VÁLVULAS SOLENOIDES USO ESPECIAL - Baccara Geva
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
VÁLVULAS SOLENOIDES USO ESPECIAL n Proporcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 n Presión alta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 n Aislada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 n Válvulas de pinzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 84 n Latch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 n Larga distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 n Base de apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 n Refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 n IP68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 n Plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial EMC: EN55011 Grupo 1 - Clase A Proporcional EN61000-6-1 CFR 47 FCC Clase A Proporcional | GEM-CPR | Válvula aislada proporcional de alta precisión GEM-CPR | Válvula aislada proporcional de alta precisión - 2 Vías NC Medidas 32 32 22 M4 10 TYPX2 22 (Optional inserts) 92.6 52 85.5 6.8 TYPX2 13.6 14 60 62 1/2" BSP 15 or 1/2" NPT Guage Dirección del flujo TYPX2 Características técnicas Gráfico de rendimiento típico Función 2 Vías NC (con batería de seguridad) Señal de salida vs flujo Tamaño de conexión 1/2” BSP y NPT 700 Tamaño orificio 8 mm (hasta 600 l/h) 600 • Aplicaciones de vacío: (-1) - 0 bar • Aplicaciones de presión: 0 - (+1) Bar Rango de presión 500 *Para otras presiones, consultar con nuestro Dirección del flujo departamento técnico de ventas. Flujo [LPH] Cómo realizar un pedido 400 Fluido: -10 ºC a 45 ºC (no congelado) Rango de temperatura Q Arriba Ambiente: -10 ºC a 45 ºC 300 Q Abajo MANDO SEÑAL DE En contacto con el medio : GEM-CPR - CONEXIÓN FUNCIÓN PRESIÓN JUNTAS MANUAL - CONTROL VOLTAJE Cuerpo de válvula : 200 Estándar : PVC (protección UV) 2 Vías Opcional : Acero Inoxidable 1/2" BSP 40 1 Vacío 1 FKM V Plástico 1 0-5 V 1 12-24 VCC 1 100 NC Materiales Diafragma y juntas : FKM, EPDM Aislado del medio : 0 1/2" NPT 41 Presión(1) 2 EPDM E 4-20 mA 2 12-24 VCA 2 460 480 500 540 580 620 660 700 740 780 820 860 900 940 980 1020 1060 1100 1160 1220 1280 1340 1400 1460 1520 1580 1640 1700 1760 1820 1880 1940 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 Carcasa de válvula : PP (protección UV) Señal de salida Mando manual : Acetal (El mando manual es estándar) • Líquidos y Gases Medio: Agua *Por favor consulte con nuestro departamento p: 0.9 [bar] técnico comercial por detalle para cada medio Medio Temp.: 200C • Ejemplos de Aplicaciones: • Sistemas de fertiriego • Equipos de dosificación médicos Señal de control 0-5 V o 4-20 mA Resolución de carrera de la < 0,01 mm válvula Precisión de carrera de la < ± 0,01 mm válvula Duración de carrera completa 0,6 s, en cada dirección •M odo Standby (posición de sostenimiento): 25 [mA] • Modo de control activo: hasta 120 [mA] Consumo de corriente • Modo Abierto/Cerrado completo (corriente inicial): hasta 600 [mA] 12-24 [V] ±5% CA (50 o 60 Hz) o 12-24 [V] ±10% CC *Para otras rangos de tensión, por favor consulte con nuestro departamento técnico comercial Ejemplo: GEM-CPR-4011E1-11 Voltaje de suministro *Se requiere protección adicional para súbitas fluc- Válvula aislada proporcional de alta precisión, 1/2" BSP, 2 Vías NC, Vacío, juntas EPDM, tuaciones de tensión y corriente. Por favor consultar con nuestro departamento técnico comercial mando manual de plástico con señal de control de 0-5 V, 12-24 VCC cable de 5 hilos (3 m de largo): GEM-CPR 40 1 1 E 1 1 1 • Negro y rojo: Voltaje de suministro (no se re- stringe la polaridad) Conexión • Verde: señal de control analógica de 0-5 V • Azul: señal de control analógica de 4-20 mA • Amarillo: señal de control analógica común (1) Presión máxima de entrada: 1 bar Resolución de señal de Voltaje: 20 mV | Corriente: 0,064 mA *Indique el rango de presión de trabajo al realizar el pedido control recomendada CE • EMC: E N55011 Grupo 1 - Clase A | EN61000-6-1 Norma / Certificación CFR 47 FCC Clase A • SEGURIDAD: IEC/EN61010-1 Clase de protección estándar IP67 * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 66 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 67
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Proporcional Proporcional | G65 | 2 vías NC G65-PR | Proporcional 2 vías NC Medidas M3x0.5 DEEP 5 TYPx2 12 15 22.1 52.9 Flow OUT IN Input Control 63 50.6 15 M5x0.8 8 DEEP 7 5 TYPx2 16 Características técnicas Directrices para la selección: Cómo realizar un pedido 1. La caída de presión (rP) en la válvula debería ser un 30-50 % o Función 2 vías NC MANDO Tamaño de conexión M5, #10UNF, 1/8" BSP y NPT superior al total de la caída de presión del sistema. G65-PR - CUERPO (1) CONEXIÓN FUNCIÓN ORIFICIO JUNTAS MANUAL - CONECTOR 2. Prestar especial atención a la hora de elegir el Kv correcto Tamaño orificio Ver tabla para la válvula, ya que este factor determina el flujo y Aluminio 1 M5 00 2 vías NC 1 0,8 1 NBR N Sin 0 sin 0 Rango de presión Vacío - véase tabla la presión de la caída de la válvula. Latón 2 #10UNF 01 1,0 2 FKM V con 1 Kv (l/min) Véase tabla 3. Para conseguir un mejor rendimiento regulador cuando se trabaja Acero Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) sin una unidad de control, la presión máxima ha de ser 3 1/8" BSP 10 1,2 3 EPDM E Rango de temperatura inoxidable Ambiente: -10 ºC a 55 ºC 1,2 veces la presión de trabajo. La máxima presión se puede 1/8" NPT 11 1,6 4 Válvula principal: ajustar con el tornillo superior. Aluminio, latón o acero inoxidable AISI 316 4 La presión de admisión se debe mantener constante durante el Operador del solenoide: funcionamiento. Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y Materiales en contacto 400, latón Presión de calibración estándar (bar) con el medio Juntas: Tamaño orificio (mm) NBR, FKM, EPDM 0,8 1,0 1,2 1,6 (otros, bajo pedido) Rango de presión [bar] (1) 10 8 6 4 Factor de flujo Kv (l/min) 0,4 0,5 0,65 1,2 Juntas de guía: PTFE (1) De vacío técnico a valor máx. (2) Otras presiones de calibración bajo pedido Medio Aire, agua, aceite El parámetro de control es la corriente de la bobina. Regulación del flujo: Máx. 1500 [mA] Con unidad de control PWM 500 [Hz] medido con constante rP Corriente alterna voltaje estándar 24 V CC (=) (delta P) Por DIN 43650-b o Histéresis < 5 % de F.S Ejemplo: G65-PR-21014N0-1 Conexión eléctrica 2 cables 18 AWG (0,75 mm2) Repetibilidad < 3 % de F.S G65 de acción directa proporcional, latón, 1/8"BSP, 2 vías NC, longitud 300 mm Sensibilidad < 2 % de F.S orificio de 1,6, NBR, sin mando manual, con conector. Clase de protección estándar IP65 con conector Voltaje y consumo de energía • Medio: Viscosidad máx. 21 mm /s 2 G65-PR 2 10 1 4 N 0 1 CA 50 Hz CC (W) V 3,2 VA 3,6 VA 3 12 • (1) Para tubo de acero inoxidable, añadir «s»: p. ej. G65-PR Xs X X X X X X 24 • 110 230 • Opciones disponibles * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 68 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 69
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Proporcional Proporcional | G80 | 2 vías NC G80-PR | Proporcional 2 vías NC Medidas 2X M3 DEEP 6 Conexión de rosca A B C M5, #10UNF 5,5 4 51,5 1/8" 10 7 58,5 Flow OUT IN Input Control Acero inoxidable | 1/8" Características técnicas Directrices para la selección Cómo realizar un pedido Función 2 vías NC 1. La caída de presión (rP) de la válvula debería ser 30-50 % o MANDO superior a la caída de presión total del sistema. G80-PR - CUERPO (1) CONEXIÓN FUNCIÓN ORIFICIO JUNTAS MANUAL - CONECTOR Tamaño de conexión M5, #10UNF, 1/8" BSP y NPT 2. Prestar especial atención a la hora de elegir el Kv correcto Tamaño orificio Ver tabla para la válvula, ya que este factor determina el flujo y 2 vías Aluminio 1 M5 00 1 1,0 1 NBR N Sin 0 sin 0 Rango de presión Vacío - véase tabla la presión de la caída de la válvula. NC Kv (l/min) Véase tabla 3. Para conseguir un mejor rendimiento regulador cuando se trabaja Latón 2 #10 UNF 01 1,2 2 FKM V con 1 Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) sin una unidad de control, la presión máxima ha de ser Rango de temperatura Acero in- Ambiente:-10 ºC a 55 ºC 1,2 veces la presión de trabajo. La máxima presión se puede 3 1/8" BSP 10 1,6 3 EPDM E oxidable Válvula principal: ajustar con el tornillo superior. 4 La presión de admisión se debe mantener constante durante el 1/8" NPT 11 2,0 4 Aluminio, latón o acero inoxidable AISI 316 Operador del solenoide: funcionamiento. 2,4 5 Materiales en contacto Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y Presión de calibración estándar (bar) 3,0 6 400, latón con el medio Tamaño orificio (mm) otro 9 Juntas: 1,0 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 NBR, FKM, EPDM (otros, bajo pedido) Rango de presión (bar)(1) 10 8 6 5 4 2,5 Juntas de guía: Factor de flujo Kv (l/min) 0,5 0,65 1,0 1,6 2,0 2,8 PTFE (1) De vacío técnico a valor máx. Gases neutros, agua, aceite Medio (2) Otras presiones de calibración bajo pedido Viscosidad máx. 21 mm 2/s El parámetro de control es la Regulación del flujo: corriente de la bobina. Con unidad de control PWM 500 [Hz] medido con constante rP 100-500 [mA] (delta P) Corriente alterna voltaje estándar 24 V CC (=) Histéresis < 5 % de F.S Por DIN 43650-b o Repetibilidad < 3 % de F.S Ejemplo: G80-PR-21015N0-1 Conexión eléctrica 2 cables 18 AWG (0,75 mm2) Sensibilidad < 2 % de F.S longitud 300 mm G80 de acción directa proporcional, latón, 1/8"BSP, 2 vías NC, orificio de 2,4, NBR, sin mando manual, con conector. Clase de protección estándar IP65 con conector Voltaje y consumo de energía G80-PR 2 10 1 5 N 0 1 CC (W) V 6,5 3 6 • • 12 • • (1) Para tubo de acero inoxidable, añadir «s»: G80-PR Xs X X X X X X 24 •* • p. ej. 110 230 • Opciones disponibles * 24 VCC / 6 Watts, 12 VCC / 6.5 Watts * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 70 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 71
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Proporcional Proporcional | GEM-SOL | Proporcional 2 vías NC GEM-PR | Proporcional 2 vías NC Medidas Soporte de montaje opcional Flow IN OUT Input Control BSP / NPT 1/8” or 1/4” Acero inoxidable TYPx2 32 Brass / Stainless Steel Aluminium Características técnicas Directrices para la selección Cómo realizar un pedido Función 2 vías NC 1. La caída de presión (rP) en la válvula de debería ser de 30-50 % o MANDO superior al total de la caída de presión del sistema. GEM-PR - CUERPO CONEXIÓN FUNCIÓN ORIFICIO JUNTAS MANUAL - CONECTOR Tamaño de conexión 1/8", 1/4" BSP y NPT 2. Prestar especial atención a la hora de elegir el Kv correcto Tamaño orificio Ver tabla para la válvula, ya que este factor determina el flujo y 2 vías Latón 2 1/8" BSP 10 1 0,8 1 NBR N Sin 0 sin 0 Rango de presión Véase tabla la presión de la caída de la válvula. NC Kv (l/min) Véase tabla 3. Para conseguir un mejor rendimiento regulador cuando se trabaja Acero 3 1/8" NPT 11 1,2 2 FKM V con 1 Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) sin una unidad de control, la presión máxima ha de ser inoxidable Rango de temperatura 1,1. veces la presión de trabajo. La presión máxima Ambiente: -10 ºC a 55 ºC Aluminio 5 1/4" BSP 20 1,6 3 EPDM E Válvula principal: se puede ajustar con el tornillo superior. 4 La presión de admisión se debe mantener constante durante el 1/4" NPT 21 2,0 4 Poliuretano P Aluminio, latón o acero inoxidable AISI 316 Operador del solenoide: funcionamiento. 2,4 5 PTFE T Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y 3,0 6 Materiales en contacto con el medio 400 Presión de calibración estándar (bar) 4,0 7 Juntas: Tamaño orificio (mm) NBR, FKM, EPDM, poliuretano, PTFE 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 4,0 Juntas de guía: Rango de presión (bar) (1) 16 12 10 8 6 3,5 2 PTFE Factor de flujo Kv (l/min) 0,6 1,1 1,7 2,5 3,5 4,5 5 Gases neutros, agua, aceite Medio (1) De vacío técnico a valor máx. Viscosidad máx. 21 mm 2/s (2) Otras presiones de calibración bajo pedido El parámetro de control es la corriente de la bobina. 100-500 [mA] Regulación del flujo: Corriente alterna voltaje estándar 24 V CC (=) Con unidad de control PWM 500 [Hz] medido con constante rP (delta P). Por DIN 43650-a o Histéresis < 5 % de F.S Repetibilidad < 3 % de F.S Ejemplo: GEM-PR-21015N0-1 Conexión eléctrica 2 cables 18 AWG (0,75 mm2) longitud 300 mm Sensibilidad < 2 % de F.S GEM-SOL de acción directa proporcional, latón operación, latón, 1/8"BSP IP65 con conector 2 vías NC, orificio de 2,4, NBR, sin mando manual, con conector. Clase de protección estándar *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) Voltaje y consumo de energía CC (W) GEM-PR 2 10 1 5 N 0 1 V 10 5,5 3,5 6 * Indique el rango de presión de trabajo al realizar el pedido 12 24 • 48 110 120 220 230 * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento 240 técnico de ventas. ® 72 • Opciones disponibles CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 73
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Presión alta Presión alta | GEM-SOL | 1/4” - 1" 2 vías NC, NA GEM-HP | 1/4" - 1" 2 vías NC, NA Medidas Tamaño A B C D E F G 1/4"-3/8" 58 32 10,5 118 91,5 22 58,9 1/2” 69 38 13 130 102,5 22 64,9 3/4” 90 55 17 140 - - 73,1 1" 100 65 21 151 - - 78,1 D Flow direction Latón | 1/2" Acero inoxidable | 1/2" C A E B * Al realizar el pedido sin bobina, defina qué Características técnicas Tabla de Presión (bar) y Flujo NC Cómo realizar un pedido valores de corriente y presión necesita (CC, CA). Función 2 vías NC, NA Tamaño Orificio (mm) Presión (bar) Kv(l/min) GEM-HP - CUERPO CONEXIÓN FUNCIÓN JUNTAS - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño de conexión 1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1" BSP y NPT 1/4” 8 12 Rango de presión Véase tabla 3/8” 8 16 Sin Sin Latón 2 1/4" BSP 20 2 vías NC 1 Poliuretano P 0 0 sin 0 Kv (l/min) Véase tabla 1/2” 12 35 bobina bobina De -1 a 60 Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) 3/4” 20 130 Acero in- CA 8W Rango de temperatura 3 1/4" NPT 21 2 vías NA 2 FKM (1) V 6 1 1 con 1 Ambiente: -10 ºC a 50 ºC oxidable 50 Hz 1" 25 200 Válvula principal: CA 8 W 3/8" BSP 30 EPDM (1) E 12 2 2 con LED 2 Latón o acero inoxidable AISI 316 60 Hz Materiales en contacto Operador del solenoide: Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y Tabla de Presión (bar) y Flujo NA 3/8" NPT 31 PTFE T 24 3 CC 10 W 3 con LED 3 bicolor con el medio 400 Tamaño Orificio (mm) Presión (bar) Kv(l/min) 1/2" BSP 40 48 4 cables 4 Juntas: 1/4” 8 12 Poliuretano, FKM*, EPDM*, PTFE 3/8” 8 16 con concen- 1/2" NPT 41 110 5 5 * La junta del orificio es PTFE trador 1/2” 1/2” 12 1 a 30 35 protector de • Voltaje y consumo de energía: véase tabla Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara son 3/4” 20 130 3/4" BSP 50 120 6 sobretensión 6 con LED ± 10 % del nominal 1" 25 200 conector con IP65 con conector 3/4" NPT 51 220 7A cable mold- 7 Clase de protección estándar *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) Voltaje y consumo de energía eado • Las válvulas Latch están disponibles bajo pedido. 1" BSP 60 230 7 otro 9 CA (W) CC (W) 50 Hz 60 Hz 1" NPT 61 240 8 V 8 5,5 2,5 8 5,5 2,5 10 5,5 3,5 Ejemplo: GEM-HP-2201P-321 Latch/ 6 • 9 GEM-SOL de alta presión pilotada, latón, 1/4" BSP otro (2) 12 • • • 2 vías NC, juntas de poliuretano, 24 V CA 8 W 60 Hz con conector. 24 • • • 48 • • • GEM-HP 2 20 1 P 3 2 1 110 • • • 120 • • 220 • • • 230 • • (1) La junta del orificio es PTFE 240 • • • (2) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. • Opciones disponibles * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 74 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 75
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Aislada Aislada | G80 | Chem-Sol 1/8” 2 vías NC, NA 14 G80-CS | Chem-Sol 1/8" 2 vías NC, NA Medidas FOR TAPPING SCREWS No. 3 22 14 NC NO 57 Flow direction 2 vías NC | Presión 7.5 TYPx2 1/8” BSP / NPT 26.2 TYPx2 59.8 * Al realizar el pedido sin bobina, defina qué Características técnicas Voltaje y consumo de energía Cómo realizar un pedido valores de corriente y presión necesita (CC, CA). Función 2 vías NC, NA CA (W) 50 Hz 60 Hz CC (W) G80-CS - CUERPO CONEXIÓN FUNCIÓN PRESIÓN JUNTAS - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño de conexión 1/8” BSP y NPT Tamaño orificio 4 mm V 7,5 4 6 3 6,5 3 2 vías Sin bo- Plástico 4 1/8" BSP 10 1 Vacío 1 FKM V 0 Sin bobina 0 sin 0 De -1 a 1 bar 6 • • NC bina Rango de presión Nota: para otras presiones, consultar con 12 • • • • • • 2 vías nuestro departamento técnico de ventas. 24 • • • • • (1) • 1/8" NPT 11 NA 2 Presión 2 EPDM E 6 1 CA 7,5 W 50 Hz 1 con 1 Kv (l/min) 4 l/min 110 • • • • 230 • • • • CA 6 W con LED Fluido: 5 ºC a 50 ºC (no congelado) 12 2 2 2 Rango de temperatura 60 Hz bicolor Ambiente: -10 ºC a 50 ºC • Opciones disponibles protector Válvula principal: de so- PVC 24 3 CC 6,5 W (1) 3 3 bretensión Operador del solenoide: Materiales en contacto con LED Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y con el medio 400, latón 110 5 CA 4W 50 Hz 4 cables 4 Juntas: CA 3 W FKM, EPDM 230 7 5 otro 9 60 Hz • Procesos químicos otro 9 CC 3 W 7 Aplicaciones típicas • Tratamiento de aguas • Dispositivos de análisis, etc. • Voltaje y consumo de energía: véase tabla Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara son ± 10 % del nominal Clase de protección estándar IP65 con enchufe adjunto Ejemplo: G80-CS-41012V-321 G80 Chem-Sol, cuerpo de PVC, 1/8"BSP, 2 vías NC, presión, FKM, 24 V CA 6 W 60 Hz con conector. G80-CS 4 10 1 2 V 3 2 1 (1) 24 VCC / 6 Watts, 12 VCC / 6.5 Watts * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 76 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 77
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Aislada Aislada | GEM-SOL | Chem-Sol 1/4” 2 vías NC, NA GEM-C | Chem-Sol 1/4", 2 vías NC, NA Medidas For tapping screw Notas No. 4 x 1/2” Tipo Descrip. válvula H NC GEM-C-12 1.... 81 NO NC NA GEM-C-12 2.... 84,5 2 2 22 H Flow direction 1 Pressure 1/4 BSP / NPT 2 vías NC | Vacío 0 Flow direction Vacuum 40 19 66 30 Características técnicas Tabla de presión (bar) NC Cómo realizar un pedido Función 2 vías NC, NA Dirección del flujo Dirección del MANDO Bobina no restringida flujo restringida GEM-C - CUERPO CONEXIÓN FUNCIÓN PRESIÓN JUNTAS MANUAL (1) - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño de conexión 1/4” BSP y NPT Tamaño orificio 4,5 mm ADC * De 0 a 2,5 bar De 0 a 0,6 bar Plásti- 2 vías Sin Sin CA 8 W De 0 a 2,5 bar De 0 a 0,7 bar 1 1/4" BSP 20 1 Vacío 1 FKM V Sin 0 0 0 sin 0 Rango de presión Véase tabla co NC bobina bobina Kv (l/min) 5 l/min CA 5,5 W De 0 a 2 bar De 0 a 0,5 bar 2 vías CA 8W 1/4" NPT 21 2 Presión 2 EPDM E Plástico 1 6 1 1 con 1 Fluido: 5 ºC a 50 ºC (no congelado) CC 5,5 W De 0 a 1,5 bar De 0 a 0,4 bar NA 50 Hz Rango de temperatura Ambiente: -10 ºC a 50 ºC CA 8 W Silicona S 12 2 2 con LED 2 Mando manual: Tabla de vacío (bar) NC 60 Hz NC: Plástico Dirección del flujo con LED NA: Mando manual no disponible Bobina mínimo rp 24 3 CC 10 W 3 3 no restringida bicolor Materiales en contacto Válvula principal: con el medio ADC * De -1 a 0 bar CA 5,5 W PPA reforzado 48 4 4 cables 4 CA 5,5 W De -1 a 0 bar 1 bar 50 Hz Juntas: FKM, EPDM, Silicona CC 5,5 W De -1 a 0 bar CA 5,5 W con concen- 110 5 5 5 60 Hz trador 1/2” • Procesos químicos Aplicaciones • Tratamiento de aguas Tabla de presión (bar) NA 120 6 CC 5,5 W 7 protector de sobretensión 6 • Dispositivos de análisis, etc. Dirección del con LED Valor nom. bobina y Dirección del flujo • Voltaje y consumo de energía: véase tabla flujo restringi- alim. no restringida conector Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara son da (1) 220 7A con cable 7 ± 10 % del nominal ADC*, CA 8 W o CC 10 W De 0 a 1 bar De 0 a 0,5 bar moldeado IP65 con conector 5,5 W CA/CC De 0 a 1 bar De 0 a 0,5 bar Clase de protección estándar 230 7 otro 9 *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) (1) Puede lograrse una presión de entrada mayor, de hasta 1 atm con caída de presión mínima en la válvula de 0,3 atm 240 8 * Las válvulas ADC sólo son compatibles para uso con bobinas CA 8 W o CC 10 W. Ejemplo: GEM-C-12012V1-321 GEM-SOL Chem-Sol, PPA, 1/4" BSP, 2 vías NC, Presión, FKM, Latch/ 9 Voltaje y consumo de energía mando manual de plástico, 24 V CA 8 W 60 Hz con conector. otro (2) Válvulas NC y NA CA (W) GEM-C 1 20 1 2 V 1 3 2 1 CC (W) 50 Hz 60 Hz V 8 5,5 2,5 8 5,5 2,5 10 5,5 3,5 6 • • (1) NA - Mando manual no disponible 12 • • • • (2) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. 24 • • • • • *Nota: Al realizar el pedido sin bobina, defina qué valores de corriente y presión necesita (CC, CA o ADC), 48 • • • de lo contrario se suministrará una válvula ADC. 110 • • • • 120 • • 220 • • • • 230 • • • • * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento 240 • • • técnico de ventas. ® 78 • Opciones disponibles CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 79
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Aislada Aislada | GEM-SOL | Chem-Sol 1/2” 2 vías NC GEM-C | Chem-Sol 1/2" 2 vías NC Medidas estándar: sin rosca opcional: M4x0,7 Prof. 10 insertos TIPx2 22 22 estándar: sin rosca opcional: M4x0.7 Prof. 10 insertos 22 TIPx2 22 98.05 vacuum 8 7 14 TYPx2 1/2" | Vacío con mando manual Flow direction 1/2" BSP / NPT Deep 15 32 1/2" BSP / NPT TYPx2 both sides 62 32 Con mando manual 62 * Al realizar el pedido sin bobina, defina qué Características técnicas Tabla de presión (bar) NC Cómo realizar un pedido valores de corriente y presión necesita (CC, CA). Función 2 vías NC Dirección del flujo Dirección del Bobina no restringida flujo restringida GEM-C - CONEXIÓN FUNCIÓN PRESIÓN JUNTAS MANDO MANUAL - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño de conexión 1/2” BSP y NPT Tamaño orificio 8 mm CA 8W, CC 10W De 0 a 0,7 bar Cp mín. 0,3 bar Sin 1/2" BSP 40 2 vías NC 1 Vacío 1 FKM V Sin Cero 0 Sin bobina 0 sin 0 Rango de presión Véase tabla bobina Kv (l/min) 18 l/min Tabla de vacío (bar) NC 1/2" NPT 41 Presión 2 EPDM E Plástico (1) 1 6 1 CA 8W 50 Hz 1 con 1 Fluido: 5 ºC a 50 ºC (no congelado) Rango de temperatura Dirección del flujo Dirección del Ambiente: -10 ºC a 50 ºC Bobina CA 8 W no restringida flujo restringida 12 2 2 con LED 2 Mando manual: 60 Hz CA 8 W De -1 a 0,5 bar De -1 a 0,5 bar Plástico con LED CA 5,5 W De -0,5 a 0,5 bar De -0,8 a 0,5 bar 24 3 CC 10 W 3 3 * Solamente para aplicaciones de vacío bicolor Materiales en contacto Válvula principal: CC 10W De -0,4 a 0,5 bar De -0,6 a 0,5 bar con el medio CA 5,5 W PVC 48 4 4 cables 4 50 Hz Juntas: FKM, EPDM Voltaje y consumo de energía 110 5 CA 5,5 W 60 Hz 5 con concen- trador 1/2” 5 • Procesos químicos CA (W) protector de Aplicaciones • Tratamiento de aguas CC (W) 120 6 sobretensión 6 50 Hz 60 Hz • Dispositivos de análisis, etc. con LED V 8 5,5 2,5 8 5,5 2,5 10 5,5 3,5 • Voltaje y consumo de energía: véase tabla conector con Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara 6 • • 220 7A cable mold- 7 son -5 % a ±10 % del nominal 12 • • • • • • eado IP65 con conector 24 • • • • • • • • 230 7 otro 9 Clase de protección estándar *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) 48 • • • • • • 110 • • • • • • • 240 8 • Suministrado con roscas de montaje bajo pedido, indíquelo. 120 • • • • Ejemplo: GEM-C-4011V1-321 GEM-SOL Chem-Sol, 1/2" BSP, 2 vías NC para vacío, FKM, Latch/ 220 • • • • • • • • otro (2) 9 230 • • • • • • • mando manual de plástico, 24 V CA 8 W 60 Hz con conector. 240 • • • • • • GEM-C 40 1 1 V 1 3 2 1 • Opciones disponibles: • Vacío • Presión (1) Solamente para aplicaciones de vacío (2) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 80 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 81
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Aislada Aislada | GEM-SOL | Chem-Sol 3/4” 2 vías NC GEM-C | Chem-Sol 3/4" 2 vías NC Medidas 46 55 106.5 18.5 TYPx2 3/4” BSP/NPT Both sides 42 83 Vacuum 3/4" | Vacío Flow direction Ø36 77 * Al realizar el pedido sin bobina, defina qué Características técnicas Tabla de presión (bar) NC Cómo realizar un pedido valores de corriente y presión necesita (CC, CA). Función 2 vías NC Dirección del flujo Dirección del Bobina * no restringida flujo restringida GEM-C - CONEXIÓN FUNCIÓN PRESIÓN JUNTAS - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño de conexión 3/4” BSP y NPT Tamaño orificio 14 mm CA / CC De 0 a 3 bar Cp mín. 1 bar 2 vías Sin bo- * Bobina: adecuada para todo el rango de potencia disponible, 3/4" BSP 50 1 Vacío 1 FKM V 0 Sin bobina 0 sin 0 Rango de presión Véase tabla NC bina consultar tabla Cómo realizar un pedido Kv (l/min) 40 l/min CA 38W 3/4" NPT 51 Presión 2 EPDM E 12 2 E con 1 Fluido: 5 ºC a 50 ºC (no congelado) 50 Hz Rango de temperatura Ambiente: -10 ºC a 50 ºC Tabla de vacío (bar) NC 24 3 CA 38 W F con LED 2 Válvula principal: 60 Hz Dirección del flujo Dirección del Materiales en contacto PVC Bobina * no restringida flujo restringida CA 18 W con LED con el medio Juntas: 110 5 G 3 CA / CC De -1 a 0,5 bar De -1 a 0,5 bar 50 Hz bicolor FKM, EPDM * Bobina: adecuada para todo el rango de potencia disponible, con concen- • Procesos químicos 120 6 CC 38 W J 5 consultar tabla Cómo realizar un pedido trador 1/2” Aplicaciones • Tratamiento de aguas protector de • Dispositivos de análisis, etc. • Voltaje y consumo de energía: véase tabla Voltaje y consumo de energía 230 7 sobretensión con LED 6 • Todos los voltajes de bobina de Baccara CA (W) CC conector son -5 % a ±10 % del nominal Latch/ 50 Hz 60 Hz (W) 9 con cable 7 Voltaje de bobina otro (1) • CA - arranque 65 VA a 50 Hz moldeado V 38 18 38 38 sostenimiento 32 VA (18 W) a 50 Hz otro 9 • CC - 38W 12 • 24 • • • IP65 con conector Clase de protección estándar 110 • *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) 120 • • 230 • • Ejemplo: GEM-C-5011V-3G1 • Opciones disponibles GEM-SOL Chem-Sol, 3/4" BSP, 2 vías NC para vacío, FKM, 24 V CA 18 W 50 Hz con conector. GEM-C 50 1 1 V 3 G 1 (1) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 82 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 83
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Válvulas de pinzamiento Válvulas de pinzamiento | GEM-SOL | 2 vías NC GEM-P | Válvula de pinzamiento 2 vías NC Medidas A B C GEM - P - 1 6,5 5 10 GEM - P - 2...3 9,5 6,5 10 16 M4x0.7 DEEP 0.5 16 45.6 75 C B Ø28 A Características técnicas Voltaje y consumo de energía Cómo realizar un pedido Función 2 vías NC CC (W) Tubos de silicona: 6x4 mm, 8x5 mm, V 14 10 5,5 3,5 GEM-P - TUBO FUNCIÓN - VOLTAJE POTENCIA (2) CONECTOR Tubos 9,5x6,5 mm 6 • Ø 6x4 1 2 vías NC 1 6 1 CC 10W 3 sin 0 Rango de presión 0-1 bar 12 • 24 • • Ø 8x5 2 12 2 CC 14 W 8 con 1 Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) Rango de temperatura Ambiente: -10 ºC a 50 ºC 48 • Ø 9,5x6,5 3 24 3 con LED 2 Válvula: 110 • con LED Aluminio 120 48 3 3 bicolor Materiales Operador del solenoide: 220 • bobina de Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y 230 110 5 4 cables 400 240 • con concen- Materiales en contacto Sin • Opciones disponibles 220 7A 5 trador 1/2” con el medio *el fluido fluye por el tubo de silicona protector de En caso de fluido corrosivo o contaminado 240 8 sobretensión 6 se ha de controlar, por ejemplo: con LED Aplicaciones • Laboratorios conector • Control industrial y de riego Latch/ con cable 7 otro (1) 9 • Dispositivos de análisis moldeado • Voltaje y consumo de energía: véase tabla otro 9 • Todos los voltajes de bobina de Baccara son ± 10 % del nominal Voltaje de bobina • CC 10 W • DC 14W - máx. 70 % ciclo de trabajo • Tonelada = 7 [min] máx. Ejemplo: GEM-P-11-331 IP65 con conector Válvula de pinzamiento GEM-SOL para tubo de silicona Ø6x4, Clase de protección estándar *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) 2 vías NC 24 V CC 10 W con conector • Para CA, usar conector rectificador. GEM-P 1 1 3 3 1 (1) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. (2) GEM - P - 1 10 W GEM - P - 2...3 14 W * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 84 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 85
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Válvulas de pinzamiento Válvulas de pinzamiento | GEM-SOL | 3 vías GEM-P | Válvula de pinzamiento 3 vías Medidas Características técnicas Voltaje y consumo de energía Cómo realizar un pedido Función 3 Vías CC (W) V 14 10 5,5 3,5 GEM-P - TUBO FUNCIÓN - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tubos Tubos de silicona: 6x4 mm Rango de presión 0-1 bar 6 Ø 6x4 1 3W 3 24 3 CC 14 W 8 sin 0 Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) 12 Rango de temperatura 24 • con 1 Ambiente: -10 ºC a 50 ºC Válvula: 48 con LED 2 Aluminio 110 con LED 120 3 Materiales Operador del solenoide: bicolor Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y 220 230 cables 4 400 Materiales en contacto Sin 240 con concen- 5 trador 1/2” con el medio *el fluido fluye por el tubo de silicona • Opciones disponibles protector de En caso de fluido corrosivo o contaminado sobretensión 6 se ha de controlar, por ejemplo: con LED Aplicaciones • Laboratorios conector • Control industrial y de riego con cable 7 • Dispositivos de análisis moldeado • Voltaje y consumo de energía: véase tabla otro 9 • Todos los voltajes de bobina de Baccara son Voltaje de bobina ± 10 % del nominal • DC 14W - máx. 70 % ciclo de trabajo • Tonelada = 7 [min] máx. IP65 con conector Clase de protección estándar Ejemplo: GEM-P-13-381 *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) Válvula de pinzamiento GEM-SOL para tubo de silicona Ø6x4, • Para CA, usar conector rectificador. 3 vías, 24 V CC 14 W con conector. GEM-P 1 3 3 8 1 * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 86 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 87
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Latch Latch | GEM-SOL | Mando manual de 3 posiciones 2, 3 vías NC, NA GEM-A3P | Latch Mando manual de 3 posiciones Medidas Nota: 2 Vías, 3 Vías NC, NA C - Cerrada O - Abierta A - Automática Para cambiar de «O» a «A», el mando manual debe girarse de 22 22 «O» a «C» y luego a «A»: NC "O""C""A" NO IN EX M5 DEEP 7 M5 DEEP 7 TYP x 2 TYP x 2 22 22 71.2 71.2 1/8” BSP/NPT 75.6 75.6 Latón | 1/8" 27.5 27.5 OUT IN NC IN OUT NC/NO 1/8” OR 1/4” BSP/NPT 1/8” OR 1/4” BSP/NPT TYP x 2 TYP x 2 EX NO 15 33 15 33 (2) (1) (2) (1) 40 40 2W 3W 2V 3V Características técnicas Máx. Presión máx. (bar) 2 vías NC Cómo realizar un pedido Función 2 Vías, 3 Vías NC, NA Orificio (mm) 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 4,0 GEM-A3P - CUERPO CONEXIÓN FUNCIÓN ORIFICIO JUNTAS - TIPO LATCH (1) CONECTOR Tamaño de conexión 1/8" y 1/4" BSP y NPT Presión (bar) 16 16 16 16 16 16 8 Tamaño orificio Ver tabla Latón 2 1/8" BSP 10 2 vías NC 1 0,8 1 NBR N 2ΩΩΩ LDO sin 0 Factor de flujo Kv Rango de presión Véase tabla 0,5 1,1 1,7 2,5 3,5 4,5 5 (l/min) Kv (l/min) Véase tabla 1/8" NPT 11 2 vías NA 2 1,2 2 FKM V 5ΩΩΩ IL con 1 Rango de temperatura Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) Máx. Presión máx. (bar) 2 vías NA 1/4" BSP 20 3 vías NC 3 1,6 3 EPDM E 13ΩΩΩ EL cables 4 Ambiente: -10 ºC a 50 ºC Mando manual: Orificio (mm) 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 con concentra- 1/4" NPT 21 3 vías NA 4 2,0 4 FFKM K 20ΩΩ OL 5 dor 1/2” Plástico Presión (bar) 16 16 16 16 15 10 Válvula principal: conector con Factor de flujo Kv 2,4 5 PTFE T 53ΩΩ DL 7 Latón 0,5 1,1 1,7 2,5 3,5 4,5 cable moldeado Materiales en contacto (l/min) Operador del solenoide: 3,0 6 otro 9 con el medio Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y 400 Máx. Presión máx. (bar) 3 vías NC 4,0 7 Juntas: NBR, FKM, EPDM, FFKM, PTFE Orificio (mm) 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 Medio Aire, agua, aceite Presión (bar) 16 16 16 14 9 5 Tipo bobina Latch Factor de flujo Kv 0,5 1,1 1,7 2,5 3,5 4,5 IP65 con conector (l/min) Clase de protección estándar *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) Máx. Presión máx. (bar) 3 vías NA Orificio (mm) 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 Ejemplo: GEM-A3P-21015N-LDO1 Presión (bar) 16 16 16 12 10 7 GEM-SOL Latch mando manual de 3 posiciones, latón, 1/8"BSP, 2 vías NC, orificio de 2,4, Factor de flujo Kv NBR, Latch de 2Ω con conector. 0,5 1,1 1,7 2,5 3,5 4,5 (l/min) GEM-A3P 2 10 1 5 N LDO 1 (1) Elegir tipo latch de acuerdo según sistema de latch del que disponga. * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 88 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 89
VÁLVULAS SOLENOIDES Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Larga distancia | GEM-SOL LDOS | Solenoide operado a larga distancia 2xM5X0.8 DEEP 8 22 22 68 90.8 Montado con solenoide GEM-S 82 27 32 Unidad LDOS Montado con solenoide GEM-A Un conductor de sección reducida puede usarse a una distancia de hasta 5 km. Características técnicas Tabla de presión (bar) 24V CA : Arranque 210mA | Sostenimiento 18mA Función Orificio (mm) Presión Corriente 12V CC : Arranque 120mA | Sostenimiento 5mA 1,6 16 Rango de presión Véase tabla 3 vías NC 2,0 10 Tiempo de retardo Véase tabla 2,4 8 de conexión Caja de conexión DIN 43650 1,6 16 Temp. ambiental: -10 ºC a 70 ºC 3 vías NA 2,0 12 Funcionamiento Sólo con una válvula Baccara 2,4 8 • Cableado económico para funcionamiento remoto del solenoide Aplicaciones • Ahorro de energía y prevención de calor en Tiempo de retardo Sección del con- solenoide energizado continuamente Distancia (s) a voltaje ducto • Voltaje y consumo de energía: véase tabla (km) Voltaje nominal (mm) • +10 % -10 % del nominal 2,4 0,5 Clase de protección estándar IP65 con conector 4-5 4,8 1,0 7,5 1,5 *P ara conocer los parámetros recomendados del hilo, consulte las tablas de actuadores de larga distancia Cómo realizar un pedido Voltaje y consumo de energía CA (W) Consultar las definiciones de «Cómo realizar CC (W) LDOS - VOLTAJE - un pedido» de la válvula GEM-SOL montada. 50 Hz 60 Hz V 24 V CA 1 12 • 12 V CC 2 24 • • • Opciones disponibles Ejemplo: LDOS-1-GEM-A-21035N0 LDOS 24 V CA se acopla a una GEM-SOL bobina de latch, de acción directa, de latón 1/8" BSP, 3 vías NC, 2,4 de orificio, NBR, sin mando manual. LDOS 1 GEM-A 2 10 3 5 N 0 * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 90
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Larga distancia | GEM-SOL GEM-LDO | Operador a larga distancia 2 vías, 3 vías, NC, NA 39 91.2 91 . 5 86 Montado con solenoide GEM-S Unidad LDO Montado con solenoide GEM-A Un conductor de sección reducida puede usarse a una distancia de hasta 5 km Características técnicas Función 2 Vías, 3 Vías NC, NA Sección del Tiempo de retardo (s) Distancia Corriente Sostenimiento 4 mA Voltaje conducto (km) Activado Desactivado (mm2) Consultar definiciones de presión de trabajo Rango de presión de la válvula sobre la que se monta el 12/24 0 3 1 GEM-LDO, con CC 10 W/CA 8 W 12 5 0,5 12 1 • CC12 V(0,05 W) hasta CC 24 V (0,1 W) Alim. 24 5 0,5 8 1 • 24 V CA: 0,3 W Rojo/negro: fuente de alimentación | Verde/ * Resistencia máx. del conducto 390Ω a voltaje nominal Negro: bobina Conexión Longitud del cable alim.: 28 cm Revestido de PCV AWG 18 UL 1007 Temp. ambiental: -10 ºC a 70 ºC Voltaje y consumo de energía Funcionamiento Sólo con bobina GEM-BL-LDO y válvula Baccara CA (W) • Cableado económico para funcionamiento CC (W) remoto del solenoide 50 Hz 60 Hz Aplicaciones • Ahorro de energía y prevención de calor en V 0,3 0,3 0,05 0,1 solenoide energizado continuamente Voltaje Voltaje y consumo de energía: véase tabla 12 • 24 • • • Clase de protección estándar IP67 (sólo LDO) • Opciones disponibles *P ara conocer los parámetros recomendados del hilo, consulte las tablas de actuadores de larga distancia Cómo realizar un pedido Consultar las definiciones de «Cómo GEM-LDO - VOLTAJE - realizar un pedido» de la válvula GEM SOL montada. 24 VCA y 9 12-24 V CC Ejemplo: GEM-LDO-9-GEM-A-21035N0 GEM-LDO se acopla a una GEM-SOL bobina de latch, de acción directa, de latón 1/8" BSP, 3 vías NC, 2,4 de orificio, NBR, sin mando manual. GEM-LDO 9 GEM-A 2 10 3 5 N 0 * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 91
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Subbase Subbase | GEM-SOL | NAMUR 3 vías NC GEM-N | NAMUR 3 vías NC Medidas EX 1/4” BSP/NPT 1/8” BSP/NPT Aluminio | OUT IN mando manual de plástico Características técnicas Máx. Presión máx. (bar) 2 vías NC Cómo realizar un pedido Función 3 vías NC Orificio (mm) MANDO Bobina GEM-N - CUERPO FUNCIÓN ORIFICIO JUNTAS MANUAL - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño orificio Ver tabla Corriente/Alimentación 1,6 2,4 Véase tabla 3 vías Sin Sin Rango de presión ADC * 15 8 Aluminio 5 3 1,6 3 NBR N Sin 0 0 0 sin 0 • Existen presiones superiores NC bobina bobina Kv (l/min) Véase tabla CA 8 W, CC 10 W 17 10 CA 8W 2,4 5 FKM V Plástico 1 6 1 1 con 1 Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) CA 5,5 W 15 8 50 Hz Rango de temperatura Ambiente: -10 ºC a 50 ºC CA 8 W CA 2,5W, CC 5,5W, 3,5 W 10 5 Ranura 2 12 2 2 con LED 2 Mando manual: 60 Hz Plástico, latón Factor de flujo Kv (l/min) 1,7 3,5 Regula- con LED Válvula principal: 3 24 3 CC 10 W 3 3 * Las válvulas ADC sólo son compatibles para uso con bobinas dor bicolor Aluminio CA 8 W o CC 10 W. Materiales en contacto CA 5,5 W Operador del solenoide: 48 4 4 cables 4 con el medio 50 Hz Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y 400 Voltaje y consumo de energía CA 5,5 W con concen- 110 5 5 5 Juntas: CA (W) 60 Hz trador 1/2” CC (W) protector de NBR, FKM 50 Hz 60 Hz CA 2,5 W 120 6 6 sobretensión 6 Medio Aire, agua, aceite V 8 5,5 2,5 8 5,5 2,5 10 5,5 3,5 50/60 Hz con LED • Voltaje y consumo de energía: véase tabla 6 • • • conector con Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara son 12 • • • • • 220 7A CC 5,5 W 7 cable mold- 7 ± 10 % del nominal 24 • • • • • • • • eado Clase de protección estándar IP65 con conector 48 • • • 230 7 CC 3,5 W 8 otro 9 *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) 110 • • • • 120 • • Ejemplo: GEM-N-535N1-311 240 8 220 • • • • • Latch/ GEM-SOL de acción directa NAMUR, aluminio, 3 vías NC, orificio de 2,4, NBR, 9 230 • • • • otro (1) 240 • • • mando manual de plástico, 24 V CA 8 W 50 Hz con conector. • Opciones disponibles GEM-N 5 3 5 N 1 3 1 1 (1) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. *Nota: Al realizar el pedido sin bobina, defina qué valores de corriente y presión necesita (CC, CA o ADC), de lo contrario se suministrará una válvula ADC. * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 92 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 93
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Subbase * Disponible sólo en modelos concretos Subbase | GEM-SOL | Tipo HF (CNOMO) 3 vías NC, NA GEM-H | Tipo HF (CNOMO) 3 vías NC, NA Medidas NC EX NO IN port (2) NC/NO OUT port (1) Mazak | mando manual de latón de 90º NC IN NO EX Características técnicas Máx. Presión máx. (bar) 3 vías NC Cómo realizar un pedido Función 3 vías NC, NA Orificio (mm) MANDO Bobina GEM-H - CUERPO FUNCIÓN ORIFICIO JUNTAS MANUAL - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño de conexión orificios de Ø 2,7 mm Corriente/Alimentación 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 Tamaño orificio Ver tabla Mazak 1 3 vías NC 3 0,8 1 NBR N Ninguna 0 Sin bobina 0 Sin bobina 0 sin 0 ADC * 23 20 15 10 8 5,5 Véase tabla CA 8W Rango de presión CA 8 W, CC 10 W 35 30 17 14 10 6 3 vías NA 4 1,2 2 FKM V giro de 90º 1 6 1 1 con 1 • Existen presiones superiores 50 Hz Kv (l/min) Véase tabla CA 5,5 W 23 20 15 10 8 5,5 CA 8 W Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) 1,6 3 EPDM E Insertado 2 12 2 2 con LED 2 Rango de temperatura CA 2,5W, CC 5,5W 60 Hz 20 16 10 9 5 4 Ambiente: -10 ºC a 50 ºC CC 3,5 W con LED Mando manual: 2,0 4 24 3 CC 10 W 3 3 Factor de flujo Kv (l/min) 0,6 1,1 1,7 2,5 3,5 4,5 bicolor Latón Válvula principal: CA 5,5 W 2,4 5 48 4 4 cables 4 50 Hz Materiales en contacto Mazak Máx. Presión máx. (bar) 3 vías NA CA 5,5W con concen- con el medio Operador del solenoide: 3,0 6 110 5 5 5 Bobina Orificio (mm) 60 Hz trador 1/2” Acero inoxidable AISI serie 300 y 400 Juntas: Corriente/Alimentación 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 3,0 protector de CA 2,5 W NBR, FKM, EPDM 120 6 6 sobretensión 6 ADC * 25 20 15 11 8 6 50/60 Hz con LED Medio Aire, agua, aceite CA 8 W, CC 10 W 30 22 17 12 10 7 conector • Voltaje y consumo de energía: véase tabla 220 7A CC 5,5 W 7 con cable 7 Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara son CA 5,5 W, CC 5,5 W 25 20 15 11 8 6 moldeado ± 10 % del nominal CA 2,5W, CC 3,5W 20 18 12 8 6 4 230 7 CC 3,5 W 8 otro 9 • UL 429 Factor de flujo Kv (l/min) 0,6 1,1 1,4 2,2 3,0 3,5 * Disponible sólo en modelos concretos. 240 8 * Las válvulas ADC sólo son compatibles para uso con bobinas Norma / Certificación Póngase en contacto con nuestro departa CA 8 W o CC 10 W. Ejemplo: GEM-H-135N1-311 Latch/otro(1) 9 mento técnico comercial para obtener más GEM-SOL de acción directa HF, Mazak, 3 vías NC, orificio de 2,4, NBR información. Voltaje y consumo de energía: mando manual con giro de 90º, 24 V CA 8 W 50 Hz con conector. Clase de protección estándar IP65 con conector *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) Válvulas NC y NA GEM-H 1 3 5 N 1 3 1 1 CA (W) CC (W) 50 Hz 60 Hz V 8 5,5 2,5 8 5,5 2,5 10 5,5 3,5 6 • • • (1) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. 12 • • • • • *Nota: Al realizar el pedido sin bobina, defina qué valores de corriente y presión necesita (CC, CA o ADC), 24 • • • • • • • • de lo contrario se suministrará una válvula ADC. 48 • • • 110 • • • • 120 • • 220 • • • • • 230 • • • • * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento 240 • • • técnico de ventas. ® 94 • Opciones disponibles CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 95
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial Refrigeración Refrigeración | GEM-SOL | Para sistemas de aire acondicionado de 2 vías NC GEM-R | Para sistemas de aire acondicionado de 2 vías NC Medidas O-ring type Flare type Luz de emergencia 1/2" NF Junta de 5/8" NF Flow direction Flare type O-ring type Características técnicas Máx. Presión máx. (bar) 2 vías NC Cómo realizar un pedido Función 2 vías NC Orificio (mm) Bobina GEM-R - CUERPO CONEXIÓN FUNCIÓN ORIFICIO JUNTAS - VOLTAJE ALIM. CONECTOR Tamaño orificio Ver tabla Corriente/Alimentación 2,4 Rango de presión Véase tabla 1/2" NF Luz de 2 vías Sin Sin CA 8 W, CC 10 W 30 Latón 2 1 1 2,4 5 NBR N 0 0 sin 0 Kv (l/min) Véase tabla emergencia NC bobina bobina Fluido: -10 ºC a 80 ºC (no congelado) Factor de flujo Kv (l/min) 3,5 5/8" NF Luz de CA 8W Rango de temperatura 2 Neopreno C 6 1 1 con 1 Ambiente: -10 ºC a 50 ºC emergencia 50 Hz Válvula principal: CA 8 W Latón Voltaje y consumo de energía Junta de 5/8" NF 4 12 2 60 Hz 2 con LED 2 Operador del solenoide: CA (W) con LED Materiales en contacto Juntas de acero inoxidable AISI serie 300 y CC (W) 24 3 CC 10 W 3 3 bicolor con el medio 400 50 Hz 60 Hz Juntas: V 8 5,5 2,5 8 5,5 2,5 10 5,5 3,5 48 4 cables 4 NBR para R-134a 6 • con concen- 110 5 5 Neopreno para R12 y R22 12 • • • trador 1/2” Medio Fluidos de refrigeración 24 • • • protector de 48 • • • 120 6 sobretensión 6 • Voltaje y consumo de energía: véase tabla con LED Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara son 110 • • • 120 • • conector ± 10 % del nominal 220 7A con cable 7 IP65 con conector 220 • • • moldeado Clase de protección estándar 230 • • *Opción: IP68 (consultar bobina GEM-BP) 240 • • • 230 7 otro 9 • Las válvulas ADC sólo son compatibles para uso con bobinas CA 8 W o CC 10 W. • Opciones disponibles 240 8 Ejemplo: GEM-R-2415N-311 Latch/ 9 GEM-SOL de acción directa, latón, junta 5/8" NF, 2 vías NC, otro (1) orificio de 2,4, NBR, 24 V CA 8 W 50 Hz con conector. GEM-R 2 4 1 5 N 3 1 1 (1) Para definir tipo de bobina Latch, véase la tabla «Cómo realizar un pedido» de la válvula GEM-A3P. *Nota: Al realizar el pedido sin bobina, defina qué valores de corriente y presión necesita (CC, CA o ADC), de lo contrario se suministrará una válvula ADC. * Si desea solicitar válvulas fabricadas según requisitos específicos, por favor, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 96 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 97
Índice: Uso especial VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES VÁLVULAS SOLENOIDES | Uso especial IP68 IP68 | GEM-SOL GEM-BP | Bobina IP68 Medidas Tightening torque 2.5 ± 0.5 [N-m] 38 2m conduit 62 32 Características técnicas Tabla de consumo de energía (CA) Cómo realizar un pedido Elaboración Carcasa: poliuretano encapsulado Tipo Arranque Sostenimiento Aislamiento del bobinado de 8W 26 VA-13 W 16 VA-8 W GEM-BP - VOLTAJE ALIM. H 180 ºC la bobina 5,5 W 16 VA-8 W 12 VA CA 8W 12 2 1 Rango de temperatura Ambiente: -5 ºC a 50 ºC (no congelado) 2,5 W 2,5 W 2,5 W 50 Hz Ciclo de trabajo 100 % ED CA 8W 24 3 2 IP68 tiempo de inmersión bajo agua infinito, 60 Hz Protección hasta 2 m de profundidad Tabla de consumo de energía (CC) CC 10 W 3 3x18 AWG (0,75 mm2), cable de enganche, Tipo CA 5,5W Conexión eléctrica 200 cm 4 10 W 50 Hz * otras medidas disponibles 5,5 W CA 5,5W Montaje En cualquier posición 5 3,5 W 60 Hz Fijación de bobina Una tuerca hexagonal G1/4” de 19 mm CA 2,5 W Estándares europeos IEC 60529 código 6 Norma / Certificación 50/60 Hz IP68 Voltaje y consumo de energía CC 5,5 W 7 • Voltaje y consumo de energía: véase tabla Voltaje de bobina • Todos los voltajes de bobina de Baccara son CA (W) CC 3,5 W 8 CC (W) ± 10 % del nominal 50 Hz 60 Hz • Esta bobina no debe energizarse sin estar montada en el operador V 8 5,5 2,5 8 5,5 2,5 10 5,5 3,5 6 12 • • • • • 24 • • • • • • • • • 48 110 Ejemplo: GEM-BP-31 120 Bobina IP68 GEM-SOL 24 V CA 8 W 50 Hz. 220 230 GEM-BP 3 1 240 • Opciones disponibles * Si desea solicitar bobinas fabricadas según unos requisitos específicos, póngase en contacto con nuestro departamento técnico de ventas. ® 98 CATÁLOGO DE VÁVULAS BACCARA 99
También puede leer