EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

Página creada Esteban Jaen
 
SEGUIR LEYENDO
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
MANUAL DE
FACILITADORA
PARA LA
CAPACITACIÓN
A MUJERES
LÍDERES

MÓDULO II:
EL EMBARAZO
     Programa Modular de Capacitación en
     Salud Materno Neonatal
     Infantil a Mujeres Líderes

                empoderando a las comunidades para construir sus futuros
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
MANUAL DE FACILITADORA
   PARA LA CAPACITACIÓN
     A MUJERES LÍDERES

      MÓDULO II:
EL EMBARAZO
 Programa Modular de Capacitación en
   Salud Materno Neonatal Infantil a
           Mujeres Líderes

           empoderando a las comunidades para construir sus futuros
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
Manual de Facilitadora para la Capacitacion a Mujeres Líderes
                                               Módulo VI: El Embarazo

                                                 © Future Generations Peru
                                        Calle Las Petunias 110, La Molina, Lima 12 Perú
                         Tel. (511) 436 9619 Fax (511) 436 9623 / peru@future.org / www.future.org

                                             Segunda Edición: Febrero 2014
                                                  Tiraje: 500 ejemplares
                                         Diseño e Impresión: SINCO Editores SAC
                                                   Jr. Huaraz 449 Breña
                                               sincoeditores@yahoo.com
                                             Impreso en Perú, Febrero 2014

                         Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: N° 2014-02925

Elaboración del documento
El presente documento fue desarrollado por Future Generations Perú en el marco del Proyecto “Entre Nosotras:
Compartiendo Historias del Embarazo como parte de la Educación Comunitaria para la Salud Materno Neonatal
Infantil” (2010-2011) gracias al financiamiento de un subgrant de la Maternal Health Task Force de EngenderHealth
con fondos de donación de la Fundación Bill y Melinda Gates (Contrato N° GMH-107-01).

Este Manual de Facilitadora fue desarrollado para acompañar al Rotafolio “El Embarazo” del cual proceden los dibujos
y contenidos incluidos en este manual. Dicho Rotafolio y esta edición del Manual de Facilitadora fueron validados en
el marco del Proyecto “En Manos de Mujeres” en la Región Huánuco durante el período 2010 al 2014, implementado
por Future Generations en convenio con el Gobierno Regional Huánuco, la Dirección Regional de Salud Huánuco y
con el apoyo de USAID (Convenio N° AID-OAA-A-10-00048). Las ilustraciones de las láminas del Rotafolio que están
reproducidas en este Manual de Facilitadora son originales de Jacob Tinco.

Se reconoce la adaptación parcial del material educativo de la currícula de Home-Based Life Saving Skills (HBLSS)
de la American College of Nurse-Midwives.

Responsables de contenidos
Future Generations Peru
Carmen Pfuyo, Vilma Suárez, Laura C. Altobelli

Validación del documento
Future Generations Peru
José Cabrejos, Vilma Suárez, Dennys Talenas, Lurdes Cabello, Natalie García, Jonathan Bazán

Dirección Regional de Salud Huánuco
Dr. Guillermo Renjifo Ramos, Director Ejecutivo de Promoción de la Salud
Lic. Marina Santamaría Trujillo, Directora de Desarrollo de Recursos Humanos

Tutores de la Microrred Acomayo
Libertad Ajalla, Pedro Albornoz , Yvone Arriaga, Stalin Casanova Mangama, Martha Cruz, Kely Falcón, Hilda Godoy,
Débora l Guerra, Any Loyola, Miluska Martel, Dianne Medina, Leny Navarro, Diana Nolasco, Germán Pérez, Carmen
Príncipe, Haydée Prudencio, Gloria Rodríguez, Wilmer Ruiz, Edith Salas, Zony Suárez, Carmen Vela.

Tutores de la Microrred Sta. María del Valle
Demetrio Albornoz, Toninho Alvarado, Stiveens Ayala, Jenny Barahona, Maritza Barreto, Gretel Bernachea,
Genoveva Bonilla, Balvina Carlos, Patsy Chávez, Jhon Chávez, Sofía Del Carpio, Yésica Espinoza, Cinthia Estrada,
Juana Gálvez, Fernando García , Luciana Gil, Juliana Herrera, Marcelina Huamán, Jhenny Huaynate, Nora Jorge,
Yonel Julca, Jéssica Limaylla, Aurelia Morales, Yonel Naupay, Lidia Pachas, Fausto Pérez, Fiorella Portella, Jeferson
Ramos, Rosa Ruiz, Carmen Saldívar, Yenisa Suárez, Widman Tarazona, María Távara, Maribel Vega.

Tutores de la Microrred Quera
Ida Aguirre, Karin Alva, Silvia Balmacena, Mayra Berrío, Esperanza Buitrón, Ruth Campos, Zoila Cabrera, Anny
Condezo, Yela Domínguez, Nelly Ferrel, Brígida Huamán, Sissy Mallqui, Élida Ramírez, Miguel Rivera, Margarita
Robles, María Robles, Sofía Salazar, Michael Tapia, Isabela Tucto, Gloria Vílchez.
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
Pres ent ac ió n
Amigo/a Facilitador/a:
El presente “Manual de Facilitadora” corresponde al Módulo II: El Embarazo, el cual ha sido
elaborado para el Programa Modular de Capacitación en Salud Materno Neonatal Infantil a
Mujeres Líderes, y que ha sido elaborado según las normas vigentes del Ministerio de Salud a
aplicarse en el Primer Nivel de Atención.
Este manual es un componente del Programa Modular de Capacitación en Salud Materno
Neonatal Infantil a Mujeres Líderes que consiste en una serie de ocho (8) módulos de capacitación
a Mujeres Líderes. Cada módulo está conformada por un “Rotafolio para la Educación a Madres”
y un “Manual de Facilitadora”. Los ocho módulos son de los siguientes temas:
Módulo I Empoderamiento, Equidad y Liderazgo en la Comunidad
Módulo II El Embarazo
Módulo III El Parto y el Post Parto
Módulo IV El Recién Nacido
Módulo V La Lactancia Materna
Módulo VI La Diarrea
Módulo VII El Crecimiento Infantil
Módulo VIII La Neumonía
En la aplicación de este Manual de Facilitadora se utilizará la Metodología de Educación para
Adultos. Además se incorporará la metodología de “Compartiendo Historias de Embarazo“, en
la que cada una de las participantes relatará sus propias experiencias, costumbres y, prácticas
ocurridas durante esta etapa, con la finalidad de conocer las experiencias vividas, identificar las
acciones positivas y negativas y reforzar con Mensajes Claves que permitan incrementar sus
conocimientos y puedan compartirlas con las madres y familias de su comunidad.
Este manual se constituirá en una herramienta importante para su labor como facilitador/a*,
pues le guiará en la preparación y desarrollo de cada sesión. En el desarrollo de los módulos
se facilita la participación activa mediante el uso de diferentes ejercicios y dinámicas. Los
materiales utilizados son herramientas de apoyo primordial ya que mediante el uso de ellos, el
proceso de aprendizaje será sencillo y con mensajes claros y precisos.
Tenga en cuenta que antes de desarrollar el presente manual deberá prepararse con mensajes
claves para que de esta manera pueda conducirse con toda confianza y seguridad, y sobre todo
deberá manejar el idioma quechua que le permitirá llegar más fácilmente y con familiaridad a
cada una de las Mujeres Líderes.
                                                                           ¡Facilitador/a, suerte...!

*
    Facilitador/a se refiere al/la Tutor/a.

                                              5
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
Módulo II El Embarazo:
 Cómo la Facilitadora puede enseñar a las Mujeres
 Líderes en el uso del Rotafolio “El Embarazo” para
                             la educación a madres
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
PROGRAMA

N°              NOMBRE DE LA SESIÓN                      Pag     TIEMPO

1    Bienvenida, dinámica de presentación y pre-test      8       1 hora

2    Compartiendo Historias del Embarazo                 10       3 horas

     Identificando hábitos y prácticas culturales en
3                                                        13       45 min.
     el embarazo

     Historia de Teodora - Camino a la muerte -
4                                                        16       3 horas
     Camino a la vida

5    Atención prenatal - Plan de Parto                   25       1 hora

6    Alimentación durante el embarazo                    30       45 min.

7    Cuidados de la mujer durante el embarazo            36       1 hora

8    Signos de peligro durante el embarazo               42    1 hora 30 min.

     Conociendo cómo debe actuar la Mujer Líder y
9    la comunidad frente al inicio de trabajo de parto   50       1 hora
     y frente a una gestante con signos de peligro

     Acuerdos para el próximo taller y entrega de
                                                                  10 min.
     citaciones

     Pre-test / Post-test                                58       1 hora

                                      7
EL EMBARAZO MÓDULO II: MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

                                                         Sesión 1
  Bienvenida, dinámica de presentación y pre-test

              Duración:      1 hora

              Objetivos: Al final de la sesión, las Mujeres Líderes estarán
              en la capacidad de:
                t Crear un ambiente de trabajo agradable entre las Mujeres
                    Líderes
                t Integrar al grupo de trabajo
                t Evaluar el conocimiento

              Material educativo y/o insumos:
                t Fotocopias de Pre-test
                t Lapiceros

              Técnicas educativas:
                t Formación de grupos

                                         8
Secuencia metodológica:

A. Dinámica de presentación:

  t Las Mujeres Líderes de distintas comunidades forman parejas para luego preguntarse

                                                                                           Módulo II El Embarazo
     entre ellas:
     – ¿Cuál es su nombre y cómo se llama la localidad de donde provienen?
     –   ¿Qué esperan de esta capacitación?

B. Pre-test

  t La facilitadora indica: “Ahora señoras les tomaremos un examen para conocer cuánto
     saben del tema que hablaremos hoy para luego compartir algunos nuevos conocimientos
     en el desarrollo del taller”.
  t La facilitadora tomará el pre-test preguntando directamente a la Mujer Líder en un
     espacio donde no haya distractores.

                                          9
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

                                                             Sesión 2
        Compartiendo las Historias de Embarazo

              Duración:       3 horas

              Objetivos: Al final de la sesión, las Mujeres Líderes estarán
              en la capacidad de:
                 t Compartir las historias de sus embarazos entre mujeres
                 t Desarrollar un sentimiento de empatía con otras mujeres
                 t Expresar su experiencia o experiencias vividas durante su o
                    sus embarazos
                t Aumentar su autoestima a través del relato de sus historias
                    de embarazo

              Materiales educativos y/o insumos:
                t Copia del “Formato de Historias: El Embarazo”
                t Lapicero
                t Tablero

              Técnicas educativas:
                 t Narración de las experiencias de sus embarazos
                 t Foro educativo

                                        10
Secuencia metodológica:

A. Fase preparatoria

  t Previo al inicio de la Sesión 2, la facilitadora debe identificar una de las Mujeres Líderes

                                                                                                    Módulo II El Embarazo
     del grupo que es poco tímida y más habladora y abierta y que acepte ser la primera
     persona para compartir la historia de sus embarazos frente a todo el grupo de Mujeres
     Líderes. Idealmente se hará un ensayo previo en privado con ella para que ella practique
     la narración de sus historias, con la facilitadora apoyándola con preguntas siguiendo el
     “Formato de Historias: El Embarazo”. Además, o alternativamente, la facilitadora podría
     ser la primera persona para contar la historia de sus propias embarazos, en caso haya
     tenido uno o más embarazos.
  t La facilitadora debe orientar a la Mujer Líder sobre el nivel de detalles que debería
     incluir en su narración. La facilitadora debe indagar sobre algunos detalles más en la
     historia para que la Mujer Líder explique qué pasó, cómo actuaba, qué pensaba, cómo
     sentía, con quién estuvo, etc. en relación a las experiencias que va relatando.
  t La facilitadora no debe opinar o dar retroalimentación a la historia contada. El objetivo
     es dejar que la Mujer Líder comparta su historia de embarazos en el mayor detalle
     posible.
  t Es importante que la primera historia de embarazo que se comparte en el grupo
     de Mujeres Líderes se realice de manera fluida para que sirva de ejemplo a las otras
     Mujeres Líderes que luego van a compartir sus propias historias.

B. Compartiendo las Historias de Embarazos

  t La facilitadora refiere al grupo de Mujeres Líderes: “Primero formaremos un círculo
     cerrado y voy a pedir que cada una de ustedes comparta con todas nosotras sobre sus
     experiencias en todos sus embarazos, uno por uno, empezando con su primer embarazo.
     Cuéntenos como fue cada embarazo, qué preparativos, qué atenciones y cuidados, qué
     malestares tenían, cómo sentían, y otros aspectos que se acuerdan. Vamos a empezar por
     favor con la historia de ________, que ya se acordó ser la primera.” La Mujer Líder que
     fue previamente identificada y entrenada, es la primera que comparte la historia de
     sus embarazos.
  t La facilitadora o una facilitadora acompañante, recabará por escrito la información
     relevante que exprese la primera Mujer Líder y lo registrará en el “Formato de Historias:
     El Embarazo”.
  t La facilitadora debe indagar sobre algunos detalles más en las historias, según va
     contando cada Mujer Líder, para que la Mujer Líder explique qué pasó, qué pensaba,
     cómo actuaba; cómo sentía; con quién estuvo, etc., en relación a las experiencias que
     va relatando.

                                             11
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

  t La facilitadora agradece a la primera Mujer Líder que compartió su historia de
     embarazos. Entonces, se pide al grupo de Mujeres Líderes quien quiere contar
     voluntariamente su historia. En la medida que las Mujeres Líderes con más auto-
     confianza vayan compartiendo sus historias en forma voluntaria, aquellas que son
     más tímidas van a tomar fuerza para compartir la suya al final.

Más indicaciones para la sesión “Compartiendo Historias del Embarazo”:
  t La facilitadora y las otras Mujeres Líderes presentes NO DEBEN OPINAR NI DAR
     RETROALIMENTACIÓN POSITIVA O NEGATIVA sobre las historias durante esta sesión.
     El objetivo es dejar que cada Mujer Líder hable y comparta su historia de embarazo
     con el mayor detalle posible, y el resto solamente están escuchándola o haciéndole
     preguntas para que explique con más detalle.
  t Se recaba por escrito la información relevante que cada Mujer Líder exprese y lo
     registra en el “Formato de Historias: El Embarazo”.
  t Se indaga sobre algunos detalles más en las historias, según va contando cada Mujer
     Líder, para que la Mujer Líder explique qué pasó, qué pensaba, cómo actuaba, cómo
     sentía, con quién estuvo, etc., en relación a las experiencias que va relatando.

Las preguntas en el “Formato de Historias: El Embarazo” son las siguientes:
   t ¿Cómo fue el embarazo en general?
   t ¿Qué preparativos hizo para el nacimiento?
   t ¿Tuvo atención prenatal? ¿cómo fue?
   t ¿Qué cuidados tuvo en el período Pre Natal: ¿Qué alimentación? ¿Tomo hierro?
      ¿Usted trabajó o descansó? ¿Qué tipo de higiene y aseo especial tuvo?
   t ¿Tuvo signos de peligro o malestares (¿cuáles? qué hizo?)
   t ¿Cuánto tiempo pasó hasta su siguiente embarazo?
   t ¿Qué razones hubo por el espacio de tiempo entre embarazos?
   t ¿Tuvo aborto espontáneo (sí o no)?

                                         12
Sesión 3

                                                                Módulo II El Embarazo
Identificando hábitos y prácticas
   culturales en el embarazo

Duración:        45 minutos

Objetivos: Al final de la sesión, las Mujeres Líderes estarán
en la capacidad de:
   t Identificar los hábitos y prácticas culturales de sus
      localidades durante el embarazo
  t Diferenciar que hábitos y prácticas culturales de sus
      localidades pueden o no hacer daño a la madre y al niño
      durante el embarazo

Materiales educativos y/o insumos:
  t Papelotes
  t Plumones

Técnicas educativas:
  t Lluvia de ideas
  t Dinámica “La Pelota Preguntona”

                         13
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

                  Secuencia metodológica:

A. Compartiendo experiencias

  t Agrupe rápidamente a las Mujeres Líderes en grupos de tres. Solicita a cada grupo
     que conversen sobre los hábitos y prácticas culturales que se utilizan en sus comunidades
     durante el proceso del embarazo.
     – ¿Qué hábitos y prácticas culturales tienen durante el proceso del embarazo?
     –    ¿Por qué?
  t La facilitadora solicitará a las representantes de los grupos que mencionen sus ideas y
     las irá registrando en un papelote.
  t Una vez que todas las Mujeres Líderes terminan de mencionar los hábitos y prácticas
     culturales durante el proceso de embarazo, la facilitadora preguntará a las participantes
     si están de acuerdo y deberá agregar otras ideas que no fueron mencionadas por las
     Mujeres Líderes.

B. Fortaleciendo conocimientos

               SE REPASAN LAS HISTORIAS DE EMBARAZO QUE NARRARON
               EN “RECOGIENDO SABERES” EN CADA SESIÓN QUE SE VA HA
                                   DESARROLLAR

         La facilitadora desarrolla: Existen hábitos y prácticas culturales que se realizan en las
         comunidades durante el proceso del embarazo. Algunos de estos pueden hacer o no
         daño a la madre y al niño.
         Conjuntamente con las madres se analiza cada hábito y práctica que han
         mencionado y se diferencian cuáles son los que hacen daño y las que no hacen
         daño. Se explica de manera sencilla el motivo o razones de la causa del daño
         o no, subrayando con plumón azul (No hace daño) y rojo (Hacen daño), en el
         papelógrafo.
         Es importante que las Mujeres Líderes conozcan estos hábitos y prácticas culturales
         durante el embarazo para así de esa manera puedan orientar de las que hacen
         daño a o no tanto a la gestante y la familia.

                                              14
c. Evaluando lo aprendido

Haciendo uso de la dinámica “La pelota preguntona” se hará la evaluación del tema:
  t Previamente, pegue alrededor de la pelota unas tiras o cartulinas con las preguntas
     que desee que los participantes respondan. Pida a los/as participantes que hagan un
     círculo y encienda la radio o reproduzca un CD con música; si no lo hubiera, hacer el
     sonido con palmadas.

                                                                                                  Módulo II El Embarazo
  t Luego, entregue la pelota a uno de los participantes e indique que la circulen.
     Cuando el Facilitador crea conveniente, indicará que paren la música o dejarán de dar
     palmadas y el participante que se haya quedado con la pelota deberá desprender una
     tira o cartulina y leerá en voz alta la pregunta y la responderá. Si no sabe la respuesta,
     solicitará que algún compañero la responda.
  t El juego continúa de la misma manera hasta que se
     acaben todas las preguntas. En caso de que la
     misma persona quede otra vez con la pelota,
     retire otra pregunta o será potestad del
     facilitador si decide cambiar de persona.
     – ¿Diga un hábito que hace daño en la
          mujer embarazada o al niño y ¿por
          qué?
     –   ¿Diga un hábito que no hace daño
         en la mujer embarazada o al niño y
         ¿por qué?
  t Haga correcciones si la información está
     equivocada.
  t Felicita a las Mujeres Líderes por sus aportes.

                                            15
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

                                                              Sesión 4
   Conociendo la historia de Teodora “Camino a la
            muerte - Camino a la vida”

              Duración:         3 horas

              Objetivos:       Al final de la sesión, las Mujeres Líderes estarán
              en la capacidad de:
                 t Trasmitir la historia de Teodora a las mujeres en sus
                    comunidades
                 t Identificar qué acciones se deben hacer para tener un
                    embarazo y parto sin complicaciones

              Materiales y/o insumos:
                 t   Rotafolio “El Embarazo” de Future Generations
                 t   Copias ampliadas de las láminas Nº 1,2,3,4,5, y 6
                 t   Caja de fósforo
                 t   Cartulinas en forma de estrella

              Técnicas educativas:
                 t   Dinámica “El Fósforo”
                 t   Exposición - Diálogo
                 t   Práctica con el uso del rotafolio
                 t   Dinámica “Alcanzando una Estrella”

                                          16
Secuencia metodológica:

A. Compartiendo experiencias

 t Solicita a los participantes que se coloquen de pie y formen un círculo.

                                                                                              Módulo II El Embarazo
 t Ubícate en el centro del círculo y explica a los participantes que usando la dinámica:
    “El Fósforo”
 t Enciende el fósforo y entrégalo a una de las participantes, esta lo pasa a la siguiente
    compañera y así sucesivamente hasta que el fósforo se apague.
 t La persona a quien se le apague el fósforo debe contestar una de las siguientes
    preguntas:
    – ¿Durante sus embarazos, que problemas de salud tuvieron? ¿Qué hicieron para
         resolver los problemas?
    –   ¿Quiénes deberían estar al cuidado de la mujer embarazada?
 t La facilitadora agradece a las participantes por sus aportes.

B. Fortaleciendo conocimientos

        La facilitadora hace entrega del rotafolio “El Embarazo” a cada Mujer Líder, y
        pide que lo abran en la lámina Nº 1.
        (Continúa en la página siguiente)

                                            17
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

                  ¿Qué ven en la lamina Nº 1 del rotafolio?,
        ◗ “Señoras,
           ¿qué entienden del dibujo?”
        Las Mujeres Líderes comentan, analizan e interpretan las escenas de los dibujos
        del rotafolio “El Embarazo”.

       Sobre lo que han comentado las Mujeres Líderes, la facilitadora refuerza:

           1         HAY DOS POSIBLES HISTORIAS DE TEODORA CUANDO
                     ELLA QUEDA EMBARAZADA: LA PRIMERA POSIBLE
                     HISTORIA ES “CAMINO A LA MUERTE”

                ¿Cómo es la familia de Teodora?
                t    Teodora vive en una comunidad muy pobre y alejada.
                      Su esposo es agricultor.
                t    No hay dinero para que la familia prospere.
                t    Teodora está embarazada. Ella y su esposo tienen
                      demasiados hijos. Ellos no querían tener más hijos,
                      pero no planificaron este embarazo.

                                         18
¿Qué ven en la lamina Nº 2 del rotafolio?,
 ◗ “Señoras,
    ¿qué entienden del dibujo?”
 Las Mujeres Líderes comentan, analizan e interpretan las escenas de los dibujos
 del rotafolio “El Embarazo”.

                                                                                    Módulo II El Embarazo
Sobre lo que han comentado las Mujeres Líderes, la facilitadora refuerza:

    2         UN DÍA, TEODORA TUVO SANGRADO POR SUS
              PARTES ÍNTIMAS. A PESAR DE ELLO FUE A LAVAR
              SU ROPA COMO SIEMPRE Y NO LE CONTÓ DEL
              SANGRADO A NADIE. AL DÍA SIGUIENTE ELLA
              EMPEORÓ Y SE ASUSTÓ.

         ¿Qué pasó con Teodora al no saber bien ella ni su
         familia que su embarazo estaba en peligro?
         t    Ella y su bebé se encontraban en un grave problema y no le prestó
               atención.
         t    Teodora no comunicó al promotor ni al personal de salud y continuó
               haciendo sus labores normalmente en casa.
         t    El día siguiente, ella siguió sangrando y recién se asustó.
              TEODORA NO SABÍA BIEN QUE ELLA ESTABA EN PELIGRO

                                        19
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

                  ¿Qué ven en la lamina Nº 3 del rotafolio?,
        ◗ “Señoras,
           ¿qué entienden del dibujo?”
        Las Mujeres Líderes comentan, analizan e interpretan las escenas de los dibujos
        del rotafolio “El Embarazo”.

       Sobre lo que han comentado las Mujeres Líderes, la facilitadora refuerza:

           3         LA FAMILIA Y LA COMUNIDAD DE TEODORA NO
                     ESTABAN PREPARADOS. ELLOS DEMORARON
                     MUCHAS HORAS PARA BUSCAR DINERO Y
                     TRANSPORTARLA AL ESTABLECIMIENTO DE SALUD
                ¿Teodora, su familia y la comunidad estaban preparadas?
                ¿Sabían qué hacer cuando ella estaba en peligro?
                t    Por miedo, Teodora no avisó a tiempo.
                t    Demoraron demasiadas horas buscando dinero para llevarla al
                      establecimiento de salud.
                t    Por lo que el problema se agravó más.
                t    La comunidad no estaba organizada por lo que no ayudó a evacuar
                      rápidamente a Teodora.
                t    Teodora tardó demasiado tiempo en llegar establecimiento de salud y
                      el personal del establecimiento de salud no la pudo salvar.
                     FIN DE ESTA HISTORIA:TEODORA MUERE Y SU ESPOSO E
                                HIJOS QUEDAN TRISTES Y SOLOS

                                               20
¿Qué ven en la lamina Nº 4 del rotafolio?,
 ◗ “Señoras,
    ¿qué entienden del dibujo?”
 Las Mujeres Líderes comentan, analizan e interpretan las escenas de los dibujos
 del rotafolio “El Embarazo”.

                                                                                             Módulo II El Embarazo
Sobre lo que han comentado las Mujeres Líderes, la facilitadora refuerza:

    4         LA SEGUNDA HISTORIA DE TEODORA ES EL
              “CAMINO A LA VIDA”
         Teodora y su esposo quieren una familia sana y feliz, y
         un parto seguro.
         ¿Qué hacen Teodora y su esposo para asegurar un
         parto seguro?
         t    Teodora y su esposo deciden tener solamente dos hijos que pueden
               alimentar y criar bien.
         t    Cuando queda embarazada, Teodora y su familia visitan al
               establecimiento de salud y elaboran su Plan de parto con la Mujer Líder
               o el promotor y el personal de salud.
         t    Con su plan de parto, Teodora está preparada para un parto normal
               y todos saben qué hacer si se presentara una emergencia para poder
               recibir ayuda rápidamente.
         t    La familia ahorra algo de dinero para los gastos que tendrían que hacer
               si Teodora es referida al hospital.
         t    Teodora recibe la visita de la Mujer Líder o el promotor de salud, ellos le
               enseñan sobre los signos de peligro durante el embarazo.

                                           21
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

                  ¿Qué ven en la lamina Nº 5 del rotafolio?,
        ◗ “Señoras,
           ¿qué entienden del dibujo?”
        Las Mujeres Líderes comentan, analizan e interpretan las escenas de los dibujos
        del rotafolio “El Embarazo”.

                                                                                  PUESTO DE
                                                                                       SALU

       Sobre lo que han comentado las Mujeres Líderes, la facilitadora refuerza:

           5         TEODORA SE LEVANTÓ UN DÍA CON SANGRADO. ELLA LE
                     CONTÓ A SU ESPOSO Y A SU SUEGRA. ELLOS AVISARON A
                     LA MUJER LÍDER Y AL PROMOTOR DE SALUD
                Teodora, su familia y la comunidad estuvieron preparados
                para una emergencia; por ello pudieron conseguir ayuda y
                la trasladó rápidamente el establecimiento de salud.
                ¿Teodora estuvo preparada cuando se dio cuenta que
                estaba sangrando? ¿Cómo?
                t    Teodora supo que el sangrado es un signo de peligro en el embarazo.
                t    Teodora avisó inmediatamente a su esposo para que vaya a avisar a la
                      Mujer Líder o al promotor de salud.
                t    La comunidad donde vivía Teodora tenía organizado un Comité de
                      Evacuación de Emergencias y un medio de comunicación (teléfono)
                      para llamar al establecimiento de salud y pedir ayuda.
                t    La comunidad de Teodora la trasladó rápidamente al establecimiento
                      de salud.

                                                22
¿Qué ven en la lamina Nº 6 del rotafolio?,
 ◗ “Señoras,
    ¿qué entienden del dibujo?”
 Las Mujeres Líderes comentan, analizan e interpretan las escenas de los dibujos
 del rotafolio “El Embarazo”.

                                                                                         Módulo II El Embarazo
Sobre lo que han comentado las Mujeres Líderes, la facilitadora refuerza:

    6         TEODORA NO HABÍA SANGRADO MUCHO. NO ESTABA MUY
              DÉBIL. RECIBIÓ TRATAMIENTO MÉDICO A TIEMPO
         Como se buscó ayuda rápidamente, el establecimiento de salud
         pudo resolver la emergencia de Teodora y de su bebé.
         ¿Por qué es importante que Teodora vaya al
         establecimiento de salud a tiempo cuando tiene el
         sangrado u otros signos de peligro?
         t    El establecimiento de salud cuenta con profesionales que darán el
               tratamiento inmediato a la gestante en caso de presentar algún signo
               de peligro.
         t    Si fuera necesario, el establecimiento de salud puede llevar a Teodora
               al hospital para recibir la atención médica que necesita.
         t    Al final, Teodora tiene un parto seguro en el establecimiento de salud.
               FIN DE LA HISTORIA: LA FAMILIA DE TEODORA ESTÁ
                              COMPLETA Y FELIZ

                                          23
MANUAL DE FACILITADORA PARA LA CAPACITACIÓN A MUJERES LÍDERES

A. Practicando lo aprendido

Las Mujeres Líderes harán el papel de facilitadora,
pasarán una por una y educarán con la lámina al resto
del grupo, las demás participantes simularán no saber
nada del tema. Harán preguntas de las láminas que
se les enseña y la Mujer Líder (haciendo las veces de
facilitadora) las responderá.
  t Al final, se evaluará a cada una de las
     participantes identificando sus cualidades y
     señalando qué aspectos se deben mejorar.

D. Evaluando lo aprendido

Se hará a través de la dinámica “Alcanzando una estrella”
  t Previamente, elabore cartulinas en forma de
     “estrella” en igual número de participantes. En
     algunas de ellas coloque preguntas relacionada
     con la sesión tratada.
  t Estas preguntas pueden ser:
     – En la primera historia de Teodora, ¿por
          qué no hizo nada cuando vio que estaba
          sangrando?
       –   ¿Por qué Teodora murió en la primera
           historia?
       –   En la segunda historia de Teodora, ¿sabía el
           esposo de Teodora que ella estaba en peligro
           cuando ella le dijo que estaba sangrando?
       –   ¿Por qué Teodora no murió en la segunda historia?
  t Estas preguntas se pueden repetir en varias estrellas.
  t Coloque las estrellas en la pared o pizarra.
  t Solicite a los participantes que escojan una estrella.
  t A los participantes que en la estrella les tocó una pregunta deben ponerse de pie.
  t Solicite que uno por uno lean su pregunta y las contesten. Ayúdeles a leer la pregunta
     en caso necesario.
  t Haga correcciones si la información está equivocada.
  t Felicite a los participantes por sus aportes.

                                          24
También puede leer