PSMS 007 M. Samuel Stern School - PS/MS 007 Samuel ...

PSMS 007 M. Samuel Stern
School
Hello PSMS 007 Parents,

Parent Newsletter: Let’s just C.I.E
(communication/information/education)
Week #2: July 6, 2020 through July 10th, 2020 Summer Break

Please read all information thoroughly!

Resources:
Check out the New PSMS007 Website: http://psms007.org/
Free Summer Meals: https://www.schools.nyc.gov/school-life/food/free-
meals
Summer School: https://www.schools.nyc.gov/enrollment/summer-school-
2020
Let’s Learn NYC: https://www.thirteen.org/programs/lets-learn-
nyc/?utm_source=shorturl&utm_medium=redirect&utm_campaign=learnn
yc
Complete your Census2020: www.2020census.gov
To learn more about the PEBT $420: https://otda.ny.gov/SNAP-COVID-
19/Frequently-Asked-Questions-Pandemic-EBT.asp
Visit a museum, or an art gallery in New York City
(virtually): https://www.nycgo.com/virtual-nyc/

July 6, 2020
First day of New York City Virtual Summer School. For those who are
mandated and/or recommended, please check your phone text messages
and your emails for access to log in to iLearn.
For all others, please remember to support your children in reading daily
over summer break.
NYC Dept of Education: https://www.schools.nyc.gov/learn-at-
home/summer-learning/summer-reading

NYC Public Library: https://www.nypl.org/about/remote-resources/kids-
and-teens
While New York City opens in Phase 3, please remember to keep 6 feet of
distancing, be safe, and stay well.

July 7th, 2020
6:15PM CCELL (Community Council on English Language Lerners)
Monthly Meeting
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/91733491698?pwd=Wm1kc3UxRVM5L1k3TGpHVndrdV
UzQT09
Meeting ID: 917 3349 1698
Password: 205204
Dial by your location: (646) 558 8656 US (New York)
Find your local number: https://zoom.us/u/ac7UxiW3Sl

July 8th, 2020
New month, new you: Work off those pandemic pounds. This is our second
week in Wellness Wednesday
– let’s get healthy, together, but separately ☺
Keep Moving from July 1-August
30th: https://www.nycgovparks.org/programs/shape-up-nyc/walking-plan
Business & Calendar Meeting
Wednesday, July 8, 2020
6:00 PM
Join Zoom Meeting
https://zoom.us/j/8101471262?pwd=YUxpb2dROGhYc1BGNzVobXlyTXJ6
QT09
Meeting ID: 810 147 1262
Password: 702710
Mobile
+16465588656 US (New York)

July 9th, 2020

11:00AM – Parent Summer Series kicksoff virtually: Topic: Summer
School Expectations – dial in to 3479664114 use conference id
#147866842# (see flyer for more details and other summer series topics)
5:00PM The UFT a hosting a 60 minute Parent Workshop: Topic: Free
summer programs & Fresh Air FundClick here to Register now »
Click here to view flyer >> download and share the flier. (see website for more
workshop series and topics)

July 10th, 2020
No summer school classes for students in session for grades 3 through 8.
10-10-10 -- Everyone pause this Friday, July 10th at 10am for 10 minutes
Parents: Join me on the 10th at 10:00AM, Let’s take 10 minutes together to
complete our Census2020.
It only takes 10 minutes (I just completed mine) and NO personal questions are
asked – no social security number, no income, no taxes ONLY your name,
address, number of persons living with you, and do you rent or home where you
live – that’s it, nice, simple and easy, like 1, 2, 3 – try with me!
Completing your Census2020 each decade (10 years), bring financial resources
to your community – Join us on Friday from any device.
Click on this link from wherever you are: https://www.2020census.gov/

*******************************************************************
Hola padres de PSMS 007,

Boletín para padres: solo vamos a C.I.E (comunicación / información /
educación)
Semana # 2: 6 de julio de 2020 hasta el 10 de julio de 2020 Vacaciones de verano

Por favor, lea toda la información a fondo!

Recursos:
Consulte el nuevo sitio web de PSMS007: http://psms007.org
Comidas gratuitas de verano: https://www.schools.nyc.gov/school-
life/food/free-meals
Escuela de verano: https://www.schools.nyc.gov/enrollment/summer-school-
2020

Vamos a aprender NYC: https://www.thirteen.org/programs/lets-learn-
nyc/?utm_source=shorturl&utm_medium=redirect&utm_campaign=learnnyc
Complete su Censo2020: www.2020census.gov
Para obtener más información sobre el PEBT $ 420: https://otda.ny.gov/SNAP-
COVID-19/Frequency-Asked-Questions-Pandemic-EBT.asp
Visite un museo o una galería de arte en la ciudad de Nueva York
(virtualmente): https://www.nycgo.com/virtual-nyc/

6 de julio de 2020
Primer día de la escuela virtual de verano de la ciudad de Nueva York. Para
aquellos que son obligatorios y / o recomendados, revise los mensajes de texto
de su teléfono y sus correos electrónicos para acceder a iLearn.
Para todos los demás, recuerde apoyar a sus hijos en la lectura diaria durante las
vacaciones de verano.
Departamento de Educación de Nueva
York: https://www.schools.nyc.gov/learn-at-home/summer-learning/summer-
reading
Biblioteca pública de Nueva York: https://www.nypl.org/about/remote-
resources/kids-and-teens
Mientras que la ciudad de Nueva York abre en la Fase 3, recuerde mantener un
distanciamiento de 6 pies, estar seguro y mantenerse sano.

7 de julio de 2020
6:15 PM Reunión mensual de CCELL (Consejo de la comunidad sobre personas
que aprenden inglés)
Unirse a la reunión de Zoom
https://zoom.us/j/91733491698?pwd=Wm1kc3UxRVM5L1k3TGpHVndrdVUzQ
T09
ID de la reunión: 917 3349 1698
Contraseña: 205204
Marque por su ubicación: (646) 558 8656 EE. UU. (Nueva York)
Encuentra tu número local: https://zoom.us/u/ac7UxiW3Sl

8 de julio de 2020
Nuevo mes, nuevo tú: trabaja esas libras pandémicas. Esta es nuestra segunda
semana en Wellness Wednesday
- pongámonos saludables, juntos, pero por separado 

Siga moviéndose del 1 de julio al 30 de
agosto: https://www.nycgovparks.org/programs/shape-up-nyc/walking-plan
Reunión de negocios y calendario
Miércoles 8 de julio de 2020
6:00 p.m.
Unirse a la reunión de Zoom
https://zoom.us/j/8101471262?pwd=YUxpb2dROGhYc1BGNzVobXlyTXJ6QT09
ID de la reunión: 810147 1262
Contraseña: 702710
Móvil +16465588656 EE. UU. (Nueva York)

9 de julio de 2020
11:00 AM - Comienzo de la Serie de Verano para Padres virtualmente: Tema:
Expectativas de la Escuela de Verano - llame al 3479664114 use el ID de la
conferencia # 147866842 # (vea el volante para más detalles y otros temas de la
serie de verano)
5:00 PM El UFT es el anfitrión de un taller para padres de 60 minutos: Tema:
Programas de verano gratuitos y Fondo de aire frescoHaga clic aquí para
registrarse ahora »
Haga clic aquí para ver el folleto >>Register now » (ver sitio web para más
series de talleres y temas)

10 de julio de 2020
No hay clases de escuela de verano para estudiantes en sesión para los grados 3 a
8.
10-10-10 - Todos pausen este viernes 10 de julio a las 10am por 10 minutos
Padres: Únase a mí el día 10 a las 10:00 a.m., tomemos 10 minutos juntos para
completar nuestro Censo2020.
Solo toma 10 minutos (acabo de completar el mío) y NO se hacen preguntas
personales: sin número de seguro social, sin ingresos, sin impuestos SOLO su
nombre, dirección, número de personas que viven con usted, y usted alquila o la
casa donde vive - eso es todo, agradable, simple y fácil, como 1, 2, 3 - ¡prueba
conmigo!
Completando su Censo2020 cada década (10 años), traiga recursos financieros a
su comunidad. Únase a nosotros el viernes desde cualquier dispositivo.
Haga clic en este enlace desde donde se encuentre: https://www.2020census.gov

Thank you,

Gracias,

Zoila Gomez
ZGomez@schools.nyc.gov
Parent Coordinator
PSMS007 M. Samuel Stern School
Launch of new website: http://psms007.org/index.html