El Paso Electric Texas Appliance Recycling Program
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Media Contact:
Javier C. Camacho
Public Relations Specialist
El Paso Electric Company
C: 915.487.4753
javier.camacho@epelectric.com
PRESS RELEASE: April 4, 2022
El Paso Electric Texas Appliance Recycling Program
New $70 rebate for limited time only
EL PASO, Texas – Through April 30th, El Paso Electric (EPE) Texas residential customers can take
advantage of the opportunity to recycle their old refrigerator or freezer and earn $70 while doing so
through the Utility’s Texas Appliance Recycling Program. Plus, your appliance will be picked up safely at
your home.
You can get an extra $20 for recycling these appliances during the month of April! While EPE’s Texas
Appliance Recycling Program normally offers $50 to residential customers, the promotional $70 rebate
is for a limited time and will expire at the end of April.
“Whether our Texas residential customers have an old inefficient fridge or freezer or they are
considering buying a new one, now is the time to take advantage of this special opportunity because of
the short and long term benefits,” said EPE Energy Efficiency Supervisor Araceli Perea. “Not only will
customers receive $70 for recycling their old fridge or freezer, but they will also save on energy costs as
older appliances use more energy and are more harmful to the environment.”
EPE works with ARCA Recycling to safely remove the appliances while following all COVID-19 health and
safety protocols. The process to take advantage of this opportunity is easy:
• EPE customers must reside in Texas.
• Refrigerators and freezers must be regular household size and in working order, empty, clean and
plugged in at time of pickup at a residential home.
• This program is limited to two units per household per year.
• Customers can either call (888) 409-8567 or visit arcaincutility.com to learn more and schedule their
pickup.
Recycling old appliances can be very beneficial to our environment. Refrigerators and freezers that are
ten years or older consume more energy, and emit damaging chemicals like chlorofluorocarbons into
the atmosphere negatively impacting the ozone layer. Recycling old appliances allow those components
to be converted into other products. Last year, EPE’s Appliance Recycling Program helped recycle over
1,000 household refrigerators and freezers which translated into removing over 100,000 pounds of
metal, 2,600 pounds of glass, and 12,500 pounds of plastic from the landfill.
For more energy saving offers and incentives, customers can visit epesavings.com or call (915) 521-4488.
About El Paso Electric
El Paso Electric is a regional electric utility providing generation, transmission and distribution service to
approximately 450,000 retail and wholesale customers in a 10,000-square mile area of the Rio Grande
valley in west Texas and southern New Mexico.
###
Facebook @ElPasoElectric | www.epelectric.com | Twitter @ElPasoElectric
Media Contact:
Javier C. Camacho
Public Relations Specialist
El Paso Electric Company
C: 915.487.4753
javier.camacho@epelectric.com
COMUNICADO DE PRENSA: 4 de abril de 2022
Programa de reciclaje de Refrigeradores de El Paso Electric Texas
Nuevo reembolso de $70 solo por tiempo limitado
EL PASO, Texas - Hasta el 30 de abril, los clientes residenciales de El Paso Electric (EPE) en Texas pueden aprovechar la
oportunidad de reciclar su refrigerador o congelador viejo y ganar $70 al participar en el Programa de Reciclaje de
Refrigeradores de Texas. Además, su refrigerador o congelador será recogido de manera segura en su hogar.
¡Usted puede obtener $20 adicionales por reciclar estos electrodomésticos durante el mes de abril! El Programa de
Reciclaje de Refrigeradores de Texas de EPE normalmente ofrece $50 a los clientes residenciales, el reembolso
promocional de $70 es por tiempo limitado y vencerá a fines de abril.
“Ya sea que nuestros clientes residenciales de Texas tengan un refrigerador o congelador viejo e ineficiente o estén
considerando comprar uno nuevo, ahora es el momento de aprovechar esta oportunidad especial debido a los
beneficios a corto y largo plazo”, dijo Araceli Perea, Supervisora de Eficiencia Energética de EPE. “Los clientes no solo
recibirán $70 por reciclar su refrigerador o congelador viejo, sino que también ahorrarán en costos de energía, ya que
los electrodomésticos más antiguos usan más energía y son más dañinos para el medio ambiente”.
EPE trabaja con ARCA Recycling para recoger los electrodomésticos de manera segura mientras sigue todos los
protocolos de salud y seguridad de COVID-19. El proceso para aprovechar esta oportunidad es sencillo:
• Los clientes de EPE deben residir en Texas.
• Los refrigeradores y congeladores deben ser de tamaño normal para el hogar y estar en buena condicion de
funcionamiento, vacíos, limpios y enchufados al momento de recogerlos en un hogar residencial.
• Este programa está limitado a dos unidades por hogar por año.
• Los clientes pueden llamar al (888) 409-8567 o visitar arcaincutility.com para obtener más información y programar
su recogida.
Reciclar electrodomésticos viejos puede ser muy beneficioso para nuestro medio ambiente. Los refrigeradores y
congeladores que tienen diez años o más consumen más energía y emiten químicos dañinos como los
clorofluorocarbonos a la atmósfera que tienen un impacto negativo en la capa de ozono. El reciclaje de
electrodomésticos viejos permite convertir esos componentes en otros productos. El año pasado, el Programa de
Reciclaje de Refrijeradores de EPE ayudó a reciclar más de 1,000 refrigeradores y congeladores domésticos, lo que se
tradujo en la eliminación de más de 100,000 libras de metal, 2,600 libras de vidrio y 12,500 libras de plástico del
vertedero.
Para obtener más ofertas e incentivos de ahorro de energía, los clientes pueden visitar epesavings.com o llamar al
(915) 521-4488.
Acerca de El Paso Electric
El Paso Electric es una empresa eléctrica regional que brinda servicios de generación, transmisión y
distribución a aproximadamente 450,000 clientes minoristas y mayoristas en un área de 10,000 millas
cuadradas del valle del Río Grande en el oeste de Texas y el sur de Nuevo México.
###
Facebook @ElPasoElectric | www.epelectric.com | Twitter @ElPasoElectricTambién puede leer
