C A PÍ T ULO 14 MIRADAS EN PROFUNDIDAD SOBRE TEMAS ACTUALES

Página creada Sara Ortalano
 
SEGUIR LEYENDO
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                           ESTADO DE LA REGIÓN                     419

CAPÍ TULO

14
                                                   MIRADAS EN PROFUNDIDAD SOBRE TEMAS ACTUALES

                                                   Votación de los Estados centroamericanos
                                                   y República Dominicana en la Asamblea
                                                   General de las Naciones Unidas
                                                   (2000-2020)
 HALLAZGOS RELEVANTES                                                   IMPORTANCIA DEL TEMA

 • Centroamérica y República Dominicana votaron el 76% de las           Este es el primer estudio que sistematiza las votaciones de
   resoluciones con una alta coincidencia a favor durante el perío-     Centroamérica y República Dominicana en la Asamblea General
   do 2000-2020.                                                        de las Naciones Unidas durante las últimas dos décadas (2000-
                                                                        2020).
 • El alto grado de coincidencia en la forma en que votan los inte-
   grantes de la región y República Dominicana se debilita en los       Para ello, se elaboró una base de datos con la información más
   temas más álgidos que se discuten en el seno de las Naciones         relevante de cada una de las resoluciones votadas durante ese
   Unidas, en particular los relacionados con conflictos específicos.   período. Dicha base, además, permite comparar la forma en que
                                                                        votan los países de la región con potencias extrarregionales y
 • Las resoluciones sobre conflictos específicos representaron el       otros Estados latinoamericanos según diversas categorías de
   33,2% del total durante el período estudiado.                        estudio a lo largo del período estudiado.

 • Guatemala, Honduras y Panamá se caracterizan por una menor           Si bien los hallazgos del análisis son de naturaleza descriptiva,
   proporción de votos antagónicos en relación con Estados              constituyen un insumo para promover discusiones sobre las opor-
   Unidos en las resoluciones sobre conflictos específicos.             tunidades de mejora en el diseño de las políticas públicas y los
                                                                        mecanismos de toma de decisiones sobre relaciones exteriores
 • Todos los demás países del Istmo y República Dominicana, a           para las naciones del Istmo y las posibilidades de actuar como
   excepción de Nicaragua, aumentan sus porcentajes de coinci-          bloque en foros multilaterales.
   dencia y reducen los de no coincidencia con Estados Unidos en
   aquellos conflictos distintos al palestino-israelí.
420		   ESTADO DE LA REGIÓN                     VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020) | CAPÍTULO 14

            RECONOCIMIENTOS

            Insumos: Patrones de votación de los Estados     Se agradece a Ronald Alfaro y Steffan Gómez
            centroamericanos y la República Dominicana       la detallada revisión del borrador de este
            en la Asamblea General de las Naciones Unidas    capítulo.
            (2000-2020), de Carlos Humberto Cascante
            Segura y Raúl Fonseca Hernández.                 Revisión y corrección de cifras:
                                                             Sebastián González.
            Coordinación: Alberto Mora Román.
                                                             Corrección de estilo y edición de textos:
            Borrador del capítulo:                           Juan Bejarano.
            Carlos Humberto Cascante Segura.
                                                             Diseño y diagramación:
            Edición técnica: Alberto Mora Román.             Erick Valdelomar / Insignia Ng.

            Lectores críticos: La investigación que sirvió
            de insumo para este capítulo fue revisada por
            Linyi Baidal, Rubén Nájera, Gert Rosenthal y
            Eduardo Ulibarri. Sus valiosos comentarios y
            sugerencias permitieron precisar y mejorar
            la presentación de los hallazgos del análisis
            realizado.
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                           ESTADO DE LA REGIÓN   421

/// MIRADAS A PROFUNDIDAD SOBRE TEMAS ACTUALES ///

Resumen

Sin la pretensión de establecer relaciones causales, las tendencias de votación
de los Estados centroamericanos y República Dominicana en la Asamblea
General de las Naciones Unidas desde el año 2000 hasta el 2020 evidencia
que estos países tienden a coincidir en temas ambientales, desarme, derechos
humanos, cooperación y derecho internacional.

  Sin embargo, existen grandes diferen-        de los cambios de gobierno. Por otro
cias en la forma en que votan las resolu-      lado, la situación particular de Belice
ciones relacionadas con conflictos espe-       y su sistema político hacen más difícil
cíficos, donde los posicionamientos de         establecer en este momento una observa-
Guatemala y Honduras son antagónicos           ción definitiva sobre esta conducta.
en relación con las otras naciones. Estos
patrones no son uniformes en el tiempo,           En relación con actores externos al
sino que han cambiado en el transcurso         Istmo, al comparar los resultados de las
de las últimas dos décadas, sobre todo en      votaciones con los de Estados Unidos, se
lo que se refiere a la forma de votación de    observa que no existe coincidencia, en
las resoluciones sobre el conflicto palesti-   especial en las resoluciones sobre con-
no-israelí, uno de los asuntos más álgidos     flictos específicos, y muy en particular en
de la política internacional.                  la cuestión palestino-israelí. Guatemala
                                               y Honduras se distinguen del resto de
  Al relacionar la forma en que votan          actores al apoyar o abstenerse de votar
los países de la región y los cambios de       posiciones contrarias a los intereses israe-
gobierno se identificaron modificaciones       líes (respaldados por Estados Unidos),
en los patrones de votación, en parti-         mientras que Panamá se encuentra en
cular cuando ello implica el ascenso al        pleno cambio de posiciones al separarse
poder de un partido político distinto.         de las líneas guatemalteca y hondureña.
En Guatemala, Honduras y Panamá ese            Por otra parte, en otros conflictos, salvo
tipo de cambios es más reiterado, mien-        en el caso de Nicaragua, los demás evi-
tras que en Costa Rica, El Salvador y          dencian cierta afinidad con las posicio-
Nicaragua los patrones de votación son         nes estadounidenses.
mucho más estables independientemente
422		   ESTADO DE LA REGIÓN   VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020) | CAPÍTULO 14
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                              ESTADO DE LA REGIÓN                  423

CAPÍ TULO                                         MIRADAS EN PROFUNDIDAD SOBRE TEMAS ACTUALES

14
 INDICE
                                                 / Votación de los Estados centroamericanos
                                                   y República Dominicana en la Asamblea
                                                   General de las Naciones Unidas
                                                   (2000-2020)
                                                  Introducción

Introducción                             423      Para Centroamérica, al igual que para República Dominicana, resulta
Antecedentes                             424
                                                  indispensable contar con una serie de capacidades en el manejo de las
Metodología                              425
                                                  relaciones exteriores. Estas permiten alcanzar objetivos estratégicos
Principales hallazgos                      427    para su desarrollo nacional y compensar la debilidad relativa en térmi-
Coincidencias altas en la votación,
                                                  nos políticos, militares y económicos que caracteriza a estos actores.
excepto en las resoluciones relativas
a conflictos específicos                   427
Diversos patrones de votación de los                Lamentablemente, los endémicos pro-          resoluciones de la Asamblea General,
Estados en las resoluciones sobre                 blemas de insuficiencia económica y deci-      además de un valor jurídico cada vez más
conflictos específicos                     428    sión política para el desarrollo de Estados    relevante, pueden generar influencia en
Centroamérica y República Dominicana              fuertes y eficaces han impedido que las        el comportamiento de los Estados, así
votan distinto las resoluciones sobre             relaciones con el entorno internacional        como exponer el rechazo generalizado
conflictos específicos en relación con las        constituyan un tema de primer orden            de la mayoría de la comunidad interna-
potencias globales                         431    entre las preocupaciones políticas de los      cional al proceder de uno de sus miem-
Centroamérica y República Dominicana              países y, a nivel agregado, de la región,      bros u otro actor. Desde esta perspectiva,
concuerdan con socios latinoamericanos            mucho más en coyunturas excepcionales          reflejan una parte de la política exterior,
en la mayoría de las resoluciones                 como las actuales.                             entendida como el comportamiento de
estudiadas, excepto en las relacionadas             Ese desinterés por lo internacional se       un Estado ante otros actores mundiales.
con conflictos específicos                 435    refleja en la debilidad de los estudios          El objetivo de este capítulo es caracte-
Los países del Istmo y República                  empíricos sobre política exterior en la        rizar las líneas de votación de Guatemala,
Dominicana aumentan su coincidencia               región, pese a que desde la década de          Belice, Honduras, El Salvador,
con socios europeos en las resoluciones           1970 se cuenta con departamentos de            Nicaragua, Costa Rica, Panamá y
sobre conflictos específicos               436    relaciones internacionales en las universi-    República Dominicana en la Asamblea
                                                  dades de la mayor parte de los países. En      General de las Naciones Unidas para
Implicaciones:                                    aras de contribuir a llenar ese vacío, este    determinar si existen patrones entre
oportunidades y desafíos                 437      trabajo aborda un asunto relevante para        estos países y otros actores extrarregio-
                                                  la política exterior: la votación de resolu-   nales durante el período 2000-2020.
                                                  ciones no aprobadas mediante consenso          Para efectos del análisis de este capítulo,
                                                  en la Asamblea General de las Naciones         se ha considerado como patrón de vota-
                                                  Unidas.                                        ción el comportamiento recurrente de
                                                    La Asamblea General es el principal          un Estado en la forma en que vota una
                                                  órgano deliberativo y de formulación de        resolución (Cascante et al., 2021, con
                                                  políticas de las Naciones Unidas. Está         base en Dreher y Sturm, 2012). Cabe
                                                  integrada por los 193 Estados miembros         señalar que este trabajo, aunque esboza
                                                  de las Naciones Unidas y constituye un         algunas hipótesis a lo largo del texto,
                                                  foro único para el debate multilateral         no pretende establecer causalidades de
                                                  de asuntos internacionales, incluidos los      los patrones que describe. Esta meta,
                                                  relativos a la paz y la seguridad. Las         deseable y alcanzable, requiere estudios
424		               ESTADO DE LA REGIÓN                    VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020) | CAPÍTULO 14

futuros que permitan profundizar en             línea de votación de los Estados miem-        de modelos estadísticos que permiten
el análisis a partir de la sistematización      bros en ese foro constituye uno de los        evaluar algunas de las posibles variables
de una serie de variables independientes        indicadores empleados para el análisis y      causantes de las líneas de coincidencia o
con las que no se ha podido contar en           la comprensión de las relaciones exterio-     disidencia entre los actores. Entre estas
esta ocasión.                                   res. Este tipo de estudios ha sido utiliza-   variables destacan sobre todo la cercanía
  El texto se encuentra ordenado en             do por los propios actores para orientar      ideológica entre actores y el impacto de
cinco acápites: el primero incluye un           su toma de decisiones de política exterior.   los liderazgos políticos en el comporta-
breve estudio de la literatura académica        Por ejemplo, la Secretaría de Estado de       miento internacional del Estado.
sobre esta materia; el segundo describe las     Estados Unidos publica anualmente un            Por otra parte, estudios como los de
fuentes de información y la metodología         reporte sobre la coincidencia de votación     Potrafke (2009), así como los de Dreher
utilizadas en el análisis; el tercero analiza   con los países que integran la Asamblea       y Jensen (2012), analizan el peso del lide-
los patrones de votación; el cuarto estu-       General y en el Consejo de Seguridad de       razgo político y la ideología para explicar
dia el cambio en la votación de los países;     las Naciones Unidas (“Voting Practices        las líneas de votación de un Estado o
en el quinto apartado se comparan los           in the United Nations”; USDofS, 2020).        los cambios que se producen en estas.
patrones de votación de Centroamérica y         Así mismo, han sido utilizados por la         Ambos textos concluyen en relación
República Dominicana con otros actores          literatura científica especializada para      con ambos temas que son influyentes en
del entorno interna-cional. Para finalizar,     comprender las causas que explican el         determinar las coincidencias con Estados
se plantean algunas reflexiones en rela-        comportamiento de los actores en la           Unidos. El primero, establece que la ideo-
ción con la importancia de los hallazgos        sociedad internacional.                       logía de los gobiernos estadounidenses en
y la agenda de investigación sobre este            En esta última línea de estudios, cabe     relación con la de sus socios condiciona
tema para el diseño de la política exterior     describir algunos de los enfoques de          el apoyo a las tesis estadounidenses en
de las naciones.                                investigación que han seguido utilizando      la Asamblea General de las Naciones
                                                este tipo de fuente. De una revisión pre-     Unidas (UNGA, por su sigla en inglés),
Antecedentes                                    liminar de la literatura en esta materia      mientras que el segundo plantea que
                                                pueden establecerse tres clases de análi-     los líderes que recién llegan a ocupar su
   El análisis de política exterior se con-     sis: i) aquellos que pretenden determinar     cargo tienden a tener un voto más cerca-
solidó como un área específica de la dis-       la relación de cercanía o lejanía entre       no al de Estados Unidos en asuntos cla-
ciplina de las relaciones internacionales       Estados hegemónicos (o gobiernos de           ves, para garantizar una relación estable
en las décadas de 1950 y 1960 en la aca-        estos) y Estados aliados o “clientes”; ii)    con estos. Para ello, se emplean modelos
demia estadounidense. A partir de ese           un segundo grupo de estudios que pre-         de regresiones multivariadas complejas,
momento, se han distinguido dos gran-           tende determinar cuáles son las causas        que permiten establecer dichas conclu-
des escuelas de análisis: el acercamiento       que determinan los patrones de votación       siones a partir de la evidencia estadística.
a partir de la toma de decisiones, que          (internas y externas); y iii) un grupo de     El mayor riesgo de estos trabajos consiste
apunta a estudiar cuáles son las motiva-        investigaciones que pretende determinar       en seleccionar con suma prudencia las
ciones y causas de las decisiones de los        las consecuencias que tienen los patrones     variables independientes, así como los
actores al mando de los Estados; mien-          específicos de votación para otros com-       indicadores para la medición de estas.
tras que por otra parte se encuentra el         ponentes de la interacción entre actores.       Por último, Dreher et al. (2008), así
modelo de análisis comparado de políti-         A continuación, se establecen las diversas    como Dreher y Stung (2012) plantean
ca exterior, orientado a establecer teorías     características de cada uno de estos estu-    que la asistencia al desarrollo, tanto esta-
generales sobre el comportamiento de            dios y su abordaje metodológico.              tal (para el caso estadounidense), como
los Estados, dado que concibe a la polí-           En el primer grupo de textos se encuen-    multilateral (en relación con el Fondo
tica exterior como un patrón que puede          tran los trabajos de Bailey y Voeten          Monetario Internacional y el Banco
estudiarse como tal mediante estudios           (2018); Bailey et al. (2015); y Mosler y      Mundial), parecen influir de mane-
empíricos. En la actualidad, existen pun-       Potrafke (2020). En estos, el objetivo        ra decisiva en los patrones de votación.
tos comunicantes entre ambas maneras            central consiste en determinar las corre-     Ambos textos recurren a un análisis de
de estudiar la política exterior, de forma      laciones existentes entre las votaciones      coincidencia, el primero con Estados
que se intentan realizar estudios con           de diferentes actores con las posiciones      Unidos y el segundo con el G7. En el
métodos mixtos, buscando explicacio-            de Estados Unidos, o bien, con ciertos        caso de Dreher y Stung (2012), emplean
nes de carácter multicausal y multinivel        valores del orden liberal. Con tal fin, se    un análisis de votos entre 188 países
(Hudson y Day, 2020).                           recurre a establecer diferenciaciones rele-   con los miembros del G7 en conjunto y
   Para el estudio comparativo de la polí-      vantes entre aquellas resoluciones impor-     los miembros de este grupo por separa-
tica exterior, uno de los espacios más rele-    tantes para, en este caso, Estados Unidos,    do; para ello, distinguen a las naciones
vantes es el de los organismos interna-         de aquellos que no lo son, con el objetivo    que han recibido alguno de los progra-
cionales, y dentro de estos, la Asamblea        de establecer las líneas de cercanía. Cabe    mas de ambos organismos financieros.
General de las Naciones Unidas. Así, la         resaltar que la fuente es tratada a partir    Posteriormente, mediante un complejo
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                            ESTADO DE LA REGIÓN                      425

proceso de modelación estadística some-         Relaciones internacionales de la UNA            se toman por consenso (hacia el 65 y el
ten la correlación de votos (variable           condujo investigaciones similares entre         70% del total). La base de datos registra
dependiente) a una serie de variables           2013 y 2018, pero vinculadas solo a los         las votaciones de los países centroame-
independientes, entre ellas la participa-       patrones de voto costarricense en ese foro.     ricanos1, República Dominicana y las
ción en este tipo de programas.                 La base cubría un período de seis años,         de algunas potencias globales (Estados
   Por consiguiente, esta breve reseña          entre 2010 y 2015 (Cascante Segura et           Unidos, China y Rusia), potencias
demuestra las posibilidades de estudios         al., 2014 y 2015), y se logró determinar        medias (España, Francia y Alemania)
basados en los patrones de votaciones de        que Costa Rica tiende a votar según las         y potencias medias regionales (Brasil,
los Estados centroamericanos para com-          grandes mayorías en la Asamblea y que           México y Cuba) durante el período
prender su comportamiento en la socie-          en esos años en escasas ocasiones formó         2000-2020 (recuadro 14.1).
dad internacional. En Centroamérica se          parte de la oposición hacia las resolucio-         Mediante estadística descriptiva, se
han dado algunos intentos de trabajar           nes aprobadas en esa época.                     analizaron los patrones de votación en
con patrones de votación, entre los que           Sin lugar a dudas, construir una base         Centroamérica y se determinó el grado
se encuentran los de Murillo Zamora             datos amplia y la exploración de este           de coincidencia entre ellos y en relación
(2012) y un acercamiento realizado por          tipo de fuentes para comprender el com-         con las potencias extrarregionales, sin
la Escuela de Relaciones Internacionales        portamiento conjunto y separado de los          que ello impida plantear algunas hipóte-
de la Universidad Nacional (UNA)                Estados centroamericanos abre nuevas            sis explicativas de esos patrones.
de Costa Rica en colaboración con el            posibilidades de investigación y análisis         Asimismo, la base de datos clasifica
Programa Estado de la Nación. Respecto          para las unidades académicas y expertos         cada resolución en determinadas áreas
al primero, en su publicación Política          vinculados con la disciplina de las rela-       temáticas (cuadro 14.1, gráfico 14.1)
exterior, hegemonía y estados pequeños. El      ciones internacionales en el Istmo.             estructuradas a partir de los principales
caso de los países centroamericanos y bál-                                                      asuntos que tradicionalmente se discu-
ticos (2012) utiliza los patrones de vota-      Metodología                                     ten en la Asamblea General a lo largo
ción en determinadas resoluciones para                                                          de su historia reciente, salvo la categoría
analizar la cercanía de la política exterior      Dado el carácter exploratorio de la          “covid”, que puede convertirse en un tema
de naciones pequeñas con sus respectivas        presente investigación, se ha procedido         relevante en los próximos años.
potencias hegemónicas (Centroamérica            a la construcción de una base de datos a           El texto dirige mucho de su esfuerzo
con Estados Unidos y los países bálti-          partir de las resoluciones de la Asamblea       al estudio de cómo difieren los compor-
cos con la Federación Rusa). Por otra           General de las Naciones Unidas en las           tamientos entre las resoluciones sobre
parte, el trabajo conjunto del Programa         que se produjo votación, dado que la            conflictos específicos y las demás, donde,
Estado de la Nación con la Escuela de           mayoría de las resoluciones en ese foro         como se expone más adelante, existen
                                                                                                mayores consensos entre los países cen-
                                                                                                troamericanos. Esta decisión metodo-
                                                                                                lógica se tomó debido a la importancia
Recuadro 14.1
                                                                                                de los conflictos específicos (33,2% de
 Base de datos de votaciones en la Asamblea General                                             los registros), que resulta de muy alta
 de las Naciones Unidas                                                                         relevancia en el seno de la Asamblea
                                                                                                General, dado que abarca asuntos en los
                                                                                                que las potencias globales tienen intere-
                                                                                                ses geopolíticos concretos.
  Al momento de escribir este informe (enero    Para cada resolución se registraron en la          Un componente relevante del análisis
  2021), la base de datos cuenta con 1.611      base las siguientes variables: número de la     es el grado de coincidencia de los patrones
  registros, recolectados entre el período      resolución, período de sesiones (mes, día,      de votación. Como puede apreciarse en
  de sesiones 55 (iniciado en setiembre de      año), tema, resultado de la votación (apro-     el cuadro 14.2, existen diversas maneras
  2000) hasta el período 75 (iniciado en        bación o improbación), voto para cada uno       de interpretar ese concepto. El problema
  setiembre de 2020). Fue elaborada a partir    de los países centroamericanos y los de         fundamentalmente radica en establecer el
  de la experiencia conceptual y metodo-        referencia para la comparación.                 valor que tiene la posición de un país al abs-
  lógica desarrollada para el análisis de los                                                   tenerse (el miembro se presenta y no vota)
  patrones de votación de Costa Rica en ese     La base de datos y el manual utilizado para     o ausentarse (el miembro no se presenta a
  foro durante el período 2010-2015 en el       su elaboración están disponibles en el sitio    la votación). Ante esta situación, sin la exis-
  Informe Estado de la Nación (Cascante         www.estadonacion.or.cr                          tencia de mayores datos podría interpre-
  Segura et al., 2014 y Cascante Segura et                                                      tarse que, al abstenerse o ausentarse, una
  al., 2015).                                   Fuente: Cascante et al., 2021.                  nación ha decidido no apoyar una resolu-
                                                                                                ción, pero también puede interpretarse que
                                                                                                ha decidido no oponerse a esta.
426		                     ESTADO DE LA REGIÓN                        VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020) | CAPÍTULO 14

Cuadro 14.1
Áreas temáticas utilizadas en el análisis de las resoluciones votadas por los países
centroamericanos y República Dominicana en la AGNU
 Área temática                   Definición
 Conflictos específicos          Aquellas resoluciones con una clara referencia a una disputa armada o política entre Estados o interna de un Estado. Por los
                                 procedimientos dentro de la Asamblea, la mención de uno o varios Estados refleja la gravedad de la situación. Por ejemplo, entre
                                 Israel y Palestina, Siria, Chipre.
 Desarme                         Aquellas referentes a la eliminación, reducción o regulación de armamentos de destrucción masiva o convencionales.
 Derechos humanos                Aquellas resoluciones referentes a los derechos individuales y colectivos (tales como la lucha contra la discriminación, igualdad
                                 de género, entre otros).
 Derecho internacional           Aquellas resoluciones que hacen referencia al establecimiento de reglas o normas para un tema específico del ámbito internacio-
                                 nal, tales como la regulación de espacios territoriales, espaciales o marinos; así como reglas vinculadas con los principios genera-
                                 les de convivencia de los Estados (entre ellos igualdad soberana y libre autodeterminación de los pueblos).
 Derechos socioeconómicos        Aquellas resoluciones que plantean la necesidad de respetar e incentivar los derechos económicos y sociales de los pueblos
 de los Estados                  (basados en el Pacto internacional sobre estos, aprobada por la Resolución 2200A (XXI) de la AGNU, el 16 de diciembre de
                                 1966). Critican problemas de desigualdad económica entre los actores internacionales.
 Ambiente                        Aquellas referentes al cambio climático y problemas vinculados con la sostenibilidad del desarrollo económico.
 Cooperación internacional       Aquellas resoluciones con referencias a la asistencia internacional al desarrolla que proviene de países de renta alta a países de
                                 renta baja (cooperación norte-sur) o entre países de renta media y países de renta baja (cooperación sur-sur). Así como intencio-
                                 nes de cooperación entre organismos, regiones y países.
 Covid-19                        Referentes a los mecanismos de combate de la pandemia provocada por la covid-19.

Fuente: Cascante et. al., 2021 a partir de la base de datos de votación en AGNU (2000-2020) preparada para el Estado de la Región.

                                                                                                                    Para esta investigación, se optó por uti-
Gráfico 14.1                                                                                                     lizar el concepto de coincidencia estable-
Cantidad de resoluciones votadas por los países                                                                  cido por Wittkopf (1973), que considera
                                                                                                                 a las abstenciones y las ausencias como
centroamericanos y República Dominicana en la AGNU, por área
                                                                                                                 parte del comportamiento o posición de
temática. 2000-2020
                                                                                                                 las naciones sobre los temas sometidos a
                                                                                                                 votación. El dar o no valor a la absten-
                                                                                                                 ción y la ausencia es necesario, pues un
        Conflictos específicos                                                                 537               Estado puede decidir ausentarse o abs-
                                                                                                                 tenerse de votar una resolución para no
                     Desarme                                                                 519                 entrar en conflicto con otro. No obstan-
                                                                                                                 te, la interpretación de este tipo de com-
            Derechos humanos                              208                                                    portamiento depende más de elementos
                                                                                                                 del contexto e interpretaciones a partir
       Derecho internacional                        149                                                          de evidencia cualitativa que escapan al
                                                                                                                 alcance de esta investigación.
 Derechos socioeconómicos                                                                                           Para analizar la coincidencia se defi-
             de los Estados                        139
                                                                                                                 nieron varias categorías para clasificar la
                     Ambiente
                                                                                                                 coincidencia grupal entre los países estu-
                                       34
                                                                                                                 diados por separado, y su relación con
                                                                                                                 actores extrarregionales (cuadro 14.3).
   Cooperación internacional           22
                                                                                                                 Esta decisión metodológica permite
                                                                                                                 comprender con mayor facilidad que no
                     Covid-19      3
                                                                                                                 necesariamente la falta de coincidencia
                                                                                                                 significa un desacuerdo, aunque podría
Fuente: Cascante et al., 2021 a partir de la base de datos de votación en AGNU(2000-2020) del Informe            tener múltiples significados que deben
Estado de la Región.                                                                                             ser estudiados caso por caso.
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                                                ESTADO DE LA REGIÓN                       427

Principales hallazgos                                   profundiza en el análisis de los patrones                  en un 8% de los casos menos de cuatro
                                                        de votación de ellas. Sin embargo, cuan-                   países coincidieron en la forma de votar
Coincidencias altas en la                               do se trata de resoluciones relacionadas                   las resoluciones (gráfico 14.2). Esta cate-
votación, excepto en las                                con conflictos específicos la tendencia                    goría resulta de muy alta relevancia en el
resoluciones relativas a                                cambia de manera significativa, dado                       seno de la Asamblea General, pues abarca
conflictos específicos                                  que la proporción de alta coincidencia                     conflictos donde las potencias globales
   Un primer hallazgo del análisis de los               baja al 49%, el porcentaje de coinciden-                   tienen intereses geopolíticos específicos,
patrones de votación de Centroamérica                   cia media a favor aumenta a un 36% y                       como el palestino-israelí, la coyuntura
y República Dominicana es que, pese a
tener un alto grado de acuerdo, este se
debilita en los temas más álgidos que                   Cuadro 14.2
se discuten en el seno de las Naciones
Unidas, en particular referidos a resolu-
                                                        Formas de medir la coincidencia de votación en la AGNU
ciones que tratan sobre conflictos especí-
ficos (gráfico 14.2).                                    Autoría         Año                Definición
   En general, Centroamérica y República                 Thacker         1999               Codifica con 1 punto las coincidencias con el país estudiado. Brinda
Dominicana votan el 76% de las resolu-                                                      0 puntos al desacuerdo y da 0,5 puntos cuando uno de los países se
ciones con una alta coincidencia a favor                                                    tiene o se ausenta de la votación.
y un 18% con una coincidencia media.                     Wittkopf        1973               Solo establece coincidencia cuando ambos países votan igual (ya sea
Cabe destacar que, aunque las resolu-                                                       a favor, en contra, abstención o ausencia).
ciones relacionadas con desarme repre-                   Kegley y        1991               El acuerdo o desacuerdo se construye con la votación a favor y en
sentan cerca de una tercera parte del                    Hook                               contra. Se descartan la abstención y las ausencias.
total (32%), su votación es en su mayor
parte a favor (95%), por lo que no se                   Fuente: Cascante et. al., 2021 con base en Dreher y Sturm 2012.

Cuadro 14.3
Tipos de coincidencia de los países centroamericanos y República Dominicana en las votaciones de
la AGNU

 Tipo de coincidencia     Definición                                    Valoración
 Correlación de Centroamérica y República Dominicana
 Alta coincidencia        8-7 Estados del grupo estudiado votan de      Alta a favor: 8 a 7 Estados del grupo estudiado votaron a favor de la resolución
                          forma idéntica                                Alta abstención: 8 a 7 Estados del grupo estudiado se abstuvieron de votar la resolución
                                                                        Alta ausencia: 8 a 7 Estados del grupo estudiado se ausentaron de la votación
                                                                        Alta en contra: 8 a 7 Estados del grupo estudiado votaron en contra de la resolución

 Media coincidencia       6-5 Estados del grupo estudiado votan de      Media a favor: 6 a 5 Estados del grupo estudiado votaron a favor de la resolución
                          forma idéntica                                Media abstención: 6 a 5 Estados del grupo estudiado se abstuvieron de votar la resolución
                                                                        Media en ausencia: 6 a 5 Estados del grupo estudiado se ausentaron de la votación
                                                                        Media en contra: 6 a 5 Estados del grupo estudiado votaron en contra de la resolución

 Divididos                Ningún tipo de votación superó los 4 votos    No aplica

 Correlación entre dos Estados
 Coincidencia             Ambos Estados votan de forma idéntica         Ambos votan a favor
                                                                        Ambos votan en contra
                                                                        Ambos se abstienen
                                                                        Ambos se ausentan

 No coincidencia          Los Estados votan de forma contradictoria     Uno vota a favor y otro vota en contra
 No contradicción         Los Estados votan de tal forma que a pesar    Uno vota a favor y el otro se abstiene
                          de no concordar no puede interpretarse que    Uno vota en contra y el otro se abstiene
                          se contradigan                                Uno voto en contra y el otro se ausenta
                                                                        Uno se abstiene y el otro se ausenta

Fuente: Cascante et. al., 2021.
428		                   ESTADO DE LA REGIÓN                            VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020) | CAPÍTULO 14

                                                                                                             Diversos patrones de
Gráfico 14.2                                                                                                 votación de los Estados en las
                                                                                                             resoluciones sobre conflictos
Grados de coincidenciaa/ en las votaciones de la AGNU de los                                                 específicos
países centroamericanos y República Dominicana, por área
                                                                                                               Al observar por separado el comporta-
temática. 2000-2020
                                                                                                             miento de los países centroamericanos y
                                                                                                             República Dominicana al votar las reso-
                   Ambiente                                                                                  luciones relativas a conflictos específicos2
                                                                                                             en comparación con las relacionadas con
      Conflictos específicos
                                                                                                             las demás áreas temáticas se identifican
 Cooperación internacional                                                                                   cuatro patrones de votación.
                   Covid-19
                                                                                                                El primero, que siguen Guatemala,
                                                                                                             Honduras y Panamá, corresponde a un
      Derecho internacional                                                                                  aumento de la abstención y en contra;
     Derechos económicos                                                                                     el segundo patrón, que se observa en
            de los Estados                                                                                   Belice y Costa Rica, mantienen una alta
         Derechos humanos                                                                                    proporción de voto a favor; el tercero
                    Desarme
                                                                                                             se presenta en El Salvador y República
                                                                                                             Dominicana, en los que aunque se man-
               Total general                                                                                 tiene un alto porcentaje de votos a favor,
                                                                                                             se incrementa la abstención; y en el cuar-
                               0%   10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
                                                                                                             to patrón, propio de Nicaragua, aumenta
                            Alta a favor   Divididos   Media a favor    Otrosb/                              el voto en contra (gráfico 14.4).
                                                                                                               Al analizar el comportamiento a lo
a/Grados de coincidencia: alta a favor (de 8 a 7 Estados votan de forma idéntica), media a favor (de 6 a 5
                                                                                                             largo del período, se identifica que hay
Estados votan de forma idéntica), dividido (ningún tipo de votación supera los 4 votos).
b/En la categoría “otros” se incluyen los grados de coincidencia: media en ausencia, media abstención,
                                                                                                             un grupo de países que han experimen-
alta ausencia y alta abstención.                                                                             tado fluctuaciones en la proporción de
Fuente: Cascante et al. 2021 a partir de la base de datos de votación en AGNU (2000-2020) del Informe        ausencias y abstenciones. Por ejemplo,
Estado de la Región.                                                                                         en los casos de Guatemala, Honduras
                                                                                                             y Panamá, se observan incrementos y
en Crimea y la guerra en Siria, la guerra                  Este fenómeno ha sido estudiado en                reducciones de las abstenciones a lo largo
en Afganistán y la situación en Irán,                    la literatura especializada al analizar el          del período, mientras que Belice y El
entre otros. Desde esta perspectiva, este                cambio como parte de la conducta de                 Salvador (pese a que tuvo aumento en
estudio hace especial énfasis en este tipo               política exterior. En general, se listan            el período 67, cambió con rapidez en el
de resoluciones, pues tradicionalmente                   una serie de variables internas y externas          68) muestran una tendencia uniforme
constituye el ámbito en que los partici-                 para explicar por qué los actores inter-            en ese rubro. En el caso de Nicaragua,
pantes coinciden menos a la hora de votar                nacionales cambian su posicionamiento               Costa Rica y República Dominicana,
y se presentan más presiones y esfuerzos                 frente a problemas específicos. En las              tras un incremento al inicio del período,
por cambiar las líneas de votación.                      primeras se incluyen elementos institu-             tuvieron una baja en la abstención entre
  Al analizar el comportamiento de los                   cionales y personales que rodean la toma            el período de sesiones 58 (2003) y 59
países durante los veintiún períodos de                  de decisiones de política exterior, así             (2004); a partir de ese momento aumen-
la AGNU que cubre la base de datos se                    como la existencia de grupos de presión             ta el porcentaje de votos a favor que se
identificó que la votación de las resolu-                con capacidad de incidencia en dicho                ha mantenido hasta el último período
ciones relativas a conflictos específicos                proceso; en las segundas se destaca la              de sesiones analizado. Un caso aparte es
tiene patrones que no son estables y                     influencia que sobre un actor tiene la              Belice, que tradicionalmente tuvo bajo
han variado en diversos momentos. De                     participación en el sistema, como son el            porcentaje de abstención en esta materia,
tal manera, la proporción de votaciones                  establecimiento de agendas generales o              pero que durante los últimos dos perío-
en las que Centroamérica y República                     las presiones de otro actor (Blavoukos              dos de sesiones ha incrementado esta
Dominicana tuvieron un alto grado de                     y Bourantonis, 2014). Dado el carácter              posición (gráfico 14.5).
coincidencia aumentó entre los períodos                  exploratorio de este trabajo, no resulta              Aunque debido al carácter exploratorio
66 (2011) al 70 (2014), mientras que                     posible llegar a respuestas definitivas             de esta investigación no se pueden esta-
esta se ha reducido en los últimos cuatro                sobre cuáles son los factores que más               blecer conclusiones definitivas, la litera-
períodos de sesiones (desde 2017 hasta la                influyen en los actores estudiados, aun-            tura sobre el cambio de política exterior
fecha) (gráfico 14.3).                                   que a lo largo del presente texto se plan-          plantea que las variaciones súbitas en
                                                         tean algunas hipótesis tentativas.                  las votaciones de un país suelen estar
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                                                                                                                                               ESTADO DE LA REGIÓN                         429

  Gráfico 14.3
  Grados de coincidenciaa/ en las votaciones de la AGNU de los países centroamericanos y República
  Dominicana en el total de resoluciones y las resoluciones sobre conflictos específicosb/. 2000-2020

                                                                                                          Alta coincidencia
                  80
                  60
                  40
                  20
                      0
                                                                                                       Media coincidencia
                  80
     Porcentaje

                  60
                  40
                  20
                      0                                                                                                                                                                                              a/Grados de coincidencia: alta (de 8 a 7 Estados
                                                                                                                 Divididos                                                                                           votan de forma idéntica), media (de 6 a 5 Estados
                  80                                                                                                                                                                                                 votan de forma idéntica), dividido (ningún tipo de
                                                                                                                                                                                                                     votación supera los 4 votos).
                  60
                                                                                                                                                                                                                     b/Por conflictos específicos se entienden aquellas
                  40                                                                                                                                                                                                 resoluciones con una clara referencia a una disputa
                  20                                                                                                                                                                                                 armada o política entre Estados o interna de un
                      0                                                                                                                                                                                              Estado.
                              55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
                                                                                                                                                                                                                     Fuente: Cascante et al., 2021 a partir de la base
                                                                                                        Número de sesión                                                                                             de datos de votación en AGNU (2000-2020) del
                                    Totalidad de las resoluciones                                                 Conflictos específicos                                                                             Informe Estado de la Región.

  Gráfico 14.4
  Distribución del tipo de votación de los países en resoluciones de la AGNU relacionadas
  con conflictos específicosa/ y las demás áreas temáticas. 2000-2020

                                          Belice                                     Costa Rica                                    El Salvador                                   Guatemala
             100
              80
              60
              40
              20
Porcentaje

               0
                                      Honduras                                       Nicaragua                                       Panamá                             República Dominicana
             100
              80
              60
              40
              20
                  0
                                                                                                                                                                                                                     a/Por conflictos específicos se entienden aquellas
                                      En contra

                                                  Abstención

                                                               Ausencia

                                                                                     En contra

                                                                                                 Abstención

                                                                                                              Ausencia

                                                                                                                                   En contra

                                                                                                                                               Abstención

                                                                                                                                                            Ausencia

                                                                                                                                                                                 En contra

                                                                                                                                                                                             Abstención

                                                                                                                                                                                                          Ausencia
                          A favor

                                                                          A favor

                                                                                                                         A favor

                                                                                                                                                                       A favor

                                                                                                                                                                                                                     resoluciones con una clara referencia a una disputa
                                                                                                                                                                                                                     entre Estados o interna de un Estado.
                                                                                                                                                                                                                     Fuente: Cascante et al., 2021 a partir de la base
                                                                                                              Tipo de votación                                                                                       de datos de votación en AGNU (2000-2020) del
                           Conflictos específicos                                   Otros temas                                                                                                                      Informe Estado de la Región.
430		              ESTADO DE LA REGIÓN                                VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020) | CAPÍTULO 14

asociadas a mecanismos poco estructu-
rados de toma de decisiones, cambios en         Gráfico 14.5
la ideología a raíz del cambio de partido       Proporción de abstenciones y ausencias en resoluciones de la
que ocupa el Ejecutivo, o bien, que la          AGNU sobre conflictos específicosa/. 2000-2020
toma de decisiones se encuentra muy
ligada a las preferencias presidenciales                                                  Belice                                                       Costa Rica
(Blayoukos y Bourantonis, 2014; Dreher
                                                          40
y Jensen, 2012). Para el caso latinoame-
                                                          20
ricano, un reciente trabajo empírico de
Merke et al. (2020) plantea que de las                     0
                                                                                       El Salvador                                                     Guatemala
variables estudiadas, la que tiene mayor                  40
peso estadístico son las “preferencias                    20
                                             Porcentaje

presidenciales”. Sin embargo, comprobar
                                                           0
esta hipótesis para los casos concretos de                                              Honduras                                                       Nicaragua
este Informe escapa de los alcances de la                 40
evidencia recolectada.                                    20
                                                           0
Cambios de gobierno en                                                                   Panamá                                                  República Dominicana
Guatemala, Honduras y Panamá                              40
suelen implicar cambios en                                20
los patrones de votación en
resoluciones de constante                                  0
                                                               55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
repetición en la Asamblea                                                                                           Número de sesión
   Como se ha señalado, a lo largo del
                                                 a/ Por conflictos específicos se entienden aquellas resoluciones con una clara referencia a una disputa
período analizado, existen variaciones en        entre Estados o interna de un Estado.
las formas de votación de los Estados cen-
troamericanos y República Dominicana.            Fuente: Cascante et. al. 2021 a partir de la base de datos de votación en AGNU (2000-2020) del Informe
Pero ¿cuánto cambian las líneas de vota-         Estado de la Región.
ción en la Asamblea General? A modo de
acercamiento, parcial e incompleto, para           Del total de resoluciones, se seleccio-                                  cionales muy relevantes como la política
responder a esta cuestión se procedió a          naron las 35 con la mayor cantidad de                                      exterior de Estados Unidos (pues este
realizar una selección de aquellas reso-         votaciones a lo largo del período que                                      asunto forma parte de las discusiones
luciones que más se repitieron a lo largo        abarca esta investigación. De todas ellas,                                 de política interna), así como aspectos
de las veintiuna sesiones analizadas en          22 se votaron en 21 ocasiones, 8 en                                        vinculados al ámbito nacional de los
este estudio.                                    20, 3 en 19 y 2 en 18. De las 35 resolu-                                   países como las diásporas palestinas en
  Una de las características de las reso-        ciones identificadas, la mayoría corres-                                   la región centroamericana, tales son los
luciones de la Asamblea de las Naciones          pondió a conflictos específicos (17) y                                     casos de El Salvador y Honduras (Moya
Unidas es la constante repetición de tex-        desarme (10), y las 8 restantes tuvieron                                   Mena, 2015). No obstante, es necesario
tos sobre problemáticas específicas. Es          que ver con derecho internacional (4),                                     profundizar en la investigación y adi-
decir, existen resoluciones que, con leves       derechos económicos de los Estados (3)                                     cionar otros factores para comprender el
variantes de forma o inclusión de ante-          y derechos humanos (1). En relación con                                    peso de las diversas variables en los proce-
cedentes, son sometidas a votación año           las resoluciones escogidas, se presentan                                   sos de cambio de posición en la AGNU.
tras año; por ejemplo, el estatus jurídico       dos tendencias diversas: i) Honduras,                                        Un acercamiento importante para
de la ciudad de Jerusalén o la condena al        Guatemala, El Salvador y Panamá, donde                                     comprender estas variaciones de vota-
embargo de Estados Unidos sobre Cuba.            hay una mayor propensión al cambio de                                      ción se realiza a partir del análisis de las
El voto de este tipo de resoluciones per-        votación y ii) Costa Rica, Nicaragua y                                     etapas de gobierno de cada país durante
mite identificar cambios de posiciona-           Belice, donde los cambios son menores                                      el período analizado (cuadro 14.5). En
miento de los actores en el tiempo, pues         (cuadro 14.4).                                                             relación con las 35 resoluciones que más
en su gran mayoría abarcan temas no re-            Los principales cambios en los patro-                                    se repiten, uno de los factores que pare-
sueltos por su contenido ideológico o los        nes de votación se presentaron en las                                      ce estar asociado a la modificación en
intereses geopolíticos que implican. Por         resoluciones vinculadas con el conflicto                                   las líneas de votación es el cambio del
esta razón, los Estados tienen la posibi-        palestino-israelí, presente en gran parte                                  partido gobernante. Ello se observa con
lidad de mantener o cambiar la forma en          de la agenda de la AGNU. Esta situación                                    claridad en Guatemala con la llegada al
que votan en función de sus prioridades          no resulta extraña dado que alrededor de                                   poder de Jimmy Morales (2016-2020),
de política exterior.                            este tema confluyen dinámicas interna-                                     en Honduras con Porfirio Lobo (2010-
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                                             ESTADO DE LA REGIÓN                           431

Cuadro 14.4
Cantidad de las resoluciones seleccionadas en que los países realizaron cambios en la forma de
votación. 2000-2020
                                          Resoluciones con cambios en la forma de votacióna/
                                                                                                                  Cantidad de votaciones sobre las resoluciones
 País                      Conflictos específicosb/   Desarme          Derecho internacional          Total       en que hubo cambiosc/
 Belice                               9                    0                     0                     9          21 sobre 9 resoluciones
 Costa Rica                           7                    0                     0                     7          18 sobre 7 resoluciones
 El Salvador                         11                    3                     1                    15          37 sobre 15 resoluciones
 Guatemala                           15                    0                     1                    16          49 sobre 16 resoluciones
 Honduras                            16                    0                     0                    16          61 sobre 16 resoluciones
 Nicaragua                            8                    0                     1                     9          13 sobre 9 resoluciones
 Panamá                              10                    0                     0                    10          34 sobre 10 resoluciones
 República Dominicana                 8                    0                     0                     8          15 sobre 8 resoluciones

a/ Del total de 35 resoluciones con mayor cantidad de votaciones.
b/ Por conflictos específicos se entienden aquellas resoluciones con una clara referencia a una disputa armada o política entre Estados o interna de un Estado.
c/ La cantidad de votaciones es mayor a la de las resoluciones debido a que una misma resolución se puede votar en varios periodos de sesiones.
Fuente: Cascante et al., 2021, a partir de la base de datos de votación en la AGNU preparada para el Informe Estado de la Región.

2014), El Salvador con Mauricio Funes                   explicación no es generalizable a los                   Trump no explica, por ejemplo, el caso
(2009-2014) y en República Dominicana                   casos guatemalteco (salvo por el caso del               hondureño, que realizó modificaciones
con Leonel Fernández (2004-2012). De                    gobierno de Álvaro Colom), hondureño                    de su línea de votación en esos asuntos
igual manera, la continuidad del partido                y panameño, donde no se produce un                      antes de que este arribase al poder.
gobernante no implicó cambios durante                   rompimiento ideológico tan evidente.                      Lo cierto es que este tipo de temas
los gobiernos de ARENA en El Salvador                     Otra conjetura vinculada con cam-                     requerirán de estudios posteriores, que
(1999-2009) y el FSLN en Nicaragua                      bios tan marcados en algunas adminis-                   permitan determinar con mayor claridad
(2007 hasta la actualidad). En otros                    traciones puede estar ligada a la llegada               las variables que más han incidido en la
casos, la constancia aparenta evidenciar                al poder de Donald Trump en Estados                     toma de decisiones de los go-biernos cen-
líneas de política exterior con arraigo                 Unidos, la cual estableció acciones muy                 troamericanos en la AGNU. Asimismo,
estatal, como parecen ser los casos cos-                fuertes a favor de las tesis israelíes en la            ampliar la cantidad de información y
tarricense y dominicano, pues se man-                   AGNU y las constantes advertencias                      variables registradas en la base de datos
tienen independientemente del partido                   de recortes de cooperación a aquellos                   permitiría que a largo plazo se hagan
que gobierne.                                           países que votaran resoluciones con-                    más evidentes los cambios de las líneas
   Para explicar los cambios pronuncia-                 trarias a los intereses estadounidenses                 de votación.
dos en las líneas de votación pueden                    (La Vanguardia, 2017). Esta posibilidad
establecerse varias hipótesis, entre las                parece ajustarse al caso guatemalteco,                  Centroamérica y República
que la del cambio de orientación política               dado que Jimmy Morales llegó al poder                   Dominicana votan distinto las
ha sido reiterada en la literatura repasada             en 2017 y pasó de apoyar resoluciones                   resoluciones sobre conflictos
al inicio de este estudio (Blayoukos y                  que condenan actuaciones del Estado                     específicos en relación con las
Bourantonis, 2014; Merke et al., 2020).                 de Israel a votar en contra o abstener-                 potencias globales
Esta hipótesis podría ser aplicada al caso              se en resoluciones como: “Operaciones                     Un componente relevante en las inves-
salvadoreño, dado que Funes fue el pri-                 del Organismo de Obras Públicas y                       tigaciones sobre patrones de votación es
mer gobernante del Frente Farabundo                     Socorro de las Naciones Unidas para los                 el estudio de la coincidencia que se da
Martí para la Liberación Nacional                       Refugiados de Palestina en el Cercano                   cuando los países votan de forma idén-
(FMLN), una agrupación con raíces de                    Oriente”, “Golán sirio”, “Golán sirio                   tica a como lo hacen las potencias hege-
izquierda, que rompió el predominio                     ocupado”, “Jerusalén” y “Arreglo                        mónicas seleccionadas para este estudio:
de la Alianza Republicana Nacionalista                  Pacífico de la cuestión Palestina”. No                  Estados Unidos, China y Rusia. En rela-
(Arena), que se encontraba al otro lado                 obstante, el comportamiento individual                  ción a las potencias globales se distin-
del espectro ideológico. Pese a ello, esta              de Centroamérica frente al gobierno                     guen dos patrones de relación. El primero,
432		                   ESTADO DE LA REGIÓN                          VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020) | CAPÍTULO 14

Cuadro 14.5
Variaciones de votación de países en resoluciones seleccionadas, según presidente y partido
político gobernante. 2000-2020

País                         Jefatura de Estado                Período                         Partido políticoa/      Sesiones     Cambios de votación
Belice                       Said Wilbert Musa                 1998-2008                            PDU                55-62                 4
                             Dean Barrow                       2008-2020                            PDU                63-74                17
                             Johnny Briceño                    2020-actualidad                      PDU                75                    0
Costa Rica                   Miguel Ángel Rodríguez            1998-2002                            PUSC               55, 56                1
                             Abel Pacheco                      2002-2006                            PUSC               57-60                13
                             Oscar Arias                       2006-2010                            PLN                61-64                 4
                             Laura Chinchilla                  2010-2014                            PLN                65-68                 0
                             Luis Guillermo Solís              2014-2018                            PAC                69-72                 0
                             Carlos Alvarado                   2018-actualidad                      PAC                73-75                 0
 El Salvador                 Francisco Flores                  1999-2004                            ARENA              55-57                 3
                             Elías Antonio Saca                2004-2009                            ARENA              58-63                 6
                             Mauricio Funes                    2009-2014                            FMLN               64-68                23
                             Salvador Sánchez                  2014-2019                            FMLN               69-73                 5
                             Nayib Bukele                      2019-actualidad                      GANA               74,75                 0
 Guatemala                   Alfonso Portillob/                2000-2004                            FRG                55-58                 0
                             Óscar Berger                      2004-2008                            PAN                59-62                15
                             Álvaro Colom                      2008-2012                            UNE                63-66                11
                             Otto Pérez                        2012-2015                            PP                 67-69                 2
                             Alejandro Maldonado               2015-2016                            PP                 69                    0
                             Jimmy Morales                     2016-2020                            FCN                70-74                18
                             Alejandro Giammattei              2020-actualidad                      Vamos              75                    3
Honduras                     Carlos Roberto Floresc/           1998-2002                            PL                 55
                             Ricardo Maduro                    2002-2006                            PL                 56-59                 3
                             Manuel Zelaya                     2006-2009                            PLR                61-63                 8
                             Roberto Michelleti                2009-2010                            PL                 64                    1
                             Porfirio Lobo                     2010-2014                            PN                 65-68                22
                             Juan Orlando Hernández            2014-2018                            PN                 69-72                17
                             Juan Orlando Hernández            2018-actualidad                      PN                 73-75                 2
 Nicaragua                   Arnoldo Alemán                    1997-2002                            PLC                55                    0
                             Enrique Bolaños                   2002-2007                            PLC                56-61                12
                             Daniel Ortega                     2007-2012                            FSLN               62-66                 1
                             Daniel Ortega                     2012-2017                            FSLN               67-71                 1
                             Daniel Ortega                     2017-actualidad                      FSLN               72-75                 1
 Panamá                      Mireya Moscoso                    1999-2004                            PP                 55-58                 0
                             Martín Torrijos                   2004-2009                            PRD                59-63                12
                             Ricardo Martinelli                2009-2014                            AC                 64-68                12
                             Juan Carlos Varela                2014-2019                            PP                 69-73                 9
                             Laurentino Cortizo                2019-actualidad                      PRD                74,75                 1
 República Dominicana        Hipólito Mejía                    2000-2004                            PRM                55-58                 0
                             Leonel Fernández                  2004-2012                            PRD                59-66                14
                             Danilo Medina                     2012-2020                            PLD                67-74                 1
                             Luis Abinader                     2020-actualidad                      PRM                75                    0

a/ Para obtener el nombre completo de los partidos políticos, consultar la sección de siglas de este informe.
b/ No se cuenta con referencia para los cambios de votación del año 2000.
c/ No se cuentan con referencias para este periodo.
Fuente: Cascante et al., 2021, a partir de la base de datos de votación en la AGNU preparada para el Informe Estado de la Región.
CAPÍTULO 14 | VOTACIÓN EN LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU (2000-2020)                                                               ESTADO DE LA REGIÓN                   433

      propio de Guatemala, Honduras y                                                     El segundo patrón en relación con la             Asimismo, dentro de este último
      Panamá se caracteriza por una reduc-                                             votación de las potencias globales incluye a      grupo de naciones se produce una
      ción sustancial del voto antagónico con                                          Belice, Nicaragua, El Salvador, Costa Rica        situación diferenciada hacia China.
      Estados Unidos (no coincidencia) en                                              y República Dominicana (gráfico 14.7). En         Mientras Nicaragua y, en menor medi-
      resoluciones relativas a conflictos especí-                                      estos países, el porcentaje de voto discor-       da, República Dominica aumentan su
      ficos y un aumento del porcentaje de abs-                                        dante con Estados Unidos se acentúa cuan-         coincidencia con el gigante asiático en
      tenciones, lo que produce un incremento                                          do se trata de resoluciones correspondien-        este tipo de resoluciones, se produce
      en la proporción de votaciones que no                                            tes a conflictos específicos, mientras que la     un aumento muy pronunciado de la no
      implican una contradicción con el hege-                                          coincidencia con Rusia se incrementa. Este        coincidencia en el caso de El Salvador y
      mon regional. A la vez, estas naciones                                           efecto resulta más pronunciado en el caso         en menor grado en Costa Rica y Belice.
      tienden a aumentar de manera considera-                                          nicaragüense que para los cuatro países res-      En este sentido, estos últimos tres países
      ble la no coincidencia con China en este                                         tantes, lo que puede tener como explicación       demuestran una posición más distante
      tipo de resoluciones, y menos ostensible-                                        la cercanía de las relaciones bilaterales con     en relación con la votación de estas tres
      mente con Rusia. Este comportamiento                                             Moscú y el discurso confrontativo que el          potencias en foros multilaterales, lo que
      es más marcado en Honduras y mucho                                               gobierno del FSLN ha tenido con Estados           no siempre se vincula al estado de sus
      menor en Panamá (gráfico 14.6).                                                  Unidos (Close, 2011).                             relaciones bilaterales, componente que

   Gráfico 14.6
   Distribución porcentual de las votaciones de Guatemala, Honduras y Panamá, con respecto
   a Estados Unidos, China y Rusia, según tipo de relacióna/ y tipo de resoluciónb/. 2000-2020

                                                                  con Estados Unidos                                    con China                          con Rusia

                                         Guatemala
                   Coincidencia de

                                         Honduras

                                           Panamá

                                         Guatemala
                   No contradicción de
Tipo de relación

                                         Honduras

                                           Panamá

                                         Guatemala
                   No coincidencia de

                                         Honduras

                                           Panamá

                                                     0          25           50           75     0            25          50        75     0         25         50        75
                                                                                                                   Porcentaje
                                                     Tipo de resoluciones:        Total        Conflictos específicos

      a/Tipo de relación: coincidencia (ambos actores votan de forma idéntica), no coincidencia (los actores votan de forma contradictoria), no contradicción (uno de los
      actores vota abstención o se ausenta).
      b/Tipo de resolución: total (se refiere al total de resoluciones), conflictos específicos (se entienden aquellas resoluciones con una clara referencia a una disputa
      armada o política entre Estados o interna de un Estado).
      Fuente: Cascante et. al., 2021 a partir de la base de datos de votación en AGNU (2000-2020) del Informe Estado de la Región.
También puede leer