2021 HOME STAGING mobiliario de cartón - Mobili in Cartone
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Índice Index ÍNDICE Index Cocina Kitchens Cocinas blancas White kitchens Cocina Gioia Gioia kitchen line Cocina Lia Lia kitchen line Cocinas estampada Printed kitchens Mobiliario de cocina Kitchen furniture Salón Living room Dormitorio Bed room Baño Bathroom Accesorios Furnishing items Características generales de los productos General features about the products Imagen de portada Ph. Boite Maison Cover immage Ph. Boite Maison 3
Características de los productos Product features Características de los productos Product features Home staging Nardi: MODULARES MODULAR LAS VENTAJAS Los varios productos tienen finas All the items have similar design and linias y design permitiendo una shapes, giving you absolute freedom libertad absoluta de disposicion. for your disposition. Modularity is key La modulacion permite a los for adaptating to every home staging, muebles de adaptarse a las avoiding the need for new furniture. diferentes decoraciones eliminando la necessidad de tener que comprar nuevos. The conveniences in choosing Nardi’s Home Staging items NINGUNA HERRAMIENTA NO TOOLS MONTAJE RAPIDO FAST SET UP Los muebles se montan All of our furnitures are build just by El montaje de los muebles es simple To build our items is an easy and quick simplemente encastrando las piezas using interlocking structures. You don’t y rápido en pocos minutos podréis task. You just need 5 minutes to have las únicas herramientas que need to use glue or tape. decorar una cocina entera. your kitchen module ready! necesitaréis serán vuestras propias manos. REUTILIZABLE REUSABLE Una vez terminada la tarea los As soon as you used them in your muebles se pueden desmontar real estate, our HS items can be easly y reponerlos en sus embalajes. disassembled and packed back in their Gracias al montado a encaje o los boxes. Thanks to the interlocking system, 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 tornillos de fijación manual, el cartón cardboard elements won’t be damanged no se estropea, manteniendo intacta by any tools: so you can store and use la estructura: y así poderlos them again in next real estate Listino HS guardarlos y reutilizarlos en las - 2020 - 09 - Outro set-up. THEY ARE NOT siguientes decoraciones. JUST DISPOSABLE ITEMS ! EMBALAJE RAPIDO COMPACT PACKAGING Nuestros productos llegan en un kit de montaje : Our HS items are shipped in construction kit: compacto y listo para usar con instrucciones incluidas. they are compact and ready to build, by using the Estudiamos el embalaje para conseguir reducir al enclosed instrucions. minimo las dimensiones y el peso, sin comprometer la We design the boxes to optimize and reduce their size calidad del producto. to a minimum, without compromising the items’ quality. RECICLABLES MODULAR Los módulos home staging Nardi Nardi’s home staging furnitures is están compuestos de cartón al 100% recyclable, in total respect of the 100% reciclable para respetar el evironment and of sostenibility medio ambiente y la sostenibilidad de este. 4 5
Características de los productos Product features Características de los productos Product features Modulos BLANCOS Modulos IMPRIMIDOS White modules Printed modules Detalles Impresión digital en relieve de calidad. Real 3D details High quality digital printings Montaje rapido Montaje a con elementos encaje premontados Interlocking system set-up Fast set-up with pre-glued elements La línea blanca/neutra se caracteriza por un White/unprinted lines feature a simple, neat La línea impresa se caracteriza por gráficos de The printed line features a high resolution diseño simple, limpio y elegante. El cartón de 14 and elegant design. 14mm 3-wave corrugated alta resolución que realzarán aún más su print that will enhance even more your Home mm triple onda hace que la estructura sea configuración. El innovador sistema de montaje Staging. cardboard gives optimal strengh to the struc- resistente y el sistema de encaje facilita el mediante tornillos de sujeción manual aumenta Placed side by side, our modules will show the ture, and the interlocking system facilitate the montaje, eliminando la necesidad de utilizar la duración de estos productos reduciendo aún set up, without any tool needed. The modular same continuity of a real kitchen, thanks to herramientas. La estructura modular se caracteriza más los plazos de montaje. structure is characterized by a strong sense of the absence of any dividing line on sight. On por una marcada sensación tridimensional de Los módulos combinados crean el efecto tridimensionality and depth. continuo de una cocina realista gracias a la top of this, the room’s wall will be free of any profundidad. We are proud of our many-years experience ausencia de líneas de separación visual. Además, nail or tape, thanks to our new self-supporting Nuestra línea Home staging funciona desde hace años en el sector, con el tiempo, se han realizado in Home staging industry. In these years we gracias a la nueva técnica de montaje de los hanging modules system. actualizaciones que la han hecho aún más updated our design, in order to make our line armarios mediante un sistema autoportante, la Our printed lines stands for innovation, and atractiva, funcional y, al mismo tiempo, más more captivating and functional, but more pared permanece libre y limpia de adhesivos o are ever evolving items. ventajosa desde el punto de vista económico. economical too. colas que pueden dañar su estética. Nuestras líneas impresas son sinónimo de innovación y están en constante evolución.. 6 7
Cocinas Kitchens Cocinas Kitchens COCINAS Kitchens Proyecto y foto de Cristina Canci e Valentina Fraschetti, Materica Group Project and picture by Cristina Canci e Valentina Fraschetti - Materica Group Proyecto de Home Scenography di Raffaella Stellon Project by Home Scenography di Raffaella Stellon Cocina BLANCA White kitchens Cocina ESTAMPADA Printed kitchens 8 9
Cocinas Kitchens Cocinas Kitchens Los módulos que componen nuestras cocinas están diseñados para encajarse entre sí y realizan funciones específicas dentro de una composición. The modules of our kitchen lines have been designed to be docked to each-other and are made to be used with specific function among a kitchen composition Campana aspiradora Chimney hood Unidades de pared Soporte de módulos de pared Wall units Wall units modules holder Nevera Fridge Columna Column Base- Módulo de 60cm Base- Módulo de 90cm Panel lateral Ground modules 60cm Ground modules 90cm Side panel 10 11
Cocinas Kitchens Cocinas Kitchens Cocinas Gioia Proyecto de Real estate photography di Susanna Menegotto Project by Real estate photography di Susanna Menegotto BLANCAS Cocina estilo classico Classic style kitchen White kitchens Nuestras cocinas de cartón blanco están diseñadas para Our white cardboard kitchens are designed to expose the mostrar a los visitantes los espacios del local. spaces of the rooms to visitors. Son módulos de montaje rápido, ligeros, pensados para the kitchens are composed of modules that are fast to un transporte rápido y cambios durante la marcha. asseble, designed for quick transport and corrections. Será casi imposible equivocarse eligiendo las cocinas It will be almost impossible to make a mistake in color blancas. combinations by choosing white kitchens. Lia Proyecto de Prima impressione-Home Staging & POP Archstudio, ph di Samuela Filardo Project by Prima impressione-Home Staging & POP Archstudio, ph by Samuela Filardo Cocina estilo moderno Modern style kitchen 12 13
Cocina Gioia Gioia Kitchen Cocina Gioia Gioia Kitchen Cocina GIOIA Gioia kitchen La línea de cocina GIOIA ha sido estudiada para satisfacer la exigencia de recrear volúmenes que simulen el aspecto y la envolvente de una cocina real. Los perfiles de cajones y puertas, retoman el estilo clásico de los espacios domésticos. Estos elementos de acabado se fijan en la parte frontal del módulo simplemente por el encastre de las diferentes asas de cartón. Los elementos han sido diseñados para realizar una cocina libre de esquemas fijos, fácil y rápida de configurar en los espacios más diversos. Mediante el uso de los elementos modulares de la línea Home Staging, que simulan las dimensiones y la forma de los muebles reales, es posible recrear el ambiente de un ambiente familiar y acogedor: condición indispensable para recibir al visitante en un inmueble aún no amueblado. The GIOIA kitchen line is designed to simulate a real kitchen’s volume and appearance. The outline of drawers, doors and more, follows the shapes of real classic furniture. These elements are fixed on the front sides simply by hooking the various cardboard handles. The elements are designed to freely set up the kitchen, in a fast and easy way. By using our Home Staging items, which simulate the shape and size of real furniture, it’s easy to create the atmosphere of a family environment: this is essential to properly show a real estate to potential buyers INSERIRE NOME Proyecto de Cristina Canci e Valentina Fraschetti, Materica Group Project by Cristina Canci e Valentina Fraschetti - Materica Group 14 7 15
Cocina Gioia Gioia Kitchen Cocina Gioia Gioia Kitchen Proyecto de Boite Maison - Home Staging Project by Staging desing Rome, Chiara Manto Proyecto de Boite Maison - Home Staging Project by di Boite Maison - Home Staging Proyecto de Staging desing Rome, Chiara Manto Project by Staging desing Rome, Chiara Manto 16 17
Cocina Gioia Gioia Kitchen Cocina Gioia Gioia Kitchen Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulo de 60 Clásico HCCM60 60 x 60 h 82 € 41,00 Módulo Fuegos Clásico HCCMFR 60 x 60 h 82 € 47,00 Classic 60 Module Classic Cooker Module Módulo Fregadero Clásico HCCMLV 60 x 60 h 82 € 47,00 Módulo de 90 Clásico HCCM90 90 x 60 h 82 € 58,00 Classic Sink Module Classic 90 Module Módulo Cajones Clásico HCCMCS 60 x 60 h 82 € 45,00 Módulo Fregadero de 90 Clásico HCCML9 90 x 60 h 82 € 72,00 Classic Drawers Module Classic 90 Sink Module 18 19
Cocina Gioia Gioia Kitchen Cocina Gioia Gioia Kitchen Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulo Fuegos de 90 Clásico HCCMF9 90 x 60 h 82 € 71,00 Nevera Clásica HCCFRI 60 x 60 h 200 € 87,00 Classic 90 Cooker Module Classic Fridge Módulo de 30 Clásico HCCM30 30 x 60 h 82 € 30,00 Módulo 120 Clásico HCCM12 60 x 60 h 120 € 56,00 Classic 30 Module Classic 120 Module Módulo de 60 Doble-cara Clásico HCCM6D 60 x 60 h 82 € 61,00 Módulo curvo península HCAPCI 130 x 60 h 83,5 € 27,00 Classic 60 Double sided Module Round peninsula module 20 21
Cocina Gioia Gioia Kitchen Cocina Gioia Gioia Kitchen Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Campana HCAC60 90 x 40 h 31,50 € 29,00 Chimney Hood Fijación a pared por medio de doble cara (INCLUIDO) o clavos Mandatory wall fixing with double-sided tape (INCLUDED) or nails Unidades de pared Clásicas HCCP60 60 x 23 h 70 € 26,00 Classic Hanging Modules HCCP90 90 x 23 h 70 € 32,00 Fijación a pared por medio de doble cara (INCLUIDO) o clavos Mandatory wall fixing with double-sided tape (INCLUDED) or nails Proyecto de Rossella Barrasso, ph Danilo Alaimo Project by Rossella Barrasso, ph Danilo Alaimo 22 23
Cocina Lia LiaKitchen Cocina Lia LiaKitchen Cocina LIA Lia kitchen La línea de cocina LIA ha sido estudiada para satisfacer la necesidad de recrear volúmenes que simulen el aspecto y el tamaño de una cocina real. Las formas estilizadas que se han adoptado para el diseño de estos módulos de cocina, retoman el estilo que caracteriza a las cocinas de última generación. Los elementos han sido diseñados para realizar una cocina libre de esquemas fijos, fácil y rápida de configurar en los espacios más diversos. Mediante el uso de los elementos modulares de la línea Home Staging, que simulan las dimensiones y la forma de los muebles reales, es posible recrear el ambiente de un ambiente familiar y acogedor: condición indispensable para recibir al visitante en un inmueble aún no amueblado. Our LIA kitchen line is designed to simulate a real kitchen’s volume and appearance. The simplified shapes of these particular volumes are inspired by the most modern designs. The elements are designed to set up the kitchen in a fast and easy way. By using our Home Staging items, which simulate the shapes and sizes of real furniture, it’s easy to create the atmosphere of a family environment: This is essential to properly show a real estate to potential buyers. Ph. © Home Staging - Proyecto de LP-ID.com Ph. © Home Staging - Project by LP-ID.com 24 25
Cocina Lia LiaKitchen Cocina Lia LiaKitchen Proyecto de Roberta Di Gioia Project by Roberta Di Gioia Proyecto de FB - Architettura Home Staging&Redesign / HS Lovers Project by di FB - Architettura Home Staging&Redesign / HS Lovers Proyecto de Prima impressione-Home Staging & POP Archstudio, ph di Samuela Filardo Project by Prima impressione-Home Staging & POP Archstudio, ph by Samuela Filardo 26 27
Cocina Lia LiaKitchen Cocina Lia LiaKitchen Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulo de 60 Moderno HCMM60 60 x 60 h 82 € 42,00 Módulo Fuegos Moderno HCMMFR 60 x 60 h 82 € 48,00 Modern 60 Module Modern Cooker Module Módulo Fregadero Moderno HCMMLV 60 x 60 h 82 € 48,00 Módulo de 90 Moderno HCMM90 90 x 60 h 82 € 51,00 Modern Sink Module Modern 90 Module Módulo Cajones Moderno HCMMCS 60 x 60 h 82 € 45,00 Módulo Fregadero de 90 Moderno HCMML9 90 x 60 h 82 € 58,00 Modern Drawers Module Modern 90 Sink Module 28 29
Cocina Lia LiaKitchen Cocina Lia LiaKitchen Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulo Fuegos de 90 Moderno HCMMF9 90 x 60 h 82 € 58,00 Nevera Moderna HCMFRI 60 x 60 h 200 € 90,00 Modern 90 Cooker Module Modern Fridge HCMFR9 90 x 60 h 200 € 111,00 Módulo de 30 Moderno HCMM30 30 x 60 h 82 € 32,00 Módulo 120 Moderno HCMM12 60 x 60 h 120 € 56,00 Modern 30 Module Modern 120 Module Módulo de 60 Doble-cara Moderno HCMM6B 60 x 60 h 82 € 50,00 Módulo rectangular peninsular HCAPRE 140 x 60 h 85 € 61,00 Modern 60 Double sided Module Square peninsula module 30 31
Cocina Lia LiaKitchen Cocina Lia LiaKitchen Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Soporte Módulos de pared Soporte módulo 30 cm HCSP30 30 x 24,5 h 118 € 33,00 Módulos de Pared Modernos HCMP30 30 x 24,5 h 66 € 26,00 Wall unit holder 30cm Wall-unit holders Modern Hanging Modules Soporte módulo 45 cm HCSP45 45 x 24,5 h 118 € 40,00 HCMP45 45 x 24,5 h 66 € 30,00 Wall unit holder 45cm Soporte módulo 60 cm HCSP60 60 x 24,5 h 118 € 48,00 HCMP60 60 x 24,5 h 66 € 33,00 Wall unit holder 60cm Soporte módulo con estantes HCSP90 60 x 24,5 h 118 € 52,00 HCMP90 90 x 24,5 h 66 € 39,00 Wall unit holder with shelves Los módulos de pared y las campanas se enganchan a los módulos “COLUMNAS”, “REGGI PENSILI”, “FRIGO” mediante el uso de tornillos plásticos (suministrados). Por lo tanto, no necesitan la fijación directa a las paredes de la cocina. Wall-units and chimney hoods have to be docked to the “COLUMN” , “WALL-UNISTS HOLDER” and “FRIDGE” modules by using by using special cardboard joints. Campana Enganchable HCAC6A 60 x 34 h 52 € 23,00 Therefore they don’t need to be directly fixed to the Dockable chimney hood kitchen’s walls. HCAC9A 90 x 34 h 52 € 30,00 Campana HCAC6B 60 x 36,5 h 61 € 23,00 Chimney hood HCAC9B 90 x 36,5 h 61 € 29,00 Fijación a pared por medio de doble cara (INCLUIDO) o clavos Mandatory wall fixing with double-sided tape (INCLUDED) or nails 32 33
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas ESTAMPADA Printed kitchens La línea de cocinas estampadas ha sido estudiada para Clarea satisfacer la exigencia de recrear volúmenes que simulen el aspecto y la envolvente de una cocina real. El aspecto estético que se propone para estos tipos de cocinas, retoma el estilo que caracteriza a las cocinas clásicas o modernas, claras o oscuras según el efecto Estante gris claro, encimaera en màrmol blanco estético que se desee obtener. Para ofrecer un efecto aún Light gray front surfaces, white marble worktops más realista, se proponen módulos completos de electrodomésticos de última generación. Los elementos han sido diseñados para realizar una cocina libre de esquemas fijos, fácil y rápida de configurar en los espacios más diversos. Mediante el uso de los elementos modulares de la línea Home Staging, es posible recrear el ambiente de un ambiente familiar y acogedor: condición indispensable para recibir al visitante en un inmueble aún no amueblado. Our printed kitchen line is designed to simulate a real kitchen’s volume and appearance. The graphic ideas that we offer for this line, take inspiration both from modern and classic kitchens, dark or lighter in tone, according to the desired final aspect. in order to give an even more realistic feeling we offer kitchen modules featuring high end, modern domestic appliances. These elements are designed without fixed schemes, in order to be quick and easy to put together in every possible Miage location. Thanks to its modular system, i’s possible to re-create a warm, welcoming family environment, essential to convince every potential buyer. Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Project by Home Scenography - Raffaella Stellon Estante en madera clara, encimera en piedra gris Light wood front surfaces, gray stone worktops 34 35
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Base - Módulos de 60 cm 60 x 60 h 82 € 57,00 Módulo Estante 60cm module Módulo Cajones Drawers module Ground modules - 60cm HCSB60 HCSC60 Colores disponibles: Available colors: Clarea Miage Módulo Fuegos Módulo Horno y Fuegos Stove module Oven + Stove module HCSF60 HCSFF6 Módulo Fregadero 60 x 60 h 82 € 70,00 Sink Module HCSLV6 Proyecto de Irene Gagliazzo Project by di Irene Gagliazzo 36 37
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Base- Módulos de 90 cm 90 x 60 h 82 € 72,00 Módulo Cajones 90 cm drawers module Módulo Fuegos Stove module Ground modules - 90cm HCSB90 HCSF90 Colores disponibles: Available colors: Clarea Miage Módulo Fregadero 90 x 60 h 82 € 91,00 90 cm Sink module HCSLV9 Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Project by Home Scenography - Raffaella Stellon 38 39
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulo de 30 cm HCSB30 30 x 60 h 82 € 41,00 Módulo de 60 Encimera Snack HCSB6C 60 x 90 h 82 € 95,00 30 cm ground module 60 cm snack plain module Colores disponibles: Colores disponibles: Available colors: Available colors: Detras Backside Clarea Miage Clarea Miage Módulo de 45 cm HCSB45 45 x 60 h 82 € 49,00 Módulo Lateral HCSFIS 3 x 60 h 82 € 29,00 45 cm ground module Finishing side panels Colores disponibles: Colores disponibles: Available colors: Available colors: Clarea Miage Clarea Miage Módulo de 60 Doble-cara HCSB6B 60 x 60 h 82 € 81,00 Módulo peninsular regulabre HCSPRS 140 x 60 h 85 € 94,00 60 cm ground module Regular module peninsula Colores disponibles: Colores disponibles: Available colors: Available colors: Detras Backside Clarea Miage Clarea Miage 40 41
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulos de Pared Módulos de pared 30 cm Wall unit 30cm HCSP30S 30 x 24,5 h 66 € 39,00 Soporte Módulo Soporte Módulo 30 cm Wall unit holder 30cm HCSSP3 30 x 24,5 h 118 € 57,00 Wall-units Módulos de pared 45 cm HCSP45S 45 x 24,5 h 66 € 42,00 Wall-unit holders Soporte Módulo 45 cm HCSSP4 45 x 24,5 h 118 € 60,00 Wall unit 45cm Wall unit holder 45cm Módulos de pared 60 cm HCSP60S 60 x 24,5 h 66 € 51,00 Soporte Módulo 60 cm HCSSP6 60 x 24,5 h 118 € 70,00 Wall unit 60cm Wall unit holder 60cm Módulos de pared 90 cm HCSP90S 90 x 24,5 h 66 € 61,00 Soporte Módulo con estantes HCSSR6 60 x 24,5 h 118 € 76,00 Wall unit 90cm Wall unit holder with shelves Colores disponibles: Colores disponibles: Available colors: Available colors: Los armarios y las campanas se enganchan a los Los armarios y las campanas se enganchan a los módulos “COLUMNAS”, “REGGI PENSILI”, “FRIGO” módulos “COLUMNAS”, “REGGI PENSILI”, “FRIGO” mediante el uso de tornillos plásticos (suministrados). mediante el uso de tornillos plásticos (suministrados). Por lo tanto, no necesitan la fijación directa a las Por lo tanto, no necesitan la fijación directa a las paredes de la cocina. paredes de la cocina. Wall-units and chimney hoods have to be docked to Wall-units and chimney hoods have to be docked to the “COLUMN” , “WALL-UNISTS HOLDER” and “FRIDGE” the “COLUMN” , “WALL-UNISTS HOLDER” and “FRIDGE” modules by using particular plastic screws (enclosed modules by using particular plastic screws (enclosed in ever kit). They therefore don’t need to directly be Clarea Miage in ever kit). They therefore don’t need to directly be Clarea Miage fixed to the kitchen’s walls. fixed to the kitchen’s walls. Módulo Pared de 60 Módulo Pared de 90 Soporte Módulo 60 cm Soporte Módulo con estantes Wall-unit 60cm Wall-unit 90cm Wall-unit holder 60cm Wall-unit holder with shelves 42 43
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Columnas Columna de 60 Horno Oven column module HCSD6F 60 x 60 h 200 € 162,00 Campana Enganchable HCSC6G 60 x 36,5 h 61 € 50,00 Column modules Dockable imney hoods Columna de 60 cm HCSD60 60 x 60 h 200 € 162,00 HCSC9G 90 x 36,5 h 61 € 68,00 Column module 60cm Columna de 90 cm HCSD90 90 x 60 h 200 € 189,00 Column module 90cm Colores disponibles: Available colors: Clarea Miage Campana HCSC6S 60 x 34 h 52 € 42,00 Cimney hoods HCSC9S 90 x 34 h 52 € 51,00 Fijación a pared por medio de doble cara (INCLUIDO) o clavos Mandatory wall fixing with double-sided tape (INCLUDED) or nails Columna de 60 Horno Columna de 90 cm Oven column module Column module 90cm 44 45
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Nevera de 60 cm HCSFR6 60 x 60 h 200 € 162,00 60 cm fridge Nevera de 90 cm HCSFR9 90 x 60 h 200 € 189,00 90 cm fridge Proyecto de Irene Gagliazzo Project by di Irene Gagliazzo Módulos frigoríficos Fridges 46 47
Cocinas Estampada Printed Kitchens Cocinas Estampada Printed Kitchens Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Módulo Isla HCSI18 180 x 110 h 82 € 352,00 Kitchen island Colores disponibles: Available colors: Clarea Miage Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Project by Home Scenography - Raffaella Stellon Taburete Design Elegante HCASAD 35 x 33 h 73 € 15,00 Stylish high stool Otras dimensiones a petición Other sizes on demand 48 49
Mobiliario cocina Kitchen furniture Mobiliario cocina Kitchen furniture Mobiliario Cocina k it c h e n f u r n it u re Complementos de decoración de inicio de prácticas pensados para ser combinados con soluciones de cocina, para recrear un comedor completo en todos los aspectos. Home staging furnishing accessories designed to be combined with kitchen solutions, in order to recreate a dining room complete in every aspect. Progetto a cura di Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton 50 51
Mobiliario cocina Kitchen furniture Mobiliario cocina Kitchen furniture Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Mesa rectangular BLANCO: HCAAP4 140 x 70 h 70 € 78,00 Dining table WHITE: HCAAP6 160 x 80 h 70 € 80,00 IMPRIMIDO: HCAAP4S 140 x 70 h 70 € 128,00 PRINTED: HCAAP6S 160 x 80 h 70 € 133,00 Colores disponibles: Available colors: Top: Piedra Gambe: olmo Top: stone Legs: Elm tree Mesa rectangular reforzada HCAT14 140 x 70 h 70 € 42,00 Reinforced dining table HCAT16 160 x 80 h 70 € 48,00 Proyecto de Donatella Somaschini Project by Donatella Somaschini Mesas Tables 52 53
Mobiliario cocina Kitchen furniture Mobiliario cocina Kitchen furniture Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Mesa circular HCATAC 90 x 90 h 70 € 29,00 Small dining round table Mesa cuadrada HCATAQ 80 x 80 h 70 € 33,00 Small dining square table Proyecto de Eleven Real Estate Project by Eleven Real Estate 54 55
Mobiliario cocina Kitchen furniture Mobiliario cocina Kitchen furniture Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Sillas Clásicas (x4 unidades) HCASEC 36 x 38 h 81 € 64,00 Classic Chairs (x4 pieces) Sillas Modernas (x4 unidades) HCASEM 41 x 50 h 72 € 76,00 Modern Chairs (x4 pieces) Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Asientos Seats 56 57
Mobiliario cocina Kitchen furniture Mobiliario cocina Kitchen furniture Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Taburete alto HCASGA 33 x 36 h 65 € 27,00 High stool Taburete Design Elegante HCASAD 35 x 33 h 73 € 15,00 Stylish high stool Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Project by Home Scenography - Raffaella Stellon 58 59
Salón Living room Salón Living room Salón Living room La línea se compone de elementos diseñados para reproducir fielmente la atmósfera de la zona de estar. Los elementos que componen la decoración son parte de un único proyecto que combina cocina y living, atándolos con un diseño minimalista. El mobiliario de demostración de esta sección abarca desde la mesa de almacenamiento, hasta el módulo divsno hasta la TV, con el fin de representar con fidelidad el ambiente de la vida ideal que todos conocemos. A partir de ahora la línea se completa con módulos impresos, para dar un efecto aún más realista al montaje. La línea Home Staging, con los múltiples módulos de decoración propuestos, permite personalizar completamente el espacio disponible aprovechándolo al máximo. El entorno se vuelve así inmediatamente más acogedor, favoreciendo la venta o el alquiler del mismo. Our Home Staging living room line is designed to faithfully simulate a living room’s atmosphere. The various elements that create the line, are part of a single project that features both kitchen and living room, bonded together by a neat, minimalistic design. This line features coffee table, sofa, TV and much more. All this to create the perfect atmosphere for everyone. The Home Staging living room line, showcasing many different furnishing ideas, helps you to totally customize an empty space at the best of its potential, making it more appealing to the market. Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton 60 61
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Mesita en cruz HGITC6 60 x 60 h 31 € 17,00 Cross shaped coffee table HGITC7 70 x 70 h 31 € 21,00 HGITC8 80 x 80 h 31 € 25,00 Mesita de Café HGIT70 70 x 50 h 18 € 22,00 Coffee table HGIT85 85 x 60 h 26 € 27,00 HGIT10 100 x 70 h 34 € 31,00 Proyecto de Boite Maison - Home Staging Project by di Boite Maison - Home Staging Mesita rectangular HGITR8 80 x 40 h 34 € 20,00 Rectangular coffee table Mesitas Coffee tables 62 63
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Mesita alta circular HGITVH 60 x 60 h 100 € 28,00 Mesita café imprimida HGSTCFS 80 x 60 h 26 € 62,00 High round table Printed coffee table Colores disponibles: Available colors: Haya Beech tree Mesita circular HGITVT 70 x 70 h 72 € 24,00 Televisión Estampada HGSTV1 150 x 40 h 72 € 58,00 Round table Printed Tv Mesita cuadrada HGITQ6 60 x 60 h 72 € 26,00 Square table 64 65
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Cajonera 100 HGICA1 100 x 40 h 72 € 51,00 Dresser 100 Cajonera 150 HGICAS 150 x 40 h 72 € 65,00 Dresser 150 Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Project by Home Scenography - Raffaella Stellon Cajoneras Drawers 66 67
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Cajonera Estampada HGICA1S 100 x 40 h 72 € 78,00 Printed drawer rack dressers HGICA5S 150 x 40 h 72 € 98,00 Colores disponibles: Available colors: Estructura: Madera blanca Cajones: Madera gris Structure: White wood Drawers: Gray Wood Mueble TV Estampada HGIPTVS 100 x 40 h 45 € 47,00 Printed Tv Cabinet Colores disponibles: Available colors: Estructura: Madera blanca Cajones: Madera gris Structure: White wood Drawers: Gray Wood Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Project by Home Scenography - Raffaella Stellon 68 69
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Sillón HGIDIP 90 x 76 h 62 € 43,00 Armchair Sofá de dos plazas HGIDIG 190 x 76 h 62 € 82,00 Sofa Proyecto de Real estate photograpy , Susanna Menegotto Project by Real estate photograpy , Susanna Menegotto Sofá Sofas 70 71
Salón Living room Salón Living room Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Proyecto de Boite Maison - Home Staging Project by di Boite Maison - Home Staging Módulos Sofá Sofa modules 72 73
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Sofá completo HGIDCO 234 x 140 h 69 € 179,00 Tejido para módulo sofá € 39,00 Complete sofa Cloth for sofa module Colores disponibles: Available colors: Beige Cenere RHS01B RHS01G Tejido para 2 módulos de sofá € 55,00 Cloth for 2 sofa modules Colores disponibles: Available colors: Módulo sofá HGIMDI 66 x 80 h 69 € 43,00 Sofa module Módulo puf sofá HGIMPU 66 x 80 h 35 € 24,00 Pouff sofa module Beige Cenere RHS21B RHS21G Tejido para 3 módulos de sofá € 78,00 Cloth for 3 sofa modules Colores disponibles: Available colors: Módulo reposa brazos sofá HGIMDB 18 x 80 h 52 € 24,00 Arm of the couch module Beige Cenere RHS31B RHS31G 74 75
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Tejido para módulo puf sofá € 30,00 Cloth for pouff sofa module Colores disponibles: Available colors: Beige Cenere RHS03B RHS03G Tejido para módulo reposa brazos sofá € 28,00 Cloth for arm of the couch module Colores disponibles: Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Available colors: Project by Home Scenography - Raffaella Stellon Beige Cenere RHS02B RHS02G Proyecto de Irene Gagliazzo Project by di Irene Gagliazzo 76 77
Salón Living room Salón Living room Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Módulos Librerias Library modules 78 79
Salón Living room Salón Living room Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulo libreria 40 HGNL40 40 x 30 h 40 € 17,00 Módulo libreria 40 ESTAMPADA HGIL40S 40 x 30 h 40 € 24,00 40 cm bookcase module Printed 40 cm bookcase module Colores disponibles: Available colors: Haya Beech tree Módulo libreria 80 HGNL80 80 x 30 h 40 € 21,00 Módulo libreria 80 ESTAMPADA HGIL80S 80 x 30 h 40 € 36,00 80 cm bookcase module Printed 80 cm bookcase module Colores disponibles: Available colors: Haya Beech tree Módulo libreria 120 HGNL12 120 x 30 h 40 € 25,00 Módulo libreria 120 ESTAMPADA HGIL12S 120 x 30 h 40 € 48,00 120 cm bookcase module Printed 120 cm bookcase module Colores disponibles: Available colors: Haya Beech tree 80 81
Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom La línea noche Home Staging quiere ser ante todo una respuesta funcional y práctica a las exigencias de los decoradores de inmuebles en venta para facilitar su comercialización. Los componentes de este conjunto están compuestos por módulos tales como cómodas, camas, armarios y perchas, útiles para configurar de manera eficaz y rápida el espacio del dormitorio. Estos muebles son fáciles y rápidos de montar gracias al sistema constructivo de encajamiento. Son ligeros de transportar, y eficaces en el rendimiento comunicativo: son por lo tanto perfectos para simular el ambiente de una verdadera zona de noche. Todos los módulos están diseñados para minimizar el tamaño del elemento una vez desmontado. También los embalajes Our Home Staging night line wants to be, first of all, a functional answer to the home stagers’ needs to showcase at the best of its possibilities a property on the market. The featured elements consist in commodes, beds, wardrobes and clothes stands, that help to create quickly and on point a nice bedroom environment. These elements are easy to set up thanks to their interlocking system, they are light to carry, and esthetically very functional: perfect to simulate a real bedroom. All of our modules are designed to take minimum space once disassembled. Packaging as well is designed to be easy to move. Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton 82 83
Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Mesita de noche HZNCNO 40 x 40 h 40 € 20,00 Bedside table Cómoda HZNCOM 100 x 40 h 85 € 58,00 Bedroom Dresser Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Cómodas y mesitas Cómoda alta HZNSET 40 x 40 h 120 € 48,00 Locker de noche Drawers and bedside tables 84 85
Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Mesita Curvada HNC2DI 53 x 41 h 50 € 33,00 Carved design bedside table Cómoda Curvada HNC1DI 100 x 45 h 82 € 65,00 Carved design dresser Cómoda alta Curvada HZNSDI 56 x 45 h 115 € 66,00 Carved design locker Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton 86 87
Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Mesita Estampada HNSCMD 48 x 40 h 40 € 32,00 Printed bedside table Colores disponibles: Available colors: Estructura: Madera blanca Cajones: Madera gris Structure: White wood Drawers: Gray Wood Cómoda Estampada HNSCOM 103 x 40 h 85 € 84,00 Printed dresser Colores disponibles: Available colors: Estructura: Madera blanca Cajones: Madera gris Structure: White wood Drawers: Gray Wood Cómoda alta Estampada HNSSET 48 x 40 h 120 € 76,00 Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Printed locker Colores disponibles: Available colors: Estructura: Madera blanca Cajones: Madera gris Structure: White wood Drawers: Gray Wood 88 89
Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Estructura cama HZNLSI 190 x 80 h 50 €52,00 Bed structure Cama y Cabeceras Beds and headboards Estructura Cabecera HZNTSB 86 x 4 h 90 € 33,00 Headboards structure Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton 135 cama HZNL35 135 x 194 h 90 € 126,00 135 cm bed 90 91
Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Armario 200 HZNARC 100 x 50 h 200 € 85,00 Wardrobe module Detras HZNA24 100 x 50 h 240 € 92,00 Backside Armario 120 HZNAR2 100 x 50 h 120 € 53,00 Closet 120 Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Armario Wardrobes Armario 80 HZNAR8 100 x 50 h 80 € 43,00 Closet 80 92 93
Dormitorio Bedroom Dormitorio Bedroom Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones (cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Módulo de armario terminales HNAMA2 60 x 60 h 200 € 45,00 Módulo de armario terminales IMPRESO HNASA2 60 x 60 h 200 € 103,00 Closet ending module Printed closet ending module HNAMA4 60 x 60 h 240 € 56,00 HNASA4 60 x 60 h 240 € 125,00 Colores disponibles: Available colors: Madera blanca White wood Módulo de armario central HNAMF2 15 x 60 h 200 € 31,00 Módulo de armario central IMPRESO HNASF2 15 x 60 h 200 € 60,00 Closet central module Printed closet central module HNAMF4 15 x 60 h 240 € 37,00 HNASF4 15 x 60 h 240 € 71,00 Colores disponibles: Available colors: Madera blanca White wood 94 95
Baño Bathroom Baño Bathroom Baño Bathroom Esta simple línea se compone de algunos elementos esenciales para recrear un cuarto de baño para mostrar a los clientes. Con unos pocos muebles de fácil montaje y desmontaje es posible recrear un baño luminoso y moderno. Para una mayor selección, proponemos también algunos módulos en varias versiones estamapate. This simple line of products is made of basic elements, which will be essential to show a new bathroom to your customers. With such few items (easy to set up and break down) it’s easy to create bright and modern restroom. To give you more, you can even choose among our printed furniture. Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Project by Home Scenography - Raffaella Stellon 96 97
Baño Bathroom Baño Bathroom Nombre Codigo Dimensiones cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Bidet HBANBI 36 x 51 h 45 € 31,00 Lavadora HBANLV 60 x 60 h 82 € 43,00 Bidet Washing machine Inodoro HBANWC 36 x 51 h 100 € 29,00 Lavadora Estampada HBANLVS 60 x 60 h 82 € 56,00 Toilette WC Printed washing machine Bañera HBNVB1 170 x 70 h 55 € 83,00 Bathtub 98 99
Baño Bathroom Baño Bathroom Nombre Codigo Dimensiones cm) Precio Name Code Size (cm) Price Lavamanos baño de 60 HBANL6 60 x 50 h 85 € 42,00 Bathroom sink 60cm Lavamanos Sinks Lavamanos baño de 90 HBANL9 90 x 50 h 85 € 57,00 Progetto a cura di Home Scenography - Raffaella Stellon Bathroom sink 90cm Project by Home Scenography - Raffaella Stellon Lavamanos baño moderno HBANLM 80 x 50 h 86 € 43,00 Modern bathroom sink 100 101
Baño Bathroom Baño Bathroom Nombre Codigo Dimensiones cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Esta línea de lavabos para Home Staging se caracteriza por la This kind of sinks for Home Staging is studied to let you posibilidad de dar movimiento a la composición. customize its shape. En efecto, los dos bloques superpuestos están unidos entre The two overlapped blocks are hooked together, but due to a sí, pero con un simple juego disposicion es posible simple interlocking system you can misalign them. desalinear-los, yendo así a componer un mueble más ancho By doing this, you will end up with a wider, modern y moderno. composition Lavamanos Sobrepuesto pequeño HBNLSP 140 x 50 h 85 € 102,00 Small stacked sink Lavamanos Sobrepuesto grande HBNLSG 140 x 50 h 85 € 115,00 Big stacked sink 102 103
Baño Bathroom Baño Bathroom Nombre Codigo Dimensiones cm) Precio Nombre Codigo Dimensiones cm) Precio Name Code Size (cm) Price Name Code Size (cm) Price Lavamanos Sobrepuesto pequeño Estampado HBSLSPS 140 x 50 h 85 € 188,00 Lavamanos baño Estampado HBANL6S 60 x 50 h 85 € 65,00 Small printed stacked sink Printed bathroom sink Colores disponibles: HBANL9S 90 x 50 h 85 € 79,00 Available colors: Colores disponibles: Available colors: Top: mármol blanco Cajones: Madera blanca Structure: White wood Drawers: Gray Wood Top: mármol blanco Cajones: Madera blanca Structure: White wood Drawers: Gray Wood Lavamanos Sobrepuesto grande Estampado HBSLSGS 140 x 50 h 85 € 230,00 Lavamanos baño moderno Estampado HBANLMS 80 x 50 h 86 € 73,00 Big printed stacked sink Printed modern bathroom sink Colores disponibles: Colores disponibles: Available colors: Available colors: Top: mármol blanco Top: mármol blanco Cajones: Madera blanca Cajones: Madera blanca Structure: White wood Structure: White wood Drawers: Gray Wood Drawers: Gray Wood 104 105
Accesorios Furnishing items Accesorios Furnishing items Nome Codice Dimensioni (cm) Prezzo Name Code Size (cm) Price Chimenea de 45 Estampada HGIS45S 45 x 45 h 100 € 56,00 Printed 45cm stove Colores disponibles: Available colors: Cream Cardinal Chimenea de 80 Estampada HGIS10S 80 x 30 h 100 € 62,00 Printed 80 cm stove Colores disponibles: Available colors: Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Accesorios Cream Cardinal Furnishing items Para completar su decoración hemos diseñado una To complete your Home Staging project, we designed a serie de elementos que harán el ambiente más series of items that will give a more real, warm feeling to Escritorio HACLYS 140 x 70 h 72 € 37,00 acogedor y realista. the atmosphere. Desk También esta serie de elementos es fácil de montar y These items too are easy to assemble and disassemble; desmontar, incluyendo las lámparas que se same for our lamps and chandeliers, that come already suministrarán ya con kits de fijación a los cables with a wiring kit. eléctricos existentes. Once put the furniture in place, a few items here and Una vez dispuestos todos los elementos de there will make your new enviroment unique, an easy decoración, será suficiente para insertar algún sell on the market. elemento decorativo para hacer único su entorno y asegurar excelentes resultados en tiempos extremadamente reducidos. 106 107
Accesorios Furnishing items Accesorios Furnishing items Nome Codice Dimensioni (cm) Prezzo Name Code Size (cm) Price Silla Oficina HACTAV 56 x 50 h 64 € 18,00 Office Chair Jardinera HCAFI2 30 x 30 h 60 € 20,00 Flowerpot Perchero HACCPR 50 x 36 h 162 € 30,00 Coat Hanger Proyecto de Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton Project by Realizziamo - Scenografia e fotografia immobiliare, Elisa Benetton 108 109
Accesorios Furnishing items Accesorios Furnishing items Nome Codice Dimensioni (cm) Prezzo Name Code Size (cm) Price Cuadro pequeño HCAQ40S 40 x 30 h 5 € 14,00 Small Painting Colores disponibles: Available colors: Flower 1 Flower 2 Fijación a pared por medio de clavos Mandatory wall fixing with nails Cuadro medio HCAQ90S 90 x 30 h 5 € 21,00 Medium Painting Colores disponibles: Available colors: Flower 1 Flower 2 Fijación a pared por medio de clavos Proyecto de Home Scenography - Raffaella Stellon Mandatory wall fixing with nails Project by Home Scenography - Raffaella Stellon Cuadro grande HCAQ14S 140 x 55 h 5 € 41,00 Big Painting Colores disponibles: Available colors: Cuadros Paintings Mountain 1 Fijación a pared por medio de clavos Mandatory wall fixing with nails 110 111
Condiciones de venta General sales conditions Características generales Main feautures about the products SOLUCIONES ESTRICTAMENTE ECOLÓGICAS STRICTLY ECOLOGICAL SOLUTIONS Nuestros muebles se fabrican con cartón de 7 o 14 mm Our solutions are mostly made of triple wave corrugated de espesor, doble o triple onda convenientemente cardboard 14mm thick, suitably shaped. moldeado. El cartón utilizado para la construcción de muebles, es The cardboard that we use for the item’s construction conforme a lo previsto por la legislación vigente, is in conformity with the current legislation’s Directivas CEE 94/62/CE y D.L. 22/97 y que sustancias provisions, of directive EEC 94/62/EC and DL 22/97. químicas como: Compuestos Halogenados, Éteres de We also confirm that chemicals such as Glicol, Ftalatos, Formaldehído, Cloro, Compuestos halogenated compounds, glycol ethers, phthalates, Clorados, Fenoles, Bisfenoles, Hidrocarburos aromáticos Formaldehyde, Chlorine, Chlorinated policíclicos, Perfluorotano sulfonato, Benzopireno, pter- compounds, phenols, bisphenols, polycyclic butifenoldehído, Tolueno, Benceno, Antraceno, aromatic hydrocarbons, Perfluorotano Home Staging - Proyecto de GABETTI - Rosaria Deodato Benzophenon, 4-Methylbenzophenon, sulfonate, Benzopyrene, p-tert-butifenolformaldeidica, Home Staging - Project by di GABETTI - Rosaria Deodato Dimetilfumerate, Azufre reductable, agentes Toluene, Benzene, Anthracene, Benzophenon, 4 - anticorrosivos, Notrosamine, Tribromofenol, y todas las Methylbenzophenon, Dimetilfumerate, reducible sulfur, sustancias de la lista SVHC no se introducen ni se anti-corrosion agents, Notrosamine,Tribromophenol, and utilizan en los procesos de producción del cartón all substances of SVHC, are neither ondulado que componen nuestros muebles. released nor used in the production processes of corrugated cardboard, from wich our products are made of. En algunas líneas se visualizan composiciones que se pueden realizar utilizando los módulos base, son ideas que tienen el objetivo de hacer comprender los métodos de construcción y personalización a adoptar Some of our lines display some compositions which can según las exigencias. be realized taking advantage of standard modules. This aims to better explain the methods of construction and customization adopted according to the requests. - Los precios no tienen IVA - Prices are VAT excluding - Los precios no incluyen el transporte - Prices are excluding shipping costs Oficina Venta Barcelona Sales office italy tel. : 938 015 654 phone : +39 0438 842156 622845934 e-mail : hola@makeoverhomestaging.com e-mail : info@mobiliincartone.it Proyecto de DM HomeStager Studio di Daniela Margiotta Project by di DM HomeStager Studio di Daniela Margiotta 112 113
Condiciones de venta General sales conditions Condiciones de venta General sales conditions 1 - La siguiente lista de precios anula y sustituye a efectuados por medio de R.B. y/o tramos de letras 1-The present price-list cancels and replaces the previous 8-Payments are considered valid only if made directly in todos los anteriores, no constituye oferta y puede ser correrán a cargo del cliente los gastos de los sellos y ones, does not constitute an offer and may be modified the venue or through banking institutions. On payments modificada en cualquier momento a juicio gastos de cobro según los gastos bancarios corrientes. at any time at discretion of the company. made by R.B. and/or drawn-bills the cost of stamps and incuestionable de la Empresa. La morosidad devengará intereses de demora al tipo Prices shown are excluding taxes and are valid until this collection are charged to the client according to current Los precios expuestos son IVA excluido y válido hasta vigente e implicará la suspensión de la tramitación de price-list is replaced. bank cost. que se sustituya esta lista. las órdenes en curso hasta el pago del plazo vencido. Late payments cause interest at the current rate and 2-Nardi Mobili in Cartone SRL Company reserves the sospension of the delivery of orders in progress until 2 - La empresa Nardi Mobili in Cartón SRL se reserva el 9 - Estas condiciones se declaran aceptadas con la right to make technical, dimensional and aesthetic payment of the overdue. derecho de realizar modificaciones técnicas, orden. changes to its production. dimensionales y estéticas a su propia producción. 9-These conditions are declared accepted with the order 10 - Las posibles excepciones a las condiciones 3-The order proposal is subordinate to Nardi Mobili in 3 - La propuesta de pedido está subordinada a la contractuales aquí acordadas deberán hacerse por Cartone SRL Company’s acceptance, the delivery terms, 10-Eventual derogations to the contractual terms and aceptación de la Empresa Nardi Mobili en cartón SRL; escrito. whenever different from those requested in the order conditions will have to be agreed in writing. los plazos de entrega, si son diferentes de los proposal, are pointed out in the acceptance and they are requeridos en la propuesta de pedido, se indican en la 11 - El foro competente para cada controversia es binding, save uncontrollable events. 11-For any dispute the forum of Treviso is the only one aceptación y son exigentes, salvo causa de fuerza exclusivamente el de Treviso. competent. mayor. 4-Packing price is included. Any particular packing request, made in advance, will be invoiced together with 4 - El embalaje del producto está incluido en el precio. the cost. Los embalajes particulares previamente solicitados serán facturados al coste. 5-Goods are sold ex-factory and travel at buyer’s risk. 5 - La mercancía vendida en fábrica viaja bajo el riesgo Claims for manufacturing defects must be reported in del cliente. writing within 8 days from receipt of goods. Reclamaciones por defectos de fabricación deben ser comunicadas por escrito dentro de 8 días. Desde la Do not count as defects: recepción de la mercancía. -different shades of cardboards. No se considerarán defectos: -minimum cutting defects, crusching and bending in the - diferentes tonalidades del cartón. cardboard, being it considered a raw material. - defectos mínimos de corte, aplastamiento y plegado Reports of incovenences or complaints regarding the del cartón, ya que se considera una materia prima. number of packages and damages from transport are Informes de incidentes o quejas sobre el número de taken into consideration only if they are submitted by paquetes o sobre daños por transporte, sólo se tendrán the customer, writing it in the delivery note at the time en cuenta si se comunican por el comitente con reserva of discharge, forwarding it via e-mail. escrita en el Documento de Transporte en el momento In the reporting it is required, in order to locate the de la descarga, por correo electrónico. reason of complaint, to communicate: - En la descripción, para determinar la causa de la -product code shown on the label applied outside the reclamación, será obligatorio comunicar: packing. - el código del producto que figura en la etiqueta -product code with client reference shown on the label adhesiva aplicada fuera del embalaje. applied outside the packing. - referencias del documento de transporte - La obligación de la empresa, aceptadas cintas de -the operator number applied outside the packaging fabricación, se limita a la simple sustitución de la and/or the operator coupon inserted in the interior. mercancía previa restitución del producto impugnado. -the reference of the document of transport. The duty of the company, accepted manufacturing 6 - La fecha de entrega, aunque confirmada, es sin defects, is limited to the goods’ replacement upon return embargo indicativa. Cualquier retraso no dará derecho of the disputed ones. a la anulación o indemnización. 6-The delivery date, although confirmed, it is still 7 - La entrega es franco fábrica. indicative. Any delay do not give any right to Los gastos de transporte correrán a cargo del cliente. compensation or cancellation. 8 - Los pagos son reconocidos como válidos y liberadores sólo si se efectúan en la sede directamente 7-Return is ex-factory. o a través de Instituciones Bancarias. Los pagos Transport costs are charged to the client. 114 115
También puede leer