TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia

Página creada Marco Gacía
 
SEGUIR LEYENDO
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
TEMPORADA SEP-DIC 2020
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
NORMAS DE SEGURIDAD
COVID-19
Rogamos siga atentamente las recomendaciones,        Más info en:
                                                     Tudela - Cultura
tanto escritas como auditivas, del teatro y del      948825868
personal de sala.
La apertura de puertas del teatro se realizará con
media hora de antelación para permitir el acceso
escalonado del público asistente.
La salida del público también será de forma
escalonada, por zonas, procurando que se
mantenga la distancia de seguridad entre
personas. El personal de sala indicará cómo
hacerlo. Se aplicarán las mismas medidas en caso
de existir pausas en el espectáculo.
Será obligatorio el uso de mascarilla cuando no
sea posible guardar la distancia de seguridad
interpersonal, durante la circulación en espacios
comunes y en la entrada y salida al recinto.
En caso de que el aforo del teatro sea reducido
por normativa sanitaria, el orden cronológico en
la compra de entradas determinará las personas
que puedan acceder al espectáculo. Las personas
que hayan comprado entrada y no puedan
acceder por esta causa, serán informadas y se les
reembolsará el importe de la entrada.
En caso de suspensión o cancelación del
espectáculo, la devolución de entradas se
realizará en el menor tiempo posible según el
procedimiento habitual.
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
11 La Bien Querida

                                                    SEP
                                                4

19 Yllana — The ópera Locos                     5

 3     M Clan — M Clan 2020                     6

 4     Teatro Paraíso — Xocolat

                                                    OCT
                                                7

16     Ikastola Jaso — Irauli                   8

18     Petita Malumaluga — La luna en un cazo   9

 7     Rafael Amargo — Yerma                  10

13     Orquesta Sinfónica de Navarra          11

14     Ron Lalá — Andanzas y entremeses
		     de Juan Rana

                                                    NOV
                                              12

21     Pistacatro — Orquesta de Malabares     13

22     XIV Concurso de Jotas Ciudad de Tudela 14

28     La corte del faraón                    15

29     Juana — con Aitana Sánchez Gijón       16

11 El Coronel no tiene quien le escriba		           DIC
		 con Imanol Arias                      17

12 Orquesta Sinfónica de Navarra         18

19 La llamada. El musical                19

Otras propuestas                         22

Precios y descuentos disponibles,
en las páginas 24 a 26.
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
4

    CONCIERTO ACÚSTICO

    La Bien Querida
    SEP      Brujería es el sexto álbum en la carrera de Ana Fer-

    11       nández-Villaverde, conocida como La Bien Querida.
             Brujería es probablemente el disco en el que más
    VIE      abierta y claramente habla de sentimientos, donde
    20:30H   las canciones tocan el misterio tangencialmente para
    20€      entrar profundamente en la lírica y la épica. Un álbum
             sobre el amor, descarnado y a flor de piel, sin metáfo-
             ras como a ella le gusta. Oscuro y luminoso en el que
             cada canción se encadena irremediablemente con la
             siguiente.
                Brujería deja claro que estamos ante su mejor tra-
             bajo, una colección de canciones impactantes, demo-
             ledoras, clásicas y modernas a la vez, que la posicio-
             nan junto a los más grandes compositores de todos los
             tiempos de nuestro país.
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
5

    TEATRO/MÚSICA - YLLANA

    The ópera locos
    SEP             Cinco cantantes líricos son los protagonistas de este es-

    19              pectáculo en el que los grandes éxitos de la ópera se fu-
                    sionan con otros estilos musicales de la forma más origi-
    SÁB             nal. Con una singular puesta en escena, cuidada estética
    20:30H          y el sentido de la comedia de Yllana, The ópera locos con-
    20€             sigue crear una experiencia nueva y diferente a la hora
                    de experimentar la ópera y, sobre todo, acercarla a todos
    Premio Max
    2019 al mejor   los públicos de una manera fresca, inusual y divertida.
    espectáculo        La propuesta muestra a una peculiar troupe de ópe-
    musical.
                    ra, compuesta por cinco excéntricos cantantes, que
                    se dispone a realizar un recital con un repertorio de
                    los más grandes compositores del género. A lo largo
                    de la representación se irán desvelando las pasiones
                    ocultas y los anhelos de cada uno de ellos, que traerán
                    consecuencias disparatadas e impredecibles.
                       ¡Será una noche para recordar!
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
6

    CONCIERTO ACÚSTICO

    M Clan 2020
    OCT      M Clan es considerada por muchos como una de las me-

    3        jores bandas de rock que han existido en España en los
             últimos años. Sus componentes son Ricardo Ruipérez
    SÁB      (guitarra) y Carlos Tarque, voz y alma mater del grupo
    20:30H   junto a Ricardo, con un marcado estilo similar al de Rod
    24€      Stewart o Joe Cocker. Desde sus inicios quedó clara la pa-
             sión de la banda por el rock sureño, muy presente en sus
             dos primeros trabajos: Un Buen Momento y Coliseum, sin
             embargo, su estilo ha ido evolucionando a lo largo de los
             años, hasta fusionar a la perfección el blues con el soul, el
             rythm & blues y el hard rock más setentero.
                En M Clan 2020, Carlos y Ricardo se presentan a so-
             las, en una gira íntima y sin la compañía de su habitual
             banda, para reinterpretar temas seleccionados de todo
             su repertorio en formato acústico. Una ocasión especial
             para escuchar sus clásicos con un matiz diferente.
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
7

    TEATRO PARAÍSO

    Xocolat
    OCT             En un espacio limpio y perfecto se elabora una curiosa

    4               materia: tabletas de chocolate. En él vive una mujer
                    encantada con las rutinas y el orden de ese lugar. La
    DOM             llegada por sorpresa de una compañera extrovertida,
    12:30H          divertida e impulsiva transformará el universo asépti-
    10€             co inicial. Porque a la recién llegada le aburre la mono-
                    tonía, y está decidida a contagiar su mirada curiosa a
    De 2 a 5 años
    y público       esa mujer tan predecible con la que se ha encontrado.
    familiar.          Un día, ambos personajes cruzan sus miradas al ha-
                    cer algo extraordinario: probar, saborear y disfrutar el
                    chocolate! ¡De golpe todo cambia! Este dulce material
                    se convierte en una provocación para soñar. Vuelan
                    juntas con chocolate entre las manos, mientras los
                    aromas inundan el mundo y detienen el tiempo para
                    saborear el placer de investigar y jugar con la materia.
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
8

    IKASTOL A JASO

    Irauli
    OCT              Jaso Fundazioa propone una comedia musical en la

    16               que un grupo de personas se ve obligada a escapar de
                     una revolución tecnológica, emprendiendo un viaje
    VIE              lleno de peligros y buscando refugio en una nación
    19:00H           con menos recursos, que se verá en la tesitura de tener
    8€               que decidir si los acoge o no.
                        Esta historia tiene dos claros objetivos: concien-
    Espectáculo
    en euskera.      ciar a la sociedad sobre el uso responsable de la tec-
                     nología; y poner en tela de juicio la reacción del ser
                     humano ante situaciones en las que la solidaridad es
                     necesaria, reivindicando el trabajo colectivo como
                     verdadera revolución.
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
9

    TEATRO INFANTIL - PETITA MALUMALUGA

    La luna en un cazo
    OCT               La música en directo, la danza, el teatro y la tecnolo-

    18                gía se dan la mano en esta delicada y, a la vez, intensa
                      propuesta. La luna en un cazo (un espectáculo incom-
    DOM               prendido) es un tránsito por los rincones emocionales
    11:00H            más profundos de una luna en constante búsqueda de
    13:00H            su esencia. La felicidad como herramienta innegocia-
    10€               ble para reencontrarse. Un canto al optimismo dirigido
    De 0 a 3 años     a todos los públicos, también a los bebés y la primera
    y público         infancia, y con la apuesta por la búsqueda de nuevas
    familiar.
    Aforo limitado.
                      formas de interacción con el público que tan bien defi-
                      ne el lenguaje de La petita malumaluga.
                         Partiendo de la deliciosa excusa de un espectáculo que
                      hace años algunos profesionales declararon no idóneo
                      para niños, esta producción pretende, al mismo tiempo,
                      invitar al público a una reflexión crítica de las programa-
                      ciones teatrales dirigidas también a la infancia.
TEMPORADA SEP-DIC 2020 - Estar al Dia
10

     FLAMENCO - RAFAEL AMARGO

     Yerma_R. Un viaje de vuelta
     NOV             Yerma_R. Un viaje de vuelta es una liturgia escénica.

     7                  Un espectáculo ritual nacido del quejío y la sombra;
                     del desgarro y el verbo lorquiano de la cueva donde
     SÁB             habitaban las sombras y la tierra henchida de recuer-
     20:30H          do y sangre; donde Lorca muta en mujer; donde Yer-
     22€             ma pervierte su útero; donde Lorca se encuentra, en-
                     tre sueños y razones, pariendo un imposible.
     Con la
     participación      Un trabajo insólito donde se imbrican la danza, el
     de Antonio      teatro y el cante jondo en un mar de metáforas y rit-
     Canales.
                     mos donde el espectador obtiene una revelación, in-
                     troducirse en la sombra, habitar en la erótica transfor-
                     mación de una realidad elevada al sueño.
                        Un impacto, una liturgia, un montaje donde ha-
                     blamos de imposibilidad, y de amor, cómo no, de ese
                     amor que posee quien se sabe perdedor.
11

     R ACHMANINOFF

     Orquesta Sinfónica
     de Navarra
     NOV             CANTO Y DOLOR

     13              «La hermana de la música es la poesía y su madre, el
     VIE             sufrimiento», escribió Rachmaninoff al final de su ca-
     20:30H          rrera, en 1932. El último de los románticos, como fue
     14/24€          calificado en su tiempo, el más brillante entre los pia-
                     nistas del siglo XX, habló al mundo a través de melo-
     PROGRAMA
                     días de ricas e imaginativas atmósferas, con nostalgia
     Sergei
     Rachmaninoff    infinita.
     Sinfonía n. 2
     en Mi menor,
     op. 27          Dirección: José Miguel Pérez-Sierra
12

     COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CL ÁSICO / RON LAL Á

     Andanzas y entremeses
     de Juan Rana
     NOV       La inquisición se reúne para un juicio secreto que pue-

     14        de cambiar el curso de la historia. El acusado: Juan
               Rana, el comediante más célebre del Siglo de Oro. El
     SÁB       delito: hacer reír al público de varias generaciones
     20:30H    con su humor irreverente y burlesco donde toda la
     18€       sociedad queda retratada. Las pruebas: una selección
               de entremeses de los más grandes autores de la épo-
               ca (Calderón, Moreto, Quiñones de Benavente (entre
               otros) que tuvieron como protagonista al genial actor.
               Las acusaciones: blasfemia, desacato, irreverencia,
               provocación, espíritu crítico y herejía... Posible con-
               dena: La hoguera.
                  Andanzas y entremeses de Juan Rana es una fiesta
               de piezas breves con música en directo, una reflexión
               sobre los límites del humor y un homenaje a una figu-
               ra esencial del teatro español.
13

     CIRCO - PISTACATRO

     Orquesta de Malabares
     NOV             Pistacatro presenta su nuevo espectáculo Orquesta

     21              de Malabares, uno de los proyectos más originales y
                     sugerentes en el campo escénico estatal. Aunando
     SÁB             los dos mundos en un mismo escenario como son el
     20:30H          circo y la música de la mano de seis malabaristas y
     13€             una treintena de músicos que conforman las bandas
                     municipales de cada lugar que visitan.
     Con la
     participación
                        «A semejanza del humo, el circo, en su evolución
     de la Banda     geométrica de cara al futuro, penetra por todas las
     de Música de    puertas, ventanas y grietas del panorama escénico. En
     Tudela.         este caso, ocupa los huecos vacíos entre los atriles y las
                     sillas de los músicos de una banda municipal. Orquesta
                     de malabares es un espectáculo que pone en escena a
                     seis malabaristas y una banda municipal. Una relación
                     entre música y circo».
14

     FOLCLORE

     XIV Concurso de Jotas
     Ciudad de Tudela
     NOV        Un año más, se celebra en Tudela el Certamen de Jo-

     22         tas Ciudad de Tudela - Premio Comunidad Foral de
                Navarra. Este concurso, que este año cumple su de-
     DOM        cimocuarta edición, mantiene la vocación con la que
     18:00H     nació, la de fomentar la jota navarra, su perfecciona-
     5€         miento y difusión, desde las más pequeñas promesas
                hasta los adultos, dando a todos/as la oportunidad de
                participar en igualdad de condiciones.
15

     TEATRO

     La corte del faraón
     NOV      El pueblo de Egipto espera la llegada victoriosa del ge-

     28       neral Putifar, donde los soberanos le ofrecen a Lota,
              una joven doncella que presuponen casta y pura, como
     SÁB      regalo. Lo que no saben es que Putifar viene herido de
     20:30H   guerra en el peor momento para consumar su matri-
     22€      monio y no podrá; por eso sus soldados de confianza
              le consiguen a un joven esclavo que pueda entretener
              a su esposa y quizás cumplir con aquellos deberes que
              le fueron encomendados como marido. El casto José
              se encuentra entre la espada y la pared, mantener su
              castidad a toda costa o satisfacer las necesidades de
              Lota para las que él cree no estar preparado.
                 Esclavos y doncellas observan los entramados de
              sus amos y entre risas y bailes quieren dar escarmien-
              to a Putifar y al faraón que no cumplen sus deberes de
              marido con sus respectivas esposas.
16

     TEATRO/DANZA - CON AITANA SÁNCHEZ-GIJÓN

     Juana
     NOV      Juana es un nombre que se repite en la historia en mu-

     29       jeres que han dejado un legado histórico, especialmen-
              te en lo que se refiere a sus formas de vivir más allá de
     DOM      lo que se les tenía predestinado por su género y época.
     19:30H   Esta producción pone en valor esas voces de mujeres
     20€      que a lo largo de la historia fueron condenadas desde
              su nacimiento sólo por el hecho de ser mujeres.
                 Con la Dirección Artística y Coreografía de Chevi Mu-
              raday, la visión escénica y estética de Curt AllenWillmer,
              Ana López Cobos y Nicolas Fischtel, la dramaturgia de
              Juan Carlos Rubio, las palabras de Marina Sereseski y de
              Clarice Lispector; darán vida a un elenco protagonizado
              por Aitana Sánchez-Gijón que compartirá escenario con
              el propio Chevi Muraday, Egoitz Sanchez, Victor Ramos
              y Javier Monzon, completando así una ficha artística de
              primer nivel en la escena contemporánea.
17

     TEATRO - CON IMANOL ARIAS

     El coronel no tiene
     quien le escriba
     DIC             El viejo coronel y su mujer viven en la miseria, esperando

     11              la carta del gobierno en la que le comuniquen la conce-
                     sión de la pensión prometida por sus servicios durante
     VIE             la guerra. Pero esa carta nunca llega y, mientras tanto, la
     20:30H          vieja pareja malvive en la pobreza alimentando a un gallo
     20€             de pelea, que es su única esperanza de supervivencia. A
     Dirigida por
                     medida que avanza el tiempo y la carta sigue sin llegar,
     Carlos Saura.   deberán enfrentarse a un dilema: alimentar al gallo o
                     alimentarse ellos. La codicia del pueblo, la usura de los
                     supuestos amigos, la fatalidad y estupidez de la guerra,
                     se mezclan con la soledad del viejo coronel al que aún le
                     quedan dos tesoros: el amor de su mujer y la dignidad.
                        La tragedia del coronel es el reflejo de la injusticia
                     en el mundo. Su infinita capacidad de resistencia ante
                     la adversidad del destino, guiado por una rebeldía tan
                     sólida como su esperanza y su fe en el ser humano.
18

     GRIEG / ELGAR / BARTOK / MOZART

     Orquesta Sinfónica
     de Navarra
     DIC             AL CALOR DE LAS CUERDAS

     12              Desde el corazón, el concertino guía a la orquesta en la
     SÁB 20:30H      cálida intimidad de la evocación al pasado que inspiró
     14/24€          a Grieg en su Suite Holberg y en la delicada melancolía
                     de las melodías que Elgar desarrolló, asomándose a la
     PROGRAMA
                     madurez, en su célebre Serenata. Desde el atril, teje
     Edvard Grieg
     Holbert Suite   atmósferas de cálidas y misteriosas cuerdas imagina-
     Edward Elgar    das por Bartok y «juega», como diría Mozart, con luz
     Serenade        prodigiosa, con sus compañeros y con todos los pre-
     Bela Bartok     sentes en la sala, una música concebida para disfrutar.
     Danzas
     Rumanas
     W.A. Mozart     Concertino-director: Yorrick Troman
     Serenata
     Notturna,
     K.239
19

     MUSICAL

     La llamada
     DIC             Bernarda, una monja recién llegada, quiere salvar el

     19              campamento con su canción Viviremos firmes en la fe. La
                     hermana Milagros, una joven con dudas, recuerda lo mu-
     SÁB             cho que le gustaba Presuntos Implicados. Y María y Susa-
     20:30H          na, dos adolescentes castigadas, tienen un grupo que se
     35€             llama Suma Latina. Pero desde que Dios se le aparece a
                     María una noche, todo está cambiando. Y es que a Dios le
     Musical
     original
                     encanta Whitney Houston.
     de Javier          La Llamada es una epopeya en clave Disney con nú-
     Ambrossi y      meros musicales que sigue el desarrollo de una comedia
     Javier Calvo,   romántica, pero trasciende y juega con todos estos géne-
     «Los Javis».
                     ros para terminar siendo un canto a la libertad y al primer
                     amor. Descubre el fenómeno teatral que ha conquistado
                     ya a más de 1.000.000 espectadores, un musical con can-
                     ciones originales, banda en directo y un elenco que ha
                     girado por más de 30 ciudades durante seis temporadas.
20
21
22 22
        OTRAS PROPUESTAS
        MIÉ 26 AGO - 21:30H		             DOM 15 NOV - 11:00/16:00 H - 10€
        38€ PLATEA / 30€ ANFITEATRO       Espectáculo de danza
        Flamenco On Fire:                 Organiza: Dancing Stars
        Miguel Poveda                     Events, S.L.
        Organiza: Concejalía de
        Turismo del Ayuntamiento
        de Tudela                         VIE 20 NOV
                                          Entrega de los
        3/4/5 SEP                         premios Fernando
        Congreso del                      Remacha 2020
        bienestar 			                     Organiza: Escuela de Música
        La vida buena                     y Conservatorio Fernando
                                          Remacha
        Organiza: Cadena SER
        Con la participación de
        Íñigo Errejón, J.A. García        VIE 18 DIC - 20H
        Margallo y Ángel Gabilondo en     Festival solidario
        conversaciones con Teodoro        de Navidad contra
        León. Entre otros ponentes:       el Cáncer
        Charo López, Javier Gutiérrez,    Organiza: AECC
        Boris Izaguirre, Carlos
        Martorell, Carmen Posadas,
        Cristina Almeida, Lorenzo         DOM 20 DIC - 18:30H - 10€
        Silva, Benjamin Prado...          Festival fin de curso
        Abonos: 72€. Venta anticipada     del Estudio
        en www.congresosdelbienestar.     de danza Arte y
        es y en taquilla desde dos días   Movimiento
        antes.
                                          Organiza: Estudio de danza
                                          Arte y Movimiento
23
     PLANO DEL TEATRO GAZTAMBIDE

                                       A N F IT E AT RO

                                           PALCO

                                           PLATEA

     Consultar restricciones de aforo en
     www.tudelacultura.es
24
     ENTRADAS SUELTAS
     SEP      11   La Bien Querida                    D G      20€    20€
             19    The opera locos                    D G      20€    20€
     OCT       3   M Clan                             D G      24€    24€
               4   Xocolat                                     10€    10€
             16    Ikastola Jaso                                8€     8€
             18    La luna en un cazo                          10€    10€
     NOV       7   Yerma                              D G      22€    22€
             13    OSN                                         14€    24€
             14    Andanzas y entremeses...           D G      18€    18€
             21    Orquesta Malabares                 D G      13€    13€
             22    XIV Certamen de Jotas                        5€     5€
             28    La corte del faraón                D G      22€    22€
             29    Juana                              D G      20€    20€
     DIC      11   El Coronel no tiene quien...       D G      20€    20€
             12    OSN                                         14€    24€
             19    La llamada                         D G      35€    35€

     ENTRADAS A LA VENTA EN TAQUILLA,
     TUDELA.ES Y EN TUDELACULTURA.ES

     VENTA ANTICIPADA
     SAC AYUNTAMIENTO (L-V: 8-15:30 h / S: 9:30-13:30 h. Plaza Vieja, 1)
     SAC BARRIO LOURDES (L-V: 8:00-14:30 h. Calle El Frontón)
     En ambos SAC, solo pago con tarjeta.
     Solicitud de cita previa para la compra de entradas en el SAC,
     llamando al 010 (hasta nuevo aviso).
     Venta online en www.tudelacultura.es y www.tudela.es
25
     ABONOS Y DESCUENTOS

     ABONO GENERAL
                       G
     15% de descuento por la compra de entradas para 3 espectáculos o
     más de los marcados.

     DESCUENTOS          D

     JOVEN
     15% de descuento a menores de 14 años o a personas titulares de
     carné joven (hasta 30 años).
     JUBILADOS Y >65 AÑOS / DESEMPLEADOS / FAMILA NUMEROSA /
     DIVERSIDAD FUNCIONAL FÍSICA O PSÍQUICA (33% O MÁS)
     15% de descuento.
     BONO-DESCUENTO CARNÉ JOVEN NAVARRA
                                                                       25
     Tudela Cultura y el Carné Joven Europeo de Navarra, para
     incentivar la participación cultural del colectivo joven, ofrecen
     de nuevo esta temporada este bono-descuento de 5€ en
     espectáculos seleccionados, que se suman al 15% de descuento
     joven que realiza el teatro en sus espectáculos.
     El descuento se hará efectivo exclusivamente en la compra web mediante el
     siguiente código: CJN2TG20 Para beneficiarse, hay que ser menor de 31 años y titular
     del Carné Joven Europeo de Navarra, pudiendo optar al mismo también titulares del
     Carné Joven Europeo de otras CC.AA. o países europeos que se encuentran en Navarra.
     Para aprovechar estos descuentos y de otras ventajas, puedes adquirir el carné joven en la
     web www.carnejoven.navarra.es y en el Centro Cívico de la calle Rúa 33, de Tudela.

     DESCUENTO SUSCRIPTORES DE DIARIO DE NAVARRA
     Los suscriptores de Diario de Navarra podrán disfrutar de esta
     exclusiva oferta de 3€ de descuento en las entradas.
     Necesaria la presentación del carné de club de suscriptor, acompañado del DNI del titular.
     Oferta válida para el titular del carné y un acompañante, debiendo de entrar ambos en
     la misma sesión del día. Excepcionalmente, se permitirá el uso del carné a l@s hij@s del
     titular, en cuyo caso deberán presentar el carné de uno de sus progenitores acompañado
     del DNI del hij@. No acumulable a otras ofertas.
26   SOBRE LAS ENTRADAS Y DESCUENTOS
     n Todos los descuentos deben ser acreditados a la entrada del teatro (Carné Joven,
     fotocopia Libro de Familia, tarjeta de desempleo, tarjeta Diario de Navarra, DNI...). De no
     acreditarse se abonará el descuento en taquilla n Descuentos y abonos no acumulables,
     excepto el BONO-DESCUENTO CARNÉ JOVEN NAVARRA y DESCUENTO JOVEN n Los
     descuentos individuales no se aplicarán a las entradas con un precio igual o inferior a 10€
     n Las personas con diversidad funcional física con sillas de ruedas y sus acompañantes
     pueden comprar sus entradas en los SAC y en taquilla n Una vez adquirida la entrada no
     se admitirán cambios ni devoluciones n En caso de cancelación del evento, la devolución
     del importe se realizará en los términos que comunique la organización n La organización
     no garantiza la autenticidad de las entradas no compradas en los puntos oficiales de venta
     n Al acceder al recinto, podrá ser sometido a un registro según la ley. No está permitida la
     entrada con aquellos objetos que pudieran ser considerados peligrosos por la organización.
     Se reserva el derecho de admisión n La admisión queda supeditada al hecho de disponer
     de una entrada completa y en buenas condiciones. El poseedor de la entrada perderá
     sus derechos al salir del recinto. Es potestad de la organización permitir el acceso al
     recinto una vez empezada la función n La organización se reserva el derecho de alterar o
     modificar el programa del acto.

     NORMAS                          BUCLE MAGNÉTICO                 SONIDO DE SALA
     DE ACCESO                       INDIVIDUAL                      CON AURICULARES
     Cada localidad                  12 unidades 		                  24 unidades
     corresponde a una               disponibles. 		                 disponibles.
     butaca y asistente,             Solo para Platea.               Solo para Platea.
     independientemente de           Dirigido a usuarios con         Dirigido a usuarios sin
     su edad.                        prótesis auditivas con          prótesis o audífonos
     No está permitida la            posición T. Uso con lazo        sin posición T. Uso con
     entrada a menores               o bucle de inducción            auriculares conectados al
     de 6 años (salvo en             individual conectado a          receptor FM.
     espectáculos para esas          receptor FM.                    Los usuarios que tengan
     edades, en cuyo caso            Los usuarios de prótesis        problemas de audición
     deberán ir acompañados          auditivas (audífono o           o simplemente quieran
     de una persona adulta y         implante coclear) pueden        oír mejor la obra, pueden
     disponer de su localidad).      activar su posición T y         escuchar el sonido con
     Una vez comenzado el            escuchar el sonido de la        unos auriculares.
     espectáculo no se podrá         obra de una forma nítida,
     acceder al patio de             mediante la utilización
     butacas.                        de un sistema de bucle
                                     individual.
TUDELA
          CULTURA

Colabora con la Cultura
El sello MECNA del Gobierno de Navarra se concede a las iniciativas culturales y artísticas
de interés social. Todas las actividades del Teatro Gaztambide y la EPEL Tudela-Cultura
cuentan con este sello. Las empresas y particulares que colaboren con estas actividades
se beneficiarán de importantes incentivos fiscales. Más info: tudelacultura@tudela.es /
948 825 868
TUDELACULTURA.ES
FB.COM/TEATROGAZTAMBIDETUDELA

                                DL. NA 23/2013
También puede leer