DELL LATITUDE SERIE 9000 COMPITE DIRECTAMENTE CON APPLE MACBOOK PRO - Innovación combinada con un diseño ultrapremium
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
DELL LATITUDE SERIE 9000 COMPITE DIRECTAMENTE CON APPLE MACBOOK PRO Innovación combinada con un diseño ultrapremium
LA FAMILIA DELL LATITUDE
Por qué elegir Dell Latitude
Trabaje donde y como lo necesite con laptops y 2 en 1 pequeñas, livianas y elegantes diseñadas para facilitar
la movilidad y aumentar la productividad.
Manténgase conectado con las opciones inalámbricas1 y LTE más rápidas de la industria, la colaboración
inteligente y las funciones de privacidad, así como con una amplia variedad de puertos y accesorios para
instalar una oficina en cualquier lugar.
Equipada con inteligencia artificial de Dell Optimizer, funciones Express y soluciones de seguridad de confianza,
Latitude continúa innovando con sus PC comerciales más inteligentes2 y seguras del mundo3.
Consulte información importante en la página 23
1 l Latitude serie 9000
LATITUDE
SERIE 3000
SERIE 5000
SERIE 7000
SERIE 9000
TA B L A D E C O N T E N I D O S
O3 V E N TA JA S D E L AT I T U D E
SERIE 9000
O7 L AT I T U D E 9 4 20 F R E N T E
A MACBOOK PRO 13 (M1)
15 L AT I T U D E 9 520 F R E N T E
A MACBOOK PRO 16
2
V E N TA J A S D E
D E L L L AT I T U D E
SERIE 9000 4
Inteligencia combinada
con la innovación
DOMINE CADA LLAMADA
DE VIDEO
Dígale adiós a los ruidos de fondo y dele la bienvenida a una
BUENA mejor imagen en pantalla con Intelligent Audio y la nueva cámara
A PA R I E N C I A de la serie 9000.
Nuestras laptops ultrapremium más
pequeñas se fabrican con aluminio
mecanizado, lo que les aporta un
estilo pesado y un peso liviano.
RENDIMIENTO
PERSONALIZADO
Dell Optimizer se adapta a su forma de trabajar para
garantizar mejoras en el rendimiento de las aplicaciones
y el tiempo de ejecución de la batería, mejoras en audio,
conectividad de red óptima y un inicio de sesión más
rápido. Rendimiento personalizado, único como usted.
Consulte información importante en la página 23
3 l Latitude serie 9000
OPTIMICE LA
PRODUCTIVIDAD
Pantalla más grande. Mayor
potencia. Para poder hacer más
cosas, más rápido. Otra ventaja:
NO DEVELE
la baja emisión de luz azul de
ComfortView viene incorporada EL MISTERIO
y simplemente funciona, por lo SafeShutter abre y cierra la cámara
que no tendrá que complicarse automáticamente para las llamadas de
con los ajustes y no sentirá los conferencia, así su vida privada podrá
ojos cansados. seguir siendo privada.
MEJORE SUS
CONEXIONES
Acceda a velocidades de descarga más
rápidas y a conexiones más confiables
y ágiles, incluso en ambientes concurridos,
con Wi-Fi 6E y 5G.5
NO PIERDA
EL CONTROL
En lo que respecta a la seguridad,
podrá quedarse tranquilo, ya que
SEA UN OYENTE ACTIVO
tendrá pleno control gracias a las
Escuche cada detalle que suceda en sus reuniones y su música gracias
teclas para desactivar la cámara (F9)
al sonido de alta fidelidad que emana de los parlantes con encendido
superior e inferior y un amplificador inteligente. y silenciar el micrófono (F4) a fin de
reemplazar los ajustes del software
y evitar las miradas (y los oídos)
cercanos curiosos.
4
DELL OPTIMIZER.
Tecnología que se adapta tan rápido como usted.
Transforme su experiencia de trabajo con Dell Optimizer,
el único software de optimización basado en inteligencia
artificial incorporado que aprende su manera de trabajar
y responde a esta.6
Funciones de Dell Latitude MacBook
Ventajas
Optimizer serie 9000 Pro
ExpressConnect ofrece la mejor conectividad mediante la identificación
ExpressConnect7 inteligente de los mejores puntos de acceso de red a medida que se desplaza.
Garantiza la conexión a la Además, permite a los usuarios priorizar el ancho de banda para las aplicaciones
mejor red disponible y prioriza
el ancho de banda para las
√ X de VoIP. Mejoras: 3 veces menos almacenamiento en buffer y 8 veces mejor
calidad de video debido a la optimización del ancho de banda de internet,
aplicaciones de VoIP 20 % más transferencias de datos debido a las redes optimizadas
y 30 % mayor rapidez en el procesamiento de datos de las aplicaciones.8
Intelligent Audio mejora su audio según el entorno laboral, ya sea que desee
escuchar música, grabar un podcast o realizar una conferencia telefónica.
Intelligent Audio Detecta su voz y estabiliza el volumen de la PC para una experiencia de
Mejora la calidad de audio
y video con inteligencia artificial
√ X conferencia mejorada. Nuestra tecnología inteligente de eliminación de ruidos
detecta y elimina los sonidos que no son humanos, como ladridos o timbres,
que se producen cuando no habla. Esto le garantiza a los usuarios que
permanecerán en silencio y podrán participar de la reunión de manera adecuada.
ExpressResponse9 ExpressResponse con tecnología Intel® Adaptix™ usa inteligencia artificial
Mejora el rendimiento de las incorporada con el fin de administrar la velocidad y el rendimiento de sus
aplicaciones con inteligencia aplicaciones favoritas. Los usuarios pueden seleccionar hasta 5 aplicaciones
artificial, de modo que las √ X frecuentes para optimizarlas. ExpressResponse impulsa los tiempos de
aplicaciones se abran y rindan lanzamiento de las aplicaciones, mejora el rendimiento y le permite alternar entre
mejor y se agilice la transición. ellas sin inconvenientes.
ExpressCharge™10
Evite las tensiones provocadas por las interrupciones de alimentación
Utiliza inteligencia artificial para
de último momento con ExpressCharge™. Esta función analiza sus
comprender el comportamiento
del usuario a fin de mejorar √ X hábitos de uso de alimentación para mejorar la utilización de la batería
de la PC. En función de su comportamiento, la PC se cargará hasta
el rendimiento de la batería
un 80 % en 40 minutos.11
y extender el tiempo de ejecución
Comience a trabajar con mayor rapidez que nunca gracias a la primera PC
ExpressSign-in 2.0 comercial del mundo con tecnología Intel® Visual Sensing.12 Detecta su presencia
Inicia sesión y bloquea la PC
detectando su presencia
√ X para activarse de inmediato e iniciar sesión con la cámara infrarroja y Windows
HelloTM, sin usar un dedo. Se bloquea cuando se aleja, de modo que su trabajo
permanece seguro.
Consulte información importante en la página 23
5 l Latitude serie 9000
TM
Funciones de MacBook Pro según información públicamente disponible sobre [configuraciones/ especificaciones], julio de 2021.
6
.
L AT I T U D E 9 4 2 0
VS L Í D E R D E L A N U E VA E R A
DE LA INTELIGENCIA
MACBOOK PRO 13 (M1)
Consulte información importante en la página 23
7 l Latitude serie 9000
.
ASPECTO
Latitude 9420 posee aluminio mecanizado mediante CNC con
un acabado cepillado y bordes diamantados impresionantes en
todos las configuraciones. Este diseño increíblemente atractivo
está preparado para las actividades comerciales.
8
Cámara mejorada
Intel® IPU6 proporciona una cámara HD 720p con
balance de blancos automático y reducción de
ruidos temporal (TNR) para garantizar una calidad
de video más evidente.
La primera cámara web con SafeShutter
del sector 13
se abre y se cierra automáticamente, o se controla con
teclas seguras de cámara y silenciamiento de micrófono.
ExpressSign-in 2.014
Usa la cámara/sensor para detectar su presencia
y ofrecer un inicio de sesión más ágil que no requiere
presionar teclas ni la pantalla con el reconocimiento
facial de Windows HelloTM.
Pantalla de 14” con relación de pantalla
a cuerpo del 91,55 %
Pantalla 16 % más grande en un chasis 3 % más grande. Pantalla casi sin bordes
Cierre de cámar
LATITUDE 9420
Resolución QHD+ (2560x1600) 15
Misma cantidad de píxeles que la pantalla “Retina” de Apple
Corning® Gorilla Glass® 6 DX16
Pantalla antirreflejo y antimanchas
Banda ancha móvil
Opciones 5G y 4G17
Pantalla con brillo de 500 nits
Relación de aspecto de 16:10
Pantalla incorporada de disponibilidad continua
con baja emisión de luz azul
ComfortView Plus garantiza la precisión de color y reduce
las emisiones de luz azul dañinas
Opciones de pantalla táctil y 2 en 1
0,33 in Parte frontal
0,54 in Parte posterior
Dell Latitude 9420: 12,2 in / 310,59 mm de ancho
Consulte información importante en la página 23
Las funciones varían según la configuración de laptop o 2 en 1
9 l Latitude serie 9000Cámara HD FaceTime 720p
Sin cierre de cámara ni reconocimiento facial
Requiere una contraseña. No admite FaceID
MACBOOK PRO 13 (M1)
Pantalla de 13,3” con relación de pantalla
a cuerpo: 79,6 %
ra web Pantalla más inteligente; bordes más largos
Pantalla Retina (2560x1600)
Misma cantidad de píxeles que el modelo 9420. Relación de aspecto de 16:10
Sin pantalla antirreflejo y antimanchas
Sin banda ancha móvil
Únicamente Wi-Fi (WLAN)
Pantalla con brillo de 500 nits
Relación de aspecto de 16:10
Sin emisiones de luz azul basadas en hardware
Software con tecnología True Tone
Sin opciones de pantalla táctil o 2 en 1
0,61”
Apple MacBook Pro 13(M1): 11,97 in / 304 mm de ancho
Funciones de MacBook Pro según información públicamente disponible sobre [configuraciones/ especificaciones], julio de 2021.
10Consulte información importante en la página 23 11 l Latitude serie 9000
CÓMO SE CONECTA
Latitude 9420 frente a
MacBook Pro 13(M1)
DELL USB APPLE
2
Thunderbolt- USB TYPE C
THUNDERBOLT™ 4 (USB-C)
0
HDMI
(DISPLAYPORT CON SUMINISTRO
USB
DE ALIMENTACIÓN)
MacBook Pro 13 no incluye
Audio Combo Jack
HDMI, USB-A, lector de
tarjetas inteligentes ni
0
Thunderbolt- USB TYPE C
THUNDERBOLT™ 3 (USB 4)
2
HDMI
ranura para candado.* (DISPLAYPORT CON SUMINISTRO
DE ALIMENTACIÓN)
Wedged-Shaped Lock Slot
USB
Audio Combo Jack
El chip Apple M1 admite
1
Thunderbolt- USB TYPE C
Memory CardUSB
Reader
USB 3.2 GEN 1
0
HDMI
Wedged-Shaped Lock(CON POWERSHARE)
cantidad limitada de pantallas
Slot
USB
HDMI
Audio Combo Jack
Wedged-Shaped Lock Slot
Thunderbolt- USB TYPE C
Thunderbolt- USB TYPE C
externas incluso cuando Audio Combo Jack
se usa una estación de
acoplamiento ThunderboltTM. 1
Memory Card
Wedged-Shaped Lock Slot
Reader
HDMI
HDMI 2.0
0
El modelo Latitude 9420 USB
permite conectar hasta Audio Combo Jack
3 monitores 4K. 1
Memory Card Reader
Thunderbolt- USB TYPE C
USB
LECTOR DE USD 4.0
0
+ RANURA DE TARJETA USIM (SOLO WWAN)
Thunderbolt- USB TYPE C
+ LECTOR
HDMI DE TARJETAS INTELIGENTES
Wedged-Shaped Lock Slot
(OPCIONAL)
HDMI
1 1
Audio Combo Jack
Audio
Memory Combo
Card Jack
Reader
CONECTOR DE
AUDIO COMBINADO
Wedged-Shaped Lock Slot
Wedged-Shaped Lock Slot
1 RANURA PARA CANDADO
0
EN FORMA DE CUÑA
Memory Card Reader
Memory Card Reader
*Disponible con un adaptador que se vende por separado.
Funciones de MacBook Pro según información públicamente disponible sobre [configuraciones/ especificaciones], julio de 2021.
12Latitude MacBook
Función
9420 Pro 13(M1)
Tamaño de pantalla 14,0” 13,3”
Peso18 2,8 lb/ 1,3 kg. 3 lb/ 1,4 kg.
Relación de aspecto de 16:10 • •
Laptop sin
Opciones de laptops y 2 en 1 táctiles • funcionalidad táctil
únicamente
Rendimiento: Opciones de procesador
• Apple M1
Intel® Core™ i5 o i7 vPro de 11.ª generación19
Hasta 32 GB de memoria •
Acabado de aluminio mediante CNC •
Banda ancha móvil 5G y 4G LTE Cat 1620 •
Wi-Fi 6E •
Latitude 9420 frente a
MacBook Pro 13(M1) SafeShutter21 •
Cámara HD mejorada • •
ExpressSign-in 2.022 •
Pantalla incorporada con bajas
•
emisiones de luz azul
Resolución 2560 x 1600, opción
• •
de pantalla de 500 nits
Más de 90 % de relación de pantalla a cuerpo •
Bordes InfinityEdge •
Parlantes superiores, micrófonos con
•
cancelación de ruido
Más de 15 horas de duración de batería23 • •
Carga de batería más rápida (ExpressCharge™24) •
Consulte información importante en la página 23
13 l Latitude serie 9000Ventajas
Seleccione el mejor tamaño de pantalla para sus necesidades. Las pantallas más grandes se recomiendan para aplicaciones que requieren una mayor productividad de los trabajadores.
Con una pantalla más grande, Latitude 9420 es una laptop liviana más fácil de transportar. El modelo Latitude 9420 solo tiene 310,59 mm de ancho y es más liviano que la MacBook Pro 13.
La relación de aspecto de una pantalla describe la correlación entre el ancho (X) y la altura (Y) de la pantalla. Con una relación de aspecto de 16:10, obtiene un área de visión 5 % más
amplia en una pantalla más alta frente a una relación de aspecto de 16:9.
Con el modelo Latitude 9420, obtiene lo que elige: una laptop tradicional o una laptop 2 en 1 convertible que puede girar 360° en modo tableta, modo tienda o regresar al modo laptop.
Latitude 9420 ofrece los procesadores Intel core™ serie U de 11.ª generación más recientes y hasta 20 W de TDP para garantizar el máximo rendimiento mediante CPU cuya potencia
aumenta un 66 % de generación a generación.
Apple MacBook Pro 13 ofrece los nuevos procesadores Apple Silicon M1.
MacBook Pro 13(M1) ofrece hasta 16 GB de memoria.
CNC hace referencia, en mecanización, a control numérico y brinda una manera de aprovechar al máximo la eficiencia del mecanizado mediante la automatización.
La banda ancha móvil permite a los trabajadores continuar siendo productivos casi en cualquier ubicación.
Wi-Fi 6E entrega cuatro veces más ancho de banda que Wi-Fi 6, lo que reduce la congestión e implica que los dispositivos y los enrutadores tendrán más posibilidades de ofrecer
su máxima velocidad. MacBook Pro 13 (M1) cuenta con Wi-Fi 6.
SafeShutter es la primera cámara web de seguridad automática del sector que comprende cuando debe abrirse o cerrarse automáticamente mediante la sincronización con sus
aplicaciones de videoconferencia (si le otorga los permisos) con circuitos controlados por hardware con seguridad reforzada que se enlaza a las teclas F4 y F9. Cuando presiona una
tecla, puede encender o apagar la cámara, o activar o desactivar el silencio del micrófono. Ya no lidiará ni perderá tiempo para apagar el video en el software de conferencias en caso
de que suceda lo inesperado.
9420 posee una cámara HD IntelTM IPU6 con balance de blancos automático, amplio rango dinámico y reducción de ruidos temporal (TNR) de Dell para garantizar una calidad de video
más evidente. Apple ofrece una cámara HD con ISP avanzado que mejora la calidad de la imagen.
ExpressSign-in 2.0 permite que la cámara detecte cuando el usuario se acerca a la PC y la encienda, y la bloquee automáticamente cuando el usuario se aleje. Mediante una cámara
infrarroja, también ofrece un inicio de sesión seguro sin contraseñas.
Evite el daño potencial de la emisión de luz azul de las pantallas con los paneles incorporados de baja emisión de luz azul marca Dell ComfortView Plus, con certificación TUV
y disponibilidad continua, que son prácticamente imperceptibles. De este modo, se garantiza la precisión de color.
Latitude 9420 también ofrece una opción FHD (1920 x 1080).
La relación de pantalla a cuerpo es un porcentaje de la cantidad de superficie que representa la pantalla en comparación con su cuerpo (o toda la bisagra). Cuanto mayor sea el porcentaje,
mayor será el espacio de pantalla en comparación con los biseles y otras cubiertas.
Una pantalla marca Dell con biseles delgados, cámaras pequeñas, en la que los componentes electrónicos de interfaz integrada y los conectores se trasladan a la parte inferior, lo que
permite que las secciones laterales de la pantalla se extiendan hacia los bordes, de modo que se ofrece un aspecto de pantalla prácticamente sin bordes.
Los parlantes del sistema en el reposamanos se ubican de manera estratégica para ofrecer una experiencia de sonido de primera calidad.
El modelo Latitude 9420 ofrece más de 15 horas de duración de batería (prueba de referencia MobileMark 18). MacBook Pro afirma que ofrece una duración de batería de hasta 20 horas
de reproducción de las aplicaciones de Apple TV (versión M1)25. Las pruebas de referencia MobileMark 18 analizan la navegación web, y las aplicaciones de productividad y creatividad,
como Microsoft Office y Adobe Creative Cloud que suelen utilizar los trabajadores de oficina.
ExpressCharge™ 2.0 está disponible únicamente en modelos Latitude serie 9000. Puede cargar la batería de 0 % hasta 80 % en menos de 40 minutos26
Funciones de MacBook Pro según información públicamente disponible sobre [configuraciones/ especificaciones], julio de 2021.
14.
L AT I T U D E 9 5 2 0
VS COLABORACIÓN
BRILLANTE
MACBOOK PRO 16
Consulte información importante en la página 23
15 l Latitude serie 9000.
Apple MacBook Pro 16
Latitude 9520
ASPECTO
Deslumbrante desde el principio. Nuestro modelo Latitude de mayor
calidad se fabrica cuidadosamente con aluminio mecanizado con
CNC, bordes diamantados y un acabado cepillado. Solo Dell ofrece
una configuración 2 en 1.
16SafeShutter27 ExpressSign-in 2.028
Cierre de cámara web que comprende Usa la cámara/sensor para detectar su presencia y ofrecer un inicio
cuándo debe abrirse o cerrarse de sesión más ágil que no requiere presionar teclas ni la pantalla con
automáticamente mediante la el reconocimiento facial de Windows HelloTM
sincronización con sus aplicaciones
de videoconferencia
Pantalla con opción de mayor resolución
y baja emisión de luz azul
UHD 16:9, 4K (3840 x 2160) (más píxeles que la pantalla Retina)
con baja emisión de luz azul de ComfortView Plus
Relación de pantalla a cuerpo: 90,38 %
Pantalla prácticamente sin bordes
L AT I T U D E 9 5 2 0
Corning® Gorilla® Glass 6 DX29
Pantalla antirreflejo y antimanchas
Conectividad inalámbrica más ágil
Intel® Wi-Fi 6 (Gig+) ofrece velocidades casi tres veces más rápidas
y seguridad de última generación para PC y redes inalámbricas30
Pantalla con brillo de 500 nits
Relación de aspecto de 16:9 y gama de colores sRGB del 100 %
Opciones de pantalla táctil y 2 en 1
Procesadores más potentes y recientes
Procesadores Intel Core™ hasta i7-1185G7 vPro de
11.ª generación, cache de 12 MB, hasta 4,8 GHz, 4 núcleos31
Esta PC empresarial con amplia
experiencia es la PC de 15” de primera
calidad más inteligente del mundo
en el tamaño de una PC de 14”.32
Consulte información importante en la página 23
Las funciones varían según la configuración de laptop o 2 en 1
17 l Latitude serie 9000Cámara HD FaceTime 720p
Sin cierre de cámara
nireconocimiento facial
Requiere una contraseña. No admite FaceID
Menor resolución
y filtro de luz azul
Pantalla Retina (3072 x 1920) con tecnología IPS
Relación de pantalla a cuerpo: 86,9 %
MACBOOK PRO 16
Relación de pantalla a cuerpo más marcada y pequeña
Pantalla antirreflejo
o antimanchas
Conectividad inalámbrica más lenta
Únicamente Wi-Fi 5
Pantalla con brillo de 500 nits
Relación de aspecto de 16:10 y gama de colores P3
Opciones sin pantalla táctil o 2 en 1
Procesador menos potente
Procesador Intel hasta i9-9880H de 9.ª generación,
caché de 16 MB, hasta 5 GHz, 8 núcleos
DIMENSIONES
Dell Latitude 9520:
Altura: 1,40 cm (0,36 in)
Ancho: 34,02 cm (13,39 in)
Latitude 9520 Profundidad: 21,58 cm (8,49 in)
Apple MacBook Pro 16:
Altura: 1,62 cm (0,64 in)
Ancho: 35,79 cm (14,09 in)
MacBook Pro 16 Profundidad: 24,59 cm (9,68 in)
Funciones de MacBook Pro según información públicamente disponible sobre [configuraciones/
especificaciones], julio de 2021.
18CÓMO SE CONECTA
Latitude 9520
frente a MacBook Pro 16
DELL USB APPLE
2
Thunderbolt- USB TYPE C
THUNDERBOLT™ 4 (USB-C)
0
HDMI
(DISPLAYPORT CON SUMINISTRO
USB
DE ALIMENTACIÓN)
Audio Combo Jack
0
Thunderbolt- USB TYPE C
THUNDERBOLT™ 3 (USB-C)
4
HDMI
(DISPLAYPORT CON SUMINISTRO
DE ALIMENTACIÓN)
Wedged-Shaped Lock Slot
USB
Audio Combo Jack
1
Thunderbolt- USB TYPE C
Memory CardUSB
Reader
USB 3.2 GEN 1
0
HDMI
Wedged-Shaped Lock(CON
Slot POWERSHARE)
USB
HDMI
Audio Combo Jack
Wedged-Shaped Lock Slot
Thunderbolt- USB TYPE C
Thunderbolt- USB TYPE C
Memory Card Reader
Audio Combo Jack
1
Memory Card
Wedged-Shaped Lock Slot
Reader
HDMI
HDMI 2.0
0
USB
Audio Combo Jack
1
Memory Card Reader
Thunderbolt- USB TYPE C
USB
LECTOR DE USD 4.0
0
+ RANURA DE TARJETA USIM (SOLO WWAN)
Thunderbolt- USB TYPE C
+ LECTOR
HDMI DE TARJETAS INTELIGENTES
Wedged-Shaped Lock Slot
(OPCIONAL)
HDMI
1 1
Audio Combo Jack
Audio
Memory Combo
Card Jack
Reader
CONECTOR DE
AUDIO COMBINADO
Wedged-Shaped Lock Slot
Wedged-Shaped Lock Slot
1 RANURA PARA CANDADO
0
EN FORMA DE CUÑA
Memory Card Reader
Memory Card Reader
Consulte información importante en la página 23
19 l Latitude serie 9000Funciones de MacBook Pro según información públicamente disponible sobre [configuraciones/ especificaciones], julio de 2021.
20Latitude MacBook
Función
9520 Pro 16
Tamaño de pantalla 15” 16”
Peso33 1,4 kg/3,1 lb 2,0 kg/4,3 lb
Laptop sin
Opciones de laptops y 2 en 1 táctiles • funcionalidad
táctil únicamente
Procesadores
Rendimiento: Opciones de procesador Intel® Core™ i5 o i7 Intel® hasta i9 de
•
vPro de 11.ª generación (Intel Core serie U)34 10.ª generación
(serie H)
Acabado de aluminio mediante CNC •
Banda ancha móvil 5G y 4G LTE Cat 1635 •
Wi-Fi 6 •
Latitude 9520 frente a SafeShutter36
Cierre de cámara web automático
•
MacBook Pro 16
ExpressSign-in 2.037 •
Pantalla incorporada con bajas emisiones de luz azul •
Opción de pantalla UHD (3840 x 2160) con 500 nits •
Más de 90 % de relación de pantalla a cuerpo •
Bordes InfinityEdge •
MB Pro 16
Parlantes superiores, micrófonos con cancelación de ruido • ofrece 6 parlante
de alta fidelidad
Más de 15 horas de duración de batería38 • •
Carga de batería más rápida (ExpressCharge™)39 •
Consulte información importante en la página 23
21 l Latitude serie 9000Ventajas
Seleccione el mejor tamaño de pantalla para sus necesidades. Considere que cuanto más pequeño sea el tamaño de la pantalla, más liviana es la laptop.
Latitude 9520 posee una pantalla más grande, pero es una laptop liviana. El modelo Latitude 9520 solo tiene 34,02 cm de ancho y es más liviano que la
MacBook Pro 16.
Esto significa que estos dispositivos se pueden comprar como una laptop tradicional o 2 en 1 convertible, que puede girar en 360 grados en modo tableta,
modo tienda o regresar al modo laptop.
Latitude 9520 ofrece los procesadores Intel core™ serie U de 11.ª generación más recientes. MacBook Pro ofrece procesadores Intel Core serie H de 9.ª generación.
CNC hace referencia, en mecanización, a control numérico y brinda una manera de aprovechar al máximo la eficiencia del mecanizado mediante la automatización
El modelo Latitude serie 9000 posee aluminio mecanizado con CNC y bordes diamantados, mientras que MacBook Pro 16 ofrece Silver o Space Gray.
Si necesita banda ancha móvil incorporada, el modelo Latitude serie 9000 ofrece opciones 5G y 4G. Función no disponible en MacBook Pro 16.
Intel® Wi-Fi 6 (Gig+) ofrece velocidades casi tres veces más rápidas y seguridad de última generación para PC y redes inalámbricas.40
SafeShutter es la primera cámara web de seguridad automática del sector que comprende cuando debe abrirse o cerrarse automáticamente mediante la
sincronización con sus aplicaciones de videoconferencia (si le otorga los permisos) con circuitos controlados por hardware con seguridad reforzada que se
enlaza a las teclas F4 y F9. Cuando presiona una tecla, puede encender o apagar la cámara, o activar o desactivar el silencio del micrófono. Ya no lidiará ni
perderá tiempo para apagar el video en el software de conferencias en caso de que suceda lo inesperado.
Comience a trabajar rápidamente con nuestro sensor de proximidad a la PC habilitado por la tecnología de detección de contexto de Intel® que detecta su
presencia para activarse instantáneamente e iniciar su sesión a través de la cámara infrarroja y Windows HelloTM, todo sin mover un dedo. Se bloquea cuando
se aleja, de modo que su trabajo permanece seguro. Apple no ofrece inicio de sesión con reconocimiento facial en modelos MacBook Pro.
Evite el daño potencial de la emisión de luz azul de las pantallas con los paneles incorporados de baja emisión de luz azul marca Dell ComfortView Plus,
con certificación TUV y disponibilidad continua, que son prácticamente imperceptibles. De este modo, se garantiza la precisión de color.
Dell ofrece una opción de pantalla UHD 4K con 500 nits, que es una resolución mayor a la que ofrece la pantalla “Retina” de 2560 x 1600 de Apple. Latitude 9520
también ofrece una opción FHD (1920 x 1080).
La relación de pantalla a cuerpo es un porcentaje de la cantidad de superficie que representa la pantalla en comparación con su cuerpo (o toda la bisagra).
Cuanto mayor sea el porcentaje, mayor será el espacio de pantalla en comparación con los biseles y otras cubiertas.
Una pantalla marca Dell con biseles delgados, cámaras pequeñas, en la que los componentes electrónicos de interfaz integrada y los conectores se trasladan
a la parte inferior, lo que permite que las secciones laterales de la pantalla se extiendan hacia los bordes, de modo que se ofrece un aspecto de pantalla
prácticamente sin bordes.
Los parlantes del sistema en el reposamanos se ubican de manera estratégica para ofrecer una experiencia de sonido de primera calidad.
Latitude 9520 ofrece hasta 18 horas y 49 minutos de duración de batería, probado mediante las pruebas de referencia MobileMark 18. Latitude 9520 ofrece
2 opciones de batería: 49 Wh u 88 Wh. MacBook Pro 16 incluye una batería de 100 Wh y se afirma que ofrece hasta 11 horas de duración de batería para la
navegación web inalámbrica y la reproducción de video.
ExpressCharge™ 2.0 está disponible únicamente en modelos Latitude serie 9000. Puede cargar la batería de 0 % hasta 80 % en menos de 40 minutos41.
Funciones de MacBook Pro según información públicamente disponible sobre [configuraciones/ especificaciones], julio de 2021.
221
Información basada en análisis internos, abril de 2021. Dell Optimizer disponible en dispositivos de 2020 y 2021. La disponibilidad y la funcionalidad de las características varían según el modelo.
2
Información basada en análisis internos, abril de 2021. Dell Optimizer está disponible en los dispositivos de 2020, pero no está disponible en OptiPlex serie 3000, Latitude 3310 2 en 1 ni Latitude Chromebook Enterprise. La disponibilidad y la funcionalidad de las características varían según el modelo.
3
Información basada en análisis internos de Dell, enero de 2021. Más información en https://www.dellemc.com/endpointsecurity.
4
Las funciones pueden variar dependiendo de las configuraciones.
5
Característica sujeta a la suscripción de banda ancha y el área de cobertura del proveedor de servicio. Las velocidades pueden variar. Pueden aplicarse cargos adicionales. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más detalles.
6
Información basada en análisis internos de Dell, noviembre de 2020.
7
La mejor selección de red en función de la intensidad de la señal, la congestión del canal y el tipo de enrutador, entre otros. Las sugerencias de red se basan en la información de identificación
8
Información basada en pruebas realizadas por Dell Labs en junio de 2020 para comparar el rendimiento con ExpressConnect habilitado e inhabilitado. Los resultados reales pueden variar. Los resultados de las pruebas no garantizan el rendimiento obtenido en las condiciones de las pruebas. Característica sujeta
a la suscripción de banda ancha y el área de cobertura del proveedor de servicio. Las velocidades pueden variar. Se aplicarán cargos adicionales. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más detalles.
9
ExpressResponse debe activarse en la función de Aplicaciones. Dell Optimizer aprende la forma en la que el usuario usa las aplicaciones seleccionadas durante varias horas. Información basada en pruebas realizadas por Dell con el parámetro de referencia Sysmark 2018 al ejecutar aplicaciones de productividad;
marzo de 2020. Las mejoras pueden variar según la configuración del producto, el uso, la aplicación y otros factores.
10
ExpressCharge™ con Dell Optimizer (DO) necesita 14 días para aprender el comportamiento del usuario y aplicar el ajuste de batería adecuado de forma dinámica. El ajuste de batería adaptable de DO se debe habilitar en los ajustes de la característica de energía etiquetados como “Rendimiento adaptable
de la batería”. Las mejoras pueden variar según la configuración del producto, el uso, el software, las condiciones de funcionamiento, la configuración de administración de energía y otros factores. Las mejoras pueden mermar con el tiempo. El rendimiento del sistema puede verse afectado.
11
ExpressCharge™ debe habilitarse en el software Dell Power Manager. Para que ExpressCharge™ funcione, el sistema debe estar apagado o en modo de hibernación. Una vez que la carga alcance la capacidad indicada, la velocidad de carga volverá a ser la normal. Se recomienda el uso con el adaptador de
alimentación de Dell provisto. Los tiempos de carga pueden variar.
12
Información basada en un análisis de septiembre de 2020.
13
Información basada en análisis de Dell, noviembre de 2020.
14
Información basada en análisis internos de Dell, septiembre de 2020. Express Sign-in disponible en las series 9000, 7000 y 5000 de Latitude. Consulte los detalles de los productos para conocer la disponibilidad.
15
QHD disponible únicamente en 2 en 1.
16
Opción disponible únicamente en 2 en 1.
17
Característica sujeta a la suscripción de banda ancha y el área de cobertura del proveedor de servicio. Las velocidades pueden variar. Se aplicarán cargos adicionales. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más detalles.
18
El peso varía según la configuración y la variabilidad de fabricación.
19
La oferta puede variar según el país y la configuración.
20
Característica sujeta a la suscripción de banda ancha y el área de cobertura del proveedor de servicio. Las velocidades pueden variar. Se aplicarán cargos adicionales. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más detalles.
21
Información basada en análisis internos de Dell, noviembre de 2020.
22
Información basada en análisis internos de Dell, septiembre de 2020. Express Sign-in disponible en las series 9000, 7000 y 5000 de Latitude. Consulte los detalles de los productos para conocer la disponibilidad.
23
Información basada en pruebas internas realizadas con la prueba de referencia de duración de batería Mobile Mark 2018. Para obtener más información sobre esta prueba de referencia, visite www.bapco.com. Los resultados de las pruebas son solo para fines comparativos. La duración real de la batería puede
resultar considerablemente menor que la obtenida durante las pruebas y puede variar según la configuración, el uso, el software, la utilización, las condiciones de funcionamiento y la configuración de administración de energía del producto, entre otros factores. La duración máxima de la batería disminuirá con el tiempo.
24
ExpressCharge™ con Dell Optimizer (DO) necesita 14 días para aprender el comportamiento del usuario y aplicar el ajuste de batería adecuado de forma dinámica. El ajuste de batería adaptable de DO se debe habilitar en los ajustes de la característica de energía etiquetados como “Rendimiento adaptable de la
batería”. Las mejoras pueden variar según la configuración del producto, el uso, el software, las condiciones de funcionamiento, la configuración de administración de energía y otros factores. Las mejoras pueden mermar con el tiempo. El rendimiento del sistema puede verse afectado.
25
MacBook Pro con chip Apple M1: Prueba realizada por Apple en octubre de 2020 en sistemas MacBook Pro de 13” de preproducción con chip Apple M1, 8 GB de RAM y SSD de 512 GB. La prueba de navegación web inalámbrica mide la duración de batería mediante la navegación web inalámbrica de 25 sitios
web populares con una configuración de brillo de la pantalla de 8 clics sobre el límite inferior. La prueba de reproducción de películas en aplicaciones de Apple TV mide la duración de batería mediante la reproducción de contenido HD 1080p con una configuración de brillo de la pantalla de 8 clics sobre el límite inferior.
MacBook Pro con procesadores Intel Core: Prueba realizada por Apple en abril de 2020 en sistemas MacBook Pro de 13” de preproducción con Intel Core i5 de cuatro núcleos y 1,4 GHz con 8 GB de RAM y SSD de 256 GB; y sistemas MacBook Pro de 13” de preproducción con Intel Core i5 de cuatro núcleos y 2,0 GHz
con 16 GB de RAM y SSD de 1 TB. La prueba de navegación web inalámbrica mide la duración de batería mediante la navegación web inalámbrica de 25 sitios web populares con una configuración de brillo de la pantalla de 12 clics sobre el límite inferior o del 75 %. La prueba de reproducción de películas en aplicaciones
de Apple TV mide la duración de batería mediante la reproducción de contenido HD 1080p con una configuración de brillo de la pantalla de 12 clics sobre el límite inferior o del 75 %. La prueba en modo de espera mide la duración de batería permitiendo que un sistema, conectado a una red inalámbrica y con una sesión
iniciada en una cuenta de iCloud, ingrese a modo de espera con aplicaciones, como Safari y Correo, abiertas y todos los ajustes del sistema en configuración predeterminada. La duración de batería varía según el uso y la configuración. Consulte apple.com/batteries para obtener más información.
26
ExpressCharge™ debe habilitarse en el software Dell Power Manager. Para que ExpressCharge™ funcione, el sistema debe estar apagado o en modo de hibernación. Una vez que la carga alcance la capacidad indicada, la velocidad de carga volverá a ser la normal. Se recomienda el uso con el adaptador de
alimentación de Dell provisto. Los tiempos de carga pueden variar.
27
Información basada en análisis internos de Dell, noviembre de 2020.
28
Información basada en análisis internos de Dell, septiembre de 2020. Express Sign-in disponible en las series 9000, 7000 y 5000 de Latitude. Consulte los detalles de los productos para conocer la disponibilidad.
29
Opción disponible únicamente en 2 en 1.
30
Casi 3 veces más rápido: El estándar 802.11ax 2x2 de 160 MHz permite velocidades de datos teóricas máximas de 2402 Mbps, aprox. 3 (2,8) veces más rápido que el estándar 802.11ac 2x2 de 80 MHz (867 Mbps), según lo documentado en las especificaciones del estándar inalámbrico IEEE 802.11 y requiere
el uso de enrutadores de red inalámbricos 802.11ax configurados de manera similar. Características de seguridad mediante WPA3 Wi-Fi: El consorcio industrial de Wi-Fi Alliance certificará los productos Wi-Fi 6 para verificar el cumplimiento del estándar IEEE 802.11ax y exigirá la certificación de seguridad WPA3
como requisito para garantizar lo más reciente en características de seguridad de Wi-Fi. Contraseñas simplificadas de WPA3: WPA3 utiliza la autenticación simultánea de iguales (SAE) para reemplazar el protocolo de intercambio de claves previamente compartidas (PSK) que usa WPA2. SAE maneja de manera
más segura el intercambio de claves inicial y utiliza el secreto hacia delante, lo que la hace más resistente a los ataques de descifrado offline y proporciona una autenticación basada en contraseñas más sólida. Protección mejorada de WPA3: La protección de red adicional proviene del equivalente a la resistencia
criptográfica de 192 bits en una red 802.11ax y es superior al cifrado AES de 128 bits que se utiliza con WPA2. La afirmación D se basa en la certificación del estándar de la industria WAP3, cuyos parámetros están ampliamente disponibles en https://www.wi-fi.org/discover-wi-fi/security
31
La oferta puede variar según el país y la configuración.
32
Información basada en análisis de Dell, octubre de 2020
33
El peso varía según la configuración y la variabilidad de fabricación.
34
La oferta puede variar según el país y la configuración.
35
Característica sujeta a la suscripción de banda ancha y el área de cobertura del proveedor de servicio. Las velocidades pueden variar. Se aplicarán cargos adicionales. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más detalles.
36
Información basada en análisis internos de Dell, noviembre de 2020.
37
Información basada en análisis internos de Dell, septiembre de 2020. Express Sign-in disponible en las series 9000, 7000 y 5000 de Latitude. Consulte los detalles de los productos para conocer la disponibilidad.
38
Información basada en pruebas internas realizadas con la prueba de referencia de duración de batería Mobile Mark 2018. Para obtener más información sobre esta prueba de referencia, visite www.bapco.com. Los resultados de las pruebas son solo para fines comparativos. La duración real de la batería puede resultar
considerablemente menor que la obtenida durante las pruebas y puede variar según la configuración, el uso, el software, la utilización, las condiciones de funcionamiento y la configuración de administración de energía del producto, entre otros factores. La duración máxima de la batería disminuirá con el tiempo.
39
ExpressCharge™ con Dell Optimizer (DO) necesita 14 días para aprender el comportamiento del usuario y aplicar el ajuste de batería adecuado de forma dinámica. El ajuste de batería adaptable de DO se debe habilitar en los ajustes de la característica de energía etiquetados como “Rendimiento adaptable de la
batería”. Las mejoras pueden variar según la configuración del producto, el uso, el software, las condiciones de funcionamiento, la configuración de administración de energía y otros factores. Las mejoras pueden mermar con el tiempo. El rendimiento del sistema puede verse afectado.
40
Casi 3 veces más rápido: El estándar 802.11ax 2x2 de 160 MHz permite velocidades de datos teóricas máximas de 2402 Mbps, aprox. 3 (2,8) veces más rápido que el estándar 802.11ac 2x2 de 80 MHz (867 Mbps), según lo documentado en las especificaciones del estándar inalámbrico IEEE 802.11 y requiere
el uso de enrutadores de red inalámbricos 802.11ax configurados de manera similar. Características de seguridad mediante WPA3 Wi-Fi: El consorcio industrial de Wi-Fi Alliance certificará los productos Wi-Fi 6 para verificar el cumplimiento del estándar IEEE 802.11ax y exigirá la certificación de seguridad WPA3
como requisito para garantizar lo más reciente en características de seguridad de Wi-Fi. Contraseñas simplificadas de WPA3: WPA3 utiliza la autenticación simultánea de iguales (SAE) para reemplazar el protocolo de intercambio de claves previamente compartidas (PSK) que usa WPA2. SAE maneja de manera
más segura el intercambio de claves inicial y utiliza el secreto hacia delante, lo que la hace más resistente a los ataques de descifrado offline y proporciona una autenticación basada en contraseñas más sólida. Protección mejorada de WPA3: La protección de red adicional proviene del equivalente a la resistencia
criptográfica de 192 bits en una red 802.11ax y es superior al cifrado AES de 128 bits que se utiliza con WPA2. La afirmación D se basa en la certificación del estándar de la industria WAP3, cuyos parámetros están ampliamente disponibles en https://www.wi-fi.org/discover-wi-fi/security
41
ExpressCharge™ debe habilitarse en el software Dell Power Manager. Para que ExpressCharge™ funcione, el sistema debe estar apagado o en modo de hibernación. Una vez que la carga alcance la capacidad indicada, la velocidad de carga volverá a ser la normal. Se recomienda el uso con el adaptador de
alimentación de Dell provisto. Los tiempos de carga pueden variar.
RESTRICCIONES SEGÚN LA REGIÓN: Las afirmaciones tienen restricciones en algunos países y no pueden utilizarse. La afirmación sobre Dell frente a un competidor no especificado no puede utilizarse en los siguientes países: Rusia, Taiwán, Vietnam, Chile, China, Hong Kong, Corea, Malasia, Sudáfrica, Ucrania
o Venezuela. Las afirmaciones sobre Dell frente a Dell basadas en análisis internos no pueden utilizarse en los siguientes países: Costa Rica, Rusia, Sudáfrica, Ucrania y Venezuela.
RESTRICCIONES GEOGRÁFICAS: La afirmación que se incluye a continuación no se puede utilizar en los siguientes países: La comparación de Dell frente a una empresa no especificada basada en análisis internos: No usar en Chile, China, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Hong Kong, Corea, Malasia, Rusia,
Sudáfrica, Taiwán, Ucrania, Venezuela y Vietnam.También puede leer
