Murales de Vida para la Paz - PDT Nariño

Murales de Vida
 para la Paz

Murales Colectivos
                 de Vida para la Paz
  Una juntanza para tejer memoria y reconciliación

La construcción de memoria como aporte a la verdad significa reconocer y visibilizar los relatos, recuerdos y
sentimientos de las comunidades afectadas por el conflicto armado colombiano. Reconstruir el pasado nos
permite reconciliarnos, dignificar las voces de las víctimas, generar elementos para la apropiación del conflic-
to a la sociedad civil, sanar las heridas y avanzar hacia un presente y futuro con perdón y esperanza.
En ese sentido, el Proyecto de Desarrollo Territorial en el Departamento de Nariño en Condiciones de Paz PDT
Nariño en conjunto con la Mesa Departamental de Víctimas y en coordinación con las Mesas Municipales de
Participación Efectiva de Víctimas de de Pasto, Buesaco, Tablón de Gómez, Taminango, San Lorenzo, San
Pablo, Ipiales, Pupiales, Tumaco y Santa Bárbara de Iscuandé, desarrollaron 10 Murales Colectivos de Vida para
la Paz, una estrategia pedagógica para aprovechar el arte, los colores, los trazos, las formas, para hacer juntan-
za de tal manera que niños, niñas, jóvenes, adultos, adultos mayores, familias y comunidades, tuvieran la posi-
bilidad de contar su experiencia sobre el conflicto armado, pero sobre todo, retratar y reconocer sus capacida-
des de resiliencia, sus sueños, sus aspiraciones y su capacidad de construir territorios.
Murales Colectivos de Vida para la Paz se desarrolló en el marco de los planes de acción de las mesas munici-
pales de participación efectiva de víctimas con el acompañamiento del PDT Nariño, como iniciativa pedagó-
gica para la visibilización de los procesos de memoria y verdad de los territorios afectados por el conflicto
armado, quienes, en el camino hacia la paz, han reconstruido su tejido social a partir de nuevas narrativas y
mensajes en torno a la reconciliación, el perdón y la esperanza.

Este proceso contó con la articulación interinstitucional de la Unidad de Víctimas del Departamento de
Nariño, Personerías Municipales y Defensoría del Pueblo.
Esta cartilla a manera de remembranza del proceso vivido, recoge las principales imágenes, las expresiones
propias y sobre todo el “sentir” frente a lo que puede significar una creciente resiliencia, una admirable capa-
cidad propositiva junto a un alto grado de creatividad y sensibilidad a favor de la paz.
Los talleres y la elaboración de los Muerales Colectivos de Vida para la Paz desarrollado en cada municipio, fue
una propuesta apoyada metodológicamente por la Asociación Colectivo Cultural Wipala.
A partir de este ejercicio de creación colectiva, los murales fueron pintados con los sueños y esperanzas, las
palabras y las ideas, diversas historias. Fue una experiencia que partió desde la creación individual, para luego
a través de espacios grupales de diálogos se concreta como fase inicial un único boceto.
Buscó mediante la utilización del lenguaje gráfico, la concientización y sensibilización de la comunidad esta-
blecer formas de comunicación, dialogo y movilización. Desde sus intereses y realidades, las personas partici-
pantes tejieron y dieron forma a expresiones simbólicas que cuentan la verdad, difunden mensajes de paz
interior y no violencia con la convicción de que el arte puede señalar caminos para cambiar escenarios de
conflicto y avanzar hacia la reconciliación. Brindó la oportunidad para que las personas participantes se reco-
nozcan y relacionen mutuamente en un ejercicio pleno de convivencia, tolerancia y participación.
Figuras, símbolos y formas multicolores expresan desde lo más profundo de la población víctima su esperan-
za y su permanente compromiso con la vida, la promoción de modelos de convivencia pacífica y auto recono-
cimiento de la identidad cultural y territorial.
El Proyecto de Desarrollo Territorial PDT Nariño, saluda esta JUNTANZA a favor de la paz y la reconciliación.

Harvey Criollo M.
Responsable Democracia y Paz PDT Nariño.
                     Conoce aquí los testimonios de las instituciones
                     que participaron en el proceso:
                     https://youtu.be/h8dlcn1875k

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa Municipal
de Participación Efectiva de Víctimas de Pasto.

Ideas y conceptos principales:
Tierra, campo, ciudad.
Ausencia.
Cambio.
Colores diversidad y Whipala.
Madre tierra.
Símbolos de la Mesa de Víctimas.
Volcán.
Las manos como símbolo de trabajo conjunto,
solidaridad e intercambio.

    Significado del mural:

 El mural muestra las manos como símbolo de
 trabajo, de encuentro y solidaridad, entre ellas
 está el agua que fluye y conecta. En uno de los
 lados está la bandera de la comunidad LGTBI y
 en el otro lado está la Whipala como símbolo de
 los pueblos andinos. Sobre las manos, por un
 lado, está la ciudad y el volcán Galeras, en esta
 parte sus participantes incluyeron elementos
 como edificios, flores, una persona en condición
 de discapacidad. Del otro lado están las perso-
 nas desplazadas y a través de una silueta se
 representa a las desaparecidas.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación
Efectiva de Víctimas de Pasto.

“En el mural están plasmados los árboles en representación de la familia, con
algunas hojas que se desprenden, las cuales simbolizan la desaparición forzada.
Las flores son nuestro renacer, sin embargo, los pétalos faltantes demuestran que
a pesar de que queramos construir y olvidar, siempre habrá secuelas en nosotros.”
Luz Myriam Paredes,
Integrante Mesa Municipal de Víctimas de Pasto.

Mural realizado por la Mesa Municipal
de Participación Efectiva de Víctimas de Pasto.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa
Municipal de Participación Efectiva de Víctimas de Ipiales.

Ideas y conceptos principales:
 Los brazos como elemento central, representan el abrazo y
 la ausencia de los seres queridos.
 El árbol como símbolo de vida.
 La multiplicidad de colores representan la diversidad.
 La mujer como tejedora de paz.
 Trabajo de la tierra y la aspiración del cambio representado
 en la vida y la abundancia.

     Significado del mural:

La multiplicidad de colores y de simbologías representan la
diversidad, los sentires, sueños y esperanzas de un mañana
en paz. El abrazo a ese ser ausente como elemento central,
enmarcado en el árbol de la vida, significan la existencia
misma, y, junto al trabajo de la siembra, evidencian la laborio-
sidad de la gente del sur y su empeño por forjar un territorio
en paz.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Víctimas de Ipiales.

"La mujer en el telar teje todos sus sueños, esperanzas, su pasado, sus
anhelos y las ganas de salir adelante. Cada color refleja un sueño una
esperanza. Es una mujer emprendedora, tejedora que sale adelante
con su familia y añora una paz interna, una paz familiar, una paz
digna. Una mujer que salió adelante y que sobresalió por sus sueños".
Mesa Municipal de Víctimas de Ipiales.

Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación Efectiva de Ipiales.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa
Municipal de Participación Efectiva de Víctimas de Pupiales.

Ideas y conceptos principales:
Mujer.
Pachamama.
Personas desplazándose al pueblo.
Paisajes de páramo.
Frailejón.
Agua.
Diversidad.
Whipala.

   Significado del mural:

 El mural está enmarcado por dos pilares con los colo-
 res de la whipala y en cuyo centro una mujer extien-
 de sus brazos acogiendo a quienes llegan a ese terri-
 torio. En el cielo, una luna frente al sol de los pastos
 permiten el vuelo de un curiquingue, mientras que el
 páramo y sus frailejones, representan la pujanza de
 los habitantes, para quienes: “La vida no se hace más
 fácil, nosotros nos hacemos más fuertes y resilientes”.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación
Efectiva de Víctimas de Pupiales.

"Este mural en el que la mujer tiene un papel prota-
gónico simboliza el trabajo, la resiliencia, la forta-
leza y la capacidad de adaptarnos que tenemos las
víctimas la capacidad de adaptarnos que tenemos
las víctimas. Ella en sus manos tiene una colcha de
retazos con la que nosotros queremos simbolizar
nuestro territorio fértil. Tenemos el sol de los pastos
y tenemos también la bandera de Whipala que
pertenece a la ideología indígena del territorio.
Plasmamos todas las victimas trabajadoras que
hemos salido adelante y aportando al desarrollo
de nuestro municipio”.

Mesa Municipal de Víctimas de Pupiales.

Conoce aquí las imágenes y los relatos de las y
los participantes en la creación de los murales
de los municipios de Pasto, Ipiales y Pupiales.
https://youtu.be/JN6gBIpq0Q0

Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación
Efectiva de Víctimas de Pupiales.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación
Efectiva de Tablón de Gómez.

Ideas y conceptos principales:
La memoria.                Río Juanambú.
La identidad local.        Virgen de la Cueva.
Mirando el futuro.         Ancestralidad.
Volcán.                    Niñez.
Puente.                    Futuro.

     Significado del mural:

El puente sobre el Río Juanambú, lugar histórico por el que transitaron los
colonizadores y los ejércitos libertarios simboliza el encuentro y la integra-
ción con otros pueblos del Departamento. Al fondo el imponente volcán
no solo representa la biodiversidad y la riqueza natural del territorio, sino
también el daño causado por la deforestación para cultivos de uso ilícito y
la presencia de grupos armados ilegales que sembraron temor y muerte
en la región.
En contraste, la mujer y su hija representan la esperanza hacia un mejor
futuro, quienes ven a un grupo de niños y niñas de diversas culturas que
avanzan acompañados de un a arcoíris como símbolo del pacto de paz y
convivencia entre los seres humanos. El sol andino y la luna son muestra
de la dualidad de todo ser humano.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación
Efectiva de Tablón de Gómez.

Conoce aquí las imágenes y los relatos de quienes
                  participaron en la creación de los murales de los
                  municipios de Buesaco y Tablón de Gómez.
                  https://youtu.be/yoQSYZLeILs

“Nuestro mural de las víctimas tiene como objetivo principal dar a conocer a
toda la población víctima de nuestro municipio cuales fueron los hechos que
acontecieron. En este mural hemos plasmado nuestros conflictos, nuestros
problemas, nosotros sentimos en nuestro corazón cuando tuvimos que abando-
nar nuestra tierra”.

Mesa Municipal de Víctimas de Tablón de Gómez.

Mural realizado por la Mesa Municipal
de Participación Efectiva de Víctimas
de Tablón de Gómez.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación Efectiva de Buesaco.

Ideas y conceptos principales:
La memoria.               Refugio.
La identidad local.       Paz.
El futuro.                Solidaridad.
Maíz.                     Esperanza.
Café.                     Unión.

   Significado del mural:

  Con vivos colores se evoca la llegada de familias desplazadas a este
  hermoso municipio que las recibió con los brazos abiertos, les ha
  permitido tener una vida en paz y aún sigue acogiendo a quienes
  buscan refugio en esa región.
  En contraste, está el silencio que guarda una persona que debe
  callar y permanecer oculta para proteger su vida.

  “Ha sido una maravillosa y gratificante experiencia pintar este mural,
  porque ha permitido reflejar experiencias vividas que nos han marca-
  do como víctimas del conflicto armado, cuyas heridas son difíciles de
  sanar. Pero cuando tomamos en nuestras manos el pincel y expresa-
  mos todas esas emociones de rabia, tristeza, alegría, vamos dejando a
  un lado ese pasado”.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz
realizado por la Mesa Municipal
de Participación Efectiva de Buesaco.

“Este ejercicio ha significado mucho para nosotros porque cada pincelazo que
damos en este mural ha permitido dejar nuestra memoria, dejar nuestras triste-
zas, toda esa energía mala que teníamos acumulada”.

Mesa Municipal de Víctimas de Buesaco.

Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa Municipal
de Participación Efectiva de Buesaco.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa
Municipal de Participación Efectiva de Víctimas de Taminango.

Ideas y conceptos principales:
 Memoria.           Cultivos.
 Territorio.        Tierra.
 Cultura.           Alegría.
 Río Mayo.          Esperanza.

     Significado del mural:

El puente sobre el Río Mayo que hace algunos años fue testi-
go de escenas de dolor, hoy es símbolo de encuentro para los
habitantes de ese municipio que trabaja con empuje por un
futuro próspero. En el mural resaltan la importancia de
productos como el café, las expresiones culturales como baile
del “Patialsao” y la “Caprichosa”, y la tradicional bolsa decorada
que lucían orgullosas las mujeres cuando salían de la casa.
Todo esto enmarcado en los cerros Curiquingue, Mandural y
Majuando que resguardan ese maravilloso territorio.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa
Municipal de Participación Efectiva de Víctimas de Taminango.

“Hemos realizado un boceto diseñado en las
costumbres, culturas de nuestro municipio y los
recuerdos que aún cultivamos de nuestras victi-
mas dentro del municipio. La familia que repre-
senta nuestro municipio, el colibrí que es el
símbolo de vida de las personas que fallecieron.
El baile del patialzao típico en nuestro munici-
pio y la vestimenta característica de la mujer
que es la caprichosa, el hombre, el sombrero, el
costalillo y el machete. También las frutas y
productos típicos de nuestro municipio”.

Yolima Rodríguez,
Integrante Mesa Municipal
de Víctimas de Taminango.

Mural realizado por la Mesa Municipal de Participación
Efectiva de Víctimas de Taminango.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa
Municipal de Participación Efectiva de San Lorenzo.

Ideas y conceptos principales:
La memoria.             Música.
La identidad local.     Colores.
El futuro.              El pasado.
Memoria.                Niñez.
Esperanza.

   Significado del mural:

 El mural representa la transición de la violencia
 hacia la paz, en el que una niña pinta el futuro de
 su territorio acompañada de la música de cuerda
 propia del lugar, los cultivos de su región y una
 paloma que vuela delante de una silueta que
 evoca los momentos dolorosos vividos por las
 víctimas. Se destaca en el mural el rostro detalla-
 do de una mujer que observa maravillada a su
 nieta que a través de la lectura sueña y anhela un
 nuevo amanecer.

Elaboracion del mural
 Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa
 Municipal de Participación Efectiva de San Lorenzo.

“En este mural pintamos nuestros sueños. La
mujer pinta historias mientras deja a un lado
lo que sufrió como víctima en el pasado. Utili-
zamos colores vivos y llamativos y pintamos
una guitarra porque es uno de los instrumen-
tos más importantes para quienes habita-
mos este territorio”.
Astrid, Integrante Mesa Municipal
de Víctimas de San Lorenzo.

“Este mural es el reflejo de la transición, de lo que se vivió con el conflicto hacia
la paz, hacia un mejor futuro. Este es el reflejo del renacer de todos los
integrantes de la Mesa Municipal de Víctimas de San Lorenzo”.
Diego, integrante Mesa Municipal de Víctimas de San Lorenzo.

Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación Efectiva
de San Lorenzo.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación Efectiva de San Pablo.

Ideas y conceptos principales:
La memoria.
La identidad local.
El futuro.
Memoria.
Esperanza.
Niñez.

   Significado del mural:

 Las siluetas de colores representan a las personas y
 sus diferentes formas de pensar, sus creencias, y
 razas. Todas ellas añoran vivir en un territorio en
 paz y en armonía, representado en una gran
 paloma que vuela sobre el río, que simboliza la
 vida y que surte de energía al Municipio. Al fondo
 la imagen de Cristo Rey representa la fe de quienes
 habitan el lugar; las huertas, los cultivos de café y
 las casitas casi colgadas en las laderas son muestra
 de la laboriosidad de su gente.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación Efectiva de San Pablo.

Conoce aquí las imágenes y los relatos de
quienes participaron en la creación de los
murales de los municipios de Taminango,
San Lorenzo y San Pablo.
https://youtu.be/KqpnpF29wdo

Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado
por la Mesa Municipal de Participación
Efectiva de San Pablo.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz de la Mesa
Distrital de Víctimas de Tumaco

Ideas y conceptos principales:
Mujer.       Mensajes, textos.
Tejido.      Pesca.
Mar.         Danza y música.

   Significado del mural:

 En el mural se destacan las elaboraciones
 artesanales y la mujer como elemento central y
 símbolo del trabajo y la transformación. Ella teje
 con fibras naturales de la región varios mensa-
 jes que representan sus sueños de paz en el
 futuro, mientras que a su lado una mujer joven
 aprende de sus enseñanzas y al fondo los
 pescadores desarrollan sus labores en el mar.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz de la Mesa
Distrital de Víctimas de Tumaco.

“Este mural significa mucho para nosotros porque es la
forma de demostrar la manera en cómo se ha resistido a la
crueldad del conflicto y a los daños que ha causado a la
sociedad civil. Con este mural estamos planteando cómo
deberíamos ser reparados y de cómo quisiéramos vivir".

Mario Luis,
Integrante Mesa Distrital de Víctimas de Tumaco.

Mural Colectivo de Vida para la Paz de la Mesa
Distrital de Víctimas de Tumaco.

Proceso de creacion
Mural Colectivo de Vida para la Paz realizado por la Mesa Municipal
de Participación Efectiva de Víctimas de Santa Bárbara de Iscuandé.

Ideas y conceptos principales:
Familia.   Ancla.
Río.       Transición.
Balza.     Esperanza.

   Significado del mural:

 El ancla como símbolo de las violencias y
 la sangre que corre junto al río, una fami-
 lia que va en una valsa que tiene grabado
 un corazón que es el impulso para conti-
 nuar con todo pese a las dificultades que
 se presentan en la búsqueda del cambio,
 un remanso de tranquilidad y que se
 representa en la música. De la cadena del
 ancla se desprende un eslabón que se
 vuelve ave, reforzando el mensaje de
 cambio y transformación que quiere la
 comunidad.

Elaboracion del mural
Mural Colectivo de Vida para la Paz de la Mesa Municipal
de Víctimas de Santa Bárbara de Iscuandé.

Conoce aquí las imágenes y los
                                               relatos de quienes participaron
                                               en la creación de los murales de
                                               los municipios de Tumaco y
                                               Santa Bárbara de Iscuandé.
                                               https://youtu.be/J9wTXUYlNzE

“En el mural plasmaron sus sueños, esperanzas y anhelos por un futuro en
paz. El rio que un día se tiñó de rojo, hoy recobra su color y la barca como la
protagonista de la historia. Santa Bárbara de Iscuandé, un territorio resiliente
que lucha por la reconciliación”.
Mesa de Víctimas Santa Bárbara de Iscuandé.

“El mural es algo muy significativo, que representa nuestra cultura, nuestras
raíces africanas, muestra un poco la violencia, pero también el amanecer, lo
que anhelamos, llegar a un remanso de paz, donde todos podamos vivir
sanamente”.
Milder Ortega, representante de la Mesa de Víctimas Santa Bárbara de Iscuandé.

Mural realizado por la Mesa Municipal de Participación Efectiva
de Víctimas de Santa Bárbara de Iscuandé.

Murales de Vida
 para la Paz