SAINT DOMINIC CHURCH Paquete Para La Misa En Vivo - UNDÉCIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO - 13 DE JUNIO DE 2021
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
SAINT DOMINIC CHURCH Paquete Para La Misa En Vivo www.saintdominics.org UNDÉCIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO - 13 DE JUNIO DE 2021
UNDÉCIMO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO – AÑO B IGLESIA DE STO. DOMINGO LOS ANGELES, CALIFORNIA 13 DE JUNIO DE 2021 RITOS INTRODUCTORIOS Canto de Entrada – consulte las páginas de música anteriores en su paquete Sacerdote: En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén. La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre, y la comunión del Espíritu Santo estén con todos ustedes. Pueblo: Y con tu espíritu. Acto Penitencial Todos: Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante ustedes, hermanos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión; por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los santos y a ustedes, hermanos, que intercedan por mí ante Dios, nuestro Señor. Sacerdote: Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna. Amén. Sacerdote: Pueblo: V. Señor, ten piedad. R. Señor, ten piedad. V. Cristo, ten piedad. R. Cristo, ten piedad. V. Señor, ten piedad. R. Señor, ten piedad. Gloria – consulte las páginas de música anteriores en su paquete Gloria a Dios en el Cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias. Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso. Señor Hijo único, Jesucristo, Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre: Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros: porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén.
Oración Colecta Sacerdote: Señor Dios, fortaleza de los que en ti esperan, acude, bondadoso, a nuestro llamado, y puesto que sin ti nada puede nuestra humana debilidad, danos siempre la ayuda de tu gracia, para que, en el cumplimiento de tu voluntad, te agrademos siempre con nuestros deseos y acciones. Por nuestro Señor Jesucristo...Amén. LITURGIA DE LA PALABRA Primera Lectura: Del libro del profeta Ezequiel Ez 17, 22-24 Esto dice el Señor Dios: “Yo tomaré un renuevo de la copa de un gran cedro, de su más alta rama cortaré un retoño. Lo plantaré en la cima de un monte excelso y sublime. Lo plantaré en la montaña más alta de Israel. Echará ramas, dará fruto y se convertirá en un cedro magnífico. En él anidarán toda clase de pájaros y descansarán al abrigo de sus ramas. Así, todos los árboles del campo sabrán que yo, el Señor, humillo los árboles altos y elevo los árboles pequeños; que seco los árboles lozanos y hago florecer los árboles secos. Yo, el Señor, lo he dicho y lo haré”. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor. Salmo Responsorial – consulte las páginas de música anteriores en su paquete Segunda Lectura: De la Segunda Carta del apóstol San Pablo a los Corintios 2 Cor 5, 6-10 Hermanos: Siempre tenemos confianza, aunque sabemos que, mientras vivimos en el cuerpo, estamos desterrados, lejos del Señor. Caminamos guiados por la fe, sin ver todavía. Estamos, pues, llenos de confianza y preferimos salir de este cuerpo para vivir con el Señor. Por eso procuramos agradarle, en el destierro o en la patria. Porque todos tendremos que comparecer ante el tribunal de Cristo, para recibir el premio o el castigo por lo que hayamos hecho en esta vida. Palabra de Dios. Te alabamos, Señor. Secuencia – consulte las páginas de música anteriores en su paquete El Aleluya – consulte las páginas de música anteriores en su paquete Evangelio: Mc 4, 26-34 En aquel tiempo, Jesús dijo a la multitud: “El Reino de Dios se parece a lo que sucede cuando un hombre siembra la semilla en la tierra: que pasan las noches y los días, y sin que él sepa cómo, la semilla germina y crece; y la tierra, por sí sola, va produciendo el fruto:
primero los tallos, luego las espigas y después los granos en las espigas. Y cuando ya están maduros los granos, el hombre echa mano de la hoz, pues ha llegado el tiempo de la cosecha”. Les dijo también: “¿Con qué compararemos el Reino de Dios? ¿Con qué parábola lo podremos representar? Es como una semilla de mostaza que, cuando se siembra, es la más pequeña de las semillas; pero una vez sembrada, crece y se convierte en el mayor de los arbustos y echa ramas tan grandes, que los pájaros pueden anidar a su sombra”. Y con otras muchas parábolas semejantes les estuvo exponiendo su mensaje, de acuerdo con lo que ellos podían entender. Y no les hablaba sino en parábolas; pero a sus discípulos les explicaba todo en privado. Palabra del Señor. Gloria a ti, Señor Jesús. Homilía Credo Niceno Creo en un solo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible e invisible. Creo en un Solo Señor Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue hecho. Que por nosotros los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, (En las palabras que siguen, hasta se hizo hombre, todos se inclinan) y por obra del Espíritu Santo se encarnó de maría la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato, padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas. Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo bautismo para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro. Amén. Oración de los Fieles Sacerdote: Desde las semillas más pequeñas hasta las montañas más altas, nuestro Dios creó y vigila todas las cosas. Ahora venimos ante él con humildad y confianza mientras le ofrecemos nuestras
oraciones. Lector: a cada petición responderemos… Señor, escucha nuestra oración. 1. Por la Iglesia en todas sus comunidades y emprendimientos, grandes y pequeños: Que su cosecha aumente y sus ramas sean lo suficientemente grandes como para albergarnos a todos... Oremos al Señor... Señor, escucha nuestra oración. 2. Para que podamos seguir viviendo nuestra fe con paciencia y compromiso, orar con perseverancia, y humildemente permitir que Dios esté en control de nuestras vidas... Oremos al Señor... Señor, escucha nuestra oración. 3. Por la protección de Dios a medida que salimos lentamente de la pandemia, y por la curación y la fortaleza para aquellos que todavía están sufriendo de su impacto... Oremos al Señor... Señor, escucha nuestra oración. 4. Por los inmigrantes, los refugiados, los exiliados y todos aquellos que están lejos de su patria. Y por sabiduría y compasión para nuestros líderes políticos mientras revisan nuestra política de inmigración... Oremos al Señor... Señor, escucha nuestra oración. 5. Por Amalia Lassalle-García, por el eterno reposo de su alma, y a quien recordamos de manera especial en esta misa... Oremos al Señor. Señor, escucha nuestra oración. 6. Por nuestras propias intenciones personales y las intenciones de aquellos que han pedido nuestras oraciones... Oremos al Señor... Señor, escucha nuestra oración. Sacerdote: Dios eterno, te damos gracias y alabanza por las maravillosas y a menudo ocultas formas en que trabajas en nuestras vidas. Que sigamos confiando en que todas las cosas trabajarán juntas para nuestro bien de acuerdo con tu voluntad compasiva. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. amén. Nuevamente les recordamos que sigan donando a la parroquia. Si gustan, en este momento del Ofertorio, pueden preparar un cheque o efectivo para su donación. Pueden donar por correo o depositándola en el buzón de la oficina de nuestra parroquia justo afuera de la puerta de la oficina, o por ingresar a nuestro sitio web (www.saintdominics.org), o por hacer clic aquí. Gracias por su continua generosidad. LITURGIA DE LA EUCARISTÍA Canto de Ofertorio – consulte las páginas de música anteriores en su paquete
Sacerdote: Bendito seas, Señor, Dios del Universo, por este pan, fruto de la tierra y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos; él será para nosotros pan de vida. Pueblo: Bendito seas por siempre, Señor. Sacerdote: Bendito seas, Señor, Dios del universo, por este vino fruto de la vid y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos; él será para nosotros bebida de salvación. Pueblo: Bendito seas por siempre, Señor. Sacerdote: Oremos, hermanos, para que este sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable a Dios, Padre todopoderoso. Pueblo: El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia. Oración sobre las Ofrendas Sacerdote: Tú que con este pan y este vino que te presentamos das al género humano el alimento que lo sostiene y el sacramento que lo renueva, concédenos, Señor, que nunca nos falte esta ayuda para el cuerpo y el alma. Por Jesucristo, nuestro Señor . Amén. Sigue el Prefacio y la Plegaria Eucarística… El Santo, Santo se canta – consulte las páginas de música anteriores en su paquete Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del Universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna en el cielo. Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo. RITO DE LA COMUNIÓN Padre Nuestro Fieles a la recomendación del Salvador, y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:
Padre Nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Líbranos, Señor, de todos los males, y concédenos la paz en nuestros días, para que, ayudados por tu misericordia, vivamos siempre libres de pecado y protegidos de toda perturbación, aguardando la venida gloriosa de Jesucristo, nuestra esperanza. ¡Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor! Señor Jesucristo, que dijiste a tus Apóstoles: “La paz les dejo, mi paz les doy”, no tomes en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia y, conforme a tu palabra, concédele la paz y la unidad. Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos. Amén. La paz del Señor sea siempre con ustedes. Y con tu espíritu. Démonos fraternalmente la paz. Fracción del Pan: Se canta Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz. Comunión Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Dichosos los invitados a la cena del Señor. Señor, yo no soy digno de que entres en mí casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme. Acto de Comunión Espiritual Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente en el cielo y en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas, y deseo vivamente recibirte dentro de mi alma. Pero no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al menos espiritualmente a mi corazón. Y como si ya te hubiera recibido, te abrazo y me uno del todo a ti.
Señor, no permitas que jamás me aparte de ti. Amén. Canto de Comunión – consulte las páginas de música anteriores en su paquete Oración después de la Comunión Sacerdote: Señor, que esta santa comunión, que acabamos de recibir, así como significa la unión de los fieles en ti, así también lleve a efecto la unidad en tu Iglesia. Por Jesucristo, nuestro Señor. Amén. RITO DE CONCLUSIÓN Anuncios P. Roberto hará un anuncio sobre la apelación arquidiocesano “Juntos en misión” ... Desafortunadamente, hemos tenido problemas con la transmisión en vivo en línea de nuestras misas durante los últimos días. Por lo tanto, si conoce a alguien que normalmente ve nuestras misas, hágale saber que intentaremos solucionar el problema lo antes posible. P. Roberto ha incluido un mensaje en el boletín sobre esta temporada del Tiempo Ordinario que estaremos celebrando durante los próximos seis meses. También ha incluido su oración a Jesús y al Espíritu Santo de su homilía de Pentecostés. Este mensaje también se encuentra al final de los paquetes para la Misa para aquellos que están viendo en línea. Última Bendición y Despedida Sacerdote: El Señor esté con todos ustedes. Pueblo: Y con tu espíritu. Sacerdote: La bendición de Dios, Padre, Hijo + y Espíritu Santo, descienda sobre todos ustedes y permanezca para siempre. Pueblo: Amén. Sacerdote: Vayamos en paz, glorificando al Señor con nuestras vidas. Pueblo: Demos gracias a Dios. Canto de Despedida – consulte las páginas de música anteriores en su paquete Un Mensaje de P. Roberto Tiempo Ordinario
Desde hace un par de semanas, hemos entrado en la temporada más larga del año litúrgico de la Iglesia: el Tiempo Ordinario. El Tiempo Ordinario dura desde el día después de Pentecostés hasta Adviento, generalmente hacia finales de noviembre – ¡casi seis meses! Como se puede ver en el calendario litúrgico a la derecha, el Tiempo Ordinario es designado por el color verde; es por eso que los sacerdotes y los diáconos usan vestimentas verdes y la iglesia es a menudo decorada en tonos de verde. El verde es un color apropiado para este tiempo porque es un color que simboliza la esperanza, la paz y el crecimiento. Los obispos de los EE UU ofrecen unas importantes ideas sobre el tiempo ordinario en su sitio web. He usado una fuente en negrita a continuación para resaltar algunas de esas ideas: “El Tiempo de Navidad y el Tiempo de Pascua destacan los misterios centrales del Misterio Pascual: la encarnación, la muerte en la cruz, la resurrección y la ascensión de Jesucristo y el descenso del Espíritu https://i.ytimg.com/vi/uq5XpW-rgL8/maxresdefault.jpg Santo en Pentecostés. Los domingos y semanas del Tiempo Ordinario, por otro lado, nos llevan a penetrar la vida de Cristo. Este es el momento de la conversión. Esto es vivir la vida de Cristo. “El Tiempo Ordinario es un tiempo de crecimiento y maduración, un tiempo en el que el misterio de Cristo está llamado a penetrar cada vez más profundamente en la historia hasta que finalmente todas las cosas queden envueltas en Cristo. La meta, hacia la cual se dirige toda la historia, está representada por el último domingo del Tiempo Ordinario, la Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo.” El nombre "Tiempo Ordinario" puede ser engañoso. No significa ordinario en el sentido de que nada esté sucediendo, porque con Dios siempre hay algo que sucede; Dios siempre está actuando y realizando algo. La temporada del Tiempo Ordinario se refiere a la numeración ordinal u ordenada de los domingos durante la temporada, como el 1º, 2º, 3º, 4º, etc., hasta el 34º Domingo del Tiempo Ordinario que la Iglesia celebra como La Fiesta de Cristo Rey. Y, como dicen los obispos de EE UU anteriormente, este puede ser un momento muy especial de crecimiento y maduración para todos nosotros. Oración de la Homilía del Domingo de Pentecostés Un par de personas me han pedido que imprima la oración que dije al final de mi homilía para el Domingo de Pentecostés; así que aquí está: Oración a Jesús y al Espíritu Santo Señor Jesús, gracias por enviar tu Espíritu sobre tus discípulos en Pentecostés y sobre mí en mi Bautismo y Confirmación. Vengo ante ti ahora y te pido que sueltes el poder de tu Espíritu
dentro de mí. Ven a buscarme, Jesús. Sé mi Señor y Salvador, sé mi consolador y guía, sé mi fuente de fuerza y paz, sé mi alegría y mi mayor amor. Te entrego mi vida. Ven a buscarme, Espíritu Santo. Límpiame de mi pecado. Dame el coraje para superar mis miedos y ansiedades. Ayúdame a soltarme de cualquier resentimiento, amargura o cólera. Dame una fe más profunda; ayúdame a abrirte mi corazón y dejarte llevarme a Jesús. Amén.
También puede leer