Diocesis de Stockton Evangelización y Formación de Fe
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Diocesis de Stockton
Evangelización y Formación de Fe
Directrices del COVID-19
Reuniones con adultos/padres de familia
➢ Eduque a los adultos
➢ Use el cubre boca en interiores
➢ Desinfecte las manos
➢ Mantenga la distancia con los adultos que no usen cubre boca
➢ Se recomienda reuniones al aire libre, si el clima lo permite
➢ No se recomiendan alimentos si los niños están presentes
Catequistas
➢ El uso de cubre boca es obligatorias todo el tiempo – vacunadas/no
➢ Pañuelos, bandanas, o cubre bocas similares no son permitidas
➢ Practique una buena higiene:
• lávese las manos con frecuencia
• Cuando sea posible, no comparta artículos
• Use el cubre boca en áreas comunes como baños, salas de reuniones,
salas de descanso y suministros y área de impresoras, etc.
➢ Grupos pequeños (cohortes) ya no son mandatorios – mantenga un registro
de asientos asignado para cada estudiante
➢ Limpie el aula/salón después de cada uso
➢ No comparta comida o bebida con/ entre niños
➢ Use la Lista para Catequistas en cada sesión
1
Niños
Reunión en el interior con los niños
✓ Los cubre bocas son obligatorias todo el tiempo – vacunados/as o no
✓ Pañuelos, bandanas y cubre bocas similares no son permitidos
✓ Los niños que se niegan a usar el cubre boca deben ser enviados a casa –
ofrezca un cubre boca
✓ Distancia física recomendada, pero no requerida
✓ Practique una buena higiene: lávese las manos al entrar y salir de un salón
o edificio, no comparta artículos
✓ Catequistas - eduquen a los niños sobre los procedimientos y directrices
Reuniones al aire libre con niños
➢ Las cubre bocas son opcionales; Si no usan cubre bocas, siga las prácticas
de distanciamiento social
➢ Se recomiendan las reuniones/sesiones al aire libre, si el clima lo permite
➢ Desinfecte las manos al entrar al edificio o salón
Mantenimiento de registros de rastreo de contactos
Marque (Check-off) la lista de catequistas
❑ Asistencia
❑ Crea y asigne un lugar de asiento para cada niño
❑ Mantenga registro de niños que usan o no usan cubre boca
❑ Movimiento: indique si la sesión fue al interior/exterior
Crea una ruta de entrada/salida para los niños
Anote actividades con contacto cercano
❑ Revise si el salón contiene ventilación adecuada
❑ Limite/evite el uso compartido de libros, lápices, crayolas, sillas,
escritorios u otros artículos, y espacios
❑ Higiene de manos – con el uso de artículos compartidos, fuente de agua
potable, baño, etc.
❑ Alimentos no recomendados debido al corto tiempo juntos
❑ Limpie y desinfecte el salón/aula
❑ Mantenga archivo de asistencia, lugar de asientos, y movimientos y
entréguenlos a su líder parroquial de catequesis (PCL) después de cada
sesión/clase
2
Limpieza y Desinsectación
✓ Cada salón/aula debe tener desinfectantes de manos a base de alcohol para
todos los que entran/salen
✓ Limpie las áreas que se tocan con frecuencia: escritorios, sillas, manijas de
puertas, mesas, fregaderos, fuente de agua potable, etc.
✓ Use guantes al limpiar
✓ La limpieza implica agua y jabón o detergente o desinfectantes: no use
agentes desinfectantes fuertes
✓ En general - Use una buena higiene de manos - Pida a los niños que se
desinfecten las manos al entrar / salir del edificio o habitación
Exposición
✓ Se les pide al personal no vacunado y a los estudiantes y al personal
vacunado con síntomas, o a los estudiantes que hayan tenido contacto
cercano recientemente con una persona con un caso confirmado de
COVID-19 que se queden en casa.
Pasos para el caso confirmado de estudiante o adulto
La/el Líder Catequético debe hacer lo siguiente:
• Notifique al condado - Informe lo siguiente dentro de las 24 horas:
o Nombre completo de la persona
o Dirección
o Fecha de nacimiento
o Fecha de la prueba positiva
• Se le debe Notificar a:
o Padres de niños o adultos con quien tuvo contacto cercano
o Catequistas
o La Parroquia (al Pastor o la persona indicada)
o La Escuela Parroquial (si comparten la escuela)
o Limpiar y desinfectar el aula o el área que usó el niño/adulto
3
Notas para los Líderes Catequéticos Parroquiales
Mantenga los siguientes registros:
• Asistencia
• Registro de asientos de niños
• Catequistas
• Lista/check-in de padres de familia
• Movimientos - registros de contacto
• Ubicación de la sesión - interior/exterior
• Estado de vacunación de los catequistas
• Documentación
• Pruebas semanales si no están vacunadas
• Crear rutas de entrada y salida para todos
• Crear procedimientos de llegada/recogida de niños para evitar que los
padres se reúnan en las entradas
• Elija a una persona para que se comunique con la escuela y/o padres
de familia
Procedimientos de notificación:
➢ Los padres notifican a los Lideres Catequéticos Parroquiales (PCL)
➢ PCL notifica:
o El Condado
o Padres
o Escuela (cuando sea necesario)
o Catequistas
o Parroquia
o Ofrezca una opción en línea para niños/familias en cuarentena
45
Esté atento a los síntomas
Los síntomas notificados por personas con COVID-19 varían desde aquellos que
presentan síntomas leves hasta quienes se enferman gravemente. Los síntomas
pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición al virus. Cualquiera puede
tener síntomas de leves a graves. Las personas con estos síntomas podrían tener
COVID-19:
❑ Fiebre más de 100.4 grados
❑ Escalofríos
❑ Tos
❑ Dificultad para respirar (sentir que le falta el aire)
❑ Fatiga
❑ Dolores musculares y corporales
❑ Dolor de cabeza
❑ Perdida reciente del olfato o el gusto
❑ Dolor de garganta
❑ Congestión o moqueo
❑ Náuseas o vómitos
❑ Diarrea
❑ Contacto con una persona que fue confirmada con COVID-19
6Cómo seleccionar un cubre boca
Al seleccionar un cubre boca, hay muchas opciones.
Aquí hay algunas cosas que hacer y no hacer.
Protector y Cubre boca de tela 3-ply cubre boca
cube boca quirúrgico
50 for 10:99
7Lista para catequista para cada sesión
Fecha de sesión______
❑ Asistencia
❑ Crear y seguir un gráfico de asientos
❑ Anotar niños que usan o no usan cubre boca
❑ Movimientos: ubicación de sesión interior/exterior
o Crear ruta de entrada/salida
o Actividades con contacto cercano
❑ Ventilación adecuada en el salon/aula
❑ Limite el uso compartido de libros, lápices, crayolas, sillas, escritorios u
otros artículos, y espacios
❑ Higiene de manos – con el uso de artículos compartidos, fuente de agua
potable, baño, etc.
❑ Alimentos no recomendados debido al corto tiempo juntos
❑ Limpiar/desinfectar el salón/aula
❑ Entregar la asistencia, grafico de asientos y movimientos a PCL después de
cada sesión
Catequistas:
✓ Los cubre bocas son obligatorias todo el tiempo – vacunadas/no
✓ Pañuelos, bandanas, cubre bocas similares no son permitidas
✓ Practique una buena higiene:
o lávese las manos con frecuencia
o Cuando sea posible, no comparta artículos
o Use cubre bocas en areas comunes como, baños, salón de reuniones,
salón de descanso, abastecimiento y areas de copias, etc.
✓ Grupos pequeños (Cohortes) ya no son requeridos – mantenga un registro de
asientos asignados para cada estudiante
✓ Limpiar el aula después de su uso
✓ No se debe compartir comida o bebidas con los niños
✓ Use la lista para catequistas para cada sesión
8Recursos
• 11 de Agosto 2021, orden del departamento público de California Salud
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/Order-of-
the-State-Public-Health-Officer-Vaccine-Verification-for-Workers-in-
Schools.aspx
• Requisito sobre Cubre bocas/Mask requirements
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/K-12-
Guidance-2021-22-School-Year.aspx
• Guias para prevención https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-
ncov/community/schools-childcare/k-12-guidance.html
• Inició de un sitio de pruebas: https://testing.covid19.ca.gov/get-started/
• Rastreo de Contactos
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19-Contact-
Tracing.aspx
• Actualización de cuarentena
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-
19/Guidance-on-Isolation-and-Quarantine-for-COVID-19-Contact-
Tracing.aspx
9También puede leer
