NAVIDAD PORTUGALETE DICIEMBRE/ENERO 2021-2022 - Kulturklik
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
PROGRAMA DE
NAVIDAD
PORTUGALETE
DICIEMBRE/ENERO
2021-2022
www.portugalete.org
Queridas vecinas y vecinos
Con la llegada de las fechas navideñas hemos preparado
un amplio programa de actividades de ocio para que todos y
todas, desde los más pequeños hasta los más mayores podamos
disfrutar. Recuperamos actividades muy emblemáticas de estas
fiestas y que despiertan mucha ilusión en los más pequeños,
principales protagonistas de estas fechas. Nuestro deseo es
que, tras un largo periodo en el que no hemos podido disfrutar
de muchas de estas actividades, podamos estas navidades
retomarlas y llevar la ilusión y la alegría a todos los hogares
portugalujos y en especial a todos esos peques que viven con
mucha emoción esta celebración.
En nombre de toda la corporación os deseamos unas
Felices Fiestas y sobre todo salud para disfrutarlas.
Zorionak eta urte berri on
Mikel Torres
Alcalde de Portugalete
NORMAS DE SEGURIDAD
La prioridad del Ayuntamiento de Portugalete es garantizar la seguridad
sanitaria en todas las actividades programadas.
En consecuencia, este programa estará sujeto a la evolución de la
pandemia y a las medidas que se recojan en los decretos que se
publiquen. Por lo tanto, en cualquier momento las actividades pueden
ser modificadas o suspendidas para garantizar la seguridad. Por este
motivo, antes de acudir al evento o actividad, se recomienda consultar
la página web del Ayuntamiento (www.portugalete.org), o en las redes
sociales municipales o en los departamentos municipales responsables
para preguntar la programación.
Todas las actividades se desarrollarán siguiendo un protocolo de higiene
para garantizar la seguridad de las y los participantes.
ACTIVIDADES TP
ORGANIZADAS TODOS LOS
POR CULTURA EUSKARAZ BILINGÜE FAMILIAR PÚBLICOS LENGUA DE SIGNOS
DICIEMBRE
MIÉRCOLES 1 DE DICIEMBRE ———
APERTURA DEL PLAZO DE INSCRIPCIÓN
PARA PARTICIPAR COMO VOLUNTARI@ EN
LA CABALGATA DE REYES
Hasta el 9 de diciembre
On line: inscripcionescultura@portugalete.org
Presencial: de lunes a viernes de 9:00 a 14:30
y de 18:00 a 20:00
Sorteo público de las plazas: 10 de diciembre a las 9:00
Más información en www.portugalete.org
Centro Cultural Santa Clara
9:00 • APERTURA DE LAS INCRIPCIONES PARA
EL PROGRAMA ESPECIAL DE NAVIDAD EN LOS
CENTROS SOCIALES
Hasta el 9 de diciembre
Información en los centros sociales
JUEVES 2 DE DICIEMBRE ———
19:00 – 20:00 • CHARLAS ON LINE SOBRE
FERTILIDAD
2 y 11 de diciembre
Información en: info@beitufertilidad.org • 633 23 04 37
Organiza: Beitu! Reconoce tu fertilidad
19:30 – 20:15 • FITNESS OUTDOOR +14
Parque Ganerantz
VIERNES 3 DE DICIEMBRE ———
ENCENDIDO DE LA ILUMINACIÓN
NAVIDEÑA
19:30 • ENCENDIDO DE LA ILUMINACIÓN
DEL ÁRBOL DE NAVIDAD
A continuación animación musical familiar.
Hasta las 22:00
Plaza San Roque
3
SÁBADO 4 DE DICIEMBRE ———
17:30 – 19:30 • DIVERTIJUEGOS:
JUEGOS ACUÁTICOS 4-12
17:30 – 19:30 • BAILE SOCIAL +14
Pando Aisia
DOMINGO 5 DE DICIEMBRE
9:30 – 11:30 • TALLER DE DEFENSA PERSONAL +14
10:00 – 11:00 • CICLO INDOOR +14
10:00 – 11:00 • TALLER DE ESPALDA SANA +14
10:30 – 11:30 • JUMPING – CAMAS ELÁSTICAS
Pando Aisia
VIERNES 10 DE DICIEMBRE ———
11:00 • ENCUENTRO INTERGENERACIONAL DENTRO
DEL PROYECTO FÍLMICO HARTU EMANAK
Inscripciones: en los centros sociales municipales
Lugar por determinar
16:00 • PUBLICACIÓN DE LOS LISTADOS DEL
PROGRAMA ESPECIAL DE NAVIDAD DE LOS
CENTROS SOCIALES
18:00 – 19:30 • TALLER DE ROBÓTICA.
CREACIÓN DE VIDEOJUEGO DESDE
CERO-INTO ORBIT 12-14
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
18:30 – 20:00 • SALA DE ESCAPE
“DIVERSITY HALL SCAPE” 14-30
Inscripciones: hasta el 3 de diciembre en
la Gazte Gela
Gazte Gela
4
SÁBADO 11 DE DICIEMBRE ———
10:15 – 11:00 • CICLO INDOOR +14
Pando Aisia
11:30 – 13:30 • EXCURSIÓN AL KNS OCIO Y
AVENTURA DE BASAURI 14-20
Inscripciones: hasta el 4 de diciembre en la Gazte Gela
Gazte Gela
13:00 • CONCIERTO DE LA BANDA TP
MUNICIPAL DE MÚSICA DE PORTUGALETE:
“NAVIDAD DE CINE”
Invitaciones: consultar información en la página 19
Zubi Alde
17:00 – 18:30 • AQUAMARATÓN +14
Pando Aisia
DOMINGO 12 DE DICIEMBRE ———
10:00 • XXII GABONETAKO KROSA 2021
La Canilla
10:00 – 11:00 • CARDIOBOX +14
Pando Aisia
10:00 – 14:00 • 16:00 – 21:00 • GAZTE GELA
ABIERTA PARA ESTUDIO 16-30
12, 19 y 26 de diciembre y 2, 9, 16 y 23 de enero
Gazte Gela
10:30 – 11:30 • HIPOPRESIVOS +14
Pando Aisia
11:00 – 12:30 • DEPORTE EN LA CALLE:
PATINADA FAMILIAR +4
Salida: desde Pando Aisia
17:30 – 19:30 • DIVERTIJUEGOS: LUDO DANCE 4-12
Pando Aisia
5
LUNES 13 DE DICIEMBRE ———
18:00 – 21:00 • TALLER: MUJERES
POR EL RECICLAJE CREATIVO
13 y 14 de diciembre
En dos tardes, recicla, reutiliza y crea en nuestro taller artístico
Inscripciones: a partir del 1 de diciembre en
bienestar@portugalete.org
(indicar nombre y apellido y número de teléfono)
Organiza: Departamento de Servicios Sociales e Igualdad
Centro Cultural Santa Clara
MARTES 14 DE DICIEMBRE ———
10:45 – 11:45 • SENIOR: AQUAMIX +55
Pando Aisia
MIÉRCOLES 15 DE DICIEMBRE ———
17:30 – 18:30 • EUSKARAZ GOZATU: ADORNOS
DE MADERA 4-7
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
JUEVES 16 DE DICIEMBRE ———
19:00 – 21:00 • TALLER DE NAVIDAD:
FILIGRANAS +18
Decora reutilizando
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
VIERNES 17 DE DICIEMBRE ———
18:00 – 19:30 • EUSKARAZ GOZATU:
OLENTZERO Y MARI DOMINGI 8-12
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
18:30 • FESTIVAL DE NAVIDAD
CLUB DE PATINAJE KIRIBIL
Pando Aisia
18:30 • EXPOSICIÓN EX!POESÍA:
ACCIÓN POÉTICA
Siete artistas realizarán una lectura de poemas en torno
a Juan Larrea Celayeta
Entrada libre hasta completar aforo
Torre Salazar
6
SÁBADO 18 DE DICIEMBRE ———
10:00 – 11:00 • TALLER DE ESPALDA SANA +14
Pando Aisia
10:30 – 11:30 • GAZTE: KALISTENIA 13-16
Parque Ganerantz
17:30 – 19:30 • DIVERTIJUEGOS: GINKANA TIERRA 4-12
Pando Aisia
19:30 • MÚSICA Y DANZA TP
Banda Municipal de Música de Portugalete y Escuela de
Ballet de Pilar Aguirregomezcorta
Invitaciones: consultar información en la página 19
Zubi Alde
DOMINGO 19 DE DICIEMBRE ———
9:00 – 14:00 • IV REGATA OPEN DE REMO
INDOOR DE PORTUGALETE
9:30 – 11:30 • TALLER DE DEFENSA PERSONAL +14
10:00 – 11:00 • CICLO INDOOR +14
10:30 – 11:30 • JUMPING – CAMAS ELÁSTICAS +14
Pando Aisia
10:30 – 11:30 • DEPORTE EN LA CALLE:
SALIDA EN BICI +4
Salida: desde Pando Aisia
13:30 • ESPECTÁCULO DE DANZA
“FRESH COOL” TP
Compañía: Tio Teronen Semeak
Espectáculo de humor pero euskal dantzak
en cualquier caso
Plaza San Roque
En caso de lluvia se trasladará
al patio del colegio Maestro Zubeldia
17:30 – 19:30 • BAILE SOCIAL +14
Pando Aisia
7
18:30 • ESPECTÁCULO: “51 bai!”
ANIVERSARIO DE BERRIZTASUNA TALDEA TP
Participan: Coral Pleamar, Sorozabal abesbatza, Barbis taldea,
Coral Santa María, Salazar abesbatza y Txantreako gaiteroak
Invitaciones: consultar información en la página 19
Zubi Alde
LUNES 20 DE DICIEMBRE ———
TORNEO DE NAVIDAD: PORTU CUP 2021
Hasta el 23 de diciembre
Categorías benjamín y alevín
Campo de fútbol de los Llanos
9:00 • INICIO DEL PROGRAMA ESPECIAL
DE NAVIDAD EN LOS CENTROS SOCIALES
Centros sociales municipales
10:00 – 13:00 • 16:00 – 20:00 • PROYECTANDO
NEGOCIOS. ASESORÍAS PERSONALIZADAS
DE COMUNICACIÓN 16-30
El 23 de diciembre solo en horario de mañana
Para personas jóvenes emprendedoras que quieran trabajar la
comunicación y el marketing de su negocio y para jóvenes
que estén en desempleo o quieran un cambio profesional
Inscripciones: hasta el 13 de diciembre en la Gazte Gela
Gazte Gela
10:30 • TALLER DE ADORNOS NAVIDEÑOS
Inscripciones en los centros sociales municipales
Centro social Zubia
16:00 – 18:30 • MERCADILLO SOLIDARIO
Inscripciones en los centros sociales municipales
Plaza San Roque
MARTES 21 DE DICIEMBRE ———
17:00 • CINEFÓRUM CORTOMETRAJE: “SOLEDAD”
Inscripciones en los centros sociales municipales
Centros sociales municipales
18:00 – 20:00 • CARTAS PARA OLENTZERO
Se recogerán las cartas para entregárselas a Olentzero
Hasta el 23 de diciembre
Centro Cultural Santa Clara
Colabora: Sociedad Lora Barri
8
18:00 • AUDICIONES DEL ALUMNADO
DE LA ESCUELA DE MÚSICA
Hasta el 23 de diciembre
Centro Cultural Santa Clara
18:30 • SASKI. CAMPEONATO
DE CANASTAS 14-20
Quien gane recibirá una recompensa: dos entradas
para los cines Dock Ballonti + palomitas
Gazte Gela
MIÉRCOLES 22 DE DICIEMBRE ———
17:00 • BINGO, ENTREGA DE PREMIOS
DE LOS CAMPEONATOS Y SORTEO
DE LA CESTA DE NAVIDAD
Inscripciones en los centros sociales municipales
Centros sociales municipales
19:00 – 21:00 • TALLER DE NAVIDAD:
JABÓN DECORATIVO +18
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
JUEVES 23 DE DICIEMBRE ———
17:00 • BAILE NAVIDEÑO
Inscripciones: en el centro social San Roque. Aforo limitado
Centro social San Roque
19:30 – 20:15 • FITNESS OUTDOOR +14
En las gradas de las piscinas exteriores
Pando Aisia
20:00 • ESPECTÁCULO
DE MÚSICA Y FOLCLORE
TRADICIONAL: “TRANSFOLK”
+12
Compañía:
Txaloka Antzerki taldea
Invitaciones: consultar
información en la página 19
Zubi Alde
20:00 – 22:00 • LASERTAG.
ASALTO A LA GAZTE
GELA 14-30
Inscripciones: hasta el 16 de
diciembre en la Gazte Gela
Gazte Gela
9
VIERNES 24 DE DICIEMBRE ———
OLENTZERO
11:00 • PASACALLES. Olentzero y Mari Domingi llegarán
acompañados de la Banda Municipal de Música, los zanpanzarrak,
personajes mitológicos, trikitixa, Ondalan konpartsa e Ikusgarri
dantza taldea
Avenida Campanzar, General Castaños, Simón Bolívar,
Carlos VII, Casilda Iturrizar y Plaza del Solar
12:15 • BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA E IKUSGARRI
DANTZA TALDEA
Soportales del Ayuntamiento
13:00 • RECIBIMIENTO A OLENTZERO
Y A MARI DOMINGI
Ayuntamiento
13:30 – 15:00 • RECEPCIÓN A LOS NIÑOS Y NIÑAS
Centro Cívico Social
Colabora: Ikusgarri dantza taldea
18:00 • GABONETAKO DANTZAK
a cargo de LORA BARRI DANTZA TALDEA
Plaza San Roque
Colabora: Sociedad Lora Barri
DOMINGO 26 DE DICIEMBRE ———
10:00 • TORNEO DE NAVIDAD FÚTBOL SALA
JARRILLEROS FS
11:00 – 12:00 • GIMNASIA HIPOPRESIVA +14
Pando Aisia
19:00 • ESPECTÁCULO MUSICAL:
“TRIBUTO DEL REY
LEÓN” TP
Compañía: Onbeat
Invitaciones:
consultar información
en la página 19
Zubi Alde
10LUNES 27 DE DICIEMBRE ———
10:00 • SUBIDA A BEGOÑA
Inscripciones en los centros sociales municipales
Salida: boca de metro de Carlos VII
10:00 – 13:30 • COLONIAS DE NAVIDAD DE
AURRERANTZ 6-13
Del 27 al 31 de diciembre y del 3 al 5 de enero
Información: aurrerantzportugalete@gmail.com
Organiza: Aurrerantz
Colegio Maestro Zubeldia
10:00 – 14:00 • STORYTELLING Y ORATORIA.
APRENDE A CONSTRUIR TU RELATO Y DIFERÉNCIATE
DEL RESTO 16-30
Para jóvenes en búsqueda de su primer empleo, personas en
desempleo o que quieran dar un nuevo rumbo a su carrera
profesional
Inscripciones: hasta el 20 de diciembre en la Gazte Gela
Gazte Gela
19:00 – 21:00 • SALA DE ESCAPE: BIOHAZARD +18
Cuatro sesiones de 30 minutos en grupos de 5 a 8 personas
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
19:30 – 20:15 • FITNESS OUTDOOR +14
Parque Ganerantz
20:00 • ESPECTÁCULO DE DANZA URBANA:
“E-MOTIONS” +12
Diferentes estilos musicales y tipos de danza urbana
Compañía: Fresas con Nata Crew
Invitaciones: consultar información en la página 19
Zubi Alde
MARTES 28 DE DICIEMBRE ———
11:00 • ESPECTÁCULO:
“MUSIKAREN BIDAIA”
Compañía: Sorgina Txirulina
Invitaciones: consultar información
en la página 18
Rialia Museo de la Industria
1117:00 – 21:00 • SALA
DE ESCAPE: IA
12-14
Ocho sesiones de 30 minutos en
grupos de 5 a 8 personas
Inscripciones: consultar
información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
18:30 • GOLA. CAMPEONATO
DE FUTBOLÍN 14-20
Quién gane recibirá una
recompensa: dos entradas para los
cines Dock Ballonti + palomitas
Gazte Gela
20:00 • ESPECTÁCULO DE
HUMOR “LO MEJOR DE
YLLANA” +14
Compañía: Yllana
Los mejores sketches de sus
espectáculos
Invitaciones: consultar información
en la página 19
Zubi Alde
MIÉRCOLES 29 DE DICIEMBRE ———
9:30 • SUBIDA AL SERANTES
Inscripciones en los centros sociales municipales
Salida: boca de metro de Carlos VII
10:00 – 14:00 • STORYTELLING Y ORATORIA. APRENDE
A CONSTRUIR TU RELATO Y DIFERÉNCIATE DEL RESTO
16-30
Para jóvenes en búsqueda de su primer empleo, personas
en desempleo o que quieran dar un nuevo rumbo a su
carrera profesional
Inscripciones: hasta el 20 de diciembre en la Gazte Gela
Gazte Gela
11:00 • ESPECTÁCULO
DE MAGIA “LADELAI,
ILUSIOEN ASMATZAILEA”
Compañía: Sun Magoa
Invitaciones: consultar información
en la página 18
Rialia Museo de la Industria
16:00 • SALIDA A VER
LOS BELENES DE BILBAO
Inscripciones en los centros sociales municipales
Salida: boca de metro de Carlos VII
19:00 – 21:00 • CLUEDO EN VIVO: PESADILLA
EN NAVIDAD 14-30
Inscripciones: hasta el 22 de diciembre en la Gazte Gela
Gazte Gela
1219:00 • MUSICAL: “VULKANO
KIDS” TP
Compañía: Vulkano Orquesta
Interpretarán las canciones de las
mejores películas de Disney
Invitaciones: consultar información
en la página 19
Zubi Alde
JUEVES 30 DE DICIEMBRE ———
11:00 y 12:00 • TALLER DE BLANDIBLÚ 4-6
Inscripciones: consultar información en la página 18
Rialia Museo de la Industria
18:30 • JAURTI. CAMPEONATO DE DARDOS 14-20
Quien gane recibirá una recompensa: dos entradas para los cines
Dock Ballonti + palomitas
Gazte Gela
19:00 • TEATRO INFANTIL:
“BART, NON OTE NINTZEN NI?”
Compañía: Txirri, Mirri eta Txiribiton
Invitaciones: consultar información en la página 19
Zubi Alde
ENERO
SÁBADO 1 DE ENERO ———
10:00 • SUBIDA AL SERANTES GANERANTZ
MENDIZALE TALDEA
Inscripciones: a partir del 23 de diciembre
A las 10:30 paso por Kabiezes
Salida: desde los locales del club C/ Santiago, 2
Organiza: Club de Montaña Ganerantz
13DOMINGO 2 DE ENERO ———
PASACALLES CON BARBIS
TALDEA
12:30 • Gregorio Uzquiano
13:30 • Casco Histórico
CARTAS PARA LOS
REYES MAGOS
Se recogerán las cartas para
entregar a los Reyes Magos
12:00 – 14:00 • 2 de enero
18:00 – 20:00 • 3 y 4 de enero
Centro Cultural Santa Clara
Colabora: Sociedad Lora Barri
19:00 • ESPECTÁCULO
MUSICAL: “PERU
KROKODILOA”
Compañía: Kantu kolore
Invitaciones: consultar información
en la página 19
Zubi Alde
LUNES 3 DE ENERO ———
17:00 • BINGO DE AÑO NUEVO
Inscripciones en los centros sociales
municipales
Centro social San Roque
19:00 • MUSICAL:
“BLANCANIEVES” TP
Compañía: Candileja Producciones
Invitaciones: consultar información
en la página 19
Zubi Alde
MARTES 4 DE ENERO ———
11:00 • ESPECTÁCULO:
“LAGUNEKIN BARATZEAN”
Compañía: Bihar txotxongiloak
Invitaciones: consultar información
en la página 18
Rialia Museo de la Industria
17:00 • SALIDA DE
SENDERISMO
Inscripciones en los centros
sociales municipales
Salida: boca de metro de
Carlos VII
1419:00 – 21:00
MASTERCLASS DE
CAPOEIRA 14-30
Gazte Gela
20:00 • CONCIERTO:
“DE VACAS” +12
Invitaciones: consultar información
en la página 19
Zubi Alde
MIÉRCOLES 5 DE ENERO ———
11:00 • TALLER DE PERCUSIÓN 7-12
Inscripciones: consultar información en la página 18
Rialia Museo de la Industria
REYES MAGOS
12:45 • LLEGADA DE LOS REYES MAGOS
POR LA RÍA EN PRÁCTICOS
Embarcadero del bote
13:00 • RECIBIMIENTO A LOS REYES MAGOS
Ayuntamiento
18:30 • CABALGATA
Los Reyes Magos llegarán acompañados por sus séquitos, por la Banda
Municipal de Música y por grupos de animación teatral y musical
Recorrido: Avenida Campanzar, General Castaños, Simón Bolívar,
Carlos VII, Avenida Abaro, Marcelino Amenábar, Martín Fernández
Villarán y polideportivo Zubi Alde
Al finalizar la cabalgata, los Reyes Magos recibirán a todos los
niños y niñas en Zubi Alde. Se permitirá el acceso desde las 18:30
hasta las 21:30
VIERNES 7 DE ENERO ———
11:00 y 12:00 • TALLER: VOLCÁN 7-12
Inscripciones: consultar información en la página 18
Rialia Museo de la Industria
SÁBADO 8 DE ENERO ———
19:00 • CONCIERTO CORAL: “KANTA ETA KANTA”
CON SALAZAR ABESBATZA +12
Celebración de su 11º aniversario
Invitaciones: consultar información en la página 19
Colegio Nuestra Señora del Carmen
15MIÉRCOLES 12 DE ENERO ———
17:30 – 18:30 • EUSKARAZ GOZATU:
CANDELABRO DE ARCILLA 4-7
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
VIERNES 14 DE ENERO ———
18:00 – 19:30 • EUSKARAZ GOZATU:
MOSAICOS 8-12
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
LUNES 17 DE ENERO ———
18:30 – 20:30 • TÉCNICAS DE ESTUDIO
Hasta el 21 de enero
Alumnado de 3º y 4º de la ESO
Inscripciones: del 9 de diciembre al 10 de enero en la Gazte Gela
Gazte Gela
MIÉRCOLES 19 DE ENERO ———
19:00 • GALA DEL VOLUNTARIADO XIV GALARDÓN
NOBLE VILLA DE PORTUGALETE PARA LA
PROMOCIÓN DEL VOLUNTARIADO
Centro Cultural Santa Clara
DOMINGO 23 DE ENERO ———
13:00 • X DESCENSO
DE TRAINERAS CLUB REMO
SAN NICOLÁS
Meta: a la altura del Gran
Hotel Puente Colgante
19:00 • ESPECTÁCULO
DE MAGIA Y VENTRILOQUÍA
CON LOS MAGOS VALEN Y
ÓSCAR Y LA VENTRÍLOCUA
CELIA MUÑOZ
Invitaciones: consultar información
en la página 19
Colegio Nuestra Señora del Carmen
MIÉRCOLES 26 DE ENERO ———
17:30 – 18:30 • EUSKARAZ GOZATU: ANIMALES
POMPÓN 4-7
Inscripciones: consultar información en la página 18
Centro Cultural Santa Clara
SÁBADO 29 DE ENERO ———
8:00 – 14:00 • CURSO DE MANIPULACIÓN DE
ALIMENTOS 16-30
Inscripciones: del 29 de diciembre al 22 de enero en la Gazte Gela
Gazte Gela
16EXPOSICIONES
DEL 1 DE DICIEMBRE AL 7 DE ENERO
XXXIV CONCURSO NACIONAL DE PINTURA
“CIUDAD DE FRÍAS 2021”
Centro Cultural Santa Clara
DEL 1 DE DICIEMBRE
AL 18 DE FEBRERO
“PORTUGALETE 700 PLAYMOBIL”
La evolución de nuestra villa marinera
Rialia Museo de la Industria
LEHENTASUNEZ JARDUTEKO EREMUAK
Eusko Jaularitzaren finantzazioarekin
ZONAS DE ACTUACIÓN PREFERENTE
con la financiación del Gobierno Vasco
DEL 3 DE DICIEMBRE AL 16 DE ENERO
EX!POESÍA EUSKADI 2021: “41 AÑOS
DE LA MUERTE DE JUAN LARREA CELAYETA”
Festival de poesía experimental. Edición VII
VISITAS GUIADAS:
— 16 de diciembre • 19:00 • En euskera
— 17 de diciembre • 19:00 • En castellano
Inscripciones: launicapuertaalaizquierda@outlook.es
Torre Salazar
HASTA EL 12 DE DICIEMBRE
VÉRTIGO
NOVIEMBRE Y DICIEMBRE
Organiza: Asociación Espacio Artemisa
Gazte Gela
DEL 17 DE DICIEMBRE AL 17 DE ENERO
VÉRTIGO
DICIEMBRE Y ENERO
Inauguración: 17 de diciembre
Organiza: Asociación Espacio Artemisa
Gazte Gela
DEL 19 AL 31 DE ENERO
BIZIA. Retrospectiva fotográfica
Actividades gazte gela 2021
Gazte Gela
17ESPECTÁCULOS DE PEQUEÑO FORMATO
TALLERES DE NAVIDAD
RESERVAS ON LINE: www.portugalete.org
ultura
#culturasegura
ACTIVIDADES INFANTILES: se podrán reservar hasta 4 plazas por persona
ACTIVIDADES PARA ADULTOS: se podrán reservar hasta 2 plazas por persona
RESERVA
de plaza desde
EDAD ACTIVIDAD FECHA HORARIO LUGAR PLAZAS las 9:00 a
partir del día:
Taller de robótica: Viernes
10
Centro Cultural 20 3 dic
CREACIÓN DE VIDEOJUEGO 18:00-19:30
Santa Clara
12-14
DESDE CERO-INTO ORBIT Diciembre
Miércoles Centro Cultural Dos
Euskaraz Gozatu:
4-7 ADORNOS DE MADERA 15
Diciembre
17:30 -18:30 Santa Clara grupos
de 12
8 dic
Jueves
Taller:
+18
FILIGRANAS 16
Diciembre
19:00 - 21:00
Centro Cultural
Santa Clara
17 9 dic
Euskaraz Gozatu: Viernes Centro Cultural Dos
8-12
OLENTZERO 17 18:00-19:30 Santa Clara grupos
de 15
10 dic
Y MARI DOMINGI Diciembre
Miércoles
Taller: Centro Cultural
+18
JABÓN DECORATIVO 22
Diciembre
19:00
Santa Clara
17 15 dic
Lunes 4 grupos
Sala de escape:
+18 “BIOHAZARD” 27
Diciembre
19:00 -21:00
Centro Cultural
Santa Clara
de 5 a 8
personas
20 dic
Espectáculo: Martes Rialia Museo de
“MUSIKAREN BIDAIA”
SORGINA TXIRULINA
28
Diciembre
11:00
la Industria
25 21 dic
Martes 8 grupos
Sala de escape:
12-14 “IA” 28
Diciembre
17:00 -21:00 Centro Cultural
Santa Clara
de 5 a 8
personas
21 dic
Espectáculo de magia:
Miércoles Rialia Museo de
“LADELAI, ILUSIEN
ASMATZAILEA” 29
Diciembre
11:00
la Industria
25 22 dic
SUN MAGOA
Jueves Rialia Museo de
Taller:
4-6 BLANDIBLU 30
Diciembre
11:00 y 12:00
la Industria
15 23 dic
Espectáculo:
Martes
“LAGUNEKIN Rialia Museo de
BARATZEAN” Enero
4 11:00
la Industria 25 28 dic
BIHAR TXOTXONGILOAK
Miércoles
Taller: Rialia Museo de
7-12 DE PERCUSIÓN 5
Enero
11:00
la Industria 15 29 dic
Viernes
Taller:
7-12 VOLCÁN 7
Enero
11:00 y 12:00 Rialia Museo de
la Industria
15 31 dic
Miércoles
Euskaraz Gozatu:
4-7 CANDELABRO DE ARCILLA Enero 12 17:30 -18:30
Centro Cultural
Santa Clara
12 5 ene
Viernes
Euskaraz Gozatu: Centro Cultural
8-12 MOSAICOS 14
Enero
18:00 - 19:30
Santa Clara
15 7 ene
Miércoles Centro Cultural
Euskaraz Gozatu:
4-7 ANIMALES POMPÓN 26
Enero
17:30 - 18:30 Santa Clara 12 19 ene
18ESPECTÁCULOS
DE NAVIDAD
INFORMACIÓN PARA LA ADQUISICIÓN DE INVITACIONES
ON LINE: www.portugalete.org
PRESENCIAL: en la fecha indicada en cada actividad en el Centro Cultural Santa Clara
de lunes a viernes de 9:00 a 14:30 y de 18:00 a 20:00. Los días 7, 24 y 31 de diciembre cerrado.
Actividades familiares y para todos los públicos (30% presencial y 70% on line): se podrán adquirir hasta 4 invitaciones por persona.
Para el resto de actividades (50% presencial y 50% online): se podrán adquirir hasta 2 invitaciones por persona.
INVITACIONES
EDAD ACTIVIDAD FECHA HORARIO DURACIÓN desde las 9:00
a partir del día:
Espectáculos de Navidad en Zubi Alde
Concierto de la Banda Municipal Sábado
TP de Música de Portugalete 11
Diciembre
13:00 70’ 2 dic
“NAVIDAD DE CINE”
MÚSICA Y DANZA Sábado
TP Banda Municipal de Música y Escuela
de Ballet de Pilar Aguirregomezcorta Diciembre
18 19:30 75’ 13 dic
Espectáculo: Domingo
“51 bai!” CELEBRACIÓN
TP DEL ANIVERSARIO DE 19
Diciembre
18:30 90’ 13 dic
BERRIZTASUNA TALDEA
Espectáculo de música Jueves
+12 y folklore tradicional:
“TRANSFOLK”
23
Diciembre
20:00 75’ 20 dic
TP Espectáculo musical: Domingo
+3
“EL REY LEÓN EL TRIBUTO”
Compañía: On Beat
26
Diciembre
19:00 80’ 20 dic
Espectáculo de danza Lunes
+12 urbana: “E-MOTIONS”
Compañía: Fresas con Nata Crew
27
Diciembre
20:00 50’ 22 dic
Espectáculo de humor: Martes
+14 “LO MEJOR DE YLLANA”
Compañía: Yllana
28
Diciembre
20:00 90’ 23 dic
Miércoles
TP Musical: “VULKANO KIDS”
29 19:00 90’ 22 dic
+2 Compañía: Vulkano Orquesta
Diciembre
Teatro infantil: Jueves
3-10
“BART, NON OTE NINTZEN NI?”
Compañía: Txirri, Mirri eta Txiribiton
30
Diciembre
19:00 55’ 23 dic
Teatro musical: Domingo
2-12
“PERU KROKODILOA”
Compañía: Kantu Kolore
2
Enero
19:00 70’ 28 dic
Lunes
TP
+3
Musical: “BLANCANIEVES”
Compañía: Candileja Producciones 3
Enero
19:00 80’ 29 dic
Martes
+12 Concierto: “DE VACAS” 4
Enero
20:00 60’ 28 dic
Espectáculos en el colegio Nuestra Señora del Carmen
Concierto Coral: Sábado
+12 “KANTA ETA KANTA”
Salazar abesbatza
8
Enero
19:00 90’ 29 dic
Espectáculo de magia Domingo
+6
y ventriloquía: MAGOS VALEN
Y ÓSCAR Y LA VENTRÍLOCUA 23
Enero
19:00 60’ 17 ene
CELIA MUÑOZ
Entrada gratuita con aforo limitado. Una vez comenzado el espectáculo, no se permitirá la entrada. Debido a las
condiciones sanitarias actuales, durante los espectáculos, las puertas permanecerán abiertas para su continua ventilación, 19
por lo que la temperatura dentro del recinto será baja. Rogamos vengan con la ropa adecuada a esta situación.INFORMACIÓN GENERAL
Ayuntamiento de Portugalete:
94 472 92 00
Oficina de Atención
e Información Ciudadana (OIAC):
94 472 93 93
www.portugalete.org
CULTURA JUVENTUD
Centro Cultural Santa Clara: 94 472 92 20 Gazte Gela: 94 472 92 84
santaclara@portugalete.org Centro de información juvenil: 94 472 93 13
Torre Salazar: 94 472 31 40 @gaztegela
Rialia Museo de la Industria: 94 472 43 84 www.gazteportu.com
Biblioteca Municipal: 94 472 92 18
Kultura Portugalete
@Kultura_Portugalete EUSKERA
Ayuntamiento Portugalete
94 472 92 61
TURISMO euskara@portugalete.org
Oficina de Turismo: 94 472 93 14 @portugaleteeuskara
@PortuEuskaraZrb
PORTUGALETE 700 (1322-2022) @PortugaleteEuskara
700aniversario@portugalete.org Portugaleten Euskara Zubi
www.portugalete700.eus
PARTICIPACIÓN CIUDADANA
SERVICIOS SOCIALES
Servicio de Mediación y Convivencia:
Centro Social Buenavista: 94 462 69 50 Meridiano 0: 94 472 92 16
Centro Social Villanueva: 94 472 10 94
Centro Social San Roque: 94 461 07 55 Portugalete ON
Centro Social Repélega: 94 495 82 18 @PortugaleteON
Centro Social Zubia: 94 465 11 48 @PortugaleteON
www.PortugaleteON.com
DROGODEPENDENCIAS
Oficina de Información de drogodependencias: DEPORTES
94 472 92 16 Demuporsa Sociedad Deportiva Municipal
kolokon.com 94 461 26 00
@kolokon_Portugalete portukirolak
@kolokon @portukirolak
www.kolokon.com www.portukirolak.com
NOTA: El Ayuntamiento no se responsabiliza de los cambios en la programación
organizada por otras entidades. Para mayor información contactar directamente
con la entidad organizadora del evento.
20También puede leer
