MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog

Página creada Pablo Constancio
 
SEGUIR LEYENDO
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
MOTORCYCLE RIDERS GROUP
                    YOUR CHOICE / YOUR RIDE / YOUR MAGAZINE

OTOÑO 2019

LA BAGGER
AMERICANA
DEFINITIVA
COMO NACE UNA
MOTOCICLETA
LEGENDARIA
100 AÑOS
DE SCOUT
ADEMÁS:
LA TERCERA
CORONA AMA
PARA LA FTR 750
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
START                          //       UNA CARTA DEL PRESIDENTE /                                     Stev� Mennet�

                                                                                                                                Pura artesanía americana: No hay
                                                                                                                                mejor muestra de artesanía que los modelos
                                                                                                                                de nuestras motocicletas del año 2020. Puedes
                                                                                                                                verlas a partir de la página 8. La gama de este
                                                                                                                                año es más amplia, mejor y más impactante
                                                                                                                                que nunca, gracias a una NUEVA Challenger.
                                                                                                                                Aunque estamos arraigados en nuestra
                                                                                                                                icónica historia, también estamos enfocados
                                                                                                                                y decididos a abrir nuevos caminos y establecer
                                                                                                                                un estándar más alto para nuestros riders; y la
                                                                                                                                Challenger es una prueba de ello. La cantidad
                                                                                                                                de tecnología y el nivel de detalles que tiene
                                                                                                                                esta motocicleta es increíble, y es algo de lo que
                                                                                                                                estamos muy orgullosos.
                                                                                                                                También, gracias a los nuevos modelos
                                                                                                                                Chieftain Dark Horse y Chieftain Elite, que
                                                                                                                                vienen en con el motor Thunder Stroke 116 de

Bienvenido a la nueva
                                                                                                                                fábrica, y el hecho de que ahora toda la gama
                                                                                                                                incluye el mejorado Ride Command (una mejora
                                                                                                                                importante en la tecnología para mantenerte

Revista del Indian
                                                                                                                                constantemente al día en la carretera).

Motorcycle Riders Group
                                                                                                                                Espíritu Pionero: Llevar la nueva FTR 1200
                                                                                                                                al mercado implicó docenas de empleados,
                                                                                                                                noches sin dormir y horas (y horas) de trabajo.
                                                                                                                                La historia en la página 18 destaca cómo Indian
Ha sido un año increíble para Indian                            historias en esta edición destacan los pilares                  Motorcycle siempre busca ir más allá que
Motorcycle. Nuestra comunidad nacional de                       de la motocicleta Indian: historia legendaria,                  otras marcas de motocicletas. Esperamos que
riders sigue creciendo y, con el lanzamiento de                 artesanía americana y espíritu pionero.                         disfrutes de la nueva revista y que la exhibas
nuestra nueva FTR 1200, estamos encantados
                                                                                                                                con orgullo en tu mesa de café para enseñarle
de dar la bienvenida a muchos riders nuevos en                  Historia legendaria: La Indian Scout, una
                                                                                                                                a tus amigos y familiares lo que significa ser un
todo el mundo. Con nuestra familia creciendo                    de las motocicletas más emblemáticas jamás                      rider Indian Motorcycle.
tanto, hemos pensado que ahora sería un buen                    producidas, debutó en el año 1920. En los 100
momento para renovar completamente nuestra                      años transcurridos desde entonces, la Scout ha
revista Indian Motorcycle Riders Group.                         servido en guerras y ha sido usada para batir
                                                                récords de velocidad en tierra, conservando
Queríamos que el producto final en tu mano                      al mismo tiempo su estilo intemporal. Puedes
reflejara la misma calidad premium y acabado                    leer más sobre esto en la página 4.
de alto nivel de nuestras motocicletas. Las

Esta revista es una publicación de Polaris Sales Europe y es el comunicado oficial del Indian Motorcycle Riders Group®. Todos los derechos reservados. Copyright 2019 por Indian Motorcycle
Riders Group®. Fotos : Indian Motorcycle, Dean Bradshaw, Eric Malherbe, Marek Vincik, František Holub, Bonhams, miembros IMRG y archivos Indian. Impresa en Francia. Visita Indian
Motorcycle® online en www.imrgmember.eu. Todas las contribuciones de miembros IMRG son bienvenidas. Las propuestas deben enviarse a info@imrg-emea.com.
Polaris Industries Inc., 2100 Hwy 55, Medina MN 55340 - USA

                                                                                             002
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
RIDER
PROFILE
JUSTIN
CHATWIN
¿Quién soy yo?
Un actor que ha aparecido en pelícu-
las como La guerra de los mundos y
Dragonball Evolution, y en series cómo
Shameless de Showtime, y la serie de
ciencia ficción de Netflix ‘Otra vida’.
¿Por qué monto en moto?
De niño iba en motos de cross, pero al
final lo dejé. Así, hace 10 años, después
de alquilar un scooter de vacaciones
en Italia, decidí que necesitaba volver
a las dos ruedas. Me acababan de dar
un papel en Shameless, con William H.
Macy, que siempre iba al plató en su mo-
tocicleta. Hablamos mucho de motos, así
que me convenció para que me comprara
una y decidimos planear un viaje.
Después de varias salidas largas, incluy-
endo una desde Vancouver hasta el ex-
tremo sur de Argentina, empecé a correr
en pista. Después de un encuentro casu-
al con Roland Sands en el Wild One de
Castle Rock, fui al Moto Beach Classic.
Me dejó una Scout 60 Flat Tracker. Fue
realmente increíble, muy divertido.
Al año siguiente fui de nuevo al evento
‘Wild One’, pero esta vez corriendo con
mi propia Scout. Me quedé atrapado.
Tuve un accidente, pero volví a salir en la
siguiente carrera y me encantó.
¿Dónde Conduzco?
A algunas personas les gusta el paisaje.
Para mí es la carretera. La carretera de
verdad. Una de mis favoritas es la carret-
era Kelbaker en el desierto de Mojave.
También me gusta la carretera Old Dale,
una vieja carretera minera que cruza la
parte este de Joshua Tree. Encuentro
nuevas rutas comprando un mapa de
AAA o Butler. Sólo busco carreteras de
dos carriles. Las autopistas te duermen.
La otra cosa que hago es enviar mi moto
a donde sea que esté mi trabajo. Así mi
recompensa después de terminar es que
puedo ir a casa y acampar por el camino.
Así es como me motivo a mí mismo para
conseguir trabajos. >>

Fotografía de DEAN BRADSHAW
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
100 AÑOS
            De
               SCOUT
           Una retrospectiva visual de la mejor
            motocicleta de Estados Unidos.

                                           P G.

                                    004

Este año se celebra el centenario de
una de las motos más emblemáticas de Es-
tados Unidos: la Indian Motorcycle Scout.
En esos 100 años, la Scout ha entrado y sali-
do de la producción varias veces. Fue usada
en las guerras mundiales y se usó para batir
récords de velocidad en tierra.
Ha sobrevivido a nuevos dueños y nuevos
gustos. Se ha hinchado y ha adelgazado. En
los años 50 se llevó varios títulos de dirt
track, y seis décadas más tarde lo volvió a
conseguir. A lo largo de ese viaje siempre ha
habido una constante: La Indian Motorcy-
cle Scout hace que la gente quiera montar
en moto. Para celebrar un aniversario tan
trascendental, hemos decidido mirar hacia
atrás, a las motos que han precedido al
nuevo modelo 2020. Hasta ahora ya lleva-
mos cien años de historia Scout. Estamos
impacientes por ver dónde nos llevarán los
próximos 100.
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
2020 Scout 100th
Anniversary Edition
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
2020 Bobber Twenty                                                         2015 Scout

                       1941 Sport Scout                                                      1941 Scout 741B

                            1936 Sport Scout                                                 1934 Sport Scout

                        1928 101 Scout                                                  1927 Wall of Death Racer

1919 - La Indian Motorcycle       pora el nuevo motor V-Twin         vuelven muy populares.            vuelta, promediando 74 mph y
Scout debuta con el modelo        de 750cc, que pronto será                                            terminando la carrera de 640
1920. El motor original es de     legendario.                        1934 - La Sport Scout entra       millas en 2:43:27.
596cc, mucho más pequeño                                             en el mercado. Cuenta con un
que la mayoría de las otras       1932 - Como resultado de la        bastidor keystone de dos pie-     1940 - Las tropas aliadas
motos de la época, que son de     reducción de gastos después        zas, que permite que el motor     utilizan Scouts durante la
1000cc o más. Con su peso         de la Gran Depresión, Indian       sea una parte estructural del     Segunda Guerra Mundial, a
más ligero y su motor más         reemplaza la Scout 101 con la      chasis, una ligera horquilla      menudo literalmente para
pequeño, la Scout se convierte    Standard Scout, que utiliza el     de viga de muelle, de estilo      explorar (“scout” significa
rápidamente en una opción         motor 101 en un bastidor Chief     inglés, y guardabarros curvos     “explorador”.)
popular y más manejable.          más pesado.                        y aerodinámicos.
                                                                                                       La Scout más utilizada en la
1928 - La Scout 101 reemplaza     1933 - Se presentan la Pony        1937 - Ed «Iron Man» Kretz        guerra fue la 741B, una versión
al modelo original. El nuevo      Scout y la Junior Scout,           gana la carrera inaugural de      modificada de una Thirty-Fif-
diseño añade un bastidor más      conocidas como Thirty-Fifty        Daytona 200 montando una          ty, con una transmisión de
fuerte, mejor suspensión, un      Scouts debido a sus motores        Scout Sport. Aunque se cae        tres velocidades y un motor de
asiento más bajo y un freno       de 30.50 pulgadas cúbicas.         dos veces durante la carrera,     dos cilindros de 30.50 ci y 15
delantero. También incor-         Aunque menos poderosas, se         se las arregla para acabar la     caballos de potencia.

                                                                   006
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
1949 Scout Super Sport 249                                             1942 Thirty-Fifty Scout
Todas las imágenes excepto la de la Scout 2015 y la Scout Bobber Twenty 2020 son cortesía de Bonhams.

                                                                                                                                 1940 Sport Scout                                                    1940 Junior Scout

                                                                                                                               1932 Standard Scout                                                   1929 Hill Climber

                                                                                                                                    1924 Scout                                                         1920 Scout

                                                                                                        A diferencia de la Scout civil,   primero de tres campeonatos         restaurada, para añadir a su     2015 - Bajo un nuevo lideraz-
                                                                                                        la 741B viene con una funda de    consecutivos con Scouts             colección, una de las últimas    go, Indian Motorcycle relanza
                                                                                                        cuero para el arma y tiene una    aligeradas.                         producidas antes de que In-      la Scout, que ya está aquí para
                                                                                                        caja de municiones de metal                                           dian Motorcycle centrara su      quedarse definitivamente.
                                                                                                        en la parte izquierda de la       1967 - A los 68 años, el            atención en las motocicletas
                                                                                                        horquilla delantera.              neozelandés Burt Monro              militares durante la Segunda     2017 - Lanzamiento del video-
                                                                                                                                          hace historia al establecer un      Guerra Mundial.                  juego Call of Duty: WWII, con
                                                                                                        1948 - Después de la Segun-       récord oficial de velocidad en                                       una Scout 741B.
                                                                                                        da Guerra Mundial, Indian         tierra de 184.087 mph (con          1998 - Nueve compañías se
                                                                                                        Motorcycle introduce una          una velocidad máxima no             fusionan para resucitar la       2020 - Con sus guardabarros
                                                                                                        Scout bicilíndrica en paralelo    oficial de 205.67)                  marca Indian Motorcycle – y      recortados, su perfil elegante
                                                                                                        de 440 cc para competir con       sobre una Scout Streamliner         la Scout – después de casi 50    y su motor V-twin de 69ci y
                                                                                                        una afluencia de ligeras motos    de 1920 modificada, en los Salt     años de interrupción en su       100 CV, la Bobber Twenty
                                                                                                        extranjeras de importación.       Flats de Bonneville en Utah.        producción.                      combina la actitud del pasado
                                                                                                                                                                                                               con el rendimiento del futuro.
                                                                                                        1951 - El equipo de carreras de   1975 - El actor Steve McQueen       2008 - El personaje de Brad
                                                                                                        flat track de Indian Motorcy-     compra una Scout Sport              Pitt en Benjamin Button mon-
                                                                                                        cle, el Wrecking Crew, gana el    de 1942 meticulosamente             ta una Scout 101 rojo cereza.

                                                                                                                                                                            007
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
MOTOR INDIAN POWERPLUS
                                  COMPLETAMENTE NUEVO
                                  Motor de gran cilindrada con refrigeración
                                  líquida (V-twin a 60 grados de 1769 cc / 108
                                  pulgadas cúbicas), 121 caballos (90,1kW)
                                  y 178 Nm de par, transmisión de seis
                                  velocidades con auténtica súper-directa.

                                  TECNOLOGÍA
                                  SMART LEAN™
                                  La Challenger está equipada con la intuitiva
                                  tecnología Smart Lean de Indian Motorcycle,
                                  utilizando una IMU de Bosch para añadir un
                                  pre-control en las curvas al control dinámico
                                  de tracción y al ABS, así como al Control de
                                  Par de Reducción.

LA
2020 INDIAN
                                       El moderno y agresivo carenado montado
                                       en el chasis se asienta sobre la suspensión

CHALLENGER
                                       delantera invertida de la Challenger.
                                       El ligero bastidor de fundición de aluminio
                                       y el amortiguador trasero FOX®, con ajuste
                                       hidráulico, ofrece un control sin igual y una
                                       estabilidad tan sólida como una roca.

La Bagger Americana Definitiva.
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
EL LISTÓN PARA MOTOS
AMERICANAS ACABA DE
SUBIR PARA SIEMPRE.

Indian Motorcycle ha redefini-
do espectacularmente el bagger
americano con su Indian Chal-
lenger 2020 - una sorprendente
combinación de músculo ameri-
cano, tecnología de nivel superior
y confort de primera clase para
ofrecer una experiencia de conduc-
ción inigualable.
Diseñada para los motociclistas
más expertos y exigentes, los
diseñadores de Indian no se detu-
vieron ante nada para asegurarse
de que la Challenger superara a su
competencia y se convirtiese en
la bagger de mayor rendimiento y
más equipada del mercado.

                                     LUCES
                                     Luces diurnas LED, faro delantero central,
                                     headdress de Indian rediseñado y modernizado.

                                                                                     CHALLENGER
                                                                                     DARK HORSE
                                                                                     Thunder Black Smoke.

                                                                                     CHALLENGER
                                                                                     LIMITED
                                                                                     Deepwater Metallic.

              CHALLENGER
              Sandstone Smoke.

                                                      009
MOTORCYCLE RIDERS GROUP - IMRG-Blog
BUDWEIS
          EL BUDWEIS TE ESPERA
          Seis años después del resurgimiento de la marca a lomos de los
          tres magníficos modelos Chief, la gama se ha ampliado consid-
          erablemente con diferentes tamaños de motor y ahora hay más
          de 20.000 de estas magníficas máquinas en las carreteras de
          Europa. En junio de 2019 el First Czech Riders Group invitó
          a los propietarios de Indian Motorcycle a unirse a ellos en el
          Indian Riders Fest en České Budějovice - más conocido como
          Budweis - en la República Checa.
          La noticia se difundió en los medios sociales y a través de los
          grupos de Riders, hasta que casi 500 Indians de toda Europa
          llegaron a esta ciudad de Bohemia de larga y colorida historia.
          Los visitantes fueron recibidos con una cálida bienvenida,
          junto con una gran cantidad de fiestas y atracciones turísticas.

                 Los organizadores habían organizado una gran fiesta,
                 incluyendo paseos por las bellas rutas de la región,
                 conciertos, una exposición histórica de motos Indian
                 de época, mucha diversión y un impresionante desfile el
                 último día, cuando todos los participantes se reunieron
                 en la plaza central de Budweis, Přemysl Otakar.
                 El evento fue un gran éxito y reunió a los fans de la
                 marca para compartir momentos inolvidables. Tanto es
                 así, que Indian Motorcycle tiene intención de respal-
                 darlo y hacerlo aún más grande y mejor en el 2020,
                 cuando también servirá como el encuentro internacio-
                 nal oficial de los IMRG.
                 Ya están en el programa un gran pueblo; dos concier-
                 tos con Queenie - World Queen Tribute Band y Last
                 Chance Riders Rock’n’Roll; la oportunidad de ganar
                 una Indian personalizada; paseos de prueba con la
                 gama Indian incluyendo la nueva Challenger; un desfile
                 masivo, y mucho más.

                 Date prisa y mira más detalles e inscríbete en
                 Indianridersfest.eu

    010
BUDWEIS… Budweis se encuentra a 350
      km de Múnich, a 1000 km de París, a 800 km
      de Milán, 700 km de Zurich, 1500 km
      de Estocolmo, 2200 km de Madrid, 800 km
      de Varsovia,

011
LA
2020 INDIAN
CHIEFTAIN
Estilo agresivo y rendimiento probado.
THUNDER STROKE 116®
Por primera vez en la historia de la compañía, Indian Motorcycle ofrece el motor Thunder Stroke 116. Directamente de fábrica, el nuevo motor
V-Twin refrigerado por aire cuenta con una nueva culata de alto flujo - ofreciendo un rendimiento líder en su clase con 168Nm (126 pies-libras)
de par motor. A partir de ahora, el Thunder Stroke 116 será estándar en la mayoría de las motocicletas Indian, incluyendo la Springfield Dark
Horse, la Chieftain, la Chieftain Dark Horse, la Chieftain Limited, la Chieftain Elite, la Roadmaster y la Roadmaster Dark Horse.
CHIEFTAIN
                            CLASSIC
                            Modernas
                            comodidades de
                            touring combinadas
                            con guardabarros
                            envolventes. Estilo
                            icónico Indian
                            Motorcycle.
  THUNDER
   STROKE

 116
CHIEFTAIN
DARK
HORSE
Estilo premium
blacked-out con               THUNDER
                               STROKE
rueda delantera de
19 pulgadas y corte
a contraste.
                             116
                            CHIEFTAIN
                            LIMITED
                            Acabados cromados de
                            primera calidad que te
                            harán destacar entre
                            los demás motoristas.

                              THUNDER
                               STROKE

                              116
                            CHIEFTAIN
                            ELITE
                            Un patrón de pintura
                            custom de dos tonos
                            con acabados a mano
                            y reposapiés de
                            aluminio billet para
                            darle un estilo de
                            primera calidad a una
                            moto clásica.

                            CHIEFTAIN
                            Tiene todas las
                            características de una
                            bagger, incluyendo
                            sistema de audio
                            potente y amplio
                            almacenamiento a un
                            precio increíble.

                      013
THUNDER
                                         STROKE

                                       116
                                      ROADMASTER
                                      DARK HORSE

                                      La mezcla de acabados en negro mate y
                                      cromo le da a esta moto un estilo atrevido
                                      y elegante, sin escatimar en comodidad.

LA
2020 INDIAN
ROADMASTER
Touring de lujo con estilo moderno.
THUNDER
  STROKE

116
INDIAN
ROADMASTER

Asientos y puños calefactables,
un parabrisas eléctrico con botón
pulsador, y paneles inferiores
con entradas de f lujo de aire
ajustables. Es la moto más cómoda
de la carretera.

                                    RIDE COMMAND®
                                    Para el 2020, Indian Motorcycle introduce
                                    el Ride Command con Servicios
                                    Conectados* - una versión completamente
                                    rediseñada de su sistema de información
                                    y entretenimiento líder en la industria.
                                    El Ride Command, que todavía mide
                                    siete pulgadas y cuenta con tecnología
                                    táctil compatible con guantes, presenta
                                    un nuevo procesador de cuatro núcleos
                                    para proporcionar la experiencia de info-
                                    entretenimiento más rápida disponible. Las
                                    nuevas características incluyen información
                                    de tráfico y clima, para que los motoristas
                                    puedan planificar su viaje y evitar el tráfico
                                    y las malas condiciones atmosféricas.
                                    Además, el Ride Command cuenta con una
                                    búsqueda de destino predictiva similar
                                    a la de Google y pantallas de conducción
                                    personalizables mejoradas.
                                    El Ride Command es un sistema estándar en
                                    toda la gama de Chieftain, Roadmaster
                                     y Challenger.
                                    *Los servicios y la navegación no están disponibles
                                    en todos los países.

                      015
LA FTR 1200 SE IMPONE
                                                                                            A LAS OLAS
                                                                                            Biarritz, Francia - considerada pop-
                                                                                            ularmente como una de las ciudades
                                                                                            costeras más elegantes de la costa
                                                                                            vasca, un destino popular para la

WHEELS
                                                                                            realeza europea en el siglo XIX, una
                                                                                            meca para los surfistas de toda Europa
                                                                                            y durante cinco días, en julio de este
                                                                                            año, conmocionada por una de las
                                                                                            motos más influyentes que salieron de

and
                                                                                            los EE.UU. - La estrella del Wheels &

                  Waves
                                                                                            Waves 2019 fue la FTR 1200.

Retrocediendo 12 meses hasta el W&W ’18, la historia de la           Con las Krazy Horse FTR1200H Hooligans preparadas por
FTR comenzó, literalmente, cuando el vicepresidente de Indi-         los legendarios tuneadores americanos S&S, los pilotos Leah
an Motorcycle, Reid Wilson, se subió al escenario y confirmó         Tokelove y Lee Kirkpatrick ofrecieron a la multitud la prime-
que la FTR se fabricaría. Y así, sólo un año después, en el mis-     ra aparición de la FTR en acción compitiendo en el estadio de
mo evento, la FTR 1200 rugió, aceleró y se presentó delante de       San Sebastián, continuando con la presentación mundial de
la multitud del Wheels & Waves. Un evento verdaderamente             la Artist Series con cinco artistas de renombre incluyendo a
único, repartido en varios lugares, Wheels & Waves le ofreció        DFace, Risk, Adam Turman y ThankYouX junto a la leyenda
a Indian Motorcycle el lugar perfecto para exhibir su FTR            del skateboarding y artista Steve Caballero. Y, por si fuera
1200, haciendo su debut oficial en las carreras de flat track en     poco, Wheels & Waves 2019 culminó el sábado por la noche
el estadio de San Sebastián, cuando tan sólo la noche anterior,      con un afortunado visitante que ganó su propia FTR 1200S en
en la exposición ArtRide, Indian anunció la ‘Artist Series’ de       el escenario principal.
cubiertas de depósito exclusivas de FTR, diseñadas por cinco
artistas de renombre mundial y disponibles para su compra y          Un evento increíble que no te puedes perder el próximo
para personalizar la FTR 1200.                                       año - ¡nos vemos allí!

                                                                   016
017
RICH CHRISTOPH, DISEÑADOR                        Fue el mismo Rich, quien mostró a Mees la carrocería de la motocicleta en arcilla, de
        INDUSTRIAL SENIOR DE INDIAN                       tamaño natural, que se convertiría en la Indian FTR 750, una motocicleta construida desde
  MOTORCYCLE, DIO LA BIENVENIDA A                         la horquilla hasta el embrague para las carreras de flat track. Mees usó el modelo como si
            SU TIENDA A JARED MEES,                       fuera una moto de verdad, moviéndose a un lado y a otro, inclinándose y doblándose de lado
 EL PILOTO MÁS RECIENTE DEL EQUIPO                        a lado. Mientras lo hacía, Christoph iba remodelando la arcilla, estrechando y alargando el
                                                          bastidor. Cuando Mees le mostró cómo se deslizaba desde el depósito hacia el colín durante
   WRECKING CREW DE LA COMPAÑÍA
                                                          las curvas, Christoph sacó una herramienta de alambre en bucle para arcilla y cortó las pro-
                     (VER PÁGINA 22).
                                                          tuberancias que se interpondrían en el camino. Más tarde, cuando Mees se acopló contra la
                                                          motocicleta eliminando la resistencia al aire, Christoph notó que el pecho del piloto podría
                                                          sellar una toma de aire crucial así, que diseñó un bolsillo para el filtro que mantendría el
                                                          flujo de aire incluso en caso de estar cubierto. Era la primera vez en décadas que alguien
                                                          construía una moto explícitamente para carreras de flat track. Y a medida que el modelo de
                                                          arcilla se acercaba a su fin, Christoph ya tenía otra gran idea en mente: cómo podría conver-
                                                          tir esa moto de carreras, en una moto de calle.

                                                          Adaptar una moto de tierra, minimalista, a las calles de la ciudad no iba a ser fácil. Para

DE LA
                                                          empezar, la FTR 750 no tiene luces. No tiene botón de arranque. Su depósito, de un galón,
                                                          proporciona una autonomía de 25 millas. Y los escapes que incorpora harían que cada vez
                                                          que los motoristas urbanos arrancasen la motocicleta se llevaran una multa. Pero Indian
                                                          Motorcycle tenía un arma secreta a la que recurrir: el lenguaje del diseño y la historia de In-

TIERRA
                                                          dian Motorcycle. También tenía unos inteligentes ingenieros. La resolución de problemas
                                                          empezó directamente debajo del piloto. Lo que parece ser el depósito de gasolina de la FTR
                                                          1200 es en realidad la caja del filtro del aire. «Rich tuvo la visión de que la línea superior de
                                                          la motocicleta mantuviera puntos en común con la moto de carreras», dice Matt Fronk,

EN EL
                                                          gerente de motocicletas internacionales. «Tuvimos que hacer un gran esfuerzo para asegu-
                                                          rarnos de que siguiera teniendo esa silueta mientras manteníamos el volumen de la caja del
                                                          filtro del aire, que necesitábamos para conseguir la potencia que queríamos». Movieron el
                                                   FTR    depósito de gasolina debajo del asiento y usaron una cubierta de plástico para disfrazar el
                                                          truco. «Eso es lo divertido de ir probando», dice Fronk. «Rich tiene más la visión artística,

ASFALTO
                                                  1200

 2020 F T R 1200 S
    7 3 C U I N.   123 HP @         87 LB-F T
     1 2 03 c c    8 2 5 0 R PM   À 60 0 0 R PM

 ¿En qué se diferencia la FTR 1200 S de la FTR
 1200? Viene con tres modos de conducción – de-
 portivo, estándar y lluvia – y suspensión delantera y
 trasera totalmente ajustables con un amortiguador
 trasero de depósito separado. La S también tiene una
 pantalla táctil Ride Command LCD de 4,3 pulgadas,
 personalizable y de alta visibilidad, con Bluetooth
 que te permite sincronizarla fácilmente con tu dispos-
 itivo móvil. Los colores disponibles incluyen el Rojo
 Indian Motorcycle sobre Gris Steel, Titanio Metaliza-
 do sobre Negro Thunder Perlado, y Race Replica.

                                                              018
y cuando se trata de mi equipo, es más averiguar cómo      «Es como trabajar 10 años con un caballo. Te acabas
poner 10 libras en una bolsa de cinco libras. ¡Buena       sincronizando con él», dice Gary Gray, vicepresi-
suerte!»                                                   dente de competición, tecnología y servicio de Indian
                                                           Motorcycle. «Cuando quieres que ese caballo vaya a
El mayor desafío (porque define de manera tan              la izquierda, ya lo sabe. La gente se sube a estas motos
fundamental el aspecto y el manejo de la motocicleta)      y piensa ‘Esto es telepático. Sólo tengo que pensar
fue conseguir un bastidor adecuado. El equipo de la        dónde quiero que vaya y lo hace». Gray fue el que hizo
parte ciclo quería un bastidor multitubular con una        que Indian Motorcycle volviera a las carreras. Desde el
distancia entre ejes corta, como la 750. Pero el motor     momento en que la marca fue adquirida en 2011, Gray
que usaban, de la línea Scout, era mucho más grande        quería crear una moto que estuviera a la altura de la
que el de la 750. «Tuvimos que idear un método para        herencia de carreras de Indian Motorcycle. En 2015,
tomar ese motor y hacerlo funcionar como un miembro        el personal dentro de la empresa comenzó a hablar de
estructural, sin las cunas tradicionales como las que se   la construcción de motocicletas más modernas, y Gray
tienen en una cruiser», dice el ingeniero de proyectos     vio su oportunidad. Sugirió que primero construyeran
Dave Bagnariol. «Al final, tuvimos que hacer un agujero    una motocicleta para flat track y, si a la gente le gustaba
en el cárter del motor para poder pasar el pivote del      – y así fue, debido al legendario estatus de Indian
basculante por ahí.» Y con eso, se logró una moto con      Motorcycle en carreras de motocicletas –, invitarían al
el chasis compacto de una moto de carreras y el gran       público con una versión de producción en masa. «¿Qué
motor de una moto de carretera.                            mejor historia para una moto de producción en masa
                                                           que haber sido desarrollada y afinada en el mundo de
Lado a lado, la 1200 se parece a un pariente cercano de    las carreras?» dice Gray. El resultado es exactamente         La FTR Rally 2020 se basa en el diseño de la FTR
la 750 – el primo cachas que pasa todas las noches en el   lo que él esperaba. Si conduces una 1200, puede que           2019, pero le añade un estilo retro auténtico a
gimnasio. Puedes ver el ADN compartido, la compac-         no te transporte a la pista, pero sientes que la historia     las modernas prestaciones que los motoristas
tibilidad, la forma en que el colín de la moto atrae la    está debajo de ti. Cuando te inclinas en una curva con        esperan. La FTR Rally atraerá miradas en todos
mirada desde lejos. Los neumáticos son similares tam-      la rodilla a unos centímetros del suelo, consigues un         los semáforos y en todos los cruces. La FTR Rally
bién, diseñados para tener la estética de un neumático     poco de la emoción que los corredores deben sentir. Es        incorpora un color Titanium Smoke con el logo-
de tierra, con los elementos de rendimiento necesarios     fácil imaginar que eres el cuarto miembro del Wrecking        tipo del headdress de Indian Motorcycle, ruedas
para mantenerse seguro sobre el asfalto.                   Crew. Que te diriges a ese podio. Incluso si sólo vas de      de aluminio con bandas rojas, asiento de aviador
                                                           camino a la oficina.                                          marrón, un nuevo parabrisas de rally y neumáti-
Sin embargo, tan importante como mantener el                                                                             cos Scorpion Rally STR Pirelli.
aspecto de la 750 era mantener su espíritu.

                                            Los Looks 1200
                                 COMO UN PARIENTE CERCANO
                         DE LA 750 – EL PRIMO CACHAS QUE PASA TODAS
                                 LAS NOCHES EN EL GIMNASIO.

                                                                                        019
LOS                             2020

    BASICOS
    Un adelanto de los mejores
   equipos y accesorios de esta
 temporada, tanto si vas en moto
   como si estás pensando en tu
         próxima salida.
   CHAQUETA ATL ANTA
Esta elegante chaqueta vaquera sin forro tiene un
revestimiento resistente al agua, incluso en las
cremalleras. Un ajuste más apretado en el hombro
y a través de los codos hace que la chaqueta sea
muy cómoda, pero no a expensas de la protección.
Los protectores son ligeros, delgados y f lexibles.
Ni siquiera notarás que están ahí, a menos que los
necesites.

                                                      020
Camiseta
Munro 1901
Esta camiseta
100% algodón
celebra los
logros de
Burt Munro,
que montó
una Scout
modificada
para romper
un récord
oficial de
velocidad en
1967.

Chaqueta
Blake
Una chaqueta
de cuero
negro suave
con paneles
laterales
elásticos y dos
rayas racing
de colores
contrastados
a lo largo de
la manga.
Esta chaqueta
utiliza los
mismos
paneles ligeros
y f lexibles que
la chaqueta
Atlanta, y
presenta un
sutil y moderno
logo Indian
cosido en la
espalda. En
los días menos     Casco             almohadillas en
fríos, puedes      Adventure         las mejillas, un
sacar el forro     Esta moderna      cierre de anilla
acolchado.         versión de un     en D y un fijador
                   casco clásico     de gafas en la
                   de moto tiene     parte posterior.
Jersey con         una carcasa       Compatible con
cremallera         exterior          Bluetooth.
Color Block        100% de fibra     Peso: 1250
Hecho con un       de vidrio e       gramos.
tejido cálido                        Certificado por
y suave, esta      interior de
                   EPS. Cuenta       DOT y ECE.
sudadera
clásica con        con un            Negro Mate o
cremallera         protector solar   Negro Satinado,
frontal tiene      desmontable y
el grosor
adecuado
para las
temperaturas
más frías de
otoño.                                                   021
F T R 75 0

                          Briar
                         Bauman
                                                     INDIAN MOTORCYCLE NO PARA DE BATIR RÉCORDS EN EL
                                                     CAMPEONATO AMERICANO DE FLAT TRACK                          desde su regreso a
                                                     la competición, consiguiendo el título en 2017 y 2018 con Jared Mess y reivin-
                                                     dicando para sí el todo el podio ganador.
                                                     En 2019, Briar Bauman se hizo con el primer puesto después de ganar 5 ron-
                                                     das y subir al podio 15 veces. Jared Mess estuvo a su lado en segundo lugar
                                                     con 8 victorias, y Bronson Bauman llegó en tercer lugar. Los tres hombres del

podio eran pilotos Indian. Las cifras de los últi-
mos tres años son asombrosas, con la imbatible
FTR750 de Indian Motorcycle ganando 44 carre-
ras de las 54 en las que participó.

2019
1 - Briar Bauman - Indian Motorcycle FTR750
2 - Jared Mees - Indian Motorcycle FTR750
3 - Bronson Bauman - Indian Motorcycle FTR750
2018
1 - Jared Mees - Indian Motorcycle FTR750
2 - Henry Wiles - Indian Motorcycle FTR750
3 - Briar Bauman - Indian Motorcycle FTR750
2017
1 - Jared Mees - Indian Motorcycle FTR750
2 - Bryan Smith - Indian Motorcycle FTR750
3 - Brad Baker - Indian Motorcycle FTR750

                                                            022
AL RIDERS GROUP VINCULADO A TU CONCESIONARIO
                                               • Pregúntale a tu concesionario Indian Motorcycle® cómo unirte a su Riders Group,
                                                 o mira esta lista de Riders Groups oficiales
                                               • Consulta el calendario en www.imrgmember.eu
   COUNTRY                    CITY                    RIDERS GROUP                                  PRESIDENT
    AUSTRIA                   WIEN                  VIENNA AUSTRIA              HARALD HABERL                         office@indian-vienna.at
    AUSTRIA                  ITTER                     WEST-AUSTRIA               GAUN HELMUT                    helmut@godfatherbikes.com
    AUSTRIA                  TULLN              NORTH-EAST AUSTRIA                TRINKL FRANZ                            fr.trinkl@gmail.com
    AUSTRIA                  MOOS                 SOUTHERN AUSTRIA             MARKUS KRASSER                         markus@smc-design.at
    BELGIUM           WAYS (GENAPPE)                   INDIAN-WAYS               PATRICK JOSSE                     jossepatrick7@gmail.com
CZECH REPUBLIC         PARDUBICE VII                     PARDUBICE                TESITEL ALOIS                           a.tesitel@seznam.cz
CZECH REPUBLIC      PRAHA 12 - Modřany                INDIAN PRAGUE         PRÓXIMAS ELECCIONES                         imrg@indian-praha.cz
CZECH REPUBLIC               PISEK                      FIRST CZECH           JEAN-MARIE GUYON                        president@firstczech.cz
   DENMARK               SLANGERUP                    EAST DENMARK       HANS GREVE-BRANDENBORG                       michael@jensensmc.dk
     FRANCE      ST BARTHELEMY D’ANJOU          ANJOU RIDERS GROUP               ISABELLE LE DU                anjou.riders.group@gmail.com
     FRANCE           MONTGERMONT                     BREIZH RIDERS               OLIVIER JARNY                           o.jarny@wanadoo.fr
     FRANCE                 BIDART                  INDIAN BIARRITZ            ROUSSEL OLIVIER                     imrgbiarritz@hotmail.com
     FRANCE                GRENADE                  IMRG TOULOUSE          VIVIANE SALLEFRANQUE                        vivibull33@gmail.com
     FRANCE            MONTPELLIER                       OC RIDERS           LAURENT DAL MASO                     laurent@guichardmoto.com
     FRANCE                  LINAS                 LINAS MONTLHERY               PASCAL POTREL               jeanjacquescourillon@gmail.com
     FRANCE       SAINT LAURENT DU VAR        MONACO INDIAN RIDERS               DAVID TOMATIS                  info@monacoindianriders.org
    FRANCE        CARNOUX EN PROVENCE       INDIAN RIDERS PROVENCE            LETIENNE PHILIPPE                   philippe.letienne@orange.fr
    FRANCE                LIMONEST                       IMRG LYON                HARRY SIVERA                      harry.sivera@wanadoo.fr
    FRANCE                   PARIS               ETOILE RIDERS PARIS           BONILAURI J-PAUL                 jean-paul.bonilauri@orange.fr
     FRANCE            CRAN GEVRIER              MONT BLANC RIDERS                REYNAUD ERIC                   eric.reynaud000@gmail.com
     FRANCE                WOIPPY                INDIAN METZ RIDERS                 ROUX ERIC                 rico.photographe.fr@gmail.com
     FRANCE                LIMOGES                    IMRG LIMOGES                 ERIC MILORD                      imrglimoges@gmail.com
     FRANCE                ORVAULT                  ATLANTIC RIDERS            BRUNEAU PASCAL                         pasbruneau@orange.fr
    FRANCE                   LAXOU                  ALERIONS NANCY         BARTHELEMY SÉBASTIEN                      imrg.nancy@gmail.com
    FRANCE                   THISE          BESANCON RIDERS GROUP               MONNIN PATRICE                    besanconriders@gmail.com
    FRANCE                BORDEAUX                  IMRG BORDEAUX                 ESPIAUT MARC                           marc.espiaut@free.fr
    FRANCE                    LILLE           IMRG HAUTS DE FRANCE            PHILIPPE PAILLARD                           pp.imrg@gmail.com
    FRANCE              LA ROCHELLE         RIDERS GROUP ROCHELAIS             CHANTAL BARRET                                 chanzz@sfr.fr
    FRANCE                    NICE                INDIAN NICE RIDERS              PATRICK SAVY                        president@imrg-nice.fr
    FRANCE            SAINT MAXIMIN             IMRG SAINT MAXIMIN               KARIM CHIBANI                      chibani-karim@hotmail.fr
   GERMANY           BUCHHOLZ-MENDT               INDIAN KÖLN BONN          ANDREAS SALTERBERG                           info@as-customs.de
   GERMANY                STOCKACH          INDIAN RIDERS BODENSEE            BRUTSCHER BERND                    b.brutscher@auer-gruppe.de
   GERMANY               KARLSRUHE         INDIAN RIDERS KARLSRUHE                 SVEN KNOPF                    sven.knopf@bikestore-ka.de
   GERMANY                BERGHEIM                 INDIAN RHEINLAND               KOLL JÜRGEN                         juergen.koll@yahoo.de
   GERMANY          MÜHLHEIM AM MAIN                    RHEIN-MAIN                 TITUS WOLF                          info@cruiser-center.de
   GERMANY          ESSLINGEN-ALTBACH                    OLD CREEK                BODO HAYDEN             b.hayen@die-bikeschmiede-sued.com
   GERMANY              DAUCHINGEN                     BLACK FOREST             VOLKER SICHLER                    volker.sichler@hollisters.de
   GERMANY               PAPENBURG                  WIDE - COUNTRY              JANSON HOLGER                          holgerjanson@web.de
   GERMANY             PFAFFENHOFEN                 BAVARIA CAPITAL        WOLFGANG BERCHTOLD                 wolfgangberchtold@yahoo.com
   GERMANY                HAMBURG        LEGENDARY CYCLES HAMBURG                 STEFAN BLANK                             info@indian-hh.de
   GERMANY                  BERLIN             INDIAN RIDERS BERLIN                 DIRK OTTO                              info@lobobikes.de
   GERMANY                  FREITAL          INDIAN RIDERS DRESDEN              HILKER KARSTEN              karsken.hilker@motogiro-freital.de
   GERMANY             DELMENHORST                WESER-EMS RIDERS            SCHUCHT NORBERT                              n_schcht@wes.de
   GERMANY        SAARBRÜCKEN-SCHEIDT                    SAARLAND                 GUNTER STASS                       info@rs-motorraeder.de
   GERMANY             UNTERSIEMAU              INDIAN OBERFRANKEN                  MAIK HART                      moritz@dippold-racing.de
   GERMANY                 FLIEDEN                     RHÖN RIDERS                 WIEDEN AXEL                           info@rhoenmotor.de
   GERMANY             HILPOLTSTEIN                FRANCONIA CHIEFS               SEIDI JÜRGEN                   rothsee-choppers@online.de
   GERMANY                  LÜBECK             VIKING CYCLES LÜBECK             MARTIN OHLROG                            info@vikingcycles.de
   GERMANY               TRAUNREUT        IMRG GERMANY SOUTHEAST               KORBAJ MANFRED                         Udo.Doerich@zupin.de
      ITALY            ROZZANO (MI)                        MILANO              PESSACH ALBERTO                    pessachalberto@gmail.com
      ITALY            CASALGRASSO                         CUNEO             DARIO PELOSI PATRIA                          dariopelosi@alice.it
      ITALY            LONGIANO (FC)                      ROMAGNA                  SIMONI LUCA                     luca.simoni1965@libero.it
      ITALY              TORINI (TO)                  SUPERMOTORS                  ZOPPI PAOLO                     paolo.crom@fastwebnet.it
   MOROCCO                   RABAT                   IMRG MOROCCO           MOHAMMED BENHLIMA                        benhlimam@gmail.com
 NETHERLANDS       ALPHEN AAN DEN RIJN             HOLLANDS MIDDEN                 RICK SASSEN                          rick@dejongalphen.nl
    NORWAY                   SKIEN                NORWEGIAN CHIEFS             HAILAND THOMAS                               thomas@cbp.no
    NORWAY                  MYSEN              IMRG EAST MAVERICKS            GRESFSLIE OLIVIND                      olivindgrefs@gmail.com
    POLAND                  Gdansk                         3-CITY                   BEKISZ JAN                        info@motocykle3city.pl
    POLAND               WARSZAWA                      FIRST POLAND          ZBIGNIEW PAWELSKI                            padre@indianfirst.pl
   PORTUGAL                 LISBOA                     IMRG-LISBOA            BEGONHA CATARINA              catarina.begonha@indianlisboa.pt
   PORTUGAL               BELMONTE                        ALGARVE            FERNANDO OLIVEIRA                       rotarebelde@gmail.com
   ROMANIA              BUCHAREST 1                 INDIAN ROMANIA            BOGDAN DUMITRIU                       b.dumitriu@aspgroup.ro
   SLOVAKIA                 ZVOLEN                     IMRG ZVOLEN               MARIAN GONDA                             info@klasikmoto.sk
      SPAIN               ZARAGOZA                          IBER          ISMAEL ROMERO GORDEZ                             gory@bikerland.es
      SPAIN                 GIRONA                         GIRONA          RICARDO HIDALGO LOPEZ                     info@gironacustom.com
      SPAIN                 MURCIA                         MURCIA         ANDREAS SOTO NAVARRO                      recambios@intruder.com
      SPAIN                MADRID                     INDIAN MADRID              ENRIQUE MELIA                finanmillacustom@hotmail.com
      SPAIN               VALENCIA                  MEDITERRANEAN       BLANQUER ANTONIO BIRLANGA                          birlanga@live.com
      SPAIN              BARCELONA                      BARCELONA              CARLES SEMPERE                            xarlivrod@gmail.com
    SWEDEN              LANDSKRONA                      SOUTHWEST                 NORDH DAVID                          david.nordh@me.com
    SWEDEN                 UPPSALA                  SWEDISH CHIEFS              HINRICHS PATRIK                  patrik.hinrichs@auxmp.com
 SWITZERLAND                GENÈVE                         GENEVA            MICHEL BERT ERBOUL               michel.bert-erboul@bluewin.ch
 SWITZERLAND              ADLISWIL                      A3 LAKESIDE            DANNY BAUMANN                     danny.baumann@arrigoni.ch
 SWITZERLAND              LAUSANNE                       LAUSANNE                RIEDER OLIVIER                    imrglausanne@gmail.com
 SWITZERLAND             OBERKIRCH                   IMRG SURENTAL                 ERIC FELBER                      info@felber-motorrad.ch
 SWITZERLAND                 BUCHS                 HABSBURG HAWKS               HAUPTLIN PETER                              info@hauptlin.ch
 SWITZERLAND          ASPI B. SEEDORF                     PM BERN               STEFFEN PATRICK                     patrick@imrg-pmbern.ch
 SWITZERLAND           ADLIGENSWIL                      MOUNT RIGI            GABRIEL HERMANN                       contact@simota-bikes.ch
 SWITZERLAND               BELLACH                      MITTELLAND          PASCAL ZIMMERMANN                        info@imrg-mittelland.ch
 SWITZERLAND               BELLACH                        BASILISK          PASCAL ZIMMERMANN                           info@imrg-basilisk.ch
 SWITZERLAND                ZÜRICH                GOLDCOAST RIDERS               SANDRO RÜEGG                         info@rueegg-motos.ch
UNITED KINGDOM       BURY ST EDMUNDS                   KRASY HORSE           STUART BERKERSLEY                         sue@krazyhorse.co.uk
UNITED KINGDOM         WIGAN, LANCS                 WIGAN WARRIORS                DAVID BROWN                    davebrown@mcobikes.co.uk
UNITED KINGDOM           EDINBURGH                      ALBA RIDERS            CALLUM MURRAY                       callum@albacustoms.com
UNITED KINGDOM            BRIDGEND       THUNDER ROAD MOTORCYCLES               CHRIS PRENTICE                       zoef@thunderroad.co.uk
UNITED KINGDOM      BODMIN, CORNWALL             THOR MOTORCYCLES              TRELEAVEN COLIN                  colin@thormotorcycles.co.uk
SAVE THE DATE !

 # WE ARE IMRG
También puede leer