Autos WASHINGTON HISPANIC

Página creada Zacarias Landaburu
 
SEGUIR LEYENDO
Autos WASHINGTON HISPANIC
GUIA

 5 de noviembre del 2021
                           autos
                             www.washingtonhispanic.com
                                                          Washington
                                                           Maryland
                                                             Virginia

                                                                        WASHINGTON HISPANIC
Autos WASHINGTON HISPANIC
autos
5 de noviembre del 2021 WASHINGTON HISPANIC

 GUIA  2      AUTOS
                                                                                                                        Washington
                                                                                                                         Maryland
                                                                                                                           Virginia

   5 de noviembre del 2021                                                     www.washingtonhispanic.com                                                WASHINGTON HISPANIC

  Mercedes-AMG SL 2022, nueva
  versión más deportiva, moderna
  y de alto rendimiento

   El convertible más deseado
   de Mercedes está de regreso
La historia del aplaudido Mercedes SL se remonta desde mediados de los años ‘50, como uno de los modelos más emblemáticos de la marca. Hoy está de regreso,
pero como Mercedes-AMG SL 2022. Se trata un descapotable único que los fanáticos han esperado desde tiempo atrás y que ahora es una realidad para deleite de aquellos que aman sentir la
brisa del viento sobre su cabeza. La compañía especializada Affalterbach fue la encargada de concebir a este nuevo convertible de alto rendimiento que busca colocarse en el lugar que ha
dejado vacío el ya desaparecido Mercedes-Benz Clase S Cabrio.                                                                                                             FOTO: MERCEDES         4

       INDUSTRIA DE VEHÍCULOS ELÉCTRICOS RECIBE GRAN IMPULSO

     Hertz ordena compra
     de 100 mil autos Tesla
   TOM KRISHER                 refleja su confianza en que       dijo que los Tesla ya es-       se esfuerza por producir la
   AP                          los vehículos eléctricos        tán llegando a los lotes de     mayor flotilla de vehículos

H
                               están ganando aceptación        la empresa y que deberían       eléctricos de alquiler en
            ertz anunció el    entre los consumidores con      estar disponibles para su       América del Norte.
            lunes que com-     mentalidad ecológica como       alquiler a partir de no-            Fields no quiso decir
            prará 100.000      alternativa a los vehículos     viembre. Hertz señaló en su     cuánto pagará Hertz por el             Uno de los vehículos eléctricos Tesla es visto en una
            vehículos eléc-                                                                    pedido. Pero dijo que la em-           estación de recarga en un concesionario del área. Esta sema-
            tricos a Tesla,                                                                    presa tiene suficiente capi-            na se dio a conocer que la empresa de renta de vehículos Hertz
una de las mayores compras                                                                     tal y un balance saludable             había ordenado la adquisición de 100 mil unidades del fabri-
de autos propulsados con                                                                       después de haber salido de             cante estadounidense.                  FOTO: STEVEN SENNE / AP
electricidad en la historia                                                                    la protección por bancarro-
y una prueba del creciente                                                                     ta en junio.                           parto eléctricas a Rivian,      tarde del lunes. Las accio-
compromiso de la industria                                                                         Es probable que el                 una fabricante de furgone-      nes alcanzaron los 1.024,02
automotriz estadouniden-                                                                       acuerdo tenga un valor de              tas, pickups y todoterrenos     dólares por unidad, lo que
se con los vehículos eléc-                                                                     unos 4.000 millones de                 eléctricas. Amazon es un        hizo que el valor total de
tricos.                        propulsados por motores         anuncio que completará la       dólares porque cada Mo-                inversor en Rivian.             mercado del fabricante de
    La compra por parte        de combustión interna.          compra de los Tesla Model       del 3 tiene un precio base                El pedido de Hertz ayu-      automóviles más valioso
de una de las principales         En una entrevista con        3 a finales de 2022. También     de unos 40.000 dólares.                dó a que el precio de las ac-   del mundo superara por
empresas de alquiler de        AP, Mark Fields, director       dijo que establecerá su pro-    En 2019, Amazon encargó                ciones de Tesla saltara más     primera vez el billón de
automóviles en el mundo        general interino de Hertz,      pia red de recarga mientras     100.000 furgonetas de re-              de un 12 por ciento para la     dólares.
Autos WASHINGTON HISPANIC
WASHINGTON HISPANIC 5 de noviembre del 2021

                                                                                                                                                       AUTOS           3
                                 N H T S A I N V E S T I G A FA L L A E N F R E N O S E N V E H Í C U L O S E L É C T R I C O S

 Corrigen software de autos automáticamente
   TOM KRISHER               mente a una confrontación    mandó que Tesla explicase      la compañía dicen que los     mas potenciales de seguri-    dicen que una actualización
   AP                        con reguladores federales    por qué no estaba haciendo     problemas con el frena-       dad. Le permite además a la   de software enviada el 23 de

E
                             en Estados Unidos.           retiros para actualizaciones   do de emergencia pueden       NHTSA asegurarse de que       octubre creó el problema.
        l fabricante Tesla      Pero los documentos       de software relacionadas       aumentar el riesgo de que     el retiro resuelve el pro-        Los documentos dicen
        emitió un retiro     del retiro colocados en el   con seguridad hechas por       otro vehículo choque con el   blema. La agencia puede       que Tesla comenzó a reci-
        que envió auto-      portal de la Administra-     internet.                      Tesla por detrás.             multar a los fabricantes de   bir reportes de los dueños
        máticamente una      ción Nacional de Seguri-        El retiro cubre casi            Un retiro público les     autos si no emiten retiros    al día siguiente sobre el
        actualización de     dad del Tráfico en Carrete-   12.000 Tesla con una falla     permite a los dueños ase-     rápidamente o si no reparar   frenado involuntario. En
software que corrigió un     ras (NHTSA) el martes no     en el software “Full Self-     gurarse de que se hace la     todos los problemas.          cuestión de horas, dice,
problema de seguridad en     mencionan otro problema      Driving” que puede hacer       reparación necesaria y que       El retiro cubre cuatro     canceló nuevas actualiza-
sus vehículos eléctricos,    de seguridad especificado     que el coche frene sin razón   las personas comprando los    modelos de Tesla: S, X, 3 e   ciones o revirtió el software
adelantándose aparente-      por la agencia cuando de-    alguna. Los documentos de      autos conozcan los proble-    Y. Los documentos de Tesla    a la versión previa.
Autos WASHINGTON HISPANIC
5 de noviembre del 2021 WASHINGTON HISPANIC

       4     AUTOS
                                      A N U N C I A N E L N U E VO S L 2 0 2 2 D E L C O N V E R T I B L E M Á S D E S E A D O

 Viene la apuesta
 más deportiva de
 Mercedes-AMG
   MARCOS BUREAU
   AUTOPROYECTO.COM

C
                                                                                                 Con este modelo roadsterMercedes-AMG SL 2022 que pronto entrará en producción, la
          on el sello de AMG                                                                     marca alemana quiere mostrar un coche con genes deportivos y de alto desempeño.
          a sus espaldas, un                                                                                                                                                  FOTO: MERCEDES-AMG
          diseño verdade-
          ramente memo-                                                                          se decora con la pantalla        Más potencia                     tente, permite al modelo
          rable y un ren-                                                                        táctil de 11.9 pulgadas en           Bajo el capó, este mo-       alcanzar una velocidad
dimiento preponderante:                                                                          formato vertical que con-        delo es impulsado por un         máxima de hasta 190 mph,
así es como se presenta el                                                                       trola el sistema de infoteni-    motor V8 de 4.0 litros y         aunque la versión SL 55 no
nuevo Mercedes-AMG SL                                                                            miento del modelo, equipa-       doble turbo, que en la ver-      se queda tan atrás, pues
2022, un descapotable úni-                                                                       do con el aclamado sistema       sión SL 55 ofrece un máximo      según el fabricante, será
co que los fanáticos han es-                                                                     operativo MBUX que se ha         de 475 caballos de fuerza y      capaz de alcanzar los 180
perado desde tiempo atrás      Con el Mercedes-AMG SL 2022 regresará la clásica capo-            vuelto un ícono de la firma      para la versión SL 65 eleva      millas por hora. Aunque
y que ahora es una realidad    ta de lona, por sobre el ya muy usado techo rígido, que no solo   germana.                         la apuesta hasta unos nada       aún no se regalan muchos
para deleite de aquellos       le permite ser más liviano sino poder plegarlo y desplegarlo en      El cuidado al detalle en el   despreciables 580 caballos       detalles, la marca confirmó
que aman sentir la brisa del   tan solo 15 segundos.                      FOTO: MERCEDES-AMG     habitáculo se hace presente      de fuerza.                       que pronto lanzarán una
viento sobre su cabeza.                                                                          en cada aspecto; desde las           Todo acompañado por          versión híbrida enchufa-
    La historia del Merce-                                                                       intrincadas costuras y ta-       una transmisión automá-          ble, que podría llamarse SL
des SL es sumamente larga      zada Affalterbach la en-         AMG SL 2022 conserva una         pizados que se pueden pedir      tica de 9 velocidades DCT,       73e, y que llegaría con una
e inicia a mediados de los     cargada de concebir a este       distribución de plazas 2 + 2,    en un catálogo de 64 colores     con paletas de cambio al         impresionante cifra de 800
años ‘50, como uno de los      nuevo descapotable de al-        aunque desde fuera el gran       disponibles, hasta el dise-      volante y tracción a las 4       caballos de fuerza bajo el
modelos más emblemáti-         to rendimiento que busca         trabajo de diseño lo hace        ño sumamente ergonómico          ruedas 4Matic, controlado        cofre.
cos de la marca, que se ha     colocarse en el lugar que        lucir sumamente esbelto y        de las plazas delanteras del     por un sistema de suspen-            Por ahora no se tiene
extendido por seis gene-       ha dejado vacío el ya des-       no tan alargado como pa-         modelo que, en palabras de       sión adaptativa AMG Acti-        detalles sobre el precio de
raciones distintas, todas      aparecido Mercedes-Benz          ra tener una segunda fila        la misma marca germana,          ve Ride Control que regula       venta que tendrá el Merce-
con una versión roadster       Clase S Cabrio.                  de asientos. La tecnología       permitirá a los conducto-        la amortiguación de manera       des-AMG SL 2022, pero se
o convertible, y que ahora         Uno de los elementos         LED se hace presente en el       res tener una ergonomía          electrónica en función del       espera que su producción
regresa a la línea deportiva   más destacables que tie-         exterior en las luces prin-      mucho mejor lograda para         tipo de terreno o pista que      se inicie muy pronto, para
de la marca para unirse a      ne este modelo es sin du-        cipales y en las de recorri-     poder conducir el vehículo       va a enfrentar.                  después lanzarse en el mer-
propuestas más modernas        da el regreso de la clásica      do diurno, acompañado por        como un verdadero depor-             Este conjunto mecáni-        cado global iniciando el año
como el Mercedes-AMG           capota de lona, por sobre        una ya clásica parrilla con      tivo gran turismo.               co, en su versión más po-        2022.
GT y el Mercedes SLC.          el de techo rígido, ya muy       segmentos verticales que
    Su alma deportiva que-     usado en la industria. Este      permiten el paso de aire
da ahora de manifiesto al      clásico accesorio le per-        fresco junto a las tomas de        E S E L P L A N E TA M Á S G R A N D E D E L S I S T E M A S O L A R
llevar las siglas AMG en su    mite ser más liviano, tiene      aire situadas en las fascia
nombre. La división de al-
to rendimiento de la marca
trabajó arduamente en la
                               la capacidad de plegarse y
                               desplegarse en tan solo 15
                               segundos y puede hacerlo
                                                                delantera.
                                                                   Entrando en el habi-
                                                                táculo, encontramos un
                                                                                                 Sonda revela secretos de
                                                                                                 la Mancha Roja de Júpiter
creación de este nuevo SL,     en movimiento a una velo-        tablero de instrumentos
incluyendo su sello perso-     cidad máxima de hasta 38         completamente digital
nal y tomando inspiración      millas por hora.                 inspirado en los controles
del Mercedes-AMG GT pa-                                         que equipan los aviones
ra su creación.                Modelo esbelto                   modernos, con un diseño             MARCIA DUNN
    Fue la firma especiali-       Al interior, el Mercedes-     sumamente deportivo que             AP

                                                                                                 L
                                                                                                           a Gran Mancha Roja de Júpiter, una
                                                                                                           tormenta tan grande que podría
                                                                                                           tragarse a la Tierra, se extiende
                                                                                                           muy por debajo del nivel tope de
                                                                                                           las nubes del planeta, informaron
                                                                                                 el fin de semana pasado los científicos.
                                                                                                     La sonda espacial Juno de la NASA ha
                                                                                                 descubierto que, a pesar de que la enorme
                                                                                                 tormenta se está reduciendo, aún tiene una
                                                                                                 profundidad de entre 350 y 500 kilóme-
                                                                                                 tros (200 y 300 millas) aproximadamente.
                                                                                                 Cuando eso se combina con sus 16.000 ki-          Esta combinación de imágenes tomadas
                                                                                                 lómetros (10.000 millas) de ancho, la Gran        por el radiómetro de microondas de la sonda
                                                                                                 Mancha Roja se parece a un panqueque              Juno (a la izquierda), y en luz visible (dere-
                                                                                                 gordo en nuevas imágenes 3D del planeta.          cha), fueron capturadas por el Observatorio
                                                                                                     El principal científico de la misión, Scott   Gemini. La Gran Mancha Roja, una tormenta
                                                                                                 Bolton, del Instituto de Investigación del        tan grande que podría tragarse la Tierra, se
                                                                                                 Suroeste, dijo que podría no haber un límite      extiende sorprendentemente profundamen-
                                                                                                 como tal en el fondo de la tormenta.              te por debajo de las cimas de las nubes del
                                                                                                     “Probablemente se desvanece gradual-          planeta, informaron científicos el jueves.
                                                                                                 mente y sigue bajando”, comentó Bolton en                             FOTO: NASA-JPL-CALTECH / AP
                                                                                                 una conferencia de prensa.
                                                                                                     La investigación fue publicada el jueves      gravedad de Juno, dio a conocer Bolton.
                                                                                                 28 de octubre en la revista Science.                  Miles de tormentas azotan el gigante
                                                                                                     La Gran Mancha Roja es probablemente          gaseoso en cualquier un momento dado:
                                                                                                 la tormenta joviana (en Júpiter) de mayor         remolinos hermosos y coloridos, nubes y
                                                                                                 altura medida hasta la fecha con los ins-         filamentos que cubren todo el planeta, tal y
                                                                                                 trumentos de microondas y de mapeo de             como se ve en la cámara de la nave espacial.
Autos WASHINGTON HISPANIC
WASHINGTON HISPANIC 5 de noviembre del 2021

                                                                                                                                                                           AUTOS             5
                                         T R A S A C C I D E N TA DA C A R R E R A E N C I R C U I T O D E M A R T I N S V I L L E

Bowman gana la Nascar en Virginia

El coche Chevrolet (48) de Alex Bowman va en primer lugar seguido de Kyle Busch en su              Alex Bowman (a la derecha) es felicitado por Clay Campbell, presidente del circuito Mar-
Toyota (18) durante la accidentada carrera Xfiniti 500 en el circuito Martinsville, en Virginia.   tinsville de Virginia, el domingo 31, luego de ganar la carrera Xfinity por la serie NASCAR. Pese a
Bowman fue el ganador, el domingo 31.                                      FOTO: WADE PAYNE / AP   ello, Bowman no se clasificó para la final por el título este domingo 7.        FOTO: WADE PAYNE / AP

             Este domingo 7 se disputa el título por el campeonato de la serie en el circuito de Phoenix, Arizona.
   NASCAR LATINO                 en la recta principal antes                                                                          temporada que se corre este            A pesar de que Busch tu-
   ESPECIAL                      de que el piloto comenzara           LOS DIEZ PRIMEROS                                               domingo 7 de noviembre en          vo problemas con el manejo

E
                                 a celebrar su victoria en la                                                                         el circuito de Phoenix.            de su Toyota No. 18 durante
           l piloto Alex         meta.                                Entre 38 pilotos participantes en la carrera                        Por otro lado, Elliott ob-     toda la tarde en Martinsvi-
           Bowman le robó           “Me solté”, reconoció             Xfinity 500 por la serie NASCAR en el circuito                  tuvo la victoria de la Etapa       lle, culpó a su 28vo. lugar
           una victoria a sus    Bowman sobre el acci-                Martinsville, en Virginia, el domingo 31.                       2, que aseguró su lugar en         del fin de semana pasado
           competidores de       dente que le dio la venta-                                                                           la carrera del campeonato.         en Kansas por no avanzar a
           los Playoffs de la    ja. “Me metí demasiado              1. Alex Bowman, Che-          6. Aric Almirola, Ford.            El piloto del No. 9 de Hen-        la carrera del campeonato.
serie NASCAR el domingo,         profundo (en la curva 3), lo            vrolet.                                                      drick Motorsports finalizó             “Perdimos desde la se-
al llegar en primer lugar en     derribé y, literalmente, le                                       7. Kurt Busch, Chevrolet.          16º después de que Kese-           mana pasada”, sostuvo el
la carrera eliminatoria de la    dejé recuperar el liderato.         2. Kyle Busch (P), To-                                           lowski le hiciera girar en la      dos veces campeón de la
Ronda de los 8 en el circui-     Para cualquiera que quiera             yota.                      8. Erik Jones, Chevrolet.          vuelta 472.                        serie y el único piloto activo
to Martinsville de Virginia,     pensar que estaba tratando                                                                               A pesar de llegar en se-       con más de un título. “Ahí
aunque su triunfo no estuvo      de estrellarlo a propósito,         3. Brad Keselowski (P),       9. Chris Buescher, Ford.           gundo lugar, Busch fue el          es donde perdimos todo el
exento de controversia.          obviamente ese no fue el               Ford.                                                         primer piloto eliminado de         terreno. Podríamos haber
    Bowman hizo girar al         caso, considerando que li-                                        10. Joey Logano (P),               la contienda por los Pla-          entrado aquí con 15 puntos
coche de Denny Hamlin            teralmente cedí el liderazgo        4. Martin Truex Jr. (P),         Ford.                           yoffs. Los tres pilotos de         más, hubiéramos estado
mientras corrían por el li-      en Martinsville”, indicó.              Toyota.                                                       Team Penske –Keselowski,           bien en el corte. Simple-
derato en la curva 3 cuando         “Ha estado al otro lado                                        Promedio de velocidad del          Ryan Blaney y Joey Loga-           mente no lo fue. No estaba
quedaban solo siete vuel-        de eso. Ha chocado a mu-            5. William Byron, Che-           ganador: 70.968 mph.            no-, también fueron eli-           destinado a ser. Obviamen-
tas y el Chevrolet No. 48        chachos aquí por lograr                vrolet.                                                       minados de la contienda de         te, era el día de Truex Jr.
del equipo Hendrick Mo-          victorias. Odio hacerlo.                                                                             postemporada en Phoenix.           Tuvimos una oportunidad
torsports se soltó y golpeó      Obviamente, no quiero             y Brad Keselowski durante       de Bowman de la tempora-               Blaney lo pasó mal des-        de Avemaría allí al final.
el panel lateral posterior       chocar a alguien. Simple-         el reinicio del tiempo extra    da y la sexta de su carrera en     de el inicio de la carrera, lu-    Simplemente no se mate-
izquierdo del Toyota No. 11      mente entré, me puse de-          luego de la bandera amari-      la Cup Series.                     chando por encontrar velo-         rializó”.
de Hamlin y del equipo Joe       bajo de él, lo hice girar… De     lla causada por el incidente                                       cidad en el Ford No. 12. En la         “Con todo –prosiguió-,
Gibbs Racing                     todos modos, obtuvimos un         con Hamlin. Busch pu-           Por el título                      Etapa 1, el coche de Blaney        estoy orgulloso del esfuer-
    Después de que cayó          reloj de pie gratis –el tradi-    do mantenerse segundo,              Kyle Larson, Chase             fue impactado por detrás           zo desplegado. Solo tene-
la bandera a cuadros en la       cional trofeo al ganador-,        seguido por Keselowski,         Elliott, Hamlin y Truex Jr.        por Austin Dillon a la salida      mos que mejorar, todos
carrera Xfinity 500, Ha-         que es bastante especial”,        Martin Truex Jr. y William      avanzaron a la carrera del         de la curva 4, causando da-        incluidos, todo el equipo,
mlin mostró su disgusto al       agregó.                           Byron para completar el         Championship 4 (el cam-            ños significativos a ambos         para poder correr con los
acercarse al auto No. 48 de         Bowman pudo conte-             Top 5.                          peonato de la serie NAS-           coches. Blaney terminó en          mejores y por un campeo-
Bowman y hacer contacto          ner a los pilotos Kyle Busch          La victoria fue la cuarta   CAR), en la gran final de la       el puesto 11.                      nato”.

                         T OYO TA P R U E B A C O N N U E VA T E C N O L O G Í A

Motores de hidrógeno para autos de carreras
                                 gía en los autos de carreras         “Queremos proponer           táculo. Toyota no ha publi-
   YURI KAGEYAMA                 permitirá reunir datos y          múltiples opciones para         cado la gama o el alcance de
   TOKIO / AP                    tratar de resolver proble-        cubrir necesidades regio-       la tecnología.

T
                                 mas sobre la marcha, según        nales”, dijo Naoyuki Sa-            Una ventaja de los mo-
          oyota está pro-        la automotriz japonesa.           kamoto, ingeniero jefe del      tores de hidrógeno es que
          bando motores              Toyota Motor Corp.            modelo Corolla con motor        requiere ajustes mínimos
          de combustión          había anunciado antes que         de hidrógeno, en una con-       respecto a los motores de
          de hidrógeno en        trabajaba en un motor de          ferencia de prensa.             combustión interna es-
          autos de carre-        combustión de hidrógeno,             Sakamoto declinó decir       tándar, salvo por las con-
ras mientras trabaja en la       que también han desa-             cuándo podría convertirse       ducciones del combustible
tecnología para aplicarla        rrollado Ford Motor Co. y         el motor de combustión de       y los sistemas de inyección.
en productos comerciales,        otras firmas. Los vehículos       hidrógeno en un producto            El uso del hidrógeno
indicó la firma el lunes 1 de    con esos motores son dife-        comercial, y admitió que        como combustible conlle-
noviembre.                       rentes de los vehículos con       hace falta más desarrollo       va algunas preocupaciones
    Esos motores queman          células de combustibles           para mejorar su limitado        de seguridad, pero en Japón
hidrógeno como combus-           que utilizan hidrógeno pa-        alcance de conducción. La       hay estaciones de repostaje        Coches de carreras como este Toyota Yaris conducido por
tible en lugar de gasolina,      ra crear electricidad, y de       infraestructura para con-       de hidrógeno y por el mo-          Denny Hamlin en la serie NASCAR podrían en el futuro ser
como hacen los cohetes de        los vehículos eléctricos o        seguir el combustible de        mento no se han registrado         impulsados por motores de hidrógeno, anunció el fabricante.
la NASA. Probar la tecnolo-      híbridos.                         esos vehículos es otro obs-     accidentes graves.                                                             FOTO: STEVE HELBER / AP
Autos WASHINGTON HISPANIC
5 de noviembre del 2021 WASHINGTON HISPANIC

      6      AUTOS

       Crédito tributario por hijos de 2021: Tres
      pasos para obtener sus pagos adelantados
            La mayoría de las familias elegibles recibirán automáticamente los pagos
          mensuales. Para todos los demás, aquí hay tres pasos para obtener sus pagos.

         ¿Qué debo hacer para obtener mis pagos adelantados?

         Si no ha presentado una declaración de impuestos o si no se ha inscrito con el IRS, ahora es el momento de tomar acción. Si
         no está seguro de que califique, el IRS tiene un proceso de tres pasos que puede ayudar. Cada paso tiene una herramienta
         gratuita en línea, disponible solo en IRS.gov.

         Paso 1: Vea si califica con el Asistente de elegibilidad
         del Crédito tributario por hijos
                                                                                       Cantidades y fechas de pagos
         Paso 2: Inscríbase con el IRS con la herramienta
                                                                                       Las familias eligibles recibirán pagos por
         Non-filer Sign-up o presente una declaración de im-
                                                                                       adelantado, ya sea por depósito directo
         puestos más completa de 2020
                                                                                       o cheque. Cada pago será de hasta
                                                                                       $300 por mes por cada niño menor de
         Paso 3: Monitorice los pagos y actualice su
                                                                                       6 años y hasta $250 por mes por cada
         información mediante el uso del Portal de
                                                                                       niño de 6 a 17 años.
         actualización del Crédito tributario por hijos
                                                                                       El IRS emitirá pagos adelantados del
                                                                                       Crédito tributario por hijos el: 15 de julio,
                                                                                       13 de agosto, 15 de septiembre, 15
                                                                                       de octubre, 15 de noviembre y 15 de
              IRS.gov/creditoporhijos2021                                              diciembre.
Autos WASHINGTON HISPANIC
WASHINGTON HISPANIC 5 de noviembre del 2021

                                                                                                                                                                 AUTOS           7
                                        C O M O C O M PAC T O D E P O R T I VO Y C A M I O N E TA M E D I A N A D E L A Ñ O

Toyota GR Supra
y Tacoma ganan
 premios SEMA
                                                                                               Hermosa vista del Toyota GR Supra que además de impresionar a los asistentes al Salón
                                                                                               de la Asociación de Mercados de Equipamiento Especializado (SEMA) se llevó el premio Com-
                                                                                               pacto Deportivo del Año 2021 que otorgó ese prestigioso evento.                FOTO: TOYOTA

                                                                                               sitores del SEMA Show y         viernes 5 de noviembre.         TRD Sport.
                                                                                               capaces de ganar las distin-       “Los Premios SEMA                   El Tacoma Overlan-
                                                                                               ciones Compacto Depor-          honran a los vehículos más      ding Concept Vehicle, un
                                                                                               tivo del Año con el Toyota      personalizables de la in-       guerrero de fin de semana
                                                                                               Supra, y Camioneta de Ta-       dustria”, manifestó Lisa        con capacidad todoterreno
                                                                                               maño Mediano del Año con        Materazzo, vicepresidenta       basado en una Tacoma SR5.
                                                                                               el Toyota Tacoma”, afirmó       del grupo Toyota (División              El TRD Desert Cha-
                                                                                               Chris Kersting, presidente      Marketing).                     se Tundra, un vehículo de
La Toyota Tacoma 2021 fue elegida Camioneta Mediana del Año 2021 durante el evento de          y CEO de SEMA.                      “Con solo cinco cate-       apoyo a la persecución en
SEMA abierto en Las Vegas, Nevada.                                     FOTO: TOYOTA                “Estos dos premios –        gorías este año, estamos        carreras todoterreno ba-
                                                                                               añadió Kersting-, son el        encantados de llevarnos a       sado en la nueva camioneta
   LAS VEGAS, NEVADA             este año marcó otro hito, ya   rado el Compacto Depor-        resultado de la dedicación      casa no uno, sino dos pre-      Tundra TRD Pro 2022.
   ESPECIAL PARA                 que el GR Supra y el Taco-     tivo del Año 2021 mientras     de Toyota al mercado espe-      mios. Tanto el Tacoma co-           En cuanto a los rendi-
   AUTOGUÍA                      ma recibieron los cotizados    que el Tacoma se llevó los     cializado, y la prueba de que   mo el GR Supra tienen una       mientos en carretera, el GR

E
                                 premios SEMA 2021.             máximos honores en la ca-      la colaboración entre dicho     base de fans leales a los que   Supra Heritage Edition ha-
          l Salón de la Aso-        Es la primera vez que los   tegoría Camioneta Media-       fabricante y el mercado de      les gusta superar los lími-     ce una nueva aparición en el
          ciación de Mer-        modelos de Toyota obtie-       na del Año 2021.               posventa ha dado lugar a        tes con personalizaciones       SEMA junto con el GR Su-
          cados de Equipa-       nen tal distinción.               “Felicitamos a Toyota       mayores opciones para los       únicas, lo que hace que el      pra Sport Top, que hace su
          miento Especia-           En dicho evento, el To-     por tener dos vehículos se-    consumidores”.                  SEMA sea el laboratorio         debut en el SEMA Show tras
          lizado (SEMA) de       yota GR Supra fue conside-     leccionados por los expo-          Toyota se encuentra ex-     perfecto para explorar lo       presentarse el año pasado
                                                                                               hibiendo una colección de       que es posible”, dijo.          como parte del evento vir-
                                                                                               vehículos de rendimiento           Entre las nuevas camio-      tual SEMA360 de Toyota.
             UN MODELO 2022 RUDO Y DESAFIANTE                                                  para dentro y fuera de la       netas expuestas allí se en-          Y los asistentes tienen

Silverado ZR2, la pick-up
                                                                                               carretera en su stand que       cuentran:                       aún mucho más que ver en
                                                                                               le corresponde en el Cen-               Tacozilla, una van      el referido stand de Toyota
                                                                                               tro de Convenciones de Las      completamente personali-        hasta este viernes.
                                                                                               Vegas, del martes 2 a este      zada basada en una Tacoma

todoterreno de Chevrolet
   BRUNO MAGNI
   AUTOPROYECTO.COM

S
           i se considera que
           el 30 por ciento de
           las ventas de Sil-
           verado provienen
           de la versión Trail
Boss, tiene sentido que sea
lanzada la nueva Chevro-
let Silverado ZR2 2022. La
pick-up todo terreno es
un modelo necesario para
la nueva Silverado 2022 en
un mercado que cada vez es       La nueva Chevrolet Silverado ZR2 2022 llega para tomar
más popular.                     una rebanada del creciente mercado de pick-ups deportivas
    La nueva ZR2 se distin-      todoterreno.                               FOTO: CHEVROLET
gue por una parrilla única
que cuenta con un emblema        rines especiales de 18 pul-    rán tapizados de piel exclu-
de “lazo de flujo”, así como     gadas envueltos en llantas     sivos en Jet Black y Grays-
los faros integrados. Un pa-     todoterreno de 33 pulgadas.    tone. Un borde plateado
rachoques de acero permite          Además, el escape do-       oscuro que parece tener
que esta “troca” tenga un        ble termina antes del pa-      un efecto de carbono le da
ángulo de aproximación           rachoques posterior para       un distintivo deportivo al
mejorado de 31.8 grados.         minimizar cualquier daño       interior.
    En otros lugares en-         potencial por aventurarse         Además, al igual que
contrarás ganchos de re-         fuera de los caminos pavi-     el modelo estándar, la ca-
cuperación rojos y placas        mentados.                      mioneta tiene un grupo de
de deslizamiento únicas                                         instrumentos digitales de
de este modelo. A ellos se       Lujosa cabina                  12.3 pulgadas y un sistema
unen un inserto negro en            Al ingresar a la cabina,    de infotenimiento de 13.4
el capó, el distintivo ZR2 y     los conductores encontra-      pulgadas.
Autos WASHINGTON HISPANIC Autos WASHINGTON HISPANIC Autos WASHINGTON HISPANIC
También puede leer