GUÍA E INSTRUCTIVO: Plataforma para la entrega de materiales - DIRECTV | Delivery
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
GUÍA E INSTRUCTIVO: Plataforma para la entrega de materiales.
Bienvenido!
Esta es la plataforma digital cloud de DIRECTV
que permite realizar el proceso de upload y
delivery de materiales publicitarios de forma
fácil y online, además de contar con el
almacenamiento de los mismos.
GUÍAS SOPORTE
DE USO ONLINE
Ponemos a tu disposición las guías de uso y ante
cualquier duda, puedes contactarte con el Soporte
ONLINE a través del sitio web.
INICIO DE SESIÓN Para acceder debes ingresar en: www.directvads.tv Formulario de registro La primera vez debes ingresar y efectuar tu autoregistro con los datos allí solicitados. La plataforma te enviará una notificación de creación con tu usuario y clave.
Especificaciones técnicas de materiales publicitarios.
NOTAS Y CONDICIONES GENERALES MÉTODO DE ENVIO DE MATERIALES
Como parte de los términos y condiciones de una orden de Todos los materiales comerciales deben ser cargados en:
compra publicitaria, el ANUNCIANTE asumirá la responsabilidad
de entregar el material necesario a DIRECTV en el tiempo www.directvads.tv
especificado y acordado dentro de los términos y condiciones.
DIRECTV ejecutará un control de calidad de los materiales
recibidos y determinará si cumplen con las especificaciones PLAZOS DE ENVÍO
técnicas para poder salir al aire
Spot, Zócalos y P&D: enviar con 2 días hábiles de anticipación.
Materiales o elementos que requieran producción como
Los materiales deben ser identificados con: L-Shapes, Trivias, PNT, Reloj, Valora y Secciones auspiciadas:
enviar con 5 días hábiles de anticipación.
Nombre del cliente
Nombre del Material, versión y duración Se tomará como primer día hábil "sin excepción" sólo aquellas
Disclaimer o información legal necesaria órdenes y materiales que lleguen antes de las 17 horas de
Argentina y dentro de los 2 días hábiles.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Video Video
Compresión: XDCAM HD422 Compresión: PCM
Wrapper: MXF OP1a Canales de audio: 2, 4 u 8 canales (1 canal por pista)
Extensión: .mxf Nivel de referencia dBFS: para 0 VU es de -20 dBFS (Full Scale)
Chroma compresión: 4:2:2 Frecuencia muestreo: 48 KHz
BitRate compresión: 50 Mbps Tamaño muestra audio: 16 ó 24 Bits
GOP compresión: M=3; N=15 (NTSC) Niveles Loudness: (sonoridad) normalizado a -23 LKFS +/-1 LU
Dominio de Campo: Interlaceado Top/Upper Field First Peak audio aceptado Ch 1 y Ch 2: entre el rango -12 y -3 dBFS
Estándar de Transmisión: NTSC
Niveles de Video: Niveles de video estándar según ITU BT.601
Niveles Luminancia: Nota: Los spots que se procesaran a multiplos de 5 segundos,
16-235 (no RGB 0-255 level) = 0% - 100% ó 0mV - 700Mv y no deberán contener placas con información técnica,
Relación de aspecto: 16:9 / relación de aspecto píxel 1:1 barras, cuadros negros, reloj o tonos de audio antes o
Tamaño de cuadro: 1920h x 1080v después del contenido publicitario.
Velocidad de cuadros: 29.97 fps La duración total del video tiene que ser en segundo exacto
sin frames extras (Ejemplo > 00:00:30:00 y no 00:00:30;20).
Materiales de Producción
DIRECTV ofrece los siguientes tipos de elementos:
> PRESENTACIÓN Y DESPEDIDA TABLET
> BILLBOARD > MATCH CENTER SPORTSCENTER
> RELOJ CON SPONSOR > PREROLL
> ZÓCALOS > ÚLTIMAS NOTICIAS
> INVITACIONALES
> L-SHAPE WEB/ONLINE
> GOLDEN SPOT > VIDEO ADS Revisa los requsitos
de cada material.
> TRIVIAS > BANNER ADS
> SEGMENTO VALORA - JUGADOR DEL PARTIDO > SPONSORED LOGO
> SEGMENTO VALORA - PREDICCIÓN DEL RESULTADO > SPONSORED OVERLAY
> ALINEACIÓN DE EQUIPOS - LINE UP > HOSTED HTML5 CREATIVE
> VAST VIDEO
PRODUCT AS SPECS > ROW ADS
> PLANTILLA PARA BANNER EN HD: SINGLE ROW AD
> HOME SCREEN
> STREAMING EN VIVO & VOD
> LIVE STREAMING MATCH CENTER SPORTSCENTER
PRESENTACIÓN Y DESPEDIDA
La pieza está compuesta por una placa o video (5 segundos) con logo del anunciante y su
slogan grabado previamente en off.
Su duración es de 5 a 10 segundos por cliente, con un máximo de 5 sponsors.
Enviar el material con 2 días hábiles de anticipación.
NORMAS REQUERIDAS EJEMPLO
Este partido/programa es presentado por Budweiser “The king of beers”.
NO ANIMADO ANIMADO
TYPE FILE .ai .eps .jpg .psd .png en alta mov / .wmv
CODEC .H264
SIZE 1920x1080 1920x1080
MAX WEIGHT 500 Kb to 1 Gb
MAX DURATION 5 segundos
COLOR FORMAT RGB RGB
TV CONDITION HD - NTSC
FORMAT CONDITION Chroma Key Chroma Key
VOICE OVER Text of 5¨ Slogan Text of 5¨ Slogan
BILLBOARD
La pieza está compuesta por una placa o video (5 segundos) con logo del anunciante y su
slogan grabado previamente en off.
Su duración es de 5 a 10 segundos.
Enviar el material con 2 días hábiles de anticipación.
NORMAS REQUERIDAS EJEMPLO
Celebra la grandeza del King of Futbol con el King of Beers.
NO ANIMADO ANIMADO
TYPE FILE .ai .eps .jpg .psd .png en alta mov / .wmv
CODEC .H264
SIZE 1920x1080 1920x1080
MAX WEIGHT 500 Kb to 1 Gb
MAX DURATION 5 segundos
COLOR FORMAT RGB RGB
TV CONDITION HD - NTSC
FORMAT CONDITION Chroma Key Chroma Key
VOICE OVER Text of 5¨ Slogan Text of 5¨ Slogan
FORMATO RELOJ EN EVENTOS DEPORTIVOS
El logo del anunciante será insertado debajo o al costado del marcador del evento deportivo.
Solo disponible en las competencias informadas por Ad Sales.
NORMAS REQUERIDAS EJEMPLO
NO ANIMADO
TYPE FILE .ai .eps .jpg .psd .png en alta
CODEC
SIZE Varia según el evento
MAX WEIGHT 500 Kb to 1 Gb
MAX DURATION 5 a 60 segundos
LogoZÓCALOS
NORMAS REQUERIDAS
Su duración es de 5 segundos.
NO ANIMADO ANIMADO
Enviar el material con 2 días hábiles TYPE FILE .ai .eps .jpg .psd .png en alta mov
de anticipación. CODEC H264.mov
SIZE 1440x176 px 1440x176 px
Los zócalos animados deben ser .mov.
MAX TEXT
MAX WEIGHT 500 kb to 1 gb 500 kb to 1 gb
MAX DURATION 5 seg 5 seg
COLOR FORMAT RGB RGB
TV CONDITION
FORMAT CONDITION Chroma Key Chroma Key
AUDIO No No
EJEMPLO
176 px
1440 pxINVITACIONAL / TUNE IN
El Logo y slogan del Anunciante será utilizado dentro de la contención del Look&Feel
de Directv Sports.
Su duración es de 10 segundos.
Enviar el material con 2 días hábiles de anticipación.
NORMAS REQUERIDAS EJEMPLO
"Budweiser The king of beers, te invita a ver Futbol Total"
NO ANIMADO ANIMADO
TYPE FILE .ai .eps .jpg .psd .png en alta mov / .wmv
CODEC .H264
SIZE 1920x1080 1920x1080
MAX WEIGHT 500 Kb to 1 Gb 500 Kb to 1 Gb
MAX DURATION 10 segundos 10 segundos
COLOR FORMAT RGB RGB
TV CONDITION
FORMAT CONDITION Chroma Key Chroma Key
VOICE OVER Text of 5¨ Slogan Text of 5¨ SloganL-SHAPE DURANTE EL PARTIDO
Opción 1:
El cliente deberá enviar el arte de Enviar el material con 5 días hábiles de anticipación.
su marca siguiendo las medidas
indicadas en la imagen ejemplo Su duración es de 10 segundos.
asegurando que la información gráfica
se encuentre dentro del área de con- EJEMPLO
tención de la “L” 1080x396x1920x234,
sin sobrepasar los limites de la imagen 396 px
de video 1524x846.
Opción 2:
DIRECTV puede producir el L-Shape 1080 px
pero necesitará el logo oficial del 846 px
cliente en formato VECTOR– AI, EPS o
JPG o PNG con Alpha en High res y 1.524 px
con el Brand & Style Guide de la marca
con las indicaciones pertinentes. 234 px
1920 pxGOLDEN SPOT
Su ubicación y emisión al aire será entre la alineación y el pitazo inicial (la posición puede variar según el Evento,
pero siempre será antes del inicio del mismo).
Su duración máxima es de 15 segundos.
Video Audio
Compresión: XDCAM HD422 Wrapper: MXF OP1a Compresión: PCM
Extensión: .mxf Chroma compresión: 4:2:2 Canales de audio: 2, 4 u 8 canales (1 canal por pista)
BitRate compresión: 50 Mbps GOP compresión: M=3; N=15 (NTSC) Nivel de referencia dBFS: para 0 VU es de -20 dBFS (Full Scale)
Tamaño de cuadro: 1920h x 1080v Velocidad de cuadros: 29.97 fps Frecuencia muestreo: 48 KHz
Estándar de Transmisión: NTSC Tamaño muestra audio: 16 ó 24 Bits
Dominio de Campo: Interlaceado Top/Upper Field First Niveles Loudness: (sonoridad) normalizado a -23 LKFS +/-1 LU
Niveles de Video: Niveles de video estándar según ITU BT.601 Peak audio aceptado Ch 1 y Ch 2: entre el rango -12 y -3 dBFS
Niveles Luminancia: 16-235 (no RGB 0-255 level) = 0% - 100% ó 0mV - 700Mv
Relación de aspecto: 16:9 / relación de aspecto píxel 1:1TRIVIAS
Spot de 10 segundos como máximo, con preguntas y respuestas sobre información y estadísticas de
equipos. El elemento puede ser producido por Directv o enviado por el Cliente (Ver specs Spots).
Enviar el material con 5 días hábiles de anticipación, puede variar el tiempo de producción según la cantidad
y tipo de contenido a producir.
Enviar el Brand&Style Guide junto con los logos para seguir las reglas de marcas del cliente.
NORMAS REQUERIDAS EJEMPLO
NO ANIMADO ANIMADO
TYPE FILE .ai .eps .jpg .psd .png en alta mov
CODEC .H264
SIZE 1920x1080 1920x1080
MAX WEIGHT 500 Kb to 1 Gb 500 Kb to 1 Gb
MAX DURATION 10 segundos 10 segundos
COLOR FORMAT RGB RGB
TV CONDITION
FORMAT CONDITION Chroma Key Chroma KeySEGMENTO VALORA - JUGADOR DEL PARTIDO
LOGOS DE CLIENTES EN GRÁFICAS DE ESTADÍSTICAS “VALORAFUTBOL”
JUGADOR DEL PARTIDO: Enviar el material con 5 días hábiles de anticipación.
ESPECIFICACIONES
Logo en vectores (AI o EPS).
Si no es posible en vector, en alta resolución, con alpha channel (transparencia).
Siempre es importante tener el Brand & Style Guide junto con los logos para seguir las reglas de marcas del cliente.
El logo del anunciante será
insertado en gráfica original
de Liga Santander y Copa
Sudamericana para que
usuarios de plataformas
digitales y televidentes
voten en diferentes
secciones del sitio:
https://valorafutbol.com/
>SEGMENTO VALORA - PREDICCIÓN DEL RESULTADO
LOGOS DE CLIENTES EN GRÁFICAS DE ESTADÍSTICAS “VALORAFUTBOL”
PREDICCION DEL RESULTADO: Enviar el material con 5 días hábiles de anticipación.
ESPECIFICACIONES
Logo en vectores (AI o EPS).
Si no es posible en vector, en alta resolución, con alpha channel (transparencia).
Siempre es importante tener el guía de marca junto con los logos para seguir las reglas de marcas del cliente.
El logo del anunciante será
insertado en gráfica original
de Liga Santander y Copa
Sudamericana para que
usuarios de plataformas
digitales y televidentes
voten en diferentes
secciones del sitio:
https://valorafutbol.com/
>ALINEACIÓN DE EQUIPOS - LINE UP
LOGOS DE CLIENTES EN GRÁFICA DE ALINEACION DEL PARTIDO
Enviar el material con 5 días hábiles de anticipación.
ESPECIFICACIONES
Logo en vectores (AI o EPS).
Si no es posible en vector, en alta resolución, con alpha channel (transparencia).
Siempre es importante tener el guía de marca junto con los logos para seguir las reglas de marcas del cliente.
El logo del anunciante
patrocinará en una gráfica
la alineación de los equipos
en la Liga Santander y Copa
Sudamericana, ésta ira
acompañada por una
Mención y Zócalo de 5”
del anunciante.Product Ad Specs DIRECTV Sports App & Web Productos disponibles en: Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Uruguay > HOME SCREEN > STREAMING EN VIVO & VOD > LIVE STREAMING MATCH CENTER SPORTSCENTER
HOME SCREEN
DIRECTV Sports App
• Max File size: 150kb
• File types: .gif / .jpg / html / JavaScript third-party tags from approved ad servers.
300x250 BANNER
• Ubicación: Todos / Fútbol / • Descartable: No
Basquetbol / Beisbol / NFL /
• Regla de relleno: el espacio puede colapsar
Rugby / Tenis / Golf
en caso que el banner sera regresado
• Tamaño del banner: 300x250 al servidor.
• Posición: entre contenidos
• Peso: 150 kb max / JPG or
HTML5 (estático o animado)
BANNER 300x250
• Frecuencia / Refresca: Only
BTF - Appears every 5 th
article, after second scroll
screen.STREAMING
DIRECTV Sports App
PREROLL
• Ubicación: Live matches, VOD,
videos cross-section
• Duración:
Versión corta: 07 max. PREROLL :15 or :30
No descartable: 07 sec. (Dismissible at :07)
Long version (dismissible):
:15 or :30 at :07 it is dismissible.
VIDEO PREROLL OTT VIDEO PREROLL
• :30 segundos max. • :15 segundos max.
• Bit rate: 2,500 kbps • Tamaño máximo: 100MB
• Tamaño mínimo: 1280x70 • Bit rate minimo: 2,000 kbps
• Tipo de archivo: x-flv / mp4 / webm / • Tamaño mínimo: 1280x720
• x-ms-wmv / off / x-msvideo / • Tipo de archivo: x-flv / mp4 / webm /
mpeg / QuickTime / 3gpp2 / x-m4v / x-ms-wmv / off / x-msvideo /
thirdparty VAST tag mpeg / QuickTime / 3gpp2 / x-m4v /
thirdparty VAST tagLIVE STREAMING MATCH CENTER SPORTSCENTER
DIRECTV Sports App
• Tamaño máximo del archivo: 150kb
• Tipo de archivo .gif / .jpg / html /
JavaScript third-party tags from approved ad servers.
BANNER INFERIOR FIJO
• Ubicación: Match center / En vivo
calendar / Todos / Fútbol / Basquetbol
Beisbol / NFL / Rugby / Tenis / Golf
• Tamaño del banner: 300x50
• Posición: bottom fixed
• Frecuencia / Refresca: no refresh
• Descartable: No
• Regla de relleno: el espacio puede colapsar
en caso que el banner sera regresado
al servidor. BOTTOM FIXED BANNER BOTTOM FIXED BANNER
320x50 320x50TABLET INVENTARIO DIGITAL DIRECTV Sports App > MATCH CENTER SPORTSCENTER > PREROLL > ÚLTIMAS NOTICIAS
MATCH CENTER SPORTSCENTER
DIRECTV Sports App
• Tipo de archivo: .zip
Especificaciones de archivo:
- El archivo debe contener un indicie HTML
- El archivo debe contener un indicie HTML
-El indice.html debe tener un documento completo y válido en HTML que incluya todas entidadedes - html-head-body y
no solo un fragmento del HTML
• Todos los recursos externos deben ser (https) segurosz
300X250 BIGBOX
• Ubicación: Home / Futbol / Basquetbol
Beisbol / NFL / Rugby / Tenis / Golf
• Tamaño del banner: 300x250
• Posición: entre contenidos
• Peso: 150 kb max / JPG o
HTML5 (estático o animado)
• Frecuencia / Refresca ATF
Aparece cada 5 noticias , después del segundo
scroll en pantalla. 300X250
BIGBOX
• Descartable: No
• Regla de relleno: el espacio puede colapsar
en caso que el banner sera regresado
al servidor.DIGITAL MEDIA INVENTORY
PREROLL
DIRECTV Sports App / TABLET HOME
• :30 seconds
File types: .zip
max
• File requirements:
Tamaño máximo: 100MB
• - Must
Bit ratecontain
mínimo: an2,500
indexkbps
html file.
• - Index.html
Tamaño must1280x720
mínimo: reside in the root of the zip file and not in a subfolder.
• -Tipo
Index.html should
de archivo: be/ amp4
x-flv complete
/ webm and/ valid HTML document
x´ms-wmv including
/ off / x-msvideo the entities
/ mpeg
/ QuickTime / 3gpp2 / x-m4v / and not an VAST
thirdparty HTMLtag
FRAGMENT.
• All external resources must be secire (https).
PREROLL
BOTTOM
• Ubicación:FIXED BANNER
Live matches,
• Videos cross-section
Placement: Todos / Futbol / Basquetbol
• Beisbol / NFL / Rugby / Tenis / Golf
Duración:
Versión corta: 07 max.
• Banner Size: 1024x90
No descartable:07 sec
• Position: bottom fixed PREROLL
Peso: 500 kb / 1.000 kb max :15 or :30 (Dedcartable)
• Weight: 50 kb max / JPG or
24 FPS (static or animated)
HTML5 :07 (No descartable)
Versión larga
• Frequency (dismissible):
/ Refresh: no refresh
:15 or :30 at :07 it is dismissible
• Dismissible: No
Peso: 1.000 kb / 1.500 kb max
• Fill Rule: Ad Space should collapse in case
24 FPS
no banner is returned by the server.
• Formato: VASTÚLTIMAS NOTICIAS DIRECTV Sports App • Tamaño máximo del archivo: 150kb • Tipos de archivo: archivo HTML5 o etiquetas JavaScript de terceros por servidores de anuncios aprobados. 300x250 BANNER • Ubicación: News details • Tamaño del banner: 300xs50 • Posición: entre contenidos • Peso: 150 kb max / JPG o HTML5 (estático o animado) • Frecuencia / Refresca: ATF & BTF • Descartable: No • Regla de relleno: el espacio puede colapsar en caso que el banner sera regresado 300x250 al servidor.
FRONT PORCH PRODUCT AD SPECS INVENTARIO DIGITAL > VIDEO ADS > HOSTED HTML5 CREATIVE > BANNER ADS > VAST VIDEO > SPONSORED LOGO > ROW ADS > SPONSORED OVERLAY > PLANTILLA PARA BANNER EN HD: SINGLE ROW AD
VIDEO ADS DIRECTV Sports App Pre-roll, Mid-roll, Post-roll, Outstream Video • Dimensiones: 1280x720px tamaño mínimo • Peso máximo del archivo: 100MB • Mínimo ratio de bits: 2500kbps • Duraciones máximas del video: Pre-roll: :15 seconds (Ads no salteables) Mid-roll: :30 seconds (Salteable después de los 05 segundos) Post-roll: :30 seconds (Salteable después de los 05 segundos)) Outstream: Sin duración máxima (No se puede Saltear la publicidad) • Extensiones: x-flv, mp4, x-ms-wmv, ogg, x-msvideo, mpeg, quicktime, 3gpp, 3gpp2, x-m4v, or third party VAST tag • Template: VAST 3.0, VPAID
BANNER ADS
DIRECTV Sports App
Medium Rectangle, Leaderboard, Mobile Ads
• Tamaño: 300x250, 728x90, 300x50, 320x100 • Usar frases pegadizas y llamados a la acción
del usuario.
• Peso máximo del archivo: 150kb
• No usar mucho texto en la pieza creativa.
• Extensiones: GIF, JPEG, or DHTML, with any HTML or
JavaScript third-party ad tags from approved ad servers. • No usar afirmaciones engañosas o clickbaits.
• Usar imágenes en alta resolución. • No utilice texto que se parezca a un producto
de ventas.
• Guía a los usuarios hacia las páginas de destino relevantes.SPONSORED LOGO DIRECTV Sports App App Página de Inicio • Tamaño: 98x32 con fondo transparente. • Peso máximo del archivo: 150 kb • Extensiones: GIF, JPEG, or DHTML, with any HTML or JavaScript third-party ad tags from approved ad servers
SPONSORED OVERLAY DIRECTV Sports App App Interstitial • Tamaño: 320x480 para celulares y 768x1024 para tablets. • Extensiones: GIF, JPEG, or DHTML, with any HTML or JavaScript third-party ad tags from approved ad servers.
HOSTED HTML5 CREATIVE DIRECTV Sports App ESPECIFICACIONES • Tipo de archivo: .zip • Requerimientos: Debe contener un archivo Index.html Index.html debe estar en una carpeta madre dentro del zip y no dentro de una sub carpeta Index.html debe ser un documento HTML completo y válido (incluyendo las entidades ) y no un fragmento de HTML. • Todos los recursos externos deben ser seguros (https) • Xandr HTML5 template: https://github.com/appnexus/appnexus-html5-lib
VAST VIDEO DIRECTV Sports App ESPECIFICACIONES • Especificaciones de video VAST. • Duración: Se requiere una duración con formato 00:00:00 • Formatos: Para poder llegar a todos los reproductores estos formatos son requeridos: VAST: flv, MP4, WebM • VPAID: application/JavaScript, application/x-shockwave, flash • Seguridad: Todas las URLs dentro del documento VAST deben venir con el prefijo https:// para cumpli con el inventario de seguridad. • Click Tracking: Xandr automatically wraps third-party creatives to provide impression, click, and playback tracking. • Wrappers: Un máximo de 2 tags es recomendado.
ROW ADS (Solo disponible para Programadores)
El tamaño TOTAL del ROW AD debe ser de 1920x68 pixeles, se debe dejar 331 pixeles a la derecha y
331 pixeles a la izquierda completamente libres de información, letras o logos (como se ve en la foto).
EJEMPLO
1.920 px de ancho
1.236 px de ancho
78 px
de alto
331 px 353 px
Espacio libre Espacio libre
de información de informaciónPLANTILLA PARA BANNER EN HD: SINGLE ROW AD Área verde: información elemental del banner (logo copyright, exclusividad, título, etc). Área azul: información secundaria del banner (tune in, call to action, disponibilidad plataforma, etc). Área rojo: información no importante (elementos gráficos que se emparejen con la guía, gradientes, etc). EJEMPLOS Toda la info concentrada en área verde. Toda la info concentrada en área verde y azul. Área roja con elementos gráficos no escenciales.
Ante cualquier consulta
no dudes en contactarnos:
MAIL CHAT ONLINE
trafficarg@att.com Puedes utilizar el CHAT o la pestaña
de SUGERENCIAS para cualquier duda.También puede leer
