STL70-0HA8 STL/ETL70 SISTEMAS LINEALES DE REALIMENTACIÓN DEL MOTOR - SICK ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Hoja de datos de producto STL70-0HA8 STL/ETL70 SISTEMAS LINEALES DE REALIMENTACIÓN DEL MOTOR
STL70-0HA8 | STL/ETL70
SISTEMAS LINEALES DE REALIMENTACIÓN DEL MOTOR
A Información sobre pedidos
Tipo N.º de artículo
B STL70-0HA8 1116912
C Imagen aproximada
Cinta magnética no incluida en el volumen de suministro
Otros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/STL_ETL70
D
E Datos técnicos detallados
F Características
Elementos suministrados Cinta magnética no incluida en el volumen de suministro
Rendimiento
Longitud de medición ≤ 16.384 mm
H Resolución
Longitud del periodo
0,448 µm
2 mm
I Velocidad de proceso
Precisión de repetición
4,5 m/s 10 m/s Hasta la cual se puede determinar de forma fiable la posición absoluta
< 1 µm
Precisión del sistema ± 10 µm
J Distancia de lectura máxima 0,8 mm
Interfaz
K Interfaz de comunicación HIPERFACE®
L Datos eléctricos
Tensión de alimentación 7 V DC ... 12 V DC
M Consumo de corriente
Tipo de conexión
< 200 mA
Conector macho, M12, 8 polos, universal 1)
N
Visualizador de estado LED RGB
MTTF: Tiempo medio hasta un fallo peligro- 135 años (EN ISO 13849) 2)
so
O 1)
2)
La conexión universal es orientable y permite posicionar el conector de enchufe en dirección radial y axial.
Este producto es un producto estándar y no constituye un producto de seguridad en el sentido de la Directiva de Máquinas. Calculo basado en la carga nominal de
los componentes, a una temperatura ambiente media de 60 °C y a una frecuencia de uso de 8760 h/a. Todos los fallos electrónicos son considerados peligrosos. Pa-
P ra información más detallada, véase el documento n.º 8015532.
Datos mecánica
Q Dimensiones/medidas
Elementos suministrados
Véase el dibujo acotado
Cinta magnética no incluida en el volumen de suministro
R
Material, cabezal de lectura Fundición inyectada de zinc
S
T 2 ENCODERS | SICK Hoja de datos de producto | 2021-11-24 01:22:53
Sujeto a cambio sin previo avisoSTL70-0HA8 | STL/ETL70
SISTEMAS LINEALES DE REALIMENTACIÓN DEL MOTOR
Datos de ambiente
CEM Según las normas EN 61000-6-2 y EN 61000-6-3 1)
Grado de protección IP67, Con contraconector enchufado (Según IEC 60529)
Rango de temperatura de servicio –30 °C ... +85 °C
Rango de temperatura de almacenamiento –40 °C ... +85 °C, Sin embalaje
Humedad relativa permisible 100 %, Admite condensación
Resistencia a choques 500 m/s², 11 ms (EN 60068-2-27)
Resistencia a las vibraciones 100 m/s², 10 Hz ... 2.000 Hz (EN 60068-2-6)
1)
La compatibilidad electromagnética según las normas aplicables queda garantizada cuando el sistema de realimentación del motor se encuentra unido al punto
central de tierra del regulador del motor a través de un apantallamiento de cable y se apoya ampliamente sobre el potencial del motor a través de la carcasa del enco-
der. Si se utilizan otros conceptos de apantallamiento, el usuario debe realizar sus propias pruebas.
Clasificaciones
ECl@ss 5.0 27270705
ECl@ss 5.1.4 27270705
ECl@ss 6.0 27270705
ECl@ss 6.2 27270705
ECl@ss 7.0 27270705
ECl@ss 8.0 27270705
ECl@ss 8.1 27270705
ECl@ss 9.0 27270705
ECl@ss 10.0 27270705
ECl@ss 11.0 27270705
ETIM 5.0 EC002544
ETIM 6.0 EC002544
ETIM 7.0 EC002544
ETIM 8.0 EC001486
UNSPSC 16.0901 41111613
2021-11-24 01:22:53 | Hoja de datos de producto ENCODERS | SICK 3
Sujeto a cambio sin previo avisoSTL70-0HA8 | STL/ETL70
SISTEMAS LINEALES DE REALIMENTACIÓN DEL MOTOR
A Esquema de dimensiones (Medidas en mm)
A
B
1)
.1
40 (1.57)
(0
75
.
5.4 5.4
R2
44.6 (1.76)
C
(0.21) (0.21)
1.2 (0.05)
23 (0.91)
D A 8 A-A
(0.31) 14
E
70 (2.76) (0.55)
F
30 (1.18)
84.6 (3.33)
H
Asignación de PIN
I HIPERFACE®
J
K
L Conector macho M12 de 8 polos
Clavija Señal Descripción
M
1 REFSIN Canal de datos de proceso
2 + SIN Canal de datos de proceso
3 REFCOS Canal de datos de proceso
N 4
5
+ COS
Datos +
Canal de datos de proceso
Canal de parámetros RS 485
O 6
7
Datos -
GND
Canal de parámetros RS 485
Conexión a masa
P
8 US Tensión de alimentación
Carcasa
Q
R
S
T 4 ENCODERS | SICK Hoja de datos de producto | 2021-11-24 01:22:53
Sujeto a cambio sin previo avisoSTL70-0HA8 | STL/ETL70
SISTEMAS LINEALES DE REALIMENTACIÓN DEL MOTOR
Diagramas
Evolución de la señal al girar el árbol en sentido de las agujas del reloj orientado en dirección “A” (véase el dibujo acotado) 1 perío-
do = 360° : 64/128/256
Accesorios recomendados
Otros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/STL_ETL70
Descripción breve Tipo N.º de
artículo
Herramientas para verificación y control
Herramienta de programación LAN sVip® para todos los sistemas de realimentación de PGT-11-S LAN 1057324
motores
Imanes
Magnetic tape length: 1.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-01000 6078482
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: stainless steel, period length 2 mm,
operating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
Magnetic tape length: 3.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-03000 6078485
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: stainless steel, period length 2 mm,
operating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
Magnetic tape length: 4.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-04000 6078486
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: stainless steel, period length 2 mm,
operating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
Magnetic tape length: 6.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-06000 6078487
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: stainless steel, period length 2 mm,
operating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
Magnetic tape length: 8.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-08000 6078488
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: stainless steel, period length 2 mm,
operating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
Magnetic tape length: 10.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-10000 6078489
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: steel, period length 2 mm, ope-
rating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
Magnetic tape length: 12.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-12000 6078490
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: steel, period length 2 mm, ope-
rating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
2021-11-24 01:22:53 | Hoja de datos de producto ENCODERS | SICK 5
Sujeto a cambio sin previo avisoSTL70-0HA8 | STL/ETL70
SISTEMAS LINEALES DE REALIMENTACIÓN DEL MOTOR
A Descripción breve Tipo N.º de
artículo
Magnetic tape length: 14.08 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material: BTL70-14000 6078491
B 17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: steel, period length 2 mm, ope-
rating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
C Magnetic tape length: 16.5 m, magnetic tape width: 10 mm, magnetic tape material:
17410 hard ferrite 9/28 P, substrate tape material: steel, period length 2 mm, ope-
rating temperature range: –20 °C ... 100 °C, storage temperature range: –30 °C ...
BTL70-16300 6078492
100 °C, temperature coefficient: (11 ± 1) μm/K/m
D Conectores y cables
LTG-2708-MW LTG-2708-MW 6028361
E Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, recto
Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: Incremental, SSI, PUR sin halógenos, Apantallado, 2 m
DOL-1208-G02MAC1 6032866
F Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, recto
Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: Incremental, SSI, PUR sin halógenos, Apantallado, 5 m
DOL-1208-G05MAC1 6032867
Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, recto DOL-1208-G10MAC1 6032868
Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: Incremental, SSI, PUR sin halógenos, Apantallado, 10 m
H
Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, recto DOL-1208-G20MAC1 6032869
Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: Incremental, SSI, PUR sin halógenos, Apantallado, 20 m
Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, recto DOL-1208-G25MAC1 6067859
I Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: Incremental, SSI, PUR sin halógenos, Apantallado, 25 m
Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, acodado DOL-1208-W02MAC1 6037724
J Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: HIPERFACE®, PUR sin halógenos, Apantallado, 2 m
Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, acodado DOL-1208-W05MAC1 6037725
K Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: HIPERFACE®, PUR sin halógenos, Apantallado, 5 m
Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, acodado DOL-1208-W10MAC1 6037726
L Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: HIPERFACE®, PUR sin halógenos, Apantallado, 10 m
Cabezal A: Conector hembra, M12, 8 polos, acodado DOL-1208-W20MAC1 6037727
M Cabezal B: Extremo de cable abierto
Cable: HIPERFACE®, PUR, Apantallado, 20 m
Tuercas y tornillos
N Kit de fijación para aplicaciones SIL2 con el objeto de fijación sencilla y segura del
TTK70S; 2x tornillos cilíndricos titanio, 2x arandelas de seguridad de acero galvanizado,
BEF-MK-S12 2105618
2x arandelas, 2x conector hembra
O
P
Q
R
S
T 6 ENCODERS | SICK Hoja de datos de producto | 2021-11-24 01:22:53
Sujeto a cambio sin previo avisoLo más destacado de SICK
Hoja de datos en línea
SICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones
industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control
seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños
medioambientales.
Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer
a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros
de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas
específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que
somos.
SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida
útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad.
Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”.
Cerca de usted en cualquier lugar del
mundo:
Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra
página web: - www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.comTambién puede leer
