Crítiques Luisa Miller Liceu - Amics del Liceu
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Crítiques Luisa Miller Liceu
PRENSA 2
RADIO 20
TELEVISIÓN 22
INTERNET 24
1 / 63
2 / 63
LUISA MILLER
Fecha Titular/Medio Pág. Docs.
14/07/19 LLUVIA DE ESTRELLAS EN 'LUISA MILLER' / El Periódico de Catalunya 5 1
14/07/19 'LUISA MILLER', UN PUNT FINAL TRÀGIC / El Punt Avui 6 1
14/07/19 'LUISA MILLER', UN PUNT FINAL TRÀGIC / El Punt Avui (Ed. Girona) 7 1
14/07/19 VERDI PARA CERRAR LA TEMPORADA DEL LICEU / La Razón (Ed. Cataluña) 8 1
15/07/19 UN VERDI MAYÚSCULO EN EL LICEU / El Periódico de Catalunya 9 2
15/07/19 EL LICEU DE LAS GRANDES VOCES EXALTA AL PÚBLICO / La Vanguardia 11 2
16/07/19 LES CARES DEL DIA / Ara 13 1
16/07/19 CRÍTICA DUES GRANS VEUS TANQUEN TEMPORADA AL LICEU / Ara -Estiu 14 1
16/07/19 'LUISA MILLER': NADA QUE TEMER SI SE TIENEN LAS MEJORES VOCES / El Mundo (Ed. Catalunya) 15 1
16/07/19 LAS LECCIONES DE PLÁCIDO DOMINGO / La Razón 16 1
16/07/19 OVACIÓN PARA LUISA MILLER / La Razón 17 1
17/07/19 ESPECTÁCULO VOCAL / La Vanguardia 18 1
18/07/19 BROCHE DE ORO PARA UNA ETAPA GRIS DEL LICEU / Abc (Ed. Cataluña) 19 1
3 / 63
LUISA MILLER
4 / 63
El Periódico de Catalunya 14/07/19
Cód: 126760039
España
Prensa: Diaria
Tirada: 45.352 Ejemplares
Difusión: 36.665 Ejemplares
Página: 55
Sección: CULTURA Valor: 26.162,02 € Área (cm2): 413,2 Ocupación: 45,19 % Documento: 1/1 Autor: PABLO MELÉNDEZ-HADDAD Núm. Lectores: 343000
5 / 63
El Punt Avui 14/07/19
Cód: 126757978
Cataluña
Prensa: Diaria
Tirada: 29.404 Ejemplares
Difusión: 21.338 Ejemplares
Página: 29
Sección: CULTURA Valor: 5.127,01 € Área (cm2): 480,7 Ocupación: 52,04 % Documento: 1/1 Autor: Redacció BARCELONA Núm. Lectores: 117000
La soprano dels EUA Sondra Radvanovsky i el tenor polonès Piotr Beczala, durant un assaig al Liceu ■ QUIQUE GARCÍA / EFE
L’òpera de Verdi tanca la temporada del Liceu amb
Sondra Radvanovsky i Piotr Beczala de protagonistes
‘Luisa Miller’, un
punt final tràgic
Redacció da a l’Oprenhaus de Zuric que gira entorn de l’amor relació amb la seva biogra-
BARCELONA l’any 2010, Luisa Miller es impossible entre Rodolfo i fia, tot i que, en aquest cas,
podrà veure al Liceu fins al Luisa. L’oposició dels seus sembla que fa les paus
L’estrena, aquesta tarda, dia 27 de juliol. pares a la relació conduirà amb el tema, ja que és
de Luisa Miller, una de les Radvanovsky i Beczala a un final tràgic. En aquest l’única de les seves obres
obres més romàntiques de s’alternaran en els papers sentit, Beczala remarca- en què la generació jove
Giuseppe Verdi, posarà protagonistes de Luisa i va, en la compareixença aconsegueix triomfar.”
punt final a la temporada Rodolfo amb les veus de la davant la premsa la impor- Els protagonistes des-
del Gran Teatre del Liceu. italiana Eleanora Burrato tància del drama familiar taquen la dificultat de
El muntatge suposa el de- i el mexicà Arturo Chacón- del compositor italià: “El l’obra. “M’agraden els rep-
but a Barcelona del direc- Cruz. En aquest sentit, conflicte entre pares i fills tes i Luisa Miller ho és;
tor musical veneçolà Do- Hindoyan destaca la quali- és molt constant en les n’és un exemple la prime-
mingo Hindoyan, un dels tat dels dos repartiments. obres de Verdi. No sé si té ra ària”, ressalta Radva-
joves mestres més relle- “És una òpera que s’ha de novsky. “Verdi exigeix una
vants de l’escena interna- venir a veure dues vegades El jove director flexibilitat molt àmplia ala
cional, que conduirà l’or- perquè els dos càstings veu, com la que tenia Ca-
questra i el cor de la casa. són fantàstics i molt dife- musical ballé, i això resulta una ex-
Dos repartiments encap- rents, cadascun amb ca- veneçolà cel·lent medicina per a la
çalats per la soprano nord- racterístiques pròpies. El veu”, hi afegeix.
americana Sondra Radva- públic no veurà dos cops la Domingo Luisa Miller és un melo-
novsky i el tenor polonès mateixa òpera”, va dir, en Hindoyan drama tràgic basat en una
Piotr Beczala interpreten declaracions recollides peça teatral de Friedrich
un espectacle amb direc- per ACN. debuta al Liceu von Schiller, representat
ció escènica de l’italià Da- L’amor, la gelosia, el po- en tres actes i amb llibret
miano Micheletto, que ha der, l’engany i la traïció de Salvadora Cammara-
creat per a aquesta òpera són els temes sobre què pi- no. L’òpera es va estrenar
una impactant posada en vota una obra que situa el 1849 a Nàpols i va ater-
escena plena de dualitats i l’espectador al Tirol de rar a Barcelona dos anys
jocs de simetria. Estrena- principi del segle XVIII i més tard. ■
6 / 63
El Punt Avui (Ed. Girona) 14/07/19
Cód: 126758885
Gerona
Prensa: Diaria
Tirada: 10.100 Ejemplares
Difusión: 8.186 Ejemplares
Página: 47
Sección: CULTURA Valor: 3.066,13 € Área (cm2): 480,4 Ocupación: 52 % Documento: 1/1 Autor: Redacció Núm. Lectores: 32744
La soprano dels EUA Sondra Radvanovsky i el tenor polonès Piotr Beczala, durant un assaig al Liceu ■ QUIQUE GARCÍA / EFE
L’òpera de Verdi tanca la temporada del Liceu amb
Sondra Radvanovsky i Piotr Beczala de protagonistes
‘Luisa Miller’, un
punt final tràgic
Redacció da a l’Oprenhaus de Zuric que gira entorn de l’amor relació amb la seva biogra-
BARCELONA l’any 2010, Luisa Miller es impossible entre Rodolfo i fia, tot i que, en aquest cas,
podrà veure al Liceu fins al Luisa. L’oposició dels seus sembla que fa les paus
L’estrena, aquesta tarda, dia 27 de juliol. pares a la relació conduirà amb el tema, ja que és
de Luisa Miller, una de les Radvanovsky i Beczala a un final tràgic. En aquest l’única de les seves obres
obres més romàntiques de s’alternaran en els papers sentit, Beczala remarca- en què la generació jove
Giuseppe Verdi, posarà protagonistes de Luisa i va, en la compareixença aconsegueix triomfar.”
punt final a la temporada Rodolfo amb les veus de la davant la premsa la impor- Els protagonistes des-
del Gran Teatre del Liceu. italiana Eleanora Burrato tància del drama familiar taquen la dificultat de
El muntatge suposa el de- i el mexicà Arturo Chacón- del compositor italià: “El l’obra. “M’agraden els rep-
but a Barcelona del direc- Cruz. En aquest sentit, conflicte entre pares i fills tes i Luisa Miller ho és;
tor musical veneçolà Do- Hindoyan destaca la quali- és molt constant en les n’és un exemple la prime-
mingo Hindoyan, un dels tat dels dos repartiments. obres de Verdi. No sé si té ra ària”, ressalta Radva-
joves mestres més relle- “És una òpera que s’ha de novsky. “Verdi exigeix una
vants de l’escena interna- venir a veure dues vegades El jove director flexibilitat molt àmplia a la
cional, que conduirà l’or- perquè els dos càstings veu, com la que tenia Ca-
questra i el cor de la casa. són fantàstics i molt dife- musical ballé, i això resulta una ex-
Dos repartiments encap- rents, cadascun amb ca- veneçolà cel·lent medicina per a la
çalats per la soprano nord- racterístiques pròpies. El veu”, hi afegeix.
americana Sondra Radva- públic no veurà dos cops la Domingo Luisa Miller és un melo-
novsky i el tenor polonès mateixa òpera”, va dir, en Hindoyan drama tràgic basat en una
Piotr Beczala interpreten declaracions recollides peça teatral de Friedrich
un espectacle amb direc- per ACN. debuta al Liceu von Schiller, representat
ció escènica de l’italià Da- L’amor, la gelosia, el po- en tres actes i amb llibret
miano Micheletto, que ha der, l’engany i la traïció de Salvadora Cammara-
creat per a aquesta òpera són els temes sobre què pi- no. L’òpera es va estrenar
una impactant posada en vota una obra que situa el 1849 a Nàpols i va ater-
escena plena de dualitats i l’espectador al Tirol de rar a Barcelona dos anys
jocs de simetria. Estrena- principi del segle XVIII i més tard. ■
7 / 63
La Razón (Ed. Cataluña) 14/07/19
Cód: 126764581
Cataluña
Prensa: Diaria
Tirada: 250 Ejemplares
Difusión: 250 Ejemplares
Página: 70
Sección: CATALUÑA Valor: 3.583,60 € Área (cm2): 76,2 Ocupación: 9,38 % Documento: 1/1 Autor: Núm. Lectores: 1000
8 / 63
El Periódico de Catalunya 15/07/19
Cód: 126776291
España
Prensa: Diaria
Tirada: 45.352 Ejemplares
Difusión: 36.665 Ejemplares
Página: 50
ión: CULTURA Valor: 13.878,97 € Área (cm2): 349,9 Ocupación: 38,11 % Documento: 1/2 Autor: PABLO MELÉNDEZ-HADDAD BARCELONA Núm. Lectores: 440000
9 / 63El Periódico de Catalunya 15/07/19
Cód: 126776291
España
Prensa: Diaria
Tirada: 45.352 Ejemplares
Difusión: 36.665 Ejemplares
Página: 51
cción: CULTURA Valor: 2.146,76 € Área (cm2): 54,1 Ocupación: 5,9 % Documento: 2/2 Autor: PABLO MELÉNDEZ-HADDAD BARCELONA Núm. Lectores: 440000
10 / 63La Vanguardia 15/07/19
Cód: 126779546
España
Prensa: Diaria
Tirada: 72.168 Ejemplares
Difusión: 56.926 Ejemplares
Página: 30
Sección: CULTURA Valor: 22.289,71 € Área (cm2): 730,2 Ocupación: 69,87 % Documento: 1/2 Autor: Maricel Chavarría Núm. Lectores: 589000
Fin de la etapa Scheppelmann en el Gran Teatre
El Liceu de las
grandes voces
exalta al público
Esplendoroso estreno de ‘Luisa Miller’ de
Verdi, con vítores al final y durante la función
chosuyaaestaespléndidaintérpre- media docena de cantantes muy
ESC E N AR IOS te y mejor persona– hizo gala de es- solventes.Yenestecaso,quiennole
ta rara cualidad que es tener una iba a la zaga a la pareja protagonista
Maricel Chavarría voz actoral, capaz de matices, cam- era el barítono Michael Chioldi, en
Barcelona bios de registro y color, capaz de gi- el papel del soldado Miller, que fue
rosemocionalesconlosqueendefi- el primero en ser aplaudido tras su
El verano le sienta bien a la ópera. Y nitiva contribuir al drama y la na- primera aria, “Sacra la scelta è d’un
si se trata de un título algo descono- rración de la trama. Y un luminoso consorte”. Es el momento en que le
cido, con una partitura espectacu- Beczala demostró una vez más –en dice a Wrum (Marko Mimica), el
lar y defendida en el escenario por su cuarto título en el Liceu, después zafio pretendiente de su hija, que la
un reparto de campanillas, el éxito deFaust,WertheryBalloinmasche- eleccióndelconsortehadeserlibre.
no tiene parangón. Sondra Radva- ra– que en realidad el podio tenoril La trama de este drama burgués
novsky, digna heredera de Montse- internacional lo detenta él, por po- ambientado en el Tirol del siglo
rrat Caballé, capaz de acercarse co- tencia, belleza y carácter vocal. El XVIII ahonda en la potestad que en
mo ninguna otra soprano a los pia- público, enloquecido, era incapaz aquella época tenía el padre de en-
nissimi de la diva catalana, y Piotr de dejarle continuar tras la famosa trometerse en la elección de pareja
Beczala, el tenor que ya no tiene ri- aria “Quando le sere al placido”. quehacíansushijosehijas.Untema
val en el corazón del público liceís- No sólo la pareja protagonista recurrente en la obra de Verdi. Pero
ta, bordaron ayer la función de es- brillaba en esta producción, pues en esta ocasión, la cosa va mucho
trenodeLuisaMillerdeVerdi.Yen- como bien apunta Scheppelmann, más allá. Se podría decir que dos si-
cendiendoalpúblicodelteatrodela Luisa Miller no se hace muy a me- glos antes de que el drag queen Tay-
Rambla, que les agasajó tras las nudo precisamente porque exige lor Mac subiera a escena rituales
principales arias, dedicándoles un contra el patriarcado –como se vio Divos por mérito de media docena de
aplauso final de nueve minutos. C O N D EN A P AT RI A R C AL la semana pasada en el Festival propio. Sondra voces incontesta- de los hombres de la trama está del
Fue una exaltación en diversos Grec–,elcompositor milanésya ha- Radvanovsky y Piotr bles, entre ellas la ladodeVerdi.Peronisiquiera.Pues
sentidos. El primero, claro está, por Dos siglos antes de que cía lo propio con sus óperas. Así de Beczala cautivan al del barítono Mi- cuando Miller se entera de que Car-
la habilidad dramática y vocal del crudo es el retrato de la masculini- público en una chael Chioldi (dcha.) lo es en realidad Rodolfo, el hijo del
reparto escogido por la directora
Taylor Mac celebrara dad en esta Luisa Miller en la que la ópera que precisa como padre de Luisa
“orgulloso Walter”, se niega en re-
artística saliente, Christina Schep- ritos antipatriarcado, protagonista, por no tener, no tiene dondo a que su hija se case con él.
pelmann. Un virtuosismo que se Verdi ya hacía lo propio ni la oportunidad de suicidarse. Ciertamente, el libreto de Salva-
pone especialmente de relieve en En resumen, Rodolfo, su enamo- tiene la osadía de exigirle al soldado dore Cammarano que está inspira-
esta obra bisagra de Verdi, donde el radoehijodelcondeWalter(elsóli- Miller la mano de su hija. “¿Acaso do en la dramaturgia de Cábala y
compositor recoge tanto el belcan- A P L AU S OS do bajo Dmitry Belosselskiy), se ha no tienes poder sobre ella para obli- amor, de Friedrich Schiller, es más
tismo tardano de sus orígenes como El liceísmo honora la presentado a Luisa bajo una falsa garleacasarseconmigo?”,leespeta. bien alocado, como correspondería
los postulados del drama musical identidad.Yasíhanvividouninten- A lo que Miller responde con la a los dramas belcantistas, pero con
queleconvertiríanenunodelosau- labor de Radvanovsky y sísimo enamoramiento. Paralela- mencionada aria... “En la Tierra un la contundencia del verismo. Lo
tores más destacados del Risorgi- Beczala con 9 minutos mente, la desdichada joven es pre- padre se asemeja a Dios por su bon- queconviertelahistoriaenalgodig-
mento italiano. Radvanovsky –qué tendida, como decíamos, por el ma- dad, no por su rigor”. Hasta aquí, en no de análisis por el retrato que ha-
suerte tiene Barcelona de haber he- de aplausos finales yordomo del conde, Wurm, que el primer acto, se diría que alguno ce de ese fondo talibán que arrastra
11 / 63La Vanguardia 15/07/19
Cód: 126779546
España
Prensa: Diaria
Tirada: 72.168 Ejemplares
Difusión: 56.926 Ejemplares
Página: 31
Sección: CULTURA Valor: 13.613,52 € Área (cm2): 446,0 Ocupación: 42,68 % Documento: 2/2 Autor: Maricel Chavarría Núm. Lectores: 589000
CELIA ATSET/NORD MEDIA
la sociedad occidental. Ahí va una comprometa con la familia pudiente. Luisa de niños, como de hecho aún les
muestra:enlaescenaenlaqueelconde Merece la pena no hacer un spoiler consideran sus respectivos padres.
le prohibe a Rodolfo seguir ennoviado siendo esta una ópera poco represen- La orquesta del teatro hizo un traba-
con la hija de Miller –pues le quiere ca- tada. Hay que acudir a verla, tanto en jocorrectobajoladireccióndeDomin-
sar con la duquesa Federica (intere- este reparto como con el que encabe- goHindoyan,quemantuvoelpulsodel
sante J’Nai Bridges)–, Wrum aprove- zan el mexicano Arturo Chacón-Cruz suspense verdiano. De hecho el públi-
cha para presentarse como preten- y la italiana Eleonora Buratto. La pues- co se llevaba consigo el tono del drama
diente, ante lo que Rodolfo, lejos de ta en escena de Damiano Michieletto durante el entreacto. Hasta que llega-
ponersedelladodesuamada,enloque- no pasará a los anales de la ópera por a ban al bar y los del catering Singularis
ce de celos y amenaza con matarla an- dirección de actores –el coro es espe- les servían un zumo de naranja de pote
tes que dejar que sea de otro. “Adelan- cialmente estático: “es la moda del mi- y un bocadillo gomoso de jamón.
te, mátala”, le espeta su padre. Rodolfo nimalismo”, reía a posteriori la direc- Así no hay quien coja fuerzas para la
cambia de idea –¡buf!–, pero ahora es tora, Conxita Garcia–, pero los recur- segunda parte. ¿Es que no había que-
Wrum el que apunta a Luisa con una sos escénicos son elegantes y está bien dado claro que en el Saló dels Miralls el
pistola por orden del conde, al tiempo vista la introducción de dos pequeños glamour no lo ponen tanto los espejos
que su propio padre le prohíbe que se actores que interpretan a Rodolfo y como el zumo recién exprimido?c
12 / 63Ara 16/07/19
Cód: 126789760
Cataluña
Prensa: Diaria
Tirada: 25.999 Ejemplares
Difusión: 15.427 Ejemplares
Página: 3
Sección: OPINIÓN Valor: 814,96 € Área (cm2): 145,5 Ocupación: 15,98 % Documento: 1/1 Autor: Núm. Lectores: 135000
LES CARES DEL DIA
Donald Trump
El president dels EUA ha re-
blat el clau en el seu discurs ra-
cista i xenòfob. Per rebutjar les críti-
ques de quatre congressistes demò-
crates a la política d’immigració els
va dir que “odien” el seu país i els va
recomanar que tornin “als llocs d’on
venien”. Ocasio-Cortez, Pressley i
Tlaib són nascudes als Estats Units,
i Omar hi va arribar de petita. P. 08
Julià Guillamon
L’escriptor barceloní va fer fa
18 anys l’inèdit i complex exer-
cici de pensar Barcelona des de la
contracultura amb La ciutat inter-
rompuda (La Magrana). Ara Anagra-
ma reedita el llibre i Guillamon ha
afrontat una actualització no menys
complexa. Assegura que aquella “in-
terrupció” institucional s’ha confir-
mat i, en algun cas, ha sigut pitjor del
que preveia. P. 06 (ESTIU)
Sondra Radvanovsky
La soprano nord-americana,
juntament amb el tenor polo-
nès Piotr Beczala, va regalar al pú-
blic del Liceu un immillorable final
de temporada amb la seva exhibició
a la verdiana Luisa Miller. De Rad-
vanovsky se n’elogia la delicadesa i
la pulcritud, sense que això rebaixi
ni una mica la seva capacitat expres-
siva. P. 09 (ESTIU)
13 / 63Ara -Estiu 16/07/19
Cód: 126791456
Cataluña
Prensa: Diaria
Tirada: 25.999 Ejemplares
Difusión: 15.427 Ejemplares
Página: 9
Sección: CULTURA Valor: 3.297,92 € Área (cm2): 585,4 Ocupación: 64,67 % Documento: 1/1 Autor: TEXT JAUME RADIGALES Núm. Lectores: 135000
14 / 63El Mundo (Ed. Catalunya) 16/07/19
Cód: 126793525
Cataluña
Prensa: Diaria
Tirada: 8.183 Ejemplares
Difusión: 4.689 Ejemplares
Página: 17
n: CATALUÑA Valor: 3.167,24 € Área (cm2): 403,6 Ocupación: 42,78 % Documento: 1/1 Autor: JAVIER BLÁNQUEZ BARCELONA Hubo una época Núm. Lectores: 18756
15 / 63La Razón 16/07/19
Cód: 126796804
España
Prensa: Diaria
Tirada: 91.271 Ejemplares
Difusión: 65.098 Ejemplares
Página: 50
Sección: CULTURA Valor: 18.335,82 € Área (cm2): 507,5 Ocupación: 62,19 % Documento: 1/1 Autor: Gonzalo ALONSO Núm. Lectores: 237000
CRÍTICA DE ÓPERA TEATRO REAL
Las lecciones de Plácido Domingo primeros lugares de la historia
operística y termina su carrera
vocal como barítono. Sabemos
que no posee la cuerda baritonal
«Giovanna D'Arco» de Verdi. Voces: parece una idea acertada, pues na con Carlo, con su padre que vuelve a pasarse en volu- canónica, cosa que él mismo
Michael Fabiano, Plácido Domingo, el libreto ha sido siempre muy Giacomo y el concertante final men. No necesita tal exhibición, admite, pero estando en forma
Carmen Giannattasio, Moisés Marín, denostado. Su autor, Temístocle con la muerte de la protagonista que además perjudica. Excelen- siempre hay cosas por las que es
Fernando Radó. Orquesta y Coro Titulares Solera, fue figura muy pintores- por heridas en la batalla y no en te la orquesta, también generosa capaz de admirar y que provie-
del Teatro Real. Dirección musical: James ca, no solo responsable también la hoguera. Realmente la ópera en sonido. Conlon fue clave en el nen de esa categoría artística
Conlon. Teatro Real. Madrid, 14-VII-2019. del de «Nabucco» sino empresa- se reduce, aunque con cinco desarrollo del espectáculo. que, como Barenboim por citar
rio del mismísimo Teatro Real y, papeles, a los tres roles de Ni es barítono, ni es tenor, es otro ejemplo, muy pocos
C
oncluye una muy positiva según rumores de la época, soprano, tenor y barítono. Los Plácido Domingo y, créanme, alcanzan. Sucede con su Carlo.
temporada del Teatro incluso amante de Isabel II. tres tienen mucho que cantar. La merece la pena seguir escuchán- Su fraseo, su línea de canto en la
Real en la que se ha También tuvo influencia en el grabación de 1973 con Caballé, dole. Es un artista único en la primera parte –evito escribir de
alcanzado el nivel deseado para Liceo, el que por cierto progra- Milness y Domingo en el papel historia lírica por muchos la cabaleta– del ya citado dúo con
un teatro de primera fila. ma en estas fechas la «Luisa de Carlo con dirección de Levine motivos. Artista en el más su hija del tercer acto hizo que se
Recordemos solo los dos últimos Miller» de cuatro años más no ha sido superada y resulta amplio sentido de la palabra, por me humedeciesen los ojos,
títulos escenificados y los dos en tarde. inigualable en vivo. encima de cantante, que siempre porque mostraba una categoría
versión de concierto. En Musicalmente es irregular, James Conlon es maestro muy imprime a sus interpretaciones hoy inexistente. Otro mundo y
«Capriccio» se alcanzó práctica- respondiendo bastante al belcan- conocido en el Real, donde ha una musicalidad excepcional, eso que había un estupendo
mente la perfección tanto tismo donizettiano, con momen- dirigido ya tres títulos verdianos. que ama con intensidad a su tenor, Michael Fabiano, uno de
escénica como vocal y en «Il tos de inspirado lirismo y mucha Muy en sintonía con Domingo es profesión y que, probablemente, los más cotizados del presente,
trovatore», con problemas marcha militar. Destacables director solvente, que sabe no puede vivir sin ella. Empezó como lo es Francesco Meli en el
escénicos, hubo un primer especialmente y por orden de imprimir ritmo y mantener todo como barítono, pasó a ser uno de «Trovatore» del Real. Ambos
reparto difícilmente mejorable menos a más el dúo de Giovan- bajo control, salvo quizá el coro, los tenores que están en los entre lo más granado de hoy,
hoy día. «Agrippina», en mas la diferencia con la talla de
concierto, tuvo sus más y sus JAVIER DEL REAL Domingo es patente. Fabiano
menos, pero dentro de un posee un timbre gratísimo y
destacable nivel. caudal, pero tiene muchas cosas
«Giovanna D'Arco» es la que aprender del maestro
séptima ópera de Verdi, que ya Domingo. Y, mucho más
había escrito obras de tanto Carmen Giannattasio de
relieve como «Nabucco», «I due Caballé. Todo en mezzo-forte, sin
Foscari» y, sobre todo «Ernani», pianos, filados o medias voces,
y que no alcanzaría el nivel de frecuentemente destemplada
ellas. Compuesta en tres meses arriba y, eso sí, con mucho
durante los bautizados como lucimiento de vestuario. No es
«años de galera» es hoy, con una mala soprano pero bajó el
razón, una de las menos nivel. No podemos vivir de
representadas. Verdi es ya muy El tenor recuerdos, pero tampoco olvidar.
reconocible, pero el Verdi de Plácido Por eso, sí, hay que disfrutar con
oficio y también mucho del de Domingo y lo que tenemos pero, también,
Donizetti. En Bilbao se pudo ver la soprano con lo que aún nos recuerde el
con un buen reparto, encabeza- Carmen oro de la ópera, cuando ésta
do por Krassimira Stoyanova, Giannattasio, llegaba a emocionar a todo el
en 2013 y en La Scala se ofreció durante el auditorio.
en 2015 con Netrebko, Meli y estreno de
también Domingo. El Real la «Giovanna
programa en concierto, lo que d'Arco» Gonzalo ALONSO
16 / 63La Razón 16/07/19
Cód: 126796807
España
Prensa: Diaria
Tirada: 91.271 Ejemplares
Difusión: 65.098 Ejemplares
Página: 50
Sección: CULTURA Valor: 7.592,60 € Área (cm2): 210,1 Ocupación: 25,75 % Documento: 1/1 Autor: Fernando SANS RIVÈRE Núm. Lectores: 237000
CRÍTICA DE ÓPERA TEATRO DEL LICEO
Ovación para «Rodelinda» que han sido de lo
mejor de la temporada. En esta
nivel en el que destacó la pareja
protagonista: Sondra Radvano-
ambos estuvieron muy bien
representados; Dmitry Belosse-
alto y unos sótanos grises
donde transcurre el drama
Luisa Miller propuesta ha destacado la
dirección musical del joven
vsky cosechó un gran éxito
como Luisa, sin duda un papel
lkiy fue un auténtico y malvado
Conde Walter, gracias a una
basado en la violencia, el
asesinato y la extorsión de los
venezolano Domingo Hindo- que le va a la perfección. Voz nobleza, importante emisión y más débiles enmarcado dentro
Voces: Dmitry Belosselskiy, Piotr yan, formado como violinista impactante, capaz de matizar y también el emotivo Miller de de los poderes feudales y
Beczala, J'Nai Bridges, Marko Mimica, en El Sistema en su país natal y emocionar, y que ofreció unos Michael Chioldi que formó una paternales, ya que el interés de
Michael Chioldi, Sondra Radvanovsky, posteriormente como director agudos de enorme proyección, excelente pareja musical con su la obra se centra en el amor de
Gemma Coma-Alabert, Albert Casals. musical en Ginebra y asistente por encima de la orquesta y del hija Luisa. Muy interesante la pareja y las relaciones
Dirección musical: Domingo Hindoyan. de Daniel Barenboim. Su resto del elenco incluyendo al Marko Mimica como el perver- paterno filiales de ambos con
Dirección de escena: Damiano lectura de Luisa Miller fue muy excelente Rodolfo de Beczala. El so Wurm. Todo un lujo por su sus progenitores. Una produc-
Michieletto. Gran Teatro del Liceo, impactante por la calidad en tenor está también en un parte de la mezzosoprano J'Nai ción no demasiado vistosa, pero
Barcelona 14-VII-2019. que destacó toda la viveza y la momento extraordinario de su Bridges, como una atractiva y que facilita la consecución de la
excelencia de la partitura carrera y presentó un Rodolfo carismática Federica de timbre trama sin perturbarla. Todo un
E
l último título de la verdiana, el equilibrio entre la viril, elegante y de gran clase oscuro y pastosa emisión. Una éxito que fue muy aplaudido y
temporada oficial de Orquesta Sinfónica del Liceu y triunfando plenamente con este producción modernizada y vitoreado por el público del
Christina Scheppelmann el importante elenco de también atormentado persona- minimalista de Damiano Liceu.
ha sido todo un éxito, uniéndo- cantantes. A ello hay que je tan típico del romanticismo Michieletto que jugaba con una
se a los de «Katia Kavanova» o añadir un elenco de primer del siglo XIX. Los padres de gran residencia nobiliaria en lo Fernando SANS RIVÈRE
17 / 63La Vanguardia 17/07/19
Cód: 126814442
España
Prensa: Diaria
Tirada: 72.168 Ejemplares
Difusión: 56.926 Ejemplares
Página: 32
Sección: CULTURA Valor: 7.796,13 € Área (cm2): 241,5 Ocupación: 24,44 % Documento: 1/1 Autor: JORDI MADDALENO Núm. Lectores: 624000
C RÍ T ICA DE ÓPE RA
LuisaMiller
Intérpretes: S. Radvanovsky (Lui-
Espectáculo vocal va muestra del atractivo tímbrico
eslavo con una técnica solemne y
una escuela italiana impecable. Su
Rodolfo lo corona con su aria estre-
en 2016), e impecables los catalanes
Gemma Coma-Alabert como Laura
y el aldeano del tenor Albert Casals.
GustólabatutadeldebutanteDo-
sa), P. Beczala (Rodolfo), M. Chiol- lla, un Quando le sere al placido de li- mingo Hindoyan. El venezolano
di (Miller), D. Belosselskiy (Conde título infravalorado dentro de la nera el homenaje que le dedicará bro. Sus intervenciones con Radva- buscó matices, colores y texturas en
Walter), M. Mimica (Wurm), J’Nai obra verdiana con la despedida de este verano en Peralada, con un pa- novskysonpurogozosonoro,llenas una partitura compleja. Destacó el
Bridges (Federica), G. Coma-Ala- Christina Scheppelmann como di- pel emblemático de Caballé, que es de calidez y expresión, pero sobre- clarinete y la flauta travesera en un
bert (Laura), A. Casals (Aldeano). rectora artística del Liceu, cargo puro alarde vocal. Control técnico, todo generosidad interpretativa. grato rendimiento de la Orquestra
Orquestra y Cor del Gran Teatre que ha ocupado desde el 2014, y cu- flexibilidad, potencia, búsqueda de Esta pareja de ensueño espoleó al del Liceu. Irreprochable resultado
del Liceu. Dir. Mus.: D. Hindoyan. ya labor al frente del primer coliseo matices,morbidezza,conunospiani reparto, pues el Miller del barítono del trabajo del coro en manos de
Dir. esc.: D. Michieletto. Produc- lírico español para algunos también y sfumature irresistibles, que trans- Michael Chioldi creció en calidad Conxita García para una produc-
ción del Opernhaus de Zurich ha sido subestimada. No lo será en forman su encarnación en un festi- en cada intervención, nobleza vo- ción algo inocua de Damiano Mi-
Lugar y fecha: Gran Teatre del el recuerdo con este título cuyo re- valdecantoverdiano.Radvanovsky cal, canto limpio, atractivo color; chieletto. La imposible trama, talón
Liceu (14/VII/2019) partoesdignodelMetodeLaScala. demuestra por qué seguramente es así como los bajos Dmitri Belossel- de Aquiles de esta hermosa partitu-
JORDI MADDALENO Radvanovsky es ya una diva de la la mejor soprano verdiana actual. skiy, un Conde Walter bruto y som- ra, se arma en la producción del ita-
casa. El siempre fervoroso público El lujo continua con el Rodolfo brío, y Marco Mimica, un Wurm liano por un tamiz psicológico lleno
Públicopuestoenpieyrotundoéxi- del Liceu así se lo demostró con ví- del ígneo Piotr Beczala, la voz de te- (gusano) sibilino y retorcido, con de paralelismos teatrales que con-
to de la pareja Sondra Radvanovsky tores sólo al alcance de las míticas y nor lírico más hermosa al servicio un atractivo instrumento al que so- traponen las clases burguesa y no-
y Piotr Beczala en el último estreno recordadas Gruberova, Marton o de un canto impoluto, con un ins- lo le falta encontrar más matices. ble de manera más bien superficial.
delatemporadaconLuisaMiller.El por supuesto la Superba Caballé. trumento esmaltado que rebosa co- Tímida la Federica de la mezzo Elverdaderotesorodeestasfuncio-
destino ha querido que coincida un Radvanovsky avanza de alguna ma- lores, belleza y luz. Beczala es la vi- J’Nai Bridges (ganadora del Viñas nes es el espectáculo vocal.c
18 / 63Abc (Ed. Cataluña) 18/07/19
Cód: 126827564
Cataluña
Prensa: Diaria
Tirada: 4.406 Ejemplares
Difusión: 2.068 Ejemplares
Página: 64
Sección: OTROS Valor: 1.064,65 € Área (cm2): 182,1 Ocupación: 24,29 % Documento: 1/1 Autor: PEP GORGORI Núm. Lectores: 8272
19 / 6320 / 63
RADIO
Fecha Titular/Medio
14/07/19 LUISA MILLER
RADIO NACIONAL RADIO 1 - NOTICIES DEL CAP DE SETMANA - 13:53h - 00:02:01
#CULTURA. CATALUÑA. EL LICEU ESTRENA HOY UN MELODRAMA TRAGICO.
14/07/19 LUISA MILLER
CATALUNYA RADIO - CATALUNYA MIGDIA - 14:26h - 00:01:31
#CULTURA. EL LICEU CIERRA LA TEMPORADA DE OPERA CON RADVANOVSKY Y PIOTR BECZALA, CON LUISA
MILLER DE GIUSEPPE VERDI. DECLARACIONES DE SONDRA RADVANOVSKY, SOPRANO; PIOTR BECZALA,
TENOR.
14/07/19 LUISA MILLER
RAC 1 - 14/15 - 14:13h - 00:00:40
#CULTURA. EL LICEU CIERRA LA TEMPORADA DE OPERA CON RADVANOVSKY Y PIOTR BECZALA, CON LUISA
MILLER DE GIUSEPPE VERDI.
17/07/19 LUISA MILLER
CADENA COPE - MIGDIA COPE CATALUNYA - 13:18h - 00:00:45
#CULTURA. CATALUÑA. ESPECTACULO EN EL TEATRE DEL LICEU DE BARCELONA ESTA NOCHE CON LA OPERA
DE LUISA MILLER.
17/07/19 LUISA MILLER
CADENA COPE - MIGDIA COPE CATALUNYA - 13:53h - 00:01:09
#CULTURA. CATALUÑA. ESTA NOCHE HAY UN ESPECTACULO DE OPERA EN EL LICEU DE BARCELONA.
21 / 6322 / 63
TELEVISIÓN
Fecha Titular/Medio
16/07/19 LUISA MILLER
TELEVISION ESPAÑOLA 1 - L'INFORMATIU MIGDIA 1 - 14:23h - 00:00:51
#CULTURA. CATALUÑA. LA OPERA 'LUISA MILLER' PONE FIN A LA TEMPORADA DEL GRAN TETARE DEL LICEU DE
BARCELONA, QUE SE PODRA DISFRUTAR HASTA EL 27 DE JULIO.
23 / 6324 / 63
LUISA MILLER
Fecha Titular/Medio Pág. Docs.
14/07/19 Luisa Miller, un punt final tràgic / El Punt Avui 28 2
14/07/19 Dues grans veus tanquen temporada al Liceu / Ara Balears 30 2
15/07/19 Dues grans veus tanquen temporada al Liceu / Ara Cat 32 2
15/07/19 El Liceu de las grandes voces exalta al público / La Vanguardia 34 2
15/07/19 Sortegem entrades per Luisa Miller, l'òpera per descobrir el millor Verdi / El Món.cat 36 1
15/07/19 Luisa Miller i Rodolfo enamoren al Liceu / Llegir en cas d'incendi 37 3
15/07/19 Apoteosi vocal i fi detapa / Núvol 40 3
16/07/19 'Luisa Miller': un Verdi majúscul al Liceu / Catclàssica.cat 43 1
16/07/19 Apoteosi vocal i fi d'etapa / Catclàssica.cat 44 3
16/07/19 Luisa Miller global / Catclàssica.cat 47 3
16/07/19 Dues grans veus tanquen temporada al Liceu / Catclàssica.cat 50 2
16/07/19 El Liceu de las grandes voces exalta al público / Catclàssica.cat 52 2
16/07/19 Crítica: Sondra Radvanovsky y Piotr Beczala protagonizan «Luisa Miller» de Verdi en el Teatro del Liceo de Barcelona / 54 1
Codalario.com
16/07/19 Luisa Miller, Giuseppe Verdi / Sonograma Magazine 55 1
16/07/19 Radvanovsky y Beczala protagonizan 'Luisa Miller' en el Liceu / Catclàssica.cat 56 2
16/07/19 Òpera a la ràdio 16/07/2019 / Onda Cero 58 1
17/07/19 CRÍTICA DE ÓPeraESPECTÁCULO VOCAL / La Vanguardia 59 1
17/07/19 Insuperables / Ara Balears 60 1
18/07/19 Crítica: Luisa Miller, tradición de grandes voces / Beckmesser.com 61 2
25 / 63LUISA MILLER
Fecha Titular/Medio Pág. Docs.
18/07/19 BARCELONA / Una fiesta vocal cierra la temporada del Liceu / Scherzo 63 1
26 / 63LUISA MILLER
27 / 63El Punt Avui
http://www.elpuntavui.cat/cultura/article/19-cultura/1636322-luisa-miller-un-punt-final-tragic.html
Dom, 14 de jul de 2019 02:32
Audiencia: 37.034 Ranking: 5
VPE: 177,76 Página: 1
Tipología: online
Luisa Miller, un punt final tràgic
Domingo, 14 de julio de 2019
Lòpera de Verdi tanca la temporada del Liceu
amb Sondra Radvanovsky i Piotr Beczala de
protagonistes Lestrena, aquesta tarda, de
Luisa Miller , una de les obres més
romàntiques de Giuseppe Verdi, posarà punt
final a la temporada del Gran Teatre del Liceu.
El muntatge suposa el debut a Barcelona del
director musical veneçolà Domingo Hindoyan,
un dels joves mestres més rellevants de
lescena internacional, que conduirà lorquestra
i el cor de la casa. Dos repartiments
encapçalats per la soprano nord-americana
Sondra Radvanovsky i el tenor polonès Piotr
Beczala interpreten un espectacle amb
direcció escènica de litalià Damiano Micheletto, que ha creat per a aquesta òpera una impactant posada en
escena plena de dualitats i jocs de simetria. Estrenada a lOprenhaus de Zuric lany 2010, Luisa Miller es podrà
veure al Liceu fins al dia 27 de juliol. Radvanovsky i Beczala salternaran en els papers protagonistes de
Luisa i Rodolfo amb les veus de la italiana Eleanora Burrato i el mexicà Arturo Chacón-Cruz. En aquest sentit,
Hindoyan destaca la qualitat dels dos repartiments. És una òpera que sha de venir a veure dues vegades
perquè els dos càstings són fantàstics i molt diferents, cadascun amb característiques pròpies. El públic no
veurà dos cops la mateixa òpera, va dir, en declaracions recollides per ACN. Lamor, la gelosia, el poder,
lengany i la traïció són els temes sobre què pivota una obra que situa lespectador al Tirol de principi del segle
XVIII i que gira entorn de lamor impossible entre Rodolfo i Luisa. Loposició dels seus pares a la relació conduirà
a un final tràgic. En aquest sentit, Beczala remarcava, en la compareixença davant la premsa la importància
del drama familiar del compositor italià: El conflicte entre pares i fills és molt constant en les obres de Verdi.
No sé si té relació amb la seva biografia, tot i que, en aquest cas, sembla que fa les paus amb el tema, ja que
és lúnica de les seves obres en què la generació jove aconsegueix triomfar. Els protagonistes destaquen
la dificultat de lobra. Magraden els reptes i Luisa Miller ho és; nés un exemple la primera ària, ressalta
Radvanovsky. Verdi exigeix una flexibilitat molt àmplia a la veu, com la que tenia Caballé, i això resulta una
excel·lent medicina per a la veu, hi afegeix. Luisa Miller és un melodrama tràgic basat en una peça teatral
de Friedrich von Schiller, representat en tres actes i amb llibret de Salvadora Cammarano. Lòpera es va
28 / 63El Punt Avui
http://www.elpuntavui.cat/cultura/article/19-cultura/1636322-luisa-miller-un-punt-final-tragic.html
Dom, 14 de jul de 2019 02:32
Audiencia: 37.034 Ranking: 5
VPE: 177,76 Página: 2
Tipología: online
estrenar el 1849 a Nàpols i va aterrar a Barcelona dos anys més tard.
29 / 63Ara Balears
https://www.arabalears.cat/cultura/Dues-grans-tanquen-temporada-Liceu_0_2270173083.html
Dom, 14 de jul de 2019 23:22
Audiencia: 12.913 Ranking: 5
VPE: 108,47 Página: 1
Tipología: online
Dues grans veus tanquen temporada al Liceu
Domingo, 14 de julio de 2019
Luisa Miller (Verdi) Gran Teatre del Liceu, 14
de juliol Quan Verdi va estrenar 'Luisa Miller'
(1849), havien passat 65 anys dençà que
Friedrich Schiller hagués escrit el drama en
què es basa lòpera, 'Kabale und Liebe'. La
Revolució Francesa i Napoleó ja eren història
i, a més, un text com el de Schiller provocaria
no poques incomoditats a la ciutat de Nàpols,
destinatària de lòpera amb un llibret de
Salvatore Cammarano que deixa lobra
original reduïda al seu esquelet i amb no poques alteracions per tal de no ser trepitjada per la censura borbònica.
Verdi, a més, adopta amb 'Luisa Miller' linici dun estil nou, tot i que encara amb arrels risorgimentals i fins i
tot belcantistes. Però la 'seconda maniera' ja és ben present a la partitura, així com els postulats que més
endavant culminaran en els principis estètics de la 'parola scenica'. Tot plegat, dona com a resultat una obra
gens fàcil de muntar (ni de cantar) i amb riscos contra els que és fàcil estavellar-se. No és el cas de lespectacle
vist al Liceu, tot i que estem lluny duna obra mestra. Al teatre de La Rambla, i com a final de temporada i de
lera Scheppelmann, el muntatge de Damiano Michieletto procedent de Zuric dista de ser genial. Es vol apropar
a 'Kabale und Liebe' i la jugada surt bé a mitges. Hi ha algunes escenes massa convencionals i poca precisió
en el retrat dels personatges, però Michieletto aprofita el marc escenogràfic de Paolo Fantin per incidir en la
diferència de dos estrats socials (el dels Walter i els dels Miller), amb solucions ben trobades i amb ocasionals
encerts, al costat de moments menys interessants. Lapartat musical va ser molt més reexit, començant per
la direcció carnosa i ben resolta de Domingo Hindoyan davant duna orquestra ben preparada i amb
intervencions felices de la corda i la fusta. El cor va estar molt millor que daltres vegades en aquesta temporada
i sobretot cal celebrar la trobada de dos cantants immensos dalt de lescenari: Sondra Radvanovsky i Piotr
Beczala. La soprano nord-americana és una Luisa pulcra, delicada i que juga bé la carta del belcantisme
tardà, així com la de lexpressivitat. Beczala és un Rodolfo senzillament extraordinari, demissió poderosa,
fraseig pulcre i emoció latent al llarg i ample de la partitura. Ben complementats pel notable Miller de Michel
Chioldi, brillant al tercer acte, es pot dir que el públic es va rescabalar duna grisa temporada liceista a nivell
vocal. Per altra banda, va complir i bé el Walter de locasionalment poc rotund Dmitry Belosselskiy, amb un
color típicament eslau. El Wurm de Marko Mimica va ser poc incisiu en laspecte vocal i un pèl grotesc en
lescènic i la Federica de JNai Bridges va passar sense pena ni glòria. Merescuts aplaudiments, per cert, per
30 / 63Ara Balears
https://www.arabalears.cat/cultura/Dues-grans-tanquen-temporada-Liceu_0_2270173083.html
Dom, 14 de jul de 2019 23:22
Audiencia: 12.913 Ranking: 5
VPE: 108,47 Página: 2
Tipología: online
a Albert Casals i Gemma Coma-Alabert, en un final de temporada que, si bé no és el fi de festa anunciat pel
Liceu, sí que és un fermall de plata amb què Christina Scheppelmann acaba la seva tasca com a directora
artística del teatre barceloní, tot i que la propera encara és el resultat dissenyat per la intendent alemanya.
Una tasca amb llums i ombres i amb ocasionals bons resultats però amb massa grisos, segurament deguts
a restriccions pressupostàries. Bona sort!
31 / 63Ara Cat
http://www.ara.cat/cultura/Dues-grans-tanquen-temporada-Liceu_0_2270173083.html
Lun, 15 de jul de 2019 00:23
Audiencia: 119.665 Ranking: 6
VPE: 646,19 Página: 1
Tipología: online
Dues grans veus tanquen temporada al Liceu
Lunes, 15 de julio de 2019
Luisa Miller (Verdi) Gran Teatre del Liceu, 14
de juliol Quan Verdi va estrenar 'Luisa Miller'
(1849), havien passat 65 anys dençà que
Friedrich Schiller hagués escrit el drama en
què es basa lòpera, 'Kabale und Liebe'. La
Revolució Francesa i Napoleó ja eren història
i, a més, un text com el de Schiller provocaria
no poques incomoditats a la ciutat de Nàpols,
destinatària de lòpera amb un llibret de
Salvatore Cammarano que deixa lobra
original reduïda al seu esquelet i amb no poques alteracions per tal de no ser trepitjada per la censura borbònica.
Verdi, a més, adopta amb 'Luisa Miller' linici dun estil nou, tot i que encara amb arrels risorgimentals i fins i
tot belcantistes. Però la 'seconda maniera' ja és ben present a la partitura, així com els postulats que més
endavant culminaran en els principis estètics de la 'parola scenica'. Tot plegat, dona com a resultat una obra
gens fàcil de muntar (ni de cantar) i amb riscos contra els que és fàcil estavellar-se. No és el cas de lespectacle
vist al Liceu, tot i que estem lluny duna obra mestra. Al teatre de La Rambla, i com a final de temporada i de
lera Scheppelmann, el muntatge de Damiano Michieletto procedent de Zuric dista de ser genial. Es vol apropar
a 'Kabale und Liebe' i la jugada surt bé a mitges. Hi ha algunes escenes massa convencionals i poca precisió
en el retrat dels personatges, però Michieletto aprofita el marc escenogràfic de Paolo Fantin per incidir en la
diferència de dos estrats socials (el dels Walter i els dels Miller), amb solucions ben trobades i amb ocasionals
encerts, al costat de moments menys interessants. Lapartat musical va ser molt més reexit, començant per
la direcció carnosa i ben resolta de Domingo Hindoyan davant duna orquestra ben preparada i amb
intervencions felices de la corda i la fusta. El cor va estar molt millor que daltres vegades en aquesta temporada
i sobretot cal celebrar la trobada de dos cantants immensos dalt de lescenari: Sondra Radvanovsky i Piotr
Beczala. La soprano nord-americana és una Luisa pulcra, delicada i que juga bé la carta del belcantisme
tardà, així com la de lexpressivitat. Beczala és un Rodolfo senzillament extraordinari, demissió poderosa,
fraseig pulcre i emoció latent al llarg i ample de la partitura. Ben complementats pel notable Miller de Michel
Chioldi, brillant al tercer acte, es pot dir que el públic es va rescabalar duna grisa temporada liceista a nivell
vocal. Per altra banda, va complir i bé el Walter de locasionalment poc rotund Dmitry Belosselskiy, amb un
color típicament eslau. El Wurm de Marko Mimica va ser poc incisiu en laspecte vocal i un pèl grotesc en
lescènic i la Federica de JNai Bridges va passar sense pena ni glòria. Merescuts aplaudiments, per cert, per
32 / 63Ara Cat
http://www.ara.cat/cultura/Dues-grans-tanquen-temporada-Liceu_0_2270173083.html
Lun, 15 de jul de 2019 00:23
Audiencia: 119.665 Ranking: 6
VPE: 646,19 Página: 2
Tipología: online
a Albert Casals i Gemma Coma-Alabert, en un final de temporada que, si bé no és el fi de festa anunciat pel
Liceu, sí que és un fermall de plata amb què Christina Scheppelmann acaba la seva tasca com a directora
artística del teatre barceloní, tot i que la propera encara és el resultat dissenyat per la intendent alemanya.
Una tasca amb llums i ombres i amb ocasionals bons resultats però amb massa grisos, segurament deguts
a restriccions pressupostàries. Bona sort!
33 / 63La Vanguardia
https://www.lavanguardia.com/cultura/20190715/463469582893/luisa-miller-verdi-liceu-sondra-radvanovsky-piotr-beczala-opera.html
Lun, 15 de jul de 2019 02:10
Audiencia: 1.897.749 Ranking: 7
VPE: 11.215,70 Página: 1
Tipología: online
El Liceu de las grandes voces exalta al público
Lunes, 15 de julio de 2019
Esplendoroso estreno de Luisa Miller de
Verdi, con vítores al final y durante la función
El verano le sienta bien a la ópera. Y si se
trata de un título algo desconocido, con una
partitura espectacular y defendida en el
escenario por un reparto de campanillas, el
éxito no tiene parangón. Sondra Radvanovsky,
digna heredera de Montserrat Caballé, capaz
de acercarse como ninguna otra soprano a
los pianissimi de la diva catalana, y Piotr
Beczala, el tenor que ya no tiene rival en el corazón del público liceísta, bordaron ayer la función de estreno
de Luisa Miller de Verdi. Y encendiendo al público del teatro de la Rambla, que les agasajó tras las principales
arias, dedicándoles un aplauso final de nueve minutos. Fue una exaltación en diversos sentidos. El primero,
claro está, por la habilidad dramática y vocal del reparto escogido por la directora artística saliente, Christina
Scheppelmann. Un virtuosismo que se pone especialmente de relieve en esta obra bisagra de Verdi, donde
el compositor recoge tanto el belcantismo tardano de sus orígenes como los postulados del drama musical
que le convertirían en uno de los autores más destacados del Risorgimento italiano. Radvanovsky qué suerte
tiene Barcelona de haber hecho suya a esta espléndida intérprete y mejor persona hizo gala de esta rara
cualidad que es tener una voz actoral, capaz de matices, cambios de registro y color, capaz de giros
emocionales con los que en definitiva contribuir al drama y la narración de la trama. Y un luminoso Beczala
demostró una vez más en su cuarto título en el Liceu, después de Faust, Werther y Ballo in maschera que en
realidad el podio tenoril internacional lo detenta él, por potencia, belleza y carácter vocal. El público,
enloquecido, era incapaz de dejarle continuar tras la famosa aria Quando le sere al placido. No sólo la pareja
protagonista brillaba en esta producción, pues como bien apunta Scheppelmann, Luisa Miller no se hace muy
a menudo precisamente porque exige media docena de cantantes muy solventes. Y en este caso, quien no
le iba a la zaga a la pareja protagonista era el barítono Michael Chioldi, en el papel del soldado Miller, que
fue el primero en ser aplaudido tras su primera aria, Sacra la scelta è dun consorte. Es el momento en que
le dice a Wrum (Marko Mimica), el zafio pretendiente de su hija, que la elección del consorte ha de ser libre.
Condena patriarcal Dos siglos antes de que Taylor Mac celebrara ritos antipatriarcado, Verdi ya hacía lo
propio La trama de este drama burgués ambientado en el Tirol del siglo XVIII ahonda en la potestad que en
aquella época tenía el padre de entrometerse en la elección de pareja que hacían sus hijos e hijas. Un tema
34 / 63La Vanguardia
https://www.lavanguardia.com/cultura/20190715/463469582893/luisa-miller-verdi-liceu-sondra-radvanovsky-piotr-beczala-opera.html
Lun, 15 de jul de 2019 02:10
Audiencia: 1.897.749 Ranking: 7
VPE: 11.215,70 Página: 2
Tipología: online
recurrente en la obra de Verdi. Pero en esta ocasión, la cosa va mucho más allá. Se podría decir que dos
siglos antes de que el drag queen Taylor Mac subiera a escena rituales contra el patriarcado como se vio la
semana pasada en el Festival Grec, el compositor milanés ya hacía lo propio con sus óperas. Así de crudo
es el retrato de la masculinidad en esta Luisa Miller en la que la protagonista, por no tener, no tiene ni la
oportunidad de suicidarse. En resumen, Rodolfo, su enamorado e hijo del conde Walter (el sólido bajo Dmitry
Belosselskiy), se ha presentado a Luisa bajo una falsa identidad. Y así han vivido un intensísimo
enamoramiento. Paralelamente, la desdichada joven es pretendida, como decíamos, por el mayordomo del
conde, Wurm, que tiene la osadía de exigirle al soldado Miller la mano de su hija. ¿Acaso no tienes poder
sobre ella para obligarle a casarse conmigo?, le espeta. A lo que Miller responde con la mencionada aria...
En la Tierra un padre se asemeja a Dios por su bondad, no por su rigor. Hasta aquí, en el primer acto, se diría
que alguno de los hombres de la trama está del lado de Verdi. Pero ni siquiera. Pues cuando Miller se entera
de que Carlo es en realidad Rodolfo, el hijo del orgulloso Walter, se niega en redondo a que su hija se case
con él. Ciertamente, el libreto de Salvadore Cammarano que está inspirado en la dramaturgia de Cábala y
amor, de Friedrich Schiller, es más bien alocado, como correspondería a los dramas belcantistas, pero con
la contundencia del verismo. Lo que convierte la historia en algo digno de análisis por el retrato que hace de
ese fondo talibán que arrastra la sociedad occidental. Ahí va una muestra: en la escena en la que el conde
le prohibe a Rodolfo seguir ennoviado con la hija de Miller pues le quiere casar con la duquesa Federica
(interesante JNai Bridges), Wrum aprovecha para presentarse como pretendiente, ante lo que Rodolfo, lejos
de ponerse del lado de su amada, enloquece de celos y amenaza con matarla antes que dejar que sea de
otro. Adelante, mátala, le espeta su padre. Rodolfo cambia de idea ¡buf!, pero ahora es Wrum el que apunta
a Luisa con una pistola por orden del conde, al tiempo que su propio padre le prohíbe que se comprometa
con la familia pudiente. Aplausos El liceísmo honora la labor de Radvanovsky y Beczala con 9 minutos de
aplausos finales Merece la pena no hacer un spoiler siendo esta una ópera poco representada. Hay que acudir
a verla, tanto en este reparto como con el que encabezan el mexicano Arturo Chacón-Cruz y la italiana Eleonora
Buratto. La puesta en escena de Damiano Michieletto no pasará a los anales de la ópera por a dirección de
actores el coro es especialmente estático: es la moda del minimalismo, reía a posteriori la directora, Conxita
Garcia, pero los recursos escénicos son elegantes y está bien vista la introducción de dos pequeños actores
que interpretan a Rodolfo y Luisa de niños, como de hecho aún les consideran sus respectivos padres. La
orquesta del teatro hizo un trabajo correcto bajo la dirección de Domingo Hindoyan, que mantuvo el pulso del
suspense verdiano. De hecho el público se llevaba consigo el tono del drama durante el entreacto. Hasta que
llegaban al bar y los del catering Singularis les servían un zumo de naranja de pote y un bocadillo gomoso
de jamón. Así no hay quien coja fuerzas para la segunda parte. ¿Es que no había quedado claro que en el
Saló dels Miralls el glamour no lo ponen tanto los espejos como el zumo recién exprimido? .
35 / 63También puede leer
