VIGENTE A MARZO 2021 - Protocolo para la presencialidad Por un retorno
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Por un retorno
g u r o!
e
¡SVD-8585-10)
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia,
Protocolo para la
presencialidad
VIGENTE A MARZO
2021Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Desde el II ciclo lectivo 2020 se inició el proceso
gradual de retorno a las labores presenciales en la
Facultad con funcionarios docentes y administrativos
Cumpliendo con los protocolos establecidos
y autorizados por las instancias universitarias
Este año 2021 se continuará con el proceso de
retorno aplicando los nuevos protocolos para la
presencialidad de estudiantes y pacientes
Lo que implica aplicar nuevos procesos de
entrada, permanencia y salida del edificiouce de personas, es decir,
ncorporarse una persona a
n haber salido de la misma,
Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
sona.
A continuación, se presentan los lineamientos a seguir en la Facultad de
Odontología de la Universidad de Costa Rica para el desarrollo de
actividades presenciales en el marco de la emergencia por la enfermedad
COVID-19, de acuerdo con los Protocolos establecidos por la institución
Se solicita a las personas que vayan a ingresar al
Edificio de la Facultad de Odontología la lectura de:
UCR-002.Protocolo para el desarrollo de las actividades en la
Universidad de Costa Rica, en el marco de la emergencia por la
enfermedad COVID-19. Universidad de Costa Rica.
Circular R-2-2021, del 11 de enero 2021
Disponibles en www.fodo.ucr.ac.cr, apartado COVID-19
http://www.fodo.ucr.ac.cr/node/467Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
RECUERDE QUE PARA INGRESAR
AL EDIFICIO DEBE LLEVAR:
-BOLÍGRAFO PERSONAL
-MASCARILLA - TELA
- QUIRÚRGICA
en buen estado - RESPIRADOR (N95)
NO SE ACEPTAN MASCARILLAS O RESPIRADORES CON VÁLVULAPor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
DOCENTES Y ADMINISTRATIVOS
CON ATENCIÓN AL PÚBLICO
-MASCARILLA
en buen estado Uso obligatorio
de mascarilla
Y
-Pantalla para Protección
Facial (Careta) Uso obligatorio de
protector facial
UCR-002.Protocolo para el desarrollo de las actividades en la Universidad de Costa Rica, en el marco de
la emergencia por la enfermedad COVID-19. Universidad de Costa Rica.Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¿Qué es COVID-19?
Es la enfermedad infecciosa causada
por el nuevo coronavirus SARS-CoV-2-.
¿Cómo se transmite?
De persona a persona: A través de las gotículas procedentes de la
nariz o la boca que salen despedidas cuando una persona infectada
habla, tose o estornuda.
Por contacto con superficies: Al tocar objetos o superficies
contaminadas con el virus y luego tocarse los ojos, la nariz o la boca.
La mejor manera de prevenir la enfermedad es evitar la exposición al
virus mediante el distanciamiento físico y las medidas de higiene.
Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón o No se toque los ojos, la nariz o la boca.
utilice alcohol en gel mientras identifica un lugar para Mantenga el distanciamiento físico de 2 metros.No
lavarse las manos. salude mediante contacto físico.
Cúbrase la nariz y la boca con una toalla o pañuelo desecha-
¿CÓMO SE PREVIENE? ble al toser o estornudar, luego depósitelo en un basurero,
En lugares de trabajo y estudio se recomienda llevar
el cabello recogido y llevar uñas cortas y sin pintar así
sino cuenta con un pañuelo desechable cúbrase con el como evitar el uso de anillos, pulseras y relojes.
pliegue del codo.DEL COVID-19?
Por un retorno
uro!
1. En los pasillos, circule junto a la 5. En las escaleras suba y baje siem- ¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
pared de su derecha, dejando libre el pre por la derecha y no se detenga.
lado izquierdo, para el sentido contra-
rio de circulación.
6. Enpor
Los síntomas notificados los personas
ascensores conrespete la
COVID-19 varían desde aquellos
capacidad que presentan
máxima indicada. Se debe
2. No deberá circularsíntomas leves hastaviajar
junto a otras quienes
soloseo enferman
con su burbuja social,
personas en paralelo,gravemente. Los síntomas
sino en una sola esperarpueden aparecer
al siguiente 2
elevador, o
a 14 días
fila dejando una distancia después
mínima de deutilizarlos
la exposición al virus.
mirando hacia las paredes.
2 metros. Debe darse uso preferencial a perso-
nas con discapacidad.
3. Si los pasillos son estrechos y
Fiebre o escalofríos
existen pasillos alternativos, se
señalizará uno de ida y otro de vuelta.
Tos
4. Si esto no es posible, se establece-
Dificultad para respirar (sentir que le falta el aire)
rán pasos alternativos de uso para
Fatiga
evitar el cruce de personas, es decir,
no podrá incorporarse una persona a
Dolores musculares y corporales
una vía, sin haber salido de la misma,
la otra persona. Dolor de cabeza
Pérdida reciente del olfato o el gusto
Dolor de garganta
Congestión o moqueo
Náuseas o vómitos
DiarreaPor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
NUEVAS NORMAS DE
CONVIVENCIA PARA EVITAR
LA TRANSMISIÓN DE LA
ENFERMEDAD COVID-19 Por control y seguridad se ha restringido la
1. Evite la estancia en los pasillos de
7. Respete los horarios de alimen
circulación
los edificios. en el edificio y se han
ción eliminado
para las ocup
asegurar la menor
áreas comunes.ción posible de los comedores.
2. Suba y baje por la derecha, no se
detenga en las escaleras. 8. Utilice su propia botella
para tomar agua.
3.Evite
Guardelala estancia
distancia de 2en los alpasillos de los edificios.
metros
sentarse en las áreas de uso común, 9. No comparta los utensilios
como salas de espera, bibliotecas, de cocina.
laboratorios de computación y
Procure mantener el distanciamiento
comedores, entre otros.
social
1O. Evite las comidas comunales
en todo momento. 11. No introduzca alimentos con
4. Evite agruparse en las salas de
bolsa a la refrigeradora.
estudio o espacios comunes.
5.Respete lassudemarcaciones
Utilice siempre lapicero
12.
y No coloque sus bolsas de
señalizaciones
comida, bolsos o maletines en la
personal.
que se han colocado en todo elcomedor.
edificio.
mesa del
6. Evite el uso de las estaciones de
trabajo como computadoras, teclados,
11. Evite el socializar en las áreas
Los escritorios
estudiantes ingresarcomunes.
deberánubicados
y otros dispositivos al edificio según la
cita correspondiente,
en áreas comunes, o desinfécteloefectuar
antes la labores en las
y después de cada uso, sin olvidar
diferentes disciplinas,
lavarse las manos y terminadas las labores
posteriormente.
deben abandonar el edificio.Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
RECOMENDACIONES PARA EL
DESPLAZAMIENTO Y TRANSPORTE EN LA UCR
Priorice las opciones de
movilidad que garanticen la
distancia física de 2 metros: Automóvil privado Bicicleta propia Desplazamiento a pie con mascarilla
EN CASO DE UTILIZAR EL SERVICIO DE AUTOBUSES O DE TREN:
Lave sus manos con agua y Respete el distanciamiento Evite tocarse la cara Evite los saludos con contacto En lo posible, evite usar trans-
jabón o desinféctelas con físico al máximo posible de 2 y utilice mascarilla físico. Mantenga las ventanas porte público durante las horas
alcohol en gel antes y después metros tanto dentro del autobús abiertas siempre que sea pico, que es donde hay mayor
de utilizar el transporte o tren como en la fila de espera posible. aglomeración de personas.Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
INGRESO AL EDIFICIO
- Docentes, administrativos y proveedores:
Ingreso por el lobby
(Edificio Administrativo)
- Pacientes:
¿CÓMO CIRCULAR DE
MANERA SEGURA PARA
Ingreso por área de información
EVITAR LA TRANSMISIÓN
DEL COVID-19? (Edificio de Clínicas)
1. En los pasillos, circule junto a la 5. En las escaleras suba y baje siem-
- Estudiantes de clínica: 6.
pared de su derecha, dejando libre el
lado izquierdo, para el sentido contra-
rio de circulación.
pre por la derecha y no se detenga.
En los ascensores respete la
Ingreso por puerta oeste al Auditorio
capacidad máxima indicada. Se debe
2. No deberá circular junto a otras viajar solo o con su burbuja social,
personas en paralelo, sino en una sola esperar al siguiente elevador, o
fila dejando una distancia mínima de utilizarlos mirando hacia las paredes.
2 metros. Debe darse uso preferencial a perso-
- Estudiantes
3. de preclínica:
Si los pasillos son estrechos y
existen pasillos alternativos, se
nas con discapacidad.
Ingreso por puerta este al Auditorio
señalizará uno de ida y otro de vuelta.
4. Si esto no es posible, se establece-
rán pasos alternativos de uso para
evitar el cruce de personas, es decir,Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Docentes, administrativos y proveedores
Ingreso por el lobby
(Edificio Administrativo)Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
PROTOCOLO DE INGRESO AL EDIFICIO
Mantenga una distancia
mínima de 2 metrosPor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¿Cómo lavarse las manos?
Duración: 30 segundos.
Para restregarse las manos cante, "Feliz cumpleaños" dos veces.
1
Humedezca las manos Aplique suficiente jabón.
con agua y cierre el tubo.
Obligatorio
lavarse las Frote sus manos
2
Frote la palma de una
mano sobre el dorso de
manos
palma con palma.
la otra, entrelazando
los dedos y viceversa.
Frote las manos entre sí, Apoye el dorso de los
entrelazando los dedos. dedos contra las palmas
de las manos,
frotando los dedos.
8
¿Cómo lavarse las manos?
Duración: 30 segundos.
Para restregarse las manos cante, "Feliz cumpleaños" dos veces.
Rodando un pulgar con Frote circularmente
la palma de la otra mano, la yema de los dedos de
frote con movimiento una mano contra la
de rotación y viceversa. palma de la otra y viceversa.
Humedezca las manos Aplique suficiente jabón.
con agua y cierre el tubo.
Enjuague con Sacuda muy bien
abundante agua. las manos y séquelas
idealmente con
una toalla desechable.
2
Frote sus manos Frote la palma de una
palma con palma. mano sobre el dorso de
la otra, entrelazando
los dedos y viceversa.
Use la toalla
para cerrar la llave.
Frote las manos entre sí, Apoye el dorso de los Fuente: Ministerio de Salud.
entrelazando los dedos. dedos contra las palmas
de las manos,
frotando los dedos.
8Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
2
Esperar en
los espacios
asignados
3 Toma de
temperaturaPor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Firma en la lista
4 respectiva con
su propio
bolígrafo
Diríjase a su
5
espacio de
trabajo o área
asignada
previamentePor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¿CÓMO CIRCULAR DE
MANERA SEGURA PARA
EVITAR LA TRANSMISIÓN
DEL COVID-19?
Se
1. En han delimitado
los pasillos, áreas
circule junto a la 5. En para subir
las escaleras suba y baje
pared de su derecha, dejando libre el pre por la derecha y no se dete
lado y bajarparapor
izquierdo, gradas del edificio
las contra-
el sentido
rio de circulación.
6. En los ascensores respete la
capacidad máxima indicada. S
2. No deberá circular junto a otras viajar solo o con su burbuja so
personas en paralelo, sino en una sola esperar al siguiente elevador, o
En los pasillos, circule junto a la pared de
fila dejando una distancia mínima de utilizarlos mirando hacia las pa
2 metros. Debe darse uso preferencial a
su derecha, dejando libre
3. Si los pasillos son estrechos y
el lado izquierdo,
nas con discapacidad.
para elpasillos
existen sentido contrario
alternativos, se de circulación.
señalizará uno de ida y otro de vuelta.
4. Si esto no es posible, se establece-
rán pasos alternativos de uso para
No deberá circular junto a otras personas
evitar el cruce de personas, es decir,
no podrá incorporarse una persona a
en paralelo, sino en una sola fila dejando
una vía, sin haber salido de la misma,
la otra persona.
una distancia mínima de 2 metros.Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Por un retorno
g u r o!
e
¡SVD-8585-10)
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia,
Tránsito dentro del EdificioMANERA SEGURA PARA
EVITAR LA TRANSMISIÓN Por un retorno
¡Seg
uro!
DEL COVID-19?
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Nivel -1 Auditorio
1. En los pasillos,
Edificio de Clínica pared de su derec
lado izquierdo, pa
Casilleros rio de circulación.
NPT 0-3.675 NPT 0+0.00 NPT 0+0.00
NPT 0-3.675
2. No deberá circu NPT 0-3.67
NPT 0+
personas en paral
NPT 0+0.00
SUBEN
NL 0-0.05
Piso 0 fila dejando una d
2 metros.
NPT 0-3.675 NPT 0+0.00
001
Puerta3. Side
NPT 0+0.00
NPT 0-3.675
los pasillos so
Esterilización Laboratorios Ingreso yexisten
Salida pasillos alt
señalizará uno de
NPT 0-3.675
de Estudiantes
NPT 0+0.00
4. Si esto no es po NPT 0+0.00
de Clínica
rán pasos alternat
evitar el cruce de p
no podrá incorporMANERA SEGURA PARA
EVITAR LA TRANSMISIÓN Por un retorno
¡Seg
uro!
DEL COVID-19?
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Nivel -1 1. En los pasillos,
pared de su derec
lado izquierdo, pa
Edificio de Clínica rio de circulación.
Ad
Auditorio 2. No deberá circu
Ed trat
Mu
mi
personas en paral
ltim
ific
Casilleros estudiantes
nis
edi
clínica fila dejando una d
os
2 metros.
io
NPT 0-3.675 NPT 0+0.00 NPT 0+0.00
NPT 0-3.675
NPT 0-3.675 NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
Ca diant a
est eclini
SUBEN
pr
sill
u
3. Si los pasillos so
ero es
Piso 0
NL 0-0.05
ivo
s
c
existen pasillos alt
NPT 0-3.675 NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
NPT 0-3.675
N
001
Esterilización Laboratorios B E
señalizará
SU suno
o 0 de
P i
a
NPT 0-3.675
NPT 0+0.00
4. Si esto no es po
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
rán pasos alternat
evitar el cruce de p
no podrá incorporPor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Nivel 0 Laboratorio
J
J
A
A
Na
BA o -1
pis
Nd
BA so 1
e
pi
Pre Clínica 1
Clínica de Periodoncia Clínica de Cirugía
BAJAN SUBEN
piso 1 piso 1
BAJAN SUBEN
piso -1 piso -1
Na
U BE
S o1
pis
N
BE
SU so -1
Radiología DISOL de
piMANERA SEGURA PARA
EVITAR LA TRANSMISIÓN Por un retorno
¡Seg
uro!
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
DEL COVID-19?
Docentes y administrativos que deben
dirigirse al Edificio de Clínica deben hacerlo
1. En los pasi
pared de su d
por el pasillo del Laboratorio 1 del Piso 0lado izquierdo
rio de circulac
2. No deberá
Edificio de Clínica personas en p
Ad
Ed istr
Laboratorio 1 fila dejando u
mi
Exodoncia y
ific ati
Periodoncia
Cirugía 2 metros.
AU
LA
n
3. Si los pasill
io
NPT 0+0.00 NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
S
existen pasillo
de
NL 0-0.05
señalizará uno
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
001
vo
Radiología DISOL
NPT 0+0.00
4. Si esto no e
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
rán pasos alte
Nivel 0 evitar el cruce
no podrá incoDEL COVID-19?
Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
1. En los pasillo
pared de su dere
lado izquierdo, p
Nivel 1 Laboratorio
J A
BA o 0
Pis
N rio de circulació
Pre Clínica 2 2. No deberá cir
Clínica de Clínica de Endodoncia personas en par
Pasantías
NPT 0+3.675
fila dejando una
NPT 0+3.675
NPT 0+3.675
NPT 0+3.675
2 metros.
BAJAN Paso cerrado
Piso 0
SUBEN
Piso 2
3. Si los pasillos
existen pasillos a
EN
NPT 0+3.675
B
señalizará
NPT 0+3.675
SU 2uno d o
Pis
NPT 0+3.675
Clínica de Odontopediatría/ortodoncia NPT 0+3.675
4. Si esto no es
rán pasos altern
evitar el cruce d
no podrá incorp
una vía, sin habe
la otra persona.DEL COVID-19?
Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
1. En los pas
pared de su d
lado izquierd
Nivel 2 NPT 0+7.35
J A
BA o 1
Pis
N rio de circula
2. No deberá
personas en
Dir
ecc
12.5%P.
Admisión (Ad)
NPT 0+7.35
Clínica de Integral (CI)
NPT 0+7.35
fila dejando u
io
nes
NPT 0+7.35 NPT 0+7.35
NPT 0+7.35
NPT 0+7.35
2 metros.
BAJAN
Piso 1 3. Si los pasi
NPT 0+7.35 NPT 0+3.675
existen pasill
NPT 0+7.35
señalizará un
Clínica de Restaurativa (CR)
4. Si esto no
NPT 0+3.675
NPT 0+7.35
rán pasos alt
evitar el cruc
no podrá inc
una vía, sin h
la otra persoPor un retorno
1. En los pasillos, circule junto
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
pared
¿CÓMO de suDE
CIRCULAR derecha, dejando
ladoSEGURA
izquierdo,
PARApara el sentido
RESPETEMOS LA
MANERA
EVITAR LA circulación.
rio de TRANSMISIÓN
DEL COVID-19?
2. No deberá circular junto a o
SEÑALIZACIÓN
1. En los pasillo
personas en paralelo, sino
pared deen su der
lado izquierdo,
fila dejando una distancia mín
rio de circulació
2 metros. 2. No deberá ci
personas en pa
¿CÓMO CIRCULAR DE fila dejando un
3. Si los
MANERA pasillos
SEGURA PARAson estrechos
2 metros.
3. Si los pasillos
EVITAR LA pasillos
existen TRANSMISIÓN
alternativos, se
existen pasillos
señalizará uno d
DEL COVID-19?
señalizará uno de ida y otro de 4. Si esto no es
rán pasos altern
4. Si esto no es posible, se est evitar el
1.cruce
En lod
no podrá incorp
pared d
rán pasos alternativos de uso una vía, sin hab
la otra lado izq
persona.
rio de ci
evitar el cruce de personas, es
2. No d
no podrá incorporarse una pe
persona
fila deja
una vía, sin haber salido de la
2 metro
la otra persona. 3. Si los
existen
señaliza
4. Si estPor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Solo una persona en los
servicios sanitariosDEL COVID-19?
1. En los pasillos, circule junto a la 5. En las escaleras suba y baje siem- Por un retorno
uro!
¡Seg
pared de su derecha, dejando libre el pre por la derecha y no se detenga. (ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
NUEVAS NORMAS DE lado izquierdo, para el sentido contra-
CONVIVENCIA PARA EVITAR
rio de circulación.
6. En los ascensores respete la
capacidad máxima indicada. Se debe
LA TRANSMISIÓN DE LA
2. No deberá circular junto a otras viajar solo o con su burbuja social,
ENFERMEDAD COVID-19
personas en paralelo, sino en una sola esperar al siguiente elevador, o
1. Evite
fila dejando unaladistancia
estancia enmínima dede
los pasillos 7. Respete los
utilizarlos mirando
horarios hacia las paredes.
de alimenta-
los edificios.
2 metros.EL ción para asegurar
uso la menor ocupa-a perso-
CONSUMO DE ALIMENTOS Debe darse SERÁ PERMITIDO EN
preferencial
ción posible de los comedores.
2. Suba y baje por la derecha, no se nas con discapacidad.
LOS
3. Si los pasillos ESPACIOS
son estrechos
detenga en las escaleras. y ASIGNADOS 8. Utilice su(Comedores,
propia botella mesas y
existen pasillos alternativos, se
3.bancas de concreto
de 2 metros al ubicadas alrededor del edificio)
para tomar agua.
Guarde la distancia
señalizarásentarse
uno de enida y otro
las áreas de de
usovuelta.
común, 9. No comparta los utensilios
4. Si estocomo
no
salas de espera, bibliotecas,
es posible,
laboratorios se establece-
de computación y
de cocina.
1O. Evite las comidas comunales.
EN
rán ESTE
pasos PERIODO
alternativos
comedores, entrede Y DE MANERA
uso para
otros. EXCEPCIONAL, A LOS
evitar el cruce
4. Evitede personas, es decir, 11. No introduzca alimentos con
DOCENTES
no podráestudio
incorporarse
Y
agruparse ADMINISTRATIVOS
en las salas de
una persona a
QUE NO COMPARTAN
bolsa a la refrigeradora.
o espacios comunes.
OFICINA,
una vía, sin haberSEsalido
LESdePERMITE
la misma, EL12.
CONSUMO
No coloque sus bolsas DEde ALIMENTOS
5. Utilice siempre su lapicero
la otra persona.
personal. DENTRO DE LAS comida,MISMAS
bolsos o maletines en la
mesa del comedor.
6. Evite el uso de las estaciones de
trabajo como computadoras, teclados,
11. Evite el socializar en las áreas
comunes.
escritorios y otros dispositivos ubicados
LOS HORARIOS DE ALMUERZO ESTARÁN
en áreas comunes, o desinféctelo antes
HABILITADOS PARA LOS FUNCIONARIOS QUE
y después de cada uso, sin olvidar
lavarse las manos posteriormente.
TENGAN TURNOS DURANTE TODO EL DÍA
SE HA REDUCIDO EL AFORO EN LOS COMEDORES,
CON EL FIN DE QUE SE RESPETA EL
DISTANCIAMIENTO SOCIAL
MANTENGAMOS LA LIMPIEZA Y LA
DESINFECCION DE LOS ESPACIOS UTILIZADOSPor un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Docentes y administrativos deben salir por la
puerta de vidrio al costado del Laboratorio 1
Nivel 0
Laboratorio 1
Periodoncia
NPT 0+0.00 NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
Mesa para firmar la
NL 0-0.05
salida
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
001
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00
NPT 0+0.00Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
MEDIDAS DE
ACATAMIENTO
OBLIGATORIO
Ante síntomas de resfriado y contacto con casos
sospechosos o positivos a COVID-19Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¿Qué hacer¿QUÉsiHACER
desarrollo
SI DESARROLLO
Las personas con síntomas respiratorios no
síntomas respiratorios o
SÍNTOMAS RESPIRATORIOS O
deberán realizar actividades presenciales en
las instalaciones universitarias.
SÍNTOMAS SOSPECHOSOS DE
síntomas sospechosos
COVID-19 EN MI LUGAR DE 1. Funcionarios (Docentes y Administrativos) deberán informarlo
de COVID-19 dentro
ESTUDIO O TRABAJO? 1.
a Deberá
su jefatura
informarlo a inmediata
su jefatura y labora,
estudiantes a lanúmero
nombre completo, Dirección
de de
inmediata o unidad académica. teléfono, correo electrónico y lugar de
Servicios Odontológicos y Laboratorios (DISOL).
residencia.
del Edificio? 2. Se deberá dirigir al espacio u
2. oficina
Las para
Jefaturas correspondientes
el aislamiento temporal 7. Posteriormente,
deberán informar a ella Jefatura
se reportará
inmediato dispuesto
Administrativa de laenFacultad.
su edificio. caso a los servicios de Salud dispues-
Allí deberá tener acceso a un baño tos para cada Sede, Recinto o Finca
cercano para uso exclusivo. Experimental para que personal
3. Se llenará el formulario y realizará médico un registro
verifique de los contactos
la información
3. Se le proveerá
directos, con la una mascarilla.
siguiente información: oficina
suministrada donde
y se labora
realice un o espacio
cuestio-
4. No se le deberá
asignados, nombre completo,
suministrar nario. Esta
ningúnnúmero de información
teléfono, será enviada
correo electrónico
tipo dede
medicamento. al área Rectora de Salud
y lugar residencia.
5. Seguidamente, deberá dirigirse a 8. La persona responsable de la Unidad
4. De manera
un centro de saludinmediata, respectiva activará
las personas
de la Caja Costarri- conel procedimiento
síntomas, dedeberán
cense del Seguro Social, para ser limpieza y desinfección del puesto de
abandonar el Edificio y dirigirse trabajo,a unasícentro de salud
como aquellas de la Caja
áreas comu-
atendido y para el seguimiento de
Costarricense
caso. Al retirarse,del Seguro
se realizará la Social,
nes ypara ser
sitios que hayaatendido
visitado. y para el
seguimiento de caso.
limpieza y desinfección Al retirarse,
del espacio se realizará
9. Por último, la limpieza y
los contactos directos
desinfección
de aislamiento,delutilizando
espacio, utilizando
todas las setodas
retiraránlas
de medidas
su puesto dede protección.
trabajo
medidas de protección. para que se ejecute el protocolo de
5. Posteriormente, sedereportará
6. Se realizará un registro los limpieza
el casoy desinfección.
a los servicios de
Salud
dispuestos para con
contactos directos, la laSede,
siguientepara que personal médico verifique la
información:suministrada
información Escuela u oficina y
donde
se realice un cuestionario.
Esta información será enviada al área Rectora de Salud
Los posibles contactos directos se retirarán de su puesto de trabajo
para que se realice la limpieza e investigación del caso.Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Queda absolutamente
¿Qué hacer si prohibido presentarse en
desarrollo la Institución con
síntomas síntomas respiratorios o
síntomas sospechosos de
respiratorios o COVID-19
síntomas
Funcionarios (Docentes y
sospechosos de Administrativos) deberán
COVID-19 fuera informarlo a su jefatura inmediata
y estudiantes a la Dirección de
del Edificio? Servicios Odontológicos y
Laboratorios (DISOL).
1Por un retorno
uro!
¡Seg
2
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¿Qué hacer¿QUÉ
si HACER
desarrollo
SI DESARROLLO Queda absolutamente prohibido
SÍNTOMAS RESPIRATORIOS O
síntomas respiratorios o
SÍNTOMAS SOSPECHOSOS DE presentarse en la Institución.
¿QUÉ HACER SI DESARROLLO
síntomasSÍNTOMAS
sospechosos
COVID-19 FUERA DE deMI
RESPIRATORIOS O 1. Queda absolutamente prohibido 5. No podrá realizar diligencias
LUGAR DE ESTUDIO O presentarse en la Institución. personales, actividades de ocio o
COVID-19 fuera
SÍNTOMAS del
TRABAJO? Edificio?
SOSPECHOSOS DE Funcionarios
2. Informe a la (Docentes
jefatura inmediata y cualquier otra actividad fuera de su
Administrativos)
domicilio.
deberán informarlo
sobre su situación. a su jefatura inmediata y estudiantes a la Dirección de
COVID-19 FUERA DE MI 1.
3. Ingrese Queda absolutamente
Servicios Odontológicos
al Portal Universitario, y Laboratorios 5.(DISOL).
6. De presentar síntomas
prohibido Nodepodrá
grave- realizar d
dad como dificultadpersonales,
respiratoria y actividade
LUGAR DE ESTUDIO O pestaña presentarse
de COVID-19, donde en labajo
Institución.
declaración jurada solicita ausentarse
fiebre de más de 38°C, síntomas
cualquier otra activida
TRABAJO? 2.
del trabajo Informe a la
y guardará reposo
Funcionarios jefatura
deben estricto
sugestivos como pérdida
inmediata
enviarolfato
un correo
y el gustoelectrónico
súbita del
domicilio.
o continuar cona la
sobre
en su casa durantesu 7situación.
días naturales
Jefaturaainmediata,
la aparición dedonde bajo declaración
síntomas más allá dejurada indicará
estos 7 días,
debe presentarse al 6.
posteriores los Dede presentar
centro salud al síntom
síntomas.3. Ingrese
que presenta síntomas, y se compromete
al Portal Universitario, a mantenerse
que está adscrito/a para
dadser valorado.
como
en
dificultad re
suDurante
4. casa durante
pestaña
ese 7debe
días
de COVID-19,
período, naturales
mante- posteriores a la aparición
donde bajo
fiebre de más de 38°C
nerse endesu los
casa síntomas,
declaración jurada
y cumplir cumpliendo
con las medidas de higiene
solicita ausentarse
medidasdelde higiene recomendadas sugestivos como pérd
recomendadas
trabajo y guardará porreposo
el Ministerio
estricto de Salud.
por el Ministerio de Salud. olfato y el gusto o con
en su casa durante 7 días naturales
síntomas más allá de e
posteriores a la aparición de los
Estudiantes deben enviar un correo electrónico debe presentarsea al ce
síntomas.
*Puede comunicarse con la Caja Costarricense
direcciondeclinicaucr@gmail.com, donde bajo quedeclaración
está adscrito/a pa
de Seguro Social mediante la aplicación EDUS
jurada 4. indicará
Durante ese
o bien al teléfono 1322.
queperíodo,
presenta síntomas,
debe mante- y se compromete a
mantenerse
nerse en ensusucasacasa durantecon
y cumplir 7 días
las naturales posteriores a
medidas
la aparición dede loshigiene
síntomas,recomendadas
cumpliendo medidas de higiene
por el Ministerio de Salud.
recomendadas por el Ministerio de Salud.
*Puede comunicarse con la Caja Costarricense
de Seguro Social mediante la aplicación EDUS
o bien al teléfono 1322.Por un retorno
uro!
¡Seg
3
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¿Qué hacer¿QUÉ
si HACER
desarrollo
SI DESARROLLO
SÍNTOMAS RESPIRATORIOS O
síntomas respiratorios o
SÍNTOMAS SOSPECHOSOS DE De presentar síntomas de gravedad como
¿QUÉ HACER SI DESARROLLO
síntomasSÍNTOMAS
sospechosos
COVID-19 FUERA DE deMI dificultad
1. Queda
RESPIRATORIOS O presentarse absolutamenterespiratoria
prohibido y5.fiebre
No podráde más
realizar de 38°C,
diligencias
LUGAR DE ESTUDIO O síntomas sugestivos de la
en la Institución. enfermedad
personales, actividades deCOVID-19
ocio o
COVID-19 fuera
SÍNTOMAS del
TRABAJO? Edificio?
SOSPECHOSOS DE 2. (como pérdida súbita domicilio.
Informe a la jefatura
sobre su situación.
inmediata
cualquier otra actividad fuera de su
del olfato y el gusto) o
COVID-19 FUERA DE MI continuar
1.alQueda
3. Ingrese
con síntomasprohibido
absolutamente
Portal Universitario,
más
6. allá de
De presentar estos 7 días,
5. Nodepodrá
síntomas grave- realizar d
LUGAR DE ESTUDIO O se compromete
pestaña presentarse aInstitución.
en labajo
de COVID-19, donde presentarse al centro
dad como dificultad respiratoria y de salud
personales, actividade
fiebre de más de 38°C, síntomas
al
declaración
2. que está
jurada solicita adscrito/
ausentarse a para como quepérdida
valorensúbitasu
cualquier otra activida
TRABAJO? Informe a la jefatura sugestivos
inmediata del
del trabajo y guardará reposo estricto domicilio.
en susituación de naturales
salud. Puede olfato comunicarse
y el gusto o continuar con
con la
sobre
casa su 7situación.
durante días
síntomas más allá de estos 7 días,
Caja Costarricense
posteriores a la aparición de los de Seguro Social6. mediante
Dede
debe presentarse al centro salud alla síntom
presentar
síntomas.3. Ingrese al Portal Universitario,
aplicación
pestaña de
EDUS
COVID-19,
o bien
donde
al
que está
bajo
teléfono
adscrito/a para 1322.
dadser valorado.
como dificultad re
4. Durante ese período, debe mante- fiebre de más de 38°C
nerse endeclaración jurada
su casa y cumplir con lassolicita ausentarse
medidasdelde higiene recomendadas sugestivos como pérd
trabajo y guardará reposo estricto
por el Ministerio de Salud. olfato y el gusto o con
en su casa durante 7 días naturales
síntomas más allá de e
posteriores a la aparición de los
debe presentarse al ce
síntomas.
*Puede comunicarse con la Caja Costarricense que está adscrito/a pa
No podrá realizar diligencias personales,
de Seguro Social mediante la aplicación EDUS
4. Durante ese período, debe mante-
o bien alactividades
teléfono 1322. de ocio o cualquier otra actividad
nerse en su casa y cumplir con las
fuera de su domicilio.
medidas de higiene recomendadas
por el Ministerio de Salud.
*Puede comunicarse con la Caja Costarricense
de Seguro Social mediante la aplicación EDUS
o bien al teléfono 1322.Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¿Qué hacer si he tenido
CONTACTO CERCANO: Persona que sin
contacto cercano con un
¿QUÉ HACER SI HE TENIDO haber utilizado las medidas de protección
caso confirmado o un caso
CONTACTO CERCANO CON
Contacto cercano: persona que sin haber utilizado las
adecuadas ha estado
medidas de protección en contacto
adecuadas ha estado encercano
contacto de
sospechoso de COVID-19?
UN CASO CONFIRMADO un paciente
cercano sospechoso
con un paciente o confirmado
sospechoso o confirmado.
O UN CASO SOSPECHOSO
DE COVID-19?
Contacto cercano con caso confirmado: Contactos de casos sospechosos:
Contacto cercano con caso confirmado
1. Debe aislarse en el domicilio actual 1. Si no presenta síntomas no será
por 14 días aunque no presente sínto- aislado.
1. (aDebe
mas partir deaislarse en
que se dio el el domicilio
último
2.
actual por 10 días
Si llega a desarrollar síntomas se
contacto con el caso confirmado).
aunque no presente síntomas (a partir caso
considerará de que se dio
sospechoso el
y deberá
2. Si desarrolla
último síntomas respiratorios
contacto acudir al
con el caso centro de salud al que está
confirmado).
debe acudir al centro de salud al que adscrito/a para ser valorado/a.
2. Si desarrolla síntomas
está adscrito/a para ser valorado/a. respiratorios debe acudir al
centro de salud al que está adscrito/a para ser
valorado/a.
Contacto de casos sospechosos
1. Si no presenta síntomas no será aislado.
2. Si llega a desarrollar síntomas se considerará caso
sospechoso y deberá acudir al centro de salud al que
está adscrito/a para ser valorado/a.
El aislamiento debe aplicarse siempre a todos los casos sospechosos y a los
casos confirmados de enfermedad respiratoria por COVID-19.Por un retorno
r o !
¡S egu
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
¡Recordemos que cuidarnos es
responsabilidad de todos!2
¿Cómo lavarse las manos? Frote sus manos
palma con palma.
Frote la palma de una
mano sobre el dorso de
la otra, entrelazando
Por un retorno
Duración: 30 segundos. los dedos y viceversa.¡Seguro!
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)
Para restregarse las manos cante, "Feliz cumpleaños" dos veces.
Frote las manos entre sí, Apoye el dorso de los
entrelazando los dedos. dedos contra las palmas
de las manos,
frotando los dedos.
Humedezca las manos Aplique suficiente jabón.
con agua y cierre el tubo. 8
Rodando un pulgar con Frote circularmente
la palma de la otra mano, la yema de los dedos de
frote con movimiento una mano contra la
2 de rotación y viceversa. palma de la otra y viceversa.
Frote sus manos Frote la palma de una
palma con palma. mano sobre el dorso de
la otra, entrelazando
los dedos y viceversa.
Enjuague con Sacuda muy bien
abundante agua. las manos y séquelas
idealmente con
una toalla desechable.
Frote las manos entre sí, Apoye el dorso de los
entrelazando los dedos. dedos contra las palmas
de las manos,
frotando los dedos.
8
Use la toalla
para cerrar la llave.
Rodando un pulgar con Frote circularmente
la palma de la otra mano, la yema de los dedos de
frote con movimiento una mano contra la Fuente: Ministerio de Salud.
de rotación y viceversa. palma de la otra y viceversa.Por un retorno
uro!
¡Seg
(ratificado en 2010 en la Vicerrectoría de Docencia, VD-8585-10)También puede leer