Copia de seguridad HP StoreOnce

Copia de seguridad HP StoreOnce
Hoja de datos


Copia de seguridad
HP StoreOnce


                                                   Es la primera solución de deduplicación federada que
                                                   provee copias de seguridad basadas en discos para todo
                                                   el espectro de entornos de TI: desde sitios pequeños y
Conozca más acerca de cómo los sistemas de
copia de seguridad HP StoreOnce pueden ofrecerle   remotos hasta grandes empresas.
a sus datos el “seguro” que necesita.

                                                   Los sistemas de copia de seguridad HP StoreOnce reducen hasta en un 95% 1 la
                                                   cantidad de datos de copias que necesita almacenar. De esta forma, con nuestra
                                                   arquitectura con escalabilidad horizontal, podrá pagar a medida que crezca para
                                                   conservar hasta 10 petabytes de datos. Brindan operaciones automatizadas de
                                                   copias de seguridad y recuperación ante desastres (DR), con todos los recursos
                                                   que podría esperar de las copias de seguridad en disco y algunos otros que sólo
                                                   puede obtener de HP. HP StoreOnce Catalyst es una interfaz optimizada de copias
                                                   de seguridad y recuperación que proporciona velocidades de copia líderes del sector
                                                   de hasta 100 TB/hora, con el fin de reducir las ventanas de copia de seguridad.
                                                   Además, la deduplicación federada permite eliminar la duplicación de los datos de
         6:26 minutos                              las copias en la ubicación más eficiente. Elija entre poderosos dispositivos dedicados
                                                   para grandes oficinas y centros de datos, y el dispositivo virtual flexible VMware
Vea este video para saber cómo HP StoreOnce,       para oficinas más pequeñas y remotas. Con la exclusiva tecnología de deduplicación
trabajando con el software HP Data Protector, le   HP StoreOnce, la administración del movimiento de los datos en toda la empresa
da una nueva dimensión a la protección de datos
                                                   resulta más fácil que nunca. Los sistemas de copia de seguridad StoreOnce se
de la empresa.
                                                   integran de forma impecable y flexible con sus aplicaciones de copia actuales e
                                                   incluyen entornos tanto virtualizados como de SAN.


         1:21 minutos
                                                   Características y beneficios clave
Vea cómo el rendimiento superior de copia de
seguridad y restauración le ayuda a efectuar       Realice la deduplicación federada en toda la empresa con una sola tecnología:
copias de seguridad y datos de restauración        StoreOnce
a tiempo.
                                                   Desduplique en la aplicación de origen, en el servidor de copia de seguridad o en el
                                                   aparato de destino —donde tenga sentido en su empresa, no donde las limitaciones
                                                   del proveedor de tecnología lo obliguen— y almacene los datos desduplicados en un
                                                   aparato HP StoreOnce dedicado o en HP StoreOnce VSA.

                                                   StoreOnce ofrece una solución unificada para un continuo movimiento de datos en
                                                   toda la empresa; con máquinas virtuales de copia de seguridad de buena relación
                                                   costo-beneficio, ideales para pequeñas oficinas remotas, equipos dedicados de alto
                                                   rendimiento para grandes locales y poderosos sistemas altamente escalables para
                                                   su centro de datos.

                                                   La desduplicación federada está disponible en todo el portafolio de copia de
                                                   seguridad HP StoreOnce, incluyendo equipos dedicados, equipo virtual VMware y en
                                                   servidores de medios y servidores de aplicaciones con HP Data Protector y Symantec
                                                   NetBackup y software Backup Exec a través de OST. Ahorre tiempo y dinero al
 Prueba de nivel de deduplicación de
1
                                                   trasladar los datos dentro de la empresa en su estado de deduplicación.
 HP StoreOnce, octubre de 2012.
Hoja de datos del sistema de copia de seguridad
HP StoreOnce Backup
                                                  Arquitectura escalable, líder en el sector, con mayor resiliencia
                                                  La arquitectura escalable le permite pagar a medida que aumenta la capacidad. Elija los puntos
                                                  de capacidad disponibles a través de la máquina virtual VMware o las máquinas dedicadas que
                                                  empiezan en pequeño y le permiten agregar capacidad virtual, bandejas o nodos en la medida
                                                  en que lo necesite.
                                                  Con una gama de puntos de capacidad nativa para adaptarse a los requisitos de toda la
                                                  empresa: de 768 TB brutos a gran escala (512 TB útiles) en el centro de datos, hasta 96 TB
                                                  brutos (76 TB útiles) para oficinas regionales de tamaño medio y 4 TB para oficinas
                                                  remotas pequeñas.
                                                  Agregue capacidad y rendimiento en línea sin necesidad de planificar periodos de inactividad
                                                  adicionales.
                                                  Con StoreOnce VSA, los proveedores de servicios de copia de seguridad pueden rápidamente
                                                  colocar o retirar hasta 10 TB de capacidad por VSA para adaptarse a las cambiantes
                                                  necesidades del cliente .
                                                  Recuperación autónoma ante fallas: HP StoreOnce B6200 ofrece de forma exclusiva una
                                                  disponibilidad líder en el sector, sin que exista un solo punto de falla. Si un nodo falla, el nodo
                                                  análogo asume la carga y prosigue la copia de seguridad sin la intervención del operador. Todos
                                                  los sistemas de copia de seguridad StoreOnce han sido diseñados con protección RAID

                                                  Ejecución de copias de seguridad dentro de la ventana, con nuestras prestaciones de copia
                                                  de seguridad líderes del sector
                                                  Una amplia variedad de mejores puntos de precio/rendimiento para satisfacer las ventanas de
                                                  copia de seguridad de toda la empresa. Velocidades de copia de seguridad de hasta 100 TB/
                                                  hora en el mercado de grandes corporaciones, con puntos de precio/rendimiento de 500 GB/
                                                  hora para StoreOnce VSA usando StoreOnce Catalyst.
                                                  Velocidades de copia de seguridad de hasta 40 TB/h cuando se utiliza como destino tipo VTL.
                                                  Velocidades de restauración de primera línea en el sector de hasta 32 TB/h.
                                                  Disponible como máquinas de copias de seguridad especialmente diseñadas o como máquina
                                                  virtual flexible que se ejecuta en un entorno VMware con monitoreo centralizado a través de
                                                  StoreOnce Enterprise Manager.




2
Hoja de datos del sistema de copia de seguridad
HP StoreOnce Backup
                                                      Operaciones de copia de seguridad y de recuperación ante desastres automatizadas y
          1:17 minutos                                eficientes con StoreOnce Catalyst
                                                      Administre las operaciones de copia de seguridad y de recuperación ante desastres desde una
Observe cómo la arquitectura con escalabilidad
                                                      única consola con la administración y el control habilitado de StoreOnce Catalyst a través de la
horizontal facilita su vida cuando necesita
expandir un único sistema de copias de seguridad      aplicación de copia de seguridad.
(de 48 TB a 768 TB), sin hacer que el sistema
quede fuera de línea.                                 Implemente planes de recuperación ante desastres para oficinas remotas que no hayan
                                                      sido previamente factibles debido a la falta de recursos multilocales con HP Data Protector,
                                                      Symantec NetBackup y Backup Exec, así como el costo del ancho de banda y tiempo.
          01:08 minutos
                                                      Los recursos "uno a muchos" permite que los datos se muevan simultáneamente de un local
Observe cómo la deduplicación federada puede
                                                      a muchos para un completo plan de recuperación ante desastres a nivel de sucursal, regional
ayudar a aumentar la eficiencia de su proceso de
                                                      o mundial.
deduplicación, de modo que pueda mover sus
datos de manera más segura de un sitio a otro
sin deduplicarlo.                                     Alertas y tendencias en StoreOnce Enterprise Manager que permiten la administración de la
                                                      capacidad de copia de seguridad.

          01:45 minutos

Vea cómo el recurso de reinicio autónomo (el único
de su clase en el sector) puede ayudarle a eliminar
las fallas en las copias de seguridad.2




 “The Emergence of a New Generation
2

 of Deduplication Solutions: Comparing
 HP StoreOnce vs. EMC Data Domain” (El
 surgimiento de una nueva generación de
 soluciones de deduplicación: comparación entre
 HP StoreOnce y EMC Data Domain),
 Edison Group, Inc., noviembre de 2011.




Especificaciones técnicas
Copia de seguridad HP StoreOnce

Descripción de la unidad                              Máximo de 384 en formato grande SAS según el modelo.

Clase de unidad                                       SAS MDL de doble puerto, LFF, 2 TB, 3 G, 7,2 k
                                                      SAS MDL de doble puerto, LFF, 1 TB, 3 G, 7,2 k
                                                      SATA 1 TB 3G 7,2 k SATA, según el modelo

Capacidad                                             Desde 48 TB hasta un máximo de 768 TB, según el modelo

Velocidad de transferencia                            Máximo de 100 TB/h , según el modelo

Deduplicación                                         Deduplicación HP StoreOnce

Opciones de expansión del almacenamiento              Kits de actualización de StoreOnce según modelo

Interfaz del host                                     Puertos de hasta 10GbE (16) por controlador y puertos (16) Fibre Channel de 8Gb por controlador
                                                      Puertos (16) de hasta 1GbE por controlador
                                                      Según el modelo




                                                                                                                                                         3
Hoja de datos | Copias de seguridad HP StoreOnce


Especificaciones técnicas (continuación)

Soporte de RAID                                     RAID 6 o RAID 5, según modelo

Compatibilidad con la replicación                   Replicación de ancho de banda reducido

Objetivo para aplicaciones de copia de seguridad    HP StoreOnce Catalyst, Biblioteca de cintas virtual y NAS (CIFS/NFS)

Dispositivos de cinta emulados                      Unidades de cinta HP LTO-2/LTO-3/LTO-4/LTO 5 Ultrium en biblioteca de cintas MSL2024, biblioteca de
                                                    cintas MSL4048, biblioteca genérica HP D2D con biblioteca de cintas genérica HP

Cantidad de objetivos de bibliotecas de cinta       384 máximo, según modelo
virtuales y NAS

Cantidad de cartuchos de cinta virtuales            6294156 máximo, según el modelo
emulados

Cantidad máxima cantidad de dispositivos de         Hasta 384 por dispositivo meta, según el modelo
origen

Compatibilidad con la replicación                   Licencia por destino disponible en hp.com/go/storeonce

Garantía (partes-mano de obra-en el local)          1/1/1 o 1/1/0, según el modelo




Copias de seguridad HP StoreOnce VSA de 10 TB,
3 años

Diferenciador de modelo                             Dispositivo virtual

Descripción de la unidad                            n/d. Aprovisionado a partir de los recursos de host

Tipo de unidad                                      n/d. Aprovisionado a partir de los recursos de host

Capacidad                                           Hasta 10 TB (utilizables, configurados en incrementos de 1 TB)

Velocidad de transferencia                          Hasta 500 GB/h cdependiendo de la configuración de VSA y de los recursos de host

Deduplicación                                       Deduplicación HP StoreOnce

Opciones de expansión del almacenamiento            Agregue capacidad en incrementos de 1 TB hasta un máximo de 10 TB utilizables

Interfaz del host                                   Se requieren (2) puertos vNIC de 1 GbE como mínimo

Compatibilidad con la replicación                   Se incluye licencia de replicación

Objetivo para aplicaciones de copias de seguridad   HP StoreOnce Catalyst, Biblioteca de cintas virtual y CIFS

Cantidad de objetivos de bibliotecas de cinta       4
virtuales y NAS

Cantidad de cartuchos de cinta virtuales emulados 384 máximo

Máxima cantidad de máquinas de origen               1

Formato                                             Dispositivo virtual VMware

Garantía (partes-mano de obra-en el local)          Soporte telefónico en horario comercial durante 3 años. HP únicamente garantiza que los medios de
                                                    software estarán exentos de defectos físicos durante un periodo de noventa (90) días a partir de la fecha
                                                    de entrega.

4
Hoja de datos | Copias de seguridad HP StoreOnce


                                                   El paquete total
                                                   Las soluciones integradas con los servidores HP ProLiant y los productos de Almacenamiento
                                                   HP ofrecen menor tiempo de inicio y simplifican su infraestructura. Al adquirirlas en conjunto,
                                                   puede aprovechar los principios comunes de desarrollo que conducen a una integración más
                                                   estrecha en las tecnologías futuras. Ejecute con confianza, sabiendo que su sistema unificado
                                                   de servidores y almacenamiento ha sido configurado y probado para satisfacer sus necesidades
                                                   de capacidad, conectividad y diseño.
                                                   Las soluciones de servidores HP ProLiant comparten herramientas de administración comunes
                                                   con los productos de Almacenamiento HP (p. ej., SIM), lo que reduce el tiempo y la energía
                                                   necesarios para administrar su infraestructura de TI. El diagnóstico remoto de HP puede
                                                   supervisar el entorno general de TI y reaccionar rápidamente a los problemas potenciales
                                                   antes de que generen interrupciones en las aplicaciones. Con un único punto de contacto para
                                                   sus servidores y aplicaciones, los problemas de soporte pueden resolverse sin el caos creado
                                                   por múltiples proveedores de hardware. Disponibles e integrados en la fábrica, los servidores
                                                   y el Almacenamiento HP pueden entregarse juntos, en racks y configurados según sus
                                                   especificaciones. Para obtener más información, visite hp.com/go/factoryexpress.




Replicación de datos                               La replicación está disponible para los sistemas de copias de seguridad StoreOnce con el fin de brindar
                                                   protección centralizada de datos y recuperación ante desastres en oficinas remotas. La replicación puede
                                                   hacerse a través de interfaces estándares como VTL, NAS (CIFS/NFS) o a través de StoreOnce Catalyst.
                                                   StoreOnce Catalyst, integrado con las aplicaciones de copias de seguridad Symantec y HP Data Protector,
                                                   simplifica la administración y mejora la eficiencia del movimiento de datos en toda la empresa.

                                                   Para obtener más información sobre las licencias de replicación para el sistema de copias de seguridad
                                                   StoreOnce, visite la página de Preguntas y respuestas del producto en hp.com/go/storeonce.



Software

Software HP Data Protector                         HP Data Protector es un software de copia de seguridad y recuperación ante desastres que permite una
                                                   protección de datos confiable y eficiente. Reduzca el costo y la complejidad de las copias de seguridad y de
                                                   la recuperación, al proteger las máquinas virtuales y físicas, así como las aplicaciones empresariales, con
                                                   administración desde una consola central. La generación sofisticada de informes sobre múltiples sitios
                                                   validan los procesos de copias de seguridad y restauración y pueden usarse con los sistemas de copia de
                                                   seguridad StoreOnce. hp.com/go/dataprotector




Hardware

Copia periódica en cinta HP para archivo           Los sistemas de copias de seguridad StoreOnce son excelentes soluciones para las copias de seguridad
                                                   regulares y diarias. Ya no necesita almacenar diariamente copias de seguridad incrementales en cinta.
                                                   Sin embargo, HP aún recomienda las copias periódicas en cintas como la solución más rentable, ecológica
                                                   y robusta para archivos de datos de largo plazo, con el fin de cumplir las exigencias normativas o el
                                                   almacenamiento fuera del sitio para la recuperación ante desastres en la que la replicación no es una
                                                   opción. Las copias en cinta se ejecutan utilizando el software de administración de copias de seguridad y
                                                   recuperación como HP Data Protector. Para obtener más información, visite hp.com/go/tape.




                                                                                                                                                                  5
Hoja de datos | Copias de seguridad HP StoreOnce


                                                   Obtenga el soporte que necesita
                                                   Elija con confianza los servicios del Almacenamiento HP, de forma que pueda aprovechar al
                                                   máximo el portafolio más amplio y avanzado del sector.

                                                   Descubra, planifique y diseñe: entienda sus opciones y disfrútelas desde el primer día
                                                   • Análisis de eficiencia de la recuperación y las copias de seguridad de HP
                                                   • Análisis del impacto de la recuperación y las copias de seguridad de HP
                                                   • Modernización de la recuperación y las copias de seguridad de HP

                                                   Implemente e integre, aumente el tiempo de actividad y disminuya los riesgos conforme libera
                                                   sus recursos:
                                                   • Servicio HP StoreOnce Data Replication Solution
                                                   • Servicio HP StoreOnce Catalyst Solution
                                                   • Comprobación del estado de HP StoreOnce
                                                   • Servicios HP Storage Data Migration
                                                   • Servicio HP Storage and Data Consultant Residency
                                                   • HP Proactive Select

                                                   Opere y respalde, cumpla con los acuerdos de nivel de servicio (SLA) con el nivel de soporte
                                                   correcto. Elija entre tres niveles de servicio de operación y soporte:
                                                   • Optimized Care: ofrece los más altos niveles de rendimiento y estabilidad a través de la
                                                     implementación y las prácticas de administración proactivas
                                                    ––HP Proactive Care 24x7: además de 20 créditos por año
                                                    ––Opciones adicionales: HP Proactive Care Personalized Support (uno por cada nuevo entorno
                                                      de soporte Proactive Care), HP Personalized Support Additional Day y 10 créditos adicionales
                                                      de HP Proactive Select por año

                                                   • Standard Care: mantiene el alto nivel de tiempo de actividad, junto con la ayuda de expertos
                                                     para reducir el costo y la complejidad de la implementación y el soporte
Herramienta rápida para calcular el ROI
del Almacenamiento HP                               ––HP Proactive Care 24x7: además de 10 créditos por año
                                                    ––Opciones adicionales: HP Proactive Care Personalized Support (uno por cada nuevo entorno
Tómese cinco minutos para calcular el ahorro
                                                      de soporte Proactive Care), HP Personalized Support Additional Day y 10 créditos adicionales
potencial en tres años y el ROI de migrar de
                                                      de HP Proactive Select por año
su actual almacenamiento a los sistemas de
almacenamiento y copias de seguridad más
recientes de HP. Cree escenarios de migración      • Basic Care: soporte mínimo recomendado
de su infraestructura existente a las copias        ––Support Plus 24: además de 10 créditos por año
de seguridad HP StoreOnce (protección de la
información).                                       ––Opciones adicionales: 10 créditos de Proactive Select por año

                                                   Si ninguna de nuestras recomendaciones de soporte responde a sus necesidades, podemos
                                                   adaptar una solución de servicio a sus requisitos de soporte particulares. Únicamente HP reúne
                                                   una amplia competencia técnica, soporte proactivo y crucial para los negocios y una sólida
                                                   red de socios, además de un conjunto completo de servicios, diseñados para potenciar una
                                                   Infraestructura Convergente.

                                                   Para obtener más información, visite hp.com/services/storage.




6
Hoja de datos | Copias de seguridad HP StoreOnce

Recursos
                                                     HP Factory Express
Especificaciones rápidas de las copias de
seguridad HP StoreOnce                               HP Factory Express ofrece servicios de personalización e implementación con sus adquisiciones
                                                     de almacenamiento y servidores. Puede personalizar el hardware en la fábrica según sus
                                                     especificaciones exactas, lo que ayuda a acelerar la implementación.
                                                     www.hp.com/go/factoryexpress



                                                     Capacitación técnica del cliente
                                                     Obtenga las habilidades que necesita con la capacitación y certificación ExpertOne de HP.
                                                     Con la capacitación del Almacenamiento Convergente HP, acelerará su transición tecnológica,
                                                     mejorará su rendimiento operativo y obtendrá el mejor retorno a la inversión en productos HP.
                                                     Nuestra capacitación está disponible cuando y donde usted lo necesite, a través de opciones de
                                                     entrega flexibles y recursos de capacitación globales. hp.com/learn/storage
Personalice la administración del ciclo de vida de
la TI: desde la adquisición de nuevos activos de
TI, hasta la administración de los existentes y la
eliminación de equipos innecesarios.                 Obtenga más información en
hp.com/go/hpfinancialservices                        hp.com/go/storeonce




                                                                                                                                                  7
Hoja de datos | Copias de seguridad HP StoreOnce




Suscríbase para recibir actualizaciones
hp.com/go/getupdated                                          Compartir con colegas          Calificar este documento


© Copyright 2012-2013 HewlettPackard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin
previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios HP se establecen en las declaraciones de garantía explícita que acompañan a dichos
productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se hará responsable de
errores técnicos o de edición ni de omisiones en el presente documento.
4AA4-3329SPL Julio de 2013, Rev. 2,
También puede leer
Siguiente parte ... Cancelar