Cristóbal Colón, su verdadero linaje
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
ÉPOCA II - Número 27 - Boletín Informativo Cultural - Año XLVI Cristóbal Colón, su verdadero linaje Monumento a Cristóbal Colón. Paseo de Colom, Barcelona, España En la familia Colom de Felanitx, Mallorca, (siglos XVI y XVII), hemos hallado los nombres de Margalida, Bartolomé, Juan, Juan Antonio y Cristóbal, los cuáles son los mismos que el de la madre, hermano, abuelo, primo y del propio Cristóbal Colón, Descubridor de América. Todos estos datos los damos a conocer en el artículo “Cristóbal Colón, su verdadero linaje”, que publi- camos en este Boletín. Abril, 2008
ASOCIACION CULTURAL “CRISTOBAL COLON” Fundada el 1 de Febrero de 1963 Inscrita en el Ministerio del Interior (España): Nº Nal 18.810 Nº pral. 2.732 C.I.F. Nº G 78868494 Dirección Postal: Apartado de Correos Nº 8.022 - 07008-Palma de Mallorca Islas Baleares (España). Tel. 971 27 82 59 - Fax 871 937 599 CORREO ELECTRÓNICO: cristobalcolom@yoescribo.com AMERICA 1496 gabrielverdmartorell@hotmail.com Boletín Informativo Cultural. Excmo. Sr. Don Cristóbal Colón de Carvajal y Patronato de Honor: Maroto, Duque de Veragua (+) Fundador y Excmos. Sres.: Presidente (1 Febrero 1.963 - 6 Febrero 1.986) Presidente: Plaza vacante por fallecimiento. Vicepresidente: D.Rafael Salanova y Salanova, de la Academia Extracto de los Estatutos: Mallorquina de Estudios Genealógicos Heráldicos e Históricos. Art. 2º: La Asociación extenderá su actividad a todo el territorio nacio- Vocales: D. Cristóbal Colón de Carvajal (XVIII Duque de Vera- nal. Esta Asociación tendrá como objeto, actividades y fines primor- gua), Dr. Enrique Tejera París (Ex-Embajador de la República diales: de Venezuela en España), Dra. Rose-Marie Karpinski de Muri- a) Fomentar y desarrollar la cultura española y americana en todos sus llo (Académica de Número de la Academia de Historia y Geo- grados y aspectos, así como la historia de las naciones españolas e ibe- grafia de Costa Rica. D. Pedro Serra Bauzá, Presidente del Grupo roamericanas. Serra, Palma de Mallorca, D. B. Fernando Izquierdo, Presiden- b) Profundizar en el estudio de la personalidad del Descubridor de te y Doña Juana Mª Zorrilla Citarella, Secretaria de la Funda- América, el Almirante Cristóbal Colón, bajo cuyo nombre se pone la ción Baldomero Fernando Izquierdo (Barcelona), Dr. Juan M. Asociación por ser figura emblemática para toda la Humanidad. Art. 6º: Para el desarrollo y mejor cumplimiento de los fines expre- Morales Alvarez (Ex-Director del Instituto de Investigaciones sados en los artículos anteriores la Junta de Gobierno de esta Entidad Históricas “Bolivarium” de la Universidad Simón Bolivar. Cara- utilizará todos los medios lícitos y convenientes que se determinen, cas, Venezuela), Dr. Bernardo P. Lozier Almazán (Historiador, especialmente la celebración de conferencias, conciertos, proyeccio- Argentina), Dr. Eusebio Leal Spengler, Director de la Oficina nes cinematográficas, exposiciones de arte, premios literarios, edición del Historiador de la Ciudad, La Habana, Cuba, Dr. Alfonso Balles- de folletos y publicaciones, y la publicación de un Boletín Informa- teros, Presidente de la Real Academia de Medicina de las Islas tivo Cultural que refleje las actividades de la Asociación. Baleares, Palma de Mallorca, D. Vicente J. Grande Garau, Pre- Art. 12º: Los socios numerarios podrán ser de dos clases: Colabora- sidente de la Fundación Drac, Palma de Mallorca. D. Juan Ver- dores y Protectores. ger Pocoví, Ex-Presidente de la Autoridad Portuaria de Balea- Tendrán el carácter de socios protectores aquellas personas privadas y colectivas que contribuyan con una aportación anual considerada por res, Palma de Mallorca, Dr. José Javier Viñes (Parlamentario la Junta Directiva de carácter extraordinario. Foral de Navarra), D. Jaume Mir Ramis (escultor, Miembro de Art. 17º: El distintivo de la Asociación será el emblema heráldico del la Real Academia de Bellas Artes de Toledo, de la de San Fer- “Reino de las XV Islas”, primer escudo de América, remitido por el nando, de Madrid y de la de Sant Sebastiá de Palma de Mallor- Almirante Don Cristóbal Colón en 1496. ca), D. Nicolás Forteza (Artista, Pintor, Palma de Mallorca. Aca- démico correspondiente, Academia Internacional Greci-Mari- Suscripción anual Boletín: 8 euros (8 Dólares USA) no. Academia del Verbano, Italia), D. Miquel Nigorra Oliver Cuota Anual Socio Colaborador: 50 euros (50 Dólares USA) (Palma de Mallorca), Dra. Kathleen E. LeMieux (Historiadora, Cuota Anual Socio Protector: 150 euros (150 Dólares USA) Illinois, USA), D. José B. Valdunciel González, (Presidente de Cuota Socio Benemérito: 1.000 euros (1.000 Dólares USA) los Caballeros de la Hispanidad, Medina del Campo, Vallado- Nota: El importe de las cuotas, donaciones o suscripciones a la lid), D. José María Segovia Azcarate, (Presidente de la Real Socie- revista, se percibirá mediante: dad Colombina Onubense, Huelva), Dª Pilar Pulgar Fraile y D. a) Cheque nominativo cruzado a nombre de la Asociación; José Mª Tejero García (Palos de la Frontera, Huelva). b) Transferencia a la C/c de la Asociación; c) Mediante recibo pre- Junta de Gobierno: via domiciliación del mismo, según el impreso correspondiente. Presidente: D. Damián Barceló Obrador Las Cuentas corrientes de la Asociación Cultural Cristóbal Vicepresidente 1º: D. Tomeu Pons Caldentey. Colón son: Vicepresidente 2º: D. Pedro Martínez Cutillas. Secretario General: D. Gabriel Verd Martorell. • Caja Madrid. Nº 2038-9980-42-6000246459 Consejeros: D. Mariano Rosselló Barbará, D. Juan Pocovi Oli- Avda. Alejandro Rosselló, 26 - 07002 Palma de Mallorca. ver, D. Juan Vidal Reynes, D. Jaime Mir Ramis (Palma de Mallor- • “La Caixa” Nº 2100-0649-87-0200118756 ca), D. Antonio Ramón Camps (Barcelona). Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona Agencia Fuensanta-Aragón. C/ Aragón, 69-71 Depósito Legal nº PM-224-1994 07005 - Palma de Mallorca. Imprime: Gràficas Venus 2 Primer Semestre 2008 Asociación cultural
CRISTÓBAL COLOM, CASTILLO DE SANTUERI Y PORTO COLOM He ahí una trinidad que la historia forjó otros historiadores, sino su mismo conoci- Colom tendido a pocos estadios de los y que en el capcioso e interesado estudio de miento de las sagradas escrituras, tanto de amplios muros de la fortaleza, que el tiempo raíces históricas no somos capaces de ver uno como de otro Testamento, la exalta- y la incuria desmoronan a golpe de apatía, que las más auténticas se yerguen ante nues- ción de su fe cristiana tan propia de los sin enseña que ondee, sin un remiendo que tras narices. “xuetas mallorquines”, sus orejas largas, su costaría menos que esos festivales de cha- Porto es voz italiana, que en castellano profetismo, su conocimiento de lenguas, su ranga y pandereta que nos dejan suciedad es puerto y en mallorquín es “pòrt”. codicia. perruna en todas partes como testimonio de Porto Colom no hay otro, que yo sepa, Que su cultura fue extensa y que a los procacidades y desenfrenos con la columna- pero “Colom” es linaje y sustantivo. 14 años ya anduvo aprendiendo el arte de ta de los 7 pecados capitales sosteniendo el Conozco más de 10 personas que se apelli- navegar lo cuenta él, Fray Bartolomé de las mundo tal cual novelara Jardiel Poncela a dan “Colom”, no Colón. En italiano sería Casas y su hijo Hernando. Los nombres de principios del siglo pasado. El COLOMBO, igual a “colom” si le quitamos sus hermanos evocan un casticismo mallor- Ayuntamiento de Felanitx ayunta poco. la última sílaba. Colombia no es COLON- quín aún vigente: Tofol, Jaume y Tomeu. Un Napoleón, al pie del Castillo, BIA, porque no se escribe con ENE, sino Margalida su madre. Hernando su hijo por hubiera podido decir a su ejército: 40 siglos con EME. “Columbia”, no es “Colunbia”. la parte izquierda tenía 14 años cuando os contemplan. Veamos cómo pinta la cosa en nuestras embarcó en el último viaje -el cuarto- de su Ya tenemos, pues, en el retortero de ese chiquitas Islas Baleares, cuatro centésimas padre a “las Indias”. Él, a los 12 pirateó de artículo al Descubridor Don Cristóbal de España. grumete corsario con su tío el Almirante de Colom, a su madre Margalida, al Castillo de Sesenta y dos “COLOM” hay en la Renato de Anjou, Rey de Francia. Santueri, a Tomeu y a Jaime Colom, herma- Ciudad de Palma (Ref. “Páginas Blancas” La Isla de Jamaica lleva el nombre por nos del Almirante y el último de ellos con del listín de teléfonos 2006/07), “COLON”, Jaime, Tomeu ganó el título de Adelantado. tendencia a entrar en religión como efectiva- ninguno. Si observamos la grafía de las primeras fir- mente entró de la mano del Papa. Y tenemos Media docena de COLOM, COLOMA mas que conocemos, de puño y letra del a dos hermanos propietarios del Castillo pro- y COLOMINA en Felanitx, pero ningún Almirante, no es difícil seguir en su trazo el picios a colaborar, sin saber con quien. COLON. En Inca, además de 10 Colom, nombre de Tofol. Recordemos que Colón Nuestra Asociación Cultural Cristóbal Colomar, Colomer, leo un COLON gozaba de su nombre como “CRISTOFE- Colón no debe quedar muda ante unos Bibiloni y un COLON Rotger. En Manacor, RENS”, portador de Cristo. hechos que lastiman el honor de la única ni COLOM ni COLON. En Ibiza, 3 Su madre Margalida Colom, es el nom- persona que ha gastado miles de euros -digo COLOM, 44 COLOMAR, 2 Colombini, bre quizá más repetido en Mallorca antes de miles- para explorar las ruinas del Castillo un Colombo y un Colomer. Ningún que se nos trastocara el santoral. de Santueri. COLON. El hecho de que Don Carlos, Príncipe Me refiero al Doctor Spillmann que En Menorca encuentro un “Colomer” y de Viana, hijo de Juan II de Aragón y de su recibe coces en vez de plácemes y gratitudes un “Colón”. esposa Doña Blanca de Navarra, fuese des- Se trata de coordinar esfuerzos y volun- Podríamos decir, en un ejercicio posible terrado a Mallorca por ciertas trifulcas de tades porque en Santueri hay más, muchísi- para extraer consecuencias del apellido Palacio con el Rey vuelto a maridar y de mo más que riquezas ocultas: Está la verdad “Colom”, que el de la M final retiene un lide- cuya coyunda nació el que con los años lle- de la historia mallorquina elaborada por razgo que no acompaña el COLON, que tam- gara a ser Fernando el Católico, son hechos pueblos de Oriente y del Norte de África y bién existe, con lo que a Don Cristóbal no le indubitados. Nadie los niega. del Norte de Europa: Íberos, celtas, vánda- fue difícil, en el caso de que lo hiciera, trans- Tampoco que Carlos, el Príncipe los, persas, cartagineses, romanos, libaneses, formar la “eme” en “ene” para así poderse Navarro, era un doncel de gran presencia y sirios, israelitas, libios, turcos, árabes de apellidar de las 2 maneras. El atávico terror cultura, digamos una especie de Playboy prin- todas la etnias del Mediterráneo africano, judío a los “progroms” y a la envidia blindó a cipesco, muy dado a los libros y al mujerío. bizantinos, egipcios, etcétera, etcétera. Sus Israel, blindó a Cristóbal Colom. Desterrado a Mallorca, conoció en el culturas soterradas palpitan en lo más La astucia del Almirante era proverbial. sentido bíblico más erótico a Margalida hondo de nuestros “chips” individuales, en Engañó a las tripulaciones de las 3 carabelas Colom, a la que dejó preñada al acabar su nuestros genes inquietos mientras nosotros, falseando las leguas navegadas para que no destierro, que fue corto. los de la generación harta, nos movemos a se espantasen sus gentes con la distancia Ese “conocimiento” hubo de tener lugar golpe de “paellas”, “botifarrones”, “cocas de que les iba separando de España. en las cercanías del Castillo de Santueri -en trampó”: Esas son las movidas -con focs d’ Que era de familia de judíos conversos el que el Príncipe cumplía su destierro- artifici- que nos conducen a parafernalias no lo sostiene tan sólo Simón Wiesenthal y pétreo testigo de historias de un Porto pancistas sin un átomo de la espiritualidad Asociación cultural Primer Semestre 2008 3
CRISTÓBAL COLOM, CASTILLO DE SANTUERI Y PORTO COLOM ni del humanismo tal cual nos legó Grecia y Roma. Pareciera que su casa con infinita paciencia. Ha mendigado, a su bolsillo y al de somos descendientes puros de las saturnales romanas y del pan y circo otros personajes dadivosos, hasta conseguir lo que pocos, muy pocos de aquel imperio que pereció de vicio y de hartura. mallorquines hubieran sido capaces -no por incapacidad sino por Don Cristóbal Colom, el hombre que descubrió la otra mitad del voluntad corta- de reponer, de resituar la historia tal como fue para mundo, no tiene calle en Palma, pero si un regio mojón en aquel franciscano que a puro zanco de sandalia domó California hasta Barcelona, donde, subido, el Almirante levanta su brazo apuntando convertirla en orgullo de la gran nación americana. a Mallorca. Palma le ha dado calle a un Joanot Colom metido en la Tummi, de recia andadura sin jubilaciones que valgan, piensa política de ricos y pobres de su siglo, posterior al Descubrimiento, como yo respecto a la gran deuda que Felanitx, Mallorca entera, debe pero no ha tenido pedestal ni rótulo para un Don Cristóbal que, sin a Cristóbal Colom. duda -yo lo creo con fe de carbonero- era mallorquín de Felanitx. El estudio y la lógica nos llevan a la afirmación de la mallorqui- A dos pasos de Santueri. nidad del Almirante, de su cuna en Son Ramonet, camino de un Los prohombres “felanitxés” vivos no deben permitir que la torre Santueri encastillado y hoy medio derruido, sin bandera que peine su ruinosa de la fortaleza les acuse de malversar un patrimonio al que, gloria legendaria que un caballero suizo ha probado a sus expensas, hasta ahora, los políticos le han dado la espalda. sin que haya recibido otra paga que la de la indiferencia y la sospecha Cierto que el oro y la plata -mucho más que su evangelización- gratuita. movió las expediciones españolas a la América colombina. Afirmar que Cristóbal Colom era de Felanitx no es un acto de fe, Los conquistadores querían ser ricos y con esa voluntad hendían sino producto del conocimiento de su tiempo y de su circunstancia. tierras y mares para descubrir y fundar: PUERTO RICO, COSTA Al estudiar su persona poniendo en juego dichas categorías se certi- RICA, VILLA RICA de la Veracruz. Pizarro llamaba a los 12 de la fica la mallorquinidad “felanitxera” del Almirante: Ningún otro lugar Isla de Gallo a que fueran al Perú “a ser ricos……….” del mundo podía ser su cuna. En el momento preciso y en el lugar Fray Junípero Serra, mallorquín, es el único “forastero” con adecuado la historia puso a un hombre: A Cristóbal Colom. pedestal y estatua en el Capitolio de los Estados Unidos. Y aquí tene- Un mallorquín de Felanitx. mos un Tummi Bestard que ha hecho una obra grande, maravillosa, en Petra. Ha devuelto a sus habitantes el orgullo de ser patria chica Damián Barceló de uno de los mallorquines más grandes de la historia. Ha restaurado Presidente de la Asociación Cultural Cristóbal Colón 4 Primer Semestre 2008 Asociación cultural
CRISTÓBAL COLÓN, SU VERDADERO LINAJE El apellido Colom en la segunda mitad del yerro involuntario le destruyeron vendiéndole 40 1640 fué enterrada en dicha parroquia el cuerpo siglo XV lo hallamos en Mallorca, en Felanitx, cerdos; Miguel Ferrer que se vió a pique de ser de Margalida esposa de Juan Barceló”. Sóller, Selva y Palma de Mallorca. En otros muni- ahorcado por inculpación de haber muerto a su “Margalida Colom, defunción a 29 de agosto cipios hasta nuestros días no lo hemos hallado. escudero del Veguer, a pesar de hallarse sin armas; de 1672 fue enterrada en dicha iglesia Margalida En Sóller es donde más personas con apellido Juan Colom, que exigiéndosele la responsabilidad Colom, viuda de Miguel Socias. Hizo testamento Colom había. Un Jaume Colom era alcalde de por sus hijos prófugos, hubo casi de disipar su en poder del discreto Antonio Maymó, notario, el Sóller en 1440. hacienda en donativos al Veguer, escribano y 27 de enero de 1668”. Es muy probable que los primeros Colom de baile; Jaime Ballester y Jaime Artigas, que acusa- “Margalida Colom, defunción a 12 de junio de Felanitx provenían de Sóller, lugar donde halla- dos sin motivos de haber enramado burlescamen- 1691 fue enterrada dicha Margalida Colom a la mos este apellido desde el siglo XIII hasta hoy de te las puertas de un vecino, fueron sacados a la parroquia. Hizo testamento en poder de Antonio manera ininterrumpida. vergüenza encadenados sobre sendos burros, con Obrador, notario, el 10 de junio de 1691”. La primera documentación que tenemos de cuernos pendientes del cuello, y así traídos a “Bartolomé Colom, defunción a 9 de septiem- los Colom de Felanitx data de 1431. El historiador Manacor, donde sufrieron durísimas vejaciones”. bre 1605 fué enterrado Bartomeu Colom, soltero, Cosme Bauzá en su obra “Historia de Felanitx”, En un documento que se conserva en el hijo de Antonio, no hizo testamento”. relata: Archivo del Reino de Mallorca, consta que a 17 “Bartolomé Colom, defunción a 25 días 9bre “Can Ros. El antiguo y extenso predio dicho de octubre de 1468 Antoni Colom y su mujer 1654 fué enterrado en el convento de la parroquia El Rafal Son Nadal, limitado por una parte con el Antonia “residían en una casa de Felanitx que de la villa, Bartomeu Colom, hijo de Juan...” Rafal de Antonio y Bernardo Vaquer, o restos del confrontaba con la vía pública, con la casa de “Bartolomé Colom Tauler, bautizo: el 3 de predio Son Sabet, con el Rafal de Nicolás Nadal, Antoni Colom mayor y con el albergue y corral de julio 1689, bauticé yo Antoni Nadal, vicario, un con los rahales de Juan Colom y Jaime Juliá, y por Tomás Ballester”. niño que se llamaba Barthomeu, hijo de Juan fin con el camino real que desde Felanitx condu- Bauzá Adrover en su “Historia de Felanitx” Colom y de Margalida Tauler, cónyuges... fueron ce a Manacor, de tiempos remotos, si valen las nos dice que “Jaime Colom a 9 de febrero de 1500, padrinos Jaume Barceló y Joana Tauler”. conjeturas, trae a la memoria la noble familia dió principio a la adquisición de dos predios, Son “Juan Colom, defunción: A 8 de febrero de 1590 Socorrat, y de época ya bien conocida consta que Massanet y Les Coves, ahora Son Colom, que murió el Reverendo Joan Colom, presbítero, hizo Antonio Nadal a 8 de septiembre de 1431, en consiguió con ocho títulos diferentes: testamento en poder de mo. Bartomeu Artigues, contemplación de matrimonio, en poder de Juan Les Coves es la actual Son Colom de la Mola. notario el 24 7bre de 1580 en lo qual dexa por el y Crespí, hizo donación de la mitad de todos sus Se tiene constancia que el recientemente los suyos, doce misas baxas perpetuas...” bienes a su hijo Pedro. Fallecido empero aquél, ab mencionado Jaime Colom tuvo un hijo llamado “Juan Colom, defunción: A 4 de enero de intestato, los restantes bienes por igual parte fue- Antonio, casado con Bonaventura Obrador. 1612 fue enterrado en la presente iglesia Juan ron repartidos entre Pablo y Pedro, hermanos, a 6 Tuvieron 7 hijos, Gabriel, Andrea, Catalina, Colom... hizo testamento en poder del discreto de abril de 1475, ante el notario Antonio Font”. Joana, Margalida, Miquela y Toni. Antoni Mayans, notario, a 15 agosto de 1611, Es también el nombre de Juan Colom el que Éste último, Toni, se casó con Margalida. deja pagadas 6 misas baxas”. aparece entre los agraviados que están relaciona- Tuvieron tres hijas. Joana, Bonaventura y “Juan Antonio Colom Tauler, bautizo: A los dos con el levantamiento popular acaecido en Margalida. 19 dias (9bre 1670) bauticé yo Miguel Obrador, Mallorca a mediados del siglo XV (1450-1453) y Juan Colom, capitán del levantamiento popu- vicario un niño de nombre Juan Antonio, hijo de que se conoce como el conflicto de “Forenses y lar de “La Germania” (1521-1523) era también de Juan Antonio Colom y de Margarita Tauler, Ciudadanos”. Felanitx. Su padre se llamaba Antonio y su madre padrinos Antoni Colom y Juana, hija de José Mª Quadrado en su libro “Forenses y Antonia. Se sabe que tuvieron 6 hijos, Antonio, Christófol Tauler”. Ciudadanos” nos cuenta que de todas las denun- Bernardina, Innominada, Bartomeva, Francisco y “Cristóbal Colom Tauler, bautizo: el 11 de cias solamente se conocen los expedientes instrui- el mencionado Juan (también conoció como abril de 1673 bauticé yo Matheu Oliver presbíte- dos en Felanitx. Joanot). ro, un niño de nombre Christófol, hijo de Juan “A saber, Gabriel Prohens y Antonio Truyol En el registro de bautizos y defunciones del Colom y de Margalida Tauler, padrinos Antonio de la Alquería del Rey en Manacor, de haber dado Archivo Diocesano de Mallorca (siglos XVI y Tauler y Antonia hija de Antoni Colom.” asilo a hombres perseguidos por la justicia; XVII), se hallan también registrados diferentes Tras todo lo recientemente transcrito, hemos Salvador Llaneras, de haber robado un carnero; miembros de la familia Colom de Felanitx. podido comprobar que en la familia Colom de Jaime Vidal, de haber maltratado a su hermana; “Margalida Colom Artigues, bautizo a 24 de Felanitx, (siglos XVI y XVII), hallamos los nom- Antonio Casellas declaraba que, siendo baile en enero de 1637, hija de Joan Colom y de bres de Margalida, Bartolomé, Juan, Juan 1447, el Veguer Domingo Miró en vez de ayudar- Margalida, fueron padrinos Bernat y Joana Antonio y Cristóbal, los cuáles son los mismos le a prender un bandido protegió su fuga y a él le Manresa”. que el de la madre, hermano, abuelo, primo y del cargó de cadenas; Antonio Llobet, que por un “Margalida Colom, defunción a 2 febrero de propio Cristóbal Colón, Descubridor de América. Asociación cultural Primer Semestre 2008 5
CRISTÓBAL COLÓN, SU VERDADERO LINAJE Colón con M. un e-mail en el que entre otras cosas me decía: presentada por Guillem de Sanjust hijo y herede- Joao de Barros, cronista del Rey Juan II de “Me llamo Bartomeu Colom, mis antepasados son ro del venerable Nicolau de Santjust, difunto, Portugal le llama en 1484 Christovam Colom. Lo de Felanitx de Son Ramonet, donde dicen que diciendo que el serenísimo señor rey Sancho, de mismo acontece en la carta del Conde Borromeo nació Cristóbal Colom”. buena memoria, había concedido al citado de 1494, en el colofón de la edición alemana de la Desde esta fecha he estado en contacto tanto Nicolau de Santjust y a los suyos, el derecho de las carta de Colón, impresa en Estrasburgo, en 1497, con él como con su esposa, que por cierto al igual praderas del castillo de Santueri y de sus alrededo- en la que consta que la traducción se hizo del cata- que Margalida Obrador prosigue con las investi- res, definidas por unas 14 «fites» o términos de lán, en los facsimiles de los encabezamientos de gaciones en los archivos. Quizás pronto podamos entre los cuáles se citan: las tierras de Guerau las diez ediciones de la carta del Almirante, publi- tener más datos sobre los antepasados de la fami- Bramona o la alquería llamada Binifarda; las tie- cadas en diversos paises europeos y tres de ellas en lia de Cristóbal Colón. rras de Maimó Juliá que están en la alquería que Italia, entre 1493 y 1497. Durante su tercer viaje al Nuevo Mundo, es de la Cavallería (la Galera) de Alemany de A todos estos testimonios, todavía podemos cerca de la costa de Venezuela, en 1498, Cristóbal Sados; las tierras de Miquel Castell o la alquería anexar 4 importantes documentos insertados en el Colón bautizó una isla con su propia lengua ver- llamada Portocolom; las tierras de Bonanat “Libro de Privilegios del Almirante Don Cristóbal nácula: el mallorquín. Bordoy o «Alquería Roja»; las tierras de Bernat de Colón” de 1498. Con el nombre de su madre, bautizó a la isla Veri, difunto, que ahora son de Nicolau Mesquida Entre estos documentos cabe mencionar la “Margalida”, (Isla Margarita). El cartógrafo Juan hasta los términos marítimos; la mola de Francesc “carta patente dada en Barcelona a 28 de mayo de de la Cosa, la transcribió en la carta náutica que Truiol; las tierras de Bonanat y Nicolau Bordoy en 1493, en la que se manda a los capitanes, maes- dibujó en el Puerto de Santa María en el año una alquería llamada caus dentey, etc. Noviembre tres, etc. de naos y carabelas, que obedezcan a 1500. Actualmente se conserva en el Museo de 1346” Colón como Capitán General, Almirante, Virrey Naval de Madrid. A mediados del siglo XIV la Alquería Roja era y Gobernador”. Colón, tras haber bautizado en su primer viaje propiedad de Bonanat Bordoy, pero hasta hace La “Real Cédula fechada en Barcelona a 28 de a varias islas con nombres de la real Corte: muy poco no habían sido localizados otros docu- mayo de 1493, autorizando al Almirante para “Fernandina”, “Juana”, “Isabela”, decidió en esta mentos que citen a los propietarios de esta men- nombrar persona que en su ausencia pueda expe- ocasión dar el nombre de su madre a esta isla. cionada finca entre el año 1346 y 1521. dir cartas y provisiones en nombre y con el sello En 1498, Bartolomé Colón, hermano del Margalida Obrador ha conseguido casi lo de los Reyes”. Almirante, fundó la ciudad de Santo Domingo imposible, pues ha localizado recientemente en el La “Provisión fechada en Barcelona a 28 de (actualmente la capital de la República Archivo del Reino de Mallorca un documento de mayo de 1493, dando facultad a Colón para que Dominicana). gran valor histórico en el que se relata: provea los oficios de gobernación de las Indias en Fernando Colón, en su libro “Vida del “24-4-1461 - Ramón Juliá su hermano Joan y personas de su elección”. Almirante Don Cristóbal Colón” afirma que en su madre Coloma venden un trozo de su Alquería Gonzalo Fernández de Oviedo, en su “Historia algunas firmas del Almirante antes de que adqui- Rossa (Roja) a Antoni Adrover. General y Natural de las Indias”, también le llama riese estado, firmaba Columbus de Terra Rubra. Según la venta que hacen sus hijos (Ramón, siempre “Colom”. Esta misma procedencia también era sostenida Vicens, Joan Xutgemins y Antoni, dia 8-4-1500 a Todos los documentos que he transcrito en por su hermano Bartolomé Colón. Joan Vicens de Campfullos saben que venden una este artículo, cuyos originales se conservan en el En Felanitx, de la isla de Mallorca, se halla ya Alquería suya llamada Alquería Rossa que su Archivo Diocesano de Mallorca y algunos otros documentada en el siglo XIV la Alquería Roja, padre Ramón Juliá compró en la Escribanía de en el Archivo del Reino de Mallorca, han sido (en latín Terra Rubra). Desde finales del siglo XVI Cartas Reales el año 1450 y contrajo un censo localizados entre el año 2002 y 2006 (año que se esta finca se llama Son Ramonet. con Jaume de Campfullos dia 9-8-1458. conmemoró el V Centenario de la muerte de El primer documento que he podido encon- Esta alquería linda, por una parte con la alque- Cristóbal Colón), por las investigadoras María trar y que hace referencia a la Alquería Roja, ría de Bernardi Oliver llamada Tres Malles y por Luisa Pomar y Margalida Obrador. Ramón Rosselló Vaquer nos lo da a conocer en su otra parte con una pieza de tierra que perteneció a María Luisa Pomar, casada en 1977 con libro “Els Castellans de Santueri. Sigle XIV” (Los esta Alquería que ahora poseen Pere y Bernabe Bartolomé Colom, descendiente directo junta- castellanos de Santueri, Siglo XIV), aludiendo a Binimelis llamada Comerma y por otra parte con mente con su hermano Damián de la familia algunos privilegios que el Alcalde de Felanitx una pieza de tierra que fue de pertenencia de esta Colom de Felanitx. concedió a ciertos vecinos para que sus animales alquería que posee Antoni Adrover de Fillella y Margalida Obrador, casada en el año 2000 con pudieran pacer por las praderas pertenecientes al por otra parte con la Alqueria de Gabriel Barceló Bartolomé Maimó, hijo de Andrés Maimó y bis- castillo. que fué del discreto Vicens Albertí, presbítero y nieto de Andrés Maimó Ramón, que nació al El mencionado documento vertido al castella- por otra parte con la alquería de Antoni Sala lla- igual que Cristóbal Colón en la finca de Son no dice: mada lo Pinar”. Ramonet, antes llamada Alquería Roja, (Terra “Que la excepción era para los herederos de El padre de Ramón y Joan Juliá, esposo de Rubra en latín). Nicolau de Santjust queda confirmado en la carta Coloma nació en Porreres. El pasado 14 de enero de 2006, Bartolomé escrita por Ramón de Santmarti, lugarteniente Ramón y su cónyuge tuvieron cuatro hijos: Colom, esposo de María Luisa Pomar, me envió del gobernador, en la cual se cuenta la suplicación Ramón, Vicens, Joan Xutgonins y Antonio. 6 Primer Semestre 2008 Asociación cultural
CRISTÓBAL COLÓN, SU VERDADERO LINAJE Como hemos podido comprobar, amable lec- su sobrino, el otro conocido como Guillaume de Doménico, el supuesto padre de Cristóforo tor, de Ramón Juliá hemos sabido que estaba casa- Casenove Coullon, también conocido en Italia Colombo. do y que tuvo cuatro hijos. De su hermano Joan como el corsario Colombo y en España como el Pero como a confesión de parte, revelación de hasta ahora no sabemos si se había casado o nó. corsario Colón. prueba, Fernando Colón le supone de origen fran- Personalmente considero que mientras no se Fernando Colón en su obra “Vida del cés. demuestre lo contrario, cabe la posibilidad de Almirante Don Cristóbal Colón” refiriéndose a su En un fragmento de su testamento que hizo en suponer que hubiera podido ser el esposo de padre nos cuenta que “volviendo a las condicio- Sevilla el 3 de julio de 1539 podemos leer: Margalida Colom y por tanto ser el padre de nes y personas de sus progenitores, digo que, si “Yten mando que se sepa por via de mercade- Bartolomé y de Jaime (conocido en la historia del bien fueron personas de valía, habiendo sido redu- res franceses o borgoñones por que via segura se Descubrimiento de América como Diego) herma- cidos a necesidad y pobreza a causa de las guerras podran enbiar e se enbien nueve mill e quatro- nos por parte de madre de Cristóbal Colón. y bandos de Lombardía, no encuentro en que cientos e setenta e un maravedis a los herederos El apellido Juliá aparece ya entre los poblado- forma vivieron ni donde habitaron, a pesar de que de Juan Antonio dotor en leyes criado mio que res de Felanitx en los comienzos del siglo XIV; es el mismo Almirante diga en una carta que su trato fallescio en mi casa que hera de Fontaneto lugar por tanto de los pocos que han resistido las vicisi- y el de sus mayores fue siempre por mar”. del duque de Lotoringe ques hazia borgoña segund tudes del tiempo, conservándose hasta nuestros Posteriormente en este mismo libro, haciendo que mas largo paresce en un poder que me enbia- días. referencia de la venida del Almirante a España, ron y en las escripturas que suyas tengo atadas en Su figuración social la vemos significada en el Fernando Colón nos cuenta que “fue principio y vn faxo de los cuáles le soy debdor por rason de lo largo rol de Sres. Alcaldes que han regido en el causa de la venida del Almirante a España y de que montaron las cosas suyas.....” pueblo, pues es hecho constante que en 1400 un haberse dedicado a las cosas de la mar, un varón Victor Colón de Bonilla en un e-mail enviado Jaime Juliá era alcalde Real de Felanitx, y, en destacado de su nombre y familia, llamado desde los Grandes Lagos (Estados Unidos de notas particulares más modernas, vemoslo íntima- Colombo, muy nombrado por la mar con motivo América), el 1 de abril de 2006, me comunicaba mente ligado con el predio de Son Ramonet, de la armada que condujo contra los infieles y lo siguiente: antes Alqueria Roja o Rossa, enclavado en el tér- enemigos de su patria”. “Tengo una fotocopia de un documento fir- mino municipal, según el entrecomillado siguien- En el Registro General del Sello del Archivo mado por Juan Antonio que data de la primera te: “Salvador Juliá - Ramonet” Y que dicho predio de Simancas, en Valladolid, se conservan dos década del siglo XVI. El firma muy claramente perteneció a la familia Juliá - Remolest de Son valiosos documentos en los cuáles se menciona al como «Joan» no como «Juan». Siempre lo men- Ramonet, consta en Estims Generals de 1578 en corsario Colón, Capitán del Rey de Francia. cionan como genovés pero mi pregunta es ¿Existe los términos que copiamos: “casa y Rafal dit El primero de ellos fechado en Sevilla, a 30 de la letra J en el idioma italiano? Yo entiendo que Acaria Rossa de Salvador Juliá Remolest, lls 850”. enero de 1478, dice: “Carta de marca y represalia no, pero a pesar de esto, el firma con su puño y A dicha familia, pertenece la genealogía que a a favor de Juan López de la Riaza, vecino de letra «Joan»”. continuación ofrecemos: Guetaria, cuya nave fue tomada y saqueada por los Juan Antonio Colón era primo de Cristóbal I.- Guillermo Juliá, vivia en 1550. Bartolomé bretones de Bristol y entregada más tarde a Colón, Colón, e hijo de uno de los corsarios Colón, pró- Juliá en 1578 - Salvador Juliá - Ramonet en 1578. capitán del Rey de Francia, del que hubo de res- fugo de Mallorca y hermano de la madre del II.- Guillermo Juliá casó con Catalina Soler, catarse el dicho”. Descubridor. Navegó a las órdenes primero de testó ante Antonio Nadal a 17 de abril de 1675 y El segundo documento, fechado en Vitoria, a Renato de Anjou, Rey de Provenza y posterior- fué sepultado día 2 del mes inmediato. Hijo: 4 de noviembre de 1483, describe: “Para que el mente del Rey de Francia. Tuvo este hijo con una Desde el siglo XVIII el predio de Son licenciado López de Chichilla haba información francesa muy posiblemente de Borgoña. Por este Ramonet ha estado en manos de la familia sobre los gastos y daños ocasionados a Juan Ochoa motivo Fernando Colón le consideraba francés. Maimó. de Elguero, armador de Bilbao, en servicio de Sus Firmaba su nombre como «Joan» en mallorquín, Juan Colom, el que aparece entre las personas Altezas, uno de los cuáles fue la pérdida de una la lengua vernácula de su padre y abuelos pater- agraviadas de Felanitx y que está relacionado con nao que le tomó Colón, capitán del Rey de nos. el conflicto de “Forenses y Ciudadanos” es el Francia”. abuelo de Cristóbal Colón, el padre de No mentía Colón cuando en su carta al aya “Margalida” y de unos prófugos que dejaron del Príncipe Don Juan de Castilla escribe: “Yo no Mallorca y se marcharon a Provenza, reino del soy el primer Almirante de mi familia...”. Rey Renato de Anjou, al cual pretendían los Juan Antonio Colón, primo del Almirante, le sublevados entregar el reino de Mallorca. Cuando acompañó en la empresa de las Indias desde 1498. Gabriel Verd se vieron imposibilitados de lograr su objetivo, Fue capitán de una nave en el tercer viaje colom- Secretario General optaron por el exilio antes de aceptar el rígido cas- bino. de la Asociación Cultural tigo que se les aplicaría por ser insurrectos frustra- Algunos historiadores, como es el caso de Cristóbal Colón dos. Consuelo Varela, consideran que Juan Antonio Estos prófugos, tíos del Descubridor de Colón es la misma persona que el genovés América, eran dos: uno llamado Cristóbal como Gianetto, hijo de Antonio Colombo, hermano de Asociación cultural Primer Semestre 2008 7
CRISTÓBAL COLÓN, SU VERDADERO LINAJE “Sin lugar a dudas, Colón era mallorquín”, afirma María Virginia Martínez Costa Presentado en Madrid un libro que apoya la teoría de Gabriel Verd “Cristóbal Colón era mallorquín. Cicco que defiende el ori- Seguro. Su familia procedía del gen italiano de Colón, y Rosellón y llegó a Mallorca antes que Juan Luis Beceiro y el des- Jaime I, en una razzia de Nuño Sanç, tío cendiente de la rama más del Conquistador”. Quien así habla es directa de Colón, Cristóbal una mujer de 88 años, María Virginia Colón de Carvajal, XVII Martínez Costa de Abaria, que el jueves duque de Veragua. presentó en Madrid su libro “Cristóbal “En el escudo de armas Colón y España” en el que apoya la teo- de Cristóbal Colón figuran ría defendida desde hace 30 años por el los colores de Mallorca”, dice historiador mallorquín Gabriel Verd, esta mujer que a los 74 años secretario general de la Asociación aprendió a manejar Internet, Cultural Cristóbal Colón, con sede en durante más de 12 años ha Palma. buceado en los archivos pri- “La teoría del Colombo genovés es un dispara- vados y públicos de Portugal, María Virginia Martinez, junto al historiador mallorquín te y una supercheria urdida en Italia”, afirma Italia, Madrid y Ciutat, consul- Gabriel Verd María Virgina Martínez Costa de Abaria tando y traduciendo más de 400 A la presentación de la obra, que documentos históricos. un documento inédito que demuestra hará lo propio próximamente en Palma, “La teoría del Colombo genovés es que su testamento de 1498 es falso. acudieron el vicerrector de Alumnos de un disparate y una superchería urdida en José Sevilla, la Universidad CEU San Pablo, Luis Italia”, afirmó ante más de 250 personas, Publicado en el Periódico Ultima Hora Togores; los historiadores Gabriel de quien localizó en la Biblioteca Nacional 23 de febrero de 2008, Palma de Mallorca FONDO EDITORIAL: Relación de Miembros Honorarios y empresas colaboradoras con la La Asociación Cultural Cristóbal Colón, comunica a sus socios, Asociación Cultural Cristóbal Colón amigos y simpatizantes que pueden solicitar los siguientes libros • Seguridad y Limpiezas, • Dr. Romà Pinya Homs, sobre temas relacionados con Colón e Iberoamérica: Palma de Mallorca. Tel. 971 43 28 12 Catedrático de la Historia del Derecho y de las instituciones de la Universidad • “La forja de un nuevo Mundo”, por José Mª de Domingo • Marina de Cala d’Or S.A. de las Islas Baleares y Miembro de la Arnáu, (52 págs.) 9 euros ó 9 dólares. Puerto Deportivo. Real Academia de la Historia. Cala d’Or, Mallorca. Tel. 971 65 70 70. • Dr. Karl Francis Martin, Castillo- • “Cristóbal Colón y la revelación del enigma”, por Gabriel Monumento de Colomares, dedicado Verd Martorell, (376 págs.) 25 euros ó 25 dólares. • Diseños Leo, Novias y Fiestas, al Descubrimiento del Nuevo Mundo, Palma de Mallorca. Benalmádena-Pueblo, Málaga. Tel. 971 71 09 74. • “Cristóbal Colón era noble y de sangre Real” • Dra. Hortensia Viñes, Secretaria de la (La más documentada y sólida refutación que de la tesis • Tolo Güell, Relaciones Públicas Fundación Canario-Alemana Alexander de Supermercados SYP. von Humboldt. Miembro de la Sociedad genovesa se haya presentado jamás), por Gabriel Verd Palma de Mallorca. de Estudios Históricos de Navarra. Martorell (232 págs.) 22 euros ó 22 dólares. • D. Carlos García Delgado • Dr. Mariano Rosselló Barbará Arquitecto. Palma de Mallorca. Centro de Urologia, Andrologia y Sexo- logia en Madrid y Palma de Mallorca. • Fundación Barceló Tel. 902 22 22 00 PARA PEDIDOS Palma de Mallorca. Tel. 971 72 11 16 APARTADO 8.022 • D. Antonio Rodríguez • Fundación Drac Librería Blanco y Negro 07008 PALMA DE MALLORCA - ISLAS BALEARES - ESPAÑA Palma de Mallorca. Tel. 971 60 60 17 Palma de Mallorca. Tel. 971 717 213 TEL. 971 27 82 59 - FAX 871 937 599 8 Primer Semestre 2008 Asociación cultural
NOTA LA ASOCIACIÓN CULTURAL CRISTÓBAL COLÓN LE REMITE EL “BOLETÍN INFORMATIVO CULTURAL”, DOCUMENTO QUE RECIBEN LAS MÁS IMPORTANTES UNIVERSIDADES, BIBLIOTECAS, ACADEMIAS DE HIS- TORIA Y CENTROS CULTURALES DE AMÉRICA Y ESPAÑA, COMO SUSCRIPCIÓN O CANJE CON ALGUNA DE SUS PUBLICACIONES. NUESTRA ASOCIACIÓN, FUNDADA EN 1963, VIENE DESARROLLANDO UNA AMPLIA LABOR EN ESPAÑA Y AMÉRICA, MEDIANTE CONFERENCIAS, COLOQUIOS Y, DE FORMA ESPECIAL, LA PUBLICACIÓN DEL “BOLE- TÍN INFORMATIVO CULTURAL”, EN CUYAS PÁGINAS SE PRESENTAN INTERESANTES ARTÍCULOS RELATIVOS AL DESCUBRIDOR DE AMÉRICA. ESTA TAREA REQUIERE UN CONSIDERABLE ESFUERZO ECONÓMICO. SI TODAVÍA NO COLABORA CON NUESTRO PROYECTO CULTURAL Y DESEA HACERLO PUEDE REMITIRNOS CUM- PLIMENTADA LA ADJUNTA HOJA SUSCRIPCIÓN QUE FIGURA AL DORSO DE ESTA PÁGINA. LA MENCIONADA ASOCIACIÓN TIENE POR OBJETIVO IMPULSAR LAS INVESTIGACIONES CON EL FIN DE DEMOSTRAR EL VERDADERO ORIGEN DEL DESCUBRIDOR DE AMÉRICA. EN SUCESIVAS PUBLICACIONES DAREMOS A CONOCER TODA UNA SERIE DE PRUEBAS QUE NOS VAN A PERMITIR DEMOSTRAR LA PROCEDENCIA Y FALSEDAD DE TODOS LOS DOCUMENTOS QUE LOS DEFENSO- RES DE LA TESIS GENOVESA NOS PRESENTAN, CON EL OBJETIVO DE PROBAR QUE LOS GENOVESES CRIS- TÓFORO COLONNE O CRISTÓFORO COLOMBO SON LA MISMA PERSONA QUE EL VERDADERO DESCUBRI- DOR DE AMÉRICA, EL NOBLE CRISTÓBAL COLÓN, HIJO DE DON CARLOS, PRÍNCIPE DE VIANA (HERMA- NO DEL REY FERNANDO EL CATÓLICO), Y DE LA MALLORQUINA MARGARITA COLOM. AL RECIBIR POR CORREO NUESTRA PUBLICACIÓN, MUCHO LE AGREDECERÍA QUE NOS LO COMU- NICARA.. EL SECRETARIO GENERAL GABRIEL VERD MARTORELL APARTADO 8.022. 07008 PALMA DE MALLORCA ISLAS BALEARES, ESPAÑA TEL. 971 27 82 59 - FAX 871 937 599 CORREO ELECTRÓNICO: gabrielverdmartorell@hotmail.com
ASOCIACION CULTURAL “CRISTOBAL COLON” Fundada el 1 de Febrero de 1963 BOLETIN DE SUSCRIPCION AMERICA 1496 DIRECCION POSTAL - { Apartado 8.022 07008 - PALMA DE MALLORCA Islas Baleares-España - Tel. 971 278 259 - Fax 871 937 599 D. _______________________________________________________________________________ (Nombre y apellidos) Domicilio: C/ ______________________________________________________________________ Población _________________________________ Provincia: ______________________________ D.P. ________________________ (Tfno. _____________________ ) Desea pertenecer como miembro de la Asociación Cultural Cristóbal Colon, en calidad de socio _______________ y ser suscriptor anual del Boletín Informativo de la misma. Suscripción anual del Boletín Informativo Cultural: 8 Euros Extranjero, 8 $ Cuota Socio Colaborador: 50 Euros Extranjero, 50 $ Cuota Socio Protector: 150 Euros Extranjero, 150 $ Cuota Socio Benemérito: 1.000 Euros Extranjero, 1.000 $ (señálese con una X la cuota elegida) DOMICILIACION BANCARIA Sr. Director del Banco o Caja_____________________________________ hasta nuevo aviso le ruego atienda con cargo a mi cuenta o Libreta de ahorro los recibos anuales que por euros_______________ pase la Asociación Cultural Cristóbal Colón, con cargo a mi cuenta corriente ENTIDAD OFICINA DC N.º CUENTA C/ ______________________________________________________________________________ Población _____________________ D.P. ______________________________________________ _________________________ de ______________ de______ (Firma) Durante su tercer viaje al Nuevo Mundo, en la costa de Venezuela, en 1498, Cristóbal Colón bautizó diversos lugares geográficos con su propia lengua vernácula: el mallorquín. Con el nombre de su madre bautizó a la isla “Margalida”, (Isla Margarita). “Boca de drago”, equivale a boca de dragón en castellano. El cartógrafo Juan de la Cosa las transcribió en la carta náutica que dibujó en el Puerto de Santa María en el año 1500. Actualmente se conserva en el Museo Naval de Madrid.
LA EXPULSIÓN DE LOS JUDIOS Uno de los episodios más polémicos de ron a cerca de 6.000 judíos, y eso que aún de su propagación. En 1360 hay motines la historia de España es la expulsión de los no habían llegado los fanáticos almorávi- contra las aljamas de Nájera y Miranda de judíos, dictada por los Reyes Católicos en des. La vida de los judíos en Al-Andalus Ebro. Especialmente brutal fue la persecu- 1492. El edicto de Fernando e Isabel puso distaba de ser una edad dorada. Por eso los ción de 1391, cuando hordas de villanos a los hebreos españoles ante una disyunti- judíos irán emigrando hacia el norte cris- fanatizados destruyeron los barrios judíos y va radical: o convertirse al cristianismo, o tiano, y traerán a Toledo las escuelas que aniquilaron comunidades enteras. Las per- marcharse del país. El debate entre los his- habían florecido en Sevilla o Córdoba. secuciones más graves tuvieron lugar en toriadores es interminable. Para unos, fue En la España cristiana, por el contra- Sevilla, donde un sacerdote local, el arce- un gesto de intolerancia que, además, rio, se vive cada vez mejor y la tolerancia diano de Écija, Hernán (o Ferrant, o lesionó de manera irreversible la prosperi- es mayor; de hecho, a los judíos no se les Fernando) Martínez, incendió los ánimos dad de la sociedad española; para otros, fue aplica la prohibición cristiana de prestar del populacho. La cifra de judíos asesina- fruto inevitable de la hostilidad popular dinero a interés, de manera que pueden dos se calcula en torno a los 4.000. La vio- hacia los judíos y un paso decisivo en la dedicarse a las finanzas y obtienen la pro- lencia llegó al extremo de que los nobles unificación religiosa del país, dentro de tección de reyes y nobles. Hacia el siglo tuvieron que movilizar a todos sus hombres una política de reforzamiento de la autori- XIII, España se convierte en el hogar pre- para sofocar con las armas el motín. dad real. ¿Cómo fue la expulsión de los dilecto de los judíos europeos. Inglaterra Hernán Martínez acabó en la cárcel y los judíos? ¿Por qué se los expulsó? Vamos a los ha expulsado en 1290; Francia lo ha sevillanos estuvieron más de diez años contar esa historia. hecho en 1306 y volverá a hacerlo en pagando indemnizaciones a la Corona por Empecemos por el principio: 1394. Alemania e Italia también han aquellos sucesos, pero el hecho es que la ¿cómo es que había judíos en España? tomado medidas semejantes. En España, judería de Sevilla quedó arruinada para Había judíos en España, como en el resto por el contrario, los judíos son tolerados. siempre. Las violencias se extendieron a de Europa, desde las dos grandes diásporas Nace el mito de Sefarad. Córdoba y a Valencia. Aquí, en Valencia, de los siglos I y II, cuando los romanos sólo el arrojo de San Vicente Ferrer logró reprimieron los levantamientos judíos en El antisemitismo popular contener a los agresores. Israel y forzaron una salida en masa de la Las cosas cambian en el siglo XIV, un Es importante, a ojos de hoy, subrayar población. Desde entonces habrá comuni- siglo especialmente turbulento en todas que no había un problema de racismo. En dades judías en España, tanto bajo el partes y también en España. Desde mucho las sociedades europeas de aquel momento, Imperio romano como bajo el reino visigo- tiempo atrás, la voz popular acusaba a los el término raza no tiene sentido. El factor do, y seguirá habiéndolas bajo la invasión judíos de horribles profanaciones y críme- de cohesión social es el religioso: el que musulmana. Después, durante los siglos de nes blasfemos. Es Alfonso X el Sabio quien abraza la fe católica se convierte en uno la Reconquista, la España cristiana va a nos lo cuenta: más, venga de donde venga. Los judíos, por recibir sucesivas migraciones de judíos pro- “Oímos decir que en algunos lugares los el contrario, sí sostenían la identificación cedentes de la España mora, cada vez que judíos hicieron y hacen, el día de Viernes entre religión y etnia: la prueba más anti- en Al-Andalus se produce un giro funda- Santo, remembranza de la pasión de Nuestro gua de «limpieza de sangre» en España -lo mentalista. Recordemos que la historia de Señor Jesucristo raptando niños y poniéndolos descubrió Américo Castro- es precisamen- la España musulmana puede contarse en la cruz, y cuando no pueden robar niños, te un documento judío de 1300 donde un como una sucesión de invasiones funda- haciendo imágenes de cera y crucificándolas”. rabino de Barcelona garantiza que dos mentalistas africanas: primero los almorá- Esta acusación será recurrente a lo miembros de su comunidad son de «des- vides, luego los almohades, después los largo de los siglos medievales y no sólo en cendencia pura» porque no tienen «mezcla benimerines. Cada una de estas invasiones España, y jugará un papel determinante en de sangre impura», es decir, de sangre no supone un recrudecimiento de la intole- los meses previos a la expulsión, como judía. rancia; las minorías, como los judíos, tra- luego veremos. Pero volvamos al siglo XIV ¿Por qué hay tales revueltas, qué las tan de escapar. y sus crueles revueltas. mueve? Varios factores. Por un lado, hay Se ha hablado mucho de la conviven- Entre 1300 y 1391 se producen diver- un componente religioso que es funda- cia pacífica entre judíos y musulmanes. Eso sos motines populares contra los judíos, a mental, aunque hoy cueste entenderlo: en es una parte de la realidad, pero, junto a veces de manera especialmente sangrienta. unas sociedades que están abandonando la ella, hay otra mucho más cruel. Por ejem- En 1313, el Sínodo de Zamora prohíbe a estructura fragmentaria de la Edad Media plo: Samuel Hanagid, judío, fue goberna- los judíos ser médicos de cristianos. En para transformarse en sociedades cada vez dor de la Granada mora en el siglo XI y jefe 1321, las aljamas de Navarra son arrasadas más homogéneas, la alteridad, la diferen- de sus ejércitos; pero el hijo de Hanagid, por pastores del Pirineo. En 1348, los cia, se convierte en algo que despierta hos- Joseph, murió asesinado durante una estragos de la Peste Negra fomentan el tilidad; como el elemento de unión es pre- matanza en la que los musulmanes asesina- odio antisemita y los judíos son acusados cisamente el religioso, la diferencia que Asociación cultural Primer Semestre 2008 11
LA EXPULSIÓN DE LOS JUDIOS más recelos levanta es la diferencia religio- del concejo de Bilbao que prohibía a los como para ceder a tales presiones? No. De sa. Es un fenómeno característico de la judíos la entrada en la ciudad, concede hecho, tardaron mucho en ceder. Pero capas populares -digamos de las «clases protección regia a la aljama (judería) de había problemas objetivos que estrechaban bajas»- que se extiende por toda Europa. Sevilla, protege la autonomía judicial de la mucho el margen de maniobra. No faltarán sacerdotes que, desde los púl- aljama de Ávila... Sin embargo, existe una pitos, alimenten el fuego, pero incluso creciente presión social contra la minoría La expulsión éstos pertenecen también a las capas popu- judía, y es indiscutible que quienes están Los Reyes Católicos, en su proyecto lares, y con relativa frecuencia serán promoviendo esa presión son los judíos político, aspiraban a una sociedad unifica- desautorizados por sus superiores. Junto a conversos. da. La unidad en la fe católica era el obje- esa razón de carácter sociorreligioso com- Sabemos que los acontecimientos se tivo. Para ello tenía que lograrse la inte- parece otra que no se puede dejar de lado: precipitaron por un caso que probable- gración plena de los judíos conversos, pero la económica. No todos los judíos eran mente fue falso, pero que, en aquel ésta se veía dificultada porque gran parte ricos, ni mucho menos, pero sí había momento, llevó los ánimos hasta el punto del pueblo los consideraba sospechosos. muchos ricos que eran judíos, y lo eran de ebullición: el caso del Niño de La ¿Por qué? Por su proximidad a los judíos sobre la base de las actividades que más Guardia. Recordemos la noticia que nos observantes. De manera que había que des- irritaban a los pobres, a saber, el préstamo daba dos siglos antes Alfonso X el Sabio: hacerse de éstos si se aspiraba a una inte- de dinero y la recaudación de impuestos. El los judíos raptaban niños y los crucificaban gración total de los conversos. Por otro cóctel de hostilidad religiosa y resenti- ritualmente para conjurar con la blasfemia lado, las sospechas populares se traducían miento socioeconómico terminó siendo el poder cristiano. Eso fue lo que se venti- en un estado permanente de tensión civil, letal. ló en el caso de un niño de La Guardia, y eso era exactamente lo que los Reyes localidad de Toledo, supuestamente rapta- querían evitar. Dado que la conversión de El problema de los conversos do por los judíos y crucificado hacia 1488 aquellos judíos observantes ya era un obje- Después de aquellos episodios, miles de o 1489. Un judío de Tembleque, Yuçé tivo inalcanzable, ¿qué hacer?, ¿mantener- judíos se convirtieron al cristianismo, pero Franco, confesó haber participado en el los en el reino bajo protección? Pero eso muchas de esas conversiones no eran sin- crimen. Hoy se considera que la acusación equivalía a prolongar indefinidamente un ceras, sino puro producto del miedo. En fue un fraude judicial, pero es verdad que factor de trastorno social. La expulsión este momento, la población de origen el proceso se desarrolló escrupulosamente parecía la única opción posible. Y eso fue judío está dividida en cuatro grupos: unos, conforme a las formalidades de la época. lo que finalmente se hizo. Así rezaba el los sinceros, siguen manteniendo su fe tra- Para la hostilidad popular hacia los judíos, edicto de Isabel y Fernando: dicional; otros, los llamados «judaizantes», aquello fue la gota que colmó el vaso. Un “El Consejo de hombres eminentes y se han convertido al cristianismo, pero gran cronista, el Cura de Los Palacios, caballeros de nuestro reinado, y de otras per- sólo en apariencia, porque mantienen cos- Andrés Bernáldez, describió así el clima sonas de conciencia y conocimiento de nuestro tumbres y cultos judíos; un tercer grupo se social hacia los judíos y los judaizantes: supremo concejo, y después de muchísima ha convertido al cristianismo por fe autén- “El fuego está encendido; quemará hasta deliberación, se acordó en dictar que todos los tica, y en la Iglesia de aquellos años abun- que halle cabo al seco de la leña, que será judíos y judías deben abandonar nuestros rei- dan los ejemplos; un cuarto grupo, en fin, necesario arder hasta que sean desgastados y nados y que no les sea permitido nunca regre- se ha convertido al cristianismo por puro muertos todos los que judaizaron; que no sar [...]. Hágase que los judíos puedan desha- interés económico y de ascenso social, y si quede ninguno; ni aun sus hijos, si fueren cerse de sus hogares y todas sus pertenencias ya antes eran malos judíos, ahora son peo- tocados de la misma lepra”. en el plazo estipulado; nosotros proveemos res cristianos. Hoy sabemos que los con- En ese contexto, una explicación posi- nuestro compromiso de la protección y la segu- versos ejercieron una fuerza decisiva para ble de los acontecimientos sería la siguien- ridad, de modo que al final del mes de julio que se persiguiera y expulsara a los judíos, te: los conversos se las arreglaron para con- ellos puedan vender e intercambiar sus propie- y que entre esos conversos jugó un papel vencer a las autoridades de que si había dades y muebles y cualquier otro artículo, y nada menor la porción «más inmoral, más judaizantes, es decir, falsos cristianos, era disponer de ellos libremente a su criterio, que corrompida y menos creyente», como dice por la influencia perniciosa de los judíos durante este plazo nadie debe hacerles ningún Domínguez Ortiz. sinceros, por el proselitismo de los judíos, daño o injusticias a estas personas o a sus bie- Es muy importante señalar que la acti- de modo que había que expulsar a éstos nes, lo cual sería injustificado, y el que trans- tud de los Reyes Católicos hacia los judíos, para derrotar a los herejes. En esto tuvo un grediese esto incurrirá en el castigo. [...] al menos hasta 1480, es de tolerancia. De papel importante Tomás de Torquemada, Damos y otorgamos permiso a los anterior- tolerancia y hasta de simpatía, porque primer organizador de la Inquisición, que mente referidos judíos y judías a llevar consigo Isabel prestará ayuda para la construcción era de origen judío y fue uno de los princi- fuera de nuestras regiones sus bienes y perte- de sinagogas pese a la oposición de las pales abogados de la expulsión. ¿Y los nencias por mar o por tierra exceptuando oro autoridades locales: la reina anula la orden Reyes eran tan ingenuos o tan débiles y plata, o moneda acuñada u otro artículo 12 Primer Semestre 2008 Asociación cultural
También puede leer