es
conveniente eliminar la plantilla original del calzado.
Breathable LAT-air® foamed latex shock absorbing insole. It absorbs sweat and it
keeps the foot dry. It is covered with natural cotton fabric. Recommended for spor-
ts activities on hard surfaces. It should be used to replace the original insole.
Semelle amortissante des chocs en mousse latex LAT-air® pour absorber la trans-
piration et recouverte en coton pour permettre la respiration au travers du tissu.
Recommandée pour la pratique des sports sur pistes dures. A utiliser pour rempla-
Talla | Size | Pointure cer la semelle intérieure d’origine.
35/36 > 47/48
7611S
Taloneta amortiguadora de talón para deporte. Se coloca encima de la plantilla
original.
Shock absorbing heel pad for sports shoes. Place over the original insole.
Talonnette amortisseur de talon pour chaussures de sport. A placer par-dessus la
semelle intérieure d’origine.
Talla | Size | Pointure
>
2540
Alza amortiguadora/elevadora de talón. Como amortiguadora, usar en caso de ta-
lalgias (dolor en los talones) o anti-impactos. Como elevadora, evitará el roce de la
boca del zapato con la parte inferior de los tobillos.
Cushioning and elevating heel pad. It is recommended for heel pain, to absorb
shocks on the heel area and to prevent the skin from rubbing against the shoe
collar.
Talonnette amortissante, à utiliser dans les cas de douleur dans les talons, pour
Talla | Size | Pointure l’amortissement des chocs et pour éviter le frottement du collet de la chaussure
avec le bas de la cheville.
1>3
2541
Alza anti-espolón y amortiguadora de talón. En los tratamientos anti-espolones,
eliminar la zona central inferior, de forma que la parte dolorida quede libre de
presiones.
Anti-heel spur rise. The central bottom area can be removed in order to relieve
the pain.
Talonnette amortissante pour épine calcanéenne. En éliminant la partie centrale
inférieure, la zone affectée par l’épine calcanéenne demeurera sans pression.
Talla | Size | Pointure
>
2542
Alza anti-espolón. Eliminando el círculo central pretroquelado, quedará libre de
presión la zona afectada por la bursitis que produce el espolón.
Anti-heel spur rise. The circular central pre-cut area can be removed in order to
relieve the pain.
Talonnette amortissante pour épine calcanéenne. La zone centrale prédécoupée
peut être éliminée, de telle manière que la partie endolorie demeure sans pres-
sion.
Talla | Size | Pointure
>
2580
Alza amortiguadora/elevadora de talón indicada para personas de peso elevado.
Fabricada en caucho musgoso que da mayor resistencia a la compresión que los
modelos anteriores.
Cushioning and elevating heel pad. It is designed for heavier people. Made of
foamed rubber to insure higher resistance to compression than previous models.
Talonnette amortissante indiquée pour les personnes de poids élevé. Elle est fabri-
quée en mousse de caoutchouc qui assure une meilleure résistance à la compres-
Talla | Size | Pointure sion que les modèles précédents.
1>2
9018
Taloneta de compensación.
Compensating heel pads.
Talonnette de compensation.
Talla | Size | Pointure
0>3
2530/6130
Protector de talón para todo tipo de calzado que evita eficazmente las rozaduras en
los talones eliminando la rotura de las medias en dicha zona.
Heel protector for all types of footwear. It effectively eliminates rubbing action in
the heel area and therefore avoids the tearing of the stockings in this zone.
Protecteur de talon pour tout type de chaussure, évite efficacement les éraflures
dans les talons et élimine la déchirure des bas dans cette zone.
Talla | Size | Pointure
>
2561
Alza metatarsal que eleva la zona retrocapital (detrás de la zona metatarsal) si-
tuando los metatarsos en su correcta posición. Indicada para calzado de tacón
medio y alto.
Metatarsal rise to elevate the retro capital zone (behind the metatarsal zone). Re-
commended for medium and high-heeled footwear.
Appui rétro-capital qui élève la zone située derrière la zone métatarsienne. Indi-
quée pour les chaussures à talon moyen et haut.
Talla | Size | Pointure
1>2
2562
Alza elevadora de metatarsos. Actúa repartiendo las cargas en la zona de la ante-
planta. Usar con calzado de tacón medio y alto.
Metatarsal rise that distributes charges in the forefoot area. Recommended for
medium and high-heeled footwear.
Appui rétro-capital qui agit en répartissant les charges dans la zone antérieure de la
plante du pied. A utiliser avec des chaussures à talon moyen et haut.
Talla | Size | Pointure
>
2595
Barra con elástico ajustable al dedo. Indicado para extensión de los dedos en garra
o martillo.
Toe bar with adjustable elastic band. Recommended for hammer-toes.
Barre avec élastique ajustable à l’orteil. Indiquée pour l’extension des orteils en
griffe ou marteau.
Talla | Size | Pointure
1>3
2596
Separador interdigital. Indicado en los casos de dedos cabalgados o montados y en
callosidades o ulceraciones interdigitales.
Toes separator. Recommended for mounted toes and in presence of callus and
ulcers produced by toes rubbing against each other.
Séparateur d’orteils. Indiqué dans les cas d’orteils se chevauchant ou montants,
ainsi que pour les callosités ou les ulcérations entre orteils.
Talla | Size | Pointure
>
102600S
Separador de dedos en forma de carrete. Indicado para callosidades interdigitales
y dedos montados.
Gel toes separator. Recommended for mounted toes and in presence of callus and
ulcers produced by toes rubbing against each other.
Séparateur d’orteils en gel. Indiqué dans les cas d’orteils se chevauchant ou mon-
tants, ainsi que pour les callosités ou les ulcérations entre orteils.
Talla | Size | Pointure
>
2601S
Protector de juanete en gel. Proporciona un masaje continuo en la zona del jua-
nete.
Gel bunion protector. It protects skin and provides continuous massage in the bu-
nion area.
Protecteur en gel de silicone recommandé en présence de hallux valgus (“oig-
nons”). Il protège la peau et massage toute la zone autour des “oignons”.
Talla | Size | Pointure
>
2603S
Separador interdigital. Protege de rozaduras interdigitales.
Gel toe separator. It prevents toes from rubbing against each other.
Séparateur d’orteils en gel de silicone. Il évite le frottement des orteils.
Talla | Size | Pointure
1>3
2604S
Anillo protector de dedos. Indicado para las rozaduras, callos y úlceras de los dedos
del pie.
Silicone gel toe ring designed to prevent the skin from rubbing against the shoe. It
is recommended to reduce the built up of calluses, corns and hard skin.
Anneau de protection en gel de silicone pour les orteils. Il évite le frottement des
orteils et la formation de cors et durillons.
Talla | Size | Pointure
1>3
2605S
Protector tubular. Para evitar el dolor en los dedos producido por rozaduras del
calzado, callos y úlceras.
Silicone gel tube designed to prevent the toes skin from rubbing against the shoe
and recommended to reduce the built up of calluses, corns and hard skin.
Tube de protection en gel de silicone pour les orteils. Il évite le frottement des
orteils et la formation de cors et durillons.
Talla | Size | Pointure
>
112606S
Alza metatarsal de gel de silicona. Actúa repartiendo las cargas en la zona de la
anteplanta. Usar con calzado de tacón medio y alto.
Silicone gel metatarsal protection. It distributes charges in the forefoot area. Re-
commended for medium and high-heeled footwear.
Manchette avec appui rétro-capital en gel de silicone. Elle agit en répartissant les
charges dans la zone antérieure de la plante du pied. A utiliser avec des chaussures
à talon moyen et haut.
Talla | Size | Pointure
1>2
7628S
Plantilla de silicona con perforaciones para facilitar la transpiración.
Shock absorbing silicone insole with perforation to ensure breathability.
Semelle amortissante en gel de silicone avec perforation.
Talla | Size | Pointure
35/36 > 45/46
7628S
Taloneta amortiguadora de silicona.
Shock absorbing silicone gel heel pad.
Talonnette amortissante et de confort en gel de silicone.
Talla | Size | Pointure
>
18510
Comfort Laboral
Plantilla Comfort Laboral en espuma visco-elástica y tejido técnico. Ideal para el uso
diario en cualquier tipo de calzado laboral o casual.
Visco-elastic foam comfort insoles covered with technical textile. Recommended for
working shoes and casual footwear.
Semelles de confort en mousse viscoélastique avec recouvrement technique. Re-
commandées pour chaussures de travail et casuel.
Talla | Size | Pointure
39 > 46
18520
Trekking
Plantilla Trekking en espuma visco-elástica y tejido super-microfibra. Ideal para la
práctica de trekking y cualquier tipo de deporte de alto rendimiento.
Visco-elastic foam comfort insoles covered with super-microfibre. Recommended
for trekking boots and sport shoes.
Semelles de confort en mousse viscoélastique recouvertes avec super-microfibre
velours. Recommandées pour bottes de trekking et chaussures de sport.
Talla | Size | Pointure
35 > 46
1218550
Comfort Lady
Plantilla Comfort Lady en espuma visco-elástica y tejido super-microfibra. Ideal
para el descanso en zapatos de tacón medio y alto.
Visco-elastic foam comfort 3/4 length insoles covered with super-microfibre, desig-
ned for ladies shoes. Recommended for medium and high-heeled shoes.
Semelles de confort en mousse viscoélastique et recouvertes avec super-microfibre
velours. Indiquées pour les chaussures à talon moyen et haut.
Talla | Size | Pointure
35/36 > 41/42
18551
Relax
Plantilla Relax en espuma visco-elástica y tejido super-microfibra. Ideal para el
descanso de los pies.
Visco-elastic foam comfort 3/4 length insoles covered with super-microfibre. Desig-
ned to fit most type of shoes.
Semelles de confort en mousse viscoélastique et recouvertes avec super-microfibre
velours. Indiquées pour la plus part des chaussures.
Talla | Size | Pointure
35/37 > 44/46
Expositor Reller
Expositor Dop
13Ayudas Técnicas Ortho-Reller
Technical Aids Ortho-Reller
Aides Tecniques Ortho-Reller
2000 Bota de marcha con corte de loneta y cordonera para ajustar al yeso. Piso ranurado
Tak de caucho tipo basket, antideslizante e indeformable. Alta resistencia a la abrasión
y a pavimentos húmedos.
Walking aid for plastered limb with canvas cut and lacing for adjustment to the
plaster. Grooved sole made of non-slip and undeformable rubber. Highly resistant
to abrasion and wet paving.
Chaussure avec tige en bâche et lacets pour l’ajuster au plâtre. Semelle avec rai-
nures en caoutchouc, antidérapante et indéformable. Forte résistance à l’abrasion
et aux pavés humides.
Talla | Size | Pointure
1-2-3
2002
Zapatilla post-operatoria. Indicada tras la intervención quirúrgica del pie.
Post-operatory footwear. Recommended after a surgical operation.
Chaussure postopératoire. Recommandée après une opération chirurgique.
Talla | Size | Pointure
S-M-L
68077
Férula antiequina dinámica en polipropileno. Las abrazaderas almohadilladas en la
zona tibial y tobillo proporcionan la estabilización necesaria de la ortesis. La férula
antiequina está disponible en la versión para pie izquierdo y para pie derecho.
Polypropylene orthotic braces for equinus foot treatment. Left foot version and right
foot version available.
Attelle anti-équin en polypropylène. Disponible dans la version pour pied droit et
pour pied gauche.
Talla | Size | Pointure
S - M - L - XL
68091
Cojín antiescaras viscoelástico con funda anti-bacterial. Indicado para la preven-
ción de úlceras de decúbito. Fácilmente adaptable a todo tipo de sillas y sillas de
ruedas.
Visco-elastic cushion with removable anti-bacterial microfibre pillow case. Recom-
mended to prevent pressure ulcers. It can be used on all kinds of chairs and whe-
elchairs.
Coussin en mousse viscoélastique avec housse amovible en microfibre traitée anti-
bactérien. Efficace dans la prévention des ulcères de pression. Pour toutes chaises
et chaises roulantes.
Talla | Size | Pointure
6 mm / 10 mm
1470000 / 70010 / 70025
Bastón inglés de aluminio con regulación de altura. Ref. 70000: 1 par. Ref. 70010:
10 pares. Ref. 70025: 25 pares.
Aluminum crutches with adjustable height. Ref. 70000: 1 pair. Ref. 70010: 10 pairs.
Ref. 70025: 25 pairs.
Béquilles en aluminium réglables en hauteur. Réf. 70000: 1 paire. Réf. 70010: 10
paires. Réf. 70025: 25 paires.
Talla | Size | Pointure
>
15by Flexor
C.O. FLEXOR, S. L.
c/ Watt, nº 5 - E-08210 Barberà del Vallès
(Barcelona) SPAIN
Tel.: 937295520 - Fax 937295227
Fax Pedidos: 900180311
E-mail: coflexor@flexor.es
Web: www.coflexor.comTambién puede leer
