2021.23 Sociedad Española de la - Sociedad Española de la Ciencia ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
SECS
2021 .23 Sociedad Española de la
Ciencia del Suelo
índice23
3 EDITORIAL
5 IN MEMORIAM
7 PROYECTOS SECS 2021
7
SPANISH JOURNAL OF SOIL SCIENCE
8
DICCIONARIO MULTILINGÜE DE LA CIENCIA DEL SUELO
(DICCMCS): UN PROYECTO SECS-IEC
10 PROYECTO CALENDARIO SECS
10 ACTIVIDADES SECS
16 RECONOCIMIENTOS
18 DELEGACIONES TERRITORIALES DE LA SECS
18
DT DE LA SECS EN ARAGÓN
21 DT DE LA SECS EN GALICIA
24 SECCIONES DE LA SECS
24 SECCIÓN DE BIOLOGÍA DEL SUELO
26 CONGRESOS Y REUNIONES 2021
27 ENTREVISTA
29 NOTICIAS
35 PROYECTOS COLABORADORES
36 CONVOCATORIAS: PREMIOS Y CONCURSOS
37 CURSOS Y MÁSTERS
38 PUBLICACIONES
39 TESIS DOCTORALES
42 COLECCIÓN NEWS-SECS
FOTO DE LA PORTADA:
“Toposecuencia en Eriete (Navarra)”.
Accésit del Concurso Fotográfico
SECS 2021.
Autor: Jokin del Valle Lersundi.
Editor: Jorge Mataix-Solera Comité de redacción: Jorge Mataix-Solera, Irene Ortiz-Bernad, Con una licencia
Secretaría de edición: Engracia Madejón, Gael Bárcenas, Oriol Ortiz, Miquel Arán, Creative Commons cc/by/NC/SA
Irene Ortiz-Bernad Xose Luis Otero, David Badía, Sara Ibáñez. D.L.: L-500-2011
NEWS-SECS 2021 .23 3
EDITORIAL
“EN DEFENSA DE NUESTRO PERFIL”
E n febrero asumí la Presidencia de la Delegación Territorial SECS en
Galicia, relevando en el puesto a nuestro colega Manolo Arias que, junto
con Montse Díaz Raviña, me orientan y aconsejan en esta fase inicial de
mi presidencia, esfuerzo que les agradezco sobremanera. El día 7 de julio,
coincidiendo con el día Internacional de la Conservación del Suelo, recibí
de Irene Ortiz el encargo de escribir el editorial de este nuevo número
de NEWS-SECS, responsabilidad que asumí con ilusión; pero que al poco
tiempo me generó una cierta preocupación, fundamentalmente en relación
con el tema a tratar. Pues bien, después de darle algunas vueltas, presento
esta reflexión que, puede o no coincidir con la vuestra, pero que a mí me
Xose Luis Otero causa cierto desasosiego y que he titulado en defensa de nuestro perfil.
Presidente de la Delegación
Territorial de la SECS en Galicia El suelo ha desempeñado un papel crucial a lo largo de la historia de la
Departamento de Edafoloxía humanidad y el conocimiento generado por los pedólogos ha servido para
e Química Agrícola atenuar el hambre de millones de personas en todo el mundo. Al mismo
Universidade de Santiago de tiempo, el conocimiento alcanzado sobre los procesos y propiedades que
Compostela ocurren en el suelo ha contribuido, junto con otras disciplinas, a resolver
problemas como la restauración de ecosistemas degradados y contribuye
a afrontar nuevos desafíos como la lucha contra el cambio climático o la
eutrofización de las aguas superficiales. Sin embargo, ante esta evidente
relevancia se da la extraña paradoja de que el suelo y el pedólogo no
reciben el mismo reconocimiento social que otras áreas afines. No gozamos
del mismo prestigio que hidrólogos, ecólogos, climatólogos o geólogos; en
palabras del Dr. Robert E. White, profesor de la Universidad de Melbourne,
Australia, “el reconocimiento público de la Ciencia del Suelo y del pedólogo
es como el propio perfil del suelo: subterráneo y profundamente invisible”.
Esta situación no nos la podemos permitir y debemos reaccionar, porque esta
falta de visibilidad tiene consecuencias negativas para el futuro de la Ciencia
del Suelo. Está en nuestras manos el mejorar nuestra proyección social.
Un primer problema que limita nuestra visibilidad, y así es reconocido por
“El suelo ha algunos investigadores y docentes, reside en el hecho de que aún hoy en
día no disponemos de una definición clara y concisa del término suelo.
desempeñado un papel
Una definición aceptada universalmente, y al mismo tiempo conocida por
crucial a lo largo de la el público no especialista; tal y como sucede con otros compartimentos
historia de la humanidad y del medio natural. Quizás un concepto clave que deberíamos explotar lo
recoge un proverbio chino que define al suelo como “la madre de todas
el conocimiento generado las cosas”. Debemos recordar e insistir a la sociedad que la mayor parte
por los pedólogos ha de los alimentos que la nutren proceden del suelo, o que el suelo es uno
de los compartimentos que regula con mayor eficiencia la calidad y la
servido para atenuar productividad de nuestros ecosistemas. Como decía Miguel de Unamuno,
el hambre de millones “lo evidente hay que recordarlo todos los días”.
de personas en todo el
Una situación de especial preocupación es la carencia de una normativa
mundo”. clara que garantice la protección del suelo ante los múltiples y diversos
4
NEWS-SECS 2018 .17
EDITORIAL
“A nivel de investigación, cabe decir que cada día se publican más artículos
relacionado con el suelo; sin embargo, la pedología pierde relevancia”.
impactos que amenazan su conservación. El Todo ello apunta a que la investigación del suelo está
entusiasmo generado en la década pasada por los perdiendo un aspecto que antaño fue la base de
avances hacia una Directiva Europea del Suelo se vio nuestra Ciencia como es el estudio del perfil, optando
truncado por la oposición de varios países de la UE. frecuentemente por la toma de muestras por rangos de
La reciente Resolución del Parlamento Europeo del profundidad. El estudio del perfil del suelo es en buena
28 de abril de 2021 sobre la protección del suelo; en medida la esencia del pedólogo, y no debe ser considerado
la que se reconoce su importancia, sus amenazas, como un mero protocolo. No en pocas circunstancias en
los incumplimientos adquiridos en relación con la el suelo se moviliza y acumula en profundidad arcilla,
protección del suelo y la necesidad de disponer de un materia orgánica, óxidos e hidróxidos de hierro y aluminio,
marco jurídico aplicable a todo el territorio de la UE, carbonatos, sílice, etc., y también elementos y sustancias
abriga una nueva esperanza. tóxicas; de manera que en ocasiones su contenido es
superior, por ejemplo, en el horizonte espódico que en el
La situación a nivel académico tampoco refleja un horizonte A. De ahí, el título de este editorial, entender
futuro alentador. Las asignaturas relacionadas con el suelo pasa inexorablemente por estudiar el perfil, lo
la enseñanza del suelo pierden “peso” cada vez que que debiera ser nuestro “ABC,” y que a su vez nos otorga
los programas docentes son revisados; formándose un plus de exclusividad respecto a otras áreas, lo cual
graduados cuya labor profesional va a estar muy ligada siempre es positivo.
a la gestión y manejo del suelo, con un conocimiento
anémico del mismo. Describir, analizar y clasificar el suelo es una parte
fundamental para conservar viva nuestra Ciencia, y
A nivel de investigación, cabe decir que cada día se también el legado recibido de nuestros Profesores
publican más artículos relacionado con el suelo; sin y Maestros; hoy jubilados o que, lamentablemente,
embargo, la pedología pierde relevancia. Basta con ya no están. Sin necesidad de llegar a las intensas y
ver el comité editorial de muchas revistas del campo acaloradas discusiones que se daban en las Reuniones
de la Ciencia del Suelo y los artículos que en ellas se del pasado, no debemos pasar a tratar (diría maltratar)
publican. Hace unos años tuve la ocasión de leer en al suelo como cualquier otra matriz que se somete a
un trabajo publicado en una revista de reconocido una serie de análisis y se obtienen unos resultados. El
prestigio la siguiente descripción: “el suelo estudiado suelo es otra cosa. El suelo es un compartimento mucho
es una mezcla de arena, limo y arcilla...”, ¿cuál no? Para más complejo y dinámico que una roca o un sedimento
nuestro alivio, los autores no pertenecían al área. En y, en definitiva, es nuestra esencia. No podemos mirar
otras publicaciones, sobre todo aquellas relacionados al suelo como a un cuadro en un museo, tenemos que
con la calidad del suelo, el estudio se limita muchas tocarlo, palparlo, para saber lo que en él ocurre, y
veces al análisis de la parte más superficial, excluyendo trasmitírselo a nuestros estudiantes. Sólo así, la Ciencia
los horizontes subsuperficiales. Procedimiento también del Suelo podrá tener mil primaveras más, como diría
cada vez más frecuente entre nosotros. nuestro querido escritor Álvaro Cunqueiro.
NEWS-SECS 2021 .23 5
IN MEMORIAM
José Aguilar Ruiz
El pasado 2 de marzo de 2021 falleció el Prof. Aguilar.
A guilar nació en Jaén (España) en el año 1939.
Cursó sus estudios de licenciatura en la Facultad
de Farmacia de la Universidad de Granada obteniendo
de Inglaterra. Concretamente en la Rothamsted
Experimental Station bajo la dirección del Dr. Bullock y
en la School of Agriculture de Leeds.
las máximas calificaciones. Desde sus primeros años de
licenciatura Aguilar mostró gran interés por la ciencia Al terminar su formación se integra en el curso
del suelo en sus múltiples aspectos. 65/1964 en el Departamento de Edafología de la
Universidad de Granada. En 1975 obtiene la plaza
A la micromorfología de suelos le dedicó siempre de Profesor Agregado Numerario y en 1983 la de
una especial atención como demuestra ya el título Catedrático de Edafología y Química Agrícola. Desde
de su Tesis Doctoral “Origen y naturaleza de las sus comienzos docentes, el Prof. Aguilar desarrolla
microestructuras de orientación y los agregados de una intensa actividad para implantar las enseñanzas
algunos tipos de suelos,” bajo la dirección de uno de de edafología en la licenciatura de Biología de la
los pioneros de esta rama científica en España como Universidad de Granada. Bajo su dirección se funda
fue el Prof. Delgado. Su formación micromorfológica la Sección Departamental de Edafología y Química
la completa desplazándose a Madrid al Instituto de Agrícola en la Facultad de Ciencias y abre el camino de
Fisiología Vegetal y Edafología en el que realiza una la enseñanza de esta disciplina en las licenciaturas de
estancia predoctoral con la Dra. Benayas, pionera Biología, Ciencias Geológicas y Ciencias Ambientales.
de la micromorfología española, y allí trabaja
también en mineralogía con los Drs. Alonso Pascual El Dr. Aguilar ha jugado un importante papel en
y Pérez Mateos. Con posterioridad realiza varias el desarrollo de la Micromorfología de Suelos en
estancias postdoctorales en centros experimentales España. Ya en sus primeros años sus investigaciones
fueron reconocidas a nivel internacional siendo
invitado a colaborar en la edición del “Handbook for
Además de habernos dejado un Soil Thin Section Description”. Un imprescindible
manual para los estudiosos de la micromorfología de
importante legado investigador, el Prof. suelos patrocinado por la Sociedad Internacional de
la Ciencia del Suelo. En esta línea el Prof. Aguilar ha
Aguilar ha contribuido de manera impartido su saber en muchos Cursos Internacionales
de Micromorfología de Suelos organizados por la
decisiva en el desarrollo de la escuela Sociedad Internacional de la Ciencia del Suelo dentro
del Proyecto Erasmus para Europa.
de edafólogos granadinos
Hay otra línea a la cual el Prof. Aguilar le dedicó
y almerienses también una especial atención, la Cartografía de
6
NEWS-SECS 2021 .23
Suelos. Realmente ingente fue su trabajo en este campo como director del Proyecto LUCDEME (Lucha contra la
Desertificación en el Mediterráneo). Así, nos ha dejado publicadas todas las Hojas Cartográficas de Suelos a escala
1:100.000 de las provincias de Granada y Almería y parte de las de Málaga y Jaén.
Pero su brillante labor no ha quedado reducida a estas dos ramas del saber científico sino que el Prof. Aguilar
ha realizado importantes aportes en numerosos campos de la Ciencia del Suelo como han sido: química, física,
clasificación, génesis, mineralogía, agronomía, erosión y contaminación.
Gracias a su incansable trabajo (más de 50 proyectos subvencionados) llegó a dotar a su laboratorio de un inmejorable
equipamiento.
El Prof. Aguilar es Miembro de Honor de la Sociedad Española de la Ciencia del Suelo, de la que ha sido su presidente
desde 1994 hasta 2001.
Además de habernos dejado un importante legado investigador, el Prof. Aguilar (más de 250 artículos y libros) se
ha caracterizado por haber sabido transmitir su entusiasmo por el conocimiento de los suelos en sus múltiples
aspectos a un gran número de doctorandos (que superan la veintena) y ha contribuido de manera decisiva en el
desarrollo de la escuela de edafólogos granadinos y almerienses.
El Prof. Aguilar (Pepe para los que tuvimos el enorme privilegio de contarnos entre sus amigos) cultivaba además
otra gran pasión: su familia y sus amigos. A ellos consagró gran parte de su vida. Su mujer, Trinita, compartió con él
su vida científica y siempre estuvo a su lado.
Hasta siempre, amigo. Nos ha quedado un inmenso vacío pero descansa tranquilo pues tu vida ha sido plena, nos
dejas tu magnífico legado.
Carlos Dorronsoro
NEWS-SECS 2021 .23 7
PROYECTOS SECS 2021
SPANISH JOURNAL OF SOIL SCIENCE
E l Spanish Journal of Soil Science (SJSS) se sigue consolidando como revista internacional de Ciencia del Suelo y
ahora es editada por FRONTIERS desde el pasado mes de abril (https://www.frontierspartnerships.org/journals/
spanish-journal-of-soil-science). Estando ya incluida en Web of Science en el Emerging Science Citation Index (ESCI),
esperamos que se consiga pronto la inclusión en SCIE y, por tanto, un Índice de Impacto del Journal Citation Reports
y su posicionamiento en la primera línea de las revistas de nuestro campo de conocimiento.
A partir de ahora, la publicación de trabajos del SJSS en la plataforma de FRONTIERS se va a realizar conforme vayan
siendo aceptados y editados, y se están preparando Special Issues con editores invitados. El primero estará dedicado
a “Soil and Water”, coordinado por David Badía Villas, José Antonio Martínez Casasnovas y María Martínez-Mena.
El 15 de marzo se publicó el número 28 del SJSS, el último de su andadura con la edición de Universia. Contiene
un artículo de opinión especial sobre el uso del término bioclúster en suelos y cinco artículos de investigación que
tienen en común la gestión de suelos agrícolas: suelos de cultivo ecológico bajo viñedo; el papel del estiércol para
aliviar la compactación del suelo; la influencia del manejo del suelo en el fraccionamiento de la materia orgánica;
relaciones entre suelos y composición de aceite de árboles de pistacho; y finalmente la evaluación del conocimiento
del suelo indígena en Ecuador. Además, la portada de este número está fantásticamente ilustrada por David Badía
Villas con la imagen ganadora del Concurso de Fotografía SECS 2021.
El equipo editorial quiere agradecer a los autores por el envío de los trabajos y por su condescendencia a pesar de
los problemas de disponibilidad de la página web en esta etapa de transición, a los referees por la calidad de las
revisiones y, finalmente, al equipo de Universia por su profesionalidad en la edición y en el manejo de la plataforma
durante toda su colaboración con nosotros.
8
NEWS-SECS 2021 .23
DICCIONARIO MULTILINGÜE DE LA CIENCIA DEL SUELO
(DICCMCS): UN PROYECTO SECS-IEC
C on esta nota el NEWS.SECS abre una sección dedicada a difundir el DiccMCS y su contenido (el LEMA DEL
SEMESTRE). El Proyecto DiccMCS (originariamente GloSECS) ha permitido elaborar un diccionario dedicado a las
ciencias del suelo en sentido amplio, sincrónico, como una obra nueva, actualizada, con autorías conocidas, digital
y accesible en abierto, con una licencia Creative Common en: https://cit.iec.cat/DiccMCS/inici.html.
Se trata de un diccionario en cuatro lenguas: español, catalán, gallego y portugués, con equivalencias en francés
e inglés. Los cuatro diccionarios se presentan con accesos separados. Para su elaboración, el director, el Dr. Jaume
Porta, ha contado con la coordinación de ámbitos y esencialmente con la autoría de miembros de la Sociedad
Española de la Ciencia del Suelo y de la Sociedad Latinoamericana de la Ciencia del suelo.
CONVENIO SLCS
El Proyecto del DiccMCS se comenzó a elaborar en 2011 y se presentó en el Congreso Latinoamericano de
Ciencia del Suelo celebrado en Mar del Plata (Argentina).
Durante el Congreso se puso a la consideración de los presidentes que conforman la Sociedad Latinoamericana
de la Ciencia del Suelo (SLCS) para su análisis y firma de un Convenio de Colaboración Científica para participar
en su elaboración. La firma tuvo lugar en Mar del Plata el 20 de abril de 2012.
El convenio fue suscrito por las diecisiete presidencias nacionales: Dr. Gerardo Rubio (SLCS), Dr. José L.
Panigatti (Argentina), Dr. Gonçalo Signorelli de Farias (Brasileña), Dr. Eric Zagal Venegas (Chilena), Dr. Jaime
H. Bernal Riobo (Colombiana), Dra. Floria Bertsch (Costarricense), Dr. Olegario Muñiz Ugarte (Cubana), Dr.
Pedro Nuñez Ramos (Dominicana), Dr. Marcelo Calvache (Ecuatoriana), Dr. Jaume Porta (Española), Dr. David
Espinosa (Mexicana), MSc. Enrique Hanm Villalba (Paraguaya), Dr. Julio Alegre Orihuela (Peruana), Dr. Juan
Comerma (Venezolana), Dr. Carlos Alexandre (Portuguesa), Dr. José L. Colocho Ortega (Salvadoreña), Dr. Mario
Pérz Bidegain (Uruguaya), y Dr. Juan Comerma (Venezolana).
NEWS-SECS 2021 .23 9 El DiccMCS es un proyecto promovido por la Sociedad Española de la Ciencia del Suelo y el Institut d’Estudis Catalans. Los contenidos están acabados y mayoritariamente accesibles en la plataforma digital. Actualmente se construye la base de datos de imágenes (preparada por el Dr. Oriol Ortiz), para asociar una imagen a cada lema (si procede). ÁMBITOS DEL DiccMCS A partir de la consulta realizada a los miembros de la SECS, el DiccMCS está estructurado en catorce ámbitos de la Ciencia del Suelo: 1. Conceptos generales del sistema edáfico 2. Origen del suelo y organizaciones edáficas 3. Componentes minerales del suelo 4. Componentes orgánicos del suelo 5. Propiedades físicas y comportamiento del suelo 6. Propiedades físico-químicas y químicas y comportamiento del suelo 7. Propiedades bioquímicas y biológicas y ecología del suelo 8. Fertilidad química del suelo 9. Atmósfera y agua del suelo 10. Clasificación, taxonomía y correlación de suelos 11. Información de suelos y representación espacial del sistema edáfico 12. Calidad, evaluación, degradación y protección de suelos 13. Gestión y uso sostenible del suelo 14. Ciencia del suelo LEMA DEL SEMESTRE De los 13.220 lemas de que consta el DiccMCS, se presentará en cada NEWS.SECS el LEMA DEL SEMESTRE. En este caso: En los semestres sucesivos, el lema se elegirá atendiendo a las sugerencias de los lectores del NEWS.SECS, que pueden hacer llegar a: jaume.porta@udl.cat.
10
NEWS-SECS 2021 .23
PROYECTO CALENDARIO SECS
L a SECS sigue editando el calendario anual, que es enviado por correo postal a todos los socios y a instituciones,
centros de investigación, y colegas extranjeros. Tras la votación realizada entre los miembros de nuestra Sociedad,
cuyos resultados fueron anunciados el 15 de marzo, la temática del Calendario SECS 2022 va a ser “Colores del
suelo” y la de 2023 será “Formas de degradación del suelo”. Esperamos que lo sigáis disfrutando.
ACTIVIDADES SECS
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE LA CIENCIA
DEL SUELO. FEBRERO 2021
E l pasado 19 de febrero se celebró de manera virtual a través de la plataforma Microsoft Teams la Asamblea
General Ordinaria de la SECS.
Previo a la asamblea y como es habitual, dio comienzo la conferencia impartida por el Premio SECS a la Mejor Tesis
Doctoral 2019, que en este caso fue para el Dr. Marcos Francos Quirjona, tesis titulada: “Efectos de los incendios
forestales y la gestión forestal en las propiedades del suelo”, dirigida por el Dr. Xavier Úbeda y el Dr. Paulo Pereira.
Durante la Asamblea General tanto la junta directiva como las delegaciones territoriales informaron sobre las
actividades y proyectos realizados desde la anterior asamblea.
Se procedió también a hacer entrega del premio a la mejor Tesis Doctoral 2020 que recayó en Dr. Diego Soto Gó-
mez, por la tesis titulada: “Soil physical properties under different managements: an analysis through CTscanning,
transport experiments and pressure jumps characterisation” de la Universidad de Vigo, y dirigida por el Dr. José
Eugenio López Periago y el Dr. Marcos Paradelo Pérez.NEWS-SECS 2021 .23 11
La asamblea discurrió de una manera muy participativa y amigable a pesar de haberse tenido que realizar nue-
vamente de manera online como consecuencia de la situación de pandemia. En ella se tomaron una serie de
acuerdos que listamos a continuación:
1. Se aprueba por asentimiento el Acta de la Asamblea General Ordinaria de la SECS, celebrada con carácter
virtual el 30 de septiembre de 2020 (enviada previamente).
2. Se aprueba por asentimiento el Estado de Cuentas de la SECS de la anualidad 2020.
3. Se ratifica que la Editorial Frontiers llevará a cabo la gestión y edición de la revista Spanish Journal of Soil
Science a partir del mes de abril de 2021
4. Se ratifica que se procederá a celebrar una votación online en las próximas semanas para aprobar los Presu-
puestos de la SECS del año 2021 y la temática de los calendarios de 2022 y 2023.
5. Se eligen mediante votación los miembros de la Junta Directiva para los próximos cuatro años:
Presidencia: Jorge Mataix Solera
Vicepresidencia: Irene Ortiz Bernad
Vicepresidencia: Engracia Madejón Rodríguez
Tesorería: Oriol Ortiz Perpinyà
Secretaría General: Gael Bárcenas Moreno
6. Se eligen mediante votación los presidentes de las Delegaciones Territoriales (DT) de la SECS para los próxi-
mos cuatro años:
DT de la SECS en Aragón: David Badía Villas
DT de la SECS en Cataluña: Miquel Aran Mayoral
DT de la SECS en la Comunidad Valenciana y Región de Murcia: Sara Ibáñez Asensio
DT de la SECS en Galicia: Xosé Lois Otero Pérez
De entre los presidentes de las DTs eligen como tercera Vicepresidencia de la SECS para completar la Junta
Directiva a Sara Ibáñez Asensio.12
NEWS-SECS 2021 .23
7. Se proclaman los presidentes y secretarios de las secciones de la SECS para los próximos cuatro años:
Geografía de suelos Evaluación y planificación del uso del suelo
Presidencia: Jaume Porta Casanellas Presidencia: Antonio Sánchez Navarro
Secretaría: Natalia Rodríguez Eugenio Secretaría: Elvira Díaz Pereira
Génesis de suelos Fertilidad y nutrición de las plantas
Presidencia: Elvira Roquero García-Casal Presidencia: Jesús Ángel Betrán Aso
Secretaría: Pilar Carral González Secretaría: Asunción Usón Murillo
Clasificación de suelos Control de la degradación y recuperación de suelos
Presidencia: Jaume Boixadera Llobet Presidencia: Juan Luis Mora Hernández
Secretaría: Emilio Ascaso Sastrón Secretaría: Nazaret González Alcaraz
Física del suelo Conservación de suelos y aguas
Presidencia: María Martínez-Mena García Presidencia: Ramón Bienes Allas
Secretaría: María Almagro Bonmatí Secretaría: María José Marqués Pérez
Química del suelo Suelos y medio ambiente
Presidencia: Emilia Fernández Ondoño Presidencia: Carmen Monterroso Martínez
Secretaría: Layla Márquez San Emeterio Secretaría: Rocío Millán Gómez
Mineralogía del suelo Cambio de uso del suelo
Presidencia: Manuel M. Jordán Vidal Presidencia: Raimundo Jiménez Ballesta
Secretaría: José Navarro Pedreño Secretaría: Francisco Jesús García Navarro
Biología del suelo Enseñanza del suelo y concienciación ciudadana
Presidencia: Montserrat Díaz Raviña Presidencia: Cristina Lull Noguera
Secretaría: David Fernández Calviño Secretaría: M. Desamparados Soriano Soto
REUNIÓN DE LA SECS CON EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y FORMACIÓN
PROFESIONAL PARA TRATAR EL PAPEL DEL SUELO EN EL NUEVO CURRÍCULO DE
EDUCACIÓN SECUNDARIA
E l pasado martes 29 de junio se mantuvo una fructífera reunión entre la Sociedad Española de la Ciencia del Suelo
(SECS) y la Dirección General de Evaluación y Cooperación Territorial del Ministerio de Educación y Formación
Profesional, para tratar el papel del suelo en el nuevo currículo de educación secundaria que se está desarrollando
en el marco de la LOMLOE (Ley Orgánica de Modificación de la LOE).NEWS-SECS 2021 .23 13
Como representantes de la SECS intervinieron el importancia del suelo y su fragilidad, resumiendo los
presidente, D. Jorge Mataix Solera (UMH), el secretario puntos clave analizados y desarrollados en el “Libro Blanco
general, D. Gael Bárcenas Moreno (US), y la presidenta sobre el Tratamiento del Suelo en los libros de texto de
de la Sección de Enseñanza del Suelo y Concienciación Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato” en el
Ciudadana, Dña. Cristina Lull Noguera (UPV). Por parte que diversos miembros de la SECS trabajaron en 2015 y
del Ministerio de Educación y Formación Profesional, subrayando, además, los diversos aspectos en los que la
lo hicieron miembros y colaboradores de la Dirección SECS puede contribuir en el proceso de elaboración del
General de Evaluación y Cooperación Territorial; nuevo currículo de la LOMLOE.
en concreto, la directora del Instituto Nacional de
Evaluación Educativa (INEE), Dña. Carmen Tovar Tras más de una hora de conversaciones productivas
Sánchez, la jefa de área en Evaluaciones Nacionales se ha consensuado la colaboración de la SECS en el
del INEE, Dña. Ruth Martín Escanilla, que actualmente proceso de elaboración del currículo. En lo que respecta
es la coordinadora del grupo que elabora el currículo al currículo de enseñanzas mínimas que se desarrollará
de enseñanzas mínimas de materias de Matemáticas desde el MEFP, a lo largo de las próximas semanas
y Ciencias, y D. Juan Manuel Ortiz Guerrero, en calidad la SECS colaborará en la revisión de la inclusión de
de asesor curricular del Área de Biología y Geología en diversos “Saberes” relativos al suelo, que serán aquellos
el mencionado currículo. conceptos esenciales de obligado conocimiento para
todos los estudiantes del estado español que cursen
La reunión dio comienzo con la intervención de Dña. secundaria y bachillerato.
Carmen Tovar Sánchez, quien mostró su agradecimiento
ante la iniciativa de la SECS para colaborar en el proceso En una segunda fase, la SECS tratará de trabajar en la
de elaboración del currículo, remarcando que, desde parte de elaboración del currículo que corre a cargo
un inicio, el Ministerio ha perseguido que se trate de un de las diferentes comunidades autónomas y donde se
proceso consensuado, donde se valora especialmente desarrolla, de una manera más amplia, cómo transmitir
la participación de colaboradores expertos procedentes estos “Saberes” obligatorios dentro de las diferentes
de diversas asociaciones y entidades cuyos miembros materias y cómo entretejerlo con las diferentes
trabajan día a día con las temáticas a tratar. competencias que se persiguen.
El presidente de la SECS hizo una presentación remarcando Desde la SECS somos optimistas ante esta nueva
la necesidad de que la sociedad tome conciencia de la oportunidad y, dado el carácter transversal del suelo,14
NEWS-SECS 2021 .23
creemos que es viable y muy positivo incorporar el suelo en diferentes ámbitos de materias básicas como la Física,
la Química, la Biología, la Geología o la Geografía. Esto permitirá a alcanzar objetivos fundamentales para la SECS
como promover el estudio, el conocimiento, la investigación y la protección del suelo y difundir el papel que juega
el suelo en la sociedad, inculcando estos valores en los estudiantes de hoy que serán los profesionales y gestores
del futuro.NEWS-SECS 2021 .23 15
LA SECS EN LAS REDES SOCIALES
L a presencia y seguimiento de la SECS en las redes sociales sigue en aumento. Actualmente tenemos ya 3178
seguidores en Facebook, más de 750 en Twitter y 823 en Instagram.
Asimismo, recientemente se ha creado un canal de YouTube de la SECS para poder compartir y divulgar los vídeos
de nuestras actividades. El enlace directo es: https://www.youtube.com/channel/UCggO5F8Q0BE76jK5X-9naxQ.
De momento se pueden encontrar los vídeos de dos jornadas celebradas en el marco de celebración del Día
Mundial del Suelo:
- La Biodiversidad del Suelo: https://www.youtube.com/watch?v=dO_xsCodZuQ.
- ¿Para qué sirve la SECS?: https://www.youtube.com/watch?v=GMpJJMVmd7o&t=5s.
Y, por ejemplo, todas las contribuciones del recientemente celebrado CONDEGRES 2021. Desde la SECS queremos
agradecer la contribución de sus socios en la difusión de la Ciencia del Suelo a través de las redes sociales. Seguiremos
incluyendo vídeos divulgativos de actividades organizadas y eventos de los que los socios proporcionen información.16
NEWS-SECS 2021 .23 NEWS-SECS 2020 .20 16
RECONOCIMIENTOS
HOMENAJE DEL DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y CIENCIAS DEL SUELO DE
LA UNIVERSIDAD DE LLEIDA AL PROFESOR JAUME PORTA CASANELLAS Y LIBRO
“MEDI AMBIENT I CIÈNCIES DEL SÒL-MISCEL·LÀNIA HOMENATGE A JAUME PORTA”
E l día 5 de Mayo de 2021 tuvo lugar un acto de reconocimiento del Departamento de Medio Ambiente y Ciencias
del Suelo (DMACS) de la Universitat de Lleida al profesor Jaume Porta Casanellas. El acto tuvo dos partes. En la
primera, el profesor Jaume Porta impartió la clase magistral “Perspectivas profesionales en Ciencias del Suelo” en el
marco del Máster Interuniversitario de Gestión de Suelos y Aguas.
La segunda parte del acto fue un homenaje y reconocimiento a la labor realizada por el profesor Jaume Porta en el
DMACS, desde su creación e impulso hasta la actualidad. En el acto se presentó el libro “Medi Ambient i Ciències del
Sòl - Miscel·lània homenatge a Jaume Porta”, que le entregaron el Rector de la Universitat de Lleida y el Director del
DMACS. El libro recoge una miscelánea de trabajos realizados por miembros presentes y pasados del Departamento
de Medio Ambiente y Ciencias del Suelo. Los artículos reflejan la huella que ha ido dejando el profesor Jaume Porta
como científico y profesor de Edafología en Lleida, quien a finales de los años 70 creó el embrión del departamento
en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos, del cual fue también director.
En los siguientes enlaces se puede acceder a las noticias relacionadas con el acto y con la publicación del libro
homenaje, el cual está publicado en acceso abierto y se puede descargar en PDF en un enlace que hay en la segunda
noticia.
http://www.macs.udl.cat/es/noticies/Reconocimiento-del-Departamento-de-Medio-Ambiente-y-Ciencias-del-
Suelo-al-profesor-Jaume-Porta-Casanellas-catedratico-emerito-de-la-Universitat-de-Lleida/
http://www.macs.udl.cat/es/noticies/Publicado-el-libro-Medi-Ambient-i-Ciencies-del-Sol-Miscellania-homenatge-
a-Jaume-Porta/
CLASE MAGISTRAL REALIZADA POR EL PROFESOR DR. JAUME PORTA EL DÍA 5
DE MAYO DE 2021
El pasado día 5 de mayo de 2021 el Dr. Jaume Porta realizó una clase magistral de título “Perspectivas profesionales
en Ciencias del Suelo”. La disertación tuvo lugar en el marco del Máster Interuniversitario de Gestión de Suelos y
Aguas de la Universidad de Lleida (UdL. Fue un acto en formato mixto, presencial y on-line, en la sala de actos de
la Escola Técnica Superior d’Enginyeria Agraria de Lleida, en el Campus Agroalimentario de la UdL. La conferencia
fue introducida por el Dr. Ramón Batalla, del departamento de Medio Ambiente y Ciencias del Suelo (DMACS), que
tras la introducción informó que a causa de las restricciones sanitarias, el acto académico debió acotarse en aforo y
duración, pero incluyendo la posibilidad de conexión en remoto. La exposición fue seguida por más de cien personas
(presencialmente y online), estudiantes, colaboradores y colegas profesionales de España y de Latinoamérica,
especialmente.
El Dr. Jaume Porta realizó un interesante repaso de las funciones del suelo, enfatizando en cada una de ellas la
necesidad de su conocimiento y aportando una perspectiva de las demandas de profesionales. En definitiva,
la necesidad de profundizar en el estudio del suelo e implementar soluciones y desarrollos en base a criterios
científicos, tecnológicos y de sostenibilidad. Abundaron los ejemplos fotográficos con sus interesantes acotacionesNEWS-SECS 2021 .23 17 El Dr. Jaume Porta durante su conferencia. que recorrieron buena parte de la experiencia profesional del Dr. Jaume Porta a lo largo de su vida profesional como edafólogo y su experiencia de más de 40 años como profesor de la Escuela de Ingeniería Agraria de Lleida. Una escuela de ingeniería donde ha formado numerosas generaciones de profesionales de la agronomía aportando a los mismos la importancia de la edafología. Valorando el largo recorrido realizado y el progreso asociado, dejó entrever la importancia de la ruta que queda por trazar atendiendo a los retos de la seguridad alimentaria, los riesgos que afronta el mantenimiento del recurso edáfico y la relevancia de los servicios que ahora se han revalorado como el mantenimiento de la biodiversidad o la mitigación del cambio climático. Animó especialmente a los estudiantes del máster presentes en la conferencia a trabajar en su vocación científica con relación al estudio del suelo, así como a las enormes posibilidades que puede aportar la ampliación del conocimiento de sus propiedades. Finalizada la conferencia tuvo lugar un acto de reconocimiento a la labor del profesor Dr. Jaume Porta en la Universidad de Lleida. El director del DMACS, Dr. José Antonio Martínez, tuvo palabras de sentido reconocimiento en relación a la influencia del Dr. Porta en su carrera profesional, así como en muchos profesores del departamento presentes en la sala. Destacó su carácter de trabajador incansable, de científico de intensa pasión por el suelo y el estudio en campo, con especial relevancia de las descripciones de perfiles en campo, de las que ha sido siempre un fuerte impulsor. El actual Rector de la Universidad de Lleida, Dr. Jaume Puy, glosó la figura del Dr. Jaume Porta en su periodo de rector de la misma. En ella imprimió un ritmo trepidante de cambios estructurales y arquitectónicos que han dejado una profunda huella urbanística en la ciudad de Lleida. Destacó su pasión por los libros y su obra escrita, recordando que la principal y singular biblioteca de la Universidad lleva el nombre de Jaume Porta. La Dra. Rosa M. Poch efectuó también una visión de otras aportaciones científicas del profesor Porta, y leyó unas palabras de felicitación por parte del presidente del Institut d’Estudis Catalans, Dr Joan Domènec Ros, que mencionaban los trabajos lexicográficos de Jaume Porta como miembro de dicho instituto, dando relieve y entidad al estudio del suelo, y citando interesantes anécdotas al respecto. Finalmente, el actual director de la ETSEA, Dr. Jordi Graells aprovechó para recordar el apoyo a la formación en la que ha insistido siempre el Dr. Jaume Porta, buscando siempre aquellas entidades que pudieran aportar una educación científica sólida para incorporar nuevos conocimientos, enfoques, citando su caso personal como ejemplo. La ceremonia concluyó con la entrega a Jaume Porta de un libro-homenaje (Medi Ambient i Ciències del Sòl – Miscel· lània homenatge a Jaume Porta), editado por miembros del DMACS y publicado por el Institut d’Estudis Ilerdencs, organismo de la Diputación de Lleida. Es una obra que recoge trabajos científicos, reseñas y anécdotas de colabo- radores del profesor Jaume Porta a lo largo de sus años en la universidad, y que está accesible en abierto (https:// www.dropbox.com/s/q7idui4oyvbnjx7/Medi_Ambient_Ciecies_Sol_Miscellania_J_Porta_2021.pdf?dl=0). Miquel Aran Presidente de la Delegación Territorial de la SECS en Cataluña
18
NEWS-SECS 2021 .23
DELEGACIONES TERRITORIALES
DE LA SECS
T ras la consulta online con la Asamblea General, el pasado 6 de noviembre se procedió a la aprobación de la
creación de dos nuevas Delegaciones Territoriales de la SECS, la Delegación Territorial de la SECS en Aragón y
la Delegación Territorial de la SECS en la Comunidad Valenciana y Región de Murcia. Tras las votaciones a los cargos
de la SECS celebradas el 19 de febrero durante la Asamblea General Ordinaria de la SECS, Sara Ibáñez Asensio
ostenta el cargo de presidenta de la DT en la Comunidad Valenciana y Región de Murcia, y David Badía Villas lo es
de la DT en Aragón. Asimismo, Xose Luis Otero se ha convertido en el nuevo presidente de la DT en Galicia y Miquel
Aran sigue presidiendo la DT en Cataluña.
Algunas de las DTs ya han realizado actividades en estos primeros meses, actividades que pasamos a informar a
continuación:
DT DE LA SECS EN ARAGÓN
ARAGÓN ESTRENA DELEGACIÓN TERRITORIAL SECS
L a DTA (Delegación Territorial de la SECS en Aragón) arranca su andadura con un CURSO de Descripción y Clasificación
de Suelos y el lanzamiento de las renovadas Apps sobre suelos iARASOL www.suelosdearagon.com y EDAFOS
(www.cienciadelsuelo.es). La noticia fue también recogida en el Heraldo de Aragón (https://www.heraldo.es/noticias/
aragon/2021/03/29/heraldo-del-campo-sociedad-aragonesa-suelos-ciencia-david-badia-1481103.html).
CURSO DE DESCRIPCIÓN Y CLASIFICACIÓN DE SUELOS
D el 18 de febrero al 8 de marzo se desarrolló el curso titulado “Descripción y Clasificación de Suelos”, con
20 horas de duración y destinado a personal con conocimientos previos sobre suelos. El curso sirvió para
inaugurar las actividades de la nueva Delegación Territorial de la SECS en Aragón. Fue impartido por Clara Martí,
Oriol Ortiz y David Badía (profesores en la EPS Huesca). Dadas las limitaciones de movilidad y de aforo, derivadas
de las condiciones sanitarias del momento, la participación al curso se limitó a un máximo de 10 alumnos, todos
ellos estudiantes del último curso de Grado (IAMER y Ciencias Ambientales) y doctorandos, vinculados a la EPS de
Huesca (Universidad de Zaragoza). En el curso se combinaron sesiones de sala, de ordenador y campo. Se utilizaron
las aplicaciones didácticas iARASOL (www.suelosdearagon.com) y Edafos (www.cienciadelsuelo.es), que fueron
renovadas para la ocasión. En el curso el alumnado pudo trabajar con suelos agrícolas en una situación real, en
condiciones de campo, en los viñedos de Torresalas (Barbastro) de Bodegas Sommos. El curso fue gratuito para el
alumnado gracias a la colaboración de dichas Bodegas, de la DT de la SECS en Aragón y la EPS de Huesca, donde se
desarrollaron las clases en aula.NEWS-SECS 2021 .23 19
El programa del curso estuvo compuesto por:
1. Morfología y descripción de suelos: Metodología para describir la morfología de los suelos y sus horizontes
genéticos en campo, como paso previo a la clasificación tentativa.
2. P
rocesos formadores de suelos. Revisión de los procesos de formación de suelos y su relación con la
clasificación.
3.Clasificación de suelos mediante la Base de Referencia Mundial (WRB), de la Unión Internacional de la Ciencia
del Suelo (IUSS): Cómo clasificar a partir los horizontes de diagnóstico, definidos morfométricamente en campo
y por medio de propiedades físicas y químicas cuantificadas en laboratorio. Comparativa WRB y Soil Taxonomy.
4. Clasificación de suelos online: Uso de las aplicaciones www.suelosdearagon.com y www.cienciadelsuelo.es.
5. D
escripción y clasificación tentativa: Sesión práctica, a realizar por cada alumno, en campo (Torresalas, Bar-
bastro).
Patrocinadores del Curso:
Alumnos y profesores participantes en el Curso de Descripción
y Clasificación de Suelos en viñedos de las Bodegas Sommos
(Torresalas, Barbastro).20
NEWS-SECS 2021 .23
APPS
1) EDAFOS, un programa interactivo sobre la Ciencia 2) iARASOL: Aplicación para el Estudio y Clasificación
del Suelo de suelos de Aragón
Badía, D. y Martí, C. 2021. Edafos, un programa Este programa persigue un doble objetivo: 1) revisar
interactivo para el conocimiento del suelo. 2.ª ed. EPS las características de los principales tipos de suelos
Huesca, Universidad de Zaragoza. España. (https:// (especialmente los más abundantes en el Alto Aragón),
www.cienciadelsuelo.es). y 2) clasificarlos, asignarles un nombre. Fue creado
en 2011 usando la Base de Referencia Mundial para
RESUMEN recursos de suelos (WRB, World Reference Base for Soil
El programa EDAFOS es un programa interactivo, Resources). Aprovechando la revisión de ese sistema
multiplataforma, que permite introducirse en la por la Unión Internacional de la Ciencia del Suelo (IUSS),
Ciencia del Suelo, en español. Consta de 5 grandes se ha actualizado el programa.
apartados: Introducción, Componentes, Formación del
suelo (factores y procesos), Funciones y Ejercicios con El usuario dispone de una serie de perfiles agrupados
los que el usuario/alumno podrá autoevaluarse. Está por grandes unidades del paisaje, que le permitirán
inspirado en los trabajos pioneros de Carlos Dorronsoro conocer la epidermis viva de la tierra desde los Pirineos
y colaboradores de la Universidad de Granada (http:// al Valle del Ebro. Para cada perfil se ofrece la siguiente
edafologia.ugr.es). información: descripción de los factores formadores,
EDAFOS puede usarse en red (www.cienciadelsuelo.es), descripción morfológica y propiedades analíticas de
tanto como método de autoaprendizaje como de forma los horizontes genéticos. A partir de estos datos, deben
dirigida por el profesorado. Por su interdisciplinariedad, definirse los horizontes, propiedades y materiales de
la Ciencia del Suelo forma parte de varios temas de diagnóstico del perfil para, con la correspondiente
las Ciencias Naturales como son los centrados en los clave, asignarle el nombre al suelo.
minerales, las rocas y su meteorización, la geomorfología,
el ciclo del agua, el medioambiente, los bosques o la
agricultura. Por ello EDAFOS puede ser útil en aquellas
enseñanzas en las que el alumnado deba adquirir
competencias básicas relacionadas con la adecuada
percepción del espacio físico en el que se desarrollan la
vida y la actividad humana, tanto en niveles avanzados
de la enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato,
como en la docencia universitaria.
Se trata de una aplicación que vio la luz en el año 2011,
tras recibir el apoyo de la Fundación Española para la
Ciencia y la Tecnología (FECYT) del Ministerio de Ciencia
e Innovación, dentro de la convocatoria 2010 de Ayudas
para el fomento de la Cultura Científica y la Innovación.NEWS-SECS 2021 .23 21
DT DE LA SECS EN GALICIA
COLABORACIÓN ENTRE EL INSTITUTO DE ENSEÑANZA SECUNDARIA IES
PONTEPEDRIÑA Y LA SECS
L a divulgación entre todos los sectores de la
sociedad sobre la importancia del suelo para poder
conservar nuestros montes y mantener la vida en el
(FUEGORed) de la excelencia de la labor realizada, al
concederles el primer premio del concurso “FUEGORed
Education award 2018” al mejor proyecto educativo
planeta, lleva implícita la visibilización del recurso sobre incendios forestales; d) Realización de diferentes
suelo. La colaboración entre el Instituto de Enseñanza actividades, tanto en el aula como en el campo,
Secundaria IES Pontepedriña, coordinada por Nicolás relacionadas con el seguimiento de la recuperación
Lucas Domínguez, Doctor en Biología y jefe del del suelo quemado y de la vegetación en las zonas
Departamento de Biología y Geología de dicho centro afectadas por el incendio tras la aplicación de técnicas
educativo y, entre otros, el IIAG-CSIC, coordinado por de emergencia para evitar la erosión post-incendio
Montserrat Díaz Raviña, Investigadora Científica del (aplicación de “mulching” de paja); e) Experiencia de
CSIC y presidenta de la Sección de Biología del Suelo campo de reforestación de esta área quemada un año
de la Sociedad Española de la Ciencia del Suelo (SECS), después del incendio y evolución del ecosistema forestal
está consiguiendo importantes logros en esta tarea: (suelo y planta) a lo largo de tres años; f) Presentación
https://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/ del proyecto, en forma de póster y comunicación oral
santiago/2021/06/21/span-langglprofesor-bioloxia- como conferencia por invitación, a distintas jornadas
xeoloxia-do-ies-pontepedrinaspanspan-langgl- a nivel regional, nacional e internacional (“Congreso
alumnado-do-rural-coneza-ben-monte-axuda-previr- ICIGA, 2018”, “International workshop Land degradation
os-incendios-span/0003_202106S21C8991.htm. and rehabilitation in Mediterranean environments
(LANDCARE) for the future, 2018”, las “Jornadas
La colaboración de la SECS con el IES Pontepedriña Internacionales Conmemorativas del 2020 Día Mundial
se inició en el año 2017, apoyando la iniciativa de un del Suelo “La biodiversidad del suelo: fuente de vida
grupo de niños de 14-15 años supervisados por sus del planeta Tierra”); g) Inclusión de estas actividades en
profesores de presentar el Proyecto ”After the fire” al la publicación “Soil education activities of the Spanish
“World Soil Day 2017 Soil Painting contest”, convocado Society of Soil Science: towards the dissemination of
por la FAO Global Soil Partnership”. El proyecto obtuvo the importance of soils for sustainability”, capítulo del
el primer puesto en dicho concurso. Desde entonces libro “Soil Sciences Education: Global Concepts and
hasta la actualidad la colaboración ha sido muy Teaching” publicado por la FAO en el año 2020. Por otra
estrecha y fructífera, consiguiendo importantes logros parte, dicha colaboración también se ha extendido a la
tales como: a) Reconocimiento por parte de la Xunta de conmemoración anual del “5 de diciembre Día Mundial
Galicia del Proyecto “After the fire” como prototipo del del Suelo” mediante la exposición anual en el Centro
mejor proyecto educativo que se utiliza como referente Educativo de diferentes paneles relacionados con el
para otros centros educativos; b) Reconocimiento por lema del año correspondiente. De hecho, en el año
parte de la SECS de la relevancia del trabajo realizado, 2020 el IES Pontepedriña fue el único Centro Educativo
contribuyendo a dar a conocer el suelo con la entrega de Secundaria a nivel mundial que conmemoró este día.
de un diploma por parte de Jorge Mataix, presidente En vista de lo acontecido, actualmente la colaboración
de la SECS, al coordinador de dicho proyecto, Dr. de la SECS se ha ampliado tanto a otros Institutos de
Nicolás Lucas Domínguez; c) Reconocimiento por Enseñanza Secundaria como a distintas Instituciones
parte de la Red Internacional sobre los Efectos de los relacionadas con la Ciencia del Suelo localizadas en
Incendios Forestales sobre el ecosistema suelo-planta Galicia.22
NEWS-SECS 2021 .23
CONMEMORACIÓN DEL 22 DE ABRIL DÍA DE LA TIERRA 2021 CON UN ESPECIAL
WEB DEL CONSELLO DA CULTURA GALEGA SOBRE EL CÓMIC “VIVIR EN EL SUELO”
P ara conmemorar el día 22
de abril el Día Mundial de la
Tierra y resaltar la importancia
de conservar el suelo, recurso
no renovable a escala humana,
el Consello da Cultura Galega
presentó la edición de cómic
“Vivir no Solo”, que acaba
de ser traducido y adaptado
al polaco y al chino gracias al
Instituto de Investigaciones de
Galicia del Consejo Superior
de Investigaciones de Galicia
(IIAG-CSIC) y la Sociedad
Española de la Ciencia del
Suelo (SECS). Además, un
especial web visibiliza todas
las ediciones de este producto
que se presentó en el año
2020 como un formato breve, de 14 páginas. En el año Este especial web sobre el cómic “Vivir no solo” puede
2015, para conmemorar el “Año Internacional del Suelo verse en el siguiente enlace del Consello da Cultura
2015”, promovido por la Delegación Territorial de la Galega: http://consellodacultura.gal/especiais/vivir-no-
Sociedad Española de la Ciencia del Suelo (DT-SECS) solo. Para su utilización como recurso didáctico también
en Galicia, con la colaboración del Consejo Superior de se elaboraron sus correspondientes Unidades Didácticas
Investigaciones Científicas y del Ayuntamiento de Santiago en gallego, español e inglés. Todo este material didáctico,
de Compostela, fue adaptado y traducido al español y al el cómic en sus distintas ediciones en diferentes idiomas
gallego, pasando a un total 20 páginas. Con el tiempo, en y las unidades didácticas también están disponibles en el
el marco de la “Década Internacional de los Suelos -2016 siguiente enlace de la página web de la Sociedad Española
2024”, el proyecto fue creciendo y se editaron nuevas de la Ciencia del Suelo:
traducciones y adaptaciones (español, catalán, inglés,
italiano, polaco y chino). En su realización participaron
María Pilar Aleixandre como guionista, María Teresa Barral https://www.secs.com.es/publicaciones/.
Silva y Francisco Díaz-Fierros (USC) como responsables de
la documentación y asesoramiento, Fran Bueno como
autor de las ilustraciones y Montserrat Díaz Raviña (IIAG- Esperamos que en el Día de la Tierra, este proyecto haya
CSIC, presidenta de Sección de Biología del Suelo de la contribuido a visibilizar y concienciar a toda la sociedad
SECS) como coordinadora de este Proyecto de Traducción sobre la importancia del suelo para mantener la vida en
del cómic “Vivir no solo” a diferentes idiomas. el planeta Tierra.
PRESENTACIÓN DEL CÓMIC «PRONTI A LA SCOPERTA DEL SUOLO» PROMOVIDO
POR LA SECS Y POR EL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES AGROBIOLÓGICAS
DE GALICIA DEL CSIC (IIAG-CSIC)
E l día 28 de mayo se presentó el cómic «Pronti
a la scoperta del suolo» en 4 idiomas (italiano,
inglés, español y gallego) escrito por un grupo de
niños italianos de 12-11 años para niños de su misma
edad. Se elaboró en el año 2019 y fue un regalo para
Montserrat Díaz Raviña, coordinadora del proyectoNEWS-SECS 2021 .23 23
de traducción del cómic en diversos idiomas, por de la FAO), Giuseppe Corti (presidente de la SIPe) y
«haberles dado a conocer, amar y respetar el suelo» Sara Mariniari (presidenta de la Sociedad Italiana de
mediante el cómic «Vivire nel suolo». La edición del la Ciencia del Suelo). Tras estas intervenciones orales
mismo, tanto en formato web como en formato papel se procedió a entregar los Diplomas otorgados por la
(10.000 ejemplares) corrió a cargo de Montserrat Díaz FAO como reconocimiento a la excelencia del mismo,
Raviña (Instituto de Investigaciones Agrobiológicas acompañados por diferente material didáctico, a cada
de Galicia del Consejo Superior de Investigaciones uno de los autores del cómic “Pronti a la scoperta del
Científicas, IIAG-CSIC y presidenta de la Sección de suolo” (niños y profesores). Finalmente, Dominico
Biología del Suelo de la Sociedad Española de la Barbuzza, presidente del Parco de Nebrodi, procedió a
Ciencia del Suelo, SECS), Carmelo Dazzi (Universidad la clausura del acto. Sin duda, estos niños del Instituto
de Pelemo, presidente de la European Society of Soil Compresivo Capizzi-Cesaró-San Teodoro serán un
Conservation, ESSC) y Giuseppe Lopapa (Universidad referente para todos los niños del mundo a la hora de
de Palermo), que promovieron y coordinaron esta fomentar su interés por el conocimiento del suelo.
iniciativa de la edición de dicho cómic en diferentes
idiomas. En la financiación de este proyecto han
participado las siguientes Instituciones: la SECS, el IIAG-
CSIC, el Parco dei Nebrodi (Sicilia, Italia), la Sociedad
Italiana de Pedología (SIPe) y la ESSC. La presentación
tuvo lugar en un acto híbrido (presencial y on line) que
tuvo lugar en el Sala Teatro Istituto Scolastico Pleso San
Teodoro Sicilia (Italia). El acto contó con la intervención
presencial de varios representantes del Istituto
Comprensivo Cappizi-Césaro-San Teodoro, Carmelo
Dazzi, Giuseppe Lopapa y el Presidente del Parco de
Nebrodi y con la participación via on line de Jorge
Mataix-Solera (presidente de la SECS), Montserrat Díaz
Raviña (IIAG-CSIC), Rosa Poch (presidenta del Panel
Intergubernamental de Suelos de la FAO), Isabelle
Verveke (secretaria de la Alianza Mundial del Suelo
PRÓXIMAS ACTIVIDADES
X JORNADAS DA DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LA SECS EN GALICIA:
LOS SUELOS DE LAS MONTAÑAS DEL COUREL
Durante los días 11-9 de julio estaremos viendo Sábado y domingo visitaremos 7 perfiles de suelos
suelos en la Sierra del Courel (Lugo). Las Jornadas desarrollados sobre sedimentos Cenozoicos,
comenzarán el viernes por la tarde con la recepción abanicos aluviales, escombreras de minas de oro
de los asistentes en la Estación Científica del Courel romanas, morrenas y calizas. Al mismo tiempo, no
de la Universidad de Santiago. Se impartirán dos se descuida la gastronomía local, como es habitual,
conferencias. Al acto acudirán la alcaldesa de Folgoso y visitaremos una bodega de la DO Ribeira Sacra con
de Folgoso do Courel y el presidente del Geoparque cata de vinos y degustación de productos locales y
Internacional de la Unesco Montañas del Courel. una almazara en donde se produce aceite con las
variedades locales de aceitunas Masa y Brava.
ESTAS JORNADAS LAS ORGANIZA:
D.T. SECS en Galicia y la Red de Estaciones Biológicas Vigo. Y las patrocinan Grupo de Desarrollo Rural
de la Universidade de Santiago de Compostela Ribeira Sacra-Courel (Lugo (GDR), la SECS y la
(REBUCS) en colaboración con el Geoparque Universidade de Santiago de Compostela.
Montañas do Courel, el IIAG-CSIC y Universidad deTambién puede leer
