Athletic Club - Sevilla FC 2011-12
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
DENBORALDIA
2011-12
TEMPORADA
Athletic Club - Sevilla F C
Ligako 32. jardunaldia / Jornada de Liga nº32 (2012-IV-8)
Zuzendaritza - Dirección: Endika Garamendi • Idazlari Nagusia - Redactor
Jefe: Jon Larrea • Idazlaritza - Redacción: Iñaki Robledo • Laguntzaileak -
Colaboradores: Ibon Oleagagoitia • Diseinua eta maketazioa - Diseño y
maquetación: Daniel Hernandez • Publizitatea eta Administrazioa -
Publicidad y Administración: Arantza Villalabeitia • Merkatal Saila - Depar-
tamento Comercial: Iñigo Zabaleta (in.zabaleta@telefonica.net) • Argazkilaritza
- Fotografía: Marieli Oviedo, J.C. Manceras, Athletic Club Agiritegia.
Bulegoak - Oficinas: Palacio Ibaigane Jauregia - Alda. Mazarredo Zumarkalea,
23. 48009 Bilbo (Bizkaia) • Telefonoa: +34 944 271 774 • Fax: +34 944 278 415 •
publicaciones@athletic-club.net • www.athletic-club.net
Imprimatzen du - Imprime: Bulkograf
Ezin da osoa edo zatika erreproduzitu, idatzizko baimen barik Prohibida la
reproducción total o parcial, salvo previa autorización por escrito.
Athletic Clubek Ligako jardunaldi bati egingo dio
aurre gaur arratsaldean. Nahiz eta Marcelo Bielsa-
ren jokalarien eskutik bazkideok eta zaleok zirra-
ra handiak bizi izaten ari garen, ezinbestekoa da
gaur erregulartasuneko txapelketari arreta jartzea
eta, honenbestez, Athletic Clubek garaipenaren
bila joatea sailkapenean gora egin dezan. Sevillak Ante cualquier
Europako txartela eskuratzeko asmoa dauka, eta contingencia
jada erakutsi du etxetik kanpo indartsu dabilela, sanitaria acuda a
nuestro equipo
azken bi partidak 0-3 irabazi baititu. Beraz, jokala-
de IMQ, al que
riek gogo handiz ekin beharko diote partidari, za- identificará
leen sostengua barne, jokoan diren hiru puntuak fácilmente en todos
lortzeko asmoz. los vomitorios de
acceso al campo, o
El Athletic Club juega esta tarde una nueva jor- acuda a la enfermería
nada del campeonato de Liga. Pese a las intensas situada en la puerta
emociones que los jugadores de Marcelo Bielsa 30 de Tribuna
Principal.
nos están haciendo vivir a socios y aficionados
rojiblancos, es perentorio centrarse hoy en el
torneo de la regularidad y obtener un triunfo Bazkidearen
que coloque al Athletic Club más arriba en la arreta telefonoa
clasificación. El Sevilla, uno de los conjuntos que Teléfono de
atención al socio
se postula para conseguir plaza europea, ya ha
demostrado su poderío en los encuentros a do-
micilio, con sus dos últimos triunfos por 0-3, por 944 240 877
lo que habrá que dar lo máximo, con el apoyo de
la afición incluido, para lograr los tres puntos. 944 240 878
Babesle Ofizialak Patrocinadores Oficiales
Hornitzaile Ofizialak Proveedores Oficiales
1. Gorka IRAIZOZ 12. KOIKILI lantaldeaplantilla
Moreno Lertxundi del
Iruñea (Nafarroa) Campo 3
06-03-1981 Otxandio (Bizkaia)
1,91 m - 92,5 kg 23-12-1980
Atezaina-Portero 22. Xabier
1.68 m. - 68,3 kg. CASTILLO
2. Gaizka Atzelaria-Defensa
TOQUERO Pinedo Aranburu
13. RAÚL Durango (Bizkaia)
Gasteiz (Araba) Fernández Mateos
09-08-1984 29-03-1986
Bilbo (Bizkaia) 1,84 m - 75,5 kg
1.82 m - 78,5 kg 13-03-1988
Aurrelaria-Delantero Atzelaria-Defensa
1,96 m - 88 kg 23. Borja EKIZA
3. Jon Atezaina-Portero
AURTENETXE Imaz
14. Markel Iruñea (Nafarroa)
Borde SUSAETA
Amorebieta (Bizkaia) 06-03-1988
Laskurain 1,80 m - 73 kg
03-01-1992 Eibar (Gipuzkoa)
1,82 m - 82 kg Atzelaria-Defensa
14-12-1987 24. JAVIer
Atzelaria-Defensa 1,79 m - 67,8 kg
5. Fernando MARTÍNEZ
Erdilaria-Medio Aginaga
AMOREBIETA 15. Andoni IRAOLA
Mardaras Lizarra (Nafarroa)
Sagarna 02-09-1988
Cantaura Usurbil (Gipuzkoa)
(Venezuela) 1,90 m - 86,4 kg
22-06-1982 Erdilaria-Medio
29-03-1985 1,82 m - 74,8 kg
1,92 m - 85,5 kg 26. IGOR
Atzelaria-Defensa MARTÍNEZ
Atzelaria-Defensa 16. Iban
6. Mikel SAN JOSÉ Caseras
ZUBIAURRE Gasteiz (Araba)
Domínguez Urrutia
Iruñea (Nafarroa) 19-07-1989
Mendaro (Gipuzkoa) 1,70 m. - 65 kg.
30-05-1989 22-01-1983
1,86 m - 77 kg Erdilaria-Medio
1,77 m. - 75,6 kg. 28. IBAI
Atzelaria-Defensa Atzelaria-Defensa
7. DAVID LÓPEZ Gómez Pérez
17. IÑIGO Bilbo (Bizkaia)
Moreno PÉREZ
Logroño (La Rioja) 11-11-1989
Soto 1,77 m. - 65 kg.
10-09-1982 Iruñea (Nafarroa)
1,81 m - 75 kg Erdilaria-Medio
18-01-1988 31. Jonás
Erdilaria-Medio 1,78 m. - 74 kg.
8. Ander RAMALHO
Erdilaria-Medio Chimeno
ITURRASPE 18. Carlos
Derteano Barakaldo (Bizkaia)
GURPEGI Nausia 10-06-1993
Abadiño (Bizkaia) Iruñea (Nafarroa)
08-03-1989 1,81 m. - 68 kg.
19-08-1980 Atzelaria-Defensa
1,87 m - 74,5 kg 1,81 m - 74,6 kg
Erdilaria-Medio 32. Iñigo RUIZ
Erdilaria-Medio de GALARRETA
9. Fernando 19. Iker
LLORENTE Torres Etxeberria
MUNIAIN Goñi Donostia (Gipuzkoa)
Iruñea (Nafarroa) Iruñea (Nafarroa)
26-02-1985 06-08-1993
19-12-1992 1,74 m. - 66 kg.
1,95 m - 90 kg 1,69 m - 63,1 kg
Aurrelaria-Delantero Erdilaria-Medio
Aurrelaria-Delantero
10. Óscar 20. AITOR OCIO
DE MARCOS Carrión
Arana Marcelo Alberto
Gasteiz (Araba) BIELSA Caldera
Laguardia (Araba) 28-11-1976
14-04-1989 Rosario (Argentina)
1,87 m - 80,3 kg 21-07-1955
1,80 m - 76 kg Atzelaria-Defensa
Aurrelaria-Delantero Entrenatzailea
21. ANDER Entrenador
11. Igor HERRERA
GABILONDO Agüera
del Campo Claudio Vivas
Bilbo (Bizkaia) Bigarren entrenatzailea
Donostia (Gipuzkoa) 14-08-1989
10-02-1979 Segundo entrenador
1,82 m - 73,2 kg
1,85 m - 78,2 kg Erdilaria-Medio
Erdilaria-Medio
OFERTA ESPECIAL COLECTIVOS
Anticípate
al verano
Reservas hasta el 31 de Mayo
Verano 2012
Hasta un
57 %
dto.
Reserva antes del 31 de
mayo y viaja al mejor
precio. Agosto incluido
en la promoción.
COSTA BRAVA Desde
COSTA CALIDA Desde
LLORET DE MAR LA MANGA DEL MAR MENOR
H. Ancla *** MP 21 € H. Cavanna **** MP 26 €
COSTA BARCELONA Desde
COSTA ALMERIA Desde
CALELLA DE LA COSTA MOJACAR
H. Bernat II **** MP 38 € H. Best Mojacar **** MP 24 €
COSTA DORADA Desde Desde
SALOU ROQUETAS DE MAR
H. Best Mediterráneo *** MP 20 € H. Playalinda **** MP 39 €
COSTA CASTELLON Desde Desde
PEÑISCOLA ALMERIMAR-EL EJIDO
Apth. Acuazul **** MP 32 € H. AR Almerimar **** MP 34 €
COSTA BLANCA Desde
COSTA DE LA LUZ Desde
BENIDORM ISLANTILLA
H. Carlos I *** MP 25 € Gran Hotel Puerto Antilla *** MP 54 €
Precios por persona y noche sujetos a un minimo de estancia, válidos para determinadas fechas de la
BAL - 001 -MM
temporada Verano 2012, consulte fechas exactas.No incluye transporte.Hasta un 57% Descuento:Hasta
un 50% descuento ofrecido por el hotel YA aplicado + Hasta un 7% descuento NO aplicado ofrecido
por Viajes Iberoa para reservas efectuadas con más de 45 días antelacion excepto estancias del 1 al 20
Agosto . Gastos de gestión no incluidos por reserva: 10€. Consulte condiciones de nuestras promociones.
902 108 108 viajesiberia.com Athletic-en Agentzia Ofiziala
Kluben BerriakNoticias del Club
5
Alfonso Álvarez Izquierdo, del colegio catalán, será el encarga-
do de dirigir el partido de Liga que el Athletic Club disputará
hoy ante el Sevilla en San Mamés
Este árbitro ha coincidido en dos partidos con los leones en
la presente temporada, ambos fuera de casa. En la 8ª jornada,
los rojiblancos empataron sin goles en Getafe, y en la 27ª jorna-
da, perdieron en Iruñea ante Osasuna (2-1). Desde la campaña
2006/07, Álvarez Izquierdo ha pitado al Athletic Club en trece
partidos de Liga con un saldo de cinco triunfos, cuatro empates
y cuatro derrotas.
Sergio Mendigutxia Baskoniako jokalariari beste froga kar-
diologiko batzuk egingo zaizkio lan saio batean jasandako
sinkopearen jatorria ezagutzeko
Sergio Mendigutxia Athletic Clubeko jokalariari, egun Bas-
konian jokatzen ari denari, jada lehen froga kardiologikoak
egin zitzaizkion. Datozen asteotan beste froga osagarri batzuk
egingo zaizkio eta aurki jokalariaren pronostikoari buruzko
informazio gehiago jakingo da. Bitartean adituek ezarri dituz-
ten murrizketekin entrenatzen segituko du jokalariak, beti ere
lehiaketetatik kanpo.
El Athletic Club y la Diputación Foral de Bizkaia firman un
de
convenio de colaboración para promocionar la imagen de
6€ Bizkaia en el exterior
En base al convenio suscrito por ambas partes, el ente foral
de
subvencionará a nuestro Club con 2,5 millones de euros anuales
4€ hasta 2015. El acuerdo fue ratificado en un acto oficial celebra-
do en el hall principal del Palacio Ibaigane el pasado martes,
de
con la presencia del presidente del Athletic Club, Josu Urrutia,
9€ así como del diputado general, José Luis Bilbao. Urrutia señaló
que el Athletic Club es “patrimonio de todos los bizkainos”.
de
4€
de Museoak jasotako bisitari kopuruak igoera izugarria jasan du,
4€ 2012ko lehen hiruhilekoak iazkoak baino %60 bisitari gehia-
go izan du, alegia, udan besteko bezero kopuruak jasoz
Athletic Cluben Museoko bisitariek, San Mames zelaiko ins-
talazioak ezagu-tzeko aukera daukate bisitaldi gidatuen bidez,
prentsa aretoa, aldagelak, lehoia eta zelaiko aulkiak. Kluben
114 urteetako erakusgarri diren garaikurrak, kamisetak, botak
eta bestelako oroigarriak daude; eta hurrengo urteetan talde
zurigorriaren etxea izango den San Mameseko maketa. Gaine-
ra, behin behineko hiru erakusketa daude.
iala
ELKARRIZKETAENTREVISTA
7
“Con otro técnico, quizá no
habría jugado lo mismo”
Desde la llegada de Marcelo Bielsa, Óscar
de Marcos (Laguardia, 1989) es indiscutible
en el once y está respondiendo con trabajo,
goles y, sobre todo, buen juego.
Athletic Club.- ¿Consideras que te hallas en el
mejor momento de tu carrera futbolística?
Óscar de Marcos.- Podemos decir que sí. Con
éste, llevo ya tres años en el Athletic y a estas al-
turas de la temporada nunca había jugado tan-
tos partidos, ni tampoco pensaba hacerlo...
AC.- Se habla de ti como uno de los jugadores
revelación de la Liga...
ODM.- Al final lo que hay que hacer es seguir
trabajando, estar contento con lo que haces. Yo
creo que hay que intentar ayudar al equipo, y si
te encuentras bien y además las cosas te salen,
eso te estimula para seguir progresando.
AC.- ¿Qué porcentaje de mérito hay que atri-
buirle a Marcelo Bielsa en tu transformación?
ODM.- Creo que tiene un porcentaje alto. Nada
más llegar aquí me dio la confianza para jugar,
los minutos que necesitaba, y por eso si he juga-
do tanto es gracias a él. Y si hubiera venido otro
entrenador, quizá no habría jugado lo mismo.
AC.- Pasas por ser un jugador todoterreno. ¿Es Oscar de Marcos (Guardia, 1989)
decisión del míster o eres tú el que se ofrece a bere hirugarren denboraldia ari
jugar de lo que sea? da betetzen Athletic Clubekin.
ODM.- A los futbolistas lo que nos gusta es ju- Arabarra hamaikakoan sartu ohi du
gar. Siempre tienes alguna preferencia, pero a Marcelo Bielsak. “Konfiantza handia
mí me da igual con tal de estar en el once, que es eman dit eta horri esker gauzak oso
lo mejor. Es el premio al trabajo de la semana. ondo doaz niretzat”, ziurtatu du De
Así que, con tal de jugar, me da lo mismo en qué Marcosek. Sorbaldan ‘10’ zenbakia
posición sea. daraman jokalari hau Ligako aipa-
AC.- ¿Tanto elogio acumulado te ha cambiado garrienetakoa omen da, eta lanari
la vida en los últimos meses? gogor ekinez segitzen du. “Bide ho-
ODM.- El año pasado estaba casi sin jugar, así rretatik jarraitu behar dut eta egiten
que imagínate... Es evidente que disfruto mucho dudanarekin pozik egon. Taldeari
más, pero mis amigos son los de siempre. Creo lagundu behar zaio eta sasoian ego-
que hay que ser humilde, porque el fútbol da nez gero, horrek adorea ematen dizu
muchas vueltas y nunca sabes si vas a acabar en aurrera egiteko”.
el banquillo otra vez.
El vivo recuerdo de 19 Cada vez que el Athletic Club llega a una fi- en sustitución de Argote; y Meléndez, suplente nal copera, es obligado echar la vista atrás de Zubizarreta, estuvo en el banquillo). Todos para encontrar la referencia del último títu- ellos conservan el buen humor y la espontanei- lo conquistado. La Copa de 1984 fue el cul- dad de sus tiempos en la élite y mantienen en el men de una excepcional camada de futbo- disco duro de su memoria los acontecimientos listas. Hoy, 28 años después, cuatro de ellos de aquel día. “El campo estaba hasta arriba, co- aún continúan trabajando para el club de nozco gente que fue y luego su sitio estaba ocu- sus amores. pado. Es posible que se vendieran más entradas Santi Urkiaga (encargado de las instalaciones que el aforo”, apunta De Andrés. Los demás de Lezama), Carlos Meléndez y Miguel de An- asienten, hasta que Meléndez apuntala el argu- drés (departamento de audiovisuales) y Txetxu mento de su compañero. “Hubo una afluencia Gallego (utillero del primer equipo) fueron par- brutal de espectadores, sobre todo nuestros. tícipes del éxito del último Athletic txapeldun. Tres cuartas partes del campo eran del Athletic Todos ellos figuraron en la lista de Javier Cle- y los del Barcelona se quedaron como en una mente en aquella legendaria cita del 5 de mayo especie de rincón”. de 1984 (Urkiaga y De Andrés fueron titulares; Que la cita iba a ser histórica era una sen- Gallego saltó al césped a falta de pocos minutos sación que ya podía percibirse desde el calen-
ERREPORTAIAREPORTAJE
9
e 1984
tamiento. Y es que la de 1984 fue la final de las El celebérrimo gol de Endika terminó sien-
banderas. “Estábamos acostumbrados a verlas do suficiente para asegurar el anhelado título.
en San Mamés, pero aquello... 70.000 personas Meléndez sabía que “si nos poníamos por de-
animando al Athletic y todos con banderas... lante teníamos bastantes opciones de ganar”.
Casi una hora antes del inicio el campo estaba “Porque era muy complicado hacernos gol”,
lleno”, rememora Urkiaga. añade Santi. “El Barça era físicamentre fuerte,
Aquel Athletic, que venía de conquistar dos pero no era sólo Maradona. Estaban Schuster,
ligas, salía al campo sin complejos. “Estábamos Alexanko, Migueli, Marcos, Víctor, Julio Alber-
en un gran momento, teníamos un bloque que to... un equipazo”, continúa. Nuestros campeo-
se codeaba con los grandes”, apunta Melén- nes defienden su fútbol. “De nosotros se decía
dez, que es rápidamente corregido por Urkia- que jugábamos al patadón, pero había calidad.
ga. “Eran los grandes los que se codeaban con Estanis (Argote) era el mejor extremo zurdo, el
nosotros”. ¿Pero cuál era la consigna? “Ganar”, mejor centrador”, dice Meléndez, cuyo argu-
zanja De Andrés. “No nos jugábamos nada; la mento es rápidamente reforzado por Urkiaga.
presión era para el Barça, que no había ganado “Pero eso no lo decimos sólo nosotros, tam-
nada ese año. Salimos relajados, jugamos con bién lo decían los rivales”. Surgen recuerdos de
ilusión pero sin que nos pudiera la responsa- otros compañeros. “Argote curraba como el
bilidad”, prosigue su relato el mediocentro que más, igual que Sola, Urtubi... Qué toque de
de Otsagabia. “Y luego estaba la motivación. balón tenía Isma”, rememora el guardameta.
Llevábamos ya varios años de pique con lo de
Goiko y Maradona... No teníamos buen feeling
Athletic Clubek Kopan irabazi duen
en esos momentos”, aporta Urkiaga.
azken finala 1984koa da Bartzelonaren
El Athletic txapeldun se caracterizaba por el
aurka, Endikak sartutako golari esker.
gran ambiente que reinaba en su caseta. “Todo
Final hartako lau lekuko ditugu lanean
el mundo era consciente de su cometido, pero
Kluben barruan: Santi Urkiaga, Leza-
cuando faltaba poco para salir a jugar siempre
mako instalazioen arduraduna; Miguel
había algún momento de relax”, cuenta Me-
De Andres eta Carlos Melendez, iku-
léndez. Urkiaga escenifica con De Andrés “los
sentzunezko sailan; eta Txetxu Gallego,
golpes que le daba ‘Rocky’ (Lizeranzu) en el
lehen taldeko material arduraduna. Ur-
pecho”. “Hasta que no me ponía de mala leche
kiaga eta de Andres Javier Clementeren
no paraba de darme; entonces me decía ‘aho-
hamaikakoan zeuden, Gallego bigarren
ra estás bien’”, ríe Miguel. Y cómo no, llegados
zatian zelairatu zen Argoteren ordez,
a este punto surge el recuerdo del inolvidable
eta Melendez Zubizarretaren ordezkoa
‘Biritxi’, masajista de aquel equipo, reciente-
zen. Athleticek azken bi Ligak irabazi zi-
mente fallecido. “Era habitual que Natxo nos
tuen eta aurrean Maradona eta Schuste-
preparase alguna sorpresa”, narra Carlos. “Le
ren Bartzelona talde indartsua zegoen,
gustaba hacer bromas y recibirlas, era como un
baina zurigorriak finala irabazteko gai
padre para nosotros”, apunta Gallego. Urkiaga
izan ziren. Laurok Biritxi gogoratu nahi
finaliza el segmento explicando que “nos trata-
izan dute elkarrizketa honetan.
ba muy bien, siempre estaba de buen humor, te
consolaba en los problemas”.El viento no tiene fronteras.
Nuestra energía tampoco.
Iberdrola. Líder mundial en energía eólica.
Nuestra energía cruza fronteras llegando a más
de 30 millones de clientes en 40 países.
Porque sólo la primera compañía energética
española es capaz de llegar tan lejos para
estar tan cerca.
%ROHWLQ$WKOHWLF[ LQGG ERREPORTAIAREPORTAJE
11
Logo conmemorativo para
la camiseta de la final copera
Maiatzaren 25eko
Kopako finalaren elas-
tikoak oroitzapenezko
logoa eramango du.
Athletic Clubek di-
a. seinatu berri duen
oroitzapenezko ezkutu
honetan agertzen dira
finala jokatuko duten bi
taldeen izenak, urtea eta
Kopako bi euskarriak,
lehoi baten adatsaren
itxura dutenak, alegia.
Orekatutako marka dela
esan daiteke, irakurtzeko
erraza, dotorea eta lehen
kamiseta ofizialean dau-
El Athletic Club ha creado un logo conmemorativo es-
den osagarriei oztoporik
pecial para la primera camiseta rojiblanca, de cara a
egiten ez diena. Helduentzako
la final de Copa del próximo día 25 de mayo.
kamiseta honek 75 euroko
En el escudo conmemorativo aparecen el nombre de los
salneurria duen bitartean,
dos equipos que jugarán la final, el año de la disputa y dos
umeentzat egindakoak 60 euro
asas que componen la Copa, que recuerdan a la melena de
balio izango du. Halaber, oroi-
un león. Se ha intentado confeccionar una marca equilibra-
tzapenezko ezarkinak jarriko
da, legible, elegante, narrativa y que no interfiera con los
dira kirol-jertseetan, zapietan,
elementos ya existentes en nuestra primera indumentaria.
pinetan, txapeletan eta jaketan,
La camiseta podrá ser adquirida por vía de compra antici-
besteak beste.
pada y se entregará a sus receptores en mayo, a los que se
les avisará con la antelación suficiente. El precio es de 75
euros para adultos y de 60 euros para niños. Además de las
elásticas, se ha pensado establecer otra gama de productos
con apliques conmemorativos: chaquetas, sudaderas, go-
rras, txapelas, pins, bufandas y pañuelos, entre otros.
KAMISETA HAU ALDEZ AURRET
IK EROSTEN DUTENEK MAIATZ
FINALA IKUSTEKO BI PERTSO AREN 25EKO KOPA
NENTZAKO SARRERAK, GAU
BIDAIAREN ZOZKETAN HARTUK BATEKO EGONALDIA ETA
O DUTE PARTE.
AQUELLOS QUE ADQUIERAN LA
CAMISETA DE MANERA ANTICIP
SORTEO DE DOS ENTRADAS, ESTA ADA PARTICIPARÁN EN EL
NCIA DE UNA NOCHE Y EL VIAJ
E PARA LA FINAL DE COPA
DEL PRÓXIMO 25 DE MAYO.
GAURKO AURKARIAEL RIVAL DE HOY
13
Sevilla Fútbol Club
1905ean sortua - 68 denboraldi Lehen Mailan
ADMINISTRAZIO KONTSEILUA
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
Presidentea - Presidente:
JOSÉ MARÍA DEL NIDO BENAVENTE
Presidenteordeak - Vicepresidentes:
José Castro, José María Cruz
Kontseilariak - Consejeros:
Manuel Vizcaíno, Ramón Rodríguez ‘Monchi’, Luis Carrión, Pedro
Ellauri, Ramón Somalo, Piedad Parejo-Merino, Santiago Balbontín
Entrenatzailea Lantaldea Plantilla
Entrenador
Atezainak-Porteros
1. Andrés PALOP Cervera (22/10/73 - Valencia)
13. JAVIer VARAS Herrera (10/09/82 - Sevilla)
Atzelariak-Defensas
2. Federico Julián FAZIO (17/03/87 - Argentina)
3. FERNANDO NAVARRO Corbacho (25/06/82 - Barcelona)
6. Emir SPAHIC (18/08/80 - Croacia)
14. Julien ESCUDÉ (17/08/79 - Francia)
19. Antonio Manuel LUNA Rodríguez (17/03/91 - Mallorca)
José Miguel González 23. Jorge Andújar Moreno ‘COKE’ (26/04/87 - Madrid)
Martín del Campo ‘MÍCHEL’ 31. Juan Torres Ruiz ‘CALA’ (26/11/89 - Sevilla)
Madrid, 23-III-1963
Taldeak - Equipos: Erdilariak-Centrocampistas
Rayo Vallecano, Castilla, Getafe CF, 7. JESÚS NAVAS González (21/11/85 - Sevilla)
Sevilla FC (desde 2012-tik) 8. Gary Alexis MEDEL Soto (03/08/87 - Chile)
10. Diego PEROTTI (26/07/88 - Argentina)
Talde teknikoa
Cuerpo técnico
11. Ivan RAKITIC (10/03/88 - Suiza)
2. entrenatzailea/2º entrenador: 15. Piotr TROCHOWSKI (22/03/84 - Polonia)
Víctor Sánchez 16. José Gómez CAMPAÑA (31/05/93 - Sevilla)
Laguntzaileak/Ayudantes: 17. Tiberio GUARENTE (01/11/85 - Italia)
Javi Navarro, Carlos Morales 24. Tom DE MUL (04/03/86 - Bélgica)
Prestatzaile fisikoak/
Preparadores físicos:
José Francisco Vallejo, Nacho Oria Aurrelariak-Delanteros
Atezainen entrenatzailea/ 9. Álvaro NEGREDO Sánchez (20/08/85 - Madrid)
Entrenador de porteros: 12. Frédéric KANOUTÉ (02/09/77 - Francia)
Javi García 20. MANUel DEL MORAL Fernández (25/02/84 - Jaén)
21. José Antonio REYES Calderón (01/09/83 - Utrera)
25. Papa Babacar Diawara ‘BABÁ’ (05/01/88 - Senegal)¡A por Europa!
GRATIS
comprando 450 cápsulas
Compra tus cápsulas Fortaleza en:
www.cafefortaleza.com Tiendas Athletic Club
902 210 257 En tu Kiosco habitual
Promoción válida hasta el 31-03-2012 o fin de existencias.
ncias. PVP cápsulas sin IVA - 0,40€/ud. Gastos de envío 10€. Una cafetera por DNI/CIF.a!
HARRERA EGITEN DIOGURECIBIMOS A…
15
Gary Alexis
Medel
Slas
El centro del campo del Sevilla FC cuenta con uno de
esos jugadores de casta y brega, un todoterreno es-
pecializado en la recuperación de balones. El chileno
Gary Medel, en contra de lo que puedan indicar sus 24
años, ya tira de galones en el vestuario sevillista.
El ‘pitbull’, apodo que le acompaña desde sus inicios en Uni-
versidad Católica, es un garante del trabajo estajanovista, algo
que resulta entrañable para cualquier entrenador. Acostumbrado
a pelear desde niño, crecido en una barriada de las afueras de la capital
Santiago, siempre apostó por llegar a ser alguien en el fútbol. En 2006, con apenas
19 años, vivió su debut en el primer equipo de la UC. Desde entonces, su carrera no
ha hecho sino crecer a pasos agigantados. Al año siguiente, el Mundial sub-20 dispu-
tado en Canadá, en el que el Chile de Medel y el hoy blaugrana Alexis Sánchez con-
quistó la tercera plaza, le abre las puertas de la selección absoluta. Marcelo Bielsa le
convirtió en uno de los habituales de la ‘Roja’ durante su periplo como selecciona-
dor en el país andino, llegando a participar en el último Mundial. Medel jugó los tres
choques de la fase de grupos pero, sancionado, no pudo participar en octavos ante
Brasil en el adiós chileno a Sudáfrica.
Paralelamente, el centrocampista estaba probando fortuna en el fútbol argenti-
no, donde pasó un año y medio como cedido en Boca Juniors con un notable ren-
dimiento. Hasta que, en el mercado invernal de 2011, inició una nueva etapa como
jugador del Sevilla FC, con el que firmó contrato hasta 2015.
Gary Alexis Medel Soto San-
tiagon (Txile) jaio zen 1987ko
abuztuaren 3an. Bere altuera 1’72
metrokoa da eta bere pisua 71
kilokoa. Universidad Catolican
egin zuen debuta 19 urte zituela,
baina denboraldi bat eta erdi
igaro zuen Boca Juniorsen laga-
tuta, 2011an Sevillak fitxatu arte.
2007ko 20 urte azpiko Munduko
Txapelketan brontzezko domina
lortu zuen. Nazioartean 42 aldiz
jokatu du Txileko selekzioan,
eta Marcelo Bielsak Sudafrikan
antolatu zen azken Munduko
Txapelketarako deitu zuen.
DNI/CIF.HURRENGO AURKARIAPRÓXIMO RIVAL
17
Granada CF: un duro
reencuentro con la élite
Este próximo miércoles, a partir de las 20 ho-
ras, los leones afrontan un nuevo desafío li-
guero ante el Granada CF. El conjunto nazarí
persigue con ahínco su objetivo de mantener
su plaza en la élite tras 35 años de ausencia.
El reestreno del Granada en Primera División no
ha sido una tarea sencilla. De hecho, ni siquiera ha
podido terminar de contarlo el entrenador que lo
hizo posible, el gallego Fabri, que fue cesado en
enero. Su sustituto, Abel Resino, continúa ensam-
blando las piezas en busca de su once tipo, donde
son básicos el portero Roberto, los defensas Iñi-
go López y Siqueira y el mediocentro basauritarra
Mikel Rico. En ataque, el gol está más repartido,
pero ni Ighalo ni Uche, ambos con tres dianas y fi-
jos en el once inicial, son los máximos realizadores
del equipo. Con estas premisas afrontará el Athle-
tic Club su visita al feudo nazarí, donde su última
victoria fue en 1958 (1-3, con dos goles de Artetxe
y uno de Markaida). Asimismo, los leones buscarán
resarcirse tras la derrota cosechada en San Mamés Datorren asteazkenean, 20:00etan,
en el partido de la primera vuelta (0-1). gure lehoiek Granada izango dute
aurkari Andaluziako hiri horretan.
35 urte luzez Lehen Maila ezagutu
gabe egon ondoren, Granadak
elitera itzuli da eta kategoria-
ri eustea du helburu. Joan den
urtarrilean, Abel Resinok, Fabriren
ordez fitxatu duten entrenatzai-
leak, hamaikako sendoa osatzeko
jokalari egokien bila dabil; hala
ere, oinarrizkoak dira bere joko
sisteman Roberto atezaina, Iñigo
Lopez eta Siqueira atzelariak,
Mikel Rico basauritarra zelaiaren
erdian eta Ighalo eta Uche au-
rrealdean. Lehen itzulian, Athletic
Clubek 0-1 galdu zuen Katedralean
talde andaluziarraren kontra.Descubre Lezama El domingo, 22 de abril, veinte niñas y niños, de ‘Lezama Ezagutu’ jarduera martxan 7 a 10 años de edad, podrán disfrutar de una ex- jarriko da periencia única en una actividad exclusiva para Datorren apirilaren 22an, igandean, miembros cachorros del Carné Club Athletic. hogei neska-mutilek ‘Lezama Ezagutu’ La Fundación Athletic Club Fundazioa organiza- jardueran hartuko dute parte. Hain rá para estos niños un entrenamiento con técnicos zuzen ere, Athletic Cluben entrenatzai- profesionales del Athletic Club en las instalaciones le profesionalekin lan saioak egingo deportivas de Lezama. En el mismo, tendrán la opor- dituzte Lezaman bertan, eta horrez tunidad de conocer todo lo que significa formar par- gain, gure harrobiaren esanahiaz te de la cantera del Athletic Club. El único requisito jabetzeko aukera izango dute. Club para participar en esta iniciativa es poseer el carné Athletic txartelaren kidea izatea da Club Athletic (Fundación Athletic Club). ekimen honetan parte hartzeko bete Para tomar parte en esta nueva edición de la activi- behar den baldintza bakarra. Izenema- dad denominada ‘Descubre Lezama’, aquellos niños tea apirilaren 16a baino lehenago egin que estén interesados pueden apuntarse a través de beharko da helbide elektronikoaren la dirección electrónica clubathletic@athletic-club. bidez (clubathletic@athletic-club.net), net o también llamando al número de teléfono 94 661 edo bestela, telefono zenbaki honetara 20 04. El plazo concluye el lunes, día 16 de abril. deituz: 94.661.20.04.
Kideak | Miembros
Patronoak | Patronos
Ohorezko | de Honor
Fundatzaileak | Fundadores
Estrategikoak | Estratégicos
Ongileak | Benefactores
Babeskide Nagusiak | Grandes Protectores
Babeskideak | Protectores
Media-Partner | Media-PartnerChampi Leagu
SAILKAPENA eta estatistikakCLasificación y estadísticas
Liga Txapelketa Campeonato de Liga 23
Etxean-Casa Kanpoan-Fuera
Taldeak Ptk JP IP BP GP IP BP GP AlG AuG
Equipos Pts PJ PG PE PP PG PE PP GF GC
1 Real Madrid 78 30 13 1 1 12 2 1 100 27
Champions 2 Barcelona 72 30 14 1 0 8 5 2 86 22
League 3 Valencia 48 30 7 4 4 6 5 4 46 37
4 Málaga 47 30 10 2 3 4 3 8 44 43
Europa 5 Levante 45 30 8 3 4 5 3 7 42 41
League 6 Osasuna 43 30 8 5 3 2 8 4 35 46
7 Atlético Madrid 42 30 9 4 2 2 5 8 42 35
8 Sevilla 42 30 7 3 5 4 6 5 36 32
9 Espanyol 41 30 8 2 5 3 6 6 37 39
10 Getafe 39 30 6 5 3 4 4 8 31 39
11 Athletic Club 38 30 6 6 3 3 5 7 44 42
12 Rayo Vallecano 37 30 6 1 8 5 3 7 42 53
13 Mallorca 36 30 6 4 5 3 5 7 32 40
14 Real Sociedad 36 30 7 4 4 3 2 10 36 45
15 Betis 35 30 5 5 5 5 0 10 35 43
16 Granada 34 30 6 4 5 4 0 11 28 46
17 Villarreal 32 30 5 8 2 2 3 10 30 42
18 Zaragoza 28 30 4 4 6 3 3 10 27 52
Jaitsiera
19 Racing 25 30 3 7 6 1 6 7 23 45
Descenso
20 Sporting 25 30 4 4 7 2 3 10 29 56
PTK: Puntuak. JP: Jokatutako Partidak. IP: Irabazitako Partidak. BP: Berdindutako Partidak. GP: Galdutako Partidak. AlG: Aldeko
Golak. AuG: Aurkako Golak. / PTS: Puntos. PJ: Partidos Jugados. PG: Partidos Ganados. PE: Partidos Empatados. PP: Partidos
Perdidos. GF: Goles a Favor. GC: Goles en Contra.
Trofeo Pitxitxi Ikurra Trofeo Zamora Ikurra
Izena Taldea Golak Penaltiz Izena Taldea Golak Partidak
Cristiano Ronaldo Real Madrid 37 10 Valdés Barcelona 22 30
Messi Barcelona 36 4 Casillas Real Madrid 27 30
Higuain Real Madrid 20 0 Courtois At. Madrid 30 28
Falcao At. Madrid 20 5 Moyà Getafe 36 28
Benzema Real Madrid 17 0 Munúa Levante 41 26
Jokalariak Jugadores
Nº Izena/Nombre PJ PJT G TA TR Min. Nº Izena/Nombre PJ PJT G TA TR Min.
1 IRAIZOZ 30 30 -42 0 0 2700 15 IRAOLA 27 26 1 8 1 2316
2 TOQUERO 27 10 3 6 0 1116 16 ZUBIAURRE 0 0 0 0 0 0
3 AURTENETXE 25 24 1 8 0 2070 17 IÑIGO PÉREZ 19 11 0 3 0 747
5 AMOREBIETA 23 22 3 9 2 1899 18 GURPEGI 7 6 0 2 0 502
6 SAN JOSÉ 20 12 2 5 0 1374 19 MUNIAIN 29 27 2 5 0 2365
7 DAVID LÓPEZ 11 3 1 1 0 343 20 AITOR OCIO 0 0 0 0 0 0
8 ITURRASPE 28 25 1 13 0 2178 21 ANDER HERRERA 25 18 1 8 0 1644
9 LLORENTE 25 20 14 0 0 1824 22 CASTILLO 0 0 0 0 0 0
10 DE MARCOS 27 27 4 8 1 2323 23 EKIZA 14 8 0 4 1 736
11 GABILONDO 11 6 2 0 0 549 24 JAVI MARTÍNEZ 26 26 4 12 1 2170
12 KOIKILI 0 0 0 0 0 0 26 IGOR MARTÍNEZ 2 0 0 0 0 38
13 RAÚL 0 0 0 1 0 0 28 IBAI 11 1 0 1 0 289
14 SUSAETA 30 28 5 4 0 2355 31 RAMALHO 1 0 0 0 0 6
PJ: partidos jugados. PJT: partidos jugados como titular. • G: goles. TA: tarjetas amarillas. TR: tarjetas rojas. Min: minutosEGUTEGIACALENDARIO
24
2011-XI-20 13 / 32 2012-IV-8
2-2 Granada - Mallorca –
1-2 Sevilla - Athletic Club –
4-0 Barcelona - Zaragoza –
2-1 Sporting - Getafe –
3-2 At. Madrid - Levante –
2-3 Valencia - R. Madrid –
0-0 Osasuna - R. Vallecano –
0-0 R. Sociedad - Espanyol –
1-0 Villarreal - Betis –
1-3 Racing - Málaga –
2012-I-22 1 / 20 2012-V-2 2011-X-2 7 / 26 2012-III-4 2011-XI-27 14 / 33 2012-IV-11
1-1 Osasuna - Valencia – 0-1 Sporting - Barcelona 1-3 2-1 Mallorca - Racing –
0-4 R. Sociedad - At. Madrid – 0-0 At. Madrid - Sevilla 1-1 0-1 Athletic Club - Granada –
3-0 Villarreal - Sporting – 1-0 Valencia - Granada 1-0 0-1 Zaragoza - Sevilla –
0-4 Málaga - Barcelona – 2-2 Osasuna - Mallorca 1-1 1-0 Getafe - Barcelona –
1-1 Betis - Sevilla – 1-2 R. Sociedad - Athletic Club 0-2 4-0 Levante - Sporting –
3-0 Espanyol - Granada – 2-2 Villarreal - Zaragoza 1-2 4-1 R. Madrid - At. Madrid –
0-1 R. Vallecano - Mallorca – 3-2 Málaga - Getafe 3-1 1-2 R. Vallecano - Valencia –
4-1 R. Madrid - Athletic Club – 0-1 Betis - Levante 1-3 1-2 Espanyol - Osasuna –
0-0 Levante - Zaragoza – 0-4 Espanyol - R. Madrid 0-5 2-3 Betis - R. Sociedad –
1-2 Racing - Getafe – 1-1 Racing - R. Vallecano 2-4 2-1 Málaga - Villarreal –
2011-VIII-28 2 / 21 2012-I-29 2011-X-16 8 / 27 2012-III-11 2011-XII-04 15 / 34 2012-IV-15
4-3 Valencia - Racing 2-2 3-0 Barcelona - Racing 2-0 1-1 Mallorca - Athletic Club –
0-0 At. Madrid - Osasuna 1-0 2-1 Sevilla - Sporting 0-1 1-0 Granada - Zaragoza –
1-2 Sporting - R. Sociedad 1-5 0-0 Granada - At. Madrid 0-2 3-0 Sevilla - Getafe –
5-0 Barcelona - Villarreal 0-0 1-1 Mallorca - Valencia 2-2 5-0 Barcelona - Levante –
2-1 Sevilla - Málaga 1-2 3-1 Athletic Club - Osasuna 1-2 0-3 Sporting - R. Madrid –
0-1 Granada - Betis 2-1 2-0 Zaragoza - R. Sociedad 0-3 3-1 At. Madrid - R. Vallecano –
1-0 Mallorca - Espanyol 0-1 0-0 Getafe - Villarreal 2-1 2-1 Valencia - Espanyol –
1-1 Athletic Club - Rayo V. 3-2 3-0 Levante - Málaga 0-1 2-1 Osasuna - Betis –
0-6 Zaragoza - R. Madrid 1-3 4-1 R. Madrid - Betis 3-2 3-2 R. Sociedad - Málaga –
1-1 Getafe - Levante 2-1 0-1 R. Vallecano - Espanyol 1-5 1-0 Racing - Villarreal –
2011-IX-11 3 / 22 2012-II-5 2011-X-23 9 / 28 2012-III-18 2011-XII-11 16 / 35 2012-IV-22
1-0 Valencia - At. Madrid 0-0 0-0 Barcelona - Sevilla 2-0 1-1 Athletic Club - Racing –
2-1 Osasuna - Sporting 1-1 2-0 Sporting - Granada 1-2 0-1 Zaragoza - Mallorca –
2-2 R. Sociedad - Barcelona 1-2 1-1 At. Madrid - Mallorca 1-2 1-0 Getafe - Granada –
2-2 Villarreal - Sevilla 2-1 1-1 Valencia - Athletic Club 3-0 1-0 Levante - Sevilla –
4-0 Málaga - Granada 1-2 3-0 Osasuna - Zaragoza 1-1 1-3 R. Madrid - Barcelona –
1-0 Betis - Mallorca 0-1 0-0 R. Sociedad - Getafe 0-1 1-3 R. Vallecano - Sporting –
2-1 Espanyol - Athletic Club 3-3 0-3 Villarreal - Levante 0-1 4-2 Espanyol - At. Madrid –
0-0 R. Vallecano - Zaragoza 2-1 0-4 Málaga - R. Madrid 1-1 2-1 Betis - Valencia –
4-2 R. Madrid - Getafe 1-0 0-2 Betis - R. Vallecano 0-3 1-1 Málaga - Osasuna –
0-0 Racing - Levante 1-1 0-1 Racing - Espanyol 1-3 1-1 Villarreal - R. Sociedad –
2011-IX-18 4 / 23 2012-II-12 2011-X-26 10 / 29 2012-III-21 2011-XII-18 17 / 36 2012-IV-29
4-0 At. Madrid - Racing 0-0 2-2 Sevilla - Racing 3-0 2-1 Athletic Club - Zaragoza –
0-1 Sporting - Valencia 0-4 0-1 Granada - Barcelona 3-5 1-2 Mallorca - Getafe –
8-0 Barcelona - Osasuna 2-3 1-2 Mallorca - Sporting 3-2 2-1 Granada - Levante –
1-0 Sevilla - R. Sociedad 0-2 3-0 Athletic Club - At. Madrid 1-2 2-6 Sevilla - R. Madrid –
1-0 Granada - Villarreal 1-3 0-1 Zaragoza - Valencia 2-1 4-0 Barcelona - R. Vallecano –
0-1 Mallorca - Málaga 1-3 2-2 Getafe - Osasuna 0-0 1-2 Sporting - Espanyol –
2-3 Athletic Club - Betis 1-2 3-2 Levante - R. Sociedad 3-1 0-2 At. Madrid - Betis –
2-1 Zaragoza - Espanyol 2-0 3-0 R. Madrid - Villarreal 1-1 2-0 Valencia - Málaga –
0-1 Getafe - R. Vallecano 0-2 2-0 R. Vallecano - Málaga 2-4 2-1 Osasuna - Villarreal –
1-0 Levante - R. Madrid 2-4 1-0 Espanyol - Betis 1-1 0-0 Racing - R. Sociedad –
2011-IX-21 5 / 24 2012-II-19 2011-X-30 11 / 30 2012-III-25 2012-I-8 18 / 37 2012-V-6
4-0 At. Madrid - Sporting 1-1 1-2 Sevilla - Granada 3-0 1-0 Racing - Zaragoza –
2-2 Valencia - Barcelona 1-5 5-0 Barcelona - Mallorca 2-0 0-0 Getafe - Athletic Club –
0-0 Osasuna - Sevilla 0-2 1-1 Sporting - Athletic Club 1-1 0-0 Levante - Mallorca –
1-0 R. Sociedad - Granada 1-4 3-1 At. Madrid - Zaragoza 0-1 5-1 R. Madrid - Granada –
2-0 Villarreal - Mallorca 0-4 3-1 Valencia - Getafe 1-3 2-1 R. Vallecano - Sevilla –
1-0 Málaga - Athletic Club 0-3 2-0 Osasuna - Levante 2-0 1-1 Espanyol - Barcelona –
4-3 Betis - Zaragoza 2-0 0-1 R. Sociedad - R. Madrid 1-5 2-0 Betis - Sporting –
1-0 Espanyol - Getafe 1-1 2-0 Villarreal - R. Vallecano 2-0 0-0 Málaga - At. Madrid –
1-2 R. Vallecano - Levante 5-3 2-1 Málaga - Espanyol 2-1 2-2 Villarreal - Valencia –
0-0 Racing - R. Madrid 0-4 1-0 Racing - Betis 1-1 0-0 R. Sociedad - Osasuna –
2011-IX-25 6 / 25 2012-II-26 2011-XI-06 12 / 31 2012-IV-1 2012-I-15 19 / 38 2012-V-13
0-0 Sporting - Racing 1-1 0-0 Granada - Racing 1-0 1-1 Zaragoza - Getafe –
5-0 Barcelona - At. Madrid 2-1 0-0 Mallorca - Sevilla 1-3 3-0 Athletic Club - Levante –
1-0 Sevilla - Valencia 2-1 2-2 Athletic Club - Barcelona 0-2 1-2 Mallorca - R. Madrid –
1-1 Granada - Osasuna 1-2 2-2 Zaragoza - Sporting 2-1 1-2 Granada - R. Vallecano –
2-1 Mallorca - R. Sociedad 0-1 3-2 Getafe - At. Madrid 0-3 0-0 Sevilla - Espanyol –
1-1 Athletic Club - Villarreal 2-2 0-2 Levante - Valencia 1-1 4-2 Barcelona - Betis –
0-0 Zaragoza - Málaga 1-5 7-1 R. Madrid - Osasuna 5-1 2-1 Sporting - Málaga –
1-0 Getafe - Betis 1-1 4-0 R. Vallecano - R. Sociedad 0-4 3-0 At. Madrid - Villarreal –
3-1 Levante - Espanyol 2-1 0-0 Espanyol - Villarreal 0-0 0-1 Valencia - R. Sociedad –
6-2 R. Madrid - R. Vallecano 1-0 0-0 Betis - Málaga 2-0 0-2 Osasuna - Racing –También puede leer
