CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...

Página creada Luis Llebret
 
SEGUIR LEYENDO
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Industria / Protective & Marine

                             Sherwin-Williams®, marca pionera en investigación,
                             tecnología y desarrollo en sistemas para aplicaciones
                             industriales y marinas, abarca en su espectro de clientes
                             la mayor parte de los segmentos industriales: Sistemas
                             para el tratamiento de agua potable y municipal,
                             protecciones para embarcaciones e infraestructura
                             marina, pisos de alta dureza y sanitizables, así como
                             protecciones anticorrosivas de estructuras metálicas y
                             tanques.

                             Este catálogo presenta las diferentes opciones para
                             proyectos industriales con las recomendaciones de
                             uso y características generales para que su personal
                             técnico pueda realizar la mejor selección de una forma
                             profesional, exacta y en cantidades apropiadas para la
                             aplicación.

                             Sherwin-Williams® se encuentra siempre a la vanguardia
                             en el mercado mundial de pinturas, con laboratorios
                             de investigación en los Estados Unidos, Europa y Sur
                             América. Los productos industriales y marinos están
                             respaldados por personal altamente capacitado y
                             orientado al soporte técnico para apoyar a sus clientes
                             en los procedimientos de preparación de superficies
                             y selección de sistemas por medio de un proceso
                             profesional de especificación de productos y para
                             realizar inspecciones durante y post-aplicación.

                             Industria / Protective & Marine de Sherwin-Williams® le
                             garantiza su plena satisfacción con nuestros productos
                             y servicios.
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
SISTEMAS DE PINTURA PARA:

Estructuras metálicas............................................................................................. 4.

Techos industriales ................................................................................................ 8.

Exterior de tanques .............................................................................................. 10.

Interior de tanques ............................................................................................... 14.

Tuberías enterradas .............................................................................................. 18.

Altas temperaturas ...............................................................................................20.

Maquinaria / Equipos / Tuberías ........................................................................22.

Retardadores de fuego .......................................................................................26.

Condiciones de salubridad ................................................................................28.

Cuartos fríos...........................................................................................................30.

Pisos industriales...................................................................................................32.

Señalización y demarcación industrial.............................................................36.

Tráfico vial...............................................................................................................40.

Parqueos ................................................................................................................42.

Puentes....................................................................................................................44.

Torres de telecomunicación...............................................................................48.

Estructuras marinas..............................................................................................50.

Embarcaciones marinas.......................................................................................54.

Áreas administrativas............................................................................................58.

Transporte y equipo agroindustrial....................................................................60.

Flotas vehiculares..................................................................................................62.
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Industria / Protective & Marine

      Sistemas de Pintura para estructuras metálicas
      Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
      una amplia variedad de soluciones para protección de estructuras
      industriales con sistemas epóxicos, poliuretanos y alquídicos, con
      excelente protección a la corrosión, resistencia a la abrasión, máxima
      resistencia a los rayos UV, alta retención del color y brillo. Ofrecen
      resistencia mecánica y garantizan larga duración a la estructura
      donde se aplican de acuerdo a las condiciones ambientales a las
      que se encuentren expuestas.

4
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Sistemas para estructuras metálicas
Sustratos: Acero / Hierro. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                     Sólidos   Secado                   Preparación de      #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema                Producto                 Química                                Color                                                        Solvente
                  (en años)                                                                                       x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas   (mils)       gal)

                                  Sistema autoimprimante                                                                               Amplia
   Premium                                                      ENVIROLASTIC 840 DTM                                                                  SSPC - SP6,
                     15*          de alta tecnología, larga                                     Poliaspártico     65%      20 min     gama de                         1o2      3-5       17 - 28      R6K10
     DTM                                                         (B65W841 / B65V940)                                                                     SP10
                                    duración y alto brillo                                                                             colores

                                                                Zin-Clad 7 Orgánico rico
                                                                                              Orgánico de Zinc    47%      60 min    Gris verdoso                              2-4       19 - 37      R7K54
                                                                   en zinc (B69A47K)

                                   Sistema de 3 capas con
                                                                Macropoxy 646 Fast Cure
                                  primario de zinc orgánico,
                                                                   (B58-600 Series /              Epóxico         72%      120 min     Blanco         SSPC - SP6,             5 - 10     11 - 22      R7K54
   Premium         10 - 12*          intermedio epóxico y                                                                                                               3
                                                                      B58V600)                                                                           SP10
                                   acabado de altos sólidos
                                      para larga duración

                                                                     Acolon 218 HS                                                     Amplia
                                                                                                Poliuretano
                                                                    (B65-600 Series /                             65%      30 min     gama de                                  3-6       18 - 32      R6K10
                                                                                                 Alifático
                                                                       B65V600)                                                        colores

                                                                   Macropoxy 646 FC
                                                                                                  Epóxico         72%      120 min       Gris                                 5 - 10     11 - 22      R7K54
                                                                 (B58A604 / B58V600)
                                 Sistema epóxico poliamida
   Excelente                                                                                                                                          SSPC - SP6,
                    5 - 7*       de altos sólidos y acabado                                                                                                             2
  desempeño                                                                                                                                              SP10
                                         poliuretano                                                                                   Amplia                                                        R8KSA3
                                                                Esmalte Poliuretano Kem         Poliuretano
                                                                                                                  41%      30 min     gama de                                  2-3        18 -22        y
                                                                 Enamel (B65-K Series)           Alifático
                                                                                                                                       colores                                                       R8KSA4

                                                                                                                                      Gris, café
                                                                 Kromik Universal Metal                                                                                                              R1K4 y
                                                                                                 Alquídico        52%      30 min      rojizo y                                2-3       18 - 35
                                                                   Primer (Línea B50)                                                                                                                 R2K4
                                    Sistema anticorrosivo                                                                              blanco
   Excelente                      alquídico universal de alto
                    4 - 5*                                                                                                                          SSPC - SP2, SP3     2
  desempeño                       desempeño con acabado
                                          poliuretano                                                                                  Amplia                                                        R8KSA3
                                                                Esmalte Poliuretano Kem         Poliuretano
                                                                                                                  41%      30 min     gama de                                  2-3       18 - 22        y
                                                                 Enamel (B65-K Series)           Alifático
                                                                                                                                       colores                                                       R8KSA4

                                                                                                                                      Gris, café
                                                                 Kromik Universal Metal                                                                                                              R1K4 y
                                                                                                                  52%      30 min      rojizo y                                2-3       18 - 35
                                                                   Primer (Línea B50)                                                                                                                 R2K4
                                                                                                                                       blanco
                                    Sistema anticorrosivo
      Uso                         alquídico universal de alto
                    3 - 4*                                                                       Alquídico                                          SSPC - SP2, SP3    2
   Industrial                     rendimiento con acabado
                                     alquídico multiusos         Esmalte Industrial Kem
                                                                                                                                       Amplia
                                                                  Lustral (Línea F65) o                                                                                                              R1K4 y
                                                                                                                  38%      60 min     gama de                                  2-3       22 - 33
                                                                  Sistema 4000 (Línea                                                                                                                 R1K3
                                                                                                                                       colores
                                                                           B53)

                                                                Anticorrosivo Faster Dry HS
                                                                                                                  45%                                                         1.5 - 2    20 - 39
                                                                        (Línea Y24)
                                    Sistema alquídico de                                                                               Amplia
      Uso
                    2 - 3*         rápido secado para alta                                       Alquídico                 15 min     gama de       SSPC - SP2, SP3    2                              R2K4
   Industrial
                                        productividad                                                                                  colores
                                                                Esmalte Industrial Faster
                                                                                                                  35%                                                          2-3       22 - 33
                                                                 Dry (Línea F85 y F87)

                                    Sistema de protección
                                    directo al metal (DTM),
      Uso                         100% acrílico de una sola       Direct-To-Metal Base
                                                                                                                                      6 colores
   Industrial       1 - 2*         capa para acero, hierro,                Agua                   Acrílico        36%      30 min                   SSPC - SP2, SP3    1       2-3       38 - 56      Agua
                                                                                                                                        FPC
     DTM                           aluminio y galvanizado,             (Línea B66)
                                    amigable con el medio
                                           ambiente

                                    Sistema de protección
      Uso                                                         Direct-To-Metal Base
                                  directo al metal (DTM), de                                                                          4 colores                                                      R2K4 y
   Industrial       1 - 2*                                               Solvente                Alquídico        44%      15 min                   SSPC - SP2, SP3    1      2.5 - 3    22 - 26
                                   una sola capa de rápido                                                                              FPC                                                          R7K128
     DTM                                                            (Línea E62 y E67)
                                            secado

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                                5
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Industria / Protective & Marine

      Sistemas para estructuras metálicas
      Sustratos: Aluminio / Galvanizados. Servicio atmosférico

                        Durabilidad                                                                             Sólidos   Secado                   Preparación de      #       EPS       Rend. (m2/
          Calidad                      Descripción del Sistema            Producto              Química                                Color                                                          Solvente
                         (en años)                                                                               x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas    (mils)        gal)

                                                                                                                                    Gris y verde
                                                                    Wash Primer (Línea P60)   Vinyl - Epóxico    38%       5 min                                             0.5 - 1.0    50 - 60     R7K242
                                        Sistema con Promotor de                                                                       oscuro
                                        adhesión para superficies
         Excelente                          metálicas lisas de                                                                                     SSPC - SP2, SP3
                          3 - 4*                                                                                                                                       2
        desempeño                        Aluminio galvanizado de                                                                                       y SP8
                                        rápido secado. Aplicación                                                                     Amplia                                                          R8KSA3
                                                                    Esmalte Poliuretano Kem    Poliuretano
                                         exclusivamente a pistola                                                41%      30 min     gama de                                   2-3        18 - 22        y
                                                                     Enamel (B65-K Series)      Alifático
                                                                                                                                      colores                                                         R8KSA4

      * La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
      técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

6
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Sistemas para estructuras metálicas
Sustratos: Aluminio / Galvanizados. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                          Sólidos   Secado                   Preparación de      #      EPS     Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema              Producto           Química                             Color                                                       Solvente
                  (en años)                                                                            x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas   (mils)      gal)

                                      DTM hierro, acero,
                                  aluminio y galvanizado sin
      Uso                          que se genere corrosión
                                                                 Galvite base solvente                                     4 colores     SSPC - SP2, SP3                                 R1K4 y
   Industrial       1 - 2*           instantánea. Soporta                                Alquídico     65%      120 min                                      1     1-2       46 - 98
                                                                      (Línea A68)                                            FPC             y SP8                                        R1K3
     DTM                         contracciones y dilataciones
                                 del metal por la variación de
                                          temperatura

                                      Excelente adhesión y
                                     resistencia al exterior.
      Uso                           Soporta contracciones y
                                                                  Galvite base agua       Acrílico                        Blanco, rojo   SSPC - SP2, SP3
   Industrial       1 - 2*         dilataciones del metal por                                          41%      60 min                                       1     2-3       20 - 30      Agua
                                                                     (Línea B50)         esterinado                         y verde          y SP8
     DTM                         la variación de temperatura.
                                    Amigable con el medio
                                            ambiente

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                    7
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Industria / Protective & Marine

      Sistemas de Pintura para techos industriales
      Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
      sistemas de excelente desempeño para la protección, aislamiento e
      impermeabilización de techos industriales que requieran acabados
      que soporten el shock térmico, que tengan una alta resistencia a los
      rayos UV y que sean de fácil adherencia y aplicación directa a los
      sustratos.

8
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Sistemas para techos industriales
Sustratos: Galvanizado. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                         Sólidos   Secado                Preparación de     #        EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema          Producto            Química                              Color                                                       Solvente
                  (en años)                                                                           x Vol    (Tacto)                 Superficie     Capas     (mils)       gal)

                                 Sistema con tecnología
                                                                                                                          Amplia
                                  autoreticulable 100%                                                                               SSPC - SP2,
   Premium          6-8*                                       Aqualock 8000          Acrílico        45%       1 hr     gama de                       2        5-6        11 - 16      Agua
                                     acrílico con alta                                                                                SP3 y SP8
                                                                                                                          colores
                                       flexibilidad

                                                                                                                          Gris y
                                                                Wash Primer
                                                                                   Vinyl - Epóxico    38%      5 min       verde                       2      0.5 - 1.0    50 - 60     R7K242
                                                                (Línea P60)
                                                                                                                          oscuro
                                  Sistema con promotor
                                     de adhesión para
                                  superficies metálicas
     Alto                                                                                                                            SSPC - SP1,
  desempeño
                    4 - 6*           lisas de aluminio
                                                                                                                                      SP3 y SP8
                                  galvanizado de rápido      Esmalte Poliuretano                                          Amplia                                                       R8KSA3
                                                                                    Poliuretano
                                    secado. Aplicación          Kem Enamel                            41%      30 min    gama de                       1        2-3        18 - 22        y
                                                                                     Alifático
                                 exclusivamente a pistola      (B65-K series)                                             colores                                                      R8KSA4

                                                                                                                          Gris y
                                                                Wash Primer
                                                                                   Vinyl - Epóxico    38%      5 min       verde                              0.5 - 1.0    50 - 60     R7K242
                                                                (Línea P60)
                                                                                                                          oscuro
                                  Sistema con promotor
                                     de adhesión para
                                  superficies metálicas
      Uso                                                                                                                            SSPC - SP1,
   Industrial
                    2 - 3*           lisas de aluminio                                                                                                 2
                                                              Esmalte Industrial                                                      SP3 y SP8
                                  galvanizado de rápido                                                                   Amplia
                                                              Kem Lustral (Línea                                                                                                       R1K4 y
                                    secado. Aplicación                                Aquídico        38%      60 min    gama de                                2-3        18 -22
                                                             F65) o Sistema 4000                                                                                                        R1K3
                                 exclusivamente a pistola                                                                 colores
                                                                 (Línea B53)

                                   DTM hierro, acero,
                                 aluminio y galvanizado
                                    sin que se genere
      Uso                                                           Galvite
                                  corrosión instantánea.                                                                 4 colores   SSPC - SP2,                                       R1K4 y
   Industrial       1 - 2*                                      Base solvente        Alquídico        65%      2 hrs                                   1        1-2        46 - 98
     DTM                          Soporta contracciones                                                                    FPC        SP3 y SP8                                         R1K3
                                                                 (Línea A68)
                                 y dilataciones del metal
                                    por la variación de
                                        temperatura

                                   Excelente adhesión y
                                  resistencia al exterior.
      Uso                         Soporta contracciones             Galvite                                              Blanco,
                                                                                      Acrílico                                       SSPC - SP2,
   Industrial       1 - 2*       y dilataciones del metal         Base agua                           41%       1 hr      rojo y                       1        2-3        20 - 30      Agua
     DTM                                                                             esterinado                                       SP3 y SP8
                                    por la variación de          (Línea B50)                                              verde
                                 temperatura. Amigable
                                 con el medio ambiente

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                   9
CATÁLOGO DE SISTEMAS Y PRODUCTOS - Sherwin ...
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para exterior de tanques
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     una amplia variedad de soluciones para la protección exterior
     de tanques industriales. Sistemas con excelente resistencia a la
     corrosión ocasionada por los agentes atmosféricos a los cuales se
     ven expuestos. Máxima resistencia a los rayos UV, alta retención del
     color y brillo que garantizan una larga durabilidad de las superficies
     sobre las cuales se aplican.

10
Sistemas para exterior de tanques
Sustratos: Acero / Hierro. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                    Sólidos   Secado                   Preparación de      #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema                Producto                Química                                Color                                                        Solvente
                  (en años)                                                                                      x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas   (mils)       gal)

                                   Sistema autoimprimante                                                                             Amplia
   Premium                                                         Envirolastic 840 DTM                                                              SSPC - SP6,
                     15*           de alta tecnología, larga                                   Poliaspártico     65%      20 min     gama de                         1o2      3-5       17 - 28      R6K10
     DTM                                                          (B65W841 / B65V940)                                                                   SP10
                                     duración y alto brillo                                                                           colores

                                                                 Zin-Clad 7 Orgánico rico
                                                                                             Orgánico de Zinc    47%      60 min    Gris verdoso                              2-4       19 - 37      R7K54
                                                                    en zinc (B69A47K)

                                   Sistema de 3 capas con
                                                                 Macropoxy 646 Fast Cure
                                  primario de zinc orgánico,
                                                                    (B58-600 Series /            Epóxico         72%      120 min     Blanco         SSPC - SP6,             5 - 10     11 - 22      R7K54
   Premium         10 - 12*          intermedio epóxico y                                                                                                              3
                                                                       B58V600)                                                                         SP10
                                   acabado de altos sólidos
                                      para larga duración

                                                                      Acolon 218 HS                                                   Amplia
                                                                                               Poliuretano
                                                                     (B65-600 Series /                           65%      30 min     gama de                                  3-6       18 - 32      R6K10
                                                                                                Alifático
                                                                        B65V600)                                                      colores

                                                                     Macropoxy 646 FF
                                                                  Flake Filled (B58A604 /        Epóxico         72%      120 min       Gris                                 5 - 10     11 - 22      R7K54
                                                                         B58V600)
                                  Sistema epóxico poliamida
   Excelente                                                                                                                                         SSPC - SP6,
                    5 - 7*        de altos sólidos y acabado                                                                                                           2
  desempeño                                                                                                                                             SP10
                                          poliuretano
                                                                                                                                      Amplia                                                        R8KSA3
                                                                 Esmalte Poliuretano Kem       Poliuretano
                                                                                                                 41%      30 min     gama de                                  2-3       18 - 22        y
                                                                  Enamel (B65-K-Serires)        Alifático
                                                                                                                                      colores                                                       R8KSA4

                                                                                                                                     Gris, café                                                      R1K4
                                                                  Kromik Universal Metal
                                                                                                Alquídico        52%      30 min      rojizo y                                3-4       19 - 26        y
                                                                    Primer (Línea B50)
                                                                                                                                      blanco                                                         R2K4
                                    Sistema anticorrosivo
   Excelente                      alquídico universal de alto                                                                                        SSPC - SP6,
                    4 - 5*                                                                                                                                             2
  desempeño                       desempeño con acabado                                                                                                 SP10
                                          poliuretano
                                                                                                                                      Amplia                                                        R8KSA3
                                                                 Esmalte Poliuretano Kem       Poliuretano
                                                                                                                 41%      30 min     gama de                                  2-3       11 - 22        y
                                                                  Enamel (B65-K-Serires)        Alifático
                                                                                                                                      colores                                                       R8KSA4

                                                                                                                                     Gris, café                                                      R1K4
                                                                  Kromik Universal Metal
                                                                                                                 52%      30 min      rojizo y                                2-3       18 - 35        y
                                                                    Primer (Línea B50)
                                                                                                                                      blanco                                                         R2K4

                                     Sistema anticorrosivo
      Uso
                    3 - 4*       alquídico de alto rendimiento                                  Alquídico                                          SSPC - SP2, SP3     2
   Industrial
                                    con acabado alquídico
                                                                  Esmalte Industrial Kem
                                                                                                                                      Amplia                                                         R1K4
                                                                   Lustral (Línea F65) o
                                                                                                                 38%      60 min     gama de                                  2-3       22 - 33        y
                                                                   Sistema 4000 (Línea
                                                                                                                                      colores                                                        R1K3
                                                                            B53)

                                                                 Anticorrosivo Faster Dry
                                                                                                                 45%                                                         1.5 - 2    20 - 39
                                                                      HS (Línea Y24)
                                     Sistema anticorrosivo                                                                            Amplia
      Uso
                    2 - 3*        alquídico de rápido secado                                    Alquídico                 15 min     gama de       SSPC - SP2, SP3     2                             R2K4
   Industrial
                                    para alta productividad                                                                           colores
                                                                 Esmalte Industrial Faster
                                                                                                                 35%                                                          2-3       22 - 33
                                                                  Dry (Línea F85 y F87)

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                               11
Industria / Protective & Marine

     Sistemas para exterior de tanques
     Sustratos: Concreto. Servicio atmosférico

                       Durabilidad                                                                                Sólidos   Secado               Preparación de     #      EPS      Rend. (m2/
         Calidad                      Descripción del Sistema                 Producto              Química                            Color                                                     Solvente
                        (en años)                                                                                  x Vol    (Tacto)                Superficie     Capas   (mils)       gal)

                                                                         Macropoxy 646 FC
                                                                         (B58-600 Series /           Epóxico       72%      120 min   Blanco                              5 - 10     11 - 22      R7K54
                                       Sistema epóxico poliamida            B58V600)
          Alto
                         4 - 6*        de altos sólidos y acabado                                                                                 SSPC - SP13       2
       desempeño
                                               poliuretano                                                                             Amplia                                                    R8KSA3
                                                                       Esmalte poliuretano Kem     Poliuretano
                                                                                                                   41%      30 min    gama de                              2-3       18 - 22        y
                                                                        Enamel (B65-K-Series)       Alifático
                                                                                                                                       colores                                                   R8KSA4

                                                                       Sellador para superficies
                                        Resistencia a superficies                                    Acrílico      39%                Blanco                              1.5 - 2    32 - 43      Agua
                                                                        alcalinas (A34WSA1)
                                       altamente alcalinas PH de
        Excelente
                         3 - 4*         hasta 12. No se decolora                                                            30 min                SSPC - SP13       2
       desempeño
                                       ni se amarillenta al exterior                                                                   Amplia                                                    R8KSA3
                                                o interior             Esmalte poliuretano Kem     Poliuretanlo
                                                                                                                   41%                gama de                              2-3       18 - 22        y
                                                                        Enamel (B65-K-Series)       Alifático
                                                                                                                                       colores                                                   R8KSA4

                                                                       Sellador para superficies
                                                                                                     Acrílico      39%      30 min    Blanco                              1.5 - 2    32 - 43      Agua
                                        Resistencia a superficies       alcalinas (A34WSA1)
                                       altamente alcalinas PH de
           Uso
                         2 - 3*         hasta 12. No se decolora       Esmalte industrial Kem                                                     SSPC - SP13       2
        industrial                                                                                                                     Amplia                                                     R1K4
                                       ni se amarillenta al exterior    Lustral (Línea F65) o
                                                o interior                                          Alquídico      43%      60 min    gama de                              2-3       22 - 33        y
                                                                        Sistema 4000 (Línea
                                                                                                                                       colores                                                    R1K3
                                                                                 B53)

     * La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
     técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

12
Sistemas para exterior de tanques
Sustratos: Aluminio / Galvanizados. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                    Sólidos   Secado                   Preparación de      #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema                Producto                Química                                Color                                                        Solvente
                  (en años)                                                                                      x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas   (mils)       gal)

                                                                   Seaguard MP Epoxy             Epóxico
                                                                                                                 62%      60 min     Amarillo                                 2-4       23 - 31
                                                                  (N12Y200 / N12V200)           Poliamida

                                                                                                                                                                                                     R7K54
                                Ssitema con primario epóxico
                                                                 Macropoxy 646 Fast Cure         Epóxico
     Alto                        dieléctrico de altos sólidos,                                                   72%      120 min     Blanco                                 5 - 10     11 - 22
                   8 - 10*                                       (B58-600 Series / B58V600)     Poliamida                                          SSPC - SP1, SP7     3
  desempeño                      capa intermedia epóxica y
                                     acabado poliuretano

                                                                                                                                      Amplia
                                                                 Esmalte poliuretano Kem       Poliuretano
                                                                                                                 41%      30 min     gama de                                  2-3       18 - 32      R6K10
                                                                 Eneamel (B65-K-Series)         Alifático
                                                                                                                                      colores

                                                                                                                                    Gris y verde
                                                                 Wash Primer (Línea P60)      Vynil - Epóxico    38%       5 min                                             0.5 - 1    50 - 60      R7K22
                                                                                                                                      oscuro
                                   Sistema con promotor
   Excelente                                                                                                                                       SSPC - SP2, SP3
                    4 - 5*        de adherencia y acabado                                                                                                              2
  desempeño                                                                                                                                            y SP8
                                        poliuretano                                                                                   Amplia                                                        R8KSA3
                                                                 Esmalte poliuretano Kem       Poliuretano
                                                                                                                 41%      30 min     gama de                                  2-3       18 - 22        y
                                                                  Enamel (B65-K-Series)         Alifático
                                                                                                                                      colores                                                       R8KSA4

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                               13
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para interior de tanques
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     una amplia variedad de soluciones para la protección interior
     de tanques de almacenamiento de aguas proceso y desechos
     industriales.

14
Sistemas para interior de tanques
Sustratos: Acero / Hierro y Concreto. Servicio INMERSIÓN agua potable

                 Durabilidad                                                                               Sólidos   Secado                 Preparación de     #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema             Producto              Química                               Color                                                      Solvente
                  (en años)                                                                                 x Vol    (Tacto)                  Superficie     Capas   (mils)       gal)

                                 Sistema epóxico aprobado
                                    por la UL ANSI/NS F61
                                  para contacto con el agua
   Premium                         potable. Su alto volumen     Duraplate UHS Epóxico    Epóxico Amina                                       SSPC - SP6,                                       No
                    6 - 8*                                                                                 100%       5 hrs    Blanco NFS                    1o2     14 - 20    24 - 30
     DTM                           de sóplidos lo hace ideal    (B62W210 / B62V210)      100% Sólidos                                           SP10                                        requiere
                                 para proteger filos, bordes,
                                 esquinas y soldaduras en 1
                                           sola capa

                                 Sistema epóxico aprobado
                                por la UL ANSI/NSF 61 para
                                contacto con el agua potable
     Alto                                                         Macropoxy 646 PW          Epóxico                                          SSPC - SP6,
                    4 - 6*       (PW). No añade sustancias                                                  72%      120 min   Blanco NFS                    1o2     10 - 20    11 - 22      R7K54
  desempeño                                                     (B58-610 / B58XV600)       Poliamida                                            SP10
                                 nocivas al agua, adecuado
                                para sistemas con protección
                                          catódica

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

Sistemas para interior de tanques
Sustratos: Acero / Hierro y Concreto. Servicio INMERSIÓN agua dulce, agua procesos y desechos industriales

                 Durabilidad                                                                               Sólidos   Secado                 Preparación de     #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema             Producto              Química                               Color                                                      Solvente
                  (en años)                                                                                 x Vol    (Tacto)                  Superficie     Capas   (mils)       gal)

                                 Sistema epóxico aprobado
                                por la UL ANSI/NSF 61 para
                                contacto con el agua potable.
   Premium                                                      Duraplate UHS Epóxico    Epóxico Amina                                       SSPC - SP6,                                       No
                    6 - 8*      su alto volumen lo hace ideal                                              100%       5 hrs    Blanco NFS                    1o2     14 - 20    24 - 30
     DTM                                                        (B62W210 / B62V210)      100% Sólidos                                           SP10                                        requiere
                                 para proteger filos, bordes,
                                 esquinas y soldaduras en 1
                                          sola capa

                                    Sistema epóxico anima
                                 diseñado para inmersión de
                                agua fresca y salada, plantas
   Premium                       de desechos y áreas de alta     Sherglass FF Epóxico                                                       SSPC - SP10 y                                      No
                    6 - 8*                                                               Epóxico Amina      76%       4 hrs       Gris                        1      16 - 20    11 - 14
     DTM                         humedad y donde requiera       (B62A525 / B62V525)                                                            SP13                                         requiere
                                  buena resistencia química
                                 a salpicaduras, derrames y
                                           vapores

                                  Sistema epóxico superior
                                     de altos sólidos con
                                                                    Phenicon HS
   Premium                       tecnología novalaca que lo                                                                                 SSPC - SP10 y                                      No
                    6 - 8*                                         (CK920WA11 /         Epóxico novalaca    75%       3 hrs      Blanco                       1      10 - 12     9 - 11
     DTM                         hace altamente resistente                                                                                     SP13                                         requiere
                                                                    CK700C685)
                                 a la corrosión y sustancias
                                           químicas

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                       15
Industria / Protective & Marine

     Sistemas para interior de tanques
     Sustratos: Acero / Hierro y Concreto. Servicio INMERSIÓN agua dulce, agua procesos y desechos industriales

                      Durabilidad                                                                                       Sólidos   Secado               Preparación de      #      EPS       Rend. (m2/
         Calidad                      Descripción del Sistema                  Producto                Química                               Color                                                       Solvente
                       (en años)                                                                                         x Vol    (Tacto)                Superficie      Capas   (mils)        gal)

                                           Sistema epóxico con
                                       hojuelas de vidrio reforzado,
          Alto                        incrementando su resistencia         Macropoxy 646 FF                                                             SSPC - SP10 y                                       No
                         4 - 6*                                                                    Epóxico poliamida     72%      120 min     Gris                         1     10 - 20     11 - 22
       desempeño                        a la permeación húmeda,          (B58A604 / B58V600)                                                               SP13                                          requiere
                                     salitre y electrolitos, brindando
                                     mayor durabilidad y protección

                                       Ideal para inmersión y / o
                                       zonas de splash, tuberías
          Alto                                                           Targuard Coal Tar Epoxy                                                        SSPC - SP10 y
                         4 - 6*        y tanques de combustible.                                   Alquitrán de Hulla    74%      10 hrs      Gris                         2     7.5 - 15    22 - 44      R2K4
       desempeño                                                           (B69B60 / B69V60)                                                               SP13
                                       Superficies de concreto no
                                           requieren primario.

                                                                          Chemical & Moisture                                                           SSPC - SP10 y
                                                                                                                         40%                 Rojo                          1     2.5 - 3     23 - 29      R2K4
                                                                           Primer (Línea B69)                                                              SP13

           Uso                        Sistema de caucho clorado
                         2 - 3*                                                                     Caucho clorado                15 min
        industrial                       curado por humedad

                                                                          Chemical & Moisture                                               Blanco y
                                                                                                                         35%                           SSPC - SP2, SP3    2       2-3        20 - 26      R2K4
                                                                           Primer (Línea B69)                                                 azul

                                          Sistema asfáltico para                                                                                                                                          R1K4
           Uso
                         1 - 2*       aplicaciones en inmersión en         Interior water tank         Asfáltico         52%      60 min     Negro     SSPC - SP2, SP3    1       3-4        15 - 20        y
        industrial
                                               agua dulce                                                                                                                                                 R1K3

     * La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
     técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

16
Sistemas para interior de tanques
Sustratos: Acero / Hierro. Servicio INMERSIÓN productos derivados del petroleo y alcoholes

                 Durabilidad                                                                                     Sólidos   Secado             Preparación de     #      EPS      Rend. (m2/
   Calidad                       Descripción del Sistema                Producto                 Química                             Color                                                    Solvente
                  (en años)                                                                                       x Vol    (Tacto)              Superficie     Capas   (mils)       gal)

                                 Sistema epóxico superior de
                                 altos sólidos con tecnología
                                                                       Phenicon HS
     Alto                            novalaca que lo hace                                                                                     SSPC - SP10 y                                      No
                    6 - 8*                                            (CK920WA11 /           Epóxico novalaca     75%       3 hrs    Blanco                      1     10 - 12     9 - 11
  desempeño                        altamente resistente a la                                                                                     SP13                                         requiere
                                                                       CK700C685)
                                   corrosión y a sustancias
                                           químicas

                                   Sistema para resistencia
                                       inmersión a altas
                                    temperaturas, superior
                                  resistencia a la corrosión.
     Alto                                                           Epo-Phen Hi Temp                                                          SSPC - SP10 y
                    6 - 8*        Resistente a temperaturas                                  Epóxico novalaca     70%       3 hrs     Gris                       1      7-9       23 - 30      R7K54
  desempeño                                                        (B62A55 / V62V55)                                                             SP13
                                 hasta de 232ºC (calor seco).
                                Aceptable para uso en servicio
                                de inmersión de agua fresca y
                                     destilada hasta 99ºC

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

Sistemas para interior de tanques
Sustratos: Acero / Hierro. Servicio INMERSIÓN en contacto con alimentos

                 Durabilidad                                                                                     Sólidos   Secado             Preparación de     #      EPS      Rend. (m2/
   Calidad                       Descripción del Sistema                Producto                 Química                             Color                                                    Solvente
                  (en años)                                                                                       x Vol    (Tacto)              Superficie     Capas   (mils)       gal)

                                 Sistema epóxico aprobado
     Alto                                                                                                                                     SSPC - SP10 y
                    4 - 6*      por la FDA para contacto con     Hi Solids Catalyzed Epoxy   Epóxico poliamida    61%      60 min    Blanco                      2     10 - 12     8 - 10      R244
  desempeño                                                                                                                                      SP13
                                 alimentos líquidos y sólidos

                                                                                                                                                                                                         17
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para tuberías enterradas
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     sistemas de excelente resistencia y durabilidad para tuberías
     sometidas a permanente humedad bajo tierra. Estos recubrimientos
     forman una capa impermeable sobre la superficie prolongando así
     su vida útil. Ofrecen una alta resistencia a la corrosión debido a los
     espesores altos de película que forman.

18
Sistemas para tuberías enterradas
Sustratos: Acero / Hierro. Servicio bajo tierra

                 Durabilidad                                                                                   Sólidos   Secado                 Preparación de     #      EPS       Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema               Producto               Química                                Color                                                       Solvente
                  (en años)                                                                                     x Vol    (Tacto)                  Superficie     Capas   (mils)        gal)

                                 Sistema epóxico aprobado
                                    por la UL ANSI / NSF61
                                  para contacto con el agua
                                   potable. Su alto volumen      Duraplate UHS Epóxico     Epóxico Amina                                         SSPC - SP6,                                        No
   Premium          6 - 8*                                                                                     100%       5 hrs    Blanco NSF                    1o2     14 - 20     24 - 30
                                   de sólidos, lo hace ideal     (B62W210 / B62V210)       100% sólidos                                             SP10                                         requiere
                                 para proteger filos, bordes,
                                 esquinas y soldaduras en 1
                                           sola capa

                                   Sistema epóxico Amina
                                 diseñado para inmersión de
                                agua fresca y salada, plantes
                                 de desechos y áreas de alta      Sherglass FF Epóxico                                                                                                              No
   Premium          6 - 8*                                                                 Epóxico Amina        76%       4 hrs       Gris       SSPC - SP10     1o2     16 - 20     11 - 14
                                  humedad donde requierea        (B62A525 / B62V525)                                                                                                             requiere
                                  buena resistencia química
                                  a salpicaduras, derrames
                                          y vapores

                                      Ideal para áreas en
                                   inmersión y/o zonas de
                                                                   Targuard Coal Tar
   Excelente                     splash, tuberías, tanques,de
                    3 - 4*                                              Epóxico           Alquitrán de hulla    74%      10 hrs       Gris       SSPC - SP10       1     7.5 - 15    22 - 44      R2K4
  desempeño                      combustible y superficies de
                                                                  (V69B60 / B69V60)
                                  concreto que no requieren
                                   primario y alta humedad

                                                                 Kromik universal metal                                            Gris, café                                                     R1K4
                                                                         primer               Alquídico         52%      30 min     rojizo y                              2-4        23 - 46        y
                                 Sistema alquídico / asfáltico        (Línea B50)                                                   blanco                                                        R2K4
      Uso                                                                                                                                        SSPC - SP6,
                    2 - 3*       para protección de tuberías                                                                                                      2
   industrial                                                                                                                                       SP10
                                         enterradas

                                                                   Ebonol (Línea B61)          Asfalto          36%      60 min      Negro                                2-3        10 - 30      R1K3

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                            19
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para altas temperaturas
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     productos resistentes a altas temperaturas y choques térmicos.
     Sistemas que proporcionan alta resistencia a la intemperie y
     corrosión. Ideales para calderas, chimeneas, hornos, secadores,
     intercambiadores de calor, entre otros.

20
Sistemas para altas temperaturas
Sustratos: Acero / Hierro. Servicio INMERSIÓN agua dulce, agua procesos y desechos industriales

                 Durabilidad                                                                                    Sólidos   Secado               Preparación de      #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema               Producto                Química                               Color                                                      Solvente
                  (en años)                                                                                      x Vol    (Tacto)                Superficie      Capas   (mils)       gal)

                                    Excelente resistencia a
                                 vapores químicos, intemperie
                                                                                                 Alquídico
                                      y choques térmicos.
   Excelente                                                                               siliconado híbrido
                                  Aplicable a superficices con   Heat Flex Hi Temp 1200                                                         SSPC - SP10 y
  desempeño         3 - 4*                                                                          cui          57%      20 min      Gris                         1     10 - 12     7 - 14      R2K4
                                  temperaturas hasta 260ºC              (B59A225)                                                                  SP13
     DTM                                                                                       (Resistencia
                                (500ºF). Operación de servicio
                                                                                              hasta 649ºC)
                                 continuo hasta temperaturas
                                       de 649ºC (1200ºF)

                                    Adecuado para resistir
                                      temperaturas entre
                                                                                                Alquídico
     Alto                         371 - 537ºC, disponibles        Silver brite Aluminium                                                       SSPC - SP2, SP3                                     No
                    1 - 2*                                                                 siliconado hasta      27%      20 min    Aluminio                       1     1 - 1.5    26 - 40
  desempeño                     únicamente en color aluminio,        # 1000 (B5958)                                                                y SP6                                        requiere
                                                                                                 537ºC
                                 cumple con especificaciones
                                     federales 141-6065

                                   Adecuado para resistir
                                                                                             Cumarona
   Excelente                     tempreaturas entre 204ºC -       Silver brite Aluminium                                                       SSPC - SP2, SP3                                     No
                    1 - 2*                                                                 modificada entre      22%       4 hrs    Aluminio                      1       1-2       17 - 33
  desempeño                     371ºC, disponible únicamente           # 55 (B5953)                                                                y SP6                                        requiere
                                                                                           204ºC y 371ºC
                                     en color aluminio

                                Resiste hasta temperatura de
   Exclente                                                       Silver brite Aluminium   Cumarona hasta                                      SSPC - SP2, SP3                                     No
                    1 - 2*      204ºC, disponible únicamente                                                     39%       4 hrs    Aluminio                      1       1-2       29 - 58
  desempeño                                                            # 15 (B5951)           204ºC                                                y SP6                                        requiere
                                      en color aluminio

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                           21
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para maquinaria / Equipos / Tuberías
     Expuestos a temperatura

     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece sistemas
     epóxicos, poliuretanos, alquídicos entre otros de rápido curado con alta
     resistencia a la corrosión y temperatura. Desarrollados en variedad de colores,
     incluyendo los de seguridad industrial. Ideales para tuberías, equipos y maquinaria
     en instalaciones industriales.

22
Sistemas para maquinarias / equipos
Sustratos: Acero / Hierro. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                 Sólidos   Secado                   Preparación de     #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema                Producto               Química                             Color                                                        Solvente
                  (en años)                                                                                   x Vol    (Tacto)                    Superficie     Capas   (mils)       gal)

                                       Sistema epóxico
                                    amina diseñado para
                                 embarcaciones, estructuras
                                   merinas y tuberías. Área
                                  de alta humedad y donde
   Premium                                                         Sherglass FF Epóxico      Epóxico Amina                                                                                         No
                    6 - 8*       requierea buena resistencia                                                  76%       4 hrs       Gris         SSPC - SP10       1     16 - 20    11 - 14
     DTM                                                          (B62A525 / B62V525)          Novalaca                                                                                         requiere
                                   química a salpicaduras,
                                    derrames y vapores.
                                   Adecuado para uso con
                                   sistemas de protección
                                           catódica

                                                                   Macropoxy 646 Fast
                                                                          Cure                                          120
                                                                                                Epóxico       72%                  Blanco                                 4-6       18 - 27      R7K54
                                                                    (B58-600 Series /                                   min
                                                                       B58V600)
                                  Sistema con anticorrosivo
     Alto                        epóxico poliamida con alta                                                                                      SSPC - SP6,
                    5 - 7*                                                                                                                                         2
  desempeño                      resistencia a la corrosión y                                                                                       SP10
                                  alta resistencia al exterior

                                                                                                                                   Amplia                                                       R8KSA3
                                                                 Esmalte poliuretano Kem      Poliuretano
                                                                                                              41%      30 min     gama de                                 2-3       18 - 22        y
                                                                  Enamel (B65-K-Series)        Alifático
                                                                                                                                   colores                                                      R8KSA4

                                                                  Anticorrosivo epóxico                                          Gris, rojo y
                                                                                                              47%                                                                   18 - 35
                                                                 Kem Cati Coat (B69G31)                                             verde

                                     Sistema epóxico con
     Alto                                                                                       Epóxico                 120                      SSPC - SP2,
                    4 - 5*        resistencia al salpiqueo de                                                                                                      2      2-3                    R7K54
  desempeño                                                                                    Poliamida                min                         SP3
                                     solventes y químicos
                                                                                                                                   Amplia
                                                                  Esmalte epóxico Kem
                                                                                                              43%                 gama de                                           22 - 33
                                                                  Cati Coat (Línea B65)
                                                                                                                                   colores

                                                                                                                                 Gris, café
                                                                 Kromik Universal Metal                                                                                                          R1K4 y
                                                                                               Alquídico      52%                 rojizo y                                3-4       19 - 26
                                                                   Primer (Línea B50)                                                                                                             R2K4
                                                                                                                                  blanco
                                    Sistema anticorrosivo
     Alto                         alquídico universal de alto                                                                                    SSPC - SP6,
                    4 - 5*                                                                                             30 min                                      2
  desempeño                      rendimiento con alto brillo y                                                                                      SP10
                                    resistencia al exterior
                                                                                                                                   Amplia                                                       R8KSA3
                                                                 Esmalte poliuretano Kem      Poliuretano
                                                                                                              41%                 gama de                                 2-3       18 - 26        y
                                                                  Enamel (B65-K-Series)        Alifático
                                                                                                                                   colores                                                      R8KSA4

                                                                 Anticorrosivo faster dry
                                                                                                              45%                                                        1.5 - 2    20 - 39
                                                                     HS (Línea Y24)

                                    Sistema anticorrosivo                                                                          Amplia
      Uso                                                                                                                                        SSPC - SP2,
                    2 - 3*       alquídico de rápido secado                                    Alquídico               15 min     gama de                          2                             R2K4
   industrial                                                                                                                                       SP3
                                   para alta productividad                                                                         colores

                                                                 Esmalte industrial Faster
                                                                                                              35%                                                         2-3       22 - 33
                                                                  Dry (Línea F85 y F87)

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                           23
Industria / Protective & Marine

     Sistemas para exterior tuberías
     Sustratos: Acero / Hierro. Servicio atmosférico

                      Durabilidad                                                                                   Sólidos   Secado                   Preparación de      #      EPS     Rend. (m2/
         Calidad                      Descripción del Sistema                Producto               Química                                Color                                                       Solvente
                       (en años)                                                                                     x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas   (mils)      gal)

                                                                      Zin-Clad 7 Orgánico rico
                                                                                                 Orgánico de Zinc    47%      60 min    Gris verdoso                             2-4       19 - 37      R7K54
                                                                         en zinc (B69A47K)

                                      Sistema con primer orgánico
                                        de zinc (90% p/p de zinc      Macropoxy 646 Fast Cure
                                        metálico) para aplicación        (B58-600 Series /           Epóxico         72%      120 min     Blanco         SSPC - SP6,             5 - 10    11 - 22      R7K54
        Premium         10 - 12*                                                                                                                                           3
                                         en la obra con acabado             B58V600)                                                                        SP10
                                       poliuretano de altos sólidos
                                           para larga duración

                                                                          Acolon 218 HS                                                   Amplia
                                                                                                   Poliuretano
                                                                         (B65-600 Series /                           65%      30 min     gama de                                 3-6       18 - 32      R6K10
                                                                                                    Alifático
                                                                            B65V600)                                                      colores

                                                                       Macropoxy Flake Filled
                                                                                                     Epóxico         72%      120 min       Gris                                 5 - 10    11 - 22      R7K54
                                        Sistema con anticorrosivo      (B58T101 / B58V600)
          Alto                         epóxico poliamida con alta                                                                                        SSPC - SP6,
                         5 - 7*                                                                                                                                            2
       desempeño                       resistencia a la corrosión y                                                                       Amplia            SP10                                       R8KSA3
                                               al exterior             Esmalte poliuretano Kem     Poliuretano
                                                                                                                     41%      30 min     gama de                                 2-3       18 - 22        y
                                                                        Enamel (B65 K Series)       alifático
                                                                                                                                          colores                                                      R8KSA4

                                                                                                                                         Gris, café
                                                                       Kromik Universal Metal                                                                                                           R1K4 y
                                                                                                                     52%      30 min      rojizo y                               2-3       18 - 35
                                                                         Primer (Línea B50)                                                                                                              R2K4
                                         Sistema anticorrosivo                                                                            blanco
           Uso                         alquídico universal de alto
                         3 - 4*                                                                     Alquídico                                          SSPC - SP2, SP3     2
        Industrial                     rendimiento con acabado
                                                                       Esmalte Industrial Kem
                                          alquídico multiusos                                                                             Amplia
                                                                        Lustral (Línea F65) o                                                                                                           R1K4 y
                                                                                                                     38%      60 min     gama de                                 2-3       22 - 33
                                                                        Sistema 4000 (Línea                                                                                                              R1K3
                                                                                                                                          colores
                                                                                 B53)

     * La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
     técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

24
25
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura retardadores de fuego
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     sistemas de pintura intumescentes que ayudan a retardar el fuego. Para
     aplicaciones en interiores sobre superficies donde se desea reducir la
     inflamabilidad del sustrato. Recomendado en edificios públicos, hoteles,
     colegios, hospitales, bodegas, centros comerciales, otros.

     La propiedad intumescente de nuestros sistemas, permiten que la
     película se expanda para aislar la superficie del calor.

26
Sistemas retardadores de fuego
Sustratos: Atmosférico. Estructuras nuevas. Superficie: Hierro / Acero

                 Durabilidad                                                                                  Sólidos   Secado                 Preparación de       #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema               Producto               Química                              Color                                                         Solvente
                  (en años)                                                                                    x Vol    (Tacto)                  Superficie       Capas   (mils)       gal)

                                                                Macropoxy 646 Fast Cure
                                                                                          Epóxico poliamida    72%      120 min    Blanco                                  3-5       19 - 26      R7K54
                                                                 (B58-600 / B58V600)
                                  Adecuado para superficies
                                   metálicas, nuevas y/o ya
                                instaladas, proporciona hasta
                                                                    Firetex FX 5120         Intumescente                                       SSPC - SP3, SP6,
   Premium         8 - 10*       2 horas de protección contra                                                  69%       3 hrs     Blanco                           3     40 - 70     2-3
                                                                      (B59W5120)              base agua                                             SP10
                                incendios de acuerdo con UL
                                  263 (ASTM E-119) y CAN /
                                                                                                                                                                                                  Agua
                                          ULCS101
                                                                      Pro industrial                                               Amplia
                                                                                            Epóxico base
                                                                    Precatalyzed WB                            37%      60 min    gama de                                  2-3       17 - 26
                                                                                               agua
                                                                      (K46W151)*                                                   colores

                                                                                                                                  Gris, café
                                                                 Kromik Universal Metal                                                                                                          R1K4 y
                                                                                              Alquídico        52%      30 min     rojizo y                                2-4       23 - 46
                                                                   Primer (Línea B50)                                                                                                             R2K4
                                  Adecuado para superficies                                                                        blanco
                                   metálicas, nuevas y/o ya
                                instaladas, proporciona hasta
     Alto                                                           Firetex FX 5120         Intumescente                                       SSPC - SP3, SP6,
                    6 - 8*       2 horas de protección contra                                                  69%       3 hrs     Blanco                          3      40 - 70     2-3
  desempeño                                                           (B59W5120)              base agua                                             SP10
                                incendios de acuerdo con UL
                                  263 (ASTM E-119) y CAN /                                                                                                                                        Agua
                                          ULCS101                     Pro industrial                                               Amplia
                                                                                            Epóxico base
                                                                    Precatalyzed WB                            37%      60 min    gama de                                  2-3       17 - 26
                                                                                               agua
                                                                      (K46W151)*                                                   colores

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                            27
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para condiciones de salubridad
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece un
     portafolio de sistemas para condiciones de salubridad de alta calidad
     y alto desempeño de acuerdo a las necesidades requeridas en la
     industria de alimentos y bebidas, laboratorios farmacéuticos, cocinas
     institucionales y aplicaciones hospitalarias donde se requieran acabados
     que resistan limpieza frecuente o contínua con químicos sanitizantes.
     Brindan alta resistencia a químicos y bacterias.

28
Sistemas de Pintura para áreas sanitizables
Sustratos: Concreto. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                     Sólidos   Secado                   Preparación de      #      EPS      Rend. (m2/
   Calidad                       Descripción del Sistema                Producto                 Química                               Color                                                         Solvente
                  (en años)                                                                                       x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas   (mils)       gal)

                                                                 Sellador para superficies
                                Cumple norma FDA deacuerdo                                        Acrílico        39%      30 min      Blanco                                 1.5 - 2    32 - 43      Agua
                                                                  alcalinas (A34WSA1)
     Alto                       a la regulación 175.300 para
                    4 - 6*                                                                                                                           SSPC - SP13        2
  desempeño                      estar en contaco directo con
                                 alimentos secos y húmedos       Hi Solids catalyzed Epoxy                                             Blanco
                                                                                             Epóxico poliamida    61%      60 min                                             5 - 10      9 - 18      R2K4
                                                                  (B62W201 / B60V20)                                                  sanitario

                                                                 Sellador para superficies
                                                                                                  Acrílico        39%      30 min      Blanco                                 1.5 - 2    32 - 43
                                  Alta protección al concreto     alcalinas (A34WSA1)
     Alto                       expuesto al salitre y humedad.
                    4 - 6*                                                                                                                           SSPC - SP13        2                             Agua
  desempeño                        Resistencia a superficies      Water based catalyzed                                                Amplia
                                      altamente alcalinas                                      Epóxico base
                                                                   epoxy (B70W211 /                               39%      60 min     gama de                                  5-6        9 - 11
                                                                                                  agua
                                                                        B60V15)                                                        colores

                                                                 Sellador para superficies
                                     Epóxico base agua                                            Acrílico        39%      30 min      Blanco                                 1.5 - 2    32 - 43
                                                                  alcalinas (A34WSA1)
                                  pre-catalizado de un solo
   Excelente
                    3 - 4*         componente. Ideal para                                                                                            SSPC - SP13        2                             Agua
  desempeño                                                            Pro industrial                                                  Amplia
                                 repintes en áreas donde se                                    Epóxico base
                                   requiere rápido secado            precatalyzed WB                              37%      60 min     gama de                                  2-3       17 - 26
                                                                                                  agua
                                                                       (K46W151)*                                                      colores

Sistemas de Pintura para áreas sanitizables
Sustratos: Hierro y acero. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                     Sólidos   Secado                   Preparación de      #      EPS      Rend. (m2/
   Calidad                       Descripción del Sistema                Producto                 Química                               Color                                                         Solvente
                  (en años)                                                                                       x Vol    (Tacto)                    Superficie      Capas   (mils)       gal)

                                   Cumple norma FDA de            Kromik universal metal                                             Gris, rojo y
                                                                                                  Acrílico        52%      30 min                                              2-3       18 - 35      R7K54
                                   acuerdo a la regulación          primer (Línea B50)                                                  verde
     Alto
                    4 - 6*         175.300 para estar en                                                                                             SSPC - SP13        2
  desempeño
                                contaco directo con alimentos
                                                                 Hi Solids catalyzed Epoxy                                             Blanco
                                      secos y húmedos                                        Epóxico poliamida    61%      60 min                                             5 - 10      9 - 18      R2K4
                                                                  (B62W201 / B60V20)                                                  sanitario

                                                                  Kromik universal metal                                             Gris, rojo y
                                                                                                  Acrílico        52%      30 min                                              2-3       18 - 35      R7K54
                                  Alta protección al concreto       primer (Línea B50)                                                  verde
     Alto                       expuesto al salitre y humedad.
                    4 - 6*                                                                                                                           SSPC - SP13        2
  desempeño                        Resistencia a superficies      Water based catalyzed                                                Amplia
                                      altamente alcalinas                                      Epóxico base
                                                                   epoxy (B70W211 /                               39%      60 min     gama de                                  5-6        9 - 11      Agua
                                                                                                  agua
                                                                        B60V15)                                                        colores

                                                                  Kromik universal metal                                             Gris, rojo y
                                     Epóxico base agua                                           Alquílico        52%      30 min                                              2-3       18 - 35      R7K54
                                                                    primer (Línea B50)                                                  verde
                                  pre-catalizado de un solo
     Alto
                    3 - 4*         componente. Ideal para                                                                                           SSPC - SP2, SP3     2
  desempeño                                                            Pro industrial                                                  Amplia
                                 repintes en áreas donde se                                    Epóxico base
                                   requiere rápido secado            precatalyzed WB                              37%      60 min     gama de                                  5-6        9 - 11      Agua
                                                                                                  agua
                                                                       (K46W151)*                                                      colores

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                                29
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para cuartos fríos
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     sistemas especialmente diseñados para recubrir paredes de cuartos fríos,
     para contacto parcial o total con alimentos de acuerdo a las necesidades
     de la industria de lácteos, licores, alimentos y bebidas, empacadoras,
     etc. Sistemas de alto desempeño que una vez curados no le imprimen
     olor ni sabor a los productos que se almacenarán en ellos. Acabados
     totalmente libres de plomo, mercurio y sustancias tóxicas.

30
Sistemas para paredes y cielos en cuartos fríos
Sustratos: Concreto. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                        Sólidos   Secado                   Preparación de       #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema                  Producto                  Química                                Color                                                         Solvente
                  (en años)                                                                                          x Vol    (Tacto)                    Superficie       Capas   (mils)       gal)

                                   Sistema uretano curado          Corothane I Pre/prime
                                                                                                                     62%      90 min    Transparente                              1 - 1.5    61 - 92
                                   por humedad. Aplicable                (B65C10)
                                   a superficies preparadas
                                 marginalmente, pintura vieja
                                                                                                Urethano curado                                        SSPC - SP2, SP3,
   Premium          4 - 6*         o en buen estado, óxido                                                                                                                  2                             R7K15
                                                                                                 por humedad                              Amplia            SP13
                                superficial, acero, galvanizado   Corothane I Alifatic finish
                                 y concreto. Puede aplicarse                                                         52%      60 min     gama de                                   2-3       26 - 38
                                                                      coat (B65W15)
                                     sobre superficies con                                                                                colores
                                 tempreaturas de hasta -7ºC

                                                                  Sellador para superficies
                                Cumple norma FDA deacuerdo                                           Acrílico        39%      30 min      Blanco                                  1.5 - 2    32 - 43      Agua
                                                                   alcalinas (A34WSA1)
     Alto                       a la regulación 175.300 para
                    4 - 6*                                                                                                                               SSPC - SP13        2
  desempeño                      estar en contaco directo con
                                 alimentos secos y húmedos.       Hi Solids catalyzed Epoxy                                               Blanco
                                                                                                Epóxico poliamida    61%      60 min                                              5 - 10      9 - 18      R2K4
                                                                   (B62W201 / B60V20)                                                    sanitario

                                                                  Sellador para superficies
                                                                                                     Acrílico        39%      30 min      Blanco                                  1.5 - 2    32 - 43
                                  Alta protección al concreto      alcalinas (A34WSA1)
     Alto                       expuesto al salitre y humedad.
                    4 - 6*                                                                                                                               SSPC - SP13        2                             Agua
  desempeño                        Resistencia a superficies       Water based catalyzed                                                  Amplia
                                      altamente alcalinas                                         Epóxico base
                                                                    epoxy (B70W211 /                                 39%      60 min     gama de                                   5-6        9 - 11
                                                                                                     agua
                                                                         B60V15)                                                          colores

                                                                  Sellador para superficies
                                     Epóxico base agua                                               Acrílico        39%      30 min      Blanco                                  1.5 - 2    32 - 43
                                                                   alcalinas (A34WSA1)
                                  pre-catalizado de un solo
   Excelente
                    3 - 4*         componente. Ideal para                                                                                                SSPC - SP13        2                             Agua
  desempeño                                                             Pro industrial                                                    Amplia
                                 repintes en áreas donde se                                       Epóxico base
                                   requiere rápido secado.            precatalyzed WB                                37%      60 min     gama de                                   2-3       17 - 26
                                                                                                     agua
                                                                        (K46W151)*                                                        colores

Sistemas para metales en cuartos fríos
Sustratos: Hierro. Servicio atmosférico

                 Durabilidad                                                                                        Sólidos   Secado                   Preparación de       #      EPS      Rend. (m2/
    Calidad                      Descripción del Sistema                  Producto                  Química                                Color                                                         Solvente
                  (en años)                                                                                          x Vol    (Tacto)                    Superficie       Capas   (mils)       gal)

                                   Sistema uretano curado          Corothane I Pre/prime
                                                                                                                     62%      90 min    Transparente                              1 - 1.5    61 - 92
                                   por humedad. Aplicable                (B65C10)
                                   a superficies preparadas
                                 marginalmente, pintura vieja
                                                                                                Urethano curado                                        SSPC - SP2, SP3,
   Premium          4 - 6*         o en buen estado, óxido                                                                                                                  2                             R7K15
                                                                                                 por humedad                              Amplia            SP13
                                superficial, acero, galvanizado   Corothane I Alifatic finish
                                 y concreto. Puede aplicarse                                                         52%      60 min     gama de                                   2-3       26 - 38
                                                                      coat (B65W15)
                                     sobre superficies con                                                                                colores
                                 tempreaturas de hasta -7ºC

                                Cumple norma FDA deacuerdo         Kromik universal metal                                               Gris, rojo y
                                a la regulación 175.300 para                                         Acrílico        52%      30 min                                               2-3       18 - 35      R7K54
                                                                     primer (Línea B50)                                                    verde
     Alto                        estar en contaco directo con
                    4 - 6*                                                                                                                               SSPC - SP13        2
  desempeño                      alimentos secos y húmedos.
                                Aplicaciones sobre superficies    Hi Solids catalyzed Epoxy                                               Blanco
                                                                                                Epóxico poliamida    61%      60 min                                              5 - 10      9 - 18      R2K4
                                 de concreto y pre-fabricados      (B62W201 / B60V20)                                                    sanitario

                                                                   Kromik universal metal                                               Gris, rojo y
                                                                                                     Acrílico        52%      30 min                                               2-3       18 - 35      R7K54
                                  Alta protección al concreto        primer (Línea B50)                                                    verde
     Alto                       expuesto al salitre y humedad.
                    4 - 6*                                                                                                                               SSPC - SP13        2
  desempeño                        Resistencia a superficies       Water based catalyzed                                                  Amplia
                                      altamente alcalinas                                         Epóxico base
                                                                    epoxy (B70W211 /                                 39%      60 min     gama de                                   5-6        9 - 11      Agua
                                                                                                     agua
                                                                         B60V15)                                                          colores

                                                                   Kromik universal metal                                               Gris, rojo y
                                     Epóxico base agua                                              Alquílico        52%      30 min                                               2-3       18 - 35      R7K54
                                                                     primer (Línea B50)                                                    verde
                                  pre-catalizado de un solo
     Alto
                    3 - 4*         componente. Ideal para                                                                                              SSPC - SP2, SP3      2
  desempeño                                                             Pro industrial                                                    Amplia
                                 repintes en áreas donde se                                       Epóxico base
                                   requiere rápido secado.            precatalyzed WB                                37%      60 min     gama de                                   5-6        9 - 11      Agua
                                                                                                     agua
                                                                        (K46W151)*                                                        colores

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                                    31
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para pisos industriales
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     una amplia variedad de soluciones para la protección de pisos
     industriales y comerciales con recubrimientos de sistemas de altos
     sólidos poliuretanos y epóxicos. Ideales para plantas de bebidas y
     alimentos, farmacéuticas, textiles, plantas generadoras de energía,
     naves industriales, talleres, hospitales, centros comerciales,
     hangares entre otros, que están expuestos a alta humedad,
     derrames de combustible, lubricantes, skydrol, solventes, derrames
     o salpicaduras de químicos agresivos, limpieza severa con ácidos,
     álcalis, amonios cuaternarios, soluciones fenólicas y otros.

32
Sistemas para pisos en industria de bebidas y alimentos, cuartos fríos,
procesamiento húmedo y cocinas industriales
Sistemas para pisos en áreas en la industria de Bebidas y Alimentos, áreas de procesamiento húmedo, cuartos fríos
y cocinas industriales que requieren pisos monolíticos resistentes a químicos, al impacto, a sanitización constante
y choques térmicos. Los sistemas FASTOP de General Polymers son aptos para instalaciones inspeccionadas por
la USDA. La formulación uretano-cementicia de los sistemas FASTOP permite que los sistemas sean respirables y
compatibles con alta humedad y la transmisión de vapores del concreto.

                                                                                                                                                                            Espesor del
    Nombre del sistema                  Descripción                   Primario                  Mortero                  Broadcast                  Topcoat
                                                                                                                                                                              sistema

                                  Sistema antiderrapante
                                                                     GP3477
        Fastop 12S                  respirable de rápido                                      FasTop 12S                  GP5310
                                                                 Waterbased Epoxy                                                                 FasTop 12TC           6 - 9 mm (1/4"-3/8")
       Antiderrapante             retorno a la operación.                                    Urethane Slurry           Dry Silica Sand
                                                                  Primer/Sealer
                                 Apto para tráfico pesado.

                                   Sistema liso respirable
                                                                     GP3477
                                   de rápido retorno a la                                     FasTop 12S
      Fastop 12S Liso                                            Waterbased Epoxy                                            N/A                       N/A                4.5 mm (3/16")
                                    operación. Apto para                                     Urethane Slurry
                                                                  Primer/Sealer
                                       tráfico pesado.

                                   Sistema liso respirable
                                                                     GP3477
                                    de rápido retorno a la                                    FasTop 12S
      Fastop 12Sl Liso                                           Waterbased Epoxy                                            N/A                       N/A                1.5 mm (1/16")
                                    operación. Apto para                                     Urethane Slurry
                                                                  Primer/Sealer
                                 tráfico moderado y liviano.

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                   33
Industria / Protective & Marine

     Sistemas para pisos en plantas industriales, bodegas, talleres, pasillos
     de tráfico y hangares
     Sistemas para pisos epóxicos de alto desempeño con excelentes propiedades de resistencia a la abrasión, a químicos
     y a tráfico de montacargas. Por sus propiedades, son ideales para proteger el concreto en plantas industriales,
     bodegas de almacenaje, talleres de mantenimiento, hangares, entre otros.

                                                                                                                                                                                 Espesor del
         Nombre del sistema                  Descripción                   Primario                  Mortero                  Broadcast                  Topcoat
                                                                                                                                                                                   sistema

                                           Mortero epóxico
                                                                          GP3477
            Trafficote 105              antiderrapante de alto                                  Trafficote 105 Self            GP5310
                                                                      Waterbased Epoxy                                                                 FasTop 12TC               3 mm (1/8")
            Antiderrapante               espesor para tráfico                                     Leveling Slurry           Dry Silica Sand
                                                                       Primer/Sealer
                                      pesado. Acabado brillante.

                                       Mortero epóxico liso de            GP3477                                                                        GP3746
                                                                                                Trafficote 105 Self
          Trafficote 105 Liso          alto espesor para tráfico      Waterbased Epoxy                                            N/A               High Performance           1.5 mm (1/16")
                                                                                                  Leveling Slurry
                                      pesado. Acabado brillante.       Primer/Sealer                                                                      Epoxy

                                       Recubrimiento uretano-             GP3477
             Fastop 12Tc               cementicio de acabado          Waterbased Epoxy             FasTop 12TC                    N/A                       N/A                0.5 mm (1/32")
                                               mate.                   Primer/Sealer

                                        Recubrimiento epóxico
                                                                          GP3477
          High Performance               autonivelante 100%                                       GP3746 High
                                                                      Waterbased Epoxy                                            N/A                       N/A                0.5 mm (1/32")
                Epoxy                    sólidos de acabado                                     Performance Epoxy
                                                                       Primer/Sealer
                                               brillante.

                                                                          GP3477
                                      Sistema de recubrimiento                                       Armorseal                                          Amorseal
              Armorseal                                               Waterbased Epoxy                                            N/A                                               10 mils
                                        epóxico / poliuretano                                        1000 HS                                         Polyurethane HS
                                                                       Primer/Sealer

     * La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
     técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

34
Sistemas para pisos en industria farmaceútica, hospitales y quirófanos
Sistemas para pisos epóxicos de alto desempeño para áreas asépticas con excelente resistencia a sanitizaciones
constantes, a la abrasión y a químicos. Al ser monolíticos, son fáciles de limpiar y son menos propensos al crecimiento
bacteriano. Son ideales para la Industria farmaceútica, hospitales y quirófanos.

                                                                                                                                                                            Espesor del
    Nombre del sistema                  Descripción                   Primario                  Mortero                  Broadcast                  Topcoat
                                                                                                                                                                              sistema

                                                                     GP3477                     GP3746                                             GP3746
    Epoxico Decorativo           Mortero decorativo epóxico
                                                                 Waterbased Epoxy           High Performance          Decorative Quartz        High Performance            1.5 mm (1/16")
          Cuarzo                   de acabado brillante.
                                                                  Primer/Sealer                   Epoxy                                           Epoxy Clear

                                                                     GP3477                     GP3746                                             GP3746
    Epoxico Decorativo           Mortero decorativo epóxico
                                                                 Waterbased Epoxy           High Performance       Decorative Vynil Chips      High Performance            1.5 mm (1/16")
          Chips                    de acabado brillante.
                                                                  Primer/Sealer                   Epoxy                                           Epoxy Clear

                                  Mortero epóxico liso de            GP3477                                                                        GP3746
                                                                                           Trafficote 105 Self
     Trafficote 105 Liso          alto espesor para tráfico      Waterbased Epoxy                                            N/A               High Performance            1.5 mm (1/16")
                                                                                             Leveling Slurry
                                 pesado. Acabado brillante.       Primer/Sealer                                                                   Epoxy Clear

                                   Recubrimiento epóxico
                                                                     GP3477                      Gp3746
     High Performance               autonivelante 100%
                                                                 Waterbased Epoxy           High Performance                 N/A                       N/A                0.5 mm (20 mils)
           Epoxy                    sólidos de acabado
                                                                  Primer/Sealer                   Epoxy
                                          brillante.

                                                                     GP3477
                                 Sistema de recubrimiento                                       Armorseal                                          Amorseal
         Armorseal                                               Waterbased Epoxy                                            N/A                                               10 mils
                                   epóxico / poliuretano                                        1000 HS                                         Polyurethane HS
                                                                  Primer/Sealer

* La expectativa de vida de cada uno de los sistemas aplicados dependerá de las condiciones o ambientes a las que estará expuesto y / o sometidos. Para mejores resultados, consulte a su asesor
técnico de Sherwin-Williams y a la ficha técnica de cada uno de los productos o sistemas seleccionados.

                                                                                                                                                                                                   35
Industria / Protective & Marine

     Sistemas de Pintura para señalización y
     demarcación industrial
     Sherwin-Williams® Industria / Protective & Marine Coatings, ofrece
     sistemas epóxicos, poliuretanos y alquídicos en una amplia variedad
     de colores para desarrollar programas completos de demarcación
     deacuerdo a normativas y estándares internacionales. Los colores
     de seguridad facilitan la identificación de los niveles de riesgo
     en las instalaciones y contribuyen a mejorar las condiciones de
     seguridad e identidad industrial.

36
También puede leer