MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la

Página creada Felipe Teiletchea
 
SEGUIR LEYENDO
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
MANUAL PRÁCTICO DE
   CINESIOLOGÍA

      Jean-Claude GUYARD
      Revisión y adaptación de la
           versión española
        Juan V. López Díaz
            Fisioterapeuta

    2ª edición revisada y aumentada

             EDITORIAL
            PAIDOTRIBO
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
España                                                            México
                                                   Argentina
                       Editorial Paidotribo                                              Editorial Paidotribo México
                       Les Guixeres                Editorial Paidotribo Argentina        Pestalozzi, 843
                       C/ de la Energía,19-21      Adolfo Alsina, 1537                   Col. Del Valle
                       08915 Badalona              C1088 AAM Buenos Aires                03100 México D.F.
                       Tel.: 00 34 93 323 33 11    Tel.: 00 54 11 4383 64 54             Tel.: 00 52 55 55 23 96 70
                       Fax: 00 34 93 453 50 33     Fax: 00 54 11 4383 64 54              Fax: 00 52 55 55 23 96 70
                       www.paidotribo.com          www.paidotribo.com.ar                 www.paidotribo.com.mx
                       paidotribo@paidotribo.com   paidotribo.argentina@paidotribo.com   paidotribo.mexico@paidotribo.com

Título original: Manuel practique de kinésiologie, 4e édition
Copyright de la edición original: © Le souffle d’or

Traducción: Gemma Perramon
Revisor Técnico: Juan V. López Díaz
Director de colección: Antoni Cabot

© 2008, Jean-Claude Guyard

  Editorial Paidotribo
  Les Guixeres
  C/ de la Energía, 19-21
  08915 Badalona (España)
  Tel.: 93 323 33 11– Fax: 93 453 50 33
  http://www.paidotribo.com
  E-mail: paidotribo@paidotribo.com

Segunda edición:
ISBN: 978-84-8019-042-8
Fotocomposición: Editor Service, S.L.
Diagonal, 299– 08013 Barcelona
Impreso en España por A & M Gràfic

Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares
del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción
parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos
la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella
mediante alquiler o préstamo públicos.
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
«A Jean-Claude Guyard,
         gracias por compartir mi visión y poner las ideas y los métodos de
                                  “Toque para la salud” al alcance de todos
                                              en su Manual de cinesiología.
                                   Espero que las personas a las que llegue
por mediación de su libro reciban la ayuda que necesitan y sean capaces de
                                                       ayudar a los demás.»

                                                             Dr. John Thie
                                                                    Zúrich

                                                                         iii
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
ÍNDICE

Prólogo a la edición española ..................................................................................................................1
Introducción .............................................................................................................................................3
Historia ......................................................................................................................................................7

EL      TEST MUSCULAR ........................................................9
• El principio del test muscular ...............................................................................................................10
• Los pretest............................................................................................................................................13
• Influencia del estrés en el tono muscular.............................................................................................19
• Aplicaciones del test muscular.............................................................................................................20

“TOQUE                PARA LA SALUD”.................................................21
• Principios básicos .................................................................................................................................22
• Conceptos tradicionales ......................................................................................................................23
• ¿Cómo identificar las carencias y los excesos de energía? .................................................................26
• Leyes energéticas de equilibración......................................................................................................29
• Diferentes técnicas de reequilibración ................................................................................................34
• Protocolo de equilibración energética de un estrés ...........................................................................51
• Alivio del dolor .....................................................................................................................................52

ATLAS .........................................................................57
Meridiano Vaso Concepción ........................................................................58
• Supraspinoso – P .........................................................................................................................59
• Aductor del pulgar – Acc..............................................................................................................60
• Músculos de la lengua – Acc.........................................................................................................61

Meridiano Vaso Gobernador ........................................................................62
• Redondo mayor – P ......................................................................................................................63
• Recto anterior de la cabeza y largo del cuello – Acc ......................................................................64

Meridiano Estómago ...................................................................................66
• Pectoral mayor – P .......................................................................................................................67
• Elevador de la escápula – Ad........................................................................................................68
• Esternocleidomastoideo – Ad.......................................................................................................69
• Braquiorradial – Ad .....................................................................................................................70
• Pectoral menor – Acc ...................................................................................................................71
• Bíceps braquial – Acc ...................................................................................................................72
• Pronador cuadrado – Acc .............................................................................................................73
• Pronador redondo – Acc...............................................................................................................74
• Supinador corto – Acc ..................................................................................................................75

                                                                                                                                                                   v
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
Meridiano Bazo-Páncreas ............................................................................76
• Dorsal ancho – P...........................................................................................................................77
• Trapecios medio e inferior – Ad ....................................................................................................78
• Oponente del pulgar – Ad............................................................................................................79
• Tríceps braquial – Ad....................................................................................................................80
• Extensor común de los dedos – Acc .............................................................................................81
• Abductor del gordo dedo – Acc ...................................................................................................82
• Lumbricales de la mano – Acc.......................................................................................................83

Meridiano Corazón......................................................................................84
• Subescapular – P ..........................................................................................................................85
• Subclavio – Acc ............................................................................................................................86
• Extensor largo del pulgar – Acc ....................................................................................................87

Meridiano Intestino delgado .......................................................................88
• Cuádriceps – P .............................................................................................................................89
• Recto del abdomen – Ad..............................................................................................................90
• Oblicuos del abdomen – Ad .........................................................................................................91

Meridiano Vejiga .........................................................................................92
• Peroneos laterales – P ..................................................................................................................93
• Iliocostal – Ad ..............................................................................................................................94
• Tibial anterior – Ad.......................................................................................................................95
• Tibial posterior – Ad .....................................................................................................................96
• Flexor largo común de los dedos – Acc.........................................................................................97
• Peroneo anterior – Acc .................................................................................................................98
• Cubital anterior – Acc ...................................................................................................................99

Meridiano Riñón .........................................................................................100
• Psoas – P......................................................................................................................................101
• Trapecio cervical – Ad...................................................................................................................102
• Ilíaco – Ad ...................................................................................................................................103
• Cubital posterior – Acc ................................................................................................................104
• Obturador interno – Acc..............................................................................................................105

Meridiano Maestro del Corazón...................................................................106
• Glúteo medio – P .........................................................................................................................107
• Aductores del muslo – Ad ............................................................................................................108
• Piramidal de la pelvis – Ad............................................................................................................109
• Glúteo mayor – Ad .......................................................................................................................110
• Segundo radial – Acc....................................................................................................................111
• Palmar mayor – Acc......................................................................................................................112
• Extensor largo de los dedos del pie – Acc.....................................................................................113
• Pedio – Acc ..................................................................................................................................114
• Extensor largo del dedo gordo – Acc............................................................................................115
• Flexor largo del dedo gordo – Acc ...............................................................................................116
• Flexor corto del dedo gordo – Acc ...............................................................................................117
• Aductor del dedo gordo – Acc .....................................................................................................118
• Pectíneo – Acc .............................................................................................................................119

Meridiano Triple Calentador ......................................................................120
• Redondo menor – P .....................................................................................................................121

vi     MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
• Sartorio – Ad................................................................................................................................122
• Grácil – Ad ...................................................................................................................................123
• Sóleo – Ad ...................................................................................................................................124
• Gemelos/gastrocnemio – Ad ........................................................................................................125
• Infraspinoso – Acc ........................................................................................................................126

Meridiano Vesícula Biliar ............................................................................128
• Haz anterior del deltoides – P .......................................................................................................129
• Poplíteo – Ad ...............................................................................................................................130

Meridiano Hígado........................................................................................132
• Pectoral mayor (porción esternal) – P ............................................................................................133
• Romboides – Ad ..........................................................................................................................134

Meridiano Pulmón ......................................................................................136
• Serrato anterior – P ......................................................................................................................137
• Coracobraquial – Ad ....................................................................................................................138
• Deltoides medio – Ad...................................................................................................................139
• Diafragma – Ad ............................................................................................................................140
• Braquial anterior – Acc .................................................................................................................141
• Escalenos – Acc............................................................................................................................142
• Deltoides posterior – Acc .............................................................................................................143
• Flexor corto del pulgar – Acc........................................................................................................144

Meridiano Intestino Grueso ........................................................................146
• Tensor de la fascia lata – P ............................................................................................................147
• Isquiotibiales – Ad ........................................................................................................................148
• Cuadrado lumbar – Ad .................................................................................................................149

Resumen de los 42 tests principales y adicionales...........................150

Resumen de los 31 tests accesorios                                     ..........................................152

Recorridos de los meridianos .................................................155
• Los 14 tests principalesen posición de bipedestación ........................................................................168

HIPERTONO                   X    ...............................................................169
• Los tres cerebros ..................................................................................................................................176

CINESIOLOGÍA                      GENERAL ...................................................177
• ¿Cómo estamos programados?....................................................................................................178
• Aplicaciones.................................................................................................................................183
• La rueda de las emociones ...........................................................................................................186
• Estrés sin distrés ..........................................................................................................................189
• El barómetro relacional ................................................................................................................193
• Protocolo de “Toque para la salud” .............................................................................................196

                                                                                                                                                ÍNDICE      vii
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
CONCLUSIÓN  .....................................................................197
GLOSARIO ........................................................................199
ABREVIATURAS ...................................................................200
BIBLIOGRAFÍA ....................................................................201
EL AUTOR ........................................................................202
AGRADECIMIENTOS DEL AUTOR .....................................................202

viii   MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
EL TEST
                          MUSCULAR

                    «Desarrolle su palpación hasta que se convierta en tacto.
               Entonces, su inteligencia subirá desde las manos hasta el cerebro.»
                                            Bergson

• EL   PRINCIPIO DEL TEST MUSCULAR
 • Generalidades

• LOS   PRETEST
 • Hidratación
 • Sedación del músculo
 • Campo energético humano
 • Test de sobrecarga
 • Cruce de la línea media

• INFLUENCIA        DEL ESTRÉS EN EL TONO MUSCULAR
 • Estrés de naturaleza química
 • Estrés de naturaleza estructural
 • Estrés de naturaleza psíquica

• APLICACIONES          DEL TEST MUSCULAR

                                                                                     9
MANUAL PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA - Jean-Claude GUYARD Revisión y adaptación de la
EL PRINCIPIO DEL TEST MUSCULAR
Un test muscular de calidad es un elemento de base indispensable.

GENERALIDADES                                                 El test se practica sobre un músculo sano, es de-
                                                          cir, sin lesión ni afectación neurológicas. En el caso
     Este test no necesita ningún material y se realiza   de una sesión en la que se deba tratar un músculo
en pocos segundos. Se aprende en pocos minutos,           lesionado, se debe hacer transferencia sobre un mús-
requiere unas horas de entrenamiento para ser             culo sano.
operativo y unos meses para alcanzar el 100% de
sus posibilidades.                                           La calidad del bloqueo es primordial. Es inde-
     Su principio es simple. Las expresiones popula-      pendiente de la fuerza muscular de la persona e in-
res “los brazos me pesan”, “las piernas me flaque-        dica que hay una homeostasis general, es decir, un
an”, “el rostro desencajado”, etc., describen clara-      equilibrio interno del cuerpo.
mente la relación entre el estrés y el tono muscu-           La pérdida de esta homeostasis se traduce en una
lar.                                                      ausencia de bloqueo o en un movimiento de empuje
     El término estrés significa aquí el conjunto de      opuesto a la presión emitida por el terapeuta.
                                                             El paciente es informado de que su músculo de-
reacciones del organismo para adaptarse al en-
                                                          be “aflojarse” con naturalidad en algunos momen-
torno. Recordemos que las causas del estrés son
                                                          tos y que no debe intentar resistir “a toda costa” si
ilimitadas y que su naturaleza puede ser muy di-
                                                          intuye debilidad.
versa: condiciones climáticas, sociales, psicológi-
                                                             Todos los músculos pueden ser examinados.
cas/emocionales, alimentarias, accidentales, pos-
                                                          Como primera prueba se aconseja el test del del-
turales, etc.
                                                          toides anterior: es más accesible.
     En caso de estrés se produce una modificación
de la respuesta del sistema muscular que se tradu-
ce en una ausencia de bloqueo. El test cinesiológi-
                                                          Un músculo examinado con
co se centra sólo en este bloqueo muscular, cuya
                                                          frecuencia: el deltoides anterior
ausencia indica un estrés, aunque sea mínimo,
                                                              El deltoides puede ser examinado en posición
consciente o no.
                                                          de pie, sentado o tendido. Aquí nos referiremos
     La denominación “compañero” es preferible a
                                                          solamente a la posición de pie, brazos hacia delan-
la de “individuo” para nombrar a la persona tes-
                                                          te, elevados 45°, palmas mirando al suelo.
tada, a la cual se le pedirá un maximo de participa-
ción.
                                                          • El paciente está de pie, con los brazos elevados
                                                            45°.
• Se le indica la dirección del movimiento al que se
                                                          • El especialista está frente a él. Coloca sus manos
  aplicará el test.
                                                            sobre las muñecas del paciente y, después de avi-
• La articulación se coloca en posición normal. Con
                                                            sarle, le presiona hacia abajo.
  algunas excepciones, los puntos de inserción del
                                                          • La intensidad de la presión varía, según la expe-
  músculo sometido a test se aproximan a los tres
                                                            riencia del especialista, de 100 a 400 g. Cuanta
  cuartos de su longitud en reposo.
                                                            más experiencia tenga el especialista, más suave
• El músculo se encuentra en eutonía: ni contraí-
                                                            será la presión.
  do ni relajado. El paciente hace un mínimo es-
                                                          • Durante el test, el especialista evita la mirada del
  fuerzo para que el miembro sometido a test no
                                                            paciente.
  caiga.                                                  • Durante el test, el paciente mantiene su brazo
• En el momento del test propiamente dicho la               con un mínimo de esfuerzo.
  persona sólo aguanta el miembro sometido a              • La presión no debe sorprender al paciente y se
  prueba, realizando un esfuerzo proporcional a la          prolongará durante dos segundos.
  presión del terapeuta. Nunca debe empujar, sola-        • La presión disminuye suavemente a la misma ve-
  mente mantener.                                           locidad con que se ha ejercido.

10   MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
A evitar...

                                                      • Olvidar asegurarse de que el músculo está sano y
                                                        sin dolor.
                                                      • Cualquier posición en la que el paciente no esté
                                                        de cara al terapeuta o en su eje. Por el contrario,
                                                        el examinador puede quedar fuera del eje del pa-
                                                        ciente.
                                                      • Agarrar el miembro del paciente con toda la ma-
                                                        no en vez de presionar.
Entrénese para testar                                 • Hacer un contraapoyo con la mano libre.
con un pesacartas                                     • Olvidar prevenir al paciente antes de examinarlo.
                                                      • Ejercer demasiada fuerza al examinar, lo que pro-
   Apóyese con la yema de los dedos o con la pal-       duciría:
ma de la mano sobre un pesacartas, limitando su         – examinar la fuerza y no la movilidad del múscu-
presión a 100 ó 200 g durante varios segundos. A          lo,
continuación, adapte su presión según su compa-         – fatigar inútilmente al paciente,
ñero y el músculo examinado. Para un mismo mús-         – desencadenar una relación de fuerza incompa-
culo y según las personas, la presión puede ser di-       tible con el espíritu de la cinesiología.
ferente.                                              • Interrumpir bruscamente la presión ejercida.

                                                                                      EL   TEST MUSCULAR   11
LOS PRETESTS
  Cualquier sesión empieza por los pretests, primera equilibración que permitirá ins-
taurar un diálogo con el cuerpo del paciente.

    El objetivo de los pretests es obtener el múscu-      Test
lo indicador (MI) que proporciona respuestas fuer-           Estirar sin hacer daño un mechón de cabello y
tes o débiles, que eliminarán cualquier duda. Los         examinar seguidamente.
pretests serán comprobados rápidamente y de for-
ma regular en el transcurso de una sesión, garanti-       Corrección
zando así la validez de los tests.                            Si el test es débil, el paciente debe beber me-
                                                          dio vaso de agua. Comprobar que el test es más
  La cinesiología de base incluye cinco pretests          fuerte estirando de nuevo un mechón de cabe-
que se comprueban en 2 minutos aproximada-                llo.
mente:                                                        El cambio (del test) es inmediato: los receptores
                                                          sublinguales informan al cerebro sobre el aporte
• hidratación,
                                                          de agua.
• sedación del músculo,
• campo energético humano,
• sobrecarga,
• cruce de la línea media.
                                                          SEDACIÓN         DEL MÚSCULO

    Debido a la fácil accesibilidad del deltoides ante-
rior, lo mantenemos como músculo de referencia. En
la práctica es posible adaptar la técnica a la persona
según su estado de salud o su posible hándicap.

HIDRATACIÓN
   La más mínima carencia de agua en el organis-
mo crea una alteración de la homeostasis que se
manifiesta por un músculo indicador débil. En este
caso puede ser necesaria una corrección energéti-
ca o emocional que libere toxinas, un drenaje su-
plementario. Por lo tanto, comprobaremos este
pretest varias veces durante una sesión.

                                                             Aproximación de los haces = test débil (Td)

                                                          Test
                                                             Pinzar ligeramente el vientre del músculo para
                                                          enviar al cerebelo la información artificial de una
                                                          elongación demasiado importante.
                                                             La respuesta inmediata es una disminución del
                                                          tono, un breve momento durante el cual examinará
                                                          el músculo indicador.
                                                             Este pretest pretende comprobar la correcta
                                                          conexión entre los músculos y el cerebelo, indis-
                                                          pensable para la fiabilidad del test.

                                                                                          EL   TEST MUSCULAR   13
APLICACIONES DEL
                                    TEST MUSCULAR
                            El test muscular nos conduce directamente a las causas y a los
                         antídotos del malestar.

                            Este procedimiento respeta al individuo, que se convierte en
                         partícipe de su propia curación y, además, es quien dirige la
                         transformación que se opera en él.

                            Esta transformación puede afectar su salud física o cualquier
                         otro aspecto de su personalidad.

                            Cualesquiera que sean sus técnicas habituales, los profesiona-
                         les de la salud pueden utilizar el test muscular desde el principio
                         de su formación para preguntar a la “inteligencia” del cuerpo y
                         conocer las necesidades de la persona.

                            A través de este test se instaura un diálogo no verbal, que ini-
                         cia una nueva relación médico/paciente.

                            Los métodos cinesiológicos presentados en este libro se refie-
                         ren a los efectos de factores de estrés recientes y antiguos en los
                         diferentes sistemas: estructural, psicoemocional y bioquímico.

                            Los principios de equilibración de la energía tienen su origen
                         en la medicina china tradicional y la quiropráctica. Han sido adap-
                         tados a la cinesiología por el Dr. John Thie en su libro Touch For
                         Health.
                            En las páginas siguientes trataremos algunos elementos de
                         este libro clasificados en dos capítulos:
                         • “Toque para la salud”, en el que se explica la utilización de los
                           tests y los puntos de correción.
                         • “Atlas”, que describe los tests y los puntos de corrección.

                         Nota
                             La presión ejercida durante un test debe adaptarse al músculo
                         afectado. Por regla general, los músculos de los miembros infe-
                         riores se examinan con más fuerza que los de los miembros supe-
                         riores.

20   MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
“TOQUE PARA
                    LA SALUD”

• PRINCIPIOS       BÁSICOS

• CONCEPTOS         TRADICIONALES
 • Ying y yan
 • Los 5 movimientos o los 5 elementos
 • Relaciones entre los 5 elementos
 • El sistema de los meridianos

• ¿CÓMO      IDENTIFICAR LAS CARENCIAS Y LOS EXCESOS DE ENERGÍA?
 • Tests musculares
 • Puntos de alarma
 • Carencias y excesos

• LEYES     ENERGÉTICAS DE EQUILIBRACIÓN
 • Leyes basadas en el reloj de los meridianos
 • Leyes basadas en los 5 elementos

• DIFERENTES         TÉCNICAS DE EQUILIBRACIÓN
 • Debilidad bilateral
 • Puntos neurolinfáticos
 • Puntos neurovasculares
 • Puntos de digitopuntura
 • Toque polarizado
 • Cepillado de los meridianos
 • Husos neuromusculares, células de Golgi
 • Cronología de las técnicas de fortalecimiento

• PROTOCOLO          DE EQUILIBRACIÓN ENERGÉTICA DE UN ESTRÉS
 • Equilibración general
 • Equilibración específica de un estrés

• ALIVIO    DEL DOLOR
 • Identificación del meridiano afectado
 • Técnicas para aliviar el dolor

                                                                   21
PUNTOS DE ALARMA

                                                  Vaso Gobernador: 26VG
            Vaso concepción: 24VC

                Pulmón: 1P
         Surco deltopectoral

                                                         Maestro del Corazón: 17VC
                                                         A 1/4 de la distancia entre la apó-
                Hígado: 14H                              fisis xifoides y la horquilla esternal
En la vertical de la mama, a                             (4º espacio intercostal, a nivel de
    nivel del reborde costal                             la mama)
     (6º espacio intercostal)

        Vesícula biliar: 24VB
 En la plomada de la mama,                                 Corazón: 14VC
              debajo de 14H                                Debajo de la punta de la apófi-
      (7o espacio intercostal)                             sis xifoides, debajo del ester-
                                                           nón

          Bazo-Páncreas: 13H
Justo delante del extremo de
                  la 11a costilla
        a
      (1 costilla flotante, cara
             lateral del tronco)

                   Riñón: 25VB
Justo delante de la punta de
 la 12a costilla (cara posterior
                     del tronco)

      Intestino grueso: 25E                                  Estómago: 12VC
 En el meridiano estómago,                                   A medio camino entre la apó-
en la horizontal del ombligo                                 fisis xifoides y el ombligo

     Triple Calentador: 5VC
   El 5VC es el primer punto
     por debajo del ombligo                             Vejiga: 3VC
                                                        Dividir la distancia entre el pubis y
                                                        el ombligo en 4 puntos equidistan-
                                                        tes. El 3VC es el punto más bajo,
                                                        justo por encima de la sínfisis púbi-
                                                        ca
     Intestino delgado: 4VC
   El 4VC es el primer punto
          por encima de 3VC

                                                                “TOQUE   PARA LA SALUD”    27
LEYES ENERGÉTICAS DE EQUILIBRACIÓN
  Estas leyes, llamadas reloj de los meridianos y de los 5 elementos, permiten esti-
mular las vías principales o accesorias y pasar la energía de un meridiano en exceso a
un meridiano en vacío.

LEYES BASADAS EN EL RELOJ DE                                                      co, se pueden utilizar calles pequeñas o vías de de-
                                                                                  rivación. Esto permite devolver la actividad a las ví-
LOS MERIDIANOS                                                                    as pricipales o secundarias, facilitando la fluidez de
                                                                                  la circulación energética.
                  • Poco a poco
• Ley horaria              • Ley de la hora y la me-                                 El esquema siguiente resume el sentido de la
                             dia                                                  energía de superficie, en el sentido de las agujas
• Ley madre-hijos          • Ley de las secuencias                                de un reloj, con las horas de plenitud de cada
• Ley del cuadrado         • Ley del triángulo                                    meridiano. Para imaginar este sentido de la ener-
                                                                                  gía que supone una función alimentaria, se dice
   Para simplificar, se podría establecer la compa-                               que el Estómago es la “madre” del Bazo-Páncre-
ración con la circulación en una gran ciudad: exis-                               as que es, en sí mismo, la “madre” del Corazón,
ten unas arterias principales, pero en caso de atas-                              etc.

                                                                             CORAZÓN          INT
                                                                   EAS                           EST
                                                                NCR                                 INO
                                                            -PÁ              11-13 h                      DE
                                                         AZO                                                 LG
                                                                                                                AD
                                                        B     9-11 h                         13-15 h              O
                                           O
                                         AG

                                                                                                                            VE
                                         ÓM

                                                                                                                              JIG
                                                 7-9 h                                                      15-17 h
                                      EST

                                                                                                                                 A
                   INTESTINO GRUESO
INTESTINO GRUESO

                                                                            Reloj
                                                                                                                                        RIÑÓN

                                              5-7 h                                                                   17-19 h
                                                                            de los
                                                                          meridianos
                                                                                                                                       ÓN
                                                                                                                                    RAZ

                                                      3-5 h                                               19-20 h
                                       PUL

                                                                                                                                  CO
                                        MÓ

                                                                                                                                L
                                                                                                                             DE
                                          N

                                                                                                                              O

                                                                 1-3 h
                                                                                                                           TR

                                                                                             21-23 h
                                                                                                                         ES
                                                                                                                       MA

                                                                             23-1 h
                                                                                                                 R
                                                                                                               DO
                                                              HÍG                                           NTA
                                                                 AD                                       LE
                                                                      O                                CA
                                                                                                 I PLE
                                                                                               TR
                                                                           VESÍCULA BILIAR

                                                                                                                        “TOQUE     PARA LA SALUD”   29
Debilidad bilateral

              C2 – Glúteo mayor                         C1-C2 – Supraspinoso
                                                              – Músculos del cuello (ECM)
                                                        C4 – Oponente del pulgar
      C5 - Angular del omóplato
                                                                  C7 – Trapecio superior
    D3-D4 – Serrato mayor
                                                                  D1 – Tríceps
        –Deltoides medio
                                                                  D2 – Redondo mayor
                                                                     – Subescapular
                                                                     – Redondo menor
D4 – Deltoides anterior
                                                                     – Coracobraquial
     D6 – Abdominales                                              D5 – Pectoral mayor
     – Trapecio inferior                                                (porción clavicular)
      – Trapecio medio                                                – Pectoral mayor (porción
                                                                        esternal)
     D11 – Ilíaco                                                     – Romboides
      – Sartorio
                                                                   D7 – Dorsal ancho
  D11-D12 – Psoas
           –Sóleo                                                  D10 – Cuádriceps
       – Gemelos
                                                                   D12 – Supinador largo
                                                                       – Peroneos
 L1 – Aductores                                                        – Iliocostales
 L2 – Tensor de                                                        – Recto interno
    la fascia lata                                                     – Diafragma
                                                                       – Poplíteo
L4-L5
– Isquiotibiales
– Cuadrado lumbar
                                                                        L5 – Tibial posterior
                                                                           – Glúteo medio

                                                                     S1 – Piramidal
                                                                        – Tibial anterior

                                                               “TOQUE   PARA LA SALUD”    35
Puntos neurolinfáticos posteriores

Esternocleidomastoideo

      Trapecio cervical
  Angular del omóplato                                           Supraespinoso

                                                                 Pectoral mayor (porción es-
        Redondo mayor                                            ternal)
        Redondo menor                                            Romboides
          Subescapular                                           Poplíteo

                                                                 Angular del omoplato
               Deltoides
         Serrato anterior
         Coracobraquial
                                                                 Cuádriceps
                                                                 Diafragma

Pectoral mayor clavicular
         Supinador largo
                                                                 Sartorio
                                                                 Recto interno
          Dorsal ancho                                           Gemelos
             Trapecios                                           Sóleo
       Tríceps braquial
   Oponente del pulgar

                                                                 Psoasilíaco

              Aductores

   Piramidal de la pelvis                                        Iliocostal
          Glúteo medio                                           Tibial anterior
          Glúteo mayor                                           Tibial posterior
          Isquiotibiales

                                                                 Tensor de la fascia lata

      Peroneos laterales
       Cuadrado lumbar

       Cuadrado lumbar                                           Oblicuo del abdomen
          Isquiotibiales                                         Recto del abdomen

                                                                    “TOQUE   PARA LA SALUD”   37
Puntos neurolinfáticos anteriores

              Redondo mayor
              Redondo menor

      Subescapular-Subclavio
                                                                      Angular del omóplato
                Supraespinoso
                                                                      Trapecio cervical
               Coracobraquial
                     Sartorio                                         Cubital posterior
                    Deltoides                                         Flexores del cuello (ECM)
                      Serrato
                                                                      Escalenos
                     Aductores
                                                                      Pectoral mayor (porción clavicular)
             Pectoral mayor                                           Supinador largo
        Poplíteo-Romboides
                    Diafragma                                         Braquial anterior

                   Cuádriceps                                         Pectoral menor
                      Sartorio                                            Recto anterior del cuello
                 Recto interno                                            Largo del cuello
                     Gemelos                                                   Dorsal ancho
                         Sóleo                                                 Tríceps braquial
                                                                               Trapecio medio
                         Psoas
                                                                               Trapecio inferior
                         Ilíaco                                                Oponente del pulgar
          Peroneos laterales
                  Iliocostal
               Tibial anterior
              Tibial posterior
        Piramidal de la pelvis
               Glúteo medio
                   Aductores

              Glúteo mayor                                                 Obturador interno
      Tensor de la fascia lata
           Cuadrado lumbar                                                 Pectíneo
              Isquiotibiales

        Recto del abdomen
       Oblicuo del abdomen

38   MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
“TOQUE   PARA LA SALUD”   41
PUNTOS           DE DIGITOPUNTURA
                                                                                                 11IG

   Es un método simple y rápido para equilibrar
                                                            36E                                  Tierra
los músculos y los meridianos.
                                                                              Primeros
Localización                                               Tierra

    Cada meridiano bilateral empieza o termina a                                Fuego
nivel de los dedos de los pies o de las manos.                                  5 ID            5 IG
    Los puntos de digitopuntura correspondientes a                                                Fuego
los 5 elementos se sitúan siempre entre las articula-                      Segundos
ciones intermediarias (rodilla y codo) y las extremi-
dades.
    Partiendo de estas extremidades, se distribu-
yen siempre en el mismo orden: Madera, Fuego,              Puntos de tonificación del Intestino grueso
Tierra, Metal, Agua para los meridianos Yin, y Me-
tal, Agua, Madera, Fuego, Tierra para los meridia-         Para reforzarlo, se recurre al meridiano Yang
nos Yang.                                               del elemento Tierra, ya que es la Tierra la que está
                                                        por encima del Metal en el ciclo del engendra-
Equilibración                                           miento de Sheng:
     Se realiza en dos etapas:                          • los dos puntos primeros a contactar al mismo tiem-
                                                          po serán el punto Tierra del meridiano Intestino
1. En un primer momento se contacta con los pun-          grueso y el punto Tierra del meridiano Estómago;
   tos primeros para equilibrar el meridiano. Son       • los dos puntos segundos a contactar al mismo
   los puntos del mismo elemento situados en el           tiempo serán el punto Fuego del meridiano Intes-
   meridiano que se ha de corregir y sobre el meri-       tino grueso y el punto Fuego del meridiano In-
   diano con el cual se relaciona según la ley Sheng      testino delgado.
   de los 5 elementos. Se mantiene una ligera pre-
   sión durante 30 segundos y se debe sentir las           Para dispersar un exceso de energía, se recurre
   pequeñas pulsaciones debajo de los dedos an-         al meridiano Yang del elemento Agua, ya que el
   tes de parar.                                        Agua está por debajo del Metal en el ciclo del en-
    Los puntos primeros difieren según se quiera        gendramiento Sheng:
reforzar o debilitar; nos centraremos en los ele-
mentos hacia arriba para nutrir y en los elementos      • los dos puntos a contactar serán el punto Agua
hacia abajo para dispersar.                               del meridiano Intestino grueso con el punto
                                                          Agua del meridiano Vejiga.
2. Seguidamente, se contacta con los puntos se-
   gundos. Son los puntos del mismo elemento si-
   tuados en el meridiano que se ha de corregir y en
   el meridiano que lo controla en función de la ley
   Kô de los 5 elementos. Los puntos segundos son
   similares según se quiera reforzar o debilitar, ya
   que siempre es el mimo elemento el que controla.                                  Fuego
                                                                                     5 ID           5 IG
Ejemplo:                                                                                            Fuego
                                                                          Segundos
   El meridiano Intestino grueso es el meridiano
Yang del elemento Metal. El meridiano que lo con-
trola según la ley Kô (ver pág. 33) es el meridiano                                                 2 IG
Yang del elemento Fuego, es decir, el meridiano In-                                                 Agua
testino delgado.                                                       66 V      Primeros
   No trataremos el meridiano Triple Calentador                        Agua
que se corresponde con una función.                        Puntos de dispersión del Intestino grueso

42    MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
Puntos de digitopuntura
                                           (puntos de conexión en acupuntura)

                                                     FUEGO

                                  8- TIERRA                                     3- AGUA
                                  Sedación

                                  7- LUO

                                                                                4- METAL
                                                                                5- LUO
                                  5- FUEGO                                      7- TIERRA-Sedación

                                  3- MADERA- Tonificación                       8- FUEGO
                                  2- AGUA
                                  1- METAL                                      9- MADERA-Tonificación

     INTESTINO DELGADO – YANG                                           CORAZÓN – YIN

                                  10- TIERRA -Sedación                          3- AGUA

                                                                                5- METAL
                                  6- FUEGO
                                  5- LUO                                        6- LUO
                                                                                7- TIERRA-Sedación

                                  3- MADERA-Tonificación                        8- FUEGO
                                  2- AGUA

                                  1-METAL
                                                                                9- MADERA-Tonificación
     TRIPLE CALENTADOR– YANG                                 MAESTRO DEL CORAZÓN – YIN

44   MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
Puntos de digitopuntura

                               TIERRA

              36- TIERRA

                                                    9- AGUA

              40- LUO

              41- FUEGO-Tonificación

              43- MADERA                            5- METAL-Sedación

                                                    4- LUO
              44- AGUA                              3- TIERRA
              45- METAL-Sedación                    2- FUEGO-Tonificación
                                                    1- MADERA

     ESTÓMAGO – YANG                     BAZO-PÁNCREAS – YIN

                                 METAL

              11- TIERRA-Tonificación               5- AGUA
                                                    Sedación

              6- LUO

                                                    7- LUO
              5- FUEGO                              8- METAL -Horario
                                                    9- TIERRA-Tonificación
                                                    10- FUEGO
              3- MADERA
              2- AGUA-Sedación                      11- MADERA
              1- METAL-Horario

INTESTINO GRUESO – YANG                     PULMÓN – YIN

                                                    “TOQUE   PARA LA SALUD”   45
Puntos de digitopuntura

                                                         AGUA

                                         39- V                           10- AGUA
                                         40- TIERRA                      Horario

                                                                      1- MADERA
                                                                      Sedación

                                         58- V – LUO

                                                                         7- METAL-Tonificación

                                                                         3- TIERRA
                                         60- FUEGO
                                                                         4- LUO
                                         67-METAL-Tonificación
                                         66- AGUA-Horario                2- FUEGO
                                         65- MADERA-Sedación

                  VEGIJA - YANG                                  RIÑÓN - YIN

                                                       MADERA
                                                                         8- AGUA
                                                                         Tonificación

                                         34- TIERRA

                                         37- LUO                         5- LUO
                                         38- FUEGO-Sedación

                                                                         4- METAL
                                         41- MADERA-Horario              3- TIERRA
                                         43- AGUA-Tonificación
                                         44- METAL                       2- FUEGO-Sedación
                                                                         1- MADERA

        VESÍCULA BILIAR – YANG                                   HÍGADO – YIN

46   MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
Corazón 11/13 h

                                                                                       Intestino delgado 13/15 h
                                    Bazo/Páncreas 9/11 h
          Estómago 7/9 h

                                                                                                                        Vejiga 15/17 h

                                                           5º dedo
                                                           int.
                                                                                                            5º dedo
                                                                                                            ext.

                                      Dedo gordo
                                         ext.
              2º dedo del pie                                                                                                        5º dedo
                                                                                                                                     del pie
    Intestino                                                Corazón Yin
grueso 5/7 h

                                            Bazo-Páncreas Yin                 Intestino delgado Yang

                                   Estómago Yang                                       Vejiga Yang
                                                          Esquemas
                                                      de los recorridos,                               Planta del pie
                       Índice                                                              Riñón Yin
                                Intestino grueso Yang    meridianos
                                                                                                                                 Riñón 17/19 h
                                                         bilateraless
                                     Pulmón Yin                                      Maestro del Corazón Yin

                                                                           Triple Calentador Yang
                                              Hígado Yin

                                                           Vesícula biliar Yang

                                                                                                                Corazón

     Pulgar

                                                                                                       Anular

                                                                                                                          Maestro del Co-
                                                                                                                           razón 19/21 h

                 Pulmón 3/5 h     Dedo
                                  gordo
                                                                                             Triple Calentador
                                                                        4º dedo                   21/23 h
                                          Hígado 1/3 h                   del pie

                                                                   Vesícula biliar
                                                                      23/1 h

                                                                                                                   “TOQUE   PARA LA SALUD”     49
Puntos de asociación
                a un dedo y medio del paciente respecto
                            a la línea media
                  V13 Pulmón

     V14 Maestro del Corazón

                 V15 Corazón

             V16 Gobernador

                  V18 Hígado

           V19 Vesícula biliar

                     V20 Bazo

                V21 Estómago

        V22 Triple Calentador

                  V23 Riñones

         V25 Intestino grueso

        V27 Intestino delgado

                    V28 Vejiga

56     MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
ATLAS

   En las páginas siguientes se reagrupan las informaciones necesarias para
efectuar una equilibración energética siguiendo las explicaciones de los capítulos
anteriores.

Para cada meridiano están indicados:

1. Su recorrido
2. Los músculos que le corresponden
 – un músculo principal con la mención: P
 – uno o varios músculos adicionales con la mención: Ad
 – uno o varios músculos accesorios con la mención: Acc

  La utilidad de los músculos adicionales y accesorios aparece al mismo tiempo que las adquisiciones
de los niveles avanzados. Se seleccionan antes de ser testados por el sistema de 5 elementos (como
las emociones).

3. Puntos de corrección
 – neurolinfáticos: • parte anterior del cuerpo
                    • parte posterior del cuerpo
 – neurovasculares
 – puntos de digitopuntura

4. Las afirmaciones positivas del protocolo
  “Estrés sin distrés”

5. Los alimentos aconsejados para su refuerzo

                                                                                                ATLAS   57
SUPRAESPINOSO – P                                                 Puntos de corrección

                                                                                                              VC
                                                                  Puntos neurovasculares

                                                                   Nº 11 - En las eminencias frontales.
                                                                   Nº 4 - En la fontanela anterior.

Test                                                              Puntos neurolinfáticos
   El paciente está tumbado, con los brazos ligeramente
separados del cuerpo unos 20°. La presión se ejerce a nivel
del codo (para evitar la intervención del tríceps), hacia la
aducción. La otra mano del terapeuta mantiene un
contraapoyo en el hombro opuesto.

                                    Inserción
                                        Nace en la fosa
                                    supraespinosa, en la cara
                                    posterior del omóplato.
                                    Da un tendón que pasa
                                                                  Anteriores
                                    por debajo del arco
                                                                     Línea axilar, transversalmente al
                                    formado por el acromion,
                                                                  tendón del pectoral mayor.
                                    la apófisis coracoides y el
                                    ligamento acromio-
                                    coracoideo. Acaba en el
                                    extremo del troquíter
                                    (tubérculo mayor).

                                    Acción
                                       Realiza la abducción
                                    del brazo en los primeros
                                    20° y permite al
                                    deltoides tomar el relevo
                                    de este movimiento.
                                    Ejerce una función
                                    estática de la articulación   Posteriores
                                    escapulohumeral en la             Hueco posterior y hacia dentro en
                                    abducción.                    la inserción occipital del trapecio.

                                                                                                ATLAS    59
PRONADOR             CUADRADO              - Acc                 Puntos de corrección
                                                                 Puntos neurovasculares

                                                                                                            E
                                                                   Nº 8 - Sobre la rama
                                                                 temporomaxilar por delante de la
                                                                 oreja.

                                                                 Puntos neurolinfáticos
Test
    El paciente está sentado, con el codo completamente
flexionado y la mano en máxima pronación, y debe mantener
la posición frente a la presión del terapeuta en el sentido de
la supinación.
    La foto de la derecha muestra la posición que se debe
alcanzar con el test, pero que no se conseguirá si hay un
bloqueo.

                                    Inserción
                                       Situado en el cuarto      Anteriores
                                    inferior del antebrazo, va      Segundo y 4o espacios
                                    de la cara anterior del      intercostales, sobre el borde del
                                    cúbito a la cara posterior   esternón.
                                    del radio.

                                    Acción
                                        Pronador directo. Gira
                                    la palma de la mano
                                    hacia abajo. Estabiliza la
                                    articulación radiocubital
                                    inferior.

                                                                 Posteriores
                                                                    Entre D5/D6, a un dedo a ambos
                                                                 lados de la línea media.

                                                                                               ATLAS   73
MERIDIANO MAESTRO DEL CORAZÓN                                      Puntos
Yin: 19-21 h
                                                    Tonificación
                                                                   conectores
Músculo glúteo medio
                                                                   Primeros
                                                                      9MC – 2 mm hacia fuera y arriba
                                                      Segundos     del ángulo ungueal externo del
                                                                   dedo medio.
         Inicio                               10R                     1 H – 2 mm hacia atrás y afuera
                                                            3MC
                                                                   del ángulo ungueal externo del
                                                                   dedo gordo.

                                                                   Segundos
                                                                       3MC – En el pliegue del codo,
                                                                   contra el borde interno del tendón
                                                                   del bíceps.
                                                                       10R – Parte posterointerna del
                                                           9MC
                                         1H                        hueco poplíteo, en el pliegue de
                                              Primeros             flexión, contra el borde interno del
                                                                   tendón del semimembranoso.
                                                    Sedación
                                                     Segundos      Primeros
                                              10R
                                                                       7MC – Cara anterior, centro del
                                                                   pliegue de la muñeca.
                                                            3MC        3BP – En el borde interno del
                                                                   cuello del primer metatarsiano.

                                                                   Segundos
                                                                       3MC – En el pliegue del codo,
                                                    7MC            contra el borde interno del tendón
                                                                   del bíceps.
                                                                       10R – Parte posterointerna del
                                                                   hueco poplíteo, en el pliegue de
                                           3BP                     flexión, contra el borde interno del
                                                     Primeros
                                                                   tendón del semimembranoso.

Recorrido                               Afirmaciones positivas                        Nutrición
    Meridiano Yin. Empieza a un         Para utilizar en el protocolo Estrés             Vitamina E:
dedo de distancia por fuera del         sin distrés.                                      germen de
pezón en el 4o espacio intercostal,                                                   trigo, guisantes,
                                        Renuncio al pasado.
sube hacia la axila y desciende por                                                   lechuga,
                                        Soy generoso.
toda la cara interna del brazo hasta                                                  alcachofas, carne
                                        Estoy relajado.
el codo. Continúa por el antebrazo                                                    de buey.
                                        Soy gentil y comprensivo.
entre los tendones del palmar
                                        Soy responsable de mis actos y de mis
mayor y menor, hasta la palma de
                                        pensamientos.
la mano, para dirigirse
                                        Acepto mi sexualidad.
seguidamente hacia el dedo medio
                                        Respeto el deseo o el “no deseo” del
en cuyo extremo termina.
                                        otro.

106 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
ADUCTOR DEL DEDO GORDO – Acc                                        Puntos de corrección
                                                                    Puntos neurovasculares

                                                                      Nº 13 – Por delante del pterión
                                                                    (punto de confluencia del occipital, el
                                                                    parietal y el temporal).
                                                                      Nº 10 – En el ángulo de la
                                                                    eminencia parietal, en la vertical de la
                                                                    oreja.
Test
   Situar el dedo en aducción y presionar hacia la abducción.       Puntos neurolinfáticos
   Nota: en este caso, el término “aducción” se refiere al eje
del cuerpo y no al eje del pie.

                                        Inserción
                                            Nace de la
                                        tuberosidad interna de
                                        la cara inferior del
                                        calcáneo; se dirige hacia
                                        delante y adentro para      Anteriores
                                        acabar en la parte             Cuarto espacio intercostal, por
                                        externa de la primera       detrás de los pezones.
                                        falange.

                                        Acción
                                            Realiza la aducción
                                        del dedo gordo;
                                        participa en la flexión
                                        plantar de la primera
                                        falange sobre el 1er
                                        metatarsiano; sostiene el
                                        arco plantar interno y
                                        corrige el hallux valgus.
                                                                    Posteriores
                                                                       Bilateralmente, en la punta de los
                                                                    omóplatos, a nivel del 8o espacio
                                                                    intercostal.

118 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
HAGA SUS TESTS
                              Y apunte aquí los resultados:

         Un – delante del meridiano en el que al menos un músculo haya resultado débil
         Un + delante del meridiano cuyo punto de alarma haya debilitado el MI

                                   NOMBRE DEL PACIENTE:

              C                                                           ID TC
         BP         ID
                                                                          C MC
     E                   V
                                                             VB                            E
                                                                  H                   BP

IG                            R

     P                                                                R           P
                         MC
                                                                  V                   IG
         H          TR
               VR

                                   NOMBRE DEL PACIENTE:

              C                                                           ID TC
         BP         ID
                                                                          C MC
     E                   V
                                                             VB                            E
                                                                  H                   BP

IG                            R

                                                                                                           TC
     P                                                                R           P
                         MC
                                                                  V                   IG
         H          TR
               VR

                                   NOMBRE DEL PACIENTE:

              C                                                           ID TC
         BP         ID
                                                                          C MC
     E                   V
                                                             VB                            E
                                                                  H                   BP

IG                            R

     P                                                                R           P
                         MC
                                                                  V                   IG
         H          TR
               VR

                                                                                               ATLAS 127
MERIDIANO VESÍCULA BILIAR                                                      Puntos
Yang: 23-1 h Músculo deltoides                                                 conectores
                                                            Tonificación
                                                                               Primeros
                                                                                   43VB – Pie, en la base del 4o dedo
                                                                               del lado externo.
                                                                                   66V – Borde externo del 5o dedo,
                                                                               sobre la 1ª falange, cerca de la
                                                                               articulación con la 2ª falange.
             Inicio

                                                      Primeros                 Segundos
                                                                                  44VB – Pie, cerca y ligeramente
                                                                               hacia fuera del ángulo ungueal
                                                                               externo del 4o dedo.
                                                                                  1IG – Cara dorsal del índice, 2 mm
                                                66V                            por encima y hacia fuera del ángulo
                                                                      1IG
                                             43VB                              ungueal externo.
                                                    44VB
                                                             Segundos

                                                            Sedación
                                                                               Primeros
                                                                                  38VB – Siete traveses de dedo
                                                                               por encima del extremo inferior del
                                                                               maléolo externo.
                                                      Primeros                    5ID – En el hueco, en la interlínea
                                                                               entre el piramidal y el pisiforme.
                                                           5ID
                                                                               Segundos
                                                    38VB
                                                                                  44VB – Pie, cerca y ligeramente
                                                                               hacia fuera del ángulo ungueal
                                                                      1IG      externo del 4o dedo.
                                                44VB                              1IG – Cara dorsal del índice, 2 mm
                                                           Segundos            por encima y hacia fuera del ángulo
                                                                               ungueal externo.

Recorrido                               Afirmaciones positivas                      Nutrición
    Meridiano Yang.                     Para utilizar en el protocolo Estrés           Vitamina A: albaricoques
Empieza por detrás del                  sin distrés.                                secos, pimienta de Cayena,
ojo, recorre la cara                                                                berro, perifollo, col verde,
                                        Irradio amor.
externa del cráneo,                                                                 frutos del escaramujo, hígado,
                                        Soy amor en acción.
desciende sobre el                                                                  zanahorias, perejil, acelgas,
                                        Irradio perdón.
trapecio, recorre el flanco                                                         espinacas, mantequilla, yema
                                        Elijo la verdad.
y desciende a lo largo de                                                           de huevo.
                                        Estoy seguro de mis decisiones.
la cara externa del muslo
                                        Soy consciente de mi valor.
y de la pierna; sigue por la                                                           Vitamina C: pimienta verde,
                                        Soy libre en mis elecciones.
cara dorsal del pie cerca                                                           aceite de hígado de bacalao,
                                        Soy creativo.
del borde externo para                                                              frutas del escaramujo, mirtilla,
                                        Mi dignidad es íntegra.
acabar por detrás del                                                               limón, fresas, granos de
ángulo externo de la uña                                                            paprika, perejil, kiwi, col,
del 4o dedo, en el punto                                                            verduras de hojas verdes.
44VB.

128 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
HAZ ANTERIOR                                                     Puntos de corrección
DEL DELTOIDES                –P                                  Puntos neurovasculares

                                                                    Nº 4 – En la fontanela anterior.
                                                                    Nº 11 – En las eminencias frontales.

                                                                 Puntos neurolinfáticos

Test
   De pie o tumbado en decúbito supino, el paciente
mantiene sus brazos en elevación anterior a 30º, mientras el
terapeuta presiona por encima de la muñeca hacia abajo y
hacia atrás.

                                    Inserción                    Anteriores
                                       Nace en el tercio            Tercero y 4o espacios intercostales,

                                                                                                           VB
                                    externo del borde            cerca del borde esternal.
                                    anterior de la clavícula y
                                    converge con los haces
                                    medios y posteriores,
                                    para acabar en la cara
                                    externa del húmero en la
                                    unión de sus 2/3
                                    inferiores y del tercio
                                    superior en la V del
                                    deltoides.

                                    Acción
                                       Realiza la antepulsión
                                    del brazo con un
                                    componente de rotación       Posteriores
                                    interna.                        Entre D3/D4 y D4/D5, a un dedo
                                                                 de la línea media.

                                                                                               ATLAS 129
RESUMEN DE LOS 42 TESTS PRINCIPALES Y ADICIONALES

    SUPRAESPINOSO                       REDONDO MAYOR    PECTORAL
    VASO                                VASO             MAYOR
    CONCEPCIÓN                          GOBERNADOR       (PORCIÓN
    59                                  63               CLAVICULAR)
                                                         ESTÓMAGO
                                                         67

    ELEVADOR DE                         ESTERNOCLEIDO-   ESTERNOCLEIDO-
    LA ESCÁPULA                         MASTOIDEO        MASTOIDEO
    ESTÓMAGO                            ESTÓMAGO         ESTÓMAGO
    68                                  69               69

   BRAQUIO-                             DORSAL           TRAPECIO MEDIO
   RRADIAL                              ANCHO            BAZO-PÁNCREAS
   ESTÓMAGO                             BAZO-            78
   70                                   PÁNCREAS
                                        77

   TRAPECIO INFERIOR                    OPONENTE         TRÍCEPS
   BAZO-PÁNCREAS                        DEL PULGAR       BRAQUIAL
   78                                   BAZO-            BAZO-
                                        PÁNCREAS         PÁNCREAS
                                        79               80

   SUBESCAPULAR                         CUÁDRICEPS       ABDOMINALES
   CORAZÓN                              INTESTINO        INTESTINO
   85                                   DELGADO          DELGADO
                                        89               90
                                                         91

    PERONEOS                            SACROESPINOSOS   TIBIAL ANTERIOR
    VEJIGA                              VEJIGA           VEJIGA
    93                                  94               95

   TIBIAL POSTERIOR                     PSOAS            TRAPECIO
   VEJIGA                               RIÑÓN            CERVICAL
   96                                   101              RIÑÓN
                                                         102

150 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
RESUMEN DE LOS 31 TESTS ACCESORIOS
                                                        Vaso Gobernador
                                                       Recto anterior de la
                    Vaso Concepción                          cabeza
                    Aductor del pulgar                       Pág. 64
                    Pág. 60

                           Estómago                    Estómago
                           Pectoral menor         Bíceps braquial
                           Pág. 71                       Pág. 72

                                                                              Estómago
                                            Estómago                          Supinador
                     Estómago
                                            Pronador                          corto
                     Pronador
                                            redondo                           Pag. 75
                     cuadrado
                                            Pág. 74
                     Pág. 73

                                                                               Bazo-Páncreas
                                                                               Abductor del dedo
                                                                               gordo
                                                                               Pág. 82

           Bazo-Páncreas
    Extensor común de los dedos
              Pág. 81

                                                          Corazón
                                                         Subclavio
                                                           Pág. 86

            Bazo-Páncreas
         Lumbricales de la mano
                Pág. 83

152 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
RECORRIDOS DE
LOS MERIDIANOS

                 155
VASO CONCEPCIÓN        VASO GOBERNADOR

156 MANUAL
                                                  20         22
                                                             23
                                                  19         24
                                                  18
                                                  17
                                                  16         25
                                                             26

PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
                                                  15         27
                           24
                           23
                                                  14
                           22                     13
                           21
                                                  12
                           20
                           19
                                                  11
                           18
                                                  10
                           17                     9
                           16
                                                  8
                           15                     7
                           14                     6
                           13
                           12
                           11                     5
                           10                     4
                           9
                           8
                           7                      3
                           6
                           5
                           4
                           3
                           2
                                                  2
                                                  1
LOS 14 TESTS PRINCIPALES EN POSICIÓN DE BIPEDESTACIÓN

Vaso concepción                         Vaso Gobernador
Supraespinosoage 64                     Redondo mayor

Estómago                                Bazo-Páncreas       Corazón
Pectoral mayor                          Dorsal ancho        Subescapular

Intestino delgado                       Vejiga              Riñón
Cuádriceps                              Peroneo             Psoas

Maestro Corazón                         Triple Calentador   Vesícula biliar
Glúteo medio                            Redondo menor       Deltoides anterior

Hígado                            Pulmón                    Intestino grueso
Pectoral mayor (porción esternal) Serrato anterior          Tensor de la fascia lata

168 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
HIPERTONO X

              169
HIPERTONO X
   Hemos recogido los elementos de base de este capítulo de la mano de Roger Mastini,
a lo largo de los cursos que imparte en nuestra escuela.
   Queremos expresarle aquí nuestro profundo agradecimiento no sólo por sus explica-
ciones, sino también por su sentido pedagógico y por el humanismo del que ha hecho
gala en todo momento la transmisión de sus conocimientos.

HIPERTONO             X                                 que esta técnica estaba reservada a los médicos
                                                        quiroprácticos, no tenía permitido realizar manipu-
    “Toque para la salud”, primer objeto de este        laciones óseas, lo que hizo que se dirigiera más
manual, tiene como fin el refuerzo sistemático de       hacia un trabajo sobre los músculos en relación
los músculos para llegar a alcanzar la barrera de       con la pelvis y el occipital, intentando facilitar su
movimiento o bloqueo, signo de ausencia de un           movilidad y su relajación más que su fortalecimien-
                                                        to, y corregir lo que obstaculiza o traba el movi-
estrés negativo.
                                                        miento.
    “Hipertono X” persigue el objetivo de corregir
el estado hipertónico de los músculos para que és-
                                                            Su primera idea fue la de hacer rodamientos so-
tos puedan recuperar su facultad de elongación,
                                                        bre el sacro con el objetivo de liberar y de estimu-
de aquí la denominación del método.
                                                        lar la circulación del LCR. Pudo constatar que este
    Estos dos enfoques son, pues, perfectamente
                                                        simple ejercicio corregía inmediatamente ciertos
complementarios y permiten obtener en cada ca-
                                                        desequilibrios y reforzaba al mismo tiempo otras
so el máximo de las potencialidades físicas. Estas
                                                        correcciones. En 1983 comenzó a aplicar su méto-
facultades repercutirán en el conjunto del indivi-
                                                        do en el ámbito deportivo con equipos olímpicos.
duo, por lo que estos métodos pueden ser practi-
                                                        Obtuvo mejoras notables tanto respecto al rendi-
cados sin restricción con el objetivo de alcanzar la    miento, como a la recuperación de lesiones en los
plenitud global del individuo.                          deportistas: saltadores, tenistas, maratonianos, etc.
    En “Toque para la salud” el test muscular se uti-      A partir de 1984, Frank Mahony enseñó sus téc-
liza para examinar un sistema energético a través       nicas en Estados Unidos y en una decena de paí-
de la reacción de un músculo, cualquiera que sea        ses más.
su estado de flexibilidad.
    En “Hipertono X” verificamos la posible utilidad    DEFINICIÓN
de corregir el estado hipertónico de un músculo.
    En “Toque para la salud” colocamos el músculo           El término hipertónico significa: “músculos (o
en su posición más corta, es decir, aproximando al      tejidos)” que resisten demasiado a la extensión.
máximo su origen y su inserción y buscando la to-       En “Hipertono X”, consideramos que la hipertonía
nificación de este músculo. En “Hipertono X” co-        de un músculo es el resultado de la sobreprotec-
locamos el músculo evaluado en su posición de           ción y se caracterizada por: dolor y/o debilidad y
extensión máxima y buscamos su relajación.              restricción de amplitud siempre presente.

   Este método ha sido creado y desarrollado por        Los efectos del estado hipertónico
Frank Mahony †, quien por padecer de dolor en la
región dorsal se interesó por la acupuntura y más          Un músculo hipertónico que no desarrolle su
tarde por el “Toque para la salud”, disciplina de la    amplitud máxima no puede generar toda su fuer-
que rápidamente llegó a ser instructor. Empezó          za. El cuerpo debe recurrir a otros músculos para
aplicando el concepto en niños con dificultades de      compensar esta debilidad, lo que requiere un ma-
lectura. Asociado más tarde con P. Dennison, fun-       yor consumo energético y perjudica la sincroniza-
dador de la educinesiología, tuvo la idea de añadir     ción necesaria para la armonía general del cuerpo.
una técnica quiropráctica basada en las interrela-      Los músculos de refuerzo, mal adaptados, se fati-
ciones entre el líquido cefalorraquídeo (LCR), los      gan de forma anormal y también adoptan un esta-
huesos del cráneo y la columna vertebral. Puesto        do de sobreprotección. El cuerpo busca compen-

170 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
cocorporal. Recordemos que es el único músculo         Test de preparación para la corrección
que depende simultáneamente del sistema nervioso
voluntario y del sistema neurovegetativo.              - Utilizar un músculo indicador.
                                                       - Cualquier músculo claro que haya pasado los
    El músculo clave de la respiración está directa-     pretests puede servirnos de músculo indicador.
mente implicado en las emociones. Conecta la             Normalmente se utiliza el deltoides medio o el
parte superior del cuerpo con la parte inferior, y       deltoides anterior.
está localizado cerca de todos los órganos impor-      - Colocar el músculo que se va a testar en posición
tantes del cuerpo, a excepción del cerebro. Esto         de extensión máxima sin provocar molestias ni
explica, indudablemente, que diferentes terapias         dolor.
utilicen la respiración profunda.                      - Testar el músculo indicador, y si da una respuesta
                                                         débil, el músculo evaluado es hipertónico.
   La corrección de los músculos primarios puede
afinarse mediante la corrección de los músculos
secundarios. Este tipo de sesión completa da re-
sultados muy satisfactorios. Los dos enfoques “To-
que para la salud” e “Hipertono X” practicados
complementariamente nos permiten conseguir
equilibraciones posturales en ocho de cada 10 ca-
sos.
   Nota. Los desequilibrios debidos a un trastorno
neurológico no entran dentro de estas cifras.

                                                                                    Test diafragma

                               Test isquiotibial                        Test flexor del dedo gordo

                                    Test iliocostal                                Test glúteo mayor

174 MANUAL   PRÁCTICO DE CINESIOLOGÍA
CINESIOLOGÍA
                    GENERAL
• ¿CÓMO       ESTAMOS PROGRAMADOS?
 • Nociones de la fisiología del cerebro
 • Área de integración común (AIC)
 • Fusión de los elementos de un estrés
 • Área del pensamiento asociativo consciente (APAC)

• APLICACIONES
 • Contacto frontal
 • Contacto frontooccipital
 • Rotación de los ojos
 • Percusión en los temporales
 • Regresión terapéutica

• LA   RUEDA DE LAS EMOCIONES
 • Condiciones necesarias
 • Protocolo de corrección
 • Ejemplo
 • Observaciones

• ESTRÉS      SIN DISTRÉS
 • Los diferentes niveles de estrés
 • Protocolo de corrección
 • Afirmaciones positivas

• EL   BARÓMETRO RELACIONAL
 • Búsqueda de la emoción
 • Utilización de la palabra encontrada y sus homólogas
 • Aplicación

• PROTOCOLO          DE   “TOQUE       PARA LA SALUD”

                                                          177
APLICACIONES
• Contacto frontal • Contacto frontooccipital • Rotación de los ojos
• Percusión en los temporales • Regresión terapéutica

CONTACTO           FRONTAL                                nado de emociones que lo mantienen en su sitio.
                                                          Cuando la mano izquierda se sitúa detrás de la ca-
   El contacto frontal conduce la sangre y la ener-       beza a la altura de la AIC y la mano derecha sobre
gía hacia la parte anterior del cerebro, especial-        la frente a la altura de la APAC, la relación se esta-
mente al nivel del área del pensamiento asociativo        blece entre el centro de las emociones y la APAC,
consciente (APAC).                                        que ejerce el efecto de enfriamiento y distancia-
   Esto tiene como efecto inmediato:                      miento de las emociones.
• la disociación de los efectos y las causas del es-          En otras palabras: el proyector se enciende e
  trés actual,                                            ilumina en este desván los “objetos viejos”, causas
                                                          del problema tratado. La persona puede compren-
• la desactivación de los mecanismos emocionales
                                                          der las relaciones de causa-efecto entre los ele-
  que mantienen a la persona en la sensación de
                                                          mentos de su infancia que resurgen y sus conse-
  encontrarse frente a un obstáculo insuperable,
                                                          cuencias en su vida de adulto.
• la consideración de nuevas opciones y alternati-
                                                              En la práctica, la corrección frontooccipital pue-
  vas que le abran nuevos horizontes.
                                                          de ser aplicada por el mismo paciente e ir acompa-
                                                          ñada de la rotación de los ojos, que siguen la tra-
   La repetición de esta maniobra en una persona
                                                          yectoria en el espacio de los dedos del cinesiólo-
emotiva se considera que tiene como efecto se-
                                                          go.
cundario el distanciarla de las emociones con las
que ya no se identifica. Este resultado facilita a cor-
to plazo la mejora de la salud y afecta a medio pla-
zo su evolución individual.

Práctica:
1. Situarse a la derecha de la persona.
2. Pedirle que suspire varias veces.
3. Colocar la mano derecha en la frente.
4. No presionar: simplemente mantener el contac-
   to unos minutos, durante los cuales ella centra
   su atención en el contacto de la mano puesta en
   la frente.
5. Si procede, la persona repite en voz baja la pala-
   bra del test de la rueda de las emociones o la
   frase encontrada en el barómetro relacional.
  Generalmente, un suspiro indica el final de la
maniobra.

CONTACTO           FRONTOOCCIPITAL
   Para comprender el principio, tomemos la ima-
gen del desván abarrotado que representa la AIC.
Los objetos heteróclitos que se apiñan allí son
nuestros condicionantes. Cada objeto está impreg-

                                                                                        CINESIOLOGÍA   GENERAL   183
EL AUTOR

   Jean-Claude Guyard, cinesiterapeuta/cinesiólogo, cofundador de la Federación de Escuelas de Cine-
siología (FEDEK), cofundador de la Federación Francesa de Cinesiología Especializada (FFKS), fundador
con Rabia Guyard de la Escuela de Cinesiología y Métodos Asociados, y estudiante apasionado de la rela-
ción existente entre cuerpo y espíritu, utiliza su polivalencia para integrar técnicas inéditas de gestión
energética en su enseñanza de la cinesiología.

   Del mismo autor:
   Kinésiologie Relationelle. Ed. Guy Trédaniel
   Aura-Kinésiologie. Ed. Guy Trédaniel

AGRADECIMIENTOS DEL AUTOR
   A Rabia, mi esposa, con quien he concebido y realizado este libro. Durante los años de vida comparti-
da en un amor infinito, su presencia dulce y profundamente fiel ha transformado los momentos de fatiga
en un trampolín, y mis dificultades exteriores, en fuente de diversión.
   Por sincero que sea, mi agradecimiento y mi reconocimiento son mínimos comparados con lo que ella
me da.
   Que su resplandor continúe iluminando nuestra unión.

   A Aurélia, nuestra hija, que ha aceptado posar como modelo en las pruebas musculares, con todo
nuestro Amor.
   Dirijo mi más sincero agradecimiento a los fundadores del método, citados en el apartado de historia.
   Quiero expresar de forma especial mis sentimientos de gratitud y de admiración al Dr. John THIE, au-
tor de Touch for Health, mundialmente conocido por la mayoría de pacientes y profesionales, que dispo-
nen así de un método eficaz y apasionante. Gracias a él se ha producido la divulgación de una gran canti-
dad de conocimientos fuera del marco profesional clásico, desarrollándolos en todo el mundo dentro del
ámbito de las ciencias humanas. El agradecimiento del equipo va dirigido también a Frank Mahony † por
su importante aportación con el Hipertono X.

   Esta cuarta edición del manual es el resultado de un trabajo de equipo de los alumnos actuales y anti-
guos del EKMA. Desde aquí expreso a cada uno de ellos mis sentimientos de afecto y gratitud no sola-
mente por el trabajo aportado sin límites, sino también por la amistad demostrada en cada momento, que
ha hecho que la realización del Manual práctico de cinesiología acabara siendo una experiencia inolvida-
ble.

   Un agradecimiento especial para:
   Anne-Marie Charon, cinesióloga y profesora, que se ha hecho cargo de responsabilidades tan impor-
tantes como recopilar información, coordinar los diversos trabajos a realizar y controlar las correcciones
durante todo el proceso de elaboración.
   Nicole Deblois, Veronique Giffard, Michèle Groggia, Sylvie Boitard-Carré, Marie-Jo Sauner y todo el
equipo docente del EKMA, por sus críticas y correcciones.

   Fotografías de los tests: Patrick Jouvion, Cinesiólogo-cinesiterapeuta, y Anne-Marie Charon.
   Modelos: Aurélia Guyard, Othmane y Neïla Benzaïr.

                                                                                                      203
También puede leer