La era post digital está cerca - Accenture Technology Vision 2019
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
La era post digital está cerca ¿ESTÁS PREPARADO PARA LO QUE SE VIENE? Accenture Technology Vision 2019
#TECHVISION2019 CONTENTS Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Metodología de la Investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Tendencia 1: Poder DARQ: Datos Demográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Comprender el ADN de DARQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 58 Tendencia 2: Demografía Digital: Liberar oportunidades y consumidores únicos . . . . . . . . . . . .19 Tendencia 3: Trabajador +Humano: Cambiar el entorno laboral para no entorpecer a la fuerza de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tendencia 4: Ecosistemas Seguros: Las organizaciones no son víctimas, son vectores . . . . . . . . . .38 Tendencia 5: Mercado Individual: Satisfacer la demanda de los consumidores en tiempo real . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 2 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Introduction #TECHVISION2019 La era post digital está cerca Actualmente estamos siendo testigos del surgimiento de un mundo post digital. Nos ¿ESTÁS estamos acercando a un punto de inflexión en la empresa, donde la mayoría de las organizaciones habrán completado su PREPARADO transformación digital. De esa forma, la digitalización ya no es un diferenciador, sino que un “deber”, ya que su impacto PARA LO QUE sigue cambiando la relación entre las compañías y la sociedad, así como las expectativas de los individuos. SE VIENE? 3 TECHNOLOGY VISION 2019 LA THEERA POST-DIGITAL ERAESTÁ POST DIGITAL IS UPON US CERCA
#TECHVISION2019 La saturación digital de nuestra realidad actual les enfoque de arriba hacia abajo: vendiendo 2 otorga a las empresas capacidades excepcionales. opciones diferentes, luego 10, y luego 100. El Pueden entender al cliente con un mayor grado de éxito de las empresas con respecto a este profundidad y poseen más canales que antes para enfoque ha promovido la ilusión de que pueden alcanzar a sus consumidores. Más aún, con muchas satisfacer cualquier necesidad, independientemente empresas orientándose hacia lo digital, hay más de cuán personal o a medida sea. Ahora, para ecosistemas digitales y más socios potenciales satisfacer las expectativas en el mundo post En el mundo post digital, para ayudar a las organizaciones a crear digital, deben convertir esa ilusión en realidad. experiencias holísticas. Eso significa entender completamente a las Sin embargo, a medida que se avanza colectivamente personas, reconociendo que sus perspectivas y sus necesidades cambian de un momento a otro. cada momento hacia la era post digital, esas capacidades y ventajas ya se encuentran disponibles para todas las En el mundo post digital, cada momento puede puede organizaciones. Dado que ahora cada organización representar un nuevo mercado individual. Es allí representar un está invirtiendo fuertemente en tecnologías digitales, donde la demanda se comunica ¿cómo se diferenciarán las compañías líderes? instantáneamente y la gratificación se espera nuevo mercado individual. inmediatamente. Y más aún, ambos están en A medida que compitan en igualdad de condiciones, constante cambio, creando un flujo infinito de las empresas también precisarán reconocer un oportunidades que deberán satisfacerse a través cambio en su realidad—en torno al nivel de de un compromiso business- to-business (B2B) y expectativas a las que se enfrentan en función de business-to-consumer (B2C), al igual que en el los clientes, empleados y socios de negocios que sector público. El mundo post digital es aquel han alcanzado una madurez digital. Las donde la tecnología es la trama de la realidad y organizaciones han usado la personalización las empresas pueden usarla para contactarse con masiva impulsada por la tecnología para ser más las personas dondequiera que estén y en granulares con los consumidores a través de un cualquier momento—si se animan al desafío. 4 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 EL FUTURO Así como las personas ya no dicen que viven en la “era de la electricidad”, los días POST de llamar a algo digital para insinuar que es nuevo e innovador están contados. DIGITAL 5 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 La palabra ya pasó de moda en el espacio de los Se aceleró significativamente consumidores. Pronto, será lo mismo para las empresas. No hay necesidad de decir que es “una empresa digital”. Si sigue en actividad, la inversión 42% en digital queda sobreentendida. ¿Qué significa “post digital” para las Se aceleró organizaciones? Doblar la apuesta para completar su trasformación digital y obtener el mayor valor a partir de esas inversiones—y al mismo tiempo, mirar 46% al futuro de manera estratégica. Al trasladar el foco de una empresa hacia blancos de oportunidad, encontrar un lugar entre los ecosistemas de la era Se mantuvo igual post digital y dominar las inversiones digitales con miras al futuro post digital, los líderes se posicionarán para el éxito en los próximos años. La 12% organización digitalizada será la base a partir de la cual se generará la futura innovación. Disminuyó Según la encuesta de Technology 0% Vision 2019, el 42% de los ejecutivos chilenos señala que el ritmo de la innovación en sus organizaciones se ha acelerado significativamente Es todo un reto: gracias al poder de lo digital en la Afortunadamente, se trata de una era de actualidad y a lo post digital en el futuro, la inmensas oportunidades también: proporcionar en los últimos tres años gracias a las próxima era será una era de expectativas masivas productos y servicios en cualquier momento y en tecnologías emergentes. para clientes, empleados y la sociedad en general. cualquier realidad. 6 3 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 TECHNOLOGY VISION 2019 El despertar de la era post digital La visión tecnológica de Accenture de este año señala cinco tendencias emergentes que darán forma a los negocios en los próximos tres a cinco años. En cada tendencia, se verá reflejado cómo la saturación digital está aumentando las expectativas, habilidades y riesgos en todas y cada una de las industrias, y cómo los negocios están buscando nuevas maneras de diferenciarse a medida que el mundo se mueve hacia la era post digital. En esta edición, la investigación se complementó con una encuesta global a 6.672 directivos de TI y de negocio de 20 industrias en 27 países distintos, para conocer sus puntos de vista sobre el impacto de la tecnología en sus organizaciones. En Chile participaron 133 directivos y los datos fueron relevados entre octubre y diciembre de 2018. Los resultados nos permiten evaluar de manera más precisa, el grado de alineamiento de las empresas a nivel local en relación a las tendencias globales, los principales impactos en los modelos de negocio, y los desafíos que las industrias enfrentan en el mercado local. Las cinco tendencias de Technology Vision 2019 que se analizan en este estudio son: 7 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 Poder DARQ Demografía Digital 1 2 TENDENCIA TENDENCIA Comprender el ADN de DARQ Liberar oportunidades y consumidores únicos Las nuevas tecnologías son catalizadores para el cambio, Las interacciones generadas por la tecnología están ofreciendo nuevas y extraordinarias capacidades. creando identidades tecnológicas cada vez más Tecnologías de registro distribuido (DLT), inteligencia amplias para los consumidores. Esta base viva de artificial (IA), realidad extendida (XR) y computación conocimiento será clave no solo para entender a la cuántica serán el próximo conjunto de tecnologías próxima generación de consumidores, sino también emergentes que lleven a un cambio disruptivo, permitiendo para lograr que las relaciones en la era post digital sean a las empresas reimaginar industrias enteras. más ricas, personalizadas y basadas en la experiencia. Trabajador +Humano Ecosistemas Seguros 3 4 TENDENCIA TENDENCIA Trabajador +Humano – Cambiar el entorno laboral para Las organizaciones no son víctimas, son vectores. no entorpecer a la fuerza de trabajo Mientras que los negocios impulsados por el ecosistema A medida que la fuerza laboral se vuelve cada vez más humana - dependen de la interconexión, esas conexiones aumentan la con cada trabajador empoderado por sus habilidades y exposición de las organizaciones a los riesgos de seguridad conocimiento, sumado a un nuevo y creciente conjunto de informática. Así como las organizaciones líderes ya colaboran capacidades posibilitadas por la tecnología - es hora de que los con ecosistemas completos para ofrecer los mejores negocios adapten las estrategias tecnológicas que exitosamente productos, servicios, y experiencias, también reconocen que crearon esta fuerza laboral preparada para el futuro y apoyen la seguridad debe sumarse a estos esfuerzos. una nueva forma de trabajar en la era post digital. Mercado Individual 5 TENDENCIA Satisfacer la demanda de los consumidores en tiempo real. La tecnología está creando un mundo de experiencias intensamente personalizadas y bajo demanda, y las empresas deben reinventar sus organizaciones para encontrar y aprovechar esas oportunidades. Eso significa ver cada oportunidad como si fuera un mercado individual, un mercado momentáneo. 8 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 TREND 1 TENDENCIA 1 PODER DARQ UNDERSTANDING Comprender el ADN de DARQ THE DNA OF DARQ
Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 Hoy en día no hay Hoy en día no hay organización alguna en Chile que no esté enfocando sus inversiones ¿Cuál será el próximo stack tecnológico que cada empresa deberá dominar? Tecnologías de organización alguna en tecnológicas en la transformación digital. Sin registro distribuido (DLT), inteligencia artificial embargo, la mayor parte de las veces estas (IA), realidad extendida (XR) y computación Chile que no esté inversiones son destinadas a pruebas piloto o se cuántica. DARQ, por sus siglas en inglés, es el enfocando sus inversiones limitan a un área de la organización en particular. nuevo paradigma que traerá aparejado una La mayoría de las compañías locales están transformación a gran escala. tecnológicas en la rezagadas y no poseen aún una estrategia de transformación digital. Sin transformación completa e integral. Individualmente, cada una de estas cuatro tecnologías representa una nueva oportunidad embargo, la mayor parte Pero la digitalización rápida es como un reloj que para las organizaciones de ofrecer productos y avanza, y los equipos directivos saben que si no servicios diferenciados. Colectivamente, abrirán de las veces estas mejoran y transforman digitalmente a sus caminos impensados hacia el futuro. La inversiones son destinadas empresas de manera agresiva, en los próximos Inteligencia Artificial (IA) ya juega un rol en la cinco años sólo serán capaces de competir con optimización de procesos y la toma de a pruebas piloto o se una pequeña fracción de su mercado actual. decisiones estratégica. La realidad extendida limitan a un área de la Por otro lado, las empresas líderes ya se están (XR), una tecnología inmersiva, está creando nuevos modos de experimentar e involucrarse organización en particular. moviendo hacia la era post digital. Las compañías con el mundo que nos rodea. Las tecnologías de chilenas con más visión de futuro están pensando registro distribuido (DLT) expandirán las redes más allá de su transformación digital, y eliminando la utilización de un tercero de específicamente en entender cómo lograr que confianza. Y por último, la computación cuántica sus socios comerciales, empleados y la sociedad dará lugar a métodos novedosos para resolver en general interactúen con el mundo a través de los problemas computacionales más complejos. la tecnología. Para tener éxito, los líderes más visionarios saben que necesitarán de todas las herramientas digitales existentes, y de las que están por venir. 10 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 1 PODER DARQ Individualmente, estas cuatro tecnologías representan una nueva oportunidad para los negocios de ofrecer productos y servicios diferenciados. En forma colectiva abrirán caminos haca el futuro. Registro distribuído Inteligencia Relidad Extendida Quantum (Distributed Ledger) Artificial (IA) (XR) La tecnología cuántica Tecnologías de registro La inteligencia Artificial La realidad extendida, dará lugar a métodos distribuído expandirán ya juega un rol en la una tecnología inmersiva, novedosos para las redes eliminando la optimización de crea nuevos modos de resolver los problemas utilización de un tercero procesos y la toma de experimentar e computacionales de confianza. decisiones estratégicas. involucrarse con el más complejos. mundo que nos rodea. Cuando un conjunto de tecnologías converge, Dichas tecnologías permitieron a las Hoy en día, la inversión en tecnologías digitales es puede generar un cambio revolucionario. En los organizaciones chilenas entender mejor a sus lo que ‘’se espera’’ de una organización si todavía últimos años, durante la revolución digital, las socios y clientes a un nivel nunca antes alcanzado, sigue en actividad, mientras que las empresas redes sociales, la movilidad, las herramientas de y colectivamente ayudaron a las empresas a más ambiciosas ya están siguiendo de cerca a las analytics y la nube (SMAC, por sus siglas en inglés) encontrar nuevos horizontes para diferenciarse en tecnologías DARQ y su nueva ola disruptiva, como se combinaron para hacer posible este cambio. el mercado. posible fuente de diferenciación. 11 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 Tecnologías SMAC y algunas de las capacidades que permiten. Para alcanzar el éxito futuro hace falta invertir en el MOBILIDAD Acceso a información en cualquier lugar presente. A medida que maduren, las tecnologías DARQ Expandir la presencia A medida que ofrecerán ventajas competitivas y grandes oportunidades de de las organizaciones en la vida diaria de las personas maduren, las negocio. Pero hay un riesgo en SOCIAL MEDIA Acceso a servicios en sentarse a esperar a que esto S cualquier lugar tecnologías DARQ pase. Muchas compañías ignoraron al conjunto SMAC por ofrecerán ventajas Construir comunidades y redes en línea SMAC mucho tiempo y luego tuvieron Las organizaciones HERRAMIENTAS competitivas dificultades para convertir su Expandir bienes a C cuentan con las capacidades que ANALÍTICAS negocio en uno digital. Para partir de códigos de necesitan para y grandes evitar este mismo error con DARQ, las empresas chilenas referencia entender a consumidores y M Mayor eficiencia, oportunidades socios en niveles Validar productos a menores costos deben explorar las nuevas partir de feedback nunca antes alcanzados capacidades apenas surjan, de negocio. experimentar los efectos A Bienes y servicios combinatorios, y apalancarse optimizados en las tecnologías fundacionales para lanzar Toma de decisiones CLOUD pruebas piloto efectivas. guiada por datos Escalabilidad y elasticidad de recursos computacionales Flexibilidad creciente para el negocio Acceso masivo a otras tecnologías SMAC 12 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
EXPLORANDO Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 LAS TECNOLOGÍAS DARQ En América Latina, más de 4 de cada 5 empresas se ven hoy a sí mismas explorando, pero no alcanzando aún el potencial de la transformación digital.i No olvidemos que la digitalización es un objetivo en movimiento y las empresas de América Latina avanzan, pero su velocidad de transformación no va a la par de los cambios vertiginosos que están sucediendo a nivel global. Esto hace que la mayor parte de ellas tengan aún un largo camino por recorrer para alcanzar la madurez digital. 13 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 Se adoptó en múltiples unidades de negocio A pesar de esto, para las empresas que llevan la vanguardia de la 11% 12% transformación digital, la adopción del conjunto de tecnologías DARQ 17% está creciendo exponencialmente alrededor del globo, y América Latina Se adoptó en una unidad de negocio 13% no es la excepción. Según IDC, se espera que la inversión en AR/VR 27% 26% crezca un 48%, seguida por la IA que crecerá un 32% al 2022ii. En el caso de blockchain, el crecimiento esperado en la región es aún más 29% vertiginoso, mostrando una de las tasas de crecimiento más altas del mundo – 152.2% hasta el 2021iii, lo cual es extraordinario, si bien En prueba piloto efectivamente dicho crecimiento se corresponde con una base de 30% adopción muy baja. 23% 35% 22% 24% 26% Según la encuesta de Accenture, el 85% de los ejecutivos chilenos ya está experimentando con una o más de las tecnologías DARQ, y espera Evaluando o planeando la prueba piloto que las mismas se transformen en una ventaja competitiva para su organización. Hoy, cada una de estas cuatro tecnologías se encuentra 15% 14% en un punto diferente en la curva de madurez, sin embargo, ya existe 19% 27% 27% una primera ola de empresas que ha comenzado a utilizar las Sin planes ni evaluación tecnologías DARQ como eje principal de su estrategia de diferenciación. 10% 13% No sabe 5% 4% 4% 4% Uno de los pioneros en implementar la tecnología blockchain en Chile Inteligencia Registro Realidad fue la Comisión Nacional de Energía (CNE). A través de la plataforma Artificial Distribuido/ Extendida Energía Abierta, la CNE expone datos abiertos del sector energético. En Blockchain una búsqueda por actualizar su infraestructura eléctrica, la tecnología blockchain fue el método elegido para certificar datos relacionados con Por favor indique el estado actual de adopción de su organización para cada una de las siguientes tecnologías emergentes. el uso de la energía en el país.iv La IA también gana cada vez más adeptos. La cadena de tiendas Ripley está dando un paso adicional en material digital para transformarse en una empresa cognitiva, estableciendo nuevos parámetros para la industria del retail nacional. Su asistente virtual cognitiva utiliza inteligencia artificial y lenguaje natural, además de analizar y aprender de sus interacciones con los clientes. La iniciativa, pionera en Chile, cuenta con capacidades relacionadas con características de personalidad y manejo de niveles de empatía.v 14 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 Tecnologías DARQ y algunas de las capacidades Automatizar que pertmiten. INTELIGENCIA funciones Otras organizaciones apuntan a la utilización de de negocio técnicas más inmersivas. El Centro Avanzado de ARTIFICIAL Tecnología para la Minería (AMTC, por su sigla en inglés) impulsa el desarrollo de un sistema de Escanear gran realidad aumentada para enriquecer la cantidad de datos información disponible al geólogo en el proceso del mapeo de sondajes.vi Lograr que los TECNOLOGÍAS DE D Por otra parte, la computación cuántica aún se beneficios de las REGISTRO DISTRIBUIDO herramientas encuentra en una fase embrionaria y se espera que analíticas estén salga del laboratorio para estar disponible Eliminar la utilización de disponibles para comercialmente en los próximos 5 a 10 años. Se un tercero de confianza todos espera que su nivel disruptivo sea tal que traiga DARQ consigo una revolución. Los algoritmos de todas Colaboración y Q Los negocios tienen REALIDAD las industrias podrán ser calculados de manera transacciones a gran escala por parte de la capacidad de EXTENDIDA A más rápida y eficiente, desde la logística, las desconocidos construir mundos (VIRTUAL, inteligentes e simulaciones de portafolios en el sector financiero, inmersivos. AUMENTADA, el cálculo estructural para la creación de piezas ASISTIDA, ETC.) Contratos industriales, hasta nuevos modelos de inteligentes descubrimiento de fármacos mucho más veloces auto-ejecutables R Nuevos ambientes y eficientes. inmersivos Información "manos libres" COMPUTACIÓN y bajo demanda CUÁNTICA Solucionar problemas de difícil resolución para las Descubrir nuevas computadoras actuales drogas y materiales Transformar la ciberseguridad global 15 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 ALCANZAR LOS EFECTOS COMBINATORIOS A medida que las empresas chilenas Pero para que el stack de tecnologías DARQ alcance su máximo potencial – ahora y en el futuro – las comiencen a experimentar estas nuevas organizaciones deben empezar ya mismo a pensar capacidades, está claro que en el corto en los efectos combinatorios. plazo algunas de las tecnologías DARQ Un ejemplo interesante es el de ChileCompra. La institución ya está utilizando herramientas de serán más importantes que otras. Cuando inteligencia artificial para realizar análisis de las se les consultó a las empresas chilenas licitaciones y buscar errores o comportamientos poco probos y solicitar a las instituciones públicas cuál de las tecnologías DARQ tendría correspondientes que los corrijan. Al mismo tiempo, mayor impacto en su organización en los se están realizando pruebas piloto con blockchain -específicamente en las órdenes de compra de la próximos 3 años, el 37% de los ejecutivos plataforma de compras públicas. Esto podría asegurar un mayor nivel de transparencia de los consideró primero a la Inteligencia procesos, al funcionar como una especie de notario Artificial (IA). virtual que certifica que estos documentos no han sido alterados de manera interesada.vii 16 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 Las tecnologías DARQ también están revolucionando Aún antes de que las tecnologías DARQ hayan al sector de la minería. Los principales avances alcanzado plena madurez, los negocios ya pueden tecnológicos en la minera Codelco se han percibir el valor futuro. Para lograr las ventajas de las concentrado en la implementación de camiones nuevas capacidades transformacionales que dichas autónomos y sensores digitales, lo que ha generado tecnologías ofrecerán, las empresas en Chile deben menores costos de producción y mayores ganancias. explorar las posibilidades hoy a lo largo de todo el Hoy, el mayor desafío para la empresa es integrar la IA espectro. Desde la creciente presencia de la IA en la a procesos que ya están en funcionamiento, visto que empresa, que ya se registra hoy en día, al potencial todas las operaciones de la minera producen 24 futuro de la computación cuántica, los negocios horas al día. Asimismo, en la mina de Chuquicamata deben continuar experimentando y aplicando dichas ya se utiliza una plataforma de Realidad Virtual (RV), tecnologías para transformar el negocio. cuyo software se actualiza con distintos escenarios y condiciones, dependiendo de la labor que se realice La única certeza es que estas cuatro tecnologías y de las competencias particulares que requieran ofrecerán nuevas capacidades con gran potencial los operadores.viii ix para el negocio – y amplificarán asimismo el impacto de muchas otras tecnologías. En un futuro impulsado por DARQ, las empresas líderes serán quienes estén preparadas para combinar y explotar dichas competencias a medida que éstas vayan ganando madurez. 17 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 1 PODER DARQ #TECHVISION2019 IMPUL- Las tecnologías DARQ están listas para ser la base de la próxima generación de bienes y servicios. Hoy mismo la IA y la XR ofrecen ya ventajas competitivas en SANDO múltiples áreas, mientras se espera que las tecnologías de registro distribuido (DLT) y la computación cuántica impulsen innovaciones en los próximos años. Cuando UN las cuatro tecnologías sean viables a escala, su impacto en los negocios crecerá exponencialmente. Las empresas no están a años luz de una IA "responsable" y con los datos en poder de los clientes, de una computación cuántica fuera de los laboratorios e FUTURO impactando de lleno en los negocios y de blockchain administradas y revolucionando industrias como la logística y la banca. Sin ir más lejos, se espera que para el 2021, el 20% de las 3.000 empresas latinoamericanas más grandes utilicen blockchain para establecer la confianza digital.x POST Las empresas chilenas que busquen mantenerse en una posición de liderazgo deben considerar el éxito atribuible a las tecnologías SMAC y tratar de replicar su efecto transformacional. Repasar cómo las organizaciones más exitosas usaron aquellas capacidades en el pasado, servirá de guía a medida que las compañías vayan explorando las nuevas competencias que ofrecen las tecnologías DARQ. DIGITAL DARQ posibilitará la era post digital de los negocios y la tecnología, y aquellos que quieran liderar en esta nueva era deben empezar hoy mismo. Para algunos, esto significará el lanzamiento de fases de experimentación o pruebas piloto. Para otros, adquirir startups o crear nuevas alianzas con ellos. Las empresas chilenas que vean esta oportunidad, comiencen a explorar las innumerables posibilidades, e inviertan en su desarrollo estratégico, serán las líderes en el nuevo escenario competitivo. 18 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 TENDENCIA 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL Liberar oportunidades y consumidores únicos
Tendencia 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL #TECHVISION2019 Los consumidores de hoy son Las tecnologías que las personas eligen utilizar líderes se han volcado a intercambios donde lo están actualmente tan integradas a sus vidas importante es la relación con los consumidores, expertos en tecnología y tienen diarias que también crean, en parte, su identidad. que tiende a ser al mismo tiempo más duradera y acceso a una gran variedad de En Chile, las compañías con más visión de futuro han comenzado a utilizar esas identidades para personalizada, en lugar de una simple transacción por única vez. Los negocios van más allá de la dispositivos y plataformas para crear ofertas de nueva generación. personalización de productos para ofrecer experiencias a la medida de cada individuo, satisfacer sus necesidades. La identidad tecnológica comenzó a mostrar su creando de este modo una relación “uno a uno” potencial con los esfuerzos de personalización de con los consumidores. Todo esto es posible la era digital. A través de las tecnologías digitales, gracias a la tecnología, que juega un rol cada vez las empresas ganaron nuevos canales de acceso más preponderante y omnipresente. directo al cliente y utilizaron dicho conocimiento instantáneo para satisfacer las necesidades de los En este contexto, ¿cuál sería la oportunidad clave clientes y brindar bienes y servicios más para las compañías? Transformarse en el socio de personalizados. Esto, a su vez, les otorgó un confianza de cada uno de los clientes en forma conocimiento más profundo de los consumidores. individual. Las empresas chilenas lograrán dicho objetivo a medida que entiendan mejor cuáles son Actualmente, este círculo virtuoso se está las tecnologías que las personas prefieren utilizar y potenciando. A medida que el mundo se mueve cómo las usan, creando el conocimiento necesario hacia la era post digital, las compañías chilenas para integrarse perfectamente en sus vidas. 20 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL #TECHVISION2019 USAR LA TECNOLOGÍA PARA CREAR MERCADOS INDIVIDUALES El 79% de los ejecutivos encuestados por Accenture está de acuerdo en que la demografía digital brinda a su organización una nueva forma de identificar oportunidades de mercado relativas a necesidades insatisfechas del cliente. 21 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL #TECHVISION2019 79% CHILE de los ejecutivos encuestados por Accenture está de acuerdo en que la demografía digital brinda a su organización una nueva forma de identificar oportunidades de mercado relativas a necesidades insatisfechas del cliente. Las empresas chilenas con mayor madurez digital para implementar una solución integral que les a su vez, esta nueva oportunidad generada por la están dando sus primeros pasos con la identidad permitiera lograr una mejor segmentación del tecnología acarrea mayor complejidad, junto con digital para personalizar su oferta de bienes y público clave, capturando información relevante nuevos desafíos que las empresas deben afrontar. servicios existente. Pero las líderes están un paso que ayudara a conocer ampliamente lo que buscan Entre ellos, reconocer que hay momentos en los más adelante, apoyándose en la demografía digital los clientes y entendiendo su comportamiento a cuales los consumidores quieren más tecnología para crear nuevos modelos de negocio través de la revisión de datos de navegación y así en sus vidas, pero también donde la rechazan, individualizados y basados en la experiencia. poder entregar una experiencia en línea mucho porque priorizan la privacidad. Para establecer y con los consumidores, las compañías colombianas más enfocada a sus intereses.xi mantener relaciones estables y exitosas con los deben entender cómo funciona esta dinámica. clientes, las compañías chilenas deben entender Como nunca antes, la tecnología permite a las cómo funciona esta dinámica. Algunos ejemplos del sector retail ya van en esa empresas chilenas mantener relaciones fluidas con dirección. Walmart Chile trabajó junto a Salesforce cada consumidor, basadas en la experiencia. Pero 22 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 Tendencia 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL ENTENDER CÓMO SE CONSTRUYE LA CONFIANZA 23 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL #TECHVISION2019 Con cada oferta destinada a ser en un futuro Gracias a los ecosistemas interconectados, las Para las compañías chilenas, afortunadamente, personalizada para un mercado individual, las compañías pueden acceder a información sobre la las mismas tecnologías que hacen posible organizaciones chilenas deben dominar y huella tecnológica de las personas aunque ellas experiencias personalizadas pueden ayudar a comprender hasta el mínimo detalle cómo es el nunca hayan interactuado con el propio negocio. dichas empresas a determinar las preferencias funcionamiento de las identidades digitales. En En un mundo cada vez más digital es de los consumidores sobre el grado de ello radica la diferencia entre crear una imprescindible que las personas puedan confiar personalización. experiencia fluida y a medida, que se integre a la en que sus datos son privados, estén seguros y vida del consumidor, o perder la confianza del sean gestionados de forma transparente. En Las empresas han comenzado a recolectar la cliente y potencialmente una relación de por vida, Telefónica, por ejemplo, el máximo responsable información que necesitan para aumentar su creando una experiencia que esté fuera de de la aplicación de la política de privacidad es el conocimiento, ya sea por cuestiones de sintonía con sus necesidades y expectativas. Para Chief Privacy Officer. Pero además, teniendo en marketing - descifrando cuál sería la mejor tener éxito, las empresas han tenido que cuenta la creciente importancia de la economía de manera de comunicarse con un consumidor en evolucionar en su forma de interactuar a través de datos, la empresa de telecomunicaciones ha particular - o para brindar soporte. Si agregamos cada canal, con el objetivo de avanzar hacia un nombrado un Chief Data Officer. Esta figura nace a esto la transparencia sobre el uso posterior de vínculo más sofisticado, intuitivo y personalizado. con el objetivo de definir la estrategia de la los datos que se obtienen en cada interacción, compañía en materia de gestión y personalización las organizaciones pueden entonces utilizar este de productos y servicios digitales, teniendo como conocimiento para construir y afianzar la base la transparencia y el control por parte del confianza de los consumidores a medida que la cliente sobre sus propios datos.xii oferta se vuelva cada vez más personalizada. 24 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL #TECHVISION2019 ENTENDER LAS OPCIONES DISPONIBLES El dilema entre la privacidad y la personalización Por ejemplo, el sistema Google Pay para clientes Las organizaciones chilenas necesitan comprender es la pieza más crítica a considerar a medida que CMR Visa permite realizar pagos en el comercio acabadamente el contexto tecnológico de los crece la identidad tecnológica del consumidor, con el dispositivo móvil. Pero sólo los celulares consumidores – incluyendo los problemas de pero este no es el único obstáculo. Mientras las más avanzados tienen incorporada la tecnología acceso que afectan su elección. El 74% de los empresas chilenas busquen forjar vínculos más NFC (Near Field Communication). Debido a que el ejecutivos chilenos piensa que la demografía digital ricos, personalizados y basados en la experiencia, acceso a esta tecnología es aún restringido, el (vs. la demografía tradicional) se está convirtiendo deberán entender en primer lugar las complejidades banco BBVA desarrolló una aplicación, en conjunto en un modo más potente para entender las acerca de las tecnologías a las cuales tiene acceso con un sticker que va pegado al celular, para necesidades de los clientes. Esto debe comenzar cada consumidor. realizar pagos móviles en locales comerciales sin con una clara y constante verificación de cuáles son la necesidad de utilizar la tradicional tarjeta las tecnologías que los consumidores están plástica. Gracias a la tecnología contactless basta dispuestos a incorporar a sus vidas. sólo con acercar el celular con el sticker del BBVA al lector y el pago se realiza inmediatamente.xii xiv 74 % de los ejecutivos chilenos piensa que la demografía digital (vs. la demografía tradicional) se está convirtiendo en un modo más potente para entender las necesidades de los clientes. 25 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 2 DEMOGRAFÍA DIGITAL #TECHVISION2019 GANAR LA CONFIANZA DE CADA CONSUMIDOR Hoy, gracias a que la tecnología es ubicua Actualmente, los consumidores subieron la vara de las experiencias que buscan - no sólo esperan respuestas en tiempo y las empresas están transformando las real con el mínimo esfuerzo, sino que, que las experiencias sean cada vez más ricas, respetando a la vez sus preferencias en transacciones individuales en relaciones cuanto a la privacidad. basadas en la experiencia, las compañías Pero esta oportunidad genera también grandes responsabilidades. chilenas pueden usar la identidad digital Integrar experiencias en la vida de los consumidores requiere de para brindar experiencias personalizadas, un vínculo cercano y duradero. Dicho conocimiento se apoya sobre la base de una confianza sólida, que las empresas deben sin interrupciones, para cada mercado afianzar a partir de cada interacción con el consumidor. Aquellos que acepten este desafío hoy lograrán un nuevo nivel de individual. conocimiento que será absolutamente necesario para liderar en la era post digital. 26 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
#TECHVISION2019 TENDENCIA 3 TRABAJADOR +HUMANO Cambiar el entorno laboral para no entorpecer a la fuerza de trabajo
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 No sólo las organizaciones están transitando la Pero a medida que la línea entre talento y tecnología se desdibuja, una nueva brecha emerge: la fuerza de trabajo evoluciona a paso rápido, incorporando transformación digital, los trabajadores chilenos habilidades tecnológicas para generar mayor valor en la empresa mientras también han sido equipados y empoderados por que las organizaciones en las cuales operan, todavía están diagramadas para la fuerza laboral del pasado. la tecnología, incorporándola para poder ejecutar mejor sus roles actuales y los que En la medida en que las personas se acostumbraron a comprar online, realizar trámites por homebanking, a manejarse con aplicaciones como Uber todavía están por venir. Una fuerza del trabajo o servicios como Netflix, encontraron que la experiencia de su vida diaria difería de la que percibían en sus ámbitos de trabajo. “aumentada” va emergiendo, con cada individuo empoderado no sólo por sus El 63% de las organizaciones está de acuerdo en que sus empleados son más maduros digitalmente que su organización, lo que implica una fuerza laboral habilidades y conocimiento, sino también por un que “espera” que la organización se ponga al día. nuevo conjunto de capacidades en constante Al incorporarse a una empresa, está claro que los trabajadores sufren una crecimiento, posibilitadas por la tecnología. especie de “downgrade” en el uso de sus habilidades digitales. Por ejemplo, ya no se sienten cómodos con los métodos más tradicionales de aprendizaje como la lectura de un manual de procedimientos, y prefieren asimilar conocimiento utilizando herramientas más actuales, desde podcasts hasta videos que pueden ver en streaming desde su propio dispositivo móvil. Para atraer al talento —cada vez más escaso— y satisfacer las demandas de nuevas generaciones, los líderes deben abandonar su rol administrativo y centrarse en las personas. 28 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 En combinación con el surgimiento del trabajador +humano, hoy la estabilidad laboral ya no es un requisito buscado, en tanto que las personas cambian de empresa cada vez con mayor frecuencia. En el caso de los Millennials (Generación Y), el promedio de duración en un puesto laboral es de dos años, algo que a los integrantes de las generaciones previas les parecería incomprensible.xv Más aún, de acuerdo con los resultados de una encuesta global de Accenture, sólo el 19% de los estudiantes HABILIDADES TECNOLOGÍA que egresa de la universidad (Generación Z) estaría interesado en trabajar en una gran empresa.xiv TRABAJADORES La innovación tecnológica, sumada a la +HUMANOS creciente rotación laboral ha creado un número cada vez mayor de posibles trayectorias profesionales que los trabajadores pueden explorar. Pero eso también significa un número mayor de planes de carrera por identificar, gestionar y mantener, y por el momento las empresas deben ponerse al día. 29 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 Las estrategias de búsqueda de talentos están fuera de sintonía con las habilidades de los trabajadores, y la inversión en formación y recalificación laboral están por debajo de lo esperado si consideramos la tasa de rotación de empleados a otros roles dentro de la compañía. Las estrategias de acceso y gestión del conocimiento también están rezagadas: hoy hay mucha más información disponible tanto para los trabajadores como para las organizaciones, pero se ha vuelto más difícil de encontrar a medida que las personas se mueven más fluidamente de un rol a otro. ¿Qué significa esto para las compañías chilenas? Deberán adaptar las estrategias tecnológicas que dieron forma a esta fuerza laboral de próxima generación para empoderarla aún más. A partir del uso de la IA, la realidad extendida y otras herramientas, las empresas chilenas podrán propulsar la fuerza de trabajo hacia adelante, guiando el camino para el crecimiento continuo de la compañía. 30 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 OPTIMIZAR EL MIX DE HABILIDADES DE LA FUERZA LABORAL Los cambios constantes en la trayectoria Por esto mismo, las empresas chilenas están tratando de rediseñar la manera en que incorporan personal, utilizando la tecnología para evaluar candidatos profesional de los trabajadores +humanos y la en base a sus capacidades y su potencial – un mix que es más adecuado para rotación creciente hacen aún más difícil para la fuerza de trabajo digital. Los ejecutivos líderes ya están utilizando este sistema como diferenciador, dejando atrás la selección de personal reactiva, o las empresas sumar habilidades específicas a basada en habilidades, y virando hacia un mix optimizado. su fuerza de trabajo utilizando los métodos de Son muchas las compañías que están reinventando sus procesos de selección selección de personal tradicionales. de personal utilizando la tecnología, no sólo para atraer nuevas generaciones, sino que también para hacer los procesos más efectivos, más basados en data y con mayor impacto para sus negocios. La utilización de técnicas de gamificación e inteligencia artificial son una gran combinación que explica el éxito que ha tenido el nuevo modelo de Unilever. Para esto, la compañía de bienes de consumo se ha asociado con los proveedores de servicios de recursos humanos Pymetrics y HireVue para digitalizar los primeros pasos del proceso de selección a partir del uso de juegos basados en neurociencias y análisis predictivo.xvii 31 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 Si hasta ayer era el CV escrito el que comunicaba, Pero las prácticas más innovadoras de selección hoy lo hace el propio candidato, con lo cual se de personal no sólo se aplican a los procesos requieren más y mejores habilidades de internos. Para atraer a los mejores talentos, comunicación. En un futuro, las herramientas de también es necesario mejorar la experiencia de reconocimiento facial, por ejemplo, permitirán los candidatos de acuerdo con sus expectativas. capturar las emociones del candidato. Aunque Desarrollar una estrategia de selección de aún son pocas las empresas que suman estas personal digital implica conectarse con los Según la encuesta de herramientas, se espera que una vez adoptadas tengan un crecimiento exponencial. candidatos siguiendo sus reglas: si las personas buscan una oportunidad de trabajo en su Accenture, en Chile casi la dispositivo móvil y no la encuentran, es como si mitad de los ejecutivos Según la encuesta de Accenture, en Chile casi la no existiera. Más aún, las empresas líderes ya han mitad de los ejecutivos cree que su departamento implementado sistemas de tracking o cree que su departamento de Recursos Humanos (RRHH) utilizará seguimiento de la contratación vía móvil, para que los candidatos puedan seguir su avance en el de Recursos Humanos Inteligencia Artificial (IA) para ciertas funciones rutinarias en los próximos 2 años. proceso paso a paso. (RRHH) utilizará Sin ir más lejos, las áreas de RRHH de Entel, En la guerra por el talento, las compañías líderes Inteligencia Artificial (IA) BancoEstado, Falabella y Anglo American son reconocen que lo más importante no es de para ciertas funciones algunas que han dejado parte de su reclutamiento en manos del algoritmo creado por AIRA - dónde vengan sus candidatos sino cuán lejos llegarán. Ajustando sus estrategias tecnológicas, rutinarias en los próximos Artificial Intelligence Recruitment Assistant. La las empresas pueden identificar candidatos que 2 años. startup chilena desarrolló un software de sobresalen independientemente de cual sea el rol Inteligencia Artificial que recluta, selecciona y y luego, a la hora de ubicarlos en un rol valida antecedentes en sólo 3 días, utilizando específico, se podría fácilmente combinar a ese técnicas de machine learning y modelos de trabajador con la capacitación necesaria para “emotion analytics”.xviii llevar a cabo dichas tareas. 32 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 ENTRENAMIENTO Y COMPROMISO En una era caracterizada por la alta rotación laboral y las necesidades cambiantes en término de habilidades, el entrenamiento y el aprendizaje continuo son hoy más importantes que nunca. El 73% de los ejecutivos chilenos piensa que el crecimiento de la rotación laboral ha incrementado la necesidad de recalificación dentro de la organización. Para liderar en esta era de trabajadores +humanos, las empresas chilenas deben invertir en sus fuerzas de trabajo a través del aprendizaje y las estrategias de reconversión para preparar a los empleados para roles cambiantes. 33 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 La buena noticia es que los trabajadores +humanos que buscan alternativas para aprender el trabajar están dispuestos a aprender y a adoptar nuevas en equipo, o en temas de educación como BCI, herramientas rápidamente. La mala noticia es que los París, Entel, Yahoo! y Cisco, entre otros, utilizan métodos de entrenamiento tradicionales en las técnicas de gamificación en sus procesos de SÓLO organizaciones limitan los recursos a los empleados recursos humanos y de marketing.xxi que han sido seleccionados para ciertas 30% oportunidades de aprendizaje y, por ende, para cubrir Además, Chile ya cuenta con empresas que se una necesidad empresarial específica. atreven a usar la Realidad Virtual (RV) para hacer inducción a nuevos trabajadores, capacitar sobre A pesar de que los trabajadores están casi prevención de riesgos e incluso para monitorear unánimemente reportando que requieren nuevas faenas a distancia. Lo que antes se hacía en una habilidades para seguir siendo relevantes en sus roles, charla ahora se combina con RV para que los sólo un 30% de los empleados afirma haber empleados entiendan los protocolos y procesos de participado en una capacitación acerca de nuevas sus compañías. En Minera Escondida, la RV se usa habilidades en los últimos seis meses.xix Si se compara para evaluar si ciertos trabajadores son más esta cifra con un 40% de Millennials que ubica a la propensos a accidentarse. Para ello se simula un capacitación en segundo lugar - sólo después del ambiente de riesgo minero con la tecnología, y a de los empleados salario - como uno de los beneficios más importantes través de estímulos puede verse si el trabajador a la hora de decidir donde trabajar, está claro que las puede detectar los elementos de riesgo, cuáles afirma haber participado empresas tradicionales en Chile (y en el resto del son sus reacciones y el grado de conocimiento en una capacitación mundo) se encuentran en serios problemas.xx técnico que tiene.xxii acerca de nuevas Por otro lado, las empresas con más visión de futuro ya están invirtiendo en estrategias y plataformas de Incorporando formación, desarrollo y nuevas técnicas de aprendizaje a sus estrategias habilidades en los aprendizaje que preparan a los trabajadores – y a la tecnológicas, las empresas líderes de Chile logran últimos seis meses. empresa – para el futuro. La gamificación es un combinar las capacidades de los trabajadores ejemplo de tecnología aplicada a la formación que ya +humanos con las necesidad de aptitudes actuales ha irrumpido con fuerza en numerosas y futuras de la empresa. Más aún, esta metodología organizaciones. Lo han puesto en práctica empresas mejora la participación y el compromiso de la que apuestan por la innovación para profesionalizar el fuerza laboral, asegurando que las personas tengan desarrollo de habilidades de sus empleados y la un acceso continuo a las oportunidades de medición de resultados del aprendizaje. Empresas aprendizaje y crecimiento. 34 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 POSIBILITAR UN FLUJO DE CONOCIMIENTO FLUÍDO A medida que los trabajadores +humanos continúan rotando dentro y fuera de la organización, las empresas chilenas deben hacer frente al hecho de que el conocimiento organizacional se encuentra cada vez más distribuido. 35 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 Pero para ser ágiles y eficientes la fuerza de Algunas grandes empresas resguardan el trabajo y las empresas necesitan del acceso conocimiento como uno de sus principales rápido a la información. Es hora de que las activos, y esto es particularmente importante en estrategias tecnológicas ajusten la gestión del el sector minero. Un ejemplo concreto es conocimiento a la era de los trabajadores Codelco, donde la visión de futuro definida en +humanos. Utilizando la estrategia correcta, las su proyecto "Codelco Digital" da cuenta de la empresas chilenas podrán redefinir la frase creciente relevancia que adquiere la gestión del “conocimiento institucional”, convirtiéndolo en conocimiento por sobre la del esfuerzo físico.xxiii una responsabilidad de la organización. 36 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
Tendencia 3 TRABAJADOR +HUMANO #TECHVISION2019 IGUALAR LA INVERSIÓN Los trabajadores de la era digital han Si bien históricamente cuantificar el retorno a la inversión en capacitación fue siempre una tarea difícil, hoy los líderes de expandido las capacidades de la fuerza de recursos humanos pueden apoyarse en la IA o herramientas de trabajo más allá de lo que las empresas analytics para justificar cómo la inversión en formación contribuye fuertemente a la estrategia de crecimiento e podrían haber imaginado hace sólo innovación de la organización. algunas décadas. Las organizaciones Más aún, una mayor inversión en formación y recalificación pueden apalancarse en una fuerza laboral laboral preparará mejor a los trabajadores para los nuevos roles dinámicos. Innovaciones en IA y XR, junto con plataformas de con un conjunto de capacidades aprendizaje integradas, habilitarán a las personas para participar dinámicas y en constante movimiento, en aprendizajes auto-dirigidos, al tiempo que dará al negocio mejor visibilidad sobre las necesidades y objetivos de la fuerza compuesta por empleados que pueden laboral. Junto con las nuevas formas de búsqueda de talentos y adaptarse rápidamente a nuevos roles y gestión del conocimiento, estos cambios permitirán a las empresas capturar todo el potencial de los trabajadores necesidades. Pero para poder lograr +humanos. trabajadores comprometidos se requiere Empoderando a la fuerza de trabajo a través del uso de estas que las empresas inviertan en ellos tanto nuevas tecnologías, las organizaciones alcanzarán un éxito sin como lo hacen en nuevas tecnologías. precedentes que los conducirá hacia la era post digital. 37 TECHNOLOGY VISION 2019 LA ERA POST DIGITAL ESTÁ CERCA
También puede leer