Aprendizaje de Verano a través de la Participación y el Enriquecimiento para Todos

Aprendizaje de Verano a través de la
Participación y el Enriquecimiento
para Todos
En estos tiempos sin precedentes, ACPS ofrece a todos los alumnos la oportunidad de
ampliar o refinar su aprendizaje al proveer aprendizaje de verano a través de la
participación y el enriquecimiento.

Las oportunidades de verano incluirán aprendizaje virtual asincrónico y sincrónico, kits
de aprendizaje y enriquecimiento en artes. La programación educativa incluirá el apoyo
necesario a los Alumnos con Discapacidades (SWD), a Estudiantes que Aprenden el
Inglés y a Alumnos Talentosos y Dotados (TAG).

Aspectos destacados y Visión general
El aprendizaje de verano será para todos los alumnos inscritos actualmente en ACPS.
En la encuesta de Selección Familiar, hay una opción para que las familias indiquen su
preferencia sobre su participación en el aprendizaje de verano.

La mayoría de las oportunidades de verano son gratuitas para todos los alumnos, con
la excepción de:

   ● Nuevos cursos en T.C. Williams High School

Cualquier alumno cuyas circunstancias hayan sido afectadas por COVID-19, o sea
elegibles para las Comidas Gratuitas o a Precios Rebajados, podrá tener acceso a
estas clases en forma gratuita al contactar a su consejero escolar.

El objetivo del aprendizaje de verano es involucrar, enriquecer y preparar a los alumnos
para el inicio de clases en agosto de 2021, y está basado en los siguientes principios.

   ● Contenido atractivo a un ritmo que ofrezca a los alumnos la oportunidad de
     autocontrolarse y recibir comentarios y orientación. Los comentarios y la
     orientación son esenciales para el éxito de los alumnos en el contexto virtual.
   ● Preparación para el próximo nivel de grado para todos los alumnos de sexto
     grado y alumnos de secundaria a través de cursos de preparación y refuerzo.
   ● Los alumnos de prekínder al cuarto grado continuarán utilizando kits de
     aprendizaje, tabletas y chromebooks.
   ● Los comentarios y las calificaciones son esenciales para el Verano de 2021. Los
     alumnos recibirán comentarios y orientación o calificaciones en los cursos que
     otorgan créditos que se incluirán en los calificaciones oficiales.
   ● Proveer apoyo socioemocional a todos los alumnos a lo largo de la sesión de la
     escuela de verano.
   ● Dar prioridad a grupos de alumnos específicos para la instrucción en persona
     (prekínder al grado 5, Estudiantes que Aprenden el Inglés, alumnos con
     discapacidades, alumnos de secundaria en programas de recuperación de
     créditos).

   ● Los alumnos que no sean seleccionados para recibir instrucción en persona
     tendrán la oportunidad de participar en un sólido ambiente de aprendizaje virtual.

Horario del Aprendizaje de Verano
El aprendizaje de verano para escuelas primarias e intermedias se ofrecerá de lunes a
jueves, del 6 de julio al 12 de agosto de 2021. El aprendizaje de verano en la escuela
secundaria se ofrecerá de lunes a viernes, del 6 al 30 de julio de 2021. Del 2 al 12 de
agosto de 2021 habrá un programa virtual por invitación solo para alumnos
seleccionados.

   ● Horario de prekínder a octavo grado: 9 a.m.-1 p.m.
   ● Horario de la escuela secundaria: 7:45 a.m.- 2:30 p.m.

NOTA: Se espera que los alumnos de la escuela secundaria participen en las sesiones
de la mañana o de la tarde, dependiendo de la duración del curso en el que estén
inscritos.

Alumnos actuales de Pre-K
   ●   Kit de actividad de aprendizaje
   ●   Preparación para el kindergarten
   ●   Programas de Educación Especial
   ●   Muestra del Horario de Pre-K

Kit de actividad de aprendizaje
ACPS proveerá a las familias con alumnos inscritos actualmente en preescolar una
variedad de actividades prácticas y recursos en un Kit de Actividades de Aprendizaje
para ayudarlos a que continúen su crecimiento y aprendizaje durante el verano. Las
familias de prekínder recibirán su Kit de Actividades de Aprendizaje hacia el cierre del
año escolar, en preparación para el Aprendizaje de Verano.
El Kit de Actividades de Aprendizaje se centrará en:
    ● Aprender con Ejercicios

El Kit de Actividades de Aprendizaje incluirá: materiales prácticos, juegos y libros para
niños para apoyar el desarrollo de habilidades sociales. También contendrá un tablero
de opciones familiares con ideas para actividades artísticas; diversión al aire libre y
descubrimiento de la ciencia; libros para leer juntos; y canciones.

El estudio de ejercicios ofrece una manera significativa para que los niños pequeños
utilicen las habilidades de lectura temprana, matemáticas, artes y tecnología para
investigar y representar su comprensión de conceptos importantes relacionados con la
ciencia, el desarrollo físico y las habilidades sociales de una manera divertida.

Preparación para el kínder (K Prep). Este programa es para los alumnos que
ingresarán al kindergarten. Habrá más detalles publicados en la página de Inscripción
del sitio web de ACPS.

Programas de Educación Especial
Aprendizaje de Verano para Todos
  ● Alumnos con discapacidades que reciben actualmente la mayoría de sus servicios
    de educación especial en el ambiente de educación general y que han mostrado
    progreso en el dominio de contenidos con o sin apoyos y adaptaciones de
    educación especial.
  ● Se proporcionan adaptaciones indicadas en el IEP del alumno, según
    corresponda.
  ● Se ofrece apoyo, servicios o consultas de educación especial, según sea
    necesario.
Intervención específica en lectura y matemáticas: Aprendizaje de Verano para
Alumnos con Discapacidades
  ● Alumnos con discapacidades que:
      ○ Requieren intervención específica en lectura o matemáticas en el ambiente de

educación especial durante el año escolar regular;
      ○ Reciben servicios de educación especial en el ambiente de educación
         especial para lectura o matemáticas; y/o
      ○ Han demostrado dificultad para dominar el contenido en cualquier área para
         progresar en el plan de estudios de educación general.
 ● Reciben instrucción utilizando programas de intervención de lectura y matemáticas
    diseñados para abordar brechas de aprendizaje al igual que para aumentar las
    habilidades de lectura y matemáticas.
 ● Otras necesidades individuales, tales como las de conducta y socialización, serán
    abordadas según sea necesario.
Año Escolar Extendido (ESY)
 ● Educación especial y servicios relacionados proporcionados más allá del año
    escolar normal, con el propósito de proporcionar una educación pública gratuita y
    apropiada (FAPE) a un alumno con una discapacidad.
 ● La consideración de los servicios de ESY es parte del proceso del IEP.
 ● Los servicios de ESY, si el equipo del IEP los considera necesarios, variarán en
    tipo, duración e inclusión de servicios relacionados, según las necesidades
    individuales del alumno.
Alumnos actuales de kindergarten
   ● Kits de actividades de aprendizaje
   ● Academia de Verano de Idioma Dual para alumnos de Mount Vernon y John
     Adams
   ● Programas de Educación Especial

Kits de actividades de aprendizaje
ACPS proveerá a las familias con alumnos inscritos en kínder una variedad de
actividades prácticas y recursos en un Kit de Actividades de Aprendizaje para ayudarlos
a que continúen su crecimiento y aprendizaje durante el verano. Los alumnos discutirán
juntos textos de alto interés en clubes de lectura y grupos de escritura, jugarán juegos
para solidificar las habilidades básicas fundamentales, y se prepararán para ingresar al
próximo año escolar con confianza y alegría.

Los kits de aprendizaje contienen recursos prácticos y proporcionan materiales para
que los alumnos practiquen y apliquen las habilidades académicas clave necesarias
para tener éxito en el año escolar 2021-2022. Los materiales prácticos están hechos
para ser utilizados para apoyar el aprendizaje con los materiales impresos
proporcionados, que incluyen un proyecto de investigación, experimentos científicos,
matemáticas, alfabetismo, música, educación física y lenguas extranjeras. Habrá
oportunidades para que los alumnos participen en lecciones sincrónicas y asincrónicas
de Zoom, con la disponibilidad de profesores de las materias especiales durante la
sesión escolar de verano.

● Los alumnos de kínder recibirán cuatro Kits de Actividades de Aprendizaje
     durante las cuatro semanas.
   ● Los kits incluirán varios libros de alto interés para animar a los alumnos ¡a que
     sigan leyendo durante todo el verano!
   ● Los alumnos participarán activamente en una variedad de actividades de
     solución de problemas utilizando una variedad de objetos manipulables. El
     enfoque de la instrucción será fortalecer las habilidades esenciales necesarias
     para tener éxito en el próximo año escolar.

Academia de Verano de Idioma Dual para alumnos de Mount Vernon y John
Adams
Todos los alumnos inscritos en el programa de Idioma Dual de Mount Vernon
Community School y John Adams Elementary School son elegibles para este
programa.

La Academia de Idioma Dual de Verano ofrecerá un programa virtual de lunes a jueves,
del 6 al 29 de julio. Las familias serán contactadas por su escuela en relación con este
programa.

Programas de Educación Especial
Aprendizaje de Verano para Todos
  ● Para alumnos con discapacidades que reciben actualmente la mayoría de sus
    servicios de educación especial en el ambiente de educación general y que han
    mostrado progreso en el dominio de contenidos con o sin apoyos y adaptaciones
    de educación especial.
  ● Se proporcionan adaptaciones indicadas en el IEP del alumno, según
    corresponda.
  ● Se ofrece apoyo, servicios o consultas de educación especial, según sea
    necesario.
Intervención específica en lectura y matemáticas: Aprendizaje de Verano para
Alumnos con Discapacidades
  ● Alumnos con discapacidades que:
      ○ Requieren intervención específica en lectura o matemáticas en el ambiente de
         educación especial durante el año escolar regular;
      ○ Reciben servicios de educación especial en el ambiente de educación
         especial para lectura o matemáticas; y/o
      ○ Han demostrado dificultad para dominar el contenido en cualquier área para
         progresar en el plan de estudios de educación general.
  ● Reciben instrucción utilizando programas de intervención de lectura y matemáticas
     diseñados para abordar brechas de aprendizaje al igual que para aumentar las
     habilidades de lectura y matemáticas.
  ● Otras necesidades individuales, tales como las de conducta y socialización, serán
     abordadas según sea necesario.
Año Escolar Extendido (ESY)
  ● Educación especial y servicios relacionados proporcionados más allá del año

escolar normal, con el propósito de proporcionar una educación pública gratuita y
    apropiada (FAPE) a un alumno con una discapacidad.
  ● La consideración de los servicios de ESY es parte del proceso del IEP.
  ● Los servicios de ESY, si el equipo del IEP los considera necesarios, variarán en
    tipo, duración e inclusión de servicios relacionados, según las necesidades
    individuales del alumno.

Horario de Kindergarten
  ● Lunes a jueves, del 6 al 29 de julio de 2021.
  ● Horas de aprendizaje en persona de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Horas de aprendizaje virtual de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● De lunes a jueves, los maestros organizarán una reunión de la clase en línea
      con lecciones integradas de SEAL, contenidos de lectura, ciencias, matemáticas
      y escritura.

Alumnos actuales de 1° y 2° grados
   ● Kits de actividades de aprendizaje
   ● Academia de Verano de Idioma Dual para alumnos de Mount Vernon y John
     Adams
   ● Programas de Educación Especial

Kits de actividades de aprendizaje
ACPS proveerá a las familias con alumnos inscritos en primero y segundo grado una
variedad de actividades prácticas y recursos en un Kit de Actividades de Aprendizaje
para ayudarlos a que continúen su crecimiento y aprendizaje durante el verano.

Los kits de aprendizaje contienen recursos prácticos y proporcionan materiales para
que los alumnos practiquen y apliquen las habilidades académicas clave necesarias
para tener éxito en el año escolar 2021-2022. Los materiales prácticos están hechos
para ser utilizados para apoyar el aprendizaje con los materiales impresos
proporcionados, que incluyen un proyecto de investigación, experimentos científicos,
matemáticas, alfabetismo, música, educación física y lenguas extranjeras.
Oportunidades para que los alumnos participen en lecciones sincrónicas y asincrónicas
de Zoom, con la disponibilidad de profesores de las materias especiales durante la
sesión escolar de verano.

   ● Los alumnos de primero y segundo grado recibirán cuatro Kits de Actividades de
     Aprendizaje durante las cuatro semanas.
   ● Se enviarán libros por correo regular a los hogares de todos los alumnos para
     fomentar la continuidad de la lectura durante el verano

Academia de Verano de Idioma Dual para alumnos de Mount Vernon y John
Adams
Todos los alumnos inscritos en Mount Vernon Community School y John Adams
Elementary School son elegibles para este programa.

La Academia de Idioma Dual de Verano ofrecerá un programa virtual de lunes a
viernes, del 6 al 29 de julio. Las familias serán contactadas por su escuela en relación
con este programa.

La Academia de Idioma Dual de Verano proporciona una experiencia enriquecedora
bilingüe (inglés y español), con educación en los dos idiomas y culturalmente
competente para todos los alumnos. Durante el aprendizaje a distancia, la Academia de
Idiomas de Verano continuará enfocándose en nuestras Unidades de SLA GLAD y en
el Programa de Alfabetización Bilingüe. Estas unidades resaltan la cultura de los países
de habla hispana y se alinean con los Estándares de Aprendizaje (SOL) de nivel de
grado en Lectura, Matemáticas, Ciencias y Estudios Sociales.

Programas de Educación Especial
Aprendizaje de Verano para Todos
  ● Para alumnos con discapacidades que reciben actualmente la mayoría de sus
    servicios de educación especial en el ambiente de educación general y que han
    mostrado progreso en el dominio de contenidos con o sin apoyos y adaptaciones
    de educación especial.
  ● Se proporcionan adaptaciones indicadas en el IEP del alumno, según
    corresponda.
  ● Se ofrece apoyo, servicios o consultas de educación especial, según sea
    necesario.
Intervención específica en lectura y matemáticas: Aprendizaje de Verano para
Alumnos con Discapacidades
  ● Alumnos con discapacidades que:
      ○ Requieren intervención específica en lectura o matemáticas en el ambiente de
         educación especial durante el año escolar regular;
      ○ Reciben servicios de educación especial en el ambiente de educación
         especial para lectura o matemáticas; y/o
      ○ Han demostrado dificultad para dominar el contenido en cualquier área para
         progresar en el plan de estudios de educación general.
  ● Reciben instrucción utilizando programas de intervención de lectura y matemáticas
     diseñados para abordar brechas de aprendizaje al igual que para aumentar las
     habilidades de lectura y matemáticas.
  ● Otras necesidades individuales, tales como las de conducta y socialización, serán
     abordadas según sea necesario.
Año Escolar Extendido (ESY)
 ● Educación especial y servicios relacionados proporcionados más allá del año
    escolar normal, con el propósito de proporcionar una educación pública gratuita y
    apropiada (FAPE) a un alumno con una discapacidad.

●   La consideración de los servicios de ESY es parte del proceso del IEP.
  ●   Los servicios de ESY, si el equipo del IEP los considera necesarios, variarán en
      tipo, duración e inclusión de servicios relacionados, según las necesidades
      individuales del alumno.

Horarios de los grados 1 y 2
  ● Lunes a jueves, del 6 al 29 de julio de 2021.
  ● Horas de aprendizaje en persona de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Horas de aprendizaje virtual de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Los maestros organizarán una reunión de la clase en línea con lecciones
      integradas de SEAL, contenidos de lectura, ciencias, matemáticas y escritura.

Alumnos actuales de 3° y 4° grados

   ● Kits de actividades de aprendizaje
   ● Academia de Verano de Idioma Dual para alumnos de Mount Vernon y John
     Adams
   ● Programas de Educación Especial

Kits de actividades de aprendizaje
ACPS proveerá a las familias con alumnos inscritos en tercero y cuarto grados una
variedad de actividades prácticas y recursos en un Kit de Actividades de Aprendizaje
para ayudarlos a que continúen su crecimiento y aprendizaje durante el verano.

Los kits de aprendizaje contienen recursos prácticos y proporcionan materiales para
que los alumnos practiquen y apliquen las habilidades académicas clave necesarias
para tener éxito en el año escolar 2021-2022. Los materiales prácticos están hechos
para ser utilizados para apoyar el aprendizaje con los materiales impresos
proporcionados, que incluyen un proyecto de investigación, experimentos científicos,
matemáticas, alfabetismo, música, educación física y lenguas extranjeras.
Oportunidades para que los alumnos participen en lecciones sincrónicas y asincrónicas
de Zoom, con la disponibilidad de profesores de las materias especiales durante la
sesión escolar de verano.

Los alumnos de tercero y cuarto grado recibirán cuatro Kits de Actividades de
Aprendizaje durante las cuatro semanas.

Se enviarán libros por correo regular a los hogares de todos los alumnos para fomentar
la continuidad de la lectura durante el verano

Academia de Verano de Idioma Dual para alumnos de Mount Vernon y John
Adams (Virtual)
Todos los alumnos inscritos en Mount Vernon Community School y John Adams
Elementary School son elegibles para este programa.

La Academia de Idioma Dual de Verano ofrecerá un programa virtual de lunes a
viernes, del 6 al 30 de julio. Las familias serán contactadas por su escuela en relación
con este programa.

La Academia de Idioma Dual de Verano proporciona una experiencia enriquecedora
bilingüe (inglés y español), con educación en los dos idiomas y culturalmente

competente para todos los alumnos. Durante el aprendizaje a distancia, la Academia de
Idiomas de Verano continuará enfocándose en nuestras Unidades de SLA GLAD y en
el Programa de Alfabetización Bilingüe. Estas unidades resaltan la cultura de los países
de habla hispana y se alinean con los Estándares de Aprendizaje (SOL) de nivel de
grado en Lectura, Matemáticas, Ciencias y Estudios Sociales.

Programas de Educación Especial
Aprendizaje de Verano para Todos
  ● Para alumnos con discapacidades que reciben actualmente la mayoría de sus
    servicios de educación especial en el ambiente de educación general y que han
    mostrado progreso en el dominio de contenidos con o sin apoyos y adaptaciones
    de educación especial.
  ● Se proporcionan adaptaciones indicadas en el IEP del alumno, según
    corresponda.
  ● Se ofrece apoyo, servicios o consultas de educación especial, según sea
    necesario.
Intervención específica en lectura y matemáticas: Aprendizaje de Verano para
Alumnos con Discapacidades
  ● Alumnos con discapacidades que:
       ○ Requieren intervención específica en lectura o matemáticas en el ambiente de
          educación especial durante el año escolar regular;
       ○ Reciben servicios de educación especial en el ambiente de educación
          especial para lectura o matemáticas; y/o
       ○ Han demostrado dificultad para dominar el contenido en cualquier área para
          progresar en el plan de estudios de educación general.
  ● Reciben instrucción utilizando programas de intervención de lectura y matemáticas
     diseñados para abordar brechas de aprendizaje al igual que para aumentar las
     habilidades de lectura y matemáticas.
  ● Otras necesidades individuales, tales como las de conducta y socialización, serán
     abordadas según sea necesario.
Año Escolar Extendido (ESY)
  ● Educación especial y servicios relacionados proporcionados más allá del año
     escolar normal, con el propósito de proporcionar una educación pública gratuita y
     apropiada (FAPE) a un alumno con una discapacidad.
  ● La consideración de los servicios de ESY es parte del proceso del IEP.
  ● Los servicios de ESY, si el equipo del IEP los considera necesarios, variarán en
     tipo, duración e inclusión de servicios relacionados, según las necesidades
     individuales del alumno.

Horario de los grados 3 y 4
  ● Lunes a jueves, del 6 al 29 de julio de 2021.
  ● Horas de aprendizaje en persona de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Horas de aprendizaje virtual de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Los maestros organizarán una reunión de clase en línea con lecciones
      integradas de SEAL, contenidos de lectura, ciencias, matemáticas y escritura.

Alumnos actuales de 5° grado

   ●   Cursos de Refuerzo para Inglés y Matemáticas (Virtual)
   ●   Aprendizaje de Verano para Todos de la Escuela Intermedia
   ●   Campamento Musical Virtual de Verano
   ●   Programa Puente de Verano de Idioma Dual
   ●   AVID Excel (Virtual)
   ●   Preparación para Escuela Intermedia
   ●   Programas de Educación Especial

ACPS proveerá a las familias con alumnos en quinto grado cinco oportunidades de
aprendizaje con dos programas para ayudarlos a que continúen su crecimiento y
aprendizaje durante el verano.

Cursos de Refuerzo de Inglés y Matemáticas (Virtual)
Estos cursos ayudan a prepararse para el sexto grado a los alumnos actualmente en
quinto grado. Los cursos de refuerzo son accesibles a través del Chromebook del
alumno y son cursos en línea. Este es un programa autodirigido con apoyo de
profesores en línea que brinda a los alumnos preparación para el siguiente nivel de
grado.

Aprendizaje de Verano para Todos de la Escuela Intermedia
Los estudiantes de lectoescritura se sumergirán en la alfabetización a través del
atractivo programa LitCamp Flex, desarrollando sus habilidades de lectura, escritura,
habla y comprensión auditiva mientras leen una variedad de literatura y participan en
discusiones y actividades colaborativas. Cada alumno recibirá de 5 a 7 libros, así como
acceso a una biblioteca de libros electrónicos con más de 2.500 libros. Los alumnos se
convertirán en agentes de cambio y solucionadores de problemas mientras investigan
un problema de la comunidad y toman medidas para abordar el problema, culminando
con una demostración pública de lo que aprendieron y el impacto en la comunidad. El
proyecto Changemaker (hacedor de cambios) se basará en temas y habilidades
centradas en lecciones de lectoescritura. Los alumnos usarán materiales manipulables

y representaciones múltiples para explorar temas matemáticos esenciales críticos para
el éxito en el próximo nivel de grado. Habrá lecciones de SEAL integradas en el bloque
de contenido de alfabetización.

Campamento Musical Virtual de Verano
Este programa es para alumnos actualmente en quinto grado y se ofrece del 12 al 16
de julio. Los alumnos se reunirán virtualmente todos los días a una hora específica para
la instrucción de nivel apropiado. Este programa apoyará a alumnos con o sin
instrumentos.

Programa Puente de Verano de Idioma Dual (Virtual)
El Programa Puente de Verano de Idioma Dual se ofrecerá a los alumnos que
ingresarán al sexto grado de idioma dual de John Adams Elementary School y Mount
Vernon Community School. La sesión virtual se ofrecerá del 19 al 30 de julio.

El programa proporcionará una plataforma de aprendizaje a distancia donde los
alumnos continuarán desarrollando sus habilidades de lectura, escritura, expresión oral
y comprensión auditiva en inglés y español. Además, el programa ayudará a preparar a
los alumnos para la transición al programa de idioma dual de su respectiva escuela
intermedia.

Los alumnos serán contactados por su escuela en relación con este programa.

AVID Excel (Virtual)
Este curso está disponible para alumnos que previamente hicieron la solicitud y fueron
aceptados para ser parte del programa AVID entre el 19 y el 30 de julio. Los alumnos
recibirán una invitación para este curso virtual.

Durante el Programa Puente de Verano de AVID Excel Digital, los estudiantes de AVID
Excel participarán en actividades interactivas y sincrónicas de formación de equipos
que se centran en desarrollar una comunidad académica cómoda y conectada, así
como en el desarrollo del lenguaje. Juntos, esta comunidad de académicos colaborará
y se divertirá mientras aumenta su lenguaje académico y el desarrollo de la
alfabetización en preparación para el plan de estudios riguroso que encontrarán en el
curso electivo de AVID Excel.

Preparación para Escuela Intermedia
Este programa es para todos los alumnos que van al sexto grado (actualmente en
quinto grado). Los detalles se publicarán en la página web de ACPS.

Programas de Educación Especial

Aprendizaje de Verano para Todos
 ● Para alumnos con discapacidades que reciben actualmente la mayoría de sus
    servicios de educación especial en el ambiente de educación general y que han
    mostrado progreso en el dominio de contenidos con o sin apoyos y adaptaciones
    de educación especial.
 ● Se proporcionan adaptaciones indicadas en el IEP del alumno, según
    corresponda.
 ● Se ofrece apoyo, servicios o consultas de educación especial, según sea
    necesario.
Intervención específica en lectura y matemáticas: Aprendizaje de Verano para
Alumnos con Discapacidades
  ● Alumnos con discapacidades que:
       ○ Requieren intervención específica en lectura o matemáticas en el ambiente de
          educación especial durante el año escolar regular;
       ○ Reciben servicios de educación especial en el ambiente de educación
          especial para lectura o matemáticas; y/o
       ○ Han demostrado dificultad para dominar el contenido en cualquier área para
          progresar en el plan de estudios de educación general.
  ● Reciben instrucción utilizando programas de intervención de lectura y matemáticas
     diseñados para abordar brechas de aprendizaje al igual que para aumentar las
     habilidades de lectura y matemáticas.
  ● Otras necesidades individuales, tales como las de conducta y socialización, serán
     abordadas según sea necesario.
Año Escolar Extendido (ESY)
  ● Educación especial y servicios relacionados proporcionados más allá del año
     escolar normal, con el propósito de proporcionar una educación pública gratuita y
     apropiada (FAPE) a un alumno con una discapacidad.
  ● La consideración de los servicios de ESY es parte del proceso del IEP.
  ● Los servicios de ESY, si el equipo del IEP los considera necesarios, variarán en
     tipo, duración e inclusión de servicios relacionados, según las necesidades
     individuales del alumno.

Horario de 5° grado
  ● Lunes a jueves, del 6 al 29 de julio de 2021.
  ● Horas de aprendizaje en persona de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Horas de aprendizaje virtual de 9 a.m. a 1 p.m.

Alumnos actuales de 6° y 7° grados
   ●   Clases de refuerzo y preparación en matemáticas e inglés
   ●   Aprendizaje de Verano para Todos
   ●   AVID Excel (Virtual)
   ●   Programas de Educación Especial
   ●   Campamento Musical Virtual de Verano
   ●   Campamento de Teatro Virtual de Verano
   ●   Tutoría en línea de 7 días y 24 horas

Clases de refuerzo y preparación en matemáticas e inglés
Los cursos de refuerzo de inglés y matemáticas ayudan a mitigar la pérdida de
aprendizaje, preparan a los estudiantes para el próximo grado y están disponibles para
todos los alumnos. Los alumnos que ingresen al octavo grado (actualmente en 7°
grado) también tendrán la opción de tomar Cívica y Economía, y Ciencias Físicas. Se
puede acceder a estos cursos a través del Chromebook del alumno y son cursos en
línea. Este es un programa autodirigido con apoyo en línea de los profesores.

Aprendizaje de Verano para Todos de la Escuela Intermedia
Los estudiantes de lectoescritura se sumergirán en la alfabetización a través del
atractivo programa LitCamp Flex, desarrollando sus habilidades de lectura, escritura,
habla y comprensión auditiva mientras leen una variedad de literatura y participan en
discusiones y actividades colaborativas. Cada alumno recibirá de 5 a 7 libros, así como
acceso a una biblioteca de libros electrónicos con más de 2.500 libros. Los alumnos se
convertirán en agentes de cambio y solucionadores de problemas mientras investigan
un problema de la comunidad y toman medidas para abordar el problema, culminando
con una demostración pública de lo que aprendieron y el impacto en la comunidad. El
proyecto Changemaker (hacedor de cambios) se basará en temas y habilidades
centradas en lecciones de lectoescritura. Los alumnos usarán materiales manipulables
y representaciones múltiples para explorar temas matemáticos esenciales críticos para
el éxito en el próximo nivel de grado. Habrá lecciones de SEAL integradas en el bloque
de contenido de alfabetización.

AVID Excel (Virtual)
Este curso está disponible para alumnos que están inscritos en el programa AVID del
20 al 24 de julio. Los alumnos recibirán una invitación para este curso virtual.

Durante el Programa Puente de Verano de AVID Excel Digital, los estudiantes de AVID
Excel participarán en actividades interactivas y sincrónicas de formación de equipos
que se centran en desarrollar una comunidad académica cómoda y conectada, así
como en el desarrollo del lenguaje. Juntos, esta comunidad de académicos colaborará
y se divertirá mientras aumenta su lenguaje académico y el desarrollo de la

alfabetización en preparación para el plan de estudios riguroso que encontrarán en el
curso electivo de AVID Excel.

Programas de Educación Especial
Aprendizaje de Verano para Todos
  ● Para alumnos con discapacidades que reciben actualmente la mayoría de sus
    servicios de educación especial en el ambiente de educación general y que han
    mostrado progreso en el dominio de contenidos con o sin apoyos y adaptaciones
    de educación especial.
  ● Se proporcionan adaptaciones indicadas en el IEP del alumno, según
    corresponda.
  ● Se ofrece apoyo, servicios o consultas de educación especial, según sea
    necesario.
Intervención específica en lectura y matemáticas: Aprendizaje de Verano para
Alumnos con Discapacidades
  ● Alumnos con discapacidades que:
       ○ Requieren intervención específica en lectura o matemáticas en el ambiente de
          educación especial durante el año escolar regular;
       ○ Reciben servicios de educación especial en el ambiente de educación
          especial para lectura o matemáticas; y/o
       ○ Han demostrado dificultad para dominar el contenido en cualquier área para
          progresar en el plan de estudios de educación general.
  ● Reciben instrucción utilizando programas de intervención de lectura y matemáticas
     diseñados para abordar brechas de aprendizaje al igual que para aumentar las
     habilidades de lectura y matemáticas.
  ● Otras necesidades individuales, tales como las de conducta y socialización, serán
     abordadas según sea necesario.
Año Escolar Extendido (ESY)
  ● Educación especial y servicios relacionados proporcionados más allá del año
     escolar normal, con el propósito de proporcionar una educación pública gratuita y
     apropiada (FAPE) a un alumno con una discapacidad.
  ● La consideración de los servicios de ESY es parte del proceso del IEP.
  ● Los servicios de ESY, si el equipo del IEP los considera necesarios, variarán en
     tipo, duración e inclusión de servicios relacionados, según las necesidades
     individuales del alumno.

Campamento Musical Virtual de Verano
Este programa se ofrece del 15 al 24 de julio. Los alumnos se reunirán virtualmente
todos los días a una hora específica para la instrucción de nivel apropiado. Este
programa apoyará a alumnos con o sin instrumentos.

Campamento de Teatro Virtual de Verano
Este programa se ofrece del 6 al 29 de julio. Cada día comienza con ejercicios físicos,
vocales y emocionales y juegos de teatro. El campamento animará y fomentará un

ambiente de aprendizaje interactivo seguro y de apoyo y diversión, con el objetivo de
desarrollar la creatividad y la confianza en todos los ambientes que requieran
habilidades de comunicación y hablar en público. Los alumnos pueden tomar el
campamento por tantas semanas como puedan asistir para que cada semana sea un
nuevo comienzo y tengan su propia trayectoria de una semana.

Tutoría en línea de 7 días y 24 horas
Servicio de tutoría gratuita de 7 días y 24 horas (24/7) disponible para todos los
alumnos de ACPS en los grados 6 al 12. Cada sesión es personal e individualizada
para cada tema. Para obtener instrucciones y más detalles, vaya a la página web del
Servicio de Tutoría en línea de 7 días las 24 horas.

Horario de la Escuela Intermedia
  ● Lunes a jueves, del 6 al 29 de julio de 2021.
  ● Horas de aprendizaje en persona de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Horas de aprendizaje virtual de 9 a.m. a 1 p.m.

Alumnos actuales de 8° grado
   ● Clases de refuerzo y preparación en matemáticas, inglés, biología e historia y
     geografía universal hasta el 1500 (virtual)
   ● Campo de entrenamiento de Asignación Avanzada (AP) (virtual)
   ● Puente de Verano de la Academia de Ciencias de la Salud del Gobernador
   ● Programa de Alfabetización y Liderazgo (solo para alumnos que van al 9° grado)
   ● Campamento Musical Virtual de Verano
   ● Campamento de Teatro Virtual de Verano
   ● Tutoría en línea de 7 días y 24 horas

ACPS brindará a los alumnos que van al noveno grado acceso a múltiples programas
en línea para ayudarlos a continuar aprendiendo durante el verano y prepararlos para
ingresar a la escuela secundaria.

Clases de refuerzo y preparación en matemáticas, inglés, biología e historia y
geografía universal hasta el 1500 (virtual)
Los cursos de refuerzo son para preparar a los alumnos para la escuela secundaria. Se
puede acceder a estos cursos a través del Chromebook del alumno y son cursos en
línea. Este es un programa autodirigido con apoyo en línea de los profesores.

Campo de entrenamiento de Asignación Avanzada (AP) (virtual)
Una forma en que las escuelas y los distritos preparan a los estudiantes para las
demandas de los cursos de Asignación Avanzada es mediante el uso de "campos de
entrenamiento" que se llevan a cabo en el verano anterior a la inscripción en cursos de
AP. El campo de entrenamiento de ACPS está diseñado para alumnos que tienen un
curso AP por primera vez. El trabajo de curso del campo de entrenamiento ayuda a los
alumnos a concentrarse en las habilidades necesarias para completar con éxito un año
en cualquier curso de Asignación Avanzada. Este objetivo se logra a través de
experiencias diseñadas para fomentar el trabajo en equipo, la comunicación, la
organización, la lectura y escritura críticas, así como la resolución de problemas. Esta
clase virtual es un programa de dos semanas. Se ofrecen dos sesiones: 6 al 16 de julio
y 20 al 30 de julio.

Puente de Verano de la Academia de Ciencias de la Salud del Gobernador (virtual)
Este programa se ofrecerá en línea del 6 al 16 de julio, de 10 a.m. a 1 p.m.

El programa Puente de Verano es un programa de transición para los alumnos que han
sido aceptados en la Academia de Ciencias de la Salud del Gobernador en T.C.
Williams y que empezarán en el programa en el otoño de 2021.

Este programa está diseñado para crear las bases que permiten a los alumnos ser
exitosos al tomar cursos de nivel universitario. Durante este programa de dos semanas,

los alumnos se postulan para la Universidad George Washington, crean sus cuentas
universitarias en línea y comienzan a usar Blackboard. Los estudiantes también reciben
instrucción relacionada con la investigación universitaria, la escritura y el formato APA.
Los oradores invitados de cada una de las siete vías propuestas también comparten
conocimientos sobre carreras relacionadas con la salud y actividades prácticas o
simulaciones. Al final del programa, los alumnos habrán investigado una carrera de su
elección y creado una presentación virtual.

Programa de Alfabetización y Liderazgo (solo para alumnos que van al 9° grado)

Este programa piloto se ofrece a los estudiantes que ingresan al 9° grado y se llevará a
cabo del 12 al 23 de julio, de 7:45 a.m. a 2:30 p.m. El propósito de este programa es
abordar las necesidades de alfabetización de los estudiantes en transición a la escuela
secundaria a través de la enseñanza de liderazgo y habilidades académicas. Los
alumnos en este programa se convertirán en mejores lectores, escritores y
comunicadores, desarrollarán una mentalidad de crecimiento y habilidades de
liderazgo, y desarrollarán confianza en lo académico y la alfabetización en todas las
áreas de contenido. El propósito del programa es
    ● Abordar las necesidades de alfabetización de los alumnos en transición a la
       escuela secundaria,
    ● Prepararse para la transición a la escuela secundaria,
    ● Atraer a los alumnos que demuestren cualidades de liderazgo,
    ● Promover las habilidades de estudio para el éxito emocional, social y académico,
       y
    ● Llegarle a los alumnos que muestran una promesa de liderazgo pero que tienen
       un rendimiento académico deficiente.

Campamento Musical Virtual de Verano (virtual)
Este programa se ofrece del 12 al 16 de julio. Los alumnos se reunirán virtualmente
todos los días a una hora específica para la instrucción de nivel apropiado. Este
programa apoyará a alumnos con o sin instrumentos.

Campamento de Teatro Virtual de Verano (virtual)
Este programa se ofrece del 6 al 29 de julio. Cada día comienza con ejercicios físicos,
vocales y emocionales y juegos de teatro. El campamento animará y fomentará un
ambiente de aprendizaje interactivo seguro y de apoyo y diversión, con el objetivo de
desarrollar la creatividad y la confianza en todos los ambientes que requieran
habilidades de comunicación y hablar en público. Los alumnos pueden tomar el
campamento por tantas semanas como puedan asistir para que cada semana sea un
nuevo comienzo y tengan su propia trayectoria de una semana.

Tutoría en línea de 7 días y 24 horas
Servicio de tutoría gratuita de 7 días y 24 horas (24/7) disponible para todos los
alumnos de ACPS en los grados 6 al 12. Cada sesión es personal e individualizada

para cada tema. Para obtener instrucciones y más detalles, vaya a la página web del
Servicio de Tutoría en línea de 7 días las 24 horas.

Muestra del horario de Octavo Grado
  ● Lunes a jueves, del 6 al 29 de julio de 2021.
  ● Horas de aprendizaje en persona de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Horas de aprendizaje virtual de 9 a.m. a 1 p.m.

Alumnos actuales de 9° a 11° grado
   ● Clases de refuerzo y preparación de matemáticas e inglés (no para obtener
     créditos)
   ● Recuperación de créditos (en persona)
   ● Tutoría en línea de 7 días y 24 horas
   ● Cursos Escolares de Verano en Línea para Nuevos Créditos
   ● Campo de entrenamiento de Asignación Avanzada (AP) (virtual)
   ● Campo de entrenamiento de Asignación Avanzada (AP) de Cálculo (virtual)

Algunos de los programas de la escuela secundaria están disponibles para todos los
alumnos, mientras que otros requieren que el alumno se registre y potencialmente
pague para inscribirse en una clase.

Programas de Escuela Secundaria Gratuitos
para Todos
Clases de refuerzo y preparación de matemáticas e inglés (virtual, no para
obtener créditos)
Los cursos de refuerzo de inglés y matemáticas son accesibles a través del
Chromebook del alumno. Este es un curso en línea. Es un programa autodirigido con
apoyo en línea de los profesores. Los alumnos pueden acceder a estos cursos en su
propio tiempo. Los profesores están disponibles para apoyar a los alumnos entre las 9
a.m. y la 1 p.m., de lunes a jueves, del 6 al 29 de julio.

Clases de Verano en persona para Recuperar Créditos (cursos repetidos)
gratuitas para cualquier alumno que necesite recuperación de créditos

Estas son clases virtuales que necesitan repetirse o volver a tomarse en:

   ●   Inglés
   ●   Estudios Sociales
   ●   Ciencias
   ●   Matemáticas

Tutoría en línea de 7 días y 24 horas
Servicio de tutoría gratuita de 7 días y 24 horas (24/7) disponible para todos los
alumnos de ACPS en los grados 6 al 12. Cada sesión es personal e individualizada
para cada tema. Para obtener instrucciones y más detalles, vaya a la página web del
Servicio de Tutoría en línea de 7 días las 24 horas.

Programas de Escuela Secundaria
que Requieren Pagos o Inscripción
Los alumnos se registran de dos maneras para las siguientes clases con tarifas:

   ● Llenando un formulario en línea que estará disponible en la página web ACPS-
     at-Home el 26 de mayo.
   ● Contactando a su consejero escolar

Cualquier alumno cuyas circunstancias hayan sido afectadas por COVID-19 o sea
elegibles para las Comidas Gratuitas o a Precios Rebajados podrá tener acceso a
estas clases en forma gratuita al contactar a su consejero escolar.

Cursos Escolares de Verano en Línea para Nuevos Créditos

Estas clases en línea para nuevos créditos están disponibles para los actuales alumnos
de 9°, 10° y 11° grados en:

   ● Inglés (Inglés 9, Inglés 10, Inglés 11 e Inglés 12)
   ● Matemáticas (Álgebra I, AFDA, Geometría, Álgebra II)
   ● Estudios Sociales ( Historia Universal I, Historia Universal II, Historia de EEUU y
     Virginia, Gobierno de EEUU y Virginia)
   ● Ciencias (Ciencias de la Tierra, Biología I, Biología II, Química)
   ● Salud y Educación Física 9
   ● Salud y Educación Física 10
   ● Economía y Finanzas Personales
         ○ Finanzas Personales (5 cursos)
         ○ Economía (5 cursos)

Campo de entrenamiento de AP (virtual)
Una forma en que las escuelas y los distritos preparan a los estudiantes para las
demandas de los cursos de Asignación Avanzada es mediante el uso de "campos de
entrenamiento" que se llevan a cabo en el verano anterior a la inscripción en cursos AP.
El campo de entrenamiento de ACPS está diseñado para alumnos que tienen un curso
AP por primera vez. El trabajo de curso del campo de entrenamiento ayuda a los
alumnos a concentrarse en las habilidades necesarias para completar con éxito un año
en cualquier curso de Asignación Avanzada. Este objetivo se logra a través de
experiencias diseñadas para fomentar el trabajo en equipo, la comunicación, la
organización, la lectura y escritura críticas, así como la resolución de problemas. Esta
clase virtual es un programa de dos semanas. Se ofrecen dos sesiones: 6 al 16 de julio
y 19 al 30 de julio.

Campo de entrenamiento de Cálculo de AP (virtual)
Curso de verano de dos semanas que desarrolla habilidades básicas en preparación
para un curso de Cálculo de AP a través de la exposición al contenido y preguntas al
estilo de AP necesarias para completar exitosamente un curso de Cálculo y un examen
de AP.

Dos objetivos principales:

   ● Fortalecer las habilidades matemáticas básicas necesarias para tener éxito en
     cálculo, como factorización, gráficos y trigonometría.

   ● Exponer a los alumnos a los dos primeros capítulos de Cálculo de AP para
     ayudarlos a que hagan una transición sin problemas a un curso tan riguroso.

Esto permitirá a los alumnos fortalecer las habilidades básicas necesarias para Cálculo
de AP, al mismo tiempo que exploran los dos primeros capítulos de Cálculo. Se ofrecen
dos sesiones: 6 al 16 de julio y 19 al 30 de julio.

Personal del Aprendizaje de Verano para Todos
El personal de ACPS se someterá a una capacitación profesional para el Aprendizaje
de Verano para Todos los días 28 y 29 de junio.

Aprendizaje de Verano para Todos estará a cargo de:

   ● Un Coordinador de Aprendizaje de Verano que colaborará y apoyará a los
     directores y coordinadores, gestionará el funcionamiento de la escuela de
     verano y se asegurará de que existan planes para la rendición de cuentas de los
     alumnos y el personal.
   ● Directores y coordinadores de las Clases de Verano que supervisarán las clases,
     supervisarán a los maestros y responderán las preguntas de los padres.
   ● Profesores que enseñarán, guiarán y prepararán a los alumnos.
   ● Consejeros que conducirán el Aprendizaje Académico Socioemocional (SEAL),
     brindarán apoyo de salud mental y coordinarán y verificarán los requisitos de
     cualquier alumno que se gradúe en agosto de 2021
   ● Apoyos adicionales para la salud mental: Los psicólogos y trabajadores sociales
     están disponibles.

Horario del personal de prekínder hasta el grado 4
  ● De lunes a jueves, los maestros trabajarán de 9 a.m. a 1 p.m.
  ● Los programas de verano serán impartidos por un maestro de escuela de verano
      y no por el maestro de clase o de aula del alumno.

Horario del personal para los grados 5 a 12
Se espera que el personal apoye a los alumnos durante sus clases en línea.

   ● Maestros de quinto a octavo grado y profesores de refuerzo: 9 a.m. a 1 p.m.,
     lunes a jueves
   ● Cursos para nuevos créditos y para recuperación de créditos: 7:45 a.m. a 2:30
     p.m., lunes a viernes