Aumentando la resiliencia ante inundaciones - Estudio posterior a la inundación ocurrida en la comunidad El Majahual ante el impacto de la ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Aumentando la resiliencia ante inundaciones Estudio posterior a la inundación ocurrida en la comunidad El Majahual ante el impacto de la Tormenta Amanda-Cristóbal junio 2020. Desarrollado con la herramienta para la medición de la resiliencia comunitaria
Contenido Introducción ......................................................................................... 5 Resumen ejecutivo ............................................................................... 6 Objetivos ............................................................................................... 8 Contexto Comunitario .......................................................................... 9 Caracterización de El Salvador frente a las inundaciones ............... 10 Contexto de doble emergencia Tormenta Amanda-Cristóbal y Covid 19 ................................................................................................. 11 Metodología del estudio ....................................................................... 13 Resultados estudio posterior a la inundación Comunidad Majahual ................................................................................................ 18 Resultados estudio posterior a la inundación bajo la mirada de contexto .......................................................................................................... 20 Resultados bajo la mirada resiliencia revelada .......................................... 22 Resultados bajo la mirada 7 temas de resiliencia ...................................... 23 Activos y bienes ............................................................................................ 24 Gobernanza .................................................................................................. 25 Líneas vitales ................................................................................................ 26 Vida y salud .................................................................................................. 27 Medios de vida .............................................................................................. 28 Entorno natural ............................................................................................. 29 Normas sociales ........................................................................................... 30 Conclusiones ....................................................................................... 30 Recomendaciones ................................................................................ 32 Bibliografía ............................................................................................ 34 Anexos ................................................................................................... 35
Introducción Las tormentas tropicales son consideradas como un activo y desarrollo estudio posterior a la inundación fenómeno generalmente traducido en inundaciones en la comunidad Majahual utilizando la herramienta repentinas, los impactos suscitados dependen de para la medición de la resiliencia a través de tres forma directa en el nivel de calidad de los procesos metodologías de investigación: grupos focales, de gestión de riesgos, así como el nivel de resiliencia entrevistas a informantes clave y revisión de fuentes revelada. La vulnerabilidad está íntimamente ligada a secundarias; dado el contexto de COVID-19 el estudio los procesos sociales que se desarrollan en las áreas se desarrolló de forma virtual utilizando la plataforma propensas. Entre el 29 de mayo y el 7 de junio de Zoom como herramienta principal para implementar 2020 un sistema de Baja presión al sur de las costas las diferentes actividades de investigación. Una vez de El Salvador y Guatemala, dio inicio a lluvias de tipo colectada toda la información el equipo técnico analizo temporal en El Salvador, la baja presión la transforma la información recopilada y realizó una evaluación en Depresión Tropical DT2-E, tocando tierra en la cruzada de las diferentes fuentes para calificar 26 costa del departamento de Santa Rosa, Guatemala, variables bajo las categorías A B C y D utilizando la al oeste de la frontera con El Salvador, siendo las aplicación web de la herramienta para la medición de bandas nubosas las que intensifican el fenómeno, la resiliencia comunitaria. transformándola en la Tormenta Tropical; dichas bandas impactaron directamente como fuertes vientos así como El presente estudio ofrece tres miradas de análisis lluvias intensas en El Salvador.1 sobre la capacidad de resiliencia mostrada por la comunidad Majahual después de ocurrida la inundación El impacto total de la inundación que dejo la tormenta que dejó la tormenta Amanda-Cristóbal; dichas miradas Amanda-Cristóbal se traduce en 149,800 personas son: contexto, resiliencia revelada y 7 temas y afectadas por las tormentas de las cuales 28,000 permite comparar dichas miradas de con los resultados residen en San Salvador, 24,300 en San Miguel y obtenidos en línea de base al inicio del proyecto; 21,100 en La Libertad, 12,600 personas resguardadas además, se propone un ejercicio de análisis sobre en 352 albergues, 2,800 hectáreas de cultivo dañados los factores subyacentes que plantean oportunidades o perdidos, así como 392 escuelas fueron dañadas2. de mejora. Los resultados del estudio Posterior a la Ante los impactos registrados en las comunidades que inundación permitirán desarrollar acciones de influencia participan en el proyecto Aumentando la resiliencia ante y fortalecer los procesos comunitarios desarrollados inundaciones en América Central, Plan Internacional, en la comunidad para el fomento de la resiliencia ante El Salvador con base a los criterios definidos en las inundaciones. guías del usuario estudio posterior a la inundación 1 Ministerio de Medio Ambiente. (2020). INFORME DE EVENTO LLUVIA TIPO TEMPORAL (1st ed., p. 3). 2 Tormenta Tropical Amanda: Panorama de la Situación. Reliefweb.int. (2020). Retrieved 4 June 2020, from https://reliefweb.int/ sites/reliefweb.int/files/resources/SV-Panorama%20de%20la%20Situaci%C3%B3n-OCHA-04.06.2020%20%285%29.pdf. 5
Resumen ejecutivo El presente estudio se desarrolló en la comunidad Las medidas de resultado también se han asignado a Majahual, Municipio La Libertad, Departamento de una nueva categorización llamada “resiliencia revelada” La Libertad con el objetivo de realizar una evaluación agrupando las variables en impacto directo, impactado poterior a la inundacion ocurrida en la comunidad indirecto y acción. ante el impacto de la Tormenta Tropical Amanda- Cristobal utilizando la herramienta para la medición Debido a las restricciones de movilidad en el de la resiliencia comunitaria (FRMC) y recopilar contexto de COVID-19 el estudio fue desarrollado de evidencia científica sobre la capacidad de resiliencia manera virtual a través de la plataforma Zoom, para ante inundaciones que ha alcanzado la comunidad por completarlo se desarrollaron una serie de actividades medio de la implementación de acciones enmarcadas y mecanismos de coordinación los cuales se resumen en los 5 capitales y 4 propiedades de la resiliencia. a continuación: El estudio se basó en tres metodologías de recolección de información y evaluación cruzada de los resultados ● Elaboración de protocolo para realizar obtenidos para inferir conclusiones y recomendaciones estudio y configuración en la herramienta a partir de la evidencia recopilada, ofreciendo tres para la medición de la resiliencia miradas de análisis sobre la capacidad de resiliencia comunitaria mostrada por la comunidad después de ocurrida la ● Recopilación de información en campo inundación; además, permitió comparar la mirada de a través de grupos focales, entrevistas contexto y 7 temas, con los resultados obtenidos en con informantes clave utilizando la línea de base del proyecto desarrollada con las misma aplicación para teléfonos móviles de herramienta; finalmente se plantea un ejercicio de la herramienta para la medición de la análisis sobre las variables que plantean oportunidades resiliencia comunitaria y revisión de fuentes de mejora visible. Los resultados del estudio posterior secundarias con base a las variables a la inundación permitirán fortalecer los procesos analizadas en el presente estudio, desarrollados en la comunidad para el fomento la ● Análisis y calificación de las variables con resiliencia ante inundaciones mediante el desarrollo base a la evidencia obtenida: un equipo de acciones de influencia. especializado de Plan Internacional realizo calificación de las variables en escala de El estudio posterior a la inundación se llevó a cabo “A” a “D” siendo A: Buenas prácticas para en la comunidad Majahual un año después de la gestionar el riesgo, B: Buen estándar del implementación de un plan de acción comunitario para sector, no hay necesidad inmediata de el fomento de la resiliencia, el cual fue elaborado a partir mejora, C: Deficiencias, posibilidad de de los resultados obtenidos en la línea de base del mejora visible y D: Muy por debajo del buen proyecto Aumentando la resiliencia ante inundaciones estándar, posibilidad de pérdida inminente. en América Central. El plan de acción fue diseñado Dentro del análisis del estudio posterior con amplia participación comunitaria bajo el enfoque a la inundación, se toma como punto marco de resiliencia ante inundaciones (Zúrich Flood de comparación los resultados previos Resilience Alliance 2.0), con el objetivo de fortalecer obtenidos a nivel de línea de base para la las condiciones iniciales de resiliencia y disminución mirada de contexto y 7 temas, de factores de vulnerabilidad de la comunidad ● Elaboración de informe y productos de potenciando sus capacidades de preparación, conocimiento para la difusión de resultados respuesta y rehabilitación ante inundaciones. Se con las comunidad e instituciones aliadas basó en el análisis de 29 variables, 26 de las cuales en el fomento de la resiliencia. cuentan con calificación; las medidas de resultados se asignaron a un contexto (nivel comunitario y entorno habilitador) y a 7 temas de la resiliencia (Activos y Las consideraciones éticas tomadas en cuenta para Bienes, Gobernanza, Vida y Salud, Líneas Vitales, la realización del estudio posterior a la inundación Medios de Vida, Entorno Natural, Normas Sociales). aseguraron el cumplimiento del estándar 1 de la Política 6 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
de Monitoreo evaluación y aprendizaje “Las iniciativas enfermedades post inundación y delitos contra la de MERL deben adherirse a las normas éticas”. En propiedad, están fortaleciendo las condiciones propicias este sentido se ha desarrollado un mecanismo para para la construcción de resiliencia ante inundaciones. obtener y documentar el consentimiento informado Aun se plantean desafíos importantes respecto a la de las y los participantes en el estudio Posterior a la contaminación ambiental, la seguridad alimentaria, inundación, asegurando el respeto y protección de los venta de bienes de producción para enfrentar los derechos de quienes participaran en las diferentes eventos adversos, medios de vida riesgosos y créditos técnicas de investigación. con intenses altos. Según el Informe Final Preliminar de Daños por la En la mirada de análisis resiliencia revelada las Tormenta Amanda-Cristobal elaborado por la Dirección variables de impacto directo mostraron un nivel General de Protección Civil existe un total de 53,326 del 38% de resiliencia destacando el aumento de familias afectadas a nivel nacional; 9, 145 en la Zona variables calificadas en contraste con la línea de Occidental, 19, 286 en la Zona Central, 16, 324 en base, especialmente en términos de prevención de la Zona Paracentral y 8,571 en la Zona Oriental. En muertes, lesiones graves y enfermedades, en gran cuanto a las viviendas afectadas con gravedad existen medida generada por la rápida asistencia médica. Las 12, 694 en total, 6,230 afectadas moderadamente y variables asociadas al impacto indirecto mostraron un 3496 afectadas levemente. En cuanto a vías de acceso; nivel de 46% de resiliencia destacando las siguientes existe un total de 128 puentes dañados, 50 pasarelas, variables: continuidad de los servicios de salud en caso 2477 calles y caminos. Respecto a derrumbes, se de inundación, rendimiento del transporte y delitos registran 2639 a nivel nacional, 1871 deslizamientos contra la propiedad, esta última no debe interpretarse y 511 deslaves.3 como una mejora en comparación con la línea de base en el nivel de seguridad generalizado en la comunidad Respecto a los resultados del estudio encontramos sino al hecho especifico que durante la inundación no que el nivel de resiliencia de la comunidad Majahual se vieron aumentados los delitos en contra la propiedad mostrado después de la inundación ha aumentado respecto a periodos normales, es necesario resaltar la en un 20%. Dicho incremento está influenciado por la urgencia de mejora en términos de servicio de agua implementación de planes de acción desarrollados en la potable, ya que presenta interrupciones considerables comunidad con el objetivo de fortalecer las condiciones bajo el contexto de la inundación. iniciales de resiliencia y disminución de factores de vulnerabilidad, esto evidencia la importancia de facilitar Las variables de acción alcanzaron un 48% de procesos que acompañen a la comunidad en el fomento resiliencia destacando con buenas prácticas de de la resiliencia bajo un enfoque holístico. Por otro lado, gestión de riesgos únicamente las variables de delitos aún persisten brechas importantes para el trabajo, por contra la propiedad, apoyo mutuo y créditos de alto ejemplo: bajo la mirada de contexto a nivel comunitario interés; sin embargo existen desafíos importantes aún se encuentran 13% de las variables muy por debajo respecto las acciones realizadas por las comunidades del buen estándar lo que representa la posibilidad de durante y después de la inundación respecto al pago pérdida, además; otro 27% se ubica con deficiencias de seguros, a la asistencia externa, al aprendizaje de y posibilidad de mejora visible. Es importante destacar inundaciones debido al bajo nivel de resiliencia según que el resultado obtenido en el estudio posterior a la el análisis realizado en el presente estudio. inundación está influenciado por el contexto generado por ante COVID-19, ya que las familias recibieron el En la mirada de los siete temas de resiliencia; en impacto de ambos desastres en el mismo periodo de términos de activos y bienes, no hubo aumento en tiempo. comparación con la línea de base; dicho fenómeno se traduce en debilidades aún existentes de sus En la mirada de contexto el mayor incremento en las capacidades respecto a la protección de infraestructuras ponderaciones individuales se ubica a nivel comunitario, públicas y de contenido o equipo, también refleja por tanto, las capacidades de la comunidad analizadas debilidades respecto a edificios y terrenos privados, en el estudio posterior a la inundación con énfasis así como una condición de vulnerabilidad al no contar en la prevención de víctimas mortales y lesiones con una estructura de protección ante inundaciones. graves, apoyo mutuo, créditos con intereses altos, A su vez existe un aumento mínimo de un 17% en 3 Dirección General de Protección Civil. (2020). Informe de Evaluación de Daños y Análisis de necesidades de la Dirección General de Protección Civil. San Salvador. 7
términos de gobernanza, evidenciando un nivel de en términos de línea de base debido al alto índice debilidad en términos de aprendizaje ante inundaciones de contaminación y la suspensión del Sistema de al no llevar a cabo un óptimo proceso de evacuación. Manejo de Residuos durante el evento por un tiempo En cuanto a vida salud, existe un incremento 18% en significativo traducido en amenazas a la salud y términos de línea de base, ya que se pudo prevenir de limpieza comunitaria. Finalmente, respecto a las forma óptima tanto víctimas mortales y lesiones, así normas sociales, existe un aumento significativo como el brote de enfermedades con sus respectivos del 52% en términos de línea de base ya que no se tratamientos gracias a la óptima continuidad de los suscitaron robos ni saqueos en el contexto de las servicios médicos. inundaciones y hubo un alto índice de apoyo mutuo, sin embargo, dicho incremento no evidencia una mejora Respecto a líneas vitales, existe un incremento del concreta ya que dentro de la línea de base se tomaron 24% en términos de línea de base, ya que durante el en cuenta aspectos mucho más amplios que el factor evento no se presentaron interrupciones significativas delictivo. a nivel del rendimiento de las comunicaciones, el transporte y suministro de energía y combustible. Ante las variables que no mostraron ningún nivel Únicamente se presenta una debilidad notoria en de resiliencia se recomienda a Plan International cuanto al Sistema de Alerta Temprana ya que, pese las siguientes acciones: generar iniciativas para la a que se realizaron ciertas gestiones para realizar las construcción de una infraestructura de protección ante movilizaciones pertinentes con tiempo necesario, la inundaciones, Concretar un sistema de obtención de población decidió evacuar hasta que la emergencia agua potable alterno bajo un contexto de inundación., era inminente. A su vez, en cuanto a medios de vida generar un nivel amplio de conciencia comunitario de la existe una mínima disminución del 2% con respecto importancia del Sistema de Alerta Temprana, consolidar a la línea de base, principalmente por la inestabilidad una estrategia de recolección de desechos sólidos del ingreso familiar, el nulo acceso a seguros ante en el contexto de inundación y generar estrategias inundaciones y el considerable porcentaje de venta de alimentación saludable en la que se cumplan los de medios de vida. Por otro lado, respecto al entorno requerimientos necesarios para la subsistencia. natural, existe un aumento significativo del 24% Objetivos ● Realizar una evaluación sobre impacto ● Generar evidencia científica sobre la post evento de la inundacion ocurrida en capacidad de resiliencia ante inundaciones la comunidad Colima ante el impacto de que ha alcanzado la comunidad por la Tormenta Tropical Amanda-Cristobal medio de la implementación de acciones utilizando la herramienta para la medición enmarcadas en los 5 capitales y 4 de la resiliencia comunitaria (FRMC) que propiedades de la resiliencia definidos permita generar aprendizajes sobre el en la herramienta para la medición de la fomento de la resiliencia comunitaria ante resiliencia comunitaria. inundaciones 8 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
Contexto Comunitario La Comunidad Majahual está ubicada en el de Salud, 2019). Es una Unidad Comunitaria de Salud departamento de La Libertad, en una zona turística, Familiar Especializada (UCSF-E) que pertenece compuesta por viviendas y ranchos de playa. En las administrativamente al SIBASI de La Libertad, a cercanías de El Majahual desemboca el rio con el la Microred “Macizo Costero”. Para la atención mismo nombre y aledaño a la bocana formada por la especializada, la población es remitida al hospital desembocadura del río se han desarrollado algunas Regional San Rafael (ubicado en Santa Tecla) y a los comunidades, entre ellas sector Km40, el sector Playa hospitales especializados (de tercer nivel) llamados: y el sector Majahual. La vía de comunicación de la Rosales, Benjamín Bloom y Hospital de la Mujer. comunidad Playa Majahual es a través de la carretera (Ministerio de Salud., 2019). Del Litoral (CA-2). La distancia con la cabecera municipal (La Libertad) es de 7.2 km y se recorre en 13 La comunidad cuenta con el Centro Escolar Cantón El minutos en automóvil; mientras que la distancia entre Majahual ubicado en la carretera el Litoral, km 40½. La San Salvador (la capital del país) y la Playa El Majahual matrícula total es de 502, 254 niñas y 248 niños y dicho es de 34 km. Los pobladores poseen el servicio de centro escolar ofrece hasta 9º grado; para continuar telefonía prepago mayoritariamente. La Playa El estudios, los estudiantes deben trasladarse al Instituto Majahual cuenta con dos accesos a la playa desde Nacional del Puerto de La Libertad y al Instituto Católico la carretera Del Litoral (CA 2), estas vías de acceso San Francisco de Asís; ambas instituciones públicas son una combinación de arena y tierra. Cualquier tipo ubicados en la zona urbana de dicho municipio. de vehículo puede acceder hasta la orilla de la playa, también cuenta con una vía que conecta el estero del La actividad económica principal es el sector comercio y río El Majahual hasta el final de la playa que recorre servicios, especialmente el turismo. La calle principal se todos los negocios de la playa, y otra calle que conecta caracteriza por hoteles, con infraestructura de concreto las dos vías de acceso a la playa, donde se localizan en su mayoría, con restaurantes, habitaciones, piscinas viviendas, ranchos de negocio, centro escolar, cruz y parqueos, con árboles frutales y tropicales. La calle de verde, ciber cafés y la Iglesia. La población de Playa playa se encuentra ubicados los famosos ranchos de El Majahual cuenta con energía eléctrica, la cual es negocios que se caracterizan por techo de palmas de proporcionada por Del Sur y se cuenta con un servicio coco, vigas de madera, piso de arena, cocina de leña, de agua entubada que atiende un 20% de la población, mesas de madera, cuartos de concreto o de palmas el resto de población y para usos de aseo se utilizan de coco y troncos de madera. pozos artesanales. En cuanto a las fuentes de ingreso, el porcentaje La condición de la carretera del Litoral se considera más significativo dentro de la población (80%) realiza óptima; y tiene vías alternas: carreta de Comalapa, trabajos no agrícolas para subsistir, personas que buenas condiciones; el tipo de vehículos recomendados ofrecen sus manos de obra en los hoteles y ranchos para el acceso es todo tipo de vehículo., Esta playa se de negocios como, bar tender, limpieza y cocina o se encuentra después de la playa Conchalío y la playa dedican a la pesca artesanal, el 20 % restante posee San Blas. Las rutas de buses corresponden a la 102 un negocio o tienda. Por lo que se caracteriza como y la 80 A-B que tienen su recorrido desde la Ciudad una economía terciaria, dedicada a los servicios y el del Puerto de La Libertad, Sunzal, Izcanal, Majahual, comercio. San Blas, Charcón, San Diego y Ticuiziapa. Además, el costo del pasaje en bus varía hasta los $1.5 USD. Las zonas susceptibles a inundaciones, corresponde (elsalvadormipais.com, 2019). a zonas habitadas por lugareños y los ranchos donde funciona los negocios, primordialmente las zonas El centro de salud más cercano con el que la aledañas al río El Majahual, toda la infraestructura; comunidad cuenta es el del Puerto La Libertad, calles, sistemas de agua potable, distribución de ubicada en la Antigua Calle a Conchalío, Puerto de energía eléctrica, casas, personas y sus bienes se La Libertad, y es atendida en horas nocturnas, días ven afectados en el la de inundación. festivos y fines de semana por FOSALUD. (Ministerio 9
Caracterización de El Salvador frente a las inundaciones Entre los eventos de inundación registrados entre 1900 estimaciones de la CEPAL, alcanzó un monto de USD$ y 2012 se encuentra que las causas más comunes 388.1 millones. En el 2005 hubo gran afectación por son las lluvias (61% de los eventos históricos), las inundaciones generadas por fuertes lluvias que cayeron depresiones tropicales (19%), los huracanes (10%) en el territorio como consecuencia del paso del Huracán y tormentas tropicales (6%). Los eventos más Stan, en los países centroamericanos, además del sur catastróficos de la década de 1990 corresponden de México durante los días 3, 4 y 5 de octubre de 2005. al Huracán Mitch, produjo vientos de 290 km/h, Simultáneamente al Huracán Stan, en El Salvador se convirtiéndose en el cuarto huracán más intenso presentó la Erupción del Volcán Ilamatepec generando jamás registrado en la cuenca del Atlántico a la fecha. pérdidas y daños de ambos eventos ascendieron a El impacto del huracán Mitch en el Salvador, según USD$ 355.6 Millones.4 CUADRO 1. Principales eventos extremos que han afectado el país Huracán MITCH Tormenta AGATHA Depresión Tropical Perdidas y daños Tormenta IDA 2009 1998 2010 12E 2011 Fallecidos 240 198 12 34 Afectados 84,000 122,000 120,000 500,00 Albergados 55,000 4,200 14,800 56,000 Luvia máxima 861 mm 483 mm 672 mm 1,513 mm acumulada Lluvia promedio 472 mm 248 mm 274 mm 747 mm Nacional USD$239.19 Daños y pérdidas USD$388.1 millones USD$112.1 millones USD$902.3 millones millones 1.1% del estimadas 3.26% del PIB 0.5% del PIB 4.25% del PIB PIB Pérdidas de granos Daños en cosecha Daños en cultibo de Daños en cultibo básicos, café, caña de granos básicos granos básicos y de granos básicos Agricultura de azúcar por y cultivo de café otros por USD$11.4 y otros por USD$112 millones USD$27.5 millones millones USD$105.3 millones Zona oriental del 181 municipios país y Sonsonate Zona central: San Zona oriental y Territorio Afectado afectados, 70% del (aproximadamente Vicente y La Paz costera país 40% del territorio) 10 destruidos 24 colapsados 8 colapsados Puentes 25 dañados 68 dañados 55 dañados 26 dañados Viviendas dañadas y 10,372 2,350 8,272 8,118 en riesgo Daños en 60% del a Daños en carreteras 132 carreteras 61 carreteras 40% de la red vial red vial 4 Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. (2020). PERFIL DE RIESGO DE DESASTRE POR INUNDACIONES PARA EL SALVADOR. San Salvador: MARN. 10 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
Huracán MITCH Tormenta AGATHA Depresión Tropical Perdidas y daños Tormenta IDA 2009 1998 2010 12E 2011 Escuelas dañadas 405 111 378 947 Establecimientos de 19 hospitales 20 28 20 salud 238 U. de salud Fuente: MARN y CEPAL En 2009 el Huracán IDA provocó grandes inundaciones En 2011 se produjo la Depresión Tropical 12E, la dejando a su paso varios damnificados y daños en cual inicio el día 9 de octubre como una baja presión infraestructura, dejando del orden de USD$239.19 al suroeste de Guatemala, generando el ingreso millones en pérdidas y daños según datos de la de humedad y las primeras lluvias en el territorio CEPAL. A finales de mayo de 2010, la Tormenta nacional de El Salvador y en los días posteriores Tropical Agatha ocasionó varias inundaciones que activó la llamada Zona de Convergencia Intertropical, produjeron daños en viviendas y cultivos, así como la consolidando un cinturón de nubes que normalmente necesidad de evacuar gran cantidad de personas. Las está alejado de la zona costera lo cual se mantuvo mayores precipitaciones se registraron entre a finales sobre la región descargando lluvias. En El Salvador, de mayo, con un acumulado de 483 mm en 24 horas. El la DT 12E y Sistema Depresionario afectó durante monto de pérdidas y daños para este segundo evento el período del 10 al 20 de octubre y es considerado alcanzó la suma de USD$112.1 millones. A su vez, se el evento meteorológico más severo registrado en generaron grandes eventos de inundación a causa de el país con un máximo de lluvia acumulada de 1513 la Depresión Tropical Alex, adicionalmente, el paso de mm, equivalente al 42% de la lluvia anual promedio del La Depresión Tropical Matthew dejó grandes pérdidas período 1971- 2000, y un promedio (areal) acumulado económicas a su paso. en todo el territorio de 762 mm. Según la CEPAL el monto de pérdidas y daños de este evento alcanzó la suma de USD$902.3 millones.5 Contexto de doble emergencia Tormenta Amanda-Cristóbal y COVID 19 Entre el 29 de mayo y el 7 de junio de 2020 un sistema en cultivos por viento; hasta el 2 de junio alcanza de Baja presión al sur de las costas de El Salvador sus niveles y se vuelve a formar; no como 2- E sino y Guatemala, dio inicio a lluvias de tipo temporal, como depresión tropical 3-E, se fortalece y se forma fortaleciéndose a Depresión Tropical DT2-E, las bandas la Tormenta Tropical Cristóbal, mantiene lluvias de tipo nubosas de la Tormenta Tropical las que impactaron temporal.6 directamente con fuertes vientos principalmente en horas de la madrugada. En algunos lugares de la La Tormenta Amanda-Cristóbal fue un fenómeno zona costera se suscitaron caídas de árboles, daños continuo; por tanto, existe un tecnicismo meteorológico 5 Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. (2020). PERFIL DE RIESGO DE DESASTRE POR INUNDACIONES PARA EL SALVADOR. San Salvador: MARN. 6 Ministerio de Medio Ambiente. (2020). INFORME DE EVENTO LLUVIA TIPO TEMPORAL (1st ed., p. 3). 11
que genera un cruce de nombres. Es decir, aunque Según el Informe de Panorama de Impacto de la temporalmente exista una división de eventos; el tiempo Tormenta Tropical Amanda-Cristóbal, Protección Civil de influencia y afectaciones que produjo se toma como ha respondido a más de 2.000 incidentes, ya que a uno solo. Según el Informe Final Preliminar de Daños nivel nacional existen alrededor 643.000 personas por la Tormenta Amanda-Cristóbal elaborado por la con necesidades humanitarias según el reciente Dirección General de Protección Civil existe un total de Panorama Regional de Necesidades Humanitarias, 53,326 familias afectadas a nivel nacional; 9, 145 en la enfrenta la crisis COVID-19 que está agravando las Zona Occidental, 19, 286 en la Zona Central, 16, 324 vulnerabilidades existentes. El impacto total de la en la Zona Paracentral y 8,571 en la Zona Oriental. En inundación se traduce en 149,800 personas afectadas cuanto a las viviendas afectadas con gravedad existen por las tormentas de las cuales 28,000 residen en 12, 694 en total, 6,230 afectadas moderadamente y San Salvador, 24,300 en San Miguel y 21,100 en 3496 afectadas levemente. En cuanto a vías de acceso; La Libertad, 12,600 personas resguardadas en 352 existe un total de 128 puentes dañados, 50 pasarelas, albergues, 2,800 hectáreas de cultivo dañados o 2477 calles y caminos. Respecto a derrumbes, se perdidos, así como 392 escuelas fueron dañadas registran 2639 a nivel nacional, 1871 deslizamientos debido a la tormenta.8 y 511 deslaves.7 Fuente: Dirección General del Observatorio de Amenazas y Recursos Naturales, MARN, junio 2020 Al mismo tiempo, con la aparición del primer caso presenciales desde el 11 de marzo y el año lectivo será confirmado el 21 de marzo de 2020, el gobierno a través completado bajo una estrategia de educación virtual. de los diferentes ministerios dicta una serie de medidas Hasta el 15 de noviembre, de acuerdo a las estadísticas extraordinarias para la prevención y contención de la oficiales del gobierno se confirman 36,195 casos de Pandemia, aunado a la declaratoria de emergencia COVID-19 de los cuales han fallecido 1,033 personas9. nacional la cual llevo a cumplir un promedio de 85 días La crisis a consecuencia del COVID-19 tendrá impacto de cuarentena obligatoria en todo el país. El Ministerio en tres dimensiones del mercado laboral: La cantidad de Educación suspendió sus actividades académicas del empleo disponible: Contracción en la cantidad de 7 Dirección General de Protección Civil. (2020). Informe de Evaluación de Daños y Análisis de necesidades de la Dirección General de Protección Civil. San Salvador. 8 Tormenta Tropical Amanda: Panorama de la Situación. Reliefweb.int. (2020). Retrieved 4 June 2020, from https://reliefweb.int/ sites/reliefweb.int/files/resources/SV-Panorama%20de%20la%20Situaci%C3%B3n-OCHA-04.06.2020%20%285%29.pdf. 9 COVID-19: Resumen de las principales medidas, acciones y políticas. Sela.org. (2020). 15 de octubre de 2020, from http:// www.sela.org/media/3219723/covid-19-resumen-de-las-principales-medidas-estados-miembros-sela.pdf. 12 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
horas trabajadas como consecuencia de las medidas estar cubierto por la seguridad social. El impacto en no farmacéuticas en el corto plazo y una reducción en grupos vulnerables. Los jóvenes, los trabajadores de el empleo disponible a consecuencia de la contracción más edad, las mujeres y los pobres multidimensionales económica. La calidad del empleo (economía deben afrontar un elevado índice de desempleo y informal). La economía informal es vulnerable por no subempleo. Metodología del estudio Herramienta para la medición de la resiliencia El marco de la FRMC Nuestro marco, también ingreso promedio. El estudio post-evento se llevó a denominado marco 5C-4R, combina 44 indicadores, cabo después de un evento de inundación registrado denominados fuentes de resiliencia, sobre cinco en la comunidad ante los impactos de la tormenta “capitales” complementarios (5C), así como cuatro Amanda y Cristóbal, y se basó en el análisis de 29 propiedades derivadas del pensamiento sistémico variables, 26 de las cuales cuentan con calificación. Las resiliente (4R), que pueden ayudar a las personas en su medidas de resultados se asignan a un contexto (nivel camino de desarrollo y también proporcionar capacidad comunitario o entorno propicio) y a un tema (activos, para resistir y responder a los shocks. Los 5C medios de subsistencia, medio ambiente natural, vida y comprenden capital humano, social, físico, financiero salud, líneas vitales, gobernanza, normas sociales). Las y natural. Los 5C proporcionan una riqueza de datos medidas de resultado también se han asignado a una sobre las fuentes de resiliencia de una comunidad nueva categorización llamada “resiliencia revelada”. superior a cualquier métrica individual, tal como el A continuación, se detallan las variables estudiadas. Variables analizadas en el estudio posterior a la inundación comunidad Majahual Resiliencia revelada Código Nombre Tipo de variable O01 Periodo de retorno de inundaciones Rasgo de peligro O02 Tipo de inundación Rasgo de peligro O03 Porcentaje de la comunidad directamente afectada Rasgo de peligro O04 Prevención de víctimas mortales Impacto directo O05 Prevención de lesiones graves Impacto directo O06 Daños a edificios y terrenos privados Impacto directo O07 Daños a edificios y terrenos públicos Impacto directo 13
Resiliencia revelada Código Nombre Tipo de variable O08 Pérdida de contenidos y equipo Impacto directo O09 Rendimiento de la infraestructura de protección a gran escala Impacto directo O10 Contaminación ambiental Impacto directo O11 Enfermedades post-inundación Impacto indirecto O12 Continuidad de los servicios de salud en caso de inundación Impacto indirecto O13 Continuidad de la educación Impacto indirecto O14 Estabilidad del ingreso familiar Impacto indirecto O15 Seguridad alimentaria Impacto indirecto O16 Rendimiento de las comunicaciones Impacto indirecto O17 Rendimiento del transporte Impacto indirecto O18 Agua potable Impacto indirecto O19 Desempeño del manejo de residuos Impacto indirecto O20 Continuidad del suministro de energía y Combustible Impacto indirecto O21 Delitos contra la propiedad Acción O22 Aprendiendo de las inundaciones Acción O23 Desempeño del Sistema de Alerta Temprana Acción O24 Apoyo mutuo Acción O25 Asistencia externa Acción O26 Venta de bienes de producción Acción O27 Medios de vida riesgosos Acción O28 Crédito con intereses altos Acción O29 Pagos del seguro Acción 14 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
Para el desarrollo del estudio posterior a la inundación en la comunidad Majahual se desarrollaron las siguientes fases: 1 ● ● Levantamiento de datos 4 grupos focales 9 entrevistas 3 Presentación de ● resultados Elaboración informe de con informantes resultados claves ● Diseño de ● Revisión infografias de fuentes ● Elaboración de secundarias video animado Diseño del Calificación estudio ● Sesiones para 2 4 ● Protocolo para el analisis y realizar estudio calificación de ● configuración variables del estudio Aplicación Web ● Entrenamiento para uso de FRM-NG Los resultados del estudio posterior a la inundación incluyen el análisis de 29 variables, 26 de las cuales a los hogares, o contaminación ambiental. cuentan con calificación mostrada a través de tres ● Diez variables de impacto indirecto que miradas de análisis Contexto, resiliencia revelada y cuentan con una calificación de la A la D. temas. Para los resultados obtenidos bajo la mirada Un impacto indirecto es causado como de contexto y temas, se ha desarrollado un análisis consecuencia de un impacto directo: por comparativo con los resultados obtenidos en la línea ejemplo, pérdida de ingresos porque una de base explicando las determinantes que llevaron a tienda está inundada, mala salud debido a un aumento o disminución de los puntajes. un brote de enfermedad, o una escasez de combustible debido a carreteras inundadas. El análisis de resultados bajo la mirada resiliencia ● Nueve variables de acción que cuentan revelada se realizan a partir de cuatro grupos de como calificación de la A la D. Las acciones variables: son cosas que la gente hizo durante y después de la inundación: por ejemplo, el rendimiento del sistema de alerta ● Tres variables de “características de temprana, miembros de la comunidad que amenaza” pueden ser el tamaño y el tipo toman préstamos de alto interés, o apoyo de inundación. Estos no cuentan con de fuera de la comunidad. calificación. ● Siete variables de impacto directo que cuentan con una calificación de la A La mirada de análisis 7 temas de resiliencia se Mahahual la D. Un impacto directo a aquel encuentra intrínsecamente asociados a los procesos causado por el contacto con las aguas de involucrados para el fomento a nivel comunitario y se inundación: por ejemplo, lesiones, daños definen de la siguiente forma: 15
Activos: Los edificios, materiales, los recursos Ambiente o entorno natural: Está compuesto por productivos (Incluidos equipos, maquinaria y vehículos), los componentes vivos y no vivos que se producen la tierra y la infraestructura. naturalmente (no están hechos por humanos), incluidas las características naturales como los ríos, Gobernanza: Apoyo externo generado, así como los ecosistemas y los servicios ellos que proporcionan. iniciativas generadas para la gestión de riesgos comunitaria. Normas Sociales: Engloba el nivel de delincuencia e inseguridad, así como las redes formales de apoyo en Vida y salud: Está compuesto por los servicios un nivel comunitario. de salud y de agua potable. A su vez, abarca las enfermedades, lesiones y muertes, así como la calidad • Población participante de la alimentación y el acceso a los alimentos en La población participante en el proceso de términos generales. levantamiento de la información, se traduce en miembros de la Comisión Municipal de Protección Líneas vitales: Engloba el funcionamiento de los Civil, la junta directiva de la Asociación de Desarrollo principales medios de comunicación y transporte, así Comunal, comerciantes, juventud y niñez. Así como como del Sistema de Alerta Temprana y el servicio de una serie de informantes claves tales como Promotores energía eléctrica. y Promotoras de Salud, directores y directoras de centros escolares; liderazgos comunitarios; personal Medios de vida: Conjunto de medios que permiten a técnico de la Unidad Ambiental Municipal y de la las personas vivir. Abarca las capacidades, los ingresos Dirección General de Protección Civil (DGPC) y un y las actividades de las personas que se requieren Especialista en Pronóstico del MARN. Además, el para garantizar las necesidades diarias a través de equipo multidisciplinario de Plan International. los ingresos o la subsistencia, así como la educación. Método Niños Niñas Mujeres Hombres TOTAL Entrevistas 8 8 Grupos docales 1 8 19 8 36 Para el respectivo proceso de calificación de llegando a un consenso del criterio de calificación variables, se llevó a cabo una reunión con el staff asignado oscilando entre la A, donde dicha calificación de Plan International, dividiendo el proceso por evidencia buenas prácticas para gestionar el riesgo comunidades para la obtención un óptimo mecanismo y D evidencia que se encuentra muy por debajo del de participación. Para su calificación se tomaron en buen estándar. cuenta las respuestas de los diferentes actores clave 16 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
Consideraciones éticas y salvaguarda Las consideraciones éticas para la realización del por una consultora quien ha firmado el código de estudio Posterior a la inundación aseguraron el conducta y recibida formación sobre la confidencialidad cumplimiento del estándar 1 de la Política de Monitoreo de la información (Política de Salvaguarda de NNA, evaluación y aprendizaje “Las iniciativas de MERL capitulo 6 y código de conducta apartado 6). Para deben adherirse a las normas éticas”. En este sentido garantizar el anonimato de las personas participantes se ha desarrollado un mecanismo para obtener y en el proceso de investigación, si bien la declaración documentar el consentimiento informado de las y los de consentimiento informado recopila la información participantes en el estudio Posterior a la inundación, de las y los participantes, esta información no será asegurando el respeto y protección de los derechos incluida en la presentación de resultados, esta acción de quienes participaran en las diferentes técnicas de será garantizada en el mecanismo de revisión a investigación. El instrumento permite documentar a cargo del coordinador de investigación y las personas través de una declaración de la persona investigadora que expresan el visto bueno y aprobación final del el consentimiento informado expresado de forma verbal documento. por cada una de las personas participantes, de igual forma dicho consentimiento será firmado por la persona Durante el desarrollo del estudio se establecieron investigadora detallando los respectivos nombres mecanismos de respuesta: el proceso de investigación de las y los participantes en las diferentes técnicas incluyó en la facilitación de cada una de las sesiones la de investigación. Las diferentes sesiones y técnicas difusión de numero institucional para generar consultas, de investigación fueron desarrolladas por el staff de relacionadas al trabajo de Plan en comunidad, todas las Plan Internacional quienes han reconocido y recibido consultas derivadas a la investigación fueron tomadas formación sobre código de conducta y salvaguarda de en cuenta y remitidas al coordinador de la investigación niñas, niños y adolescentes, la información colectada para una respuesta oportuna. será a través de plataforma Zoom y sistematizada Línea de base del proyecto Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central – Comunidad Majahual De acuerdo a los resultados obtenidos en la línea de necesidades educativas durante la emergencia por base, de manera general en la comunidad Majahual inundaciones; por tanto, se interrumpen las clases y hubo entre 1 y 3 inundaciones en la última década. se da un retraso en el desarrollo del programa escolar. Hay pocas medidas y opciones disponibles para que A su vez, niñas y niños dejan de asistir a la escuela las personas puedan protegerse a sí mismas, a sus al menos durante una semana, por razones como la familias y sus bienes. Las familias se encuentran en utilización de los centros escolares como albergues, una situación vulnerable económicamente. Las y los las condiciones de inseguridad y los posibles daños habitantes de las comunidades declararon que sus en sus implementos escolares (útiles, uniforme, actividades generadoras de ingreso se detienen zapatos, bolsón). En Majahual el 38% de niñas y el durante la inundación o indefinidamente; además, 27% de niños faltaría a la escuela. La comunidad sus ingresos son menores al promedio mensual no cuenta con un Plan de Gestión de Riesgo y de nacional. Las inundaciones afectan el compromiso de un Plan de Evacuación Comunitario. Las mujeres las comunidades con la educación. Muchas niñas y deben enfrentarse a condiciones particulares durante niños dejan de asistir a la escuela al menos durante una inundación, pues además de preocuparse por una semana, por razones como la utilización de los condiciones de supervivencia como la obtención del centros escolares como albergues, las condiciones de agua, así como por la protección de ellas y de sus inseguridad y los posibles daños en sus implementos familias, tienen que estar pendientes de su higiene escolares (útiles, uniforme, zapatos, bolsón). Además, menstrual y de su salud sexual y reproductiva. no existe una estrategia pedagógica que atienda las 17
Resultados estudio posterior a la inundación Comunidad Majahual El estudio posterior a la inundación se llevó a cabo comunitaria como base para el fomento de la resiliencia, en la comunidad Majahual un año después de la además el fortalecimiento de las capacidades de implementación de un plan de acción comunitario respuesta de las comunidades ante las emergencias para el fomento de la resiliencia, el cual fue elaborado incorporando enfoques de género y protección. Por a partir de los resultados obtenidos en la línea de otra parte, también se ha retomado acciones de base del proyecto Aumentando la resiliencia ante sensibilización a las familias y autoridades sobre el inundaciones en América Central. El plan de acción riesgo ante las inundaciones y la adopción de medidas fue diseñado con amplia participación comunitaria bajo y planes de respuesta ante inundaciones. Las acciones el enfoque marco de resiliencia ante inundaciones desarrolladas tienen enfoque transformador de genero (ZÚRICH FLOOD RESILIENCE ALLIANCE 2.0), con incluyen el trabajo respecto a las normas de género, el objetivo de fortalecer las condiciones iniciales de agencias de niñas, trabajo con niños y hombres, resiliencia y disminución de factores de vulnerabilidad condición y posición, diversidades y entorno propicio. de la comunidad potenciando sus capacidades establece una hoja de ruta de acciones para el de preparación, respuesta y rehabilitación ante fortalecimiento de la resiliencia, estos planes fueron inundaciones. diseñados a partir de la aplicación de la herramienta para la medición de la resiliencia de forma participativa La primera fase del plan de acción ha sido enfocada con los diferentes actores comunitarios. a fortalecer el tejido social a través de la organización GRÁFICA 1. PORCENTAJE DE CALIFICACIÓN DEL NIVEL DE RESILIENCIA ALCANZADO EN LA LÍNEA DE BASE EN CONTRASTE CON EL ESTUDIO POST EVENTO. Nivel de resiliencia alcanzado en el estudio Nivel de resiliencia alcanzado estudio posterior a línea de base septiembre 2019 la inundación septiembre 2020 TO Post-Flood 0 (Majahual) 24 44 Puntuación del estudio Puntuación del estudio 0 100 0 100 18 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
Como observamos en la GRAFICA 1. El nivel de condiciones iniciales de resiliencia y disminución resiliencia de la comunidad Majahual mostrado de factores de vulnerabilidad. después de la inundación ha aumentado en un 20%; de acuerdo a las tres miradas de análisis Por otro lado, aún persisten brechas importantes que contexto, resiliencia revelada y temas. La mayoría de disminuir, por ejemplo, las variables rendimiento de la las variables calificadas en el estudio posterior a la infraestructura de protección a gran escala, estabilidad inundación mostraron aumento en las ponderaciones del ingreso familiar, seguridad alimentaria, agua potable obtenidas en comparación con la línea de base. y pagos del seguro se ubican muy por debajo del buen Descantando en las mejores prácticas de gestión de estándar lo que representa la posibilidad de pérdida riesgo el rendimiento de las comunicaciones y delitos inminente ante el impacto de las inundaciones, además contra la propiedad. Sin embargo, esta última no debe aún persisten deficiencias y la posibilidad de mejora entenderse que el nivel de seguridad comunitaria haya visible en las siguientes variables siguientes variables mejorado en su totalidad ya que la variable está referida contaminación ambiental, desempeño del manejo de al hecho especifico de delitos contra la propiedad que residuos, aprendiendo de las inundaciones, asistencia se registraron durante el impacto de la inundación en externa, venta de bienes de producción y medos de comparación con tiempos normales. vida riesgos. ● Otras variables como prevención de víctimas El análisis generado a partir del contexto se define mortales y lesiones graves, enfermedades post de la siguiente manera: en un primer momento, cada inundación, continuidad de los servicios de fuente es asignada a un eje de análisis: contexto del salud, rendimiento del transporte, el desempeño nivel comunitario y contexto del entorno habilitador. Los del sistema de alerta temprana, apoyo mutuo niveles asignados a un contexto de nivel comunitario mostraron buen estándar del sector, sin embargo, se refieren a la esfera de influencia de la comunidad, aún se plantean restos importantes respecto al donde existe una serie de aspectos sobre los que funcionamiento óptimo del sistema de alerta la comunidad tiene control directo, por ejemplo, los temprana a pesar que existen aún presenta conocimientos sobre primeros auxilios, conciencia limitante en su funcionamiento. sobre exposición a inundación y conocimiento sobre seguridad y evacuación. El contexto del entorno ● El incremento de la puntuación del estudio habilitador hace referencia a los elementos y factores post evento en contraste con la línea de base que se encuentra fuera de la esfera de influencia directa puede vincularse principalmente a los procesos, de la comunidad, aspectos sobre los que la comunidad actividades impulsada con el plan de acción no tiene control directo, por ejemplo, la planificación para el fomento de la resiliencia comunitaria el integrada de la gestión de inundaciones, la continuidad cual ha tenido como objetivo principal fomentar de los servicios de comunicación, el servicio de energía mejores prácticas y soluciones a nivel comunitario eléctrica y la continuidad del transporte. A continuación, en resiliencia ante inundaciones, optimizando el se muestras los principales resultados bajo la mirada nivel de respuesta comunitario para fortalecer las de análisis de contexto: 19
Resultados estudio posterior a la inundación bajo la mirada de contexto. GRÁFICA 2. PORCENTAJE DE LA CALIFICACIÓN POR GRUPO DE VARIABLES BAJO LA MIRADA DE CONTEXTO. Promedio de la puntuación ponderada Promedio de la puntuación ponderada (Last T - Line Study) Contexto a nivel Contexto a nivel 28 44 comunitario comunitario Contexto del entorno Contexto del entorno 14 43 habilitador habilitador To Post-Flood 0 (Majahual) Como podemos observar el GRAFICO 2 muestra en potable daño a infraestructura pública y privada, venta el estudio posterior a la inundación un aumento del de bienes y activos, contaminación ambiental. Dicho 16% en el contexto a nivel comunitario, esto significa porcentaje evidencia la necesidad de mejora de acceso que la comunidad ha mejorado en cierta medida a servicios básicos, a una alimentación de calidad y sus capacidades respecto a las siguientes fuentes a la generación de alternativas para la protección de de resiliencia: prevención de víctimas mortales, bienes y activos. prevención de lesiones graves, enfermedades post inundación, apoyo mutuo y créditos con intereses altos. En cuanto a la mirada del contexto del entorno El nivel de avance puede relacionarse a los procesos habilitador observamos un aumento del 29% en el de formación a las comisiones comunales de protección estudio posterior a la inundación en comparación civil, las cuales han sido fortalecidas respeto a la con el estudio de línea, destacando el aumento en respuesta ante emergencias, el resultado obtenido continuidad de los servicios de salud, la continuidad respecto al avance en la capacidad de resiliencia de la educación, el rendimiento de las comunicaciones, representa un aspecto positivo ya que podemos inferir los servicios de transporte. Es importante destacar que las acciones desarrolladas están en el camino que al momento de ocurrida la inundación las clases correcto para el fomento de la resiliencia. de forma presencial habían sido suspendidas por el MINEDUCYT debido al contexto de COVID-19, los Sin embargo, aún existen elementos que mejorar, ya estudiantes se encontraban siguiendo sus estudios bajo que el 13% de las variables asignadas al contexto la modalidad virtual y teleclases, por lo que el análisis comunitario aún se mantienen muy por debajo del se contextualizo en la modalidad que se estaban buen estándar y posibilidad de pérdida inminente; desarrollando. dichas variables son seguridad alimentaria, agua 20 Aumentando la resiliencia ante inundaciones en América Central
También puede leer