PARQUE INFANTIL NAVIDAD 56ª EDICIÓN UMEEN GABONETAKO PARKEA 56 EDIZIOA

Página creada Daniela Pastor
 
SEGUIR LEYENDO
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                               Ronda de Azkue, 1
                           48902 Barakaldo (Bizkaia)
                       Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                  pin@bec.eu
                       www.bilbaoexhibitioncentre.com

              PARQUE INFANTIL NAVIDAD
                           56ª EDICIÓN
             UMEEN GABONETAKO PARKEA
                             56 EDIZIOA

1. Organización
   Antolakuntza

2. Fechas y horario de celebración
   Ekitaldiaren data eta ordutegia

3. Expositores y productos admitidos
   Erakusketariak eta onartutako produktuak

4. Contratación
   Kontratazioa

5. Derechos del expositor
   Erakusketariaren eskubideak

6. Seguro de responsabilidad Civil
   Erantzukizun zibileko asegurua

7. Condiciones económicas
   Baldintza ekonomikoak

8. Montaje, entrada de mercancías y desmontaje
   Muntatzea, salgaiak sartzea eta desmuntatzea

9. Datos de contacto
   Kontaktu datuak

10.Reglamento General de Protección de Datos
   Datuak babesteko Araudi Orokorra

                                                          1
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                                   Ronda de Azkue, 1
                               48902 Barakaldo (Bizkaia)
                           Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                      pin@bec.eu
                           www.bilbaoexhibitioncentre.com

           FECHAS CLAVE/ EGUN SEINALATUAK

 Cierre de recepción de solicitudes
            de servicios
                                                              02/12/2020
    Zerbitzuen eskaeren harrera
          epearen amaiera

        Comienzo del montaje                                  12/12/2020
        Muntaketaren hasiera                                  2020/12/12

          Final del montaje                            17/12/2020 a las 15:00
        Muntaketaren amaiera                           2020/12/17 15:00etan

                                              Del 18 de diciembre 2020 al 5 de enero
                                                               2021
                                                2020ko abenduaren 18tik, 2021ko
                                                         urtarrilaren 5era

                                            5 de Enero de 18:00 a 22:00
             Desmontaje                     6 de enero Cerrado
            Desmuntaketa                    Del 7 al 9 de Enero de 8:00 a 20:00
                                            Urtarrilak 5, 18: 00etatik 22:00etara
                                            Urtarrilak 6a itxita
                                            Urtarrilaren 7tik 9ra, 8:00etatik 20:00etara

         Diciembre/Abendua 2020- Enero/Urtarrila 2021

 LUNES     MARTES     MIERCOLES       JUEVES       VIERNES     SABADO      DOMINGO
                                                      18         19          20
   21         22           23            24           25         26          27
   28         29           30            31           1            2            3
    4          5

Horario General: De 11 de la mañana a 8 de la tarde
Ordutegi Orokorra: Goizeko 11etatik arratsaldeko 8rak arte.

Horario especial:
18,21, 22 y 23 de diciembre de 2020: De 10 de la mañana a 7 de la tarde
24, 31 de diciembre de 2020 y 5 de enero de 2021 de 10 de la mañana a 5 de la tarde.

Ordutegi berezia:
2020ko Abenduaren 18, 21, 22 eta 23an goizeko 10etatik arratsaldeko 7rak arte
2020ko Abenduaren 24, 31 eta 2021ko urtarrilaren 5ean, goizeko 10etatik
arratsaldeko 5ak arte.

Cerrado: 25/12/2020 y 01/01/2021
Itxita: 2020/12/25 eta 2021/01/01

                                                                                     2
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                                                  Ronda de Azkue, 1
                                              48902 Barakaldo (Bizkaia)
                                          Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                                     pin@bec.eu
                                          www.bilbaoexhibitioncentre.com

                                 SOLICITUD DE PARTICIPACIÓN

Expositor (datos de facturación)
Razón Social:
Dirección:
Apdo. Correos:                     C.P:                      Población:
Provincia                                                    País:
Tel.                                                         Web:
Email:
NIF:
Persona de contacto                                                       Teléfono:
Email
Superficie:
Total superficie:……………………………….                  m2 a 150 €/m2 (IVA no incluido)

Seguro de responsabilidad civil: La prima a abonar por cada uno de los expositores por este concepto
es de 115 €.
El espacio mínimo a contratar es de 12m2. Las fracciones de m2 serán facturadas como m2 completo.

Garantía de participación:
Se adjunta la garantía de participación por 300€
Formas de pago:

       •   Cheque bancario a nombre de Bilbao Exhibition Centre S.A
       •   Transferencia bancaria a nombre de Bilbao Exhibition Centre (se adjunta justificante bancario)
               o BBVA: ES29 0182 1290 38 0201504440. SWIFT: BBVA ES MM XXX
               o BBK: ES52 2095 0611 00 9105880388 SWIFT BASK ES 2B XXX

Observaciones:

Correrán a cargo de la organización los consumos de energía y agua, NO la instalación NI las acometidas

Limpieza: Es obligatoria la limpieza diaria del stand. La limpieza profesional del stand, es un servicio
exclusivo de BEC

El abajo firmante, después de haber examinado la Normativa General de Participación de BEC y la
particular del PIN, declara aceptar todas sus cláusulas y solicita participar en el certamen.

Fecha:                                                    Sello y firma

                                                                                                     3
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                                                 Ronda de Azkue, 1
                                             48902 Barakaldo (Bizkaia)
                                         Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                                    pin@bec.eu
                                         www.bilbaoexhibitioncentre.com

                                            HARRERA ESKAERA

Erakusketaria(Fakturazio datuak)
Elkarte izena:
Helbidea:
Posta kutxa:                    Posta kodea:                      Hiria:
Probintzia                              Herrialdea:
Telefono zenbakia.                                           Web:
Eposta:                                                      :
NIFa:
Kontakturako pertsona                                            Telefono zenbakia:
E posta:
Azalera:
Azalera guztira:……………………………….                  m2, 150€/m2 (BEZ kanpo)

Erantzukizun zibileko asegurua: Kontzeptu horrengatik 115 € ordaindu beharko ditu erakusketari bakoitzak.
12m2 kontratu behar dira gutxienez. M2-en zatiak m2 osoak bailiran fakturako dira

Parte hartze bermea:
Parte hartze bermea: 300€
Ordainketa moduak:

Banku txekea Bilbao Exhibition Centre onuradun izanik

Banku transferentzia Bilbao Exhibition Centre-ren Kontu korrontera (ziurtagiria erantsi behar da)

BBVA: ES29 0182 1290 38 0201504440. SWIFT: BBVA ES MM XXX
BBK: ES52 2095 0611 00 9105880388 SWIFT BASK ES 2B XXX

Oharrak:

Ur eta energía kontsumoa erakundearen kontu egongo da, instalazioa eta hargunea salbu
Garbiketa: Stand-eko garbiketa beharrezkoa da. Stand-eko garbiketa profetzionala Bec-en zerbitzu
soila da.

Erakusketariak, Harrera eskaera, UGP-an parte hartzeko arauak eta Bec-eko baldintza orokorrak,
irakurri dituenaren eta ados dagoenaren seinale, eskaera hau sinatzen du.

 Data :                                                   Sinadura eta Zigilua:

                                                                                                            4
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                                              Ronda de Azkue, 1
                                          48902 Barakaldo (Bizkaia)
                                      Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                                 pin@bec.eu
                                      www.bilbaoexhibitioncentre.com

NORMATIVA DE PARTICIPACIÓN
  1.   ORGANIZACIÓN

       La organización y dirección del certamen PARQUE INFANTIL DE NAVIDAD 2020/2021, corresponde a Bilbao
       Exhibition Centre S.A. (BEC).y todas las comunicaciones se dirigirán a:

       BILBAO EXHIBITION CENTRE, S.A. (BEC)-PIN
       Ronda de Azkue, 1
       E- 48902 Barakaldo
       Teléfono: +34 94 404 01 24 – 083
       Fax: +34 94 401 00 01
       Email: pin@bec.eu
       www.bilbaoexhibitioncentre.com

  2.   FECHAS Y HORARIOS DE CELEBRACIÓN:

       El Parque Infantil de Navidad se celebrará en el Recinto Ferial de BEC sito en Barakaldo (Bizkaia) del 18 de
       Diciembre 2020 al 5 de Enero 2021 con el siguiente calendario:

        LUNES        MARTES          MIERCOLES            JUEVES         VIERNES          SABADO          DOMINGO
                                                                            18              19              20
          21            22                 23                24             25              26              27
          28            29                 30                31              1               2               3
           4             5

       Horario General: De 11 de la mañana a 8 de la tarde
       Horario especial:
       18,21, 22 y 23 de diciembre de 2020: De 10 de la mañana a 7 de la tarde
       24, 31 de diciembre de 2020 y 5 de enero de 2021 de 10 de la mañana a 5 de la tarde.
       Cerrado: 25/12/2020 y 01/01/2021
       Durante el horario de apertura los stands estarán atendidos y con el material expuesto al descubierto

  3.   EXPOSITORES Y PRODUCTOS ADMITIDOS

       Podrán solicitar su participación en el certamen todas aquellas personas físicas o jurídicas, públicas o privadas,
       cuyas actividades se consideren incluidas en los sectores objeto del mismo. Podrán exponer los fabricantes de los
       productos admitidos a la exposición y los agentes y representantes de esos mismos productos.
       Los participantes con productos alimenticios podrán venderlos previa aprobación de los precios por la organización.

  4.   CONTRATACIÓN

       La contratación se realizará enviando a la Dirección del Certamen por correo electrónico o postal el original de la
       solicitud de participación debidamente cumplimentada en todos sus términos y firmada, junto a la cantidad
       correspondiente a la garantía de participación

       El espacio mínimo a contratar es de 12m2. Las fracciones de m2 serán facturadas como m2 completo.

  5.   DERECHOS DEL EXPOSITOR

       El precio del alquiler del espacio comprende los suministros y servicios siguientes:
   o      Evacuación de desperdicios, virutas y residuos.
   o      Pases de expositor
   o      Invitaciones para el certamen

          De 12 m2 a 50 m2                                         40 invitaciones
          De 51 m2 a 100 m2                                        70 invitaciones
          De 101 m2 a 150 m2                                       100 invitaciones
          > 151 m2                                                 150 invitaciones

   o     Almacenamiento de los embalajes, siendo por cuenta del expositor el coste de manipulación, carga y descarga
         de los mismos desde el vehículo de transporte al stand.

  6.   SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL

       Bilbao Exhibition Centre tiene contratada una póliza de responsabilidad civil figurando como asegurado y
       ostentando a su vez esta condición el colectivo de expositores con ocasión de este certamen. Su límite es de
       9.000.000 € por siniestro, garantizando los daños materiales y corporales causados a terceros con motivo de
       la exposición.
       La prima a abonar por los expositores por este concepto será de 115 €.

       Se señala en relación a esta garantía que, además de las exclusiones de las condiciones generales, en ningún
       caso se amparan las reclamaciones por daños y/o perjuicios que puedan acontecer entre el expositor y su
       personal con dependencia laboral o el subcontratado con motivo del certamen, así como por daños y su
       consecuencia a los bienes expuestos tanto de su propiedad como de otros expositores.

                                                                                                                        5
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                                           Ronda de Azkue, 1
                                       48902 Barakaldo (Bizkaia)
                                   Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                              pin@bec.eu
                                   www.bilbaoexhibitioncentre.com

     Bilbao Exhibition Centre manifiesta que tiene a disposición de los asegurados los contratos de seguro
     establecidos.
     Bilbao Exhibition Centre indica que no se hace cargo de las reclamaciones por daños y/o perjuicios causados a
     bienes, personas y animales, distintos de los amparados por estos contratos

7.   CONDICIONES ECONÓMICAS

     El lugar fijado para los pagos es Barakaldo, y para que la solicitud sea aceptada, se deberá adjuntar en concepto
     de Depósito-Garantía, la cantidad de 300€. Esta suma será devuelta si el futuro expositor no recibiera
     autorización para exponer.
     Por el contrario, el expositor perderá dicha suma en caso de retirar su participación. BEC se reserva el derecho
     de aplicar el importe de Depósito-Garantía a cubrir los desperfectos ocasionados en el recinto ferial así como
     cualquier otra cantidad debida por el Expositor y que hubiera dejado de abonar. En todo caso, el importe del
     Depósito-Garantía de participación no limitará la responsabilidad en la que el Expositor hubiera incurrido por
     estos conceptos.
     La cantidad entregada es una entrega a cuenta, que se deducirá del pago de las facturas de espacio y servicios.
     La admisión adquiere, desde este momento, carácter definitivo e irrevocable para el expositor.
     El precio del alquiler asciende a 150€/m2 más 115€ en concepto de seguro de responsabilidad civil.
     La totalidad del precio de participación en el certamen, deberá ser abonado 30 días antes de la inauguración del
     Parque Infantil de Navidad.

8.   MONTAJE, ENTRADA DE MERCANCÍAS Y DESMONTAJE

     El montaje comenzará el día 12 de diciembre de 2020 de 08,00 h. a 20.00 h. y deberá concluir con anterioridad
     a las 15,00 horas del 17 de diciembre de 2020.
     El expositor está obligado a respetar todas las disposiciones vigentes relacionadas con la prevención de
     accidentes e incendios.
     Las máquinas en funcionamiento deberán ajustarse a la normativa vigente en materia de ruido. La Organización
     podrá prohibir el funcionamiento de las máquinas que no cumplan estas condiciones.
     El expositor está obligado a respetar las disposiciones vigentes de “Participación, montaje y desmontaje de la
     exposición y el Reglamento Técnico”.
     El horario del desmontaje será el siguiente:
     5 de Enero de 18:00 a 22:00
     6 de enero Cerrado
     Del 7 al 9 de Enero de 8:00 a 20:00
9.   CONTACTOS:  TELÉFONO                   Y        CORREO           ELECTRÓNICO     DE      LOS      DISTINTOS
     DEPARTAMENTOS

•     Departamento Administración:              94   40   40   121 / 123     administracion@bec.eu
•     Departamento Comercial:                   94   40   40   124 / 083     pin@bec.eu
•     Departamento de Servicios Técnicos:       94   40   40   000           serviciospin@bec.eu
•     Departamento Acreditaciones:              94   40   40   115           acreditaciones@bec.eu
     (Pases expositor y montador)

10. REGLAMENTO GENERAL DE PROTECCIÓN DE DATOS

     El responsable del tratamiento de sus datos personales es Bilbao Exhibition Centre, S.A (“BEC”), con domicilio
     social en Ronda de Azkue 1, 48902 Ansio-Barakaldo.
     Las finalidades del tratamiento de sus datos son (i) la gestión de su participación como expositor en el Parque
     Infantil de Navidad y de la relación contractual que, como consecuencia de su participación en el Parque Infantil
     de Navidad, se genere con usted, y (ii) mantenerle informado de futuros eventos, relacionados con el sector,
     que pudieran ser de su interés.
     Los datos personales proporcionados serán conservados por BEC hasta la conclusión de la relación jurídica
     derivada de su participación en el Parque Infantil de Navidad o, en su caso, hasta que ejercite su derecho de
     oposición para la finalidad (ii). A partir de ese momento, BEC podrá conservar sus datos por el plazo de seis
     años o por el plazo de prescripción de acciones relativas a sus responsabilidades, cuando este plazo sea superior
     al anterior.
     La causa de legitimación para el tratamiento de sus datos es, para la finalidad (i), la ejecución de la relación
     jurídica entre BEC y usted, como expositor, y, para la finalidad (ii), el interés legítimo de BEC, consistente en
     la difusión de eventos que se celebren en BEC, relacionados con el sector, que pudieran ser de interés del
     receptor.
     BEC no cederá sus datos a terceros, salvo obligación legal.
     Usted tiene derecho a acceder, rectificar o cancelar sus datos, oponerse al tratamiento o solicitar la limitación
     de su tratamiento o portabilidad de sus datos. Usted podrá remitir las solicitudes escritas que, en su caso,
     procedan, con el fin de ejercitar los derechos anteriores acreditando su identidad, a protecciondedatos@bec.eu
     o mediante carta dirigida al domicilio social de BEC (A/A Protección de datos).
     Asimismo, si deseara no recibir más comunicaciones comerciales de BEC, podrá dirigirse a la dirección
     electrónica protecciondedatos@bec.eu para ejercitar su derecho de oposición. Además, en cada comunicación
     comercial que BEC le remita le será ofrecida, de una manera clara y sencilla, la posibilidad de ejercitar este
     derecho de oposición.
     Adicionalmente, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos
     (Autoridad de Control en materia de protección de datos). Más información en www.aepd.es.
     Si el expositor aportase datos de terceros durante la relación con BEC (por ejemplo, datos de empleados,
     contratistas o proveedores de servicios externos), el expositor declara y garantiza haber informado
     debidamente del contenido de este aviso a dichos terceros y, en su caso, solicitado su consentimiento, sin que
     BEC deba llevar a cabo ninguna actuación adicional en este sentido.

                                                                                                                    6
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                                           Ronda de Azkue, 1
                                       48902 Barakaldo (Bizkaia)
                                   Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                              pin@bec.eu
                                   www.bilbaoexhibitioncentre.com

     PARTE HARTZEKO ARAUAK

1.   ANTOLAKUNTZA

     UGP 2020-2021 ren antolakuntzaren arduraduna Bilbao Exhibition Centre, S.A. (BEC) da.
     Jakinarazpen guztiak honi zuzenduko zaizkio:
     BILBAO EXHIBITION CENTRE, S.A. (BEC)-PIN
     Ronda de Azkue, 1
     E- 48902 Barakaldo
     Telefonoa: +34 94 404 01 24 – 083
     Fax: +34 94 401 00 01
     Email: pin@bec.eu
     www.bilbaoexhibitioncentre.com

2.   EKITALDIAREN DATA ETA ORDUTEGIA:

     Umeen Gabonetako Parkea Barakaldon (Bizkaia) dagoen BEC erakusketa barrutian ospatuko da 2020ko
     abenduaren 18 eta 2021ko urtarrilaren 5a bitartean, honako egutegiarekin:

      ASTELEHENA      ASTEARTEA        ESTEAZKENA       OSTEGUNA        OSTIRALA      LARUNBATA        IGANDEA
                                                                           18             19              20
           21             22                23               24             25              26            27
           28              29               30               31             1               2              3
            4               5

     Ordutegi Orokorra: Goizeko 11etatik arratsaldeko 8ak arte
     Ordutegi berezia:
     2020ko Abenduaren 18, 21, 22 eta 23an goizeko 10etatik arratsaldeko 7rak arte
     2020ko Abenduaren 24, 31 eta 2021ko urtarrilaren 5ean, goizeko 10etatik arratsaldeko 5ak arte.
     Itxita: 2020/12/25 eta 2021/01/01
     Irekiera-ordutegian, standak artatuta egongo dira, materiala agirian utzita.

3.   ERAKUSKETARIAK ETA ONARTUTAKO PRODUKTUAK

     Erakusketan parte artzea eska dezakete horren helburu diren sektoreen barruko jarduerak burutzen dituzten
     pertsona físiko zein juridiko, publiko zein pribatu guztiek. Erakusketan onartutako produktuen ekoizleek eta
     agenteek eta arduradunek beren produktuak erakutsi ahal izango dituzte.
     Elikagaiak saltzen dituzten partaideek, antolakuntzaren prezioen aurretiko onarpenaz saldu ahal izango dituzte.

4.   KONTRATAZIOA

     Kontratatzeko, parte hartzeko eskakizuna behar bezala bete, sinatu eta parte hartzeko bermearekin batera posta
     elektronikoz edo posta arruntez bidaliko zaio Erakusketaren Zuzendaritzari.

     12m2 kontratatu behar dira gutxienez. M2-en zatiak m2 osoak bailiran fakturako dira.

5.   ERAKUSKETARIAREN ESKUBIDEAK ETA BETEBEHARRAK

     Zoruaren alokairuak honako hornidura eta zerbitzu hauek hartzen ditu:

 o     Hondakinka, txirbiak, zaborrak eta taladrinak hustea.
 o     Muntatzaile eta erakusketari baimenak
 o     Ugp-an sartzeko gonbidapenak

        12 eta 50 m2 artean                                    40 gonbidapen
        51 m2 eta 100 m2 artean                                70 gonbidapen
        101 m2 eta 150 m2 artean                               100 gonbidapen
        > 151 m2                                               150 gonbidapen

 o     Paketatzeak biltegiratzea, erakusketariak bere gain hartzen dituelarik horiek manipulatzeko eta garraio
       ibilgailutik standera zamatu eta deskargatzeko kostuak.

6.   ERANTZUKIZUN ZIBILEKO ASEGURUA

     Bilbao Exhibition Centre-ek erantzukizun zibileko poliza bat du kontratatuta, non aseguratuak bera eta
     erakusketa honentzat erakusketariak ere diren. Aseguruak 9.000.000 €-ko muga du ezbehar bakoitzeko, eta
     erakusketan zehar hirugarrenei eragindako kalte material eta fisikoak estaliko ditu.
     Kontzeptu horrengatik 115 € ordaindu beharko ditu erakusketari bakoitzak.
     Berme honen inguruan, aipatu beharra dago, baldintza orokorren salbuespenez gain, ez direla estaliko
     erakusketariak eta berarentzat lanean diharduten langileen arteko kalte edo minen erreklamazioak, ezta
     erakusketarako azpikontratatu diren langileenak ere, ezta erakusketan jarritako erakusketariaren zein beste
     erakusketarien gaiei eragindako minen eta ondorioen erreklamazioak ere.

                                                                                                                  7
Apdo. 468 – 48080 Bilbao
                                          Ronda de Azkue, 1
                                      48902 Barakaldo (Bizkaia)
                                  Tel. 94 40 40 124 / 94 40 40 083
                                             pin@bec.eu
                                  www.bilbaoexhibitioncentre.com

     Bilbao Exhibition Centre-ek zehaztutako aseguru-kontratuak asegurudunen eskura dituela adierazten du.
     Bilbao Exhibition Centre-ek adierazten du kontratuan bildutako gaiei, pertsonei edo animaliei eragindako
     kalte edo minen ondoriozko erreklamazioak ez dituela bere gain hartuko

7.   BALDINTZA EKONOMIKOAK

     Ordaintzeko lekua Barakaldo da, eta eskakizuna onartua izan dadin, Gordailu-Berme gisa 300 € atxiki behar
     dira. Erakusketariak erakusketa burutzeko baimenik izango ez balu, kopuru hau itzuliko liezaioke.
     Aldiz, erakusketariak parte hartzeari uko egingo balio, diru hori galduko luke. BEC-ek eskubidea du Gordailu-
     Berme hori erakusketa-barrutian eragindako kalteak edo erakusketariak ordaindu beharko lukeen baina
     ordaindu ez duen beste edozer gauza ordaintzeko erabiltzeko. Edonola ere, Gordailu-Berme horren
     zenbatekoak ez du erakusketariak kontzeptu horiengatik ordaindu beharko lukeen erantzukizuna mugatuko.
     Emandako zenbatekoa kontu batean sartuko da, eta lekuarengatik eta zerbitzuarengatik ordaindutako fakturei
     kenduko zaie.
     Une honetatik aurrera, erakusketariak behin betiko onartuko ditu, eta modu ukaezinean, baldintzak.
     Alokairua 150 €/m2 gehi 115 € (erantzukizun zibilarengatik) izango da.
     Erakusketa honetan parte hartzearen prezio osoa Umeen Gabonetako Parkea ireki baino 30 egun lehenago
     ordaindu beharko da.

8.   MUNTATZEA, SALGAIAK SARTZEA ETA DESMUNTATZEA

     2020ko abenduaren 12an hasiko dira muntatze-lanak, goizeko 8retatik arratsaldeko 8rak arte, eta 2020ko
     abenduaren 17an amaituko dira arratsaldeko 15ak baino lehen.
     Erakusketariak nahitaez bete beharko ditu istripuak eta suteak prebenitzeko indarrean dauden xedapen
     guztiak.
     Martxan dauden makinek zaraten inguruan indarrean dauden arauak bete beharko dituzte. Antolatzaileek
     baldintza horiek betetzen ez dituzten makinak martxan jartzea debekatu ahalko dute.
     Erakusketariak "Erakusketan parte-hartzea, muntatzea eta desmuntatzea eta Araudi teknikoa" atalean datozen
     eta indarrean dauden xedapenak bete beharko ditu nahitaez.

     Desmuntatzeko ordutegia honako hau izango da:
     Urtarrilak 5, 18: 00etatik 22: 00etara
     Urtarrilak 6a itxita
     Urtarrilaren 7tik 9ra, 8: 00etatik 20: 00etara
     .

9.   KONTAKTUAK:   HAINBAT                       DEPARTAMENTUREN          TELEFONOAK            ETA      POSTA
     ELEKTRONIKOA:

•    Administrazio Saila:         94   40   40   121 / 123      administracion@bec.eu
•    Merkataritza Saila:          94   40   40   124 / 083      pin@bec.eu
•    Zerbitzu Teknikoko Saila:    94   40   40   000            serviciospin@bec.eu
•    Akreditazioak:               94   40   40   115            acreditaciones@bec.eu

10. DATUAK BABESTEKO ARAUDI OROKORRA

     Zure datu pertsonalen tratamendurako erantzulea Bilbao Exhibition Centre, S.A. (“BEC”) da, egoitza soziala
     Azkue Ingurabidea 1, 48902 Ansio-Barakaldon duena.
     Zure datuen tratamenduaren xedeak hauek dira: (i) Umeen gabonetako parkean erakusketari gisa zure parte-
     hartzea eta, Umeen gabonetako parkean parte hartzearen ondorioz, zurekin sortzen den kontratu-harremana
     kudeatzea eta (ii) zure interesekoak izan litezkeen etorkizuneko sektorearekin lotutako ekitaldien berri zuri
     ematea.
     Emandako datu pertsonalak BEC-ek gordeko ditu Umeen gabonetako parkean parte hartzeagatik sortu den
     harreman juridikoa amaitu arte, edo, dagokionean, (ii) helburuarekin aurka egiteko eskubidea erabiltzen duzun
     arte. Une horretatik aurrera, BEC-ek zure datuak gorde ditzake sei urteko epean zehar edo bakoitzaren
     erantzukizunekin lotutako ekintzen iraungitze-data igaro arte, aurreko bien arteko eperik luzeena hartuz.
     Zure datuen tratamendurako legitimazio-arrazoia, (i) helburuarentzat, BEC-en eta zure arteko, erakusketari
     gisa, harreman juridikoaren exekuzioa da eta, (ii) helburuarentzat, BEC-en interes legitimoa, BEC-en egiten
     diren sektorearekin erlazionatutako eta hartzailearen interesekoak izan daitezkeen ekitaldiei buruzko
     informazioa ematean datzana.
     BEC-ek ez dizkiete zure datuak hirugarrenei lagako, legez derrigortuta egon ezean.
     Zure datuak atzitzeko, zuzentzeko, ezerezteko, horien tratamenduari aurka egiteko, tratamenduaren mugaketa
     edo datuen mugikortasuna eskatzeko eskubidea izango duzu. Aurreko eskubideak baliatu ahal izateko
     beharrezkoak diren idatzizko eskaerak bidali ahalko dituzu, zure nortasuna egiaztatuta, a
     protecciondedatos@bec.eu helbidera edo posta bidez BEC-ren egoitza sozialera (Datuen Babeserako Sailera
     zuzendua).
     Era berean, BEC-en jakinarazpen komertzial gehiagorik jaso nahi ez baduzu, protecciondedatos@bec.eu
     helbidera idatzi aurka egiteko duzun eskubidea erabiltzeko. Gainera, BEC-ek egiten duen jakinarazpen
     komertzial bakoitzean era garbi eta errazean aurka egiteko eskubidea erabiltzeko aukera eskainiko da.
     Halaber, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren aurrean (datuen babeserako eskumena duen kontrol-
     agintaritza) erreklamazio bat aurkezteko eskubidea izango duzu. Informazio gehiago www.aepd.es webgunean.
     Erakusketariak hirugarrenen datuak ematen baditu BEC-eko harremanak dirauen bitartean (adibidez, langileen,
     kontratisten edo kanpoko zerbitzu hornitzaileen datuak), erakusketariak hirugarren horiei jakinarazpen honen
     edukiaren berri egoki eman diela eta, kasua balitz, onespena eskatu diela aitortzen eta bermatzen du. Sentsu
     honetan, BEC-ek ez du inolako jarduketa gehigarririk egin beharko.

                                                                                                                8
También puede leer