CANALETA RANURADA - MELEXA
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
CANALETA RANURADA
•Fastenning • Protection • Guiding • Organization
ADLER ofrece soluciones integrales para sistemas At ADLER we offer complete solutions for cable
de canalización eléctrica, conducción, protección management, protection, and fastening.
y sujeción de cableado.
Adler products comply with strict quality
Los productos Adler incorporan en sus procesos standards. We make sure our clients receive
productivos altos estándares de calidad the best products.
asegurando a nuestros clientes los mejores
productos consistentemente. We are an ISO9001:2015 certified company,
and our electrical products are certified
Los productos Adler cumplen con normas RETIE when required.
cuando es necesario y son fabricados bajo
procesos certificados bajo la norma ISO9001:2015. Adler is a trade mark of Arneses y Gomas
S.A. a company with more than 45 years
Adler es marca registrada de Arneses y Gomas S.A. experience manufacturing and distributing
empresa con más de 45 años de historia en la high quality products.
manufactura y comercialización de productos de
primera calidad.
Textos en español Texts in English will appear
aparecen el fondo Gris with red background
1
CANALETA RANURADA
SLOTTED CABLE RACEWAY
CANALETA RANURADA CON CORTE ABIERTO, OPTIMA
PARA ORGANIZACIÓN Y PROTECCIÓN EN SISTEMAS CABLEADOS
COMO TABLEROS ELÉCTRICOS Y DE COMUNICACIONES.
SLOTTED CABLE RACEWAYS FOR APPLICATIONS IN INDUSTRY,
LABORATORIES, AUTOMATION AND WORKSHOPS.
EXCELLENT PROTECTION FOR CABLE LINES
No. de Parte Descripción Metros Part Number Description Meters
CR25x25 Canaleta Ranurada 25x25. 2 CR25x25 Slotted cable raceway 25x25. 2
CR25x40 Canaleta Ranurada 25x40. 2 CR25x40 Slotted cable raceway 25x40. 2
CR40x40 Canaleta Ranurada 40x40. 2 CR40x40 Slotted cable raceway 40x04. 2
CR40x60 Canaleta Ranurada 40x60. 2 CR40x60 Slotted cable raceway 40x60. 2
CR60x40 Canaleta Ranurada 60x40. 2 CR60x40 Slotted cable raceway 60x40. 2
Tramo de 2 metros. 2 meter lengths.
Montaje de la tapa a presión. Flame retardant.
Temperatura de trabajo
SISTEMAS DE CONDUCCIÓN
Y ORGANIZACIÓN DE CABLES
CABLE MANAGEMENT AND ORGANIZATION SYSTEMS
Materia prima pvc •Resistente al impacto.
autoextinguible. •Resistente a la humedad.
Flame retardant material. • Impact resistant.
• Humidity resistant.
Tramos de 2 metros.
6.5 ft (2 Meter) lengths.
PELÍCULA PROTECTORA CINTA DE ALTA ADHERENCIA
PROTECTIVE FILM HIGH ADHESION TAPE
3
VENTAJAS ADLER
ADLER BENEFITS
FÁCIL DE INSTALAR
EASY TO INSTALL
SISTEMA SEGURO
Y CONFIABLE DE CIERRE
POR CLIC O DESLIZAMIENTO
SECURE SYSTEM FOR SNAPPING
HIGH RETENTION COVERS
PAREDES MÁS ROBUSTAS
HIGH RESISTANCE WALLS
CONDUCEN Y PROTEGEN EL CABLEADO
GUIDES AND PROTECTS CABLES
4
ACCESORIOS PARA CANALETA
RACEWAYS ACCESSORIES
ÁNGULO INTERNO
INTERNAL ANGLE
ÁNGULO PLANO
ELBOW (L)
ÁNGULO EXTERNO
EXTERNAL ANGLE
DERIVACIÓN EN T
T JUNCTION
UNIÓN
UNION
TAPA FINAL
END CAP
5
CANALETA Y ACCESORIOS
CABLE RACEWAY (PVC TRUNKING) AND ACCESSORIES
Los accesorios para canaleta
son la solución perfecta para mejorar
sus instalaciones.
Adler accessories are the perfect solution
to improve your electrical installation.
Guía para seleccionar canaletas
PRODUCT SELECTION GUIDE
Altura (mm) 7 9 12 20 25 40 45
Dimensiones b
(mm) 13x7 13x9 20x12 32x12 32x12 D 20x20 40x25 60x40 60x40 D 100x45
a
Cantidad de cables 12 AWG 2 2 4 6 6 8 17 66 61 105
que acepta según
tipo 14 AWG 2 2 5 8 8 9 28 81 76 140
16 AWG 3 3 11 18 16 15 35 120 117 220
18 AWG 3 3 12 20 18 17 49 149 142 240
Comunicación UTP 1 1 3 5 4 6 13 30 28 50
RG58 4 6 5 7 14 31 29 51
Coaxial
13x7 RG59 3 3 3 4 8 20 20 32
F. Óptica 7 11 10 12 29 70 68 116
Fibra Óptica
Multipar 1 2 2 2 4 10 10 17
Height In (mm) 1/4”(7)
1/4” (7) 3/8” (9) 1/2” (12) 3/4” (20) 1” (25) 1,6” (40) 1,8” (45)
Dimension b 1/2”x1/4” 1/2”x3/8” 3/4”x1/2” 1 1/4”x1/2 1 1/4”x1/2 3/4”x3/4” 1,6”x1” 2,5”x1,6” 2,5”x1,6” 4”x1,8”
In (mm) a (13x7) 13x9 20x12 32x12 32x12 D 20x20 40x25 60x40 60x40 D 100x45
Wiring capacity 12 AWG 2 2 4 6 6 8 17 66 61 105
14 AWG 2 2 5 8 8 9 28 81 76 140
16 AWG 3 3 11 18 16 15 35 120 117 220
18 AWG 3 3 12 20 18 17 49 149 142 240
Communication UTP 1 1 3 5 4 6 13 30 28 50
RG58 4 6 5 7 14 31 29 51
Co-ax
13x7 RG59 3 3 3 4 8 20 20 32
Optical F. 7 11 10 12 29 70 68 116
Optical Fiber
Multipar 1 2 2 2 4 10 10 17
6
SISTEMAS DE CONDUCCIÓN
Y ORGANIZACIÓN DE CABLES
CABLE MANAGEMENT AND ORGANIZATION SYSTEMS
CANALETA CABLE RACEWAY
No. de Parte Descripción
Unidad Part Description
Units /
x caja Number Box
C13x7 Canaleta 13x7 sin adhesivo. 120 C13x7 Cable trunking raceway 1/2”x1/4” (13x7) without adhesive. 120
C13x7 A Canaleta 13x7 con adhesivo. 90 C13x7 A Cable trunking raceway 1/2”x1/4” (13x7) with adhesive. 90
C13x9 Canaleta 13x9 sin adhesivo. 120 C13x9 Cable trunking raceway 1/2”x3/8” (13x9) without adhesive. 120
C13x9 A Canaleta 13x9 con adhesivo. 90 C13x9 A Cable trunking raceway 1/2”x3/8” (13x9) with adhesive. 90
C20x12 Canaleta 20 X 12 sin adhesivo. 80 C20x12 Cable trunking raceway 3/4”x1/2” (20x12) without adhesive. 80
C20x12 A Canaleta 20 x 12 con adhesivo. 70 C20x12 A Cable trunking raceway 3/4”x1/2”( 20x12) with adhesive. 70
C20X20 Canaleta 20 x 20 sin adhesivo. 50 C20X20 Cable trunking raceway 3/4”x3/4” (20x20) without adhesive. 50
C20x20 A Canaleta 20 x 20 con adhesivo. 50 C20x20 A Cable trunking raceway 3/4”x3/4” (20x20) with adhesive. 50
C25X25 Canaleta 25 x 25 sin adhesivo. 32 C25X25 Cable trunking raceway 1”x1” ( 25x25) without adhesive. 32
C25x25 A Canaleta 25 x 25 con adhesivo. 32 C25x25 A Cable trunking raceway 1”x1” ( 25x25) with adhesive. 32
C32x12 Canaleta 32 x 12 sin adhesivo. 56 C32x12 Cable trunking raceway 11/4”x1/2” (32x12) without adhesive. 56
C32x12 A Canaleta 32x12 con adhesivo. 49 C32x12 A Cable trunking raceway 11/4”x1/2” (32x12) with adhesive. 49
C32x12 D Canaleta 32x12 con división. 56 C32x12 D Cable trunking raceway 11/4”x1/2” (32x12) with division. 56
C32x12 DA Canaleta 32x12 con división con adhesivo. 49 C32x12 DA Cable trunking raceway 11/4”x1/2” (32x12)with division, and adhesive. 49
C40X25 Canaleta 40x25 sin adhesivo. 20 C40X25 Cable trunking raceway 1,6”x1” ( 40x25) without adhesive. 20
C40x25 A Canaleta 40x25 con adhesivo. 20 C40x25 A Cable trunking raceway 1,6”x1” ( 40x25) with adhesive. 20
C40x25D Canaleta 40x25 con división. 20 C40x25D Cable trunking raceway 1,6”x1” ( 40x25) with division. 20
C40x25DA Canaleta 40X25 con división con adhesivo. 20 C40x25DA Cable trunking raceway 1,6”x1” ( 40X25) with division, and adhesive. 20
C40X40 Canaleta 40x40 sin adhesivo. 15 C40X40 Cable trunking raceway 1,6”x1,6” (40x40)without adhesive. 15
C40x40 A Canaleta 40x40 con adhesivo. 15 C40x40 A Cable trunking raceway 1,6”x1,6” (40x40 )with adhesive. 15
C60x40 Canaleta 60x40 sin adhesivo. 11 C60x40 Cable trunking raceway 2,4”x1,6” (60x40) without adhesive. 11
C60x40A Canaleta 60x40 con adhesivo. 10 C60x40A Cable trunking raceway 2,4”x1,6” (60x40) with adhesive. 10
C60x40D Canaleta 60x40 con división. 10 C60x40D Cable trunking raceway 2,4”x1,6” (60x40) with division. 10
C60x40DA Canaleta 60x40 con adhesivo con división. 10 C60x40DA Cable trunking raceway 2,4”x1,6” (60x40) with division, and adhesive. 10
C100x45 Canaleta 100x45 sin adhesivo. 4 C100x45 Cable trunking raceway 4”x1,8” (100x45) without adhesive. 6
ACCESORIOS PARA CANALETA ACCESSORIES
Part
Number
Número Unidades
de Parte AI AE L T UC TAP x bolsa
13x7 X X X X X X 50
13x9 X X X X X X 50
20x12 X X X X X X 50
20x20 X X X X X X 50
32x12 X X X X X X 50
40x25 X X X X X X 50
100x45 X X X X X X 50
AI Angulo Interno AI Internal Angle
AE Angulo Externo AE External Angle
L Ángulo Plano L Elbow (L)
T Derivación en T T T
UC Unión UC Unión
TAP Tapa Final TAP End Cap
7
CANALETA DE PISO
FLOOR RACEWAY
PVC.
Color gris. Grey color.
Protege y conduce todo tipo de cableado Protects and guides cables that need to go
que se requiera pasar por el piso. over the floor.
Su diseño extra-plano evita tropiezos. High impact and compression resistance.
Keeps your cables well protected.
Gran resistencia a la compresión e impacto.
High adhesion tape.
Con cinta adhesiva de alta adherencia para
evitar desprendimientos indeseados.
CANALETA DE PISO RIGID FLOOR TRUNKING
No. de Parte Descripción Metros Part Number Description Length
2 Meter
C60x13 Canaleta gris para piso 60x13 sin adhesivo. 2 C60x13 Floor trunking 2,4”x0,5”(60x13) without adhesive. (6.5 ft)
2 Meter
C60x13A Canaleta gris para piso 60x13 con adhesivo. 2 C60x13A Floor trunking 2,4”x0,5” (60x13) with adhesive. (6.5 ft)
2 Meter
C60x13A-BC Canaleta bicolor para piso 60x13 con adhesivo. 2 C60x13A-BC Bicolor Floor trunking 2,4”x0,5” (60x13) with adhesive. (6.5 ft)
8
CANALETA DE PISO FLEXIBLE
FLEXIBLE FLOOR CABLE RACEWAY
Caucho nitrilo flexible.
Black color.
Color negro.
Includes high adhesion double sided tape.
Incluye cinta doble faz para su instalación.
Great resistance to impact.
Gran resistencia al impacto.
Protects and guides cables
Protege todo tipo de cables que se requiera pasar over the floor.
por el piso.
CANALETA FLEXIBLE FLOOR TRUNKING (FLEXIBLE)
No. de Parte Descripción Metros Part Number Description
Description Length
Meters
CANALFLEX 2 Canaleta flexible de piso con cinta. 2 CANALFLEX 2 Flexible floor trunking with tape 2 Meter
6.5ft
CANALFLEX 50 Canaleta flexible de piso con cinta. 50 CANALFLEX 50 Flexible floor trunking with tape 50 Meter
54 yd
9CAJA PARA SUPERFICIE
SURFACE JUNCTION BOX
Caja con pre-cortes para una fácil
instalación, se adapta al tamaño
de la canaleta.
Includes precuts for easier installation with
Adler cable raceways.
ALTA RESISTENCIA AL IMPACTO INCLUYE TORNILLOS Y CHAZOS
HIGH IMPACT RESISTANCE INCLUDES SCREWS AND ANCHORS
RESISTENTE A LA LLAMA
FLAME RETARDANT
FÁCIL DE INSTALAR
EASY TO INSTALL CAJAS PARA DISPOSITIVOS
Número Unidad
ENGANCHE MÁS SEGURO Descripción de venta Retie
de parte
SECURE SNAP IN CU-40 Caja universal de 40 mm 48 SI
FÁCIL CORTE EN LOS APLIQUES CU-32
Caja universal de 32 mm para
dispositivos
32 NO
EASY TO CUT
SIN INSERTOS METÁLICOS SURFACE JUNCTION BOX
NO METALLIC INSERTS
Units /
Part Number Description (Height) Box
CU-40 Surface box 1,6 in (40 mm) 32
CU-32 Surface box 1,3 in (32 mm) 48
10CAJA PORTATOMA 100 X 45
BOX FOR 100 X 45 RACEWAY
ÚNICA PARA ENGANCHAR SOBRE LA BASE
DE LA CANALETA EVITANDO QUE SE SUELTE
BOX HOOKS ON THE BASE OF RACEWAY
PREVENING IT FROM COMING LOOSE
CAJA PORTATOMA DOBLE 100 X 45
DOUBLE MOUNTING FRAME BOX FOR 100 X 45 RACEWAY
BASE SIMÉTRICA
SE PUEDE INSTALAR
EN CUALQUIER DIRECCIÓN
11FACEPLATE
FACEPLATE
FACEPLATE ENERGÍA
POWER FACEPLATE
TIPO DE APLICACIÓN: USO INTERIOR
FACEPLATE DATOS APLICATION TYPE: INDOOR USE
DATA FACEPLATE
MAX. TEMPETURA DE OPERACIÓN 60°C
MAX. OPERATION TEMPERATURE 140°F
Número Unidad
de Parte Descripción de Empaque
FPABL-D Faceplate Blanco para Datos Bolsa x 60 unidades
FPAMF-D Faceplate Marfil para Datos Bolsa x 60 unidades
Faceplate Blanco para Energía Bolsa x 60 unidades
FACEPLATE BIFÁSICO
FPLBL-E
FPLBE-E Faceplate Beige para Energía Bolsa x 60 unidades
BIPHASIC FACEPLATE
FPLNA-E Faceplate Naranja para Energía Bolsa x 60 unidades
FPRBL-R Faceplate Blanco Redondo Bolsa x 60 unidades
FPRBE-R Faceplate Beige Redondo Bolsa x 60 unidades
FPTBL-T Faceplate Blanco Tapa Ciega Bolsa x 60 unidades
FPTBE-T Faceplate Beige Tapa Ciega Bolsa x 60 unidades
Part Packing
Number Description Units
FPABL-D Faceplate Data White Bag x 60 Units
FPAMF-D Faceplate Data Ivory Bag x 60 Units
FACEPLATE TAPA FPLBL-E Faceplate Double Outlet White Bag x 60 Units
FPLBE-E Faceplate Double Outlet Beige Bag x 60 Units
COVER FACEPLATE
FPLNA-E Faceplate Double Outlet Orange Bag x 60 Units
FPRBL-R Faceplate Round Outlet White Bag x 60 Units
FPRBE-R Faceplate Round Outlet Beige Bag x 60 Units
FPTBL-T Faceplate Blind Cover White Bag x 60 Units
FPTBE-T Faceplate Blind Cover Beige Bag x 60 Units
12CAJAS DE PASO
JUNTICION BOX
CAJAS DE PASO 10X10 GRIS CAJAS DE PASO 10X10 BLANCA
GRAY JUNCTION BOX 4X4 WHITE JUNCTION BOX 4X4
CAJAS DE PASO 15X20 BLANCA CAJAS DE PASO 15X20 GRIS
WHITE JUNCTION BOX 5.9X7.5 GREYJUNCTION BOX 5.9X7.5
INCLUYE TORNILLOS SCREWS INCLUDED
Para alojar cámaras CCTV
y componentes electrónicos.
For CCTV cameras
Ideales para uso en sótanos, lugares and electronic components.
de alta humedad, áreas de automatización
y de control industrial. Protects components from
humidity and dust. IP65.
Hermética al agua y polvo.
Cumple con IP65. More space to
fit components.
Más espacio libre para
acomodar el cableado. Self estinguishing material with
high impact resistance.
Fabricada en material autoextinguible
y de alta resistencia al impacto.
Top held by metal screws.
La tapa se ajusta rápidamente
mediante tornillos.
No. de Parte Descripción Part Number Description
CP-10X10 Adler Caja de paso 10 x 10 Blanca CP-10X10 Adler junction box 4x4 in (10mm x 10mm)
CP-10X10G Caja de paso 10 x 10 Gris CP-10X10G Grey junction box 4x4 in (10mm x 10mm)
No. de Parte Descripción Part Number Description
CP-15X20 Caja de paso 15 x 20 Blanca CP-15X20 junction box 6x8 in (15mm x 20mm)
CP-15X20G Caja de paso 15 x 20 Gris CP-15X20G Grey junction box 6x8 in (15mm x 20mm)
13PRENSA ESTOPA
CABLE GLANDS
PROVEEN UN CIERRE HERMÉTICO QUE PROTEGE LOS CABLES Y
CONEXIONES ELÉCTRICAS DE CONTAMINACIÓN, ARRASTRES
ACCIDENTALES, VIBRACIÓN O BORDES CORTANTES.
THEY PROVIDE A HERMETIC SEAL THAT PROTECTS
CABLES AND ELECTRICAL CONNECTIONS FROM
CONTAMINATION, ACCIDENTAL DRAG,
VIBRATION OR SHARP EDGES.
MARCADORES DE CABLE
CABLE MARKERS RING TYPE
IDEALES PARA LA IDENTIFICACIÓN DE CABLEADO.
SU DISEÑO INNOVADOR PERMITE QUE SE SUJETE
FIJAMENTE AL CABLE SIN DETERIORARLO.
IDEAL FOR WIRING IDENTIFICATION.
ITS INNOVATIVE DESIGN ALLOWS THEM
TO REMAIN FIXED TO THE CABLE
WITHOUT DAMAGING IT.
Marcación Tipo Anillo AR1 Ring Type AR1 Marking 20-10 AWG wire x 100 units.
cable 20-10 AWG x 100 unidades.
Self-extinguishing and safe.
Autoextinguible y seguros.
Resistant to abrasion, oils and moisture.
Resistentes a la abrasión,
aceites y humedad.
Ref. Unidad x Color
Bolsa
Marcador de Cable Número 1/2/3/4/5/6/7/8/9 100 Amarillos
Marcadores de Cables Letras A / B / C / L / R / S / T / X / Y/ Z 100 Amarillos
Ref. Unidad x Color
Bolsa
Cable markers ring type Number 1/2/3/4/5/6/7/8/9 100 Yellow
Cable markers ring type Letters A / B / C / L / R / S / T / X / Y/ Z 100 Yellow
14PROTECCIÓN DE CABLE Y TUBERÍA
CABLE AND WIRE PROTECTION
ISYFLEX LH CORAZA BAJA EN HALÓGENOS
ISYFLEX LH LOW HALOGEN
Bajo contenido de halógenos.
Flame retardant.
Baja emisión de humos tóxicos.
Low halogen content.
Fabricado en polipropileno.
Low toxic fumes emission.
Resistente a altas temperaturas.
Made of polypropylene.
Instalada en lugares con alta concentración de
personas. High temperature resistance.
Ideal para uso en Dry-wall, cielos rasos, entrepisos Ideal to install within dry wall and cellings.
o en lugares con alta concentración de personas.
CORAZA ISYFLEX LH (POLIPROPILENO) ISYFLEX LH CORRUGATED TUBE (POLYPROPYLENE)
Rollo x Description Roll x
No. de Parte Descripción Metros Part Number Meters
50 50 mt
ISY 1/2” LH Tubería plástica flexible ISYFLEX LH de ½” color gris. ISY 1/2” LH Gray corrugated tube ISYFLEX LH ½”
54 yd
50 mt
ISY 3/4” LH Tubería plástica flexible ISYFLEX LH 3/4” color gris. 50 ISY 3/4” LH Gray corrugated tube ISYFLEX LH 3/4”
54 yd
25 mt
ISY 1” LH Tubería plástica flexible ISYFLEX LH 1” color gris. 25 ISY 1” LH Gray corrugated tube ISYFLEX LH 1”
27 yd
15ISYFLEX CORAZA FLEXIBLE
ISYFLEX FLEXIBLE CONDUIT
CORAZA ESTÁNDAR
CORRUGATED TUBE
Ahorro en tiempos de instalación, no se necesitan
curvas, codos, ni soldadura PVC.
Saves time in electrical installation. No need for
Certificación RETIE. elbows, unions, or adhesives.
Resistente a la llama. Flame retardant.
Instalación en cielo rasos y entrepisos. High impact resistance.
Alta resistencia al impacto.
CORAZA ISYFLEX ISYFLEX CORRUGATED TUBE
Número Rollo x
Part Number Roll x
Descripción Metros Description Meters
de Parte
Tubería plástica flexible Isyflex de ½” 50 mt
ISYFLEX ½ ” 50 ISYFLEX ½ ” Isyflex ½” light green.
color verde claro. 54 yd
Tubería plástica flexible Isyflex de 3/4” 50 mt
ISYFLEX 3/4” 50 ISY FLEX 3/4” Isyfl ex 3/4”light green.
color verde claro. 54 yd
Tubería plástica flexible Isyflex de 1” 25 mt
ISYFLEX 1” 25 ISY FLEX 1” Isyflex 1”light green. 27 yd
color verde claro.
Tubería plástica flexible Isyflex de 1 1/4” 25 mt
ISYFLEX 1 ” ¼ 25 ISY FLEX 1 ” ¼ Isyflex 1 1/4”light green. 27 yd
color verde claro.
16ACCESORIOS PARA CORAZA
CORRUGATED TUBES ACCESSORIES
TERMINAL
CONNECTORS
TERMINAL CORAZA CONSTRUCCIÓN CONNECTORS
Referencia Descripción Color Part Number Description Color
TERMINAL 1/2” I Terminal para coraza Isyflex de 1/2” paquete x Verde TERMINAL 1/2” I Light
25 unidades. Connector Isyflex 1/2” x 25 units. Green
claro
TERMINAL 3/4” I Terminal para coraza Isyflex de 3/4” paquete x Verde TERMINAL 3/4” I Light
Connector Isyflex 3/4” x 25 units. Green
25 unidades. claro
TERMINAL 1” I Terminal para coraza Isyflex de 1” paquete x 25 Verde TERMINAL 1” I Light
Connector Isyflex 1” x 25 units. Green
unidades. claro
TERMINAL 1/2” Terminal para coraza Isyflex LH de 1/2” TERMINAL 1/2” Black
Negro ILH Connector Isyflex LH 1/2” x 25 units.
ILH paquete x 25 unidades.
TERMINAL 3/4” Terminal para coraza Isyflex LH de 3/4” TERMINAL 3/4” Black
Negro ILH Connector Isyflex LH 3/4” x 25 units.
ILH paquete x 25 unidades.
TERMINAL 1” ILH Terminal para coraza Isyflex LH de 1” Negro TERMINAL 1” ILH Connector Isyflex LH 1” x 25 units. Black
paquete x 25 unidades.
CLIPS PARA CORAZA
CLIPS
No. de Parte Descripción Color Part Number Description Color
Clips 1/2” Clips para coraza de 1/2” paquete x 25 unidades. Negro Clips 1/2” Clips 1/2” x 25 units. Black
Clips 3/4” Clips para coraza de 3/4”” paquete x 25 unidades. Negro Clips 3/4” Clips 3/4” x 25 units. Black
Clips 1” Clips para coraza de 1” paquete x 25 unidades. Negro Clips 1” Clips 1” x 25 units. Black
ASEGURA
LA CORAZA A LA CAJA
DE EMPOTRAR. (5800)
LOCKS CORRUGATED TUBE TO
ELECTRICAL BOX
17ACCESORIOS PARA CORAZA
CORRUGATED TUBES ACCESSORIES
UNIÓN
CONNECTORS
APLICACIÓN: Unión para coraza.
VENTAJAS: Fácil ensamble,
evita pegantes.
EASY TO INSTALL, NO NEED FOR
ADHESIVES
Color
No. de Parte Descripción Color
Color
UNION Uniones para coraza Isyflex de 1/2” Paquete
1/2” x 25 unidades. Natural
UNION Uniones para coraza Isyflex de 3/4” Paquete Natural
3/4“ x 25 unidades.
Part Number Description Color
UNION
1/2” Union Isyflex 1/2” x 25 units. Natural
UNION Natural
3/4“ Union Isyflex 3/4” x 25 units.
ANCLAJE CORAZA
CLAMPS
No. de Parte Descripción Color
Anclaje 1/2 B Anclaje para tubería flexible de 1/2” paquete 25 unidades Blanco
Anclaje 3/4 B Anclaje para tubería flexible de 3/4” paquete 25 unidades Blanco
Anclaje 1” B Anclaje para tubería flexible de 1” paquete 25 unidades Blanco
Anclaje 1/2” N Anclaje para tubería flexible de 1/2” paquete 25 unidades Negro
Anclaje 3/4” N Anclaje para tubería flexible de 3/4” paquete 25 unidades Negro
Anclaje 1” N Anclaje para tubería flexible de 1” paquete 25 unidades Negro
Anclaje 1/2” V Anclaje para tubería flexible de 1/2” paquete 25 unidades Verde
Anclaje 3/4” V Anclaje para tubería flexible de 3/4” paquete 25 unidades Verde
Anclaje 1” V Anclaje para tubería flexible de 1” paquete 25 unidades Verde
Part Number Description Color
Anclaje 1/2 B Clamps 1/2” x 25 units. White
Anclaje 3/4 B Clamps 3/4”x 25 units. White
Anclaje 1” B Clamps 1”x 25 units. White
Anclaje 1/2” N Clamps 1/2”x 25 units. Black
Anclaje 3/4” N Clamps de 3/4” x 25 units. Black
Anclaje 1” N Clamps 1” x 25 units. Black
Anclaje 1/2” V Clamps 1/2” x 25 units. Green
Anclaje 3/4” V
Anclaje 1” V
Clamps 3/4” x 25 units.
Clamps 1” x 25 units.
Green
Green Ayuda a Rutear
HELPS ROUTING AND FIXING
THE TUBES.
18SONDA ELÉCTRICA
CABLE PULLER
GUÍA IDEAL PARA RUTEAR CABLES EN CONDUIT
(CORRUGADO O LISO)
IDEAL TO USE WITH ADLER CORRUGATED TUBES.
ALTA RESISTENCIA A LA TRACCIÓN
HIGH TENSILE STRENGTH
NYLON ® - COLOR NATURAL
NYLON ® - NATURAL COLOR
RUTEO MÁS FÁCIL EN CURVAS QUE LAS SONDAS METÁLICAS
EASIER ROUTING THROUGH CURVES THAN METALLIC PULLERS
No. de Parte Descripción Part Number Description
SONDA 3*10 Sonda Eléctrica de 3mm x 10 metros marca ADLER SONDA 3*10 Puller 1/8” x 33 ft (3mm x 10 mt) 11yd
SONDA 3*15 Sonda Eléctrica de 3mm x 15 metros marca ADLER SONDA 3*15 Puller 1/8” x 33 ft (3mm x 15 mt) 16yd
SONDA 3*20 Sonda Eléctrica de 3mm x 20 metros marca ADLER SONDA 3*20 Puller 1/8” x 33 ft (3mm x 20 mt) 22yd
MODO DE USO
HOW TO USE
Conduzca la sonda dentro de la coraza Introduce puller all the way
de extremo a extremo. to the other side of tube.
Amarre el cable que desea conducir al orificio en el Tie the cable you want to route through the
extremo de la sonda. hole on the pullers end.
Tome el otro extremo de la sonda y hale Take the other side of the puller
la punta de la sonda eléctrica. and pull the cables through.
19GASIFLEX
GASIFLEX
Recubrimiento de tubería de cobre, galvanizada Corrugated tube for protection of gas piping
y PE AL PE para gas natural en instalaciones (PE AL PE).
domiciliarias y comerciales.
Fabricadas en polímeros de alta resistencia al Made with impact and UV light resistant
impacto y a la luz solar (rayos UV). improved polymers.
Anclajes para medidas de 1/2”, 3/4” Y 1” en color Clamps for 1/4 y 3/4 and 1” sizes.
blanco.
Para cubrir Para cubrir Para cubrir Metros
Número de parte tubo cobre con tubo galvanizado con PE AL PE con por
Rollo
Ø Int Ø Ext Ø Nominal Ø Ext Ø Nominal Ø Ext Ø Nominal Ø Ext
GASIFLEX – 17 16,9 mm 21,4 mm 1/2” 1/2” (12-16) 50
GASIFLEX – 19 19,4 mm 24,2 mm 1/2” SUPER 1/2” (14 -18) 50
GASIFLEX – 22 21,4 mm 26,6 mm 3/4” (16 -20) 50
GASIFLEX – 25 24,4 mm 29,1 mm 3/4” 22 mm 1/2” 21 mm 25
GASIFLEX – 28 28,3 mm 34,7 mm 1" (20-26) 25
GASIFLEX – 32 32,5 mm 39,5 mm 1" 28 mm 3/4” 28 mm 25
GASIFLEX – 35 35,5 mm 42 mm 1" 1/4 (26-32) 25
To protect To protect galvanized
Part Number Roll x
copper tube with tube with
Meters
Ø Int Ø Ext Ø Nominal Ø Nominal
GASIFLEX – 17 6.65 in
16,9 mm
8.42 in
21,4 mm 1/2” 50 mt
54ys
GASIFLEX – 19 7.63 in
19,4 mm
9.52 in
24,2 mm 1/2” 50 mt
54ys
8.42 in 10.47 in 50 mt
GASIFLEX – 22 21,4 mm 26,6 mm 54ys
GASIFLEX – 25 9.6 in
24,4 mm
11.45 in
29,1 mm 3/4” 1/2” 25 mt
27 yd
11.14 in 13.66 in 25 mt
GASIFLEX – 28 28,3 mm 34,7 mm 27 yd
12.79 in 15.55 in
GASIFLEX – 32 32,5 mm 39,5 mm 1" 3/4” 25 mt
27 yd
13.97 in 1.65 in 25 mt
GASIFLEX – 35 35,5 mm 42 mm 27 yd
20AUTOFLEX
AUTOFLEX
CORAZA ABIERTA Y CERRADA,EN POLIPROPILENO
(PP) CON Y SIN RETARDANTE A LA LLAMA
Y PA6 (NYLON ®).
OPEN OR SLIT LOOM
MADE OF POLYPROPYLENE (PP)
OR NYLON ® (PA6).
Protege los cables de agresiones mecánicas, altas Protects cables from mechanical wear, high
temperaturas, torsión, vibraciones o golpes. temperatures, and vibration.
Perfecta solución para cubrir cable automotriz. Perfect solution for automotive wires.
Permite hacer cambios en la instalación Allows easy installation and removal.
de manera fácil y rápida.
Meets international standards for
Cumple normas internacionales para uso en automotive applications.
cableado de vehículos.
CORAZA NEGRA AUTOMOTRIZ
NUMERO DE PARTE / PART NUMBER
Tipo Material Características Diámetro Nominal Rollo
CA CC PP NYLON No Retardada Retardada mm in mm in CC PP 07 NR
5
7 1/4”
100 109
NR esta Si la coraza es 10 3/8”
Coraza Cerrada
Coraza Abierta
13 1/2”
Polipropileno
descripción retardada a la
se ubica en la llama no lleva 17 5/8” Sin retardante a la llama/
Nylon
parte final de la descripción final 19 3/4" Without flame retardant
50 54
referencia en la referencia 22 7/8"
Diámetro Nominal/Nominal Diameter
25 1"
28 1 1/8" Color (ver tabla)/Color (view chart)
32 1 1/4" 25 27 Material (polipropileno)/Material (polypropylene)
35 1 1/2"
Coraza cerrada/closed conduit
47 1 7/8"
OTROS COLORES
OTHER COLORS
BL AM AZ NR R V
21FUNDAS EN PVC Y SILICONA
PVC OR SILICONE THIN TUBING
•PARA RECUBRIR CABLES, MANGUERAS Y TUBERÍAS.
•AÍSLA Y PROTEGE LOS CABLES.
•RESISTENTE A AGENTES QUÍMICOS Y A LA ABRASIÓN.
•TO PROTECT CABLES, HOSES, AND TUBING.
•INSULATES AND PROTECS CABLES.
SILICONA
PVC SILICONE
PVC
TEMPERATURAS MEDIAS (HASTA 90°) TEMPERATURAS ALTAS (HASTA 230°)
FOR WORKING TEMPERATURES UP TO 90°C FOR WORKING TEMPERATURES UP TO 230°C
FUNDAS - COLOR NEGRO BLACK COLOR TUBING
No. de Parte Interno mm Externo mm Rollo x Metros Part Roll x ft
PVC Silicona Number Int In Ext In PVC Silicone
Funda 3x4 3 mm 4 mm 100 50
Funda 3x4 0.11 in 0.15 in 328 yd 164 yd
Funda 4x5 4 mm 5 mm 100 50 Funda 4x5 0.15 in 0.19 in 328 yd 164 yd
Funda 5x6 5 mm 6 mm 100 50 Funda 5x6 0.19 in 0.23 in 328 yd 164 yd
Funda 6x7 6 mm 7 mm 100 50 Funda 6x7 0.23 in 0.27 in 328 yd 164 yd
Funda 7x8 7 mm 8 mm 100 50 Funda 7x8 0.27 in 0.31 in 328 yd 164 yd
Funda 8x9 8 mm 9 mm 100 50 Funda 8x9 0.31 in 0.35 in 328 yd 164 yd
Funda 9x10 9 mm 19 mm 100 50 Funda 9x10 0.35 in 0.39 in 328 yd 164 yd
Funda 10x11 10 mm 11 mm 100 50 Funda 10x11 0.39 in 0.43 in 328 yd 164 yd
Funda 12x13 12 mm 13 mm 100 50 Funda 12x13 0.47 in 0.51 in 328 yd 164 yd
Funda 14x15 14 mm 15 mm 100 50 Funda 14x15 0.55 in 0.59 in 328 yd 164 yd
Funda 15x16 15 mm 16 mm 100 50 Funda 15x16 0.59 in 0.62 in 328 yd 164 yd
Funda 18x19,5 18 mm 19,5 mm 100 50 0.70 in 7.67 in 328 yd 164 yd
Funda 18x19,5
Funda 19x21 19 mm 21 mm 50 50
Funda 19x21 0.74 in 0.82 in 164 yd 164 yd
Funda 21x23 21 mm 23 mm 50 50 Funda 21x23 0.82 in 0.90 in 164 yd 164 yd
Funda 22x24 22 mm 24 mm 50 50 Funda 22x24 0.86 in 0.94 in 164 yd 164 yd
Funda 25x27 25 mm 27 mm 50 50
Funda 25x27 0.98 in 1.06 in 164 yd 164 yd
Funda 32x34 32 mm 34 mm 50 50
Funda 32x34 1.25 in 1.33 in 164 yd 164 yd
Funda 38x40 38 mm 40 mm 50 50
Funda 38x40 1.49 in 1.57 in 164 yd 164 yd
22ESPIRAL PLÁSTICO
SPIRAL WRAP
Polietileno de alta resiliencia (recupera Highly resilient polyethylene.
su estado original).
Black and white colors.
Colores: Blanco, negro.
Ideal to use in control boxes, at home, or with
Organización de cableados en tableros de control, electric machinery. Protects cables, hoses, and
hogar y maquinaria en general. Empleado para tubes exposed to mechanical wear and sunlight.
protección de mangueras y cables expuestos al
desgaste mecánico. High flexibility.
Long lasting.
Mayor flexibilidad. Easy installation.
Alta durabilidad.
Fácil instalación.
ESPIRAL PLÁSTICO SPIRAL WRAP
Número de Número de Black White
Descripción Description
Parte Negro Parte Blanco Part Number Part Number
FN-04 FB-04 Espiral de 4 mm (5/32”) paquete x 10 metros FN-04 FB-04 Spiral wrap 5/32” (4 mm x 10 mt) 32 ft
FN-06 FB-06 Espiral de 6 mm (1/4”) paquete x 10 metros FN-06 FB-06 Spiral wrap 1/4” (6 mm x 10 mt) 32 ft
FN-09 FB-09 Espiral de 9 mm (3/8”) paquete x 10 metros FN-09 FB-09 Spiral wrap 3/8” (9 mm x 10 mt) 32 ft
FN-12 FB-12 Espiral de 12 mm (1/2”) paquete x 10 metros FN-12 FB-12 Spiral wrap 1/2” (12 mm x 10 mt) 32 ft
FN-15 FB-15 Espiral de 15 mm (5/8”) paquete x 10 metros FN-15 FB-15 Spiral wrap 5/8” (15 mm x 10 mt) 32 ft
FN-19 FB-19 Espiral de 19 mm (3/4”) paquete x 10 metros FN-19 FB-19 Spiral wrap 3/4” (19 mm x 10 mt) 32 ft
FN-25 FB-25 Espiral de 25 mm (1”) paquete x 10 metros FN-25 FB-25 Spiral wrap 1” (25 mm x 10 mt) 32 ft
23SISTEMAS DE SUJECIÓN•AMARRES
NYLON TIES
NYLON ® (PA66)
DE ALTA RESISTENCIA.
NYLON ® (PA66)
HIGH RESISTANCE
Organización de cableados, unión
de mangueras o instalaciones de tubos
y componentes.
Sujeción de alta seguridad.
Cierre práctico. Organizing and holding cables, hoses, and others in
Retardado a la llama. secure lock place.
Colores blanco y negro. Black and white colors.
No. de Parte Resistencia Part Number Unids / Tension
Negro Blanco Descripción (Lbs) Black White Length Width
Bag Strength
T10X100 T10X100B Amarre de 10 cm (4”) de 2,5 mm 18 LBS T10X100 T10X100B 4” (10 cm) 0.01” (2.5mm) 100 18 LBS
paquete x 100 unidades
T15X100 T15X100B Amarre de 15 cm (6”) de 4,0 mm 40 LBS T15X100 T15X100B 6” (15 cm) 0.16” (4 mm) 100 40 LBS
paquete x 100 unidades
Amarre de 20 cm (8”) de 5,0 mm 50 LBS 50 LBS
T20X100 T20X100B paquete x 100 unidades T20X100 T20X100B 8” (20 cm) 0.2” (4 mm) 100
Amarre de 25 cm (10”) de 5,0 mm 50 LBS
T25X100 T25X100B paquete x 100 unidades T25X100 T25X100B 10” (25 cm) 0.2” (4 mm) 100 50 LBS
T30X100 T30X100B Amarre de 30 cm (12”) de 5,0 mm 50 LBS
paquete x 100 unidades T30X100 T30X100B 12” (30 cm) 0.2” (4 mm) 100 50 LBS
T35X100 T35X100B Amarre de 35 cm (14”) de 5,0 mm 50 LBS
paquete x 100 unidades T35X100 T35X100B 14” (35 cm) 0.2” (4 mm) 100 50 LBS
T38X100 T38X100B Amarre de 38 cm (15”) de 7,6 mm 120 LBS
paquete x 100 unidades T38X100 T38X100B 15” (38 cm) 0.3” (7.6 mm) 100 120 LBS
T55X100 T55X100B Amarre de 55 cm (22”) de 9,0 mm 130 LBS
paquete x 100 unidades T55X100 T55X100B 22” (55 cm) 3/8” (9 mm) 100 130 LBS
T80X100 T80X100B Amarre de 80 cm (32”) de 9,0 mm 175 LBS
paquete x 100 unidades T80X100 T80X100B 32” (80 cm) 3/8” (9 mm) 100 175 LBS
24BASES ADHESIVAS
ADHESIVE BASES
Soportan, enrutan y protegen cables de manera
efectiva. Help to route cables in an effective manner.
Se acoplan perfectamente a nuestros amarres Work well with T10 an T15 ties.
T10 y T15.
White and black colors.
Color blanco y negro.
Adhesive avoids nail and screw usage.
El adhesivo ofrece una mejor solución
y evita el uso de puntillas.
Número de parte Descripción Color Part Number Description Color Units / Bag
BASE ADHESIVA-B Base de 2,5 x 2,5 cm cinta adhesiva Por 50 Blanco BASE ADHESIVA-B Adhesive Base 1” x 1” White 50
BASE ADHESIVA-N Base de 2,5 x 2,5 cm cinta adhesiva Por 50 Negro Adhesive Base 1” x 1” Black 50
BASE ADHESIVA-N
CINTA AISLANTE
INSULATING TAPE
•ALTA ADHERENCIA.
• AISLANTE ELÉCTRICO EN PVC.
•RETARDADA A LA LLAMA.
•TEMPERATURA MÁXIMA DE 80°C.
• 600 V.
• HIGH ADHERENCE.
• ELECTRICAL INSULATION IN PVC.
• FLAME RETARDANT.
• MAXIMUM TEMPERATURE 80 ° C.
• 600 V.
No. de Parte Descripción Part Number Description
440018 - 20 Aislante eléctrico color negro de 20 yardas. 440018 - 20 20-yard black electrical insulator.
440018 - 10 Aislante eléctrico color negro de 10 yardas. 440018 - 10 10-yard black electrical insulator.
25CINTA DOBLE FAZ
DOUBLE SIDED TAPE
Strong adhesion to walls, ceramics,
Fuerte adhesión en muros, cerámica, wood, metal and others.
madera, metal y otros.
High adhesion, replace the use
Alta adherencia, reemplaza el uso of conventional anchoring systems
de sistemas convencionales de anclaje such as lace, chazos or rivets.
como puntillas, chazos o remaches.
Ideal for informational montages, signs
Ideal para montajes informativos, letreros corporate and industrial.
corporativos e industriales.
CINTA DOBLE FAZ DOUBLE SIDED TAPE
Número de Descripción Ancho Longitud Unidad de venta Color Description width Length Unit Color
Part Number
Parte
DFW 1X7X61 Cinta doble faz de 1/4” marca ADLER 7 mm 61 Metros 1 Rollo Rojo DFW 1X7X61 Double sided tape 1/4” ADLER 7 mm 61 Meters 1 Roll Red
DFW 1X13X61 Cinta doble faz de 1/2” marca ADLER 13 mm 61 Metros 1 Rollo Rojo DFW 1X13X61 Double sided tape 1/2” ADLER 13 mm 61 Meters 1 Roll Red
DFW 1X18X61 Cinta doble faz de 3/4” marca ADLER 18 mm 61 Metros 1 Rollo Rojo DFW 1X18X61 Double sided tape 3/4” ADLER 18 mm 61 Meters 1 Roll Red
DFW 1X25X6 Cinta doble faz de 1” marca ADLER 25 mm 6 Metros 1 Rollo Rojo DFW 1X25X6 Double sided tape de 1” ADLER 25 mm 6 Meters 1 Roll Red
DFW 1X35X6 Cinta doble faz de 1-1/2” marca ADLER 35 mm 6 Metros 1 Rollo Rojo DFW 1X35X6 Double sided tape 1-1/2” ADLER 35 mm 6 Meters 1 Roll Red
CDF 1/2X100 Cinta doble faz de 1/2” marca ADLER 12 mm 100 Metros 1 Rollo Azul CDF 1/2X100 Double sided tape 1/2” ADLER 12 mm 100 Meters 1 Roll Blue
CDF 3/4X100 Cinta doble faz de 3/4” marca ADLER 18 mm 100 Metros 1 Rollo Azul CDF 3/4X100 Double sided tape3/4” ADLER 18 mm 100 Meters 1 Roll Blue
CDF 1X100 Cinta doble faz de 1” marca ADLER 25 mm 100 Metros 1 Rollo Azul CDF 1X100 Double sided tape 1” ADLER 25 mm 100 Meters 1 Roll Blue
CDF 1/2X10 Cinta doble faz de 1/2” marca ADLER 12 mm 10 Metros Paquete por 10 Rollos Azul CDF 1/2X10 Double sided tape 1/2” ADLER 12 mm 10 Meters 10 Rolls Blue
CDF 3/4X10 Cinta doble faz de 3/4” marca ADLER 18 mm 10 Metros Paquete por 10 Rollos Azul CDF 3/4X10 Double sided tape 3/4” ADLER 18 mm 10 Meters 10 Rolls Blue
CDF 1X10 Cinta doble faz de 1” marca ADLER 25 mm 10 Metros Paquete por 10 Rollos Azul CDF 1X10 Double sided tape 1” ADLER 25 mm 10 Meters 10 Rolls Blue
26NOTAS
NOTES
2728
ATENCIÓN AL CLIENTE
Bogotá • Colombia
Carrera 33 No. 10 - 31
Teléfonos 237 4447 • 562 3400 • 562 3402
adler@ayg.com.co
www.adlertec.comTambién puede leer
