Hallazgos en dibujos de la figura humana en prematuros de 2 a 5 años
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Arch.argent.pediatr / 2001; 99(1) / 21 Artículo Original Hallazgos en dibujos de la figura humana en prematuros de 2 a 5 años Dras. Iris T. Schapira*, Norma Aspres*, Alicia Benítez* y Ana Galindo* Resumen human figure drawings in prematurely born Introducción. En los primeros años de vida, los infants; b) to study the possible association bet- niños prematuros pueden presentar trastornos ween human figure drawings and gestational age, leves o moderados del desarrollo (déficits en coor- birth weight, mother education and TEPSI dinación motora fina, en integración visuomo- (Children Psychomotor Developmental Test from tora o problemas de conducta), con pobre integra- 2 to 5 years) in co-ordination area. ción de la imagen corporal en la prueba de la Method. A prospective, analytic, descriptive and figura humana. Podrían corresponderse con pos- longitudinal study of 126 very low birth weight teriores trastornos en la escolaridad. children born between 1989 and 1991 at the “Ra- Objetivos. a) Describir algunas características de món Sardá” Hospital and evaluated between 2 dibujos de la figura humana incluidos en el TEPSI and 5 years of life (X: 3.7 ± 0.8 years) with the (Prueba de Evaluación Psicomotora Infantil) en draw-a-man test of the TEPSI. Those drawings niños prematuros; b) estudiar posible asociación were classificated in three groups: I (normal entre dibujos de la figura humana y edad gesta- drawings); II (immature drawings); III (bizarre cional, peso de nacimiento, nivel de educación drawings, etc.). materna y área de coordinación del TEPSI. Results. Group I: 44 (35%) ; Población. 126 niños de 2 a 5 años (edad promedio: Group II: 53 (42%); 3,7 ± 0,8 años) nacidos entre 1989 y 1991 en el Group III: 29 (23%). Hospital Materno Infantil Ramón Sardá con peso There was a single significant association between menor o igual a 1.500 gramos. poor performance in the co-ordination area and Material y métodos. Estudio longitudinal, analíti- Groups II and III drawings (p= 0.002, Fisher’s co, prospectivo y descriptivo. Se emplearon tres exact test). Groups II and III were more frequent, ítem correspondientes al dibujo de la figura hu- but not significantly associated in babies with mana incluidos en área de coordinación del TEPSI. lower gestational age. Los dibujos se agruparon como: I (normales), II Conclusion. This group of prematurely born (inmaduros), III (bizarros, etc.). children showed a predominance of Groups II Resultados. Grupo I: 44 (35%); and III drawings (65%), which had a significant Grupo II: 53 (42%); association with poor fine motor co-ordination. Grupo III: 29 (23%). That poor integration of their self body image, Se halló asociación significativa entre dibujos de due to co-ordination and/or affective problems, los Grupos II y III y riesgo o retraso en el área de could be related to future learning disabilities. coordinación (p = 0,002, prueba exacta de Fisher) This hypothesis needs to be investigated at school con tendencia no significativa de mayor cantidad age, in future follow-up studies. de dibujos de los Grupos II y III a menor edad Key words: draw-a-man test, premature babies, follow-up. gestacional. Conclusiones. Hubo predominio de dibujos de los Grupos II y III (65%), asociados significativamen- te con resultados de riesgo o retraso en el área de coordinación. Esta alteración en la integración de INTRODUCCION la imagen corporal podría deberse a problemas El seguimiento a largo plazo de be- visuomotores o afectivos, relacionándose con fu- bés que han estado internados en unida- turos problemas de aprendizaje, hipótesis que des de cuidados intensivos neonatales deberá investigarse posteriormente. Palabras clave: prueba del dibujo de la figura huma- (UCIN) constituye un interesante, pa- na, prematuros, seguimiento a largo plazo. ciente e intrincado monitoreo médico * Hospital Materno que se extiende durante la etapa pre- Infantil Ramón Summary escolar y hasta el inicio de la escuela con Sardá. Consultorio Introduction. Children born prematurely may Externo de Pediatría. present moderate developmental impairments el propósito de disminuir su vulnerabi- Programa de (fine motor co-ordination disabilities, poor vi- lidad y detectar la aparición de déficits. Seguimiento de sual-motor integration, behavioural problems), El desarrollo psicomotor continúa a lo Prematuros. which could be present as a poor self body image largo de los años en todas las áreas con Correspondencia: Dra. integration in the draw-a-man test assessments, Iris T. Schapira. Esteban and could be related with later learning disabilities la presencia de nuevas aptitudes más de Luca 2151. (1246) at school-age. complejas y refinadas. La aparición tar- Ciudad de Buenos Aires. Objectives. a) To describe some characteristics of día de problemas del desarrollo se rela-
Hallazgos en dibujos de la figura humana en prematuros de 2 a 5 años / 15 ciona con el ritmo de maduración cerebral, Marco teórico el incremento de la edad y la complejización Según Piaget, 3 desde los 2 a los 7 años se de funciones. extiende el subperíodo preoperatorio, com- Los niños que luego de los dos primeros prendido en el estadio de las operaciones años de vida no hayan presentado proble- concretas. Se caracteriza por la aparición mas en su desarrollo dan cierta tranquili- del lenguaje (función simbólica), la evoca- dad respecto a su futuro; los que tuvieron ción de objetos ausentes con símbolos o déficits importantes ya han sido identifica- signos diferenciados, dando origen al pen- dos e incluidos en programas de rehabili- samiento. Aparecen la representación men- tación o estimulación adecuados. tal, el juego simbólico, la imitación diferi- Hay un tercer grupo que presenta tras- da, la representación gráfica y los primeros tornos leves o moderados en su desarrollo: sentimientos morales de obligación y de- pueden cumplir consignas pero sus res- ber. El pensamiento está centrado en la puestas son cualitativamente pobres, con experiencia, es egocéntrico, estático e in- retrasos o déficits en un área determinada, móvil; se representan los distintos estados aunque “compensados” en la evaluación de la materia y los objetos. Se utilizan pre- global. Estos grados de inmadurez del de- conceptos compuestos por imágenes liga- sarrollo podrían relacionarse con futuros das a la acción concreta, es un pensamiento problemas de aprendizaje por déficit de pre-lógico; la concepción del mundo es atención, alto nivel de actividad, incoor- animista (se otorga a los objetos atributos dinación motora fina o impulsividad, difi- psicológicos: emociones, pensamientos, cultades que, por sí mismas, no son pre- etc.) sin llegar a diferenciar con claridad dictoras ni determinantes de tales proble- juego, realidad y fantasía. mas. El DFH se utiliza en las pruebas psicoló- Los programas de seguimiento facilitan gicas para determinar el nivel intelectual la detección precoz y con intervenciones según el grado de madurez, aspectos emo- adecuadas se favorece el mayor desarrollo cionales y establecer las relaciones del niño de las potencialidades de cada niño. con su propio cuerpo y los objetos en gene- En el Programa de Seguimiento de Pre- ral. maturos del Hospital Materno-Infantil Ra- En función del grado de madurez psico- món Sardá (HMIRS) se realiza la evalua- motriz se pueden establecer dos fases: ción del desarrollo psicomotor empleando 1ª fase de realismo fortuito o frustrado; la prueba de Evaluación Psicomotora In- 2ª fase de realismo fallido. fantil (TEPSI), de I. M. Haeussler y col.1 A su vez comprenden distintos esta- para niños entre 2 y 5 años. Es una batería dios. 4-8 múltiple que permite pesquisar el desarro- Koppitz 9 proporciona dos sistemas ob- llo en preescolares. Evalúa tres áreas del jetivos diferentes para evaluar este grado desarrollo a través de tres subpruebas de de madurez: elementos evolutivos relacio- las áreas de coordinación (AC), lenguaje nados con la edad y madurez del niño, y (AL) y motora (AM). emocionales que reflejan sus preocupacio- Dentro del AC se incluye la evaluación nes, actitudes y ansiedades, descriptos en del dibujo de una figura humana (DFH) en una lista de indicadores emocionales con forma corta y objetiva distintos síntomas clínicos (gran asimetría En muchos niños evaluados, aun con del cuerpo, omisión de una parte impor- puntajes totales del TEPSI normales, ob- tante, posiciones o ubicación, etc.) que nor- servamos una discordancia entre el nivel malmente no se encuentran presentes. demostrado en las AL y AM y los otros Es difícil separar un simbolismo afecti- ítem incluidos en el AC (con copias ade- vo de uno cognitivo en el DFH pues los cuadas de figuras geométricas) con respec- rasgos empleados se encuentran integra- to al expresado en los DFH. Estos son, en su dos en esquemas más simples y conocidos; gran mayoría, inmaduros o con peculiari- el niño comienza dibujando lo que sabe. 10 dades, que denominamos “bizarros” (angli- El DFH es la representación mental que cismo de “bizarre”: grotesco, fantástico, el niño forma de su propio cuerpo durante caprichoso).2 los dos primeros años de vida a través de
16 Arch.argent.pediatr / 2001; 99(1) /Artículo original múltiples sensaciones, variedad de postu- el objetivo de la actividad. Se anotaron los ras, impulsos eferentes intencionales y el datos de identificación, dándosele un tiem- autoerotismo; el contacto precoz y las cari- po para su familiarización con el medio y cias en el bebé influyen en la noción del las profesionales, facilitando su interés y propio cuerpo.11 cooperación. Durante el transcurso de la prueba, se reforzaba el esfuerzo del niño, Objetivos sin dar claves sobre si su respuesta era a) Describir características de los DFH correcta o no. Al tomar los ítem correspon- incluidos en el TEPSI a la edad de 2 a dientes al DFH (13, 14 y 15 del TEPSI, 5 años, en niños nacidos con pesos efectuándose una sola administración), se (PN) - 1.500 g. entregó lápiz y papel al niño y se le pidió b) Estudiar si hay asociación entre los que dibujara una persona (por ejemplo: hallazgos en el DFH y la edad ges- una mamá, un nene o una nena). tacional (EG), PN, educación mater- El tiempo de administración del TEPSI na y resultado en el AC del TEPSI. completo varió entre 30 y 45 minutos, se- gún las características y edad del partici- Población pante. El DFH requirió de 5 a 15 minutos. Se incluyeron 126 niños entre 2 a 5 años, que concurrieron voluntariamente para su Instrumento control periódico y sistemático dentro del Se estudiaron los DFH correspondien- Programa de Seguimiento de Prematuros tes a los ítems 13, 14 y 15 del AC incluidos con PN - 1.500 g en el HMIRS, entre 1989 y en el TEPSI: 1991. Se excluyeron aquéllos con malfor- Item 13: dibuja 9 partes de una figura maciones congénitas, infecciones intraute- humana o más; rinas, síndromes genéticos, retraso mental, Item 14: dibuja 6 partes de una figura secuelas neurológicas motoras o sensoria- humana o más; les graves (parálisis cerebral, sordera, ce- Item 15: dibuja 3 partes de una figura guera u otras). humana o más. Frente a cada situación, el TEPSI da dos MATERIAL Y MÉTODOS posibilidades: éxito o fracaso. Si la conduc- Estudio prospectivo, analítico y descrip- ta se aprueba, se otorga un punto; si fraca- tivo. sa, cero punto. El criterio de aprobación de cada ítem del DFH es dibujar la cantidad Métodos estipulada de partes de una figura huma- Las evaluaciones fueron realizadas por na. Las partes dobles (manos, ojos) se eva- una pediatra y otra profesional entrenada, lúan como una. que actuó como observadora imparcial, en el Los puntos obtenidos en dicha subprue- Consultorio de Neurodesarrollo, ubicado en ba se suman, y este puntaje bruto se con- el ámbito del Consultorio Externo de Pedia- vierte con las tablas de conversión al pun- tría del HMIRS. Es un pequeño espacio con taje T correspondiente a cada edad cronoló- pocos elementos de distracción, que cuenta gica del niño en años, meses y días, tanto con una mesa y dos sillas pequeñas, de tama- para la prueba total como para cada sub- ño apropiado para los niños. prueba.1 El puntaje T permite ubicar el El mismo día de concurrencia del pa- rendimiento en la prueba total y en cada ciente al Programa de Seguimiento del una de las subpruebas (ídem en AC) en tres HMIRS (según la modalidad de Hospital categorías: de Día) se realizaron todos los controles, Normal: 40 puntos o más (en el prome- incluyendo las evaluaciones del desarro- dio o un desvío estándar por arriba o por llo. Estas últimas se llevaron a cabo si el debajo del mismo). niño estaba en condiciones adecuadas de Riesgo: entre 30 y 39 puntos (entre uno salud, sin hambre y sin sueño. y dos desvíos estándar). El niño concurrió al consultorio acom- Retraso: igual o menor de 29 puntos pañado por sus padres. Fue invitado “a (más de 2 desvíos estándar). jugar”, explicándole previa y brevemente Se relacionaron las evaluaciones que
Hallazgos en dibujos de la figura humana en prematuros de 2 a 5 años / 17 estuvieran en riesgo/retraso en AC pues el RESULTADOS TEPSI es un método de detección de tras- Se evaluaron 126 niños a la edad prome- tornos del desarrollo y nos interesaba de- dio de 3 años 7 meses ± 8 meses, entre los 2 tectar esas alteraciones, ya fueran proba- y los 5 años (Tabla 1). bles o establecidas. Los DFH fueron clasificados, conside- rando la edad de los niños, en tres grupos: Grupo I: normales, acordes a su edad (Gráfico 1); Grupo II: inmaduros, primitivos para la edad (Gráfico 2); Grupo III: bizarros, grotescos o desin- GRÁFICO 1 M.C.L. Edad: 4 años y 3 meses. tegrados (Gráfico 3); tumbados, en reposo (Gráfico 4); con rasgos faciales invertidos (Gráfico 5); DFH dobles, en gemelos (Gráfi- co 6); o negativa reiterada a dibujar figuras humanas, pero con adecuada copia de fi- guras geométricas. Análisis estadístico Las variables que se estudiaron fueron PN, EG, años de educación de la madre y resultado en el AC del TEPSI. Los datos categóricos fueron analizados con el test de Chi cuadrado o la prueba exacta de Fisher.13 Los datos numéricos fueron com- parados entre grupos empleando la prueba de variables de Kruskal-Wallis.14 GRÁFICO 2 L. C. Edad: 4 años y 7 meses. TABLA 1 Peso de nacimiento, edad gestacional y educación materna según tipo de DFH Grupo I Grupo II Grupo III p (n= 44) (n= 53) (n= 29) PN 1.209 g 1.212 g 1.113 g NS EG - 31sem. 31% 43% 26% NS Educación materna (X: 8,8 a) 9,4 años 8,2 años 9,0 años NS AC (Riesgo/retraso) 11,1% 28,3% 27,5% 0,002
18 Arch.argent.pediatr / 2001; 99(1) /Artículo original Antecedentes perinatales Antecedentes socio-económicos La media (X) del PN fue de 1.200 g, con La X de la educación materna fue de 8,8 un desvío estándar (DE) de 183,76. De ellos, años. el 10,4% fue de bajo PN (BPN). En estas familias, el porcentaje de traba- La X de la EG fue de 30 semanas, con un jo inestable fue de 32,7%, y carecían de DE de 2,5. cobertura social el 76,6%. La X de los días de internación fue de El 5,6% eran familias compuestas por 59,3, con un DE de 25,13 días. madres solas. Se constató hacinamiento en 16,9% de los hogares estudiados. La gran mayoría (76%) provenía de nivel GRÁFICO 3 N.F. Edad: 4 años y 9 meses. socioeconómico bajo (Indice de Graffar 4-5). Los DFH fueron estudiados según la edad y luego clasificados en: Grupo I (normales): 44 niños (35%). Grupo II (inmaduros): 53 niños (42%). Grupo III (bizarros): 29 niños (23%). Se estudió la existencia de alguna aso- ciación entre los hallazgos en el DFH y la edad gestacional, PN, educación materna y resultado en el AC del TEPSI. La única variable que presentó asociación significa- tiva con el DFH anormal (grupos II y III) fue el puntaje en el AC en los niños que estuvieron en riesgo/retraso (p= 0,002, prueba exacta de Fisher). En los niños de menor EG (Gráfico 7) se encontró una tendencia no significativa de mayor cantidad de DFH de los grupos II y III al compararlos con los del grupo I. CONCLUSIONES Se encontraron algunas características peculiares en los DFH en niños nacidos prematuros: inmaduros en relación a su edad, desorganizados, bizarros, dobles (en GRÁFICO 4 H.C. Edad: 3 años y 11 meses. parejas de gemelares) y un alto porcentaje de niños que se negaron a dibujar. No hubo asociación entre las variables de PN, EG y educación materna con el tipo de DFH. Otras variables tendrán que ser estudiadas. En cambio, hubo asociación significati- va entre el puntaje en el AC, en riesgo/ retraso (p= 0,002, prueba exacta de Fisher12 y el DFH anormal (grupos II y III). DISCUSION En los DFH incluidos en el TEPSI de niños entre 2 y 5 años, nacidos con PN < 1.500 g se encontraron algunas singulari- dades descriptas, primer objetivo del pre- sente trabajo. Numerosos estudios 9, 13, 15-18 han demos-
Hallazgos en dibujos de la figura humana en prematuros de 2 a 5 años / 19 trado que los DFH de niños en edad prees- GRÁFICO 5 A.F. Edad: 3 años y 10 meses colar están significativamente relaciona- dos con preparación para la escuela y el rendimiento escolar. El elevado número de dibujos inma- duros o bizarros encontrado en estos niños (grupos II + III= 65%) indicaría una pobre integración de la imagen corporal, proba- blemente por trastornos visuomotores, que podría tener implicancias en la futura esco- laridad. Langkamp y col.19 han encontrado que RN pretérmino que no cooperaban en las pruebas de desarrollo a la edad entre tres años y medio y cuatro años y medio pre- sentaron mayor incidencia de trastornos de aprendizaje al compararlos con otros GRÁFICO 6 L.A.G. Edad: 4 años y 9 meses RN pretérmino que tuvieron buena predis- posición al ser evaluados. Aunque estas dificultades pueden dis- minuir y superarse con la educación for- mal, los problemas visuales y motores pre- sentes en algunos niños pueden generarles dificultades durante la escolaridad. 19,20 Respecto a la etiología de estos hallaz- gos nos planteamos tres hipótesis: a. Por trastornos visuomotores y de co- ordinación fina. I. Lézine 20 describió en ex-prematuros entre tres y cinco años el “síndrome del ex prematuro o tardío del prematuro”, similar a lo descripto por H. Als21 como “disca- pacidad silente” del prematuro: ni- ños con cociente intelectual normal y trastornos visuomotores, de coor- dinación y dificultades en el dibujo de figuras complejas. R. Ballard22 ob- servó en RN pretérmino trastornos en la motricidad fina, alteraciones del sistema corporal, dificultades en dibujar figuras complejas, en la pren- GRÁFICO 7 Resultados del Dibujo Figura Humana (DFH) sión de objetos pequeños, en estable- 45 cer relaciones con precisión y menor 40 aptitud en el dibujo, al compararlos con dibujos de RN de término de la 35 Porcentaje de niños misma edad. En algunos, los trastor- 30 nos se manifiestan en la ejecución 25 motora y no en su habilidad para 20 analizar visualmente, pero la repro- 15 ducción de diseños, trazos o letras 10 con dibujos pobres; en otros, la difi- 5 cultad es motora y perceptual por 0 déficit en la discriminación visual y Grupo I Grupo II Grupo III en la ejecución motora por inmadu- n= 44 n= 53 n= 29
20 Arch.argent.pediatr / 2001; 99(1) /Artículo original rez. G. Fava Vizziello 23 detectó en ex- Con respecto al segundo objetivo del prematuros entre 2 y 3 años graves presente trabajo, no hubo asociación entre problemas psicomotrices, con alte- los hallazgos en el DFH y las variables ración del sistema corporal, de late- estudiadas de EG, PN y educación mater- ralidad y motricidad: “…el enorme na. Hubo asociación significativa con el esfuerzo que deben realizar para jun- tipo de DFH (grupos II y III) y el puntaje en tar sus propias partes corporales, no el AC en riesgo o retraso (p= 0,002, prueba sólo afectivo sino también cogni- exacta de Fisher). Se observó una tenden- tivamente: cuántos ojos, narices y cia no significativa de mayor cantidad de orejas están fuera del límite de la DFH de los grupos II y III en los niños de cabeza en sus dibujos!…”. menor EG. Es decir, dichos resultados pre- b. Por sentimientos de inseguridad, fra- sentaron coherencia, pues hubo mayores gilidad y enfermedad. Koppitz, 9 Lu- trastornos en el AC, donde se deben mani- quet 5 y W. Wolf 24 observaron figuras festar dichas dificultades. El AC evalúa “tumbadas” en dibujos de niños tí- tanto la motricidad fina como las respues- midos o con problemas psicosomá- tas grafomotrices en situaciones que exi- ticos no asociados a ningún tipo es- gen control y coordinación de movimien- pecífico de conducta o síntoma; su- tos finos en la manipulación de objetos, gieren inestabilidad y falta de equili- donde juegan factores perceptivos y repre- brio general o personalidad lábil, les sentacionales, de contacto y manipulación faltaría una base firme; expresarían de objetos, la percepción visuomotriz, la sentimientos de pasividad o enfer- representación de la acción, la imitación y medad. la figuración gráfica. También observamos con gran fre- Se encontró un elevado número de di- cuencia que el medio familiar conti- bujos inmaduros o bizarros en este grupo núa considerándolos “prematuros”, de niños (grupos II y III= 65%), con una frágiles y débiles; mantienen latente tendencia no significativa de mayor canti- el miedo a la pérdida de ese hijo. 25 dad de DFH de los grupos II y III en los Los niños, por su lado, muestran fal- niños de menor EG (Tabla 1) al compararlos ta de autonomía y de permiso para con los del Grupo I. I. Lezine,20 H. Als 21 y R. lograrla (síndrome del niño vulnera- Ballard22 plantearon que los trastornos ble). 26 visuomotores, de coordinación e integra- Hay gran similitud con los dibujos ción de la imagen corporal en RN pretér- realizados por los hermanos de be- mino estarían asociados a inmadurez. Ta- bés internados en UCIN luego de les alteraciones son más frecuentes cuanto visitarlos. 27 menor es la EG y, por consiguiente, cuanto c. Dificultades en la internalización de menor es el PN, con mayor riesgo de pato- la imagen corporal temprana, por la logía neonatal, más días en ARM y hospita- situación paradójica vivida en los lizaciones más prolongadas. primeros días y meses dentro de la Se requerirán posteriores evaluaciones UCIN: el bebé está sometido a situa- para conocer la evolución final de esta po- ciones de hiperestimulación ambien- blación de alto riesgo. tal, manipulado durante los cuida- dos y rutinas de la UCIN, 28 con ca- NUESTRAS PROPUESTAS rencia de contactos corporales y de 1. Prevención: Desde la UCIN, la inter- afecto, de sostén y manipulación ma- vención en el ambiente físico y en las ternos continuos y adecuados, as- manipulaciones para disminuir si- pectos de la función materna faci- tuaciones generadoras de estrés e im- litadora de los procesos madurativos plementación de cuidados posturales por los que el bebé va reconociendo que favorezcan el desarrollo de pa- su cuerpo como parte de sí mismo y trones de movimientos más madu- adquiere gradualmente una relativa ros y un tono muscular más adecua- autonomía. 29 do. Las posturas que propician la flexión y el logro de la línea media 30
Hallazgos en dibujos de la figura humana en prematuros de 2 a 5 años / 21 ofrecen mayor estimulación propio- futuro de sus hijos, de manera que puedan ceptiva, facilitan la autoorganización disfrutar y acompañarlos en su crecimien- y preparan para la aparición de pa- to y desarrollo con menos angustia y te- trones sensoriomotores normales. mor, permitiéndoles crecer y alcanzar el Esta tarea debe estar a cargo, funda- máximo desarrollo de sus potencialidades mentalmente, de los padres y el nú- psíquicas, físicas y sociales. 32 cleo familiar, 31 apoyados por el equi- Los programas de seguimiento mejoran po de salud entrenado adecuada- la detección de estos complejos y nuevos mente y debe transformarse en una problemas, además de vehiculizar su reso- interacción interdisciplinaria y multi- lución y tratamiento. La validez de estas disciplinaria que promueva una me- sugerencias deberá ser comprobada por jor calidad de vida de los neonatos. futuros estudios. 2. Evaluación: El TEPSI, así como otras pruebas de evaluación del desarro- Agradecimientos llo, utiliza el DFH para evaluar ma- A nuestras “maestras”, Dras. María Isabel durez y no tiene en cuenta el reperto- Lira y Pessia Grywac-Meyerhof por la lectura rio de indicadores emocionales que de los borradores y el aliento. A los Dres. dicho dibujo puede brindar. Consi- Enriqueta Roy, Víctor Feld, Luis Novali y deramos que son valiosos y se reco- Claudio Adelfang por el apoyo brindado; a la mendaría su uso como complemen- Lic. Liliana Orellana por la supervisión meto- to del TEPSI, pues la observación de dológica; a la Lic. Analía Ruiz por el asesora- estos aspectos permitiría una mayor miento bibliográfico; y a nuestras colaborado- comprensión de nuestros pacientes. ras Lics. Graciela Panisse, Karina Pollier, Ale- Además de la experiencia clínica, si jandra Fiorentino y Laura Collavini y Prof. Ana se cuenta con tiempo e interés, los B. Alvarez Gardiol. ❚ examinadores se beneficiarían maxi- mizando la información derivada de BIBLIOGRAFIA la aplicación del DFH incluido en el 1. Haeussler I M et al. TEPSI. Ed. Univ. Católica de TEPSI. Chile. Santiago, 1991 2. Smart. Diccionario Español-Inglés. Barcelona: Ed. 3. Investigar nuevas intervenciones: Im- Océano, 1999: 437. plementación de éstas y otras inter- 3. Piaget J. Seis estudios de psicología. 5ª ed. Barce- venciones tempranas desde los pri- lona: Barral,1974. meros momentos de la vida, para 4. Boutonier J. El dibujo en el niño normal y anor- mal. Buenos Aires: Paidós,1980:128. facilitar la superación de estas difi- 5. Luquet G. Le dessin d’un enfant. París: Alcan Ed; 1913. cultades. En el Programa de Segui- 6. Szwarc S et al. Dibujo: evolución, teorías, técnica. miento de Prematuros del HMIRS Buenos Aires: C.E.A. Nº 12: 1979: 5-27. hemos desarrollado un Plan de In- 7. Boutonier J. Les dessins des enfants. París: Ed. du Scarabeé, 1953. tervención Oportuna. Se deberían in- 8. Di Leo J. Los dibujos de los niños como ayuda cluir en el mismo técnicas facilitado- diagnóstica. Buenos Aires: Ed. Paidós, 1978. ras de autoorganización e integra- 9. Koppitz E. El test del dibujo de la figura humana ción sensoriomotora y propioceptiva, Buenos Aires: Ed. Paidós, 1974; 22-51. 10. Goodenough F. Test de inteligencia infantil por que variarán según la edad de los medio del dibujo de la figura humana. Versión niños. En los bebés, el contacto pre- castellana. Buenos Aires: Ed. Paidós, 1978. coz con sus mamás, los cuidados 11. Freixas M. Fracaso Escolar. Pronap 94. Módulo posturales y del medio; en los niños Nº 3: 71. Buenos Aires: S.A.P., 1994. 12. Toranzos FI. Estadística. Buenos Aires: Ed. Kape- preescolares, a través de dactilo- lusz, 1962. pintura, juegos con masa o plastilina, 13. Bancroft H. Introducción a la Bioestadística. Bue- actividades corporales, etc., facilita- nos Aires: Eudeba, 1960: 159-178. doras de la integración y el reconoci- 14. Ilg F A & Ames L B. School readiness. New York: Harper & Row, 1972. miento de la imagen corporal con el 15. Kaufman A S et al. Tests built from Piaget’s and medio social y familiar. Gessell’s tasks as predictors of first grade achie- Asimismo, otorgar la educación, el apo- vement. Child Dev 1972; 43: 521-535. 16. Kaufman A S et al. Evaluación clínica de los niños yo y el espacio necesarios para que los con las escalas Mc Carthy. Madrid: Tea Ed., 1983. padres logren una mayor confianza en el 17. Leviton H et al. The effects of a short training
22 Arch.argent.pediatr / 2001; 99(1) /Artículo original program on the Draw-a-man test scores of pre- extrema. Congr. Neuropsicología, Colombia, 1994. school children. Educational & Psycho. Measu- 26. Morris G et al. Reactions to the threatened loss of rement, 1974, 34: 435-438. a child: A vulnerable child syndrome. Pediatrics 18. Leonard C et al. School Age Outcome in Low 1964: 58-66. Birth Weight Preterm Infants. Seminars in 27. Hellman V. Programa de visita de hermanos de Perinatology 1977; 21(3): 240-253. RNPret que requieren cuidado intensivo neonatal. 19. Langkamp D L et al. Risk for later school problems Rev. Htal. R. Sardá. 1963; XII (1): 7-12. in preterm children who do not cooperate for 28. Schapira I et al. Propuesta de intervención am- preschool developmental testing. J Pediatr 1999; biental y en el desarrollo de recién nacidos de alto 135 (6):757-760. riesgo. Revisión bibliográfica. Rev Hosp R Sardá 20. Lézine I. La primera infancia. Barcelona: Ed. 1994; XIII (3): 104-109. Gedisa, 1979. 29. Winnicott DW. La familia y el desarrollo del 21. Als H. A synactive model of neonatal behavioral individuo. Buenos Aires: Hormé Ed, 1980. organization. Theorical framework. The high- risk 30. Muzaber L et al. Parálisis cerebral y el concepto neonatal: Dev. Ther. Perspective. Phys. Occ. Ther. Bobath de neurodesarrollo. Rev Hosp R Sardá Ped. 1986; 6: 311. 1998; 17(2): 84-90. 22. Ballard R A. Pediatric Care of the ICN Graduate. 31. Boccacio C et al. Aspectos relacionados con el W. B. Saunders Co. U.S.A., 1988. psiquismo y el desarrollo de recién nacidos. Rev 23. Fava Vizziello G et al. Los hijos de las máquinas Hosp R Sardá 1994; XIII (2): 53-59. Buenos Aires: Ed. Nueva Visión, 1992. 32. Panisse G. El niño prematuro y su dibujo de la 24. Wolff W. La personalidad del niño en edad pre- figura humana: detección precoz de trastornos escolar. Buenos Aires: Eudeba, 1979: 93. del desarrollo que inciden en el aprendizaje for- 25. Schapira I et al. Neuropsicología y prematurez mal y no formal. Comunicación personal.
También puede leer