La reinvención empieza con la migración a la nube de la infraestructura de datos - Descubra por qué la forma más eficiente de avanzar es basarse ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
La reinvención empieza con la migración
a la nube de la infraestructura de datos
Descubra por qué la forma más eficiente de avanzar es basarse en los datos
1
INTRODUCCIÓN
La reinvención de la empresa empieza
con la modernización de los datos
La modernización de los datos constituye un momento decisivo para cualquier Aunque las organizaciones comprenden la importancia de los datos,
organización que tenga la intención de reinventarse. Dado que los datos se luchan contra su actual infraestructura de datos en las instalaciones, que
están convirtiendo en el nuevo principio de organización, y en el motor de se ha vuelto cada vez más complicada y requiere una plantilla grande con
las organizaciones modernas de éxito, las personas encargadas de utilizarlos inversiones adicionales que restan tiempo, dinero y atención a la innovación
para tomar decisiones y resolver problemas quieren aprovecharlos para ser y el desarrollo de aplicaciones. La disminución de las expectativas en cuanto
más ágiles, eficientes e innovadoras. Las principales tendencias del mercado a las capacidades de almacenamiento, administración y procesamiento de
que influyen en las inversiones técnicas indican que este planteamiento del datos también socava la competitividad. La dinámica actual del mercado es
siguiente nivel en los datos continuará en un futuro previsible. En el resumen toda la motivación que muchos líderes necesitan para basarse en los datos.
ejecutivo de IDG sobre el estado de los directores de información en 2021 se Los líderes abrumados por el trabajo administrativo en las instalaciones, que
incluyen los datos y el análisis empresarial como la principal iniciativa que requiere mucho tiempo, se alejan cada vez más de ese impulso.
impulsa las inversiones en tecnología, una clara indicación de que la capacidad
de recopilar, procesar y comprender los datos define la capacidad de una
organización para adaptarse y prosperar en el futuro.
2
INTRODUCCIÓN
Entre los desafíos a los que se enfrentan las organizaciones para mantener
su plataforma de datos y análisis en las instalaciones se encuentran:
Eficiencia operativa y coste Rendimiento y Escalabilidad Seguridad y conformidad
disponibilidad
Deberá mantener un equipo ¿Tiene la seguridad de que su A medida que aumentan los La autoadministración significa
de expertos exclusivo para sistema resistirá en los momentos volúmenes de datos, debe que es responsable de los
que administre la instalación de mayor carga de trabajo? Si prepararse para la planificación requisitos y la normativa de
de hardware y software, la no es así, ¿cómo afectará la de la capacidad y el escalado de seguridad y conformidad en cada
configuración, la integración, la interrupción al flujo de trabajo y los clústeres de almacenamiento, etapa de crecimiento. ¿Cuenta
implementación de parches y la a la experiencia de los clientes de así como para los costes con el personal adecuado con ese
creación de copias de seguridad. su empresa? adicionales que conllevan. tipo de experiencia?
Estos desafíos agotadores sacan a la luz lo que podría ser posible si tuviera capitalizar las tendencias del mercado y lograr otras ventajas de basarse en
el tiempo y el dinero para aprovechar al máximo el potencial de sus datos. los datos. Demostraremos cómo estos servicios resuelven los desafíos de la
Cuando empiece a ver lo que se está perdiendo, deseará aprovechar aún infraestructura de datos en las instalaciones y autoadministrada, además de
más las posibilidades de sus datos. Si se les da el tiempo para cambiar y las ofrecer ventajas empresariales duraderas en los casos de uso comunes: bases
herramientas adecuadas para mantenerse ágiles, las partes interesadas de de datos, almacenamiento y análisis.
cada departamento podrían acceder a los datos para obtener información
Su idea clave:
esencial. Son incalculables las ventajas de descubrir rápida y continuamente lo que
Descubra qué puede hacer para aprovechar los servicios de datos
impulsa las iniciativas empresariales vitales y produce resultados empresariales
completamente administrados para volver a concentrar el tiempo y los
positivos.
recursos en la innovación, con la consiguiente reducción de las cargas
En este libro electrónico, analizaremos cómo los servicios de datos en la operativas y los presupuestos.
nube completamente administrados pueden desbloquear este rol crítico que
deben desempeñar los datos en su organización para que sus equipos puedan
3
INTRODUCCIÓN
Los seis principales desafíos de la infraestructura de datos en las instalaciones
y autoadministrada
Las infraestructuras de datos en las instalaciones y autoadministradas, como las bases de datos, el almacenamiento y los análisis, plantean desafíos cada vez más
difíciles para las organizaciones que carecen de personal informático con un alto nivel de especialización. Las organizaciones ligadas a sus infraestructuras de datos
en las instalaciones y autoadministradas se enfrentan a más datos de los que pueden administrar, ya que los volúmenes de datos siguen acelerándose y surgen
nuevos tipos de datos de nuevas fuentes como los archivos de registro, los datos de clics, la voz y el vídeo. Entre los efectos adversos, que tienden a multiplicarse
con el tiempo, se encuentran, entre otros, los siguientes:
1. Dependencia del proveedor de las 2. Costes 3. Problemas de rendimiento
bases de datos heredadas
Las organizaciones que utilizan bases de datos en El empleo de un equipo de expertos dedicado a Muchas organizaciones experimentan cada vez más
las instalaciones suelen elegir proveedores de nivel administrar los entornos de datos se multiplica con dificultades de rendimiento al ejecutar soluciones
comercial como Oracle y Microsoft con SQL Server. el tiempo. A medida que se escalan los datos y las de datos en las instalaciones y autoadministradas.
Estas soluciones heredadas de los proveedores aplicaciones, muchas organizaciones consideran La agilidad y la adaptación son fundamentales
son caras, propietarias y suelen estar sujetas a los necesario adquirir características más avanzadas o para garantizar un rendimiento sin interrupciones,
efectos adversos de la dependencia, sobre todo a las contratar equipos adicionales para hacer frente a los especialmente a medida que aumentan los volúmenes
condiciones punitivas de las licencias, un motivo clave problemas continuos. Pero, ¿qué pasa con el coste de datos y las cargas de trabajo. Sin estas capacidades
por el que muchas organizaciones están llevando a de los problemas a los que no se hace frente o se adaptativas, el rendimiento puede disminuir a medida
cabo esta transición a las bases de datos de código quedan sin resolver? El aumento de la atención al que aumenta la demanda de almacenamiento y
abierto tan rápido como pueden, a pesar de que el mantenimiento resta importancia a la innovación que procesamiento de datos, al menos hasta que se
nivel de rendimiento proporcionado por las ofertas de podría producirse en otros ámbitos. Del mismo modo, puedan implementar más recursos.
código abierto suele ser inferior. están las ramificaciones de costes del prolongado
tiempo de comercialización debido a los retrasos y las
desconexiones habituales en el mantenimiento de las
infraestructuras tradicionales.
4
INTRODUCCIÓN
Los seis principales desafíos de la infraestructura de datos en las instalaciones y autoadministrada (continuación)
4. Falta de escalabilidad 5. Ineficiencia operativa 6. Seguridad y conformidad
Las organizaciones de hoy en día necesitan servicios Los entornos en las instalaciones y autoadministrados A las organizaciones les resulta cada vez más difícil
de datos flexibles para administrar eficazmente son como un coche antiguo que hay que mantener mantener sus plataformas de datos autoadministradas
el aumento de las cargas de trabajo y mantener para que siga funcionando continuamente. Requieren protegidas y conformes en medio de un panorama
una ventaja competitiva. La capacidad de escalado gastos y atención adicionales y se deben aprovisionar de privacidad y seguridad que cambia rápidamente.
ascendente o descendente de los recursos constantemente de manera tal que puedan adaptarse Las sanciones por infracciones normativas pueden
informáticos y de almacenamiento, de forma rápida e al aumento de los datos y las aplicaciones, a los picos ser graves y los costes de un incidente de seguridad
independiente según las necesidades empresariales, intermitentes y a los requisitos de rendimiento. Estas —incluida la pérdida potencial de ingresos debido a
contribuye a mantener ese impulso empresarial. Las tareas pueden conllevar costes de capital fijos, que una disminución de la confianza del cliente— suelen
organizaciones que siguen ligadas a los entornos incluyen licencias y asistencia técnica de software, ser mucho peores. Las organizaciones deben hacer
tradicionales en las instalaciones no pueden adaptarse capacidad y actualización de hardware y recursos para un gran esfuerzo para garantizar una seguridad
tan rápidamente. Requieren la adquisición e instalación instalar y administrar el hardware y el software. ininterrumpida, llevar a cabo auditorías rigurosas y
de hardware y software, junto con muchas horas de mantener la conformidad con estándares tales como
esfuerzo manual con un alto nivel de cualificación para PCI, HIPAA, SOC, entre otros, tanto en los EE. UU.
que la infraestructura vuelva a funcionar. como en el resto del mundo.
5
INTRODUCCIÓN
Descubra una forma mejor de avanzar Amazon Aurora se recupera de forma
con la migración a la nube de AWS transparente de los errores en menos de
Al modernizar la infraestructura de datos, las organizaciones pueden migrar
de los almacenes de datos en las instalaciones a infraestructuras de datos
en la nube. Con AWS, las organizaciones acceden a los recursos de TI (como
el almacenamiento, las bases de datos, los análisis y el machine learning) a
30 segundos
través de Internet en vez de comprar, poseer y mantener centros de datos
y servidores físicos. Los servicios de AWS se encargan de todas las tareas de
administración, como el aprovisionamiento de servidores, la aplicación de
parches, la configuración y las copias de seguridad. Por ejemplo, Amazon
Aurora replica de forma continua seis copias de los datos en tres zonas de
disponibilidad (AZ) y se recupera de los errores de forma transparente en
menos de 30 segundos. De este modo, las organizaciones pueden ahorrar
tiempo y costes, además de mejorar el rendimiento, la disponibilidad y la
escala.
Al elegir al proveedor adecuado de servicios en la nube al que confiarle
sus datos, las organizaciones quieren tener la confianza de que su elección
tecnológica les permitirá obtener valor a partir de sus datos y les ayudará a
mantener la seguridad y la conformidad en el entorno de un amplio conjunto
de normativas en constante cambio. Quieren contar con un proveedor de
tecnología en el que puedan confiar, que entienda sus casos de uso y que
crezca con ellas a medida que aumenta la escala de los datos. AWS cuenta con una
experiencia, escalabilidad, fiabilidad, seguridad y rendimiento inigualables.
6
INTRODUCCIÓN
Descubra una forma mejor de avanzar con la migración
a la nube de AWS (continuación)
Internamente, decimos que no hay un algoritmo de compresión para la
experiencia, y eso se debe a que no se pueden aprender ciertas lecciones
hasta que no se llega a diferentes hitos a escala. AWS se ha creado para el
escalado. Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ofrece escalabilidad
de almacenamiento, disponibilidad de datos, seguridad y rendimiento líderes
en el sector. Se creó desde cero para ofrecer un 99,999999999 % (11 nueves)
de durabilidad y almacena datos de millones de aplicaciones para empresas
de todo el mundo. Con cientos de miles de clientes que ya usan AWS para
obtener valor de sus datos y decenas de miles de socios en todo el mundo,
AWS cuenta con la base de clientes más grande y dinámica que confía en
nosotros para ejecutar sus datos y cargas de machine learning a escala.
Además, la arquitectura de AWS convierte a este entorno de informática en
la nube en uno de los más seguros. Nuestra infraestructura principal está
diseñada para satisfacer las necesidades del ejército, los bancos mundiales y
otras organizaciones con elevados requisitos de confidencialidad. Todo ello,
respaldado por un amplio conjunto de herramientas de seguridad en la nube
que incluye capacidades exhaustivas para la conformidad y la gobernanza de
los datos.
7
SOLUCIONES
Posibilidades Detalles
AWS ofrece servicios de bases de datos que ayudan a las
con AWS organizaciones a migrar a un entorno administrado:
Base de datos relacional comercial
Solución: Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
Migrar a bases de datos Suele ser la mejor opción para las organizaciones que ejecuten bases de datos
de AWS completamente comerciales como Oracle y Microsoft SQL Server en las instalaciones. Es fácil
administradas configurar, usar y escalar una base de datos relacional en la nube. Amazon RDS
también proporciona una capacidad rentable y redimensionable a la vez que
automatiza las tareas de administración que consumen mucho tiempo, tales como
Las organizaciones que quieran administrar y mantener
el aprovisionamiento de hardware, la configuración de bases de datos, la aplicación
sus bases de datos a escala conservando el mismo motor
de parches y las copias de seguridad.
de base de datos que utilizaban antes, ahora pueden migrar
a las bases de datos de AWS completamente administradas
con pocos cambios o ninguno.
Amazon Aurora
Ventajas: MySQL, PostgreSQL
Las bases de datos administradas de AWS se encargan
de las tareas operativas y reducen el coste total
de propiedad (TCO) con servicios administrados Amazon RDS
MySQL, PostgreSQL, MariaDB,
como Amazon RDS, Amazon ElastiCache y Amazon
Oracle, SQL Server
DocumentDB. Las organizaciones pueden continuar con
el mismo motor de base de datos que ya utilizan, lo
que permite una rápida migración a una base de datos
completamente administrada en la nube.
8
SOLUCIONES
Base de datos relacional de código abierto La modernización de los datos ofrece resultados cuantificables
Amazon Aurora o Amazon RDS
Según el estudio exhaustivo de IDC, los clientes que migraron sus bases de datos
Las organizaciones que ejecutan bases de datos de en las instalaciones a Amazon RDS pudieron obtener lo siguiente:
código abierto pueden migrar sus bases de datos MySQL
y PostgreSQL a Amazon Aurora o Amazon RDS. Amazon
Aurora es una base de datos relacional compatible con
MySQL y PostgreSQL diseñada para la nube. Combina
el rendimiento de nivel empresarial y la disponibilidad
de las bases de datos comerciales con la simplicidad y
86 % 97 %
la rentabilidad de las bases de datos de código abierto.
Amazon Aurora, que es hasta cinco veces más rápida
que las bases de datos MySQL estándar y tres veces más El El
que las bases de datos PostgreSQL estándar, ofrece la de aumento en menos tiempo
seguridad, la disponibilidad y la fiabilidad de las bases la velocidad de de inactividad no
de datos comerciales a una décima parte del coste. Las implementación de bases planificado
organizaciones con MariaDB también pueden migrar a de datos nuevas
Amazon RDS for MariaDB.
El 264 %
del ROI en un periodo
5
meses como periodo
de tres años y una reducción medio de recuperación
de los costes de operaciones de la inversión
del 39 %
9
SOLUCIONES
AWS ayuda a Cathay Pacific a transformar
el negocio con la mejora de las reservas
Desafío: "AWS ayuda a Cathay Pacific a transformar el
La ejecución de su sistema de optimización de los ingresos de los pasajeros negocio y a ir por delante de la competencia".
(PROS) en las instalaciones ofrecía una potencia de cómputo insuficiente
y generaba una pesada carga de mantenimiento para Cathay Pacific, que
Lawrence Fong
necesitaba procesar las reservas con eficacia y estabilidad.
Director general de tecnología de la información, Cathay Pacific
Solución usada:
Amazon RDS for Oracle
Resultados:
• Mejora de la situación de seguridad gracias a la aplicación automática de
parches de seguridad
• Aumento del rendimiento en un 20 %
• Enfoque en la innovación, lo que dio lugar a nuevas características de
PROS
10SOLUCIONES
Instacart ofrece un nuevo sistema para
pedir alimentos en línea el mismo día
Desafío:
Cuando entraron en vigor las órdenes de confinamiento por la pandemia de
la COVID-19 en todo Estados Unidos y Canadá, la demanda de Instacart se
disparó un 500 %. Debido a ese crecimiento, fue necesario que el entorno de
la base de datos de Instacart escalara rápidamente, lo que puso al descubierto
las limitaciones de su arquitectura.
Solución usada:
Amazon RDS for PostgreSQL
Resultado
• Instacart pudo escalar para hacer frente a un aumento del 500 % en el
volumen de pedidos y centrarse en la demanda comercial y la experiencia
del cliente, sin apenas gastos operativos.
11SOLUCIONES
Blackboard reduce costes y ahorra
tiempo con la automatización
Desafío: "Desarrollar software educativo innovador es lo que
Blackboard ofrece educación, tecnología y servicios innovadores, incluido un mejor hacemos, y podemos dedicar más tiempo a
producto llamado Blackboard Learn, un sistema integral de administración
esa tarea al asociarnos con AWS y aprovechar su
del aprendizaje que se ofrece en tres configuraciones: en las instalaciones,
alojado y software como servicio (SaaS) completamente administrado. Su amplio conjunto de servicios de infraestructura".
entorno de alojamiento administrado supuso elevados costes de licencias e
importantes inversiones en recursos para la administración diaria de la base Tim Tomlinson
de datos. Director de producto, Blackboard
Solución usada:
Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
Resultados:
• Eliminación de las tarifas de licencias
• Reducción de los gastos de administración
• El acceso a los datos en tiempo real permitió el acceso de solo lectura
a los clientes
12SOLUCIONES
Base de datos no relacional de código abierto • Redis o Memcached Amazon ElastiCache
Amazon DocumentDB, Amazon ElastiCache o Amazon Amazon ElastiCache implementa, opera y escala rápidamente un almacén
Keyspaces de datos en memoria y una caché en la nube. Amazon ElastiCache ofrece
Redis y Memcached completamente administrados para aplicaciones
Las organizaciones que ejecutan bases de datos no relacionales de código
exigentes que requieren un tiempo de respuesta inferior al milisegundo.
abierto (que también se denominan NoSQL), como MongoDB, Cassandra,
Redis o Memcached, pueden migrar sus bases de datos autoadministradas • Apache Cassandra servicio Amazon Keyspaces
a Amazon ElastiCache, Amazon DocumentDB y Amazon Keyspaces (para (para Apache Cassandra)
Apache Cassandra). Amazon Keyspaces (para Apache Cassandra) es un servicio administrado
de base de datos escalable, de alta disponibilidad y compatible con Apache
• MongoDB Amazon DocumentDB
Cassandra. Las organizaciones pueden ejecutar cargas de trabajo de
Amazon DocumentDB es un servicio de base de datos de documentos
Cassandra en AWS con el mismo código de aplicación de Cassandra y las
rápido, escalable, de alta disponibilidad y completamente administrado
mismas herramientas para desarrolladores que utilizan actualmente. No
que admite cargas de trabajo de MongoDB. Se ha diseñado desde
tienen que aprovisionar, aplicar parches ni administrar servidores. Tampoco
cero para ofrecer a las organizaciones el rendimiento, la escalabilidad
tienen que instalar, mantener ni operar el software.
y la disponibilidad que necesitan cuando operan cargas de trabajo de
MongoDB esenciales a escala.
Amazon DocumentDB
MongoDB
Amazon Keyspaces
(para Apache Cassandra)
Amazon ElastiCache
Redis, Memcached
13SOLUCIONES
Dow Jones
"Nos entusiasma colaborar con AWS en relación Genesys reduce los gastos generales
con Amazon DocumentDB, que satisface
asociados a las infraestructuras
necesidades clave que expresamos a AWS para
simplificar nuestras operaciones y liberar a nuestros
autoadministradas
desarrolladores para que inviertan su tiempo en Genesys, como empresa que vende tecnología de experiencia del cliente
experiencias innovadoras para nuestros clientes en y de centros de llamadas, quería atender a más clientes por sí misma.
lugar de hacerlo en operaciones no diferenciadas". Para ello, migró las cargas de trabajo del clúster Redis autoadministrado
en Amazon EC2 a Amazon ElastiCache for Redis, completamente
Ramin Beheshti
administrado y seguro. La reducción de los gastos generales asociados
Director de producto y tecnología, Dow Jones
a las infraestructuras autoadministradas le permitió disponer de más
tiempo para atender a los clientes y ofrecer un sistema en memoria
seguro, resiliente y elástico para el almacenamiento en caché y la
distribución de eventos.
14SOLUCIONES
Solución:
Liberarse de las bases de datos heredadas
Las organizaciones no se limitan solo a migrar el mismo motor de base
de datos a la nube. Quieren liberarse por completo de proveedores
comerciales como Oracle y Microsoft con SQL Server, que les limitan, les
exigen condiciones de licencia punitivas y requieren frecuentes auditorías
que implican prácticas de los proveedores que rayan en lo hostil. Las
organizaciones se están cambiando a los motores de código abierto, pero
les resulta difícil alcanzar el mismo rendimiento que el de las bases de datos
comerciales.
Ventajas: "El sector hotelero se está transformando a gran
AWS proporciona Amazon Aurora, una base de datos completamente velocidad, ya que cada vez más clientes aspiran a
administrada compatible con MySQL y PostgreSQL que ofrece un alto la facilidad y la comodidad de la informática móvil.
rendimiento y disponibilidad, con hasta 15 réplicas de lectura de baja latencia,
La migración a AWS pone a nuestra organización en
recuperación a un momento dado, copia de seguridad continua en Amazon S3
y replicación en tres zonas de disponibilidad (AZ). Obtenga el rendimiento y la primera línea de la innovación y nos permite ofrecer
disponibilidad de las bases de datos comerciales a una décima parte de lo que a nuestros clientes un procesamiento de los datos
cuestan. rápido, fiable y seguro para que puedan organizar los
Detalles: viajes, cambiar las reservas y reservar la estancia en
Amazon Aurora es el servicio de más rápido crecimiento en AWS, con más de nuestros centros".
100 000 clientes que ya lo utilizan. Se incluyen organizaciones como Airbnb,
AstraZeneca, BP, Capital One, Fannie Mae, Petco, Verizon y Volkswagen. Best David Kong
Western, cliente de AWS, mejoró su proceso de plataforma digital push a Presidente y director general, Best Western
2300 millones de mensajes de disponibilidad (el 98,2 % de todos los datos
de disponibilidad del líder de la hostelería) en menos de 60 segundos. Su
migración de Oracle a Amazon Aurora ahorró a la empresa más de medio
millón de dólares en costes de hardware y software, además de otros ahorros
en el futuro.
15SOLUCIONES
Samsung migra a Amazon Aurora para
adaptarse al crecimiento y al ahorro
Desafío: "La escalabilidad de Amazon Aurora es la mayor
La solución heredada y monolítica del centro de datos de Internet de Oracle
ventaja, sobre todo si nos centramos en el coste".
era cara y cada vez más difícil de escalar para adaptarse al tráfico creciente.
Salva Jung
Solución usada:
Arquitecto principal y director de ingeniería, Samsung
Se migró de Oracle a Amazon Aurora
Resultados:
• Migración de 1100 millones de usuarios en tres continentes
• En 18 meses, migración de las cargas de trabajo esenciales en todo el
mundo
• Reducción de los costes mensuales de base de datos en un 44 %
y otro 22 % en gastos de mantenimiento
16SOLUCIONES
Solución: La modernización de los datos ofrece
resultados cuantificables
Migrar al análisis administrado de AWS
Según el estudio exhaustivo de IDC, los clientes que
Administrar el software de análisis de código abierto como Apache Hadoop/ migraron sus soluciones de Apache Hadoop y Spark de las
Spark, Elasticsearch y Apache Kafka en las instalaciones o autoadministrado instalaciones a Amazon EMR pudieron obtener lo siguiente:
en la nube (en Amazon EC2) es un proceso complejo, lento y caro. Las
organizaciones se enfrentan a desafíos como mantener a un equipo de
57
expertos dedicados a administrar la configuración de hardware y software, la
aplicación de parches y las copias de seguridad, el ajuste y las optimizaciones
de rendimiento, y la planificación de la capacidad para el crecimiento futuro. Un
% de reducción en el coste
de la propiedad
cambio a los análisis administrados de AWS puede ahorrar tiempo, reducir costes
y mejorar significativamente la productividad.
Ventajas:
342 %
Los servicios de análisis administrados de AWS ocupan de las tareas
rentabilidad a
operativas y reducen el coste total de propiedad. Para ello, trasladan las
El cinco años
implementaciones de Apache Hadoop y Spark, Elasticsearch y Apache Kafka
en las instalaciones a Amazon EMR, Amazon Elasticsearch Service y Amazon
Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK), respectivamente. Las
organizaciones pueden migrar a servicios completamente administrados con
99 %
rapidez y dejar que AWS se encargue de las tareas de administración y las de reducción en el tiempo
operaciones de la infraestructura para que puedan dedicar el tiempo a innovar de inactividad no previsto
El
y a crear nuevas aplicaciones.
17SOLUCIONES
Detalles
K
Amazon EMR Amazon Elasticsearch Service Amazon Managed Streaming for Apache
Esta plataforma de big data en la nube líder Las organizaciones pueden utilizar este servicio Kafka (Amazon MSK)
del sector procesa grandes cantidades de completamente administrado para implementar, Amazon MSK es un servicio completamente
datos con herramientas de código abierto administrar y ejecutar fácilmente Elasticsearch administrado que facilita la creación y la
como Apache Spark, Apache Hive, Apache de forma rentable con un nivel de rendimiento, ejecución de aplicaciones que utilizan Apache
HBase, Apache Flink, Apache Hudi y Apache fiabilidad, escalabilidad y seguridad que es líder Kafka para procesar datos de streaming. Apache
Presto. Con Amazon EMR, las organizaciones en el sector. Kafka es una plataforma de código abierto para
pueden ejecutar análisis a escala de petabytes la creación de canalizaciones y aplicaciones de
a menos de la mitad del coste de las soluciones datos de streaming en tiempo real. Con Amazon
tradicionales en las instalaciones y más de MSK, puede utilizar las API nativas de Apache
1,7 veces más rápido que Apache Spark Kafka para rellenar los lagos de datos, transferir
estándar. los cambios hacia y desde las bases de datos, y
potenciar las aplicaciones de machine learning y
análisis.
18SOLUCIONES
Autodesk acelera la resolución de
problemas y obtiene información más
exhaustiva con AWS
Desafío: "En última instancia, estamos mejorando nuestros
La solución de registro de datos de aplicaciones de Autodesk tenía dificul- productos de software y ofreciendo un mejor
tades para seguir el ritmo del aumento del volumen de datos que había
servicio a los clientes gracias a la visibilidad
que analizar y almacenar. Estaba en juego una experiencia fluida y fiable
en tiempo real que obtenemos de los datos de
para los clientes que utilizan su software de diseño 3D.
registro".
Soluciones usadas:
Amazon Elasticsearch Service Tommy Li
Amazon MSK Arquitecto de software sénior, Autodesk
Resultados:
• Mayor visibilidad de los registros de datos que permite la recopilación
y la medición de los datos en tiempo real
• Respuestas más rápidas a los problemas de las aplicaciones para
efectuar un análisis más profundo de los datos
• Mejor análisis forense que mejora el tiempo medio de recuperación
general
19SOLUCIONES
Solución: Ventajas
Las organizaciones están modernizando sus almacenamientos de datos
Modernizar su almacenamiento de datos en las instalaciones con la migración a Amazon Redshift, un servicio de
almacenamiento de datos a escala de petabytes completamente administrado
Los datos son un recurso inestimable en el mundo actual, y su volumen y con el que las organizaciones, de un modo sencillo y rentable, pueden
complejidad crecen más rápido que nunca. Los sistemas tradicionales de analizar de manera eficiente todos sus datos utilizando sus herramientas de
almacenamiento de datos no pueden seguir el ritmo. Con arquitecturas rígidas inteligencia empresarial existentes. Está optimizado para conjuntos de datos
que requieren una importante inversión para su mantenimiento, actualización que van desde unos cientos de gigabytes hasta un petabyte o más, y cuesta
y seguridad, no ofrecen a las organizaciones la oportunidad de sacar el menos de 1000 dólares por terabyte al año, una décima parte de lo cuesta la
máximo partido a sus datos. mayoría de las soluciones tradicionales de almacenamiento de datos.
La migración a un almacenamiento de datos en la nube como Amazon
Redshift libera a sus análisis de estas limitaciones. Puede ejecutar consultas en Detalles
petabytes de datos en su almacenamiento de datos y extenderlas a su lago de Configurar, implementar y administrar con facilidad
datos, lo que AWS denomina un planteamiento de la casa del lago. Amazon Redshift es fácil de usar, lo que le permite implementar un nuevo
Las organizaciones que migran los almacenamientos de datos en las almacenamiento de datos en cuestión de minutos y cargar prácticamente
instalaciones a la nube suelen hacerlo para responder a necesidades cualquier tipo de datos desde diferentes orígenes de datos en la nube o en las
fundamentales de la empresa, entre las que se incluyen: instalaciones. Automatiza la mayoría de las tareas administrativas habituales
para administrar, monitorear y escalar su almacenamiento de datos, de modo
1. Necesidad de mayor rendimiento, disponibilidad, mayor facilidad de uso,
que pueda dedicar el tiempo a tareas más productivas y dinámicas. Ofrece un
menos costes y menos cargas operativas
rápido rendimiento de las consultas, mejora la eficiencia de E/S y se amplía o
2. Crecimiento exponencial de los datos de eventos, como los archivos de reduce en función de las necesidades de rendimiento y capacidad.
registro, los datos de clics y los datos generados automáticamente a partir
de los dispositivos de IoT
3. La necesidad de acabar con los silos de datos para obtener información
integral a partir del análisis de datos
20SOLUCIONES
Detalles (continuación)
Operar con el menor coste y acelerada por hardware que permite que las consultas de Amazon Redshift
Empiece poco a poco con 0,25 $ por hora y escale hasta petabytes por menos se ejecuten hasta 10 veces más rápido que otros almacenamientos de datos
de 1000 dólares por terabyte al año. Pague solo por lo que usa y sepa cuánto en la nube al potenciar automáticamente determinados tipos de consultas.
gastará con costes mensuales predecibles. En comparación con los demás
almacenamientos de datos en la nube, Amazon Redshift es la mitad de barato
Logre la integración más profunda con su lago de datos y los servicios
como mínimo.
de AWS
Escale y pague por el almacenamiento y el procesamiento por separado, y Ningún otro almacenamiento de datos facilita tanto la obtención de
obtenga la cantidad óptima de dicho almacenamiento y procesamiento para información nueva a partir de todos sus datos. Con Amazon Redshift, puede
diversas cargas de trabajo. Elija el tamaño de su clúster de Amazon Redshift consultar petabytes de datos estructurados y semiestructurados en su
en función de sus requisitos de rendimiento. El nuevo almacenamiento almacenamiento de datos, su base de datos operativa y su lago de datos con
administrado escala automáticamente la capacidad de almacenamiento SQL estándar. Amazon Redshift le permite guardar fácilmente los resultados
de su almacén de datos sin que tenga que añadir ni pagar por instancias de las consultas en su lago de datos de Amazon S3 mediante formatos
informáticas adicionales. abiertos, como Apache Parquet, para proseguir el análisis desde otros
servicios, como Amazon EMR, Amazon Athena y Amazon SageMaker.
Maximice el rendimiento con Amazon Redshift, el almacenamiento de
datos en la nube más rápido disponible Ejemplos de clientes
Amazon Redshift es el almacenamiento de datos en la nube más rápido del Actualmente el almacenamiento de datos más popular en la nube, Amazon
mundo y aumenta su rapidez cada año. En el caso de las cargas de trabajo de Redshift, lo utilizan decenas de miles de organizaciones como Electronic Arts,
alto rendimiento, puede utilizar las nuevas instancias RA3 para obtener hasta Aetna, McDonald's, Yelp, Dow Jones, Pfizer y Liberty Mutual. AWS añade con
el triple de rendimiento que cualquier almacenamiento de datos en la nube y frecuencia nuevas características y capacidades basadas en la información.
obtener información más rápidamente. AQUA es una nueva caché distribuida A continuación, se indican algunas.
21SOLUCIONES
Nasdaq utiliza los servicios de AWS
por su flexibilidad, escalabilidad
y rendimiento
Desafío: "Pudimos admitir fácilmente el salto de
Dada la naturaleza esencial de sus operaciones, Nasdaq siempre busca 30 000 millones de registros a 70 000 millones
nuevas tecnologías en la nube que le ayuden a escalar para hacer frente a
de registros al día gracias a la flexibilidad y a la
la naturaleza a veces impredecible de la volatilidad en el ecosistema de los
escalabilidad de Amazon S3 y Amazon Redshift".
mercados de capitales. Para reforzar la capacidad de escalar con los volúmenes
del mercado y mejorar los tiempos de respuesta de los informes y de los
Robert Hunt
clientes, Nasdaq migró de un almacenamiento de datos en las instalaciones a
Vicepresidente de ingeniería de software, Nasdaq
AWS en el caso de sus datos transaccionales del mercado estadounidense.
Solución usada:
Migración del almacenamiento de datos en las instalaciones
a Amazon S3 y Amazon Redshift
Resultados:
• Aumento de 30 000 millones a 70 000 millones de registros en un día
sin interrupciones
• Escalado de los datos de procesamiento y almacenamiento
independientemente para prestar una mejor asistencia a los
volúmenes elevados de transacciones
• Mejora de los tiempos de carga de los datos de mercado, con lo que el
tiempo de obtención de información es hasta cinco horas más rápido
22SOLUCIONES
3M HIS elige AWS para respaldar la
transformación digital y el crecimiento
"Amazon Redshift satisfizo nuestras necesidades
3M Health Information Systems (HIS) procesaba los datos sanitarios
regulados de sus clientes, lo que requería esfuerzos complejos y lentos
al proporcionar una solución de almacenamiento
para convertir sus datos en un formato útil para el análisis. de datos rápida, completamente administrada y
a escala de petabytes. Redshift mejora nuestros
Desafío: servicios mediante el almacenamiento en
3M HIS deseaba crear una base sólida que ofreciera más valor al cliente
columnas para minimizar la E/S, lo que ofrece
y escalar para admitir el mayor volumen de datos y el crecimiento del
negocio en general. También se planteó la necesidad de transformar
altas tasas de compresión de datos y un mayor
sus datos, cada vez más complejos, para poder utilizarlos a fin de obtener rendimiento".
información valiosa aprovechando los análisis y el machine learning.
Dhanraj Shriyan,
Solución usada: Arquitecto de datos empresariales, 3M Health Information Systems
Migración del almacenamiento de datos en las instalaciones
a Amazon Redshift
Resultados:
• Capacidad para almacenar una mayor cantidad de datos durante más
tiempo
• Garantía de un reembolso exacto y conforme a las normas
• Mejora del rendimiento del sistema sanitario y del plan de salud
• Reducción de costes para la empresa y los clientes
23SOLUCIONES
Solución: Ventajas
Con los servicios de AWS Storage, los recursos se encuentran solo a un clic.
Modernizar sus soluciones de Se reduce el tiempo que tarda en poner esos recursos a disposición de su
almacenamiento organización de semanas a solo unos minutos. El resultado es un aumento
espectacular de la agilidad de su organización. AWS Storage está integrado
El almacenamiento en las instalaciones puede ser costoso y complejo, con en un conjunto más amplio y completo de herramientas de análisis y machine
caros ciclos de actualización de hardware y migraciones de datos para admitir learning para que pueda extraer más información de sus datos a fin de
las actualizaciones del sistema. También es difícil obtener información porque impulsar la innovación. Al trasladar las cargas de trabajo de almacenamiento
sus datos están atrapados en silos de varios sistemas de almacenamiento. de las instalaciones a la nube, puede reducir el coste total de propiedad.
Con el modelo de consumo en la nube, puede efectuar ajustes sobre la Con el modelo de compra flexible, puede eliminar el aprovisionamiento
marcha y utilizar el almacenamiento que necesita ahora sin depender de otra excesivo, actualizar los ciclos de vida y reducir el coste de mantenimiento de
actualización de hardware. Pagará por lo que realmente haga con los datos en la infraestructura de almacenamiento. Después de migrar los datos a la nube,
lugar de pagar por el almacenamiento no utilizado, con lo que gana agilidad AWS ofrece más formas de ayudarle a optimizar los costes. Entre otras, se
y acceso a nuevos servicios para obtener el máximo valor de sus datos. La incluyen el almacenamiento que menos cuesta del sector para sus datos, los
migración a AWS Storage le mantiene ágil, reduce los costes y ofrece una volúmenes elásticos, las opciones de clases de almacenamiento y la única
escala ilimitada, al tiempo que derriba los silos de datos para que pueda clase de almacenamiento del mundo que clasifica automáticamente sus datos
obtener información de los datos. en la clase de almacenamiento adecuada en función de los patrones de uso
para ahorrarle dinero.
24SOLUCIONES
AWS ayuda a las organizaciones a realizar
la transición a las bases de datos y los
análisis
El programa AWS Database Freedom ayuda a las organizaciones a migrar a
los servicios de bases de datos y análisis de AWS con herramientas, expertos,
programas e incentivos financieros. Abarca todo el proceso de migración,
desde la evaluación hasta la movilización y la migración, con herramientas,
expertos, programas e incentivos.
Las características incluyen:
Asesoramiento de expertos
Las organizaciones que cumplen los requisitos obtienen asesoramiento de
expertos sobre la arquitectura de las aplicaciones, las estrategias de migración,
la administración de programas y la formación de los empleados adaptada
a su infraestructura tecnológica y a sus objetivos de migración. También se
ofrece asistencia para pruebas de concepto que demuestren la viabilidad de la
migración.
Asistencia para la migración
AWS puede ayudarle en su migración mediante herramientas como AWS
Database Migration Service, los servicios profesionales de AWS y nuestra
red de socios de Database Freedom. Estos equipos y organizaciones se
especializan en una serie de tecnologías de bases de datos y análisis. También
tienen experiencia en la migración de miles de bases de datos, aplicaciones
y almacenamientos de datos a AWS. Las organizaciones que cumplan los
requisitos pueden obtener créditos de servicio para financiar sus migraciones.
25SOLUCIONES
Socios de Database Freedom
Los socios de AWS validados a través de los programas AWS Service Delivery y AWS Service Ready han elaborado las ofertas para
ayudarle a migrar de las instalaciones a AWS. Estas ofertas de los socios de AWS han demostrado su competencia técnica y el
éxito probado de sus clientes.
Migración
Asesores de licencias
26CONCLUSIÓN
Empiece su camino en la modernización de datos
Aprovechar los datos como un activo Se han asociado más organizaciones con
estratégico puede ayudar a su organización a AWS para llevarlo a cabo que con otros
satisfacer las expectativas de los clientes y a proveedores. Hay más de 350 000 bases de
seguir siendo competitiva. Pero la información datos que han migrado desde las instalaciones
y la verdad que ofrecen los datos deben estar a la nube con nuestro servicio de migración
accesibles para todas las facetas de su empresa. de bases de datos. Nosotros también hemos
completado esta modernización de datos.
Si tiene el compromiso de reinventar su
Amazon.com migró 75 petabytes de datos
organización para convertirla en una basada
internos almacenados en casi 7500 bases de
en datos, puede dotar de herramientas a
datos Oracle a bases de datos de AWS y redujo
todos los miembros de su organización
los costes en más de un 60 %.
para liberar el potencial de los datos e
innovar de nuevas maneras. El cambio de AWS le proporciona una vía sencilla
soluciones de datos en las instalaciones para aumentar el acceso de todos, una
y autoadministradas a servicios de datos mayor visibilidad de sus datos y, además,
completamente administrados en la nube tranquilidad inmediata. La migración a
es el primer paso fundamental. Los equipos bases de datos, almacenamiento y servicios
que ahora se han liberado de administrar de análisis completamente administrados
infraestructuras complejas y costosas pueden en AWS le permite descargar las tareas de
dedicar el tiempo a innovar y crear nuevas administración de la infraestructura en AWS
aplicaciones. y centrarse en la creación de aplicaciones.
Únase a la dinámica comunidad de clientes
Con el socio de la nube adecuado, puede
de AWS y dé el primer paso de su proceso de
dar este paso inicial inmediatamente. Las
modernización de datos.
organizaciones quieren tener la confianza
de que su elección tecnológica les permitirá
obtener valor a partir de sus datos y les Más información sobre cómo
ayudará a mantener la seguridad y la
avanzar en la modernización
conformidad en el entorno de un amplio
conjunto de normativas en constante cambio. de los datos »
© 2021, Amazon Web Services, Inc. o sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados. 27También puede leer
