TERRENO INSALUBRE Cómo los sistemas de saneamiento inadecuados están fallando en la América rural - Revista Rotaria
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Mar-Abr / 2021 / Número 87
revistarotariave.org
TERRENO
INSALUBRE
Cómo los sistemas de
saneamiento inadecuados están
fallando en la América rural
DIRECTIVA 2020-2021 La Fundación Rotaria
ROTARY INTERNATIONAL
Presidente CONSEJO DE FIDUCIARIOS
HOLGER KNAACK 2020-2021
Herzogtum Lauenburg-Mölln, Alemania.
Presidente
Presidente Electo K.R. RAVINDRAN
SHERKHAR MEHTA Colombo, Sri Lanka
Calcutta Mahanagar, West Bengal, India
Presidente electo
Vice Presidente JHON F. GERM
JOHRITA SOLARI Chattanooga, Tennessne, USA
Anaheim, California, USA
Vice Presidente
Tesorero MICHAEL F. WEBB
BHARAT S. PANDYA Mendip, Inglaterra
Borivli, India
FIDUCIARIOS
Directores JORGE AUFRANC
Guatemala Sur, Guatemala
TONY (JAMES ANTHONY) BLACK
Dunoon, Argyll, Escocia
BRENDA M. CRESSEY
MARIO CESAR MARTINS DE CAMARGO Paso Robles, California, EE.UU.
Santo André, Brazil
VIRPI HONKALA HIPÓLITO SÉRGIO FERREIRA
Raahe, Finlandia Contagem-Ciudad Industrial, Brasil
SUSAN C. HOWE
Space Center (Houston), Texas, USA PER HØYEN
Aarup, Dinamarca
JAN LUCAS KET
Purmerend, Países Bajos JENNIFER E. JONES
KYUN KIM Windsor-Roseland, Ontario, Canadá
Busan- Dongrae, Corea
AIKATERINI KOTSALI- PAPADIMITRIOU HSIU-MING LIN
Pendeli, Grecia Taipei Tungteh, Taiwan
PETER R. KYLE GEETA K. MANEK
Capitol Hill (Washington, D.C.), Ditrict of Colum-
Muthaiga, Kenia
bia, USA
FLOYD A. LANCIA ANTHONY AZIZ MEMON
Wayne (Fort Wayne), Indiana, EE.UU. Karachi, Pakistan
ROGER LHORS
Pont Audemer, Francia BARRY RASSIN
East Nassau, Bahamas
CHI-TIEN LIU
Yangmei, Taiwan
IAN H.S. RISELEY
KAMAL SNAGHVI Sandringham, Australia
Dhanbad, India
KATSUHIKO TATSUNO GULAM A. VAHANVATY
Tokio- West,Tokyo, Japan Bombay, India
STEPHANIE A. URCHICK
McMurray, Pennsylvania, EE.UU. SANGKOO YUN
Sae Hanyang, Corea
VALERIE K. WAFER
Collingwood-South Georgian Ray, Ontario,
Canadá
2 SECRETARIO GENERAL
JOHN P. HEWKO
Kyiv, Ucrania
revistarotariave.org
CONSEJO EDITORIAL
CONTENIDO
4 Mensaje del Presidente de RI mes Marzo
5 Objetivo de Rotary
Carlos Beltrán
Héctor Barrios
6 Mensaje del Editor
Nelson Gómez
Humberto Chacón
GOBERNADORES DISTRITALES 7 Mensaje del Presidente Fiduciario mes Marzo
2020-2021
Roxana Catalán de Hernández I 4370 8 Aniversario de nuestros clubes, datos estadísticos y
Pino Servodio A. I 4380
Venezuela prueba cuádruple.
Revista Rotary Venezuela 9 Columna de la Convención Taipéi y Código de
Rotary Torbes, Distrito 4380
San Cristóbal, Edo. Táchira, Conducta de Rotary.
5001, Venezuela
nuevarevistarotaria@gmail.com
www.revistarotariave.org
10 Artículo de Portada: Catherine Coleman Flowers
COMITÉ EJECUTIVO
18 Artículo: Conoce a los activadores de Paz Positiva.
Fouad Souki Yordi
Presidente Fundador
20 Artículo: “Viviendo los Sueños” con el presidente
Nelson Gómez
PRESIDENTE
electo Shekhar Mehta.
Humberto Chacón
Director de Planificación
25 Carta del presidente de Rotary International
David Becerra
Director de Administración y Finanzas Holger Knaack.
Gustavo Sandoval Grand
Director de Cobranzas 26 Clubes en Acción
Javier Ugarte
Director de Producción 46 Planes de Acción de Rotary meses Marzo y Abril
Yolanda Avendaño
Dir. de Relac. Interinstitucionales 50 Presidente electo de RI anuncia el lema presiden-
David Omaña
Director Ejecutivo cial 2021-2022
REDACCIÓN Y PÁGINA WEB 51 Mensaje del Presidente Fiduciario mes Abril
María Eugenia Maldonado
Alejandra Maldonado 52 Mensaje del Presidente RI mes Abril
@creativospapel
53 Columna de la Convención Taipéi mes Abril
TRADUCCIONES
Nathalia Sofia Gómez Tovar 54 Evaluación de la Revista Rotaria
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Carlos Gómez vanGrieken
(govannet@gmail.com)
El contenido de los artículos
TIRAJE MAR-ABR / 2021 / Año 15 / N° 87 es responsabilidad exclusiva
de sus autores. Por cuanto no
S/N (Edición Digital) Revista Regional Oficial de Rotary International constituye necesariamente
(Publicación sin valor comercial) para los Distritos 4370 y 4380 [Venezuela] el punto de vista del Rotary
International o de los editores de
Aprobada, certificada y prescrita por RI. Revista Rotary Venezuela.
Marzo
MENSAJE DEL PRESIDENTE
Crédito: Samuel Zuder
C
omo alguien que conoce de primera clubes. En el caso de la respuesta ante una
mano el gran potencial del liderazgo de pandemia y desastres, los clubes de Rotaract
los rotaractianos, siempre estoy al tan- utilizaron las redes sociales para coordinar
to de la Semana Mundial de Rotaract, esfuerzos, generar información y recaudar
la cual celebramos del 8 al 14 de marzo. Los fondos, mientras que los clubes rotarios,
rotaractianos son el tema central de mis tres utilizaron sus redes y recursos para ampliar
conferencias presidenciales de este año, y el apoyo, brindar logística y llevar los bienes
yo estuve orgulloso cuando, hace 2 años, el y servicios a las comunidades.
consejo legislativo voto para elevar Rotaract,
incluyendo a los clubes de Rotaract como El compromiso virtual e innovador y desarro-
miembros de Rotary International. Antes de llo profesional de actividades de los Rota-
eso, el consejo ya había hecho posible la ractianos inspiró a los Rotarios a apoyar y
doble membresía y, poco después, la Junta seguir el ejemplo. La pandemia hizo que los
Directiva decidió eliminar los límites de edad clubes de Rotaract, se enteren de que pode-
de Rotaract. mos conectarnos y juntarnos inmediatamente
con clubes de Rotary a través de plataformas
Pero nos estamos embarcando en este viaje virtuales. Con colaboración constante, nos
juntos. Que nos juntemos en equipo efecti- enteramos de que Rotary y Rotaract, en efec-
vamente no pasará por sí solo. Requiere que to, se complementan el uno del otro- que
ambas partes estén abiertas y comprendan somos parte de una sola organización que
el valor de las alianzas intergeneracionales, tiene objetivos compartidos.
Louie de Real explica Louie De Real, un miembro de Rota-
Club Rotaract de San
Francisco del Monte
ract y Rotary. Ambos lados tienen valor. Los rotarios
Malaya Achievers, Club pueden ser mentores y compañeros de
Rotario de Filipinas El unirse a reuniones virtuales ha ayudado a servicio de los rotaractianos. Mientras, que
4
de San Francisco
del Monte, Filipinas
los Rotaractianos a presentar nuevas ideas y los rotaractianos pueden demostrarles que
Presidente, Filipinas herramientas a los Rotarios. Siendo pioneros los trabajos difíciles pueden simplificarse y
Rotaract MDIO en formas únicas de colaboración entre los las limitaciones pueden superarse mediante
OBJETIVO DE ROTARY
enfoques digitales. Esta sinergia motiva a
los rotaractianos a convertirse en futuros
rotarios: me uní a Rotary porque los rotarios
me brindaron experiencias memorables de
afiliación a través de momentos inspirado- El Objetivo de Rotary es estimular y
res de colaboración. Necesitaba ser rotario
para inspirar a los rotaractianos de la misma
fomentar el ideal de servicio como
manera, ahora y en el futuro. Esa misma si- base de toda empresa digna y en
nergia lleva a los rotarios a darse cuenta de particular, estimular y fomentar:
que, si bien los rotaractianos pueden tener
una cultura diferente, todos compartimos la
1
visión común de unir a las personas para que
actúen.
El desarrollo del conocimiento
Las formas únicas de hacer las cosas de mutuo como ocasión de servir.
Rotaract, sirven de inspiración para la
innovación y ayudan a Rotary a aumentar
2
su capacidad para adaptarse a los futuros
desafíos. Rotarios y rotaractianos construirán
el futuro juntos, así que comencemos hoy. La observancia de elevadas
normas de ética en las
No veo diferencia entre un Club Rotario y actividades profesionales
y empresariales; el
un Club de Rotaract, ¡solo en la pequeña reconocimiento del valor
diferencia de edad! de toda ocupación útil, y la
dignificación de la propia en
Muchos rotarios ven a Rotaract como nuestra beneficio de la sociedad.
organización para jóvenes, pero yo lo veo
3
diferente. Para mí, son parte de nosotros y
son como nosotros. Para tener éxito jun-
La puesta en práctica del ideal
tos, tenemos que tener respeto mutuo para de servicio por parte de todos
vernos en igualdad. Veamos a los rotarac- los rotarios en su vida privada,
tianos por lo que en verdad son: estudiantes profesional y pública.
y líderes jóvenes, pero también gerentes y
4
emprendedores exitosos que son capaces
de planear, organizar y manejar un instituto
rotario. -incluyendo sesiones de trabajo en El fomento de la comprensión,
la buena voluntad y la paz
cinco idiomas- como hicieron en Berlín en el entre las naciones, a través del
año 2014. compañerismo de las personas
que ejercen actividades
Mientras nos embarcamos en este viaje jun- profesionales y empresariales,
tos, recordemos los puntos fuertes de Rotary unidas en torno al ideal de
servicio.
y Rotaract. Y como Louie dice, comencemos
de inmediato a construir el futuro juntos. Al
hacerlo, abrimos un sinfín de oportunidades
para nuestra organización.
Holger Knaack
Presidente de Rotary International 5
Rotary International: EDITORIAL
NELSON GÓMEZ
Fraternidad y Servicio Presidente Revista Rotaria
E
l pasado 23 de febrero, ce- en un futuro cercano “eliminamos quier país o región de la tierra.
lebramos el 116 Aniversa- la polio en el mundo”. Hoy por hoy,
rio Rotary International. Es asumimos la buena noticia de la cer- Vale la pena destacar, la encomiable
inevitable perderme unos tificación como libre de Polio Salvaje labor de Rotary desde su nacimiento,
minutos para rememorar de la región africana emitida por la para garantizar el agua salubre y sa-
el camino recorrido y los Organización Mundial de la Salud neamiento, con el firme propósito de
significativos logros de la (OMS). prevenir enfermedades infecciosas.
institución en todo mundo. Sin temor Para nadie es un secreto, cuando se
a equivocarme, su mayor fortaleza, Adelante Rotaract tiene acceso al vital líquido se lleva
ha sido la capacidad inequívoca de una vida más sana.
“sacudirse el miedo a soñar en gran- Del 8 al 14 de marzo en el mundo
de” y trazarse metas con un propósi- rotario, festejamos la semana de Ro- Abril: Mes de la Salud
to claro: resolver los problemas que taract. Una oportunidad para celebrar Materno Infantil
exigen rápida solución. en grande, además de enaltecer la
labor de los jóvenes, en su afán de El compromiso de Rotary, va más
Cada integrante de Rotary, tiene un emprender actividades comunitarias, allá de ofrecer alimentación a ma-
don ejemplar: sueña con saborear la fomentar la creación de nuevos clu- dres e hijos. Se trata de salvar la
victoria en cada servicio ofrecido a la bes Rotaract e incluso destacar su vida de ambos brindando un futuro
humanidad. Cuando me refiero a “sa- empoderamiento en charlas o visitas saludable. Los planes de acción es-
borear la victoria”, hago referencia al a los medios para dar a conocer la tán enfocados de manera amplia, a
abordaje en las comunidades con importante labor realizada. facilitar acceso a la salud, educación
una misión, multiplicando el bienes- y nutrición adecuada. Con tal de con-
tar, siendo la mayor recompensa ob- Una fresca y creativa visión de ser- trarrestar la realidad mundial como
servar de cerca, los ojos brillantes de vicio, impulsan a los jóvenes de Ro- la presentada en el año 2019, con la
emoción y las sonrisas espontáneas taract. Desde mi perspectiva, utilizan estadística de 5,9 millones de niños
entre los beneficiarios. con mayor habilidad la tecnología en fallecidos por año, debido a la desnu-
los proyectos de servicio, les acom- trición o ineficiente atención médica.
Cuando el admirable y visionario, paña la practicidad, lo cual significa
Paul Harris fundó el Club de Chicago que dosifican a la perfección su tiem- En Rotary seguimos adelante, siem-
en 1905, tenía claro que requería ro- po y energía. En su mayoría, atienden pre ideando programas para favo-
dearse de gente en acción, capaz de con agilidad varios varios compromi- recer a los más necesitados. El reto
sortear obstáculos y ver los traspiés sos a la vez, como estudios y respon- es seguir creciendo en clubes y so-
como oportunidades de crecimiento. sabilidades propias de la dinámica cios, así mayor cantidad de perso-
Por ello, comenzó un trabajo de “hor- diaria, pero saben cómo enfrentar nas comprometidas estarán al frente
miguita” creando un círculo de pro- cada reto ¡En buenahora! para “abrir oportunidades”.
fesionales, fortaleciendo los lazos de
fraternidad e intercambio de ideas. Marzo: mes del Agua,
Saneamiento e Higiene
Desde entonces, los resultados han
sido halagadores, casos de polio re- Claramente el tema del Agua, Sanea-
ducidos al 99,9%, frutos alcanzados miento e Higiene, tiene puestas todas
con la campaña mundial de Erradi- las miradas. Desde el nacimiento del
6
cación de la enfermedad. Rotary si- Covid19, el mejor escudo es contar
gue al frente luchando junto a otros con el funcionamiento pleno de estos
organismos de salud, para anunciar tres puntos fundamentales, en cual-
Marzo
MENSAJE DEL FIDEICOMISARIO
EL DESAFÍO Y OPORTUNIDAD
H
ace un año en este mes, la Organización Mun- Por el contrario, mientras continuamos con la vacu-
dial de la Salud (OMS), declaró al COVID-19 nación y la vigilancia contra la poliomielitis, podemos
como una pandemia. Mientras escribo esto, el aplicar toda nuestra experiencia en la lucha contra la
coronavirus aún desata caos: está quitando vidas, poliomielitis para contrarrestar el COVID-19. Todos,
destruyendo la economía, y cambiando nuestra so- tenemos un papel que desempeñar en la lucha contra
ciedad de innumerables formas. Esto ha perjudicado la creciente fuerza de la resistencia a las vacunas y
desproporcionadamente a los pobres y empeorado la desinformación.
las desigualdades.
Nuestra promoción en nuestras comunidades será
Incluso, si algunos países han logrado controlar la fundamental: debemos difundir el mensaje sobre el
enfermedad mejor que otros, el rápido desarrollo de poder de las vacunas para salvar vidas. Necesitamos
las vacunas nos acerca al fin de nuestra realidad de trabajar en estrecha colaboración con los gobiernos
aislamiento social. y apoyarlos en la campaña de vacunación.
Necesitamos sumarnos a los más de
Este oscuro episodio de nuestra 3000 proyectos ya registrados en
historia, es también una opor- el mostrador de Rotary para
tunidad para Rotary, porque crear conciencia, entregar
nos recuerda el impac- equipo de protección al per-
to que podemos tener a sonal crítico y apoyar a los
través de la Fundación trabajadores de salud de
de Rotary, si nos com- primera línea.
prometemos a ayudar a
otros y estar al nivel de Como dijo Aristóteles, los
nuestras grandes ideas. seres humanos somos ani-
Nos recuerda el verdadero males sociales, y mientras
espíritu internacional, que el COVID-19 nos ha aparta-
debemos encarnar para re- do cruelmente de nuestro am-
cuperarnos de este momento. biente natural, no nos prohíbe
encontrar conexiones y ayudar a
Durante la pandemia del COVID-19, otros de nuevas maneras, como verán
hemos sido testigos de compasión y en los siguientes meses, los miembros de
sacrificio, amistad y buen humor. Siempre me Rotary ya están buscando los medios para canalizar
acuerdo de esa famosa visión popularizada por John su espíritu humanitario a través de la Fundación, que
F. Kennedy:“Cuando se escribe en chino, la palabra se adapta constantemente para abordar los desafíos
crisis se compone de 2 caracteres: una representa del mundo. Todos los rotarios tienen un papel en este
peligro, y la otra oportunidad.” esfuerzo y descubrirás que, independientemente de
cómo elijas ayudar a los demás y lograr un cambio
Trabajando juntos, hemos hecho mucho para poder duradero, no estás solo.
adaptarnos a la pandemia del COVID-19, cuidando a
nuestras comunidades, y aprovechando la oportuni-
dad de ser parte de tal vez, la tarea más complicada
Luke Wilson_ Ilustrador
jamás emprendida en la historia: vacunar a 7 billones
de personas.
Esto no significa que nos desviaremos de ninguna
7
manera de nuestro compromiso de erradicar la polio,
la cual sigue como nuestra mayor prioridad y con- K.R. Ravindran
tinuará siendo nuestro único programa corporativo. Presidente del Consejo de Fiduciarios
ANIVERSARIOS DE NUESTROS CLUBES
PRUEBA DATOS ESTADÍSTICOS
CUÁDRUPLE
ROTARIOS 1,182,601
CLUBES 36,490
De lo que se piensa,
se dice o se hace. ROTARACTIANOS 215,205
CLUBES 8,444
¿Es la verdad?
INTERACTIANOS 359,214
¿Es equitativo para
todos los interesados? CLUBES 15,681
¿Creará buena voluntad
y mejores amistades? CUERPO ROTARIO 11,580
8
DE LA COMUNIDAD
¿Será beneficioso para
todos los interesados? Números de Rotary al 17 de febrero de 2021
CÓDIGO DE CONDUCTA
Marzo
Convención de Rotary en Taipéi
FRASES ÚTILES DE ROTARY
E
l chino mandarín es el lenguaje oficial Se ha adoptado el siguiente código de
de Taiwán, pero mucha gente también conducta para el uso de rotarios:
habla Hokkien Taiwanés, otro dialecto del
1
chino. el inglés es hablado abiertamente,
especialmente en grandes ciudades, pero si se te Actuar con integridad y de conformidad
dificulta, los traductores pueden hacer maravillas. con elevadas normas de ética en mi vida
El Google traductor está disponible por web o por profesional y personal.
aplicación, o intenta Waygo, una aplicación de
traducción desarrollada específicamente para los
2
chinos, japoneses y coreanos.
Ser ecuánime y respetuoso en el trato
con los demás y brindar la debida
Incluso la tecnología, puede ser de mucha ayuda
consideración a sus profesiones.
para conocer algunas frases básicas. Cuando
estés en Taipéi para la Convención Internacional de
3
Rotary desde el 12 al 16 de junio, intenta algunas
de estas expresiones comunes. Puedes encontrar Mediante Rotary, utilizar mis
muchos vídeos útiles online para que te ayude a conocimientos profesionales y
dominar la pronunciación. empresariales para orientar a los jóvenes,
ayudar a personas con necesidades
HOLA - Ni hao especiales y mejorar la calidad de vida en
¿CÓMO ESTÁS? - Ni hao ma? mi comunidad y en el mundo.
GRACIAS - Xie Xie
4
PERDÓN/DISCULPE - Dui Bu Qi
OK / BIEN - Hao Abstenerme de actos o conductas que
NO ESTÁ BIEN - Bu hao desprestigien a Rotary o los demás
QUIERO… - Wo yao… rotarios.
¿DÓNDE ESTÁ? - Na li
¿CUÁNTO ES? - Duo Shao qian?
5
LA CUENTA POR FAVOR, GRACIAS - Jie Zhang,
Ayudar a mantener un ambiente libre
Xie Xie
de acoso en las reuniones, eventos y
¿DÓNDE ESTÁ EL BAÑO? - Xi Shou Jian zai na
actividades de Rotary, denunciar cualquier
li? presunto hostigamiento y ayudar a
QUIERO UNA TAZA DE CAFÉ - Wo yao yi bei ka garantizar la no represalia a las personas
fei que denuncian acoso.
¿HAS COMIDO? - Ji aba buai? (a menudo usado
como un saludo en vez de hola)
SOY ROTARIO - Wo shi fu lun she yuan
Obtén más información e inscríbete en
convention.rotary.org
9
Catherine Coleman Flowers 10 Ilustraciones por Victor Miller Gausa
La receta nueva de MacArthur “gramo
del genio” revela el secreto más sucio de
América: el inadecuado manejo del agua en
comunidades rurales.
P
amela Rush, una madre soltera, 625,000 de la Fundación MacAr-
vivía con sus 2 hijos en el condado thur por “llamar la atención sobre la
de Lowndes, Alabama, en una casa infraestructura deficiente de agua y
rodante que había comprado por saneamiento de desechos en áreas
113000 dólares en 1995. Después rurales y su papel en la perpetua-
de más de 20 años, ella aún debía ción de las disparidades socioe-
13000 dólares en un hogar que ya conómicas y de salud”, a menudo
era inútil. “El trailer estaba polvoro- traía personas como el senador
so, mal ventilado e iluminado, con estadounidense Bernie Sanders y
goteras, manchas y cables colgando. el co-presidente de la Campaña
Escribe Catherine Coleman Flowers, de los Pobres, William Barber, a la
quien creció en el condado de casa de Rush para ver la situación
Lowndes y cuyo libro: “Waste:One de primera mano. En junio de 2018,
Woman ‘s Fight Against America ‘s Rush testificó ante el Congreso
Dirty Secret” se publicó en Noviem- sobre los peligros que enfrentan
bre.“En la parte trasera de la casa, hogares como el suyo, con sistemas
con vista a un pequeño patio y a un de aguas residuales defectuosos o
denso bosque, estaba colapsada. Y inadecuados.
al lado de la cubierta, había una tu-
bería que expulsaba agua de drenaje El 3 de julio de 2020, a los 49 años,
en el piso. El papel toilet y las heces, Rush se convirtió en otra víctima
contaron una mejor historia del de la pandemia global. “La causa
sueño Americano perdido que Pam oficial de su muerte fue COVID”,
jamás lo haría”. escribe Flowers. “Pero las causas
de su sufrimiento fueron la pobreza,
En el condado de Lowndes, los injusticia ambiental, cambio climá-
residentes de bajos ingresos como tico, carreras y problemas de salud.
Rush, enfrentan la amenaza no solo Y estos nunca serán listados en un
de multas sino de cargos criminales certificado de muerte”.
11
por no instalar costosos sistemas
sépticos. Flowers, quien en 2020 En “Waste”, Flower recalca como su
recibió un “gramo del genio” de $encima de todo, aprendí a servir a
mi comunidad por un bien mayor”.
Flowers abandonó el condado rural
“El agua está escaseando, y si de Lowndes - “un lugar”, escribe,
“que se ha llamado ‘Bloody Lown-
no hacemos algo al respecto, des’ debido a su historia violenta y
racista”-para asistir a la universidad.
habrá más personas sin agua”. Finalmente, obtuvo su licenciatura
de la Universidad de Cameron en
Oklahoma, con desvíos en el camino
para casarse, hizo una pasantía en
el Centro Martin Luther King, Jr. para
el Cambio Social No Violento, sirvió
en la Fuerza Aérea de los EE.UU. Y
educación como activista empezó marchó con otros miembros de la
en su niñez. Una piedra de toque del Conferencia de Liderazgo Cristiano
libro, es la marcha por los derechos del Sur. En 2015, obtendría una
civiles de Selma a Montgomery en maestría en historia en la Universi-
1965. Con solo 6 años, Flowers dad de Nebraska. Flowers también
recuerda la indignación que recorría pasó varios años enseñando en
por su casa de la infancia. “Mis pa- Detroit, Carolina del Norte y Washin-
dres, Mattie y J. C. Coleman, partici- gton, D.C.; todavía considera que la
TESTIGOS paron activamente en el movimiento enseñanza es “el mejor trabajo del
Flowers regularmente trajo de derechos civiles”, ella escribe. mundo”.
a visitantes a hogares en el “Nuestra casa era un lugar donde
condado de Lowndes para otras activistas, incluyendo a iconos En el año 2000, Flowers regresó al
ver de primeras los proble- como Carmichael, nos visitaban cinturón negro de Alabama, dirigien-
mas de aguas de alcantarilla para hablar sobre las estrategias y do la oficina de empoderamiento
del área.(abajo) y desechos problemas del día. Me encantaban de votantes de la NAACP y sirvien-
saliendo de una tubería en el esas conversaciones en el porche do como consultor de desarrollo
hogar de Rush. delantero y los empapó a todos. Por económico para el condado de
Lowndes. En 2004, fundó sin fines
de lucro una organización conocida
como Centro para Emprendimiento
Rural y Justicia Ambiental. “Nuestra
misión” ella explica en “Waste” “es
reducir problemas tanto en salud,
en ambiente, y económicamente
para mejorar el acceso al aire limpio,
agua y suelo en zonas rurales mar-
ginadas”.
En 2008, también comenzó a
trabajar en la Iniciativa por justicia
en igualdad, un programa sin fin de
12 lucro para la reforma de la justicia
criminal, donde ella continúa sirvien-do como administradora-desarro-
lladora rural. Extraordinaria con las
redes, Flowers ha enlistado al an-
terior vicepresidente Al Gore, como
un aliado en su lucha para arreglar
las inquietudes rurales. También,
ha trabajado con Peter Hotez, el
vacunólogo de renombre, para docu-
mentar el resurgimiento en el sur
de enfermedades tropicales como la
anquilostomiasis, que durante mu-
cho tiempo, se creyó que había sido
erradicada de la región. Ha estable-
cido una sólida relación de trabajo
con el activista conservador Robert
Woodson, cuyo Centro Woodson,
ayuda a personas de bajos ingresos
y organizaciones vecinales a resolver entre aguas residuales podridas, sido marginadas.
los problemas dentro de sus propias algo que esperaríamos en países
comunidades. Y ha aprendido de subdesarrollados y no en el país ¿POR QUÉ LA GENTE
Barber “cómo no debemos apoyar- más rico del mundo. DE AMÉRICA NO SABE
nos de términos como ‘derecha’ o QUE ESTE PROBLEMA
‘izquierda’, sino elegir lo correcto ¿POR QUÉ ES LA EXISTE?
por encima de lo incorrecto”. Como FALTA SANITARIA UN
explica en “Waste”,”hice una deci- PROBLEMA EN LOS Muchas personas tienen una
sión consciente de no permitir que ESTADOS UNIDOS? perspectiva urbana. Y no tienen por
las diferencias políticas, limitaran mi lo general idea de lo que ocurre
capacidad para hablar con la gente Porque damos más énfasis en en la América rural. A menudo,
sobre los problemas”. abordar las aguas residuales en co- las personas me preguntan cosas
munidades urbanas y menos en las como: “bueno, ¿por qué no están
El mes en que se publicó su libro, comunidades rurales. Las políticas conectados a un sistema munici-
el editor senior Geoffrey Johnson, sobre las aguas residuales, han sido pal?” porque estamos hablando de
habló con Flowers sobre el sucio dirigidas en lugares con mucha po- una comunidad rural. Puede que
secreto de Estados Unidos, cómo blación. Otras áreas, especialmente tengan pequeños pueblos, pero
salvar las divisiones partidistas, las en comunidades incorporadas, han esos pequeños pueblos no tienen
formas en que esos dos temas se sido excluidas de estas políticas, por mucho presupuesto. Ellos no tienen
cruzan y cómo los rotarios pueden lo que nunca podrán obtener fondos una gran base de impuestos para
ser parte de la solución. públicos para abordar estos proble- financiar su infraestructura y por
mas. Es difícil para la mayoría de eso son olvidados.
¿CUÁL ES EL SECRETO los residentes, reconocer las aguas
MÁS SUCIO DE residuales por su cuenta. Y también, ¿ES PARTE DEL
AMÉRICA? debe haber algún tipo de inversiones PROBLEMA EL HECHO
públicas. El gobierno tiene muchos QUE LAS PERSONAS
El secreto más sucio de América, programas disponibles para lidiar MÁS AFECTADAS SEAN
es que hay personas viviendo en con las aguas residuales, pero gene- POBRES, DE COLOR O
comunidades en los Estados Unidos ralmente, no se les aplica a nivel de AMBAS?
que no tienen acceso al tratamiento
de aguas residuales. Están viviendo
las comunidades pequeñas -comu-
nidades pobres, de color, o que han Esa es la peor parte, porque muchas 13ESCRITURA EN AGUA de las personas afectadas por esto tructuras fallan más y más. Mira lo
Catherine Coleman Flowers son las más vulnerables en nuestra que ha pasado donde vivo en Ala-
(izquierda) visita el hogar de sociedad. Creo que la gente asume bama. Con estas fuertes tormentas
Pamela Rush con el antes-se- que es una falla personal del indi- viene mucha lluvia, y ahí es cuando
nador Doug Jones de Alaba- viduo, en contraposición a una falla el sistema séptico que los individuos
ma. En un congreso emocio- de la infraestructura. El problema es tienen en sus casas es más propen-
nal en 2018; Rush explicó el más complicado, si las personas no so a fallar. Las aguas de alcantarilla
impacto devastador del mal tienen acceso a la infraestructura suben hacia sus casas a través de
manejo de las aguas residua- o si la infraestructura a la que sí sus bañeras o por otro lado. Y con
les en su familia. tienen acceso no funciona.También más lluvia, tenemos temperaturas
descubrimos que cuando falla la in- más cálidas, las enfermedades y
fraestructura, el gobierno culpa a las parásitos van a ser más prevalentes
personas y protege a las personas y se moverán más hacia el norte.
que ganaron dinero con ellas. Así que, es algo a lo que a todos nos
debería preocupar.
Hay muchas capas diferentes que se
tienen que quitar para que podamos HAS TRABAJADO CON
llegar a la fuente del problema y LÍDERES DE TODO
después encontrar las verdaderas EL CAMPO POLÍTICO,
soluciones. INCLUYENDO AL
SENADOR ANTERIOR Y
14
Tal vez la gente no quiera oír la otra EL FISCAL GENERAL DE
parte de esto, pero es cierto: con el LOS ESTADOS UNIDOS,
cambio climático, las malas infraes- JEFF SESSIONS.¿CÓMO ENCUENTRAS
COSAS EN COMÚN
CON PERSONAS CON
UN PUNTO DE VISTA “La gente tal vez no quiera oír
DIFERENTE DEL TUYO?
la otra parte de esto, pero es
Bueno, fui a una reunión del ayun-
tamiento donde estaba hablando el cierto: con el cambio climático,
senador Sessions. Hablaba de becas
y del programa. Gramos que esta- esta mala infraestructura falla
ban disponibles para ayudar poten-
cialmente a la comunidad con la más y más”.
que estaba hablando. Y le hice una
pregunta: ¿Cómo puede la comuni-
dad acceder a las subvenciones si
necesitan una contrapartida? Porque En 2001, asistí a una cumbre reli- Creo que es solo una forma sureña
la mayoría de estas comunidades giosa en Washington, D.C., donde el de hacer las cosas. Nos sentamos
no tienen dinero para conseguir el Sr. Woodson fue uno de los orado- y hablamos, tratamos de descu-
partido. El vino después a mí y dijo: res. Después de que habló, salió del brir qué tenemos en común. Por
“yo siempre estuve interesado en escenario y lo seguí. Le dije: “Nos ejemplo, si estoy hablando con un
descubrir cómo obtener fondos para conocimos antes y no fue muy bien. otro abuelo, hablamos de nuestros
las personas en estas comunidades Pero necesito tu ayuda”. Le expliqué nietos. Todos amamos a nuestros
pobres’’, él dijo. “Crecí en la pobreza lo que hacía y él me dio su tarjeta. nietos. Encontramos esas cosas
en el condado de Wilcox”[Alaba- Dijo: “Llame a mi oficina y organiza- básicas sobre las que la gente no
ma, donde hoy casi un tercio de la remos una reunión”. Y eso es lo que discute, que tenemos en común.
población vive por debajo del nivel pasó. Vino al condado de Lowndes y Una vez que encontramos algo que
de pobreza]. Él empezó a decirme lo vio por sí mismo. Estaba compro- tenemos en común, nos volvemos
cosas. En ese momento, ambos metido a ayudarnos. Aunque es un humanos entre nosotros. Partimos
éramos humanos. Y le escuché; No republicano acérrimo de Jack Kemp, de ese punto en el que estamos de
estaba tratando de discutir con él. Él el equipo de gente que trajo para acuerdo. No hay persona que crea
se puso a mi disposición y su perso- ayudarlo eran republicanos y demó- en todo absolutamente de la misma
nal se puso a mi disposición, cuando cratas. Y así es como trabajé con el manera que tú. Hay diferencias.
comencé a ampliar mi trabajo. Cada Sr Woodson. Él cree en la familia; él Así que lo primero es respetar la
vez que me acerqué a ellos, respon- cree en apoyar a la comunidad de diferencia.
dieron. negocios. Él cree que debe de haber
una clase media para las personas ¿ESTÁS EXPANDIENDO
EN TU LIBRO, de color. Tenemos mucho en común, TU ATENCIÓN MÁS
DESCRIBES CÓMO TU pero también cosas en las que no ALLÁ DE LAS AGUAS
PRIMER ENCUENTRO cuadramos. Así que no hablamos de RESIDUALES HACIA
CON BOB WOODSON ello. No vamos a perder el tiempo LOS PROBLEMAS DE
SE CONVIRTIÓ EN discutiendo cosas y tratando de AGUA EN GENERAL?
UN PARTIDISTA cambiar nuestros pensamientos.
DE IDA Y VUELTA. Me concentró primordialmente en
¿CÓMO HICISTE QUE ¿ES ESA UNA las aguas residuales. Pero el agua
FUNCIONARA LA HABILIDAD QUE y lo sanitario están completamente
SEGUNDA VEZ QUE SE ADQUIRISTE CON EL relacionados. Uno de los Objetivos
VIERON? TIEMPO? de Desarrollo Sostenible de las
Naciones Unidas, es el derecho 15AYUDANDO A UN AMIGO al agua y al saneamiento. He sido AGUAS RESIDUALES?
Flowers se dirige a una mul- parte de la Coalición Nacional por
titud de Capitol Hill durante los Derechos Humanos al Agua y el Lo primero sería identificar qué está
un simulacro de incendio pre Saneamiento [convocada por la Red ocurriendo en las comunidades
pandémico el viernes, un de Derechos Humanos de EE.UU.], y rurales. La mayoría de las personas
evento semanal organizado por hemos utilizado el marco de dere- viven en zonas urbanas, y no creo
la actriz y activista Jane Fonda chos humanos para centrarnos en que se enteren de que la mayoría
(una aliada de Flowers) que la escasez de agua. Sé que la gente de Estados Unidos es rural. Así que
destaca la crisis climática. quiere centrarse en el agua potable, lo primero que los Rotarios deberían
pero el agua también es parte de hacer, es identificar el problema en
nuestro sistema sanitario. Si estás sus zonas y compartir con nosotros,
batallando contra el COVID-19 o porque esa información nos puede
alguna otra enfermedad, necesitas ayudar a construir soluciones que
tener agua para lavarte las manos. funcionen. Después deberían asegu-
Si queremos terminar la pobreza y rarse de que la gente tenga acceso
vivir en armonía, tenemos que tener a esas soluciones y asegurarse de
todos acceso al agua y saneamien- que los responsables de la formu-
Proveer agua potable, saneamiento to. No debería de estar solo en las lación de políticas conozcan estos
e higiene es uno de los intereses de personas que lo pueden tener y no problemas. Esto no es algo de lo que
Rotary. Participa visitando rotary. en las que no pueden. No tendremos la gente hable en general. Ojos que
org/our-causes, conectándose con paz, porque el agua es esencial para no ven, corazón que no siente.
el Grupo de Acción de Rotary sobre todos para vivir. Lo segundo, es que los rotarios nos
Agua, Saneamiento e Higiene en puedan ayudar con presionar cam-
wasrag.org, y celebrando el Día ¿CÓMO PUEDEN LOS bios en la infraestructura. Gran parte
16
Mundial del Agua el 22 de marzo. ROTARIOS ENCONTRAR de la infraestructura que hemos
Siga a Rotary en las redes sociales SOLUCIONES AL construido tiene una vida útil muy
para ver nuestro trabajo en acción. PROBLEMA DE LAS corta. Tenemos que alejarnos de laobsolescencia programada. importante mientras que avanzamos del mundo. Si queremos continuar
como nación, que tengamos estas con esa posición, tendremos que
Tenemos que idear una infraestruc- conversaciones entre nosotros. Pero respetar las protestas tranquilas y
tura que se ocupe de la realidad tenemos que comenzar con algo tendremos que respetar el voto y
de la naturaleza. Eso es algo que en común, comenzar con las cosas asegurar los derechos de votación
estamos abordando ahora, y ellos que compartimos y, a partir de ahí, para todos.
pueden apoyarnos en este esfuerzo desarrollar el respeto mutuo. Más
por desarrollar nuevas tecnologías tarde podemos tener conversacio- ¿CUÁL ES EL LEGADO
para abordar los problemas de las nes difíciles y llegar a algún tipo de DE PAMELA RUSH?
aguas residuales. Cuando las perso- compromiso o acuerdo. Eso es lo
nas van al espacio exterior, pueden que va a ser necesario. Así es como Su legado es que ella abrió su
tratar las aguas residuales para evitamos y rompemos los estereo- mundo a personas, que no habrían
convertirlas en agua potable. ¿Por tipos y las nociones preconcebidas entendido la pobreza si no hubieran
qué no podemos hacer eso aquí sobre las personas. Eso es lo que pasado tiempo con ella. Todos los
en la tierra? Busco asociarme con aprendí. que pasaron tiempo con Pam, se
colaboradores que piensen así, que comprometieron a realizar el tipo de
sean visionarios. Quiero inspirar y EN TU LIBRO ESCRIBES cambios estructurales necesarios,
motivar y ser parte del desarrollo de QUE LA MEJOR para asegurarse de que en el futuro
un inodoro que, cuando lo enjuaga- LECCIÓN QUE LE nadie se enfrente a los problemas
mos, sale agua limpia. Tenemos que PUEDES ENSEÑAR A que Pamela Rush tuvo que enfrentar.
pensar de manera diferente ahora, TUS ESTUDIANTES ES:
porque tenemos que averiguar qué “EL VALOR DE UNA UNA VEZ LE
podemos reutilizar de forma segura. PROTESTA TRANQUILA PREGUNTASTE A
El agua es cada vez más escasa y si Y LA IMPORTANCIA DE AL GORE: ¿CÓMO
no hacemos nada para solucionarlo, VOTAR PARA ALCANZAR ASEGURAS QUE
tendremos a mucha gente sin agua. EL SUEÑO AMERICANO” NUESTROS HIJOS Y
¿ES ESA UNA LECCIÓN NIETOS VIVAN EN UN
¿CUÁL ES LA LECCIÓN PARA TODOS? MUNDO HABITABLE?
MÁS IMPORTANTE QUE ¿CÓMO RESPONDES A
HAS APRENDIDO COMO Sí, eso creo. Es parte de tener ESO?
ACTIVISTA? estas conversaciones. Las personas
tienen que aceptar el derecho de las Tenemos que trabajar para que eso
El hecho de que todos tienen valor. protestas tranquilas de otros. Este pase. No podemos hacer nada y
Una de las personas que ha tenido país empezó con protestas tranqui- esperar que pasen cambios. Tene-
un impacto en mi vida ha sido Bryan las, y los cambios que tomaron lugar mos que permanecer comprome-
Stevenson (fundador de la Iniciativa en los 60 fueron en parte gracias a tidos. Tenemos que trabajar en las
por justicia en igualdad). Y una cosa las protestas en paz. El votar y las políticas. Tenemos que hablarle a la
que Bryan me enseñó, es que todo protestas, son principios demócratas gente que nos escuche. Y tendremos
el mundo es mucho mejor que de que han asegurado que la demo- que cambiar para asegurarnos de
todo lo malo que han hecho. cracia se haya quedado por mucho que dejemos un mundo que pueda
tiempo, y eso son los principios mantener vida, no solo para nues-
Si todos nos sentiríamos de esa que nos han hecho líderes morales tros hijos, sino para nuestros nietos
forma, estaríamos en una posición y futuras generaciones.
donde podríamos, al menos, tener
conversaciones. No voy a obligar a
nadie a que me hable, pero algu-
nas personas son más receptivas
de lo que creemos. Eso será más 17Conoce a los Activadores de Paz
Positiva que pueden ayudarte a
construir la paz junto a Rotary
Por Oscar Perales, rotaractiano del Distrito 4130 y Activador de Paz Positiva de Rotary,
y Summer Lewis, coordinadora de la Alianza Rotary-IEP
Durante los últimos años hemos enfrentado un deterioro En 2020 la Alianza Rotary – IEP lanzó el Programa de
en el tejido social como resultado del incremento de Activadores de Paz Positiva, el cual busca desarrollar
la violencia a nivel global. La paz, al ser un concepto una red internacional de constructores de la paz. El
abstracto, en muchas ocasiones resulta difícil desa- Programa capacitará a 180 Activadores en 6 regiones
rrollar proyectos que busquen fomentarla en nuestras a nivel mundial entre 2019 – 2024, los cuales contarán
comunidades. En 2017 Rotary generó una alianza con con habilidades para educar, capacitar y acompañar a
el Instituto de la Economía y la Paz, un centro de in- los rotarios y rotaractianos en el mejor entendimiento
vestigación independiente y líder en estudios de paz y de la Paz Positiva y cómo desarrollar proyectos con un
conflictos, el cual ofrece una metodología que permite el enfoque sistémico de paz.
entendimiento de los factores que generan comunidades
más pacíficas. El Programa realizó un entrenamiento presencial para la
región de EE.UU. y Canadá en enero de 2020, capaci-
María Antonia Perez, Activadora de Paz Posi- tando a 26 Activadores en esa región. Además de esto,
tiva y becaria de Rotary pro Paz (Colombia) se realizó un entrenamiento para América Latina con
1830 Activadores de diferentes países: Argentina, Bolivia, Medio. Se espera que esta red propicie los espacios
Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, necesarios para dialogar sobre la paz, reducir los índices
México, Perú, Uruguay y Venezuela. Estos Activadores de violencia y propiciar comunidades más pacíficas
están distribuidos de forma estratégica para apoyar a utilizando la metodología de la Paz Positiva.
toda la región. Debido a la contingencia sanitaria causa-
da por la COVID-19, el entrenamiento se llevó a cabo a ¿Cómo puedes colaborar con un Activador de
través de plataformas digitales. Paz Positiva?
Sofía Carolina Guerrero Mantilla, Activadora • Invítalos a unirse a los diversos comités relacionados
de Paz Positiva y becaria de Rotary pro Paz con la paz dentro de tu distrito; además de incluirlos
(Ecuador) como un recurso dentro del mismo.
La capacitación de los Activadores de América Latina fue • Incentiva a los clubes interesados en aprender sobre
diseñada por Outward Bound México y el Instituto para la el marco conceptual de Paz Positiva, a invitar a los
Economía y la Paz México, cuyos directores, Héctor Tello Activadores a dirigir talleres o presentaciones.
y Carlos Juárez (becario de Rotary pro Paz), fueron los
facilitadores principales; y Summer Lewis, coordinadora • Tu distrito también puede considerar organizar un
de la Alianza Rotary-IEP (y becaria de Rotary pro Paz), evento distrital, para llevar el marco conceptual
fue la responsable de la logística y la organización. Los de Paz Positiva a los clubes a través de un even-
Activadores fueron capacitados principalmente en tres to masivo. Te sugerimos tomar en cuenta todo el
líneas temáticas: Rotary; Paz Positiva y Pensamiento tiempo, energía y compromiso que se requiere para
Sistémico; y Facilitación y Aprendizaje Experiencial. Ade- realizar los talleres, capacitaciones o proyectos de
más, aprendieron técnicas de facilitación de grupos de Paz Positiva. Por favor, sé consciente del nivel de
manera presencial o a través de plataformas digitales, participación profesional o voluntaria de cada uno de
lo que busca propiciar un entendimiento colectivo de los los involucrados.
factores que deben ser tomados en cuenta al hablar de
la paz. • Considera organizar cualquiera de las opciones
antes propuestas de manera virtual si los eventos
Ignacio Asis, Activador de Paz Positiva y be- presenciales no son posibles.
cario de Rotary pro Paz (Argentina)
Para conectar y colaborar con los Activadores, envía un
Actualmente se encuentra en planeación las capacitacio- mensaje a Summer Lewis, coordinadora de la Alianza
nes regionales en Europa, África, Asia Pacífico y Oriente Rotary-IEP, a summer.lewis@rotary.org
19A TRAVÉS DE UNA ENTREVIS-
TA DE UNA HORA con la revista
Rotaria, Shekhar Mehta ya ha
mencionado soñar muchas veces.
Sueños sobre reparar corazones ro-
tos, acerca de erradicar la polio del
mundo, acerca de alcanzar una tasa
del 95 por ciento de alfabetización
en la India, donde 1 de 4 personas
no saben leer.
“Los sueños deben ser lo sufi-
cientemente grandes para que las
personas tengan la motivación de
alcanzarlos” dice él. “Gandhi una
vez dijo que si descubres el objetivo,
los medios vendrán. Así es como ha
sido toda mi vida en Rotary”.
POR EL RÉCORD Mehta creció en un hogar dedicado
al servicio; y sus padres eran miem-
VIVIENDO
bros del Club de Leones Internatio-
nal. Ya a temprana edad, aprendió
el bien que las organizaciones de
servicio pueden llegar a hacer, cuan-
LOS
do su amigo Chittaranjan Choudhury
le ofreció ser miembro de Rotary,
Mehta aceptó. Con tan solo 25 años
SUEÑOS
en ese momento, rápidamente fue
elegido para asumir funciones adi-
cionales dentro de Rotary, su lema
era que si alguien preguntaba, decía
que sí. Mehta, valoraba las contribu-
ciones del equipo, luego solicitaría
ayuda a otros.
El presidente electo Shekhar Mehta no
está asustado de hacer grandes planes. Esto ejemplificaba su habilidad
de no solo soñar en grande, sino
Con un poco de trabajo en equipo, tiene también de realizar las cosas. “O lo
una manera de hacerlos realidad. hago o tengo un plan para ello; de
esa forma no le preguntaré a los
demás”. dice él. Él es un director
de la armada de India de Operation
Fotografía por SEPHI BERGERSON
Eyesight Universal, un ex administra-
dor de ShelterBox (ayudó a construir 21casi 500 hogares para las familias recaudar fondos a través de las ven- estaba arrastrando. Y mientras él ex-
afectadas por el tsunami oceánico tas de publicidad. No tenía idea de tendía su mano y yo estiraba la mía
de la India en 2004) y el arquitecto cómo hacerlo. Pero me lo pidieron para tirar de la suya, me estremecí.
de un programa de alfabetización y acepté. Muchos me ofrecieron No quería tocar sus manos; estaban
que ha alcanzado miles de escue- ayuda, y de repente, tuvo mucho muy sucias. La cuarta persona era
las. Pero no mencionó eso en su éxito. Recaudamos mucho dinero un leproso, pero no tuve opción: te-
entrevista, y cuando habla de logros, y todos dijeron: “¡WOW, Shekhar, nía que tomar todas las manos. Pero
él siempre dice “nosotros” en lugar bien hecho!” Tres meses después, en la séptima u octava mano, me
de “yo”. me pidieron que fuera el editor del había olvidado de mis reservas y es-
boletín del club. ¡Me encantaba ese taba pensando en su difícil situación.
Y su tema, “servir para cambiar trabajo! si alguna vez me pidieran Creo que fue entonces cuando me
vidas” fluye naturalmente e informa, que hiciera otra cosa a nivel de club, convertí en rotario: comencé a sentir
todo lo que hace. cómo se sentían los demás.
Cuando su esposa, Rashi, se sentó Un rotario es un ¿ACASO BUSCAS NIVELES
a su lado, Shekhar Mehta habló con voluntario, y un MÁS ALTOS DE RESPON-
el jefe editor de Rotary John Rezek, SABILIDAD EN ROTARY O
y la escritora senior Diana Schoberg
voluntario significa ELLOS TE BUSCARON A TI?
en noviembre desde la casa de los que sí, necesito
Mehta en Kolkata, donde Shekhar es hacer algo. Nunca busqué nada en Rotary y
miembro del club Rotario de Calcu- nunca dije que no a nada. Esto es
tta-Mahanagar. Aunque la discusión lo que les sigo diciendo a todos: un
fue por Zoom y los participantes es- ese es el trabajo que me encantaría rotario es un voluntario y voluntario
taban separados por 12000 km, el hacer. Te conviertes en el centro significa que sí, quiero hacer algo.
mensaje y entusiasmo de Mehta fue nervioso; cada pieza de información ¿Qué clase de voluntario eres si
tan emocionante e inmediato como pasa a través de ti. Ya sabes lo que dices que no?
si todos estuviesen juntos en la ofi- está pasando en el club, que fue
cina del presidente electo en la sede una de las razones por las que me ¿CUÁL FUE TU REACCIÓN
de Rotary International en Evanston. involucré mucho. CUANDO TE ENTERASTE DE
Al final, todos estaban pensando en QUE IBAS A SER PRESIDENTE
cuán grandes y atrevidos pueden ser Poco después, organizamos un DE ROTARY?
nuestros sueños. campamento de extremidades artifi-
ciales, donde acomodamos extremi- ¿La reacción inmediata? Se sintió
¿CUÁNDO TE ENTERASTE dades para personas que no tenían bien. No salté de emoción o algo así.
DE QUE PODÍAS CUMPLIR piernas y les damos triciclos de Cuando las responsabilidades vinie-
ALGO SIGNIFICATIVO manivela. Todos tuvieron un trabajo. ron a mí, pienso en ellas como una
COMO MIEMBRO ROTA- Se me dio la responsabilidad de gran oportunidad para el servicio.
RIO? determinar si el receptor tenía sufi- Te daré un ejemplo. Cuando me
ciente fuerza en la mano o el brazo nominaron como director de Rotary,
Me bautizaron con fuego. Tenía 25 para pedal uno. Entonces haría que me invitaron a un gran programa de
cuando me admitieron en mi club, la persona tomara mis manos y que felicitaciones. Estos son comunes en
después de que un amigo me pre- yo tirara. la India. La gente viene y dice cosas
guntara si me gustaría unirme. En el agradables de ti, y me sentí muy
22 primer mes, me pidieron que hiciera
una publicación de souvenires para
Vi a la primera persona que se acer-
caba, pero no estaba caminando, se
avergonzado. Pensé que necesitaba
hacer cosas extraordinarias parajustificar la adulación. Así que, esa de 200 países y áreas geográficas, y ¿CUÁLES SON LAS CARAC-
noche, escribí lo que esperaba lograr cuenta con 1.2 millones de líderes - TERÍSTICAS DE ROTARY EN
en los próximos dos años. Vengo de no solo rotarios, líderes - y el legado LA INDIA, Y CUÁLES SON
un mundo donde hay demasiadas de casi erradicar una enfermedad. LAS CARACTERÍSTICAS QUE
necesidades y hay muchas opor- Tenemos que hacer proyectos que CREES QUE EL ROTARY
tunidades para hacer el trabajo. Y tengan impacto a nivel nacional. MUNDIAL DEBA TENER?
entonces me senté hasta las 4 de Vengo de uno de los países más
la mañana pensando en, digamos, grandes del mundo y el trabajo de Piense primero desde el corazón, no
abrir 50 hospitales oftalmológicos Rotary hoy está teniendo un impacto de la mente. Imagínen a las perso-
en India, en hacer 5.000 cirugías absoluto en el nivel. Puede tener nas que pensaron que erradicaría-
cardíacas para niños. Uno de los ex un impacto nacional en Nepal, soy mos la poliomielitis, y si hubieran
presidentes de India, A.P.J. Abdul consciente de ello. Puede suceder usado solo sus mentes, nunca
Kalam, solía decir que los sueños en Bangladesh, Pakistán. Y la erradi- podríamos hacerlo. era un sueño
no son lo que ves cuando duermes, cación de la poliomielitis es algo que loco. ¿Alguna vez ha planeado algo
pero los sueños son esas cosas hemos hecho a nivel mundial, y la que tomaría décadas? Sin embargo,
que no te dejan dormir. Ese día sus poliomielitis es ahora endémica en tenemos el coraje de soñar con tal
pensamientos resonaron en mí tan sólo dos países. cosa.
vívidamente.
Rotary en India tuvo la idea de pre- Necesitamos tener el coraje de
La gente se rió cuando escuchó sentar la educación primaria en la asumir estos proyectos y estar pre-
lo que estaba planeando lograr. televisión, un canal para cada grado, parados para tomar el riesgo. No me
Pero cuando intentas hacer algo es decir, tercer grado, canal 3; no- preocupan los fracasos. Preferiría te-
extraordinario, tal vez se rían de ti, veno grado, canal 9. La transmisión ner 10 sueños y tener éxito en solo
pero tú reirás de último. Me alegra es el mismo plan de estudios que seis de ellos que ser una persona
poder decirles que muchos de estos el niño recibiría en la escuela, y al que solo tiene dos sueños y los logra
sueños se pudieron cumplir. final de cada lección hay un mensa- en ambos. Este no es un juego de
je de que Rotary hizo posible esto. porcentaje; se trata de hacer el bien
¿VAMOS A VER UNA SE- Esto se presenta a 100 millones de en el mundo. Sueño en grande.
RIE EXPONENCIAL DE LOS niños todos los días; 100 millones
SUEÑOS DURANTE TU TIEM- de niños escuchan el nombre de ¿QUÉ QUIERES CUMPLIR EN
PO COMO PRESIDENTE DE Rotary y conocen a Rotary como una EL AÑO?
ROTARY? organización que hace el bien en el
mundo. Tengo 2 metas principales. Uno,
Absolutamente. Si eso no sucede, es que nuestra membresía llegue
en mi corazón, no soy un presidente Nuestro plan era hacer esto en 51/2 a los 1.3 millones. Ya han sido 1.2
digno. Pero también entiendo que años. Pero COVID-19 brindó una millones por 20 años. Esto debe
cuando era director de Rotary, esta- oportunidad, el gobierno estaba cambiar, y no será muy difícil: cada
ba concentrado en la India. Cuando interesado en apoyar esto, y lo miembro trae a uno nuevo. Cada
sea presidente de Rotary, mi aten- que se suponía que tomaría 51/2 uno de nosotros hará ese trabajo,
ción debe centrarse en el mundo y años, lo hicimos en 51/2 semanas. incluyéndome.
Rotary no es el mismo alrededor del Entonces, cuando digo que podemos
mundo. tener un impacto a nivel nacional, sé Tengo una gran pasión por el
que podemos. Rotary tiene el poder servicio. Y nuestra organización está
Somos una organización que tiene
116 años, que está presente en más
de hacerlo. haciendo el bien sirviendo a la gente
por el mundo. Para el siguiente año, 23También puede leer
