Fuerza laboral y educación con;nua Programa de inglés para hablantes de otros idiomas Orientación para los nuevos estudiantes
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Fuerza
laboral
y
educación
con;nua
Programa
de
inglés
para
hablantes
de
otros
idiomas
Orientación
para
los
nuevos
estudiantes
1
Ubicación Brookhaven College se encuentra convenientemente ubicado justo al norte de la autopista LBJ, carretera interestatal 635, en 3939 Valley View Lane, entre Midway Road y Marsh Lane.
La oficina de la División de Fuerza Laboral y Educación ConMnua está ubicada en el Centro de Servicios al Estudiante, Edificio S, Sala S022.
Centro
de
Servicios
al
Estudiante,
Edificio
S
Planta
baja
Para
inscribirse
en
un
curso
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL)
que
se
ofrece
a
través
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua
vaya
a
la
ventanilla
de
inscripción
ubicada
en
el
Edificio
S,
Sala
S022
Información
general
• Brookhaven
College
3939
Valley
View
Lane,
Farmers
Branch,
Dallas
TX.75244
• Oficina
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
Con;nua
Teléfono:
972-‐860-‐4600
Edificio
S,
Sala
S022
bhcWCE@dcccd.edu
• Horario
de
atención
Oficina
de
la
División
(S022)
Lunes
a
jueves:
De
8
a.m.
a
7
p.m.
Viernes:
De
8
a.m.
a
4:30
p.m.
¿Cómo
debo
empezar?
• Paso
1
Solicite
la
inscripción
• Paso
2
Rinda
el
Examen
de
colocación
• Paso
3
Inscríbase
en
una
clase
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL)
• Paso
4
Pague
por
la
clase
• Paso
5
Asista
a
una
clase
de
ESOL
Paso
1
Solicite
la
inscripción
1. Vaya
a
la
ventanilla
de
inscripción
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua
ubicada
en
el
Edificio
de
Servicios
al
Estudiante,
Sala
S020.
2. Dígale
a
la
persona
en
la
ventanilla
de
inscripción
que
usted
quisiera
inscribirse
en
un
curso
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL)
de
la
División
de
Educación
ConMnua.
3. Recibirá
un
formulario
de
inscripción
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua
para
completar.
Solicitud
de
inscripción
Formulario
de
inscripción
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua
Llene
la
información
resaltada
y
devuelva
el
formulario
al
personal
de
inscripción.
En
ese
momento
recibirá
un
número
de
idenMficación
de
estudiante
y
se
le
solicitará
rendir
un
examen
de
colocación
o
evaluación
para
el
curso
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL).
Paso
2
Rinda
el
Examen
de
colocación
El
examen
de
colocación
gratuito
se
uMliza
para
determinar
sus
habilidades
actuales
con
el
idioma
inglés.
Completar
el
examen
toma
unos
45
minutos.
• Recibirá
un
Formulario
de
autorización
para
rendir
el
examen,
el
cual
debe
llevar
al
Centro
de
Exámenes
después
de
haber
completado
la
solicitud
de
inscripción.
•
El
examen
se
rinde
en
el
Centro
de
Exámenes,
Centro
de
Servicios
al
Estudiante,
Edificio
S,
Sala
S080.
• Consulte
en
el
Formulario
de
autorización
para
rendir
el
examen
los
días
y
horas
en
que
se
toma
el
examen.Formulario
de
autorización
para
rendir
el
examen
de
colocación
y
evaluación
de
la
División
de
Educación
ConMnua
•
Para
rendir
el
examen
de
colocación
DEBE
llevar
una
idenMficación
oficial
con
foto
al
Centro
de
Exámenes.
•
No
está
permiMdo
llevar
teléfonos
celulares,
iPods,
reproductores
de
mp3
ni
otros
disposiMvos
electrónicos
al
momento
de
rendir
el
examen
de
colocación.
•
Hay
casilleros
disponibles
en
el
Centro
de
Servicios
al
Estudiante
para
que
guarde
sus
arhculos.
El
costo
es
de
25
centavos
por
uMlización.
•
Por
favor,
llegue
por
lo
menos
cinco
minutos
antes.
Centro
de
Exámenes
Teléfono:
972-‐860-‐4865
Programación
de
exámenes
Lunes
a
jueves:
8:30
a.m.,
10
a.m.,
mediodía,
2
p.m.,
4
p.m.,
6
p.m.
Viernes:
8:30
a.m.,
10
a.m.,
mediodía,
2
p.m.
Paso
3
Inscríbase
para
una
clase
de
Inglés
como
segunda
lengua
(ESOL)
• El
Centro
de
Exámenes
calificará
su
examen
y
le
devolverá
el
formulario
con
los
resultados
de
su
examen.
• Lleve
los
resultados
de
su
examen
a
la
ventanilla
de
inscripción
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua.
• Hable
con
la
persona
en
la
ventanilla
y
pídale
que
le
inscriba
en
una
clase
de
ESOL.
• El
personal
de
inscripción
proporcionará
información
sobre
las
clases
de
ESOL,
fechas
y
horas
de
clase.
• Inscríbase
en
una
clase
de
ESOL.
• Luego
de
completar
su
inscripción,
recibirá
un
recibo
con
el
resumen
de
la
inscripción.
Solicitud de inscripción Información sobre el curso (Ésta es una foto instantánea de un recuadro de texto con información sobre el curso que se encuentra en la Solicitud de inscripción y que debe ser completada para fines de la inscripción.)
Recibo
con
el
resumen
de
la
inscripción
ID
Number
College
Class
Name
Cost
Days
Time
Building
&
room
Teacher
Start
Date
Paso
4
Pague
por
las
clases
1. Lleve
su
Resumen
de
inscripción
al
cajero.
(Vea
el
mapa
en
la
diaposiMva
4)
2. La
ventanilla
del
cajero
está
ubicada
en
el
Centro
de
Servicios
al
Estudiante,
Edificio
S.
3. Muéstrele
al
cajero
su
Resumen
de
inscripción.
4. El
pago
puede
hacerse
en
efecMvo,
con
tarjeta
de
crédito
o
cheque.
5. Después
de
pagar
por
su
clase,
el
cajero
le
dará
un
recibo
como
prueba
de
pago.
Recibo
de
caja
• Se espera recibir el pago al
momento de la inscripción.
•
Conserve
el
Recibo
oficial
de
caja
y
el
Formulario
con
el
resumen
de
la
inscripción
para
su
registro.
•
El
número
de
idenMficación
de
estudiante
que
se
encuentra
en
el
Resumen
de
la
inscripción
es
su
número
de
idenMficación
y
deberá
uMlizarse
cuando
se
inscriba
en
cursos
adicionales
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL)
en
Brookhaven
College,
ofrecidos
por
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua.
Paso
Cinco
Asista
a
una
clase
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL)
•
Su
Resumen
de
la
inscripción
le
proporcionará
la
fecha
y
hora
de
inicio
de
clases
y
dónde
se
dictarán
las
clases.
(Como
se
muestra
en
la
página
13)
•
El
primer
día
de
clases
muéstrele
al
profesor
su
recibo
de
inscripción.
•
El
primer
día
de
clases
lleve
un
lápiz
y
un
lapicero.
•
Llene
los
formularios
de
emergencia
que
el
profesor
le
dará
y
devuélvalos
al
profesor.
•
Firme
la
hoja
de
asistencia
en
cada
clase.
•
En
la
primera
clase
el
profesor
le
dirá
qué
libro
deberá
comprar.
•
Los
libros
pueden
comprarse
en
cualquier
librería.
•
Hay
una
librería
en
el
segundo
piso
del
Centro
de
Servicios
al
Estudiante,
Edificio
S.
• La
mayoría
de
las
clases
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL)
se
dictan
en
el
campus
de
Brookhaven
College,
en
el
Edificio
W.
Algunas
clases
también
se
dictan
en
la
Escuela
Secundaria
R.L.
Turner.
• Antes
de
la
primera
clase
revise
su
Resumen
de
inscripción
para
familiarizarse
con
la
ubicación,
edificio
y
número
de
salón
de
su
clase.
• Si
Mene
alguna
pregunta,
llame
a
la
Oficina
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua,
al
teléfono
972-‐860-‐4600.
Asista
a
una
clase
de
Inglés
como
segundo
idioma
(ESOL)
Información
sobre
la
ubicación
Información
general
Los
colleges
del
Distrito
de
Colleges
Comunitarios
del
Condado
de
Dallas
se
reservan
el
derecho
de
hacer
los
cambios
que
pueden
incluir,
entre
otros,
los
días
y
horas
en
que
se
ofrecen
los
cursos,
la
ubicación
del
salón
de
clase,
los
instructores
que
enseñan
el
curso,
así
como
la
cancelación
de
los
cursos.
Polí;ca de reembolso Se hará un reembolso del 100 por ciento sólo si se solicita antes del primer día de clase programado. Su solicitud de reembolso debe hacerse durante el horario de oficina antes del primer día de clase para calificar a un reembolso del 100 por ciento. Se hará un reembolso del 80 por ciento antes del término del horario de oficina el segundo día de clase. No se hará ningún reembolso después del segundo día de clase. En caso que el college cancele la clase, se hará un reembolso del 100 por ciento. Los reembolsos pueden demorar hasta cuatro semanas en procesarse.
Solicitud
de
reembolso
•
Asegúrese
de
poner
correctamente
su
dirección
y
número
de
teléfono
en
la
Solicitud
de
reembolso.
•
Su
dirección
debe
coincidir
con
la
dirección
que
indicó
al
momento
de
la
inscripción.
•
Si
su
dirección
ya
no
es
la
que
aparece
en
el
sistema,
hable
con
alguna
persona
en
la
ventanilla
de
inscripción
para
que
actualice
su
registro
de
estudiante.
Formulario
de
re;ro
• Es
importante
que
se
re;re
de
la
clase
si
no
puede
seguir
asis;endo.
Para
reMrarse
de
una
clase
(eliminar
oficialmente
su
nombre
de
la
clase),
deberá
llenar
un
Formulario
de
reMro.
Vaya
a
la
ventanilla
de
inscripción
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua
y
solicite
el
reMro
de
su
clase.
Deberá
proporcionar
su
número
de
idenMficación
de
estudiante,
así
como
el
nombre
y
el
número
del
curso
del
que
desea
reMrarse.
Si
no
puede
conMnuar
asisMendo
a
clase
debe
llenar
un
Formulario
de
reMro
de
modo
que
no
se
considere
como
ausencia
a
una
clase.
Formulario
de
solicitud
de
un
cerMficado
de
notas
• Para
solicitar
un
registro
oficial
de
sus
cursos,
vaya
a
la
ventanilla
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua.
Para
solicitar
un
documento
que
indique
los
cursos
que
llevó
en
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua,
así
como
los
códigos
de
haber
completado
los
cursos,
debe
llenar
un
Formulario
de
solicitud
de
un
cerMficado
de
notas.
Puede
obtener
este
formulario
en
la
ventanilla
de
inscripción
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua.
Si
solicita
y
lleva
el
formulario
a
la
ventanilla
de
inscripción
de
la
División
de
Fuerza
Laboral
y
Educación
ConMnua,
se
le
entregará
su
cerMficado
de
notas
en
unos
minutos.
Si
solicita
el
envío
de
sus
cerMficados
de
notas
por
correo
a
su
dirección,
esto
puede
demorar
hasta
dos
semanas.
Clima
severo
y
emergencias
• Siempre
se
publica
los
días
en
que
el
college
permanece
cerrado
en
el
siMo
Web
de
Brookhaven
College
en
www.BrookhavenCollege.edu,
y
en
el
Facebook
del
college.
• Cuando
las
clases
en
un
distrito
escolar
local
se
suspenden,
también
se
suspenderán
las
clases
de
educación
conMnua
de
Brookhaven
College
en
la
escuela
o
escuelas
en
ese
distrito.
Cuando
los
Colleges
Comunitarios
del
Condado
de
Dallas
se
cierran,
las
clases
de
entrenamiento
de
la
fuerza
laboral
y
educación
conMnua
en
el
campus
de
Brookhaven
College
se
suspenderán.
•
En
caso
de
clima
severo
(mal
clima)
o
una
emergencia
escuche
los
avisos
de
suspensión
de
clases
por
la
radio
o
televisión.
Brookhaven
College
forma
parte
del
Distrito
de
Colleges
Comunitarios
del
Condado
de
Dallas
(DCCCD)
y
puede
estar
incluido
en
la
lista
en
dicho
aviso.
•
Número
de
emergencia
en
caso
de
clima
severo
para
los
estudiantes:
972-‐860-‐4200
l
Información
disponible:
De
5:45
a
6:30
a.m.
También puede leer
