El Poligrafista INTERNACIONAL - Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia ISSN: 1794 0451 - Asociacion Latinoamericana de ...

 
SEGUIR LEYENDO
El Poligrafista INTERNACIONAL - Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia ISSN: 1794 0451 - Asociacion Latinoamericana de ...
El Poligrafista                         INTERNACIONAL

Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia • ISSN: 1794 – 0451
El Poligrafista INTERNACIONAL - Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia ISSN: 1794 0451 - Asociacion Latinoamericana de ...
El Poligrafista INTERNACIONAL - Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia ISSN: 1794 0451 - Asociacion Latinoamericana de ...
El Poligrafista                        INTERNACIONAL

 Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia • ISSN: 1794 – 0451

             Presidente Fundador
            Dr. Sidney Wise Arias
                       Presidente
        Hilda Beverly Rivera Ruiz
                  Vicepresidente
   María Maritza Miranda Rosales
                      Secretario
     Héctor Vinicio Puente Ayala
                      Tesorero
   Dalgy Yineth Delgado Serrano
              Director Ejecutivo:
  Jorge Washington Tapia Alarcón
             Editor de la revista:
Manuel Antonio Novoa Bermúdez
                 Comité Editorial:
          Felipe Malagón Bolaños
           Sandra Zambrano Peña
              Aida Núñez de Wise
                       Fotografía:
             Archivos particulares
               Diseño e impresión:
       Instituto San Pablo Apóstol
      www.ispaeducacion.edu.co
                  Bogotá-Colombia
El Poligrafista INTERNACIONAL - Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia ISSN: 1794 0451 - Asociacion Latinoamericana de ...
Contenido
Las tareas experimentales en la
                                            3
evaluación poligráfica

Protocolo marco para evaluación remota de
                                            50
credibilidad (RCA)

Poligrafía Práctica: Una Discusión sobre
                                            60
el Procedimiento de Preguntas DLC ...

Un Marco de Referencia Propuesto para
                                            77
las Preguntas de Prueba
El Poligrafista INTERNACIONAL - Edición No. 13 - Octubre 2020- Bogotá, DC - Colombia ISSN: 1794 0451 - Asociacion Latinoamericana de ...
Las tareas experimentales en
                 la evaluación poligráfica

                                 Autor:
          Carlos Monge Heriberto Monge
                                México

                                                        examinadores de campo y venga a robustecer la
            Abstracto                                   teoría general de la poligrafía. El lector encontrará
                                                        en este documento, conocimiento basto para
                                                        entender y explicar el por qué y para qué de cada
  El proceso de evaluación poligráfica está             una de las practicas que ejecutan los examinadores
constituido por tres etapas procedimentales (fase       en el trabajo diario de campo.
de entrevista pre-test, fase de recolección de datos       Palabras clave: Tareas experimentales en
y fase de análisis e interpretación de los datos) que   la evaluación poligráfica, contextualización
se encuentran integradas a su vez, por un conjunto      psicológica del examinado, conceptualización de
de procedimientos y operaciones que dirige              las preguntas de prueba, acopio de muestras psico-
en su mayor parte el poligrafista de campo para         fisiológicas, procesamiento de datos y gestión de
hacer efectiva la metodología diagnóstica. Dichas       información.
actividades son definidas como las tareas en la
evaluación poligráfica y pueden ser resumidas
en cinco grandes operaciones: Contextualización                                   ***
psicológica del examinado, conceptualización de
las preguntas de prueba, acopio de muestras psi-          The polygraphic evaluation process consists
cofisiológicas, procesamiento de datos y gestión        of three procedural stages (phase of pre-test
de información. Se tiene claro que la mayor             interview, data collection phase, and data analysis
parte de estas operaciones se realizan casi de          and interpretation phase) they are integrated in
forma mecanicista, y que muchas de las veces el         turn by a set of procedures and operations that it
examinador no toma partido consciente de ellas;         directs for the most part the field polygraphist to
por tal motivo, el presente documento tiene como        make the diagnostic methodology effective. These
objetivo definir y mostrar el propósito de cada una     activities are defined as the tasks in the polygraphic
de estas tareas que configuran la formula científica    evaluation and can be summarized in five major
para la detección poligráfica del engaño. Teniendo      operations: Contextualization psychological of
claro que, no se tiene registrado un estudio espe-      the examinee, conceptualization of test questions,
cializado sobre este tema, es nuestro deseo que         collection of psychophysiological samples, data
este trabajo inicial sea una referencia útil para los   processing and information management. It is clear

                                                                                  El Poligrafista ▪ Octubre 2020   3
that most of these operations are performed almost           la “fórmula científica” que hace posible que el
mechanistically, and many times the examiner does            proceso poligráfico de la detección psicofisiológi-
not consciously take sides they; for this reason, this       ca de la mentira funcione.
document aims to define and show the purpose
of each of these tasks that configure the scientific           Complementariamente, el presente documento
formula for the polygraphic detection of deception.          no solo tiene el propósito de nombrar, definir y
Bearing in mind that, There is no specialized study          sistematizar aquellas tareas que estructuran la
on this topic registered, it is our wish that this initial   metodología diagnóstica de la poligrafía, sino
work be a useful reference for field examiners               también nos muestra un aspecto interesante
and one that will strengthen the general theory of           desde el punto de vista académico, pues este
polygraphy. The reader will find in this document,           esquema de actividades resume el propósito
sufficient knowledge to understand and explain               último de los programas de entrenamiento de las
the why and why of each of the practices that the            escuelas de poligrafía, en el que las cinco tareas
examiners carry out in the daily field work.                 de la evaluación poligráfica son los conocimien-
                                                             tos prácticos y técnicos; por los cuales, al final de
  Key words: Experimental tasks in polygraphic               cuentas, un discente en poligrafía es entrenado.
evaluation, psychological contextualization of
the examinee, conceptualization of test questions,             Dichos procedimientos experimentales que
collection of psychophysiological samples, data              se tratan en esta disertación, están, en su mayor
processing and information management.                       parte, a cargo del evaluador poligrafista, quien
                                                             es el que dirige estas operaciones en el curso del
                                                             protocolo poligráfico; sin embargo, hay algunas
                                                             tareas muy elementales del tipo de respuesta verbal
                Introducción                                 que involucra al examinado, pero que ejecuta por
                                                             dirección o inducción del evaluador; es decir, que
                                                             no implica un conocimiento consiente para la
  Toda disciplina científica que se jacte de ser             realización de éstas. Por esta razón, las tareas ex-
ciencia, debe, por obligación e inercia teórica,             perimentales que se estudiarán en este documento
contener en su andamiaje epistemológico tareas               serán sobre aquellas que implica al examinador.
debidamente definidas y editadas explícitamente.               Simón y Amenedo (2001) señalan que cuando
Este componente epistémico es tan elemental que,
                                                             la evaluación psicofisiológica se realiza en la
si no se encuentra claramente identificado en su
                                                             clínica, es necesario utilizar tareas que “simulen”
marco teorético, la utilidad práctica de la supuesta
                                                             o manipulen la actividad psicológica objeto de
ciencia, quedaría inerte para pasar a formar parte
                                                             evaluación; de esta manera, las tareas a cargo del
del stand de títulos novelescos.
                                                             examinador se subministran al sujeto humano
  Las tareas de una disciplina en particular se              de evaluación para hacer que desencadene los
pueden definir como los objetivos específicos y              procesos psicológicos o estados mentales de
sistemáticos que debe cumplir el especialista en             interés para el experimento; el cual, en el contexto
su práctica técnica con el propósito de alcanzar             de la evaluación poligráfica están enfocadas y
su objetivo general o finalidad. En el caso de               diseñadas para que se establezca y predomine el
poligrafía, las tareas aquí planteadas definen y             estado mental sobre el paradigma de la discrimina-
describen de forma explícita los cinco grandes               ción y detección de engaño y de la verdad a partir
procedimientos experimentales que configuran                 de señales fisiológicas.

  4    El Poligrafista ▪ Octubre 2020
Esto nos habla que, las tareas                                        el significado psicológico, permi-
generales de la poligrafía son sub-                                     tiéndole convertirse en indicadores
ministradas por el poligrafista prin-                                   indirectos de procesos específicos
cipalmente por medio del discurso                                       psicológicos, cognitivos o conduc-
efectivo, persuasivo y sugestivo                   ...se provocan       tuales.
con vista a lograr en el examinado                en el sujeto de        De modo que, para que el
la activación emocional sobre la
situación psicológica que describa
                                             prueba respuestas         examinador genere en el evaluado
                                                                       un estado psicológico específico de
la discriminación entre la mentira               psicofisiológicas
y la verdad, a partir, del estable-                                    estudio, se debe en gran medida a
cimiento de este ambiente es-
                                                       específicas     las tareas experimentales que son
                                                                       implementadas antes y durante la
tructurado y sistematizado de               interpretadas como
laboratorio se provocan en el sujeto                                   secuencia del registro fisiológico.
de prueba respuestas psicofisiológi-
                                           marcadores o índices        Así mismo, Vila (1996) señala que
cas específicas interpretadas como           psicofisiológicos del     las tareas experimentales de las eva-
marcadores o índices psicofisiológi-                                   luaciones psicofisiológicas, están
cos del engaño.
                                                         engaño...     diseñadas en función del aspecto
                                                                       psicológico que pretende estudiar
  En toda evaluación psicofisiológica                                  cada una de ellas; pues cada área
el experimentador busca en alguna                                      de investigación ha desarrollado
parte de su proceso establecer en el                                   sus propios paradigmas de estudio,
sujeto de prueba un estado psico-                                      y por consiguiente, sus propias
contextual; condición situacional que debe crear         tareas experimentales en las que participan el
para una correcta interpretación de los cambios fi-      examinador (con su dirección) y el examinado
siológicos “provocados”, esto es, para conocer que       (con su ejecución).
son consecuencia, de qué tipo de comportamien-
to o estado pisco-contextual son correlatos. Así, el        De tal forma, que las tareas suelen ser diferentes,
examinador genera condiciones y situaciones a las        dependiendo del contexto psicológico de estudio,
que somete a la persona para observar los efectos        como lo suelen ser las evaluaciones psicofisioló-
que provocan sobre sus sistemas fisiológicos, con        gicas para el tratamiento de “fobias”; en estudios
el fin de interpretar las señales fisiológicas, y así,   de neuromarketing para investigar el “deseo de
conferirles una significación psicológica. (Simón y      compra”, o en investigaciones psicofisiológicas de
Amenedo, 2001)                                           la “ansiedad competitiva” en el deporte; en todas
                                                         ellas, sus laboratorios, protocolos, operaciones,
   Complementariamente, Vila (1996) explica              estados psicológicos de estudio y estímulos, suelen
que las medidas fisiológicas se convierten en            diferenciarse radicalmente; sin embargo, el tipo de
índices psicofisiológicos solo cuando se conoce el       sistema fisiológico de registro, el tipo de variable
contexto experimental en el que se han obtenido.         fisiológica y los tipos de parámetros de medición, si
De forma que, descontextualizando, el registro           pueden ser los mismos. Esto quiere decir, que la sig-
fisiológico solo tiene un significado fisiológico        nificación psicológica de un mismo parámetro de
(asituacional o casual), nunca “psico”-fisiológico;      medida –por ejemplo, la amplitud de una reacción
lo que significa que el contexto psicológico de          electrodérmica- no es la misma entre cada tipo de
registro (circunstancias creadas por el experimen-       estudio, por lo que para una correcta interpreta-
tador) es el que confiere a la variable fisiológica      ción de los resultados de prueba no puede desvin-

                                                                                   El Poligrafista ▪ Octubre 2020   5
cularse de los estudios las condiciones controladas,       a)   Contextualización      psicológica      del
los contextos teóricos (psicológicos) y las tareas              examinado.
experimentales.                                            b)   Conceptualización de las preguntas de
  Así, las tareas experimentales, son también                   prueba.
llamadas objetivos específicos u objetivos                 c)   Acopio de muestras psicofisiológicas.
operativos, son introducidas y orientadas por              d)   Procesamiento de datos.
el investigador en forma de tratamiento experi-
                                                           e)   Gestión de información.
mental en algún momento de su metodología, y
procesadas mentalmente por el examinado con el
objetivo de predominar en él un estado mental de
estudio. Las tareas experimentales pueden tomar
forma de operaciones, discursos persuasivos,
forma y tipo de presentación de estímulos, tipo
                                                                  Contextualización

de respuesta realizada, etc. Algunas de ellas                     psicológica del examinado
pueden ser ejecutadas por el investigador durante
el pre-test, como una forma de preparación del            Como bien señala Simón y Amenedo (2001), la
experimento, o en el in-test, en trabajos de presen-   evaluación psicofisiológica no es la medición de
tación y exposición de los estímulos. Por su parte,    señales fisiológicas realizada de modo indepen-
el examinado, usualmente participa solo de forma
                                                       diente de las condiciones y situaciones en las que
responsiva durante el in-test, misma que puede ser
                                                       se encuentra la persona a la que se realizan tales
lingüística, motora o cognitiva. Como se dijo, va a
                                                       medidas, como ocurre por ejemplo en otros campos
depender del tipo de evaluación psicofisiológica y
                                                       de la ciencia (ej., cardiología, electroencefalogra-
sus objetivos.
                                                       ma o electromiografía); pues hay que diferenciar
  Por tanto, considerando que el protocolo del         la evaluación psicofisiológica de uno exclusi-
examen poligráfico es un tipo de evaluación psi-       vamente fisiológico, ya que por la utilización de
cofisiológica aplicada a la detección de la mentira,   instrumentos de registro equivalentes, se tiene la
desarrollada bajo condiciones simuladas y con ca-      creencia de que son también procesos equivalen-
racterísticas estacionarias de laboratorio, implica    tes; sin embargo, a pesar de compartir el registro
en su metodología la ejecución de tareas, proce-       fisiológico e instrumental hay varios elementos que
dimientos u operaciones subministradas a dominio       los diferencían, pero sin duda el más importante
del experimentador, para que por medio de              es el factor de la contextualización del proceso;
acondicionamiento psicológico se logre situar al       así, la evaluación exclusivamente fisiológica viene
examinado en un contexto psicológico que permita       siendo de carácter casual o asituacional; es decir,
desencadenar procesos cognitivos y emocionales,        se realiza la medición de la actividad fisiológica
como para registrar respuestas psicofisiológi-         despreciando las condiciones psicológicas bajo las
cas (no casuales) que puedan potencialmente ser
                                                       que se tiene lugar el registro; por el contrario, la
asociadas a la presencia del engaño sobre una o
                                                       evaluación psicofisiológica un proceso situacional,
más preguntas estímulo de prueba.
                                                       en el que lo importante es encontrar la relación
  De esta manera, los objetivos operativos que         existente entre determinadas condiciones psi-
debe cumplimentar un poligrafista en la aplicación     cológicas de estudio -del que cabría esperar sea
del protocolo poligráfico, se pueden reducir a         el desencadenante-, y las respuestas fisiológicas
cinco grandes tareas:                                  provocadas, -el resultante-.

  6   El Poligrafista ▪ Octubre 2020
En este sentido, debe entenderse a la contex-         fista intente situar al sujeto que va a ser examinado
tualización psicológica (también referida como          en un contexto psicológico tal que incremente las
acondicionamiento psicológico, manipulación             posibilidades de que toda excitación del sistema
psicológica o control mental) como un proce-            nervioso sobre las preguntas específicas pueda
dimiento experimental en el que un orientador,          reputarse como resultado de respuestas mentirosas;
asesor o guía, valiéndose de un discurso estratégico    enfatizando, que no es el instrumento aplicado de
y escenificación ambiental ad hoc al propósito,         forma aislada quien permite alcanzar el objetivo de
sitúa al individuo en un estado subjetivo en el         la detección de la mentira.
que se espera que predominen pensamientos y
condiciones afectivas que son de interés para los         Adicionalmente, cabría esperar que de los factores
objetivos de la práctica. Esta técnica es aplicada      anteriormente mencionados que se encuentran
frecuentemente sobre escenarios de ventas, en           involucrados en el proceso de contextualización
psicología clínica y experimental, así como en          psicológica del examinado, los más trascedentes
evaluaciones psicofisiológicas, y adicionalmente        pudieran ser el condicionamiento clásico y la co-
en actividades con fines lúdicas.                       municación efectiva; de este último, el examinador
                                                        lo utiliza con fines informativos para introducirlo al
  Por tanto, la contextualización psicológica           tema, resolver dudas o perplejidades y acondicio-
cobra importante relevancia en los procesos             narlo mentalmente hacia el entorno de la detección
de evaluación psicofisiológicos –incluyendo el          de la mentira. Esta operación, al igual que el condi-
examen poligráfico-, debido a que es el factor que      cionamiento, y en general, todo el proceso de con-
permite determinar de que son consecuencia tales        textualización psicológica, se desarrolla en la fase
reacciones fisiológicas, confiriéndole un significado   del examen poligráfico conocido como pre-test,
psicológico a dicha variable, y a su vez, elevarla a    momento en que el poligrafista da a conocer al
índice psicofisiológico; es decir, indicador de de-     evaluado de forma clara, sencilla y precisa sobre
terminadas circunstancias o entornos psicológicos,      el objetivo del examen, las partes en que se
como lo es el escenario de la detección del engaño.     divide la evaluación, los posibles resultados y sus
                                                        consecuencias; la importancia de la honestidad
  Ante esto, mayoritariamente el responsable de         respecto a los temas centrales de investigación,
“crear” ese estado psicológico en la evaluación         los fenómenos cognitivos y fisiológicos que se
poligráfica corresponde al poligrafista, quien se       manifiestan al mentir, la interacción de su biología
vale de recursos como su imagen profesional,            con el instrumento poligráfico y las instrucciones
guiones discursivos marcados por condicionamien-        que debe seguir durante el examen. En el mismo
to clásico y comunicación efectiva, la idoneidad        tenor, Nelson (2015), señala que en esta fase el
del examinado y la ambientación controlada y            examinador pretende orientar al examinado hacia
escénica que envuelve al laboratorio de poligrafía,     los procedimientos del examen, el propósito de la
son los principales factores que ayudan a situar        prueba y las preguntas objetivo de la investigación.
al sujeto de prueba en un ambiente psico-con-
textual que describa la tarea del discernimiento y        Con lo que respecta al condicionamiento
detección de la mentira y de la verdad por medio de     clásico, no es de menos mencionar que se trata
la interacción entre su fisiología y el polígrafo. De   un tipo de proceso de aprendizaje que resulta
forma similar lo describe Don Grubin, citado por        una fuente importante de nuestra experiencia que
Villamarín (2014), quien explica que la función del     utilizan los humanos y otros animales para regular
examinador para que la técnica alcance su objetivo      conductas. Este proceso permite condicionar y
de detectar la mentira, es por tanto, que el poligra-   elicitar respuestas que pueden expresarse en forma

                                                                                  El Poligrafista ▪ Octubre 2020   7
de comportamientos, emociones o reacciones fi-         riesgo o investigación que se pretende evaluar con
siológicas a partir de la aparición de un estímulo     las preguntas de prueba. De esta manera, con la
procesado condicionalmente; situación que se           suma de cada una de estas operaciones que dirige
produce por asociación de estímulo-respuesta           el examinador se incrementa la posibilidad de que
y bajo la fórmula de “repetibilidad”; es decir, a      situar mentalmente al sujeto dentro de un entorno
partir de diversas sesiones de explosión al estímulo   psicológico contextual sobre de la tarea de la
señal. No obstante, como bien señala Domjan            búsqueda de la detección del engaño.
(2009), aunque poco común, existen condiciona-
mientos, como el del miedo o el de aversión al          Adicionalmente, si se decide que el constructo
sabor, que también pueden aprenderse con “un          teórico del condicionamiento clásico es parte de
único ensayo”, ya sea con matices de aprendizaje      la base de las reacciones fisiológicas elicitadas,
demorado o inmediato. (p73)                           entonces es necesario reconocer que implí-
                                                      citamente están presentes los fenómenos de
  Así, el poligrafista implementa el condiciona-      habituación (descrita como la adaptación a un
miento por asociaciones (también llamado como         estímulo, y se manifiesta con la disminución
condicionamiento clásico, pavlovliano, condi-         progresiva de la capacidad de reacción cuando
cionamiento respondiente, modelo estímulo-res-        el estímulo es presentado en repetidas ocasiones)
puesta) durante la etapa previa al experimento,       y sensibilización (estímulos que dentro de
referida como pre-test, donde se incluyen las         ciertos límites pueden aumentar la intensidad de
sub etapas de sensibilización, prueba de familia-     respuesta de un organismo ante la exposición del
rización, entrevista, introducción de preguntas       estímulo principal). Esto significa, que si bien el
relevantes y comparativas; sin embargo,               examinador se vale del condicionamiento clásico
también lo aplica intercaladamente durante el         para “crear” la contextualización psicológica del
experimento (fase conocida como                                      evaluado, también se ve obligado a
in-test), entre cada sesión expe-                                    “mantenerla” a causa probable del
rimental donde se recolectan las                                     efecto adverso de la habituación;
gráficas psicofisiológicas. La forma                                 lo cual, se gestiona a partir de
de desarrollar el condiciona-          ... si bien el                estrategias discursivas de estimula-
miento lo lleva a cabo por medio                                     ción durante el pre-test, e incluso
de guiones discursivos donde el        examinador se vale            durante el in-test, en especial al
tema se centra en la idea de que       del condicionamiento ejecutar la operación de revisión
el mentir a cualquier pregunta                                       de preguntas de prueba y contenido
de investigación genera en él un       clásico para “crear”          conceptual llevado a cabo entre las
efecto responsivo fisiológico y
                                       la contextualización          sesiones de recolección de muestras
autonómico; dualmente, durante                                       fisiológicas).
el diálogo, y en momentos estraté-     psicológica del
gicos de la entrevista, es presentada                                   Al respecto, Nelson (2015)
                                       evaluado, también             comenta que una intensiva y efectiva
la imagen gráfica y fonética de las
preguntas-estímulo que servirán        se ve obligado a              entrevista pre-test dará al examinado
como signos lingüísticos que se                                      inocente      la    oportunidad    de
                                       “mantenerla”...               habituarse a las preguntas centrales
espera faciliten la asociación mental
y evocación del recuerdo; de forma                                   de evaluación, a la vez que causaría
contigua, se describe el contenido                                   que el examinado deshonesto sea
conceptual de las conductas de                                       sensibilizado a dichas preguntas

  8   El Poligrafista ▪ Octubre 2020
centrales que tomarían forma de estímulos condicio-                            comportamientos problemáticos a la vez que sen-
nados. En otras palabras, describe que la entrevista                           sibilizan o incrementan el potencial de alerta y de
permite que los evaluados veraces se acostumbren                               reacción de los examinados engañosos en cuanto a
–o habitúen- al impacto cognitivo y emocional de                               las preguntas que describen su posible implicación
escuchar y responder a las peguntas (estímulos) de                             en comportamientos problemáticos (antisociales o
la prueba, que describen su posible implicación en                             delictivos) del pasado.

                 Figura 1: Nombramiento del EI, EN y RI en el proceso de evaluación poligráfica y su secuencia de presentación durante
                 la fase de pre-test e in-test, lo cual favorece a la formación y mantenimiento de la contextualización psicológica del
                 examinado.

  En definitiva, como hemos mencionado,                                        experimenta un organismo suceden en presencia
incrementar las posibilidades de poder atribuir las                            de un “fondo” de claves contextuales que pueden
reacciones fisiológicas recuperadas por el polígrafo                           ser de tipo visuales, auditivas, claves olfativas
durante el in-test, y en general, el diagnóstico                               de la habitación o propios del lugar donde se
numérico producto del análisis algorítmico, al                                 presentan los estímulos discretos. Las investiga-
paradigma de la detección del engaño, estará en                                ciones recientes sugieren que las claves contex-
función de los trabajos de acondicionamiento                                   tuales pueden proporcionar una fuente importante
psicológico que ejecute el poligrafista para situar                            adicional de control de la conducta aprendida.
mentalmente al sujeto de prueba a dicho estado
subjetivo; lo cual, se logra en gran parte, por las                              Esto es, que las claves contextuales pueden llegar
claves contextuales en el que se desarrolla el                                 a controlar no solo la conducta, sino también las
experimento poligráfico.                                                       actitudes y sus componentes: creencias, pensa-
                                                                               mientos, sentimientos, emociones y propiamente
  Al respecto, Domjan (2009) informa que durante                               comportamientos. Esto se desarrolla en un entorno
el curso de un condicionamiento instrumen-                                     de fondo, en el que se presentan los estímulos
tal los estímulos discriminativos discretos que                                centrales que fueron producto del condiciona-

                                                                                                                        El Poligrafista ▪ Octubre 2020   9
miento. Algunos ejemplos que pueden ilustrar el
poder de las claves contextuales para influir en                   Conceptualización
el control del comportamiento o emociones (en
forma de sentimientos o reacciones fisiológicas), y                de las preguntas de prueba
por tanto, del significado psicológico al que puede
ser atribuido, son los siguientes.                       Para iniciar esta disertación es imperativo referir
                                                       que en el terreno de la lógica conceptualizar es un
   Piensa por un momento cómo generalmen-              verbo que significa “formar u organizar conceptos”.
te las personas presentan un comportamien-             Esta actividad mental implica reducir ideas, hechos,
to más eufórico en un estadio de futbol que en         fenómenos o cosas a un tipo de concepto que es
una ceremonia; o bien, como se facilita más            comunicado y expresado por medio de un término.
entablar una charla en un café que durante una
misa religiosa; o incluso, cómo resulta más fácil        Con el mismo sentido, la práctica de la conceptua-
concentrase para estudiar en una biblioteca del        lización en poligrafía es una operación intelectual
colegio que en el parque. Como podemos apreciar,       íntimamente relacionada con el pensamiento, co-
la influencia del escenario en el que se desarrolla    nocimiento y el proceso de aprendizaje, implica
una conducta incide poderosamente para que ésta        clasificar, reorganizar o construir conceptos
se vea condicionada. Esto nos lleva a pensar, cómo     conductuales (representaciones mentales sobre
las claves contextuales de fondo bajo las cuales se    conductas problema) a través de un proceso de co-
emiten los estímulos de prueba y se recolectan las     municación efectivo en el que se busca definir el
señales fisiológicas se encuentran condicionadas       contenido temático del concepto que se pretende
por esta contextualización psicológica que están       evaluar con la pregunta de prueba, en términos
implícitamente en el desarrollo de la evaluación       de veracidad y mentira. Dichos conceptos, con-
poligráfica. Dichas claves se encuentran inmersas      ductualmente descriptivos, permiten definir la
en el discurso persuasivo y sugestivo del poligra-     extensión y límites del significado que conlleva la
fista bajo las líneas discursivas de la detección de   estructura semántica que conforma a la (s) pregunta
la mentira, sus formas de manifestación fisiológica    (s) de evaluación.
y el propósito de conocer la verdad; en la esceno-
grafía del laboratorio de poligrafía y lugar donde       En una explicación más superior, la Teoría del
desarrolla; así como el papel físico que juega el      Conocimiento señala que la conceptualización es
instrumento poligráfico (en su forma simbólica de      el proceso por el cual la mente humana elabora
detector de mentiras). Todos estos elementos son       los conceptos que sirven para identificar partes o
claves contextuales que permiten situar al sujeto      aspectos de la realidad producto de experiencias
en el contexto psicológico de la detección del         múltiples. Así, los conceptos son una forma parcial
engaño, y a su vez, vincular las reacciones fisioló-   de representación mental del mundo real, que se
gicas al estado mental de mentira.                     producen como consecuencia de la observación
                                                       directa o de la captación indirecta de ciertos acon-
                                                       tecimientos observados. (Ramírez, 2007)
                                                         Valbuena (2018) refiere que el “concepto es
                                                       básicamente la representación mental de objetos,
                                                       características, cualidades, situaciones o hechos
                                                       producto de la actividad pensante. Es una cons-
                                                       trucción donde participan mente e intelecto cuyos
                                                       resultados son plasmados mediante imágenes

 10   El Poligrafista ▪ Octubre 2020
y estructuras lingüísticas     desarrolladas    para    contenido de las preguntas de prueba y evaluar
simbolizar ideas.” (p.172)                              temas conductuales específicos y no aleatorios por
                                                        asociación libre (Monge, 2018). Esta operación
  Complementariamente, Escobar (1999) nos ilustra       metodológica es utilizada principalmente dentro
que la palabra concepto, que significa “abarcar o       de los protocolos poligráficos conocidos como
recoger con la mente”, nos permite referirnos a las     “pruebas psicofisiológicas de engaño”, debido a
características esenciales de un objeto, fenómeno       que sus estímulos están compuestos de diversas
o situación. Así, cuando expresamos la palabra          relaciones verbales que dan lugar a frases interroga-
“libro” no pensamos sino en un objeto con estas         tivas que propician más la interpretación; por este
cualidades esenciales que lo identifican; mismas        motivo, el proceso de conceptualización resulta
que se han aprehendido con antelación mediante
                                                        ser la tarea idónea para que el evaluado engañoso
la experiencia común o por aprendizaje metódico y
                                                        pueda evocar por asociación pensamientos con-
sistematizado, lo cual nos lleva a determinar que los
                                                        ductuales deseados.
conceptos aprendidos pueden tener representacio-
nes mentales “sensibles” producto de sensaciones,         Por el contrario, las “pruebas psicofisiológicas
percepción o imágenes; o bien, representaciones         de reconocimiento”, utilizan estímulos sumamente
mentales “lógicas” formados por juicios y razona-       específicos e intuitivos que simplifican el entendi-
mientos donde interviene el intelecto.                  miento, haciendo referencia solo a una caracterís-
                                                        tica esencial del hecho investigado, sin necesidad
  En consecuencia, para expresar y comunicar
                                                        de revisar detenidamente su significado durante
conceptos necesitamos valernos forzosamente de
                                                        la entrevista. Por ejemplo, en el momento de
“palabras” que nos sirvan para expresar dichos
                                                        la prueba se suelen exponer los estímulos de la
conceptos, a estas entidades se les conoce como
                                                        siguiente manera: Si usted es la persona que ingresó
“términos”. No obstante, no podemos concebir
                                                        a la casa, lo hizo por… ventana del sótano, puerta
un concepto con las puras expresiones gramatica-
                                                        principal, puerta trasera, venta frontal. El paradigma
les, sino que estos, al estimular la mente, generan
                                                        de este tipo de técnicas se basa en que la mente del
en ella un reflejo icónico en forma de imágenes
                                                        verdadero perpetrador reconocerá el estímulo clave
o vivencias que acompañan al pensamiento. Sin
                                                        dentro de varios distractores, detalles vivenciales
embargo, a este nivel la mente solo concibe ca-
                                                        que no se encuentran registrados mentalmente
racterísticas esenciales o generales del objeto; en
                                                        en el sujeto inocente. Krapohl, Handler y Sturm
cambio, si deseamos referirnos a un objeto aún
                                                        (2012), señalan que la familia de las pruebas de re-
más específico de esa clase, se necesita asignarle al
                                                        conocimiento incluye las siguientes técnicas de la
concepto un sentido; es decir, un significado aún
                                                        Detección Psicofisiológica del Engaño (en inglés,
más particular que desarrolle, defina y explique
                                                        Psychophysiological Detection of Deception -
el contenido del concepto. Así, por ejemplo, el
                                                        PDD): prueba de pico de tensión, prueba de fami-
concepto silla tiene notas esenciales (mueble
                                                        liarización y prueba de información oculta (CIT).
para sentarse) y también se le puede asignar notas
accesorias (grande, cómoda, de color blanco, de         Éstas intentan determinar si el examinado tiene
plástico, con respaldo bajo, etc.); lo cual, solo es    conocimiento, sólo adquirido, por las personas
posible mediante una comunicación y retroali-           directamente envueltas en el incidente de interés.
mentación detallada entre el emisor y el receptor.      En un CIT usado en un caso de asesinato, el poli-
(Escobar, 1999; Gálvez, 1960; Gutiérrez, 1990)          grafista puede valorar si el evaluado reacciona fi-
                                                        siológicamente al arma homicida en comparación
  Justamente, es el proceso de conceptualización        a una serie de armas que no fueron utilizadas
lo que permite en el examen poligráfico definir el      en el crimen. Este acercamiento depende en la

                                                                                  El Poligrafista ▪ Octubre 2020   11
existencia de un crimen conocido                                      llevar a cabo la operacionalización
o en hechos que son desconocidos                                      del significado, esto es, transformar
para el sospechoso inocente.                                          un concepto teórico o abstracto en
                                                                      dimensiones (formas) concretas o
  Una      vez     realizadas    estas    ..es ser el vehículo        tangibles que pudieran ser asociadas
acotaciones, regresemos a nuestro
tema central. La operación de con-
                                          neurosensorial que          a observaciones empíricas previas,
                                                                      o a cuantificación numérica, su
ceptualización de las preguntas de        valiéndose de su            objetivo de la operacionalización
prueba (entendiéndose por esto, las
preguntas relevantes y comparativas)
                                          imagen gráfica y            es que el concepto inteligible (no
                                                                      sensible) sea más comprensible a la
implica definir el estímulo desde dos     fonética propicie los       mente humana.
aspectos: el primero, hace referencia
                                          procesos psicológicos          Por ejemplo, si pensamos en el
a la estructuración semántica o
gramatical de los estímulos interro-      y emocionales que            constructo de “calidad hotelera”, en
gantes, mismos que están represen-                                     un inicio parecería una concepción
                                          conlleva el estado de        hueca; sin embargo, si lo pensamos
tados por relaciones verbales que
en conjunto forman la fraseología         mentira y veracidad... y evaluamos en términos más ex-
de la pregunta de examen; dichas                                       perimentales     (de    experiencia),
palabras estructurales conllevan en                                    como limpieza, amabilidad del
su gramática un significado esencial                                   personal, sabor de los alimentos,
(general) entendidos solo por su                                       confort de las habitaciones y am-
simple expresión y comunicación.                                       bientación, serían variables que nos
Su función, es ser el vehículo neurosensorial que       darían  un  entendimiento   más concreto; esto es
valiéndose de su imagen gráfica y fonética propicie     operacionalizar.  De  la misma   manera sucede en
los procesos psicológicos y emocionales que             la evaluación poligráfica, cuando el examinador
conlleva el estado de mentira y veracidad. En las       plantea la pregunta de prueba, pues, posiblemen-
técnicas de engaño el estímulo se redacta en forma      te en un primer inicio resultaría difícil o confuso
                                                        para el examinado la deducción de los términos;
de oraciones interrogativas en tiempo pasado (p.
                                                        empero, el poligrafista está obligado por procedi-
ej. ¿has cometido algún delito grave?); y en las
                                                        miento a operacionalizar el significado, provinién-
técnicas de reconocimiento los ítems se expresan
                                                        dole de términos más pragmáticos que describan el
como oraciones declarativas afirmativas (p. ej.
                                                        trasfondo conductual a evaluar.
Si eres la persona que disparó contra la mujer
utilizaste una: Pistola calibre .45, revolver calibre     Para ilustrar esto en materia de evaluación
38, escopeta calibre .20, fusil calibre 762).           poligráfica, pensemos en el siguiente escenario.
  Ahora, el segundo plano de definición de las            Un oficial preventivo, con escolaridad básica,
preguntas de pruebas se realiza a nivel del contenido   frente al estímulo: ¿has proporcionado información
conceptual, en el que describen las características     confidencial? En un primer acercamiento, por
accesorias y específicas que guardan los elementos      lo general al examinado le resultaría un tanto
semánticos que conforman la estructura de la            ambiguo este concepto, pues haría un esfuerzo
pregunta estímulo. Esta situación implica que la        por deducir y discriminar, qué de la información
explicación del contenido debe realizarse a detalle,    que maneja es clasificada como “confidencial”,
señalando los alcances y límites del concepto, lo       y posiblemente combinaría aspectos ordinarios
que es y no es. Su enseñanza-aprendizaje implica        con datos reservados; sin embargo, para ayudarle

 12    El Poligrafista ▪ Octubre 2020
a conceptualizar este término, es necesario que            entrevista; asimismo, de que se trata de asuntos
el poligrafista ilustre en términos prácticos qué          serios de riesgo o de investigación, y de los que
tipos documentación será considerada como tal              se requiere conocer si el examinado miente o no;
(horarios de operativos, los beneficios obtenidos          pero, probablemente el más importante de todos,
al filtrarla, las personas a quien está prohibido          es definir en términos conductuales la extensión
proporcionarla, etc.), y desde luego, plantear             y límites del concepto que encierra la estructura
escenarios cotidianos que permita contrastar entre         semántica de la pregunta-estímulo; lo cual puede
indiscreciones y la usencia de dolo. Todos estos           implicar incorporar el significado de dos formas. La
operarios incrementan la probabilidad de mejorar           primera, es intentar “construir o formar” el concepto
el entendiendo del concepto problema a evaluar,            en el sistema de pensamientos del evaluado; o
y por ende, la asociación y evocación de un                bien, “reorganizarlo” dentro del conjunto de con-
potencial recuerdo vivencial.                              comimientos disponibles.
  Dicho de otra manera, la primera definición                El primer escenario, puede referirse a un caso
conceptual atiende la descripción de la forma              hipotético donde exista la posibilidad de que el
del estímulo, y la segunda, se enfoca al fondo del
                                                           evaluado aun no haya adquirido ese concepto
concepto. Por ejemplo, la palabra “droga ilegal”
                                                           dentro de su acervo de conocimientos empíricos o
podría entenderse como cualquier toxico del
                                                           sistemáticos; por ejemplo, puede ser el caso de una
que está prohibida su venta; sin embargo, si la
                                                           evaluación de pre-empleo en el que la persona,
evaluación lo requiere, dentro de este concepto
                                                           con baja escolaridad y de edad joven, desconozca
podría incluirse a los solventes de uso industrial,
sustancias, de las que estrictamente no está               lo que significa fuga de información confidencial;
prohibida su venta en la sociedad.                         en este caso, es necesario conformar el nuevo
                                                           concepto dentro de su sistema de ideas. Por otra
  Así, como es de deducirse, la operacionalización         parte, cuando se habla de reorganizar el concepto,
de esta tarea está a cargo del poligrafista, quien es el   se refiere a reclasificar o reformar el conocimiento
guía u orientador que desarrolla esta tarea durante        empírico o sistemático previamente aprehendido
la fase de pre-test, específicamente en la parte final     del evaluado, para integrar uno nuevo que cubra
de la entrevista, cuando se trata de casos de asunto       las necesidades conductuales que la evaluación o
único; o bien, se aborda al terminar cada tema o           investigación requiere. Como símil, puede penarse
sub-tema de entrevista, en los casos de evaluacio-         en el caso donde el examinado entiende por delito
nes de asuntos mixtos o múltiple faceta, respecti-         faltas administrativas (como beber alcohol y orinar
vamente. En el argot poligráfico, estos momentos           en vía pública) y faltas morales (mentir a superiores
operarios se conocen como: etapa de introducción           sobre ausencia laborales o relaciones sexuales
de preguntas relevantes y etapa de introducción de         fuera del matrimonio); o bien, situaciones donde
preguntas comparativas.                                    el examinado, con un perfil de abogado, entiende
   El procedimiento de estos dos momentos me-              que la pregunta de trabajar con grupos delictivos y
todológicos persiguen los siguientes propósitos:           de comisión de delitos es redundante, puesto que,
condicionar sobre el incremento en la excitación           teóricamente el término de delitos absorbe al de
fisiológica cuando la decisión es mentir a estos           grupos delictivos; no obstante, para las necesidades
tipos de preguntas de prueba; comunicar que estos          de la evaluación puede ser necesario separar estos
temas de evaluación (comparativos y relevantes)            dos términos en conceptos independientes; lo
son las preguntas de prueba, brindando saliencia           cual, para ambos casos, solo es posible mediante
en comparación al resto de las preguntas de                la operación de la conceptualización.

                                                                                     El Poligrafista ▪ Octubre 2020   13
Pues como se ha tratado, esta operación implica       del examinado de lo que abarca el tema y lo que
definir lo que es y no es el significado conductual     excluye, y puede provocar una mayor interacción
de interés. La explicación se caracteriza por ser       entre el examinado y el examinador. Los mapas
metódica y sistemática, y está enfocada a describir     de ruta se introducen después de que se hayan
operativamente los asuntos bajo investigación o         completado todos los demás pasos previos a la
de presunto riesgo en términos comportamenta-           prueba, pero antes de revisar las preguntas de la
les, quedando excluida toda explicación ambigua,        prueba, discutiendo individualmente cada una de
abstracta o teórica.                                    ellas.

  Para el desarrollo de esta tarea, en primer lugar,      Los mapas de ruta pueden ser mostrados en
se establece un proceso básico de comunicación,         rotafolios, pantallas de computadora o bosquejados
integrado por el examinador, bajo el papel de           en una hoja de papel por el examinador. Se carac-
emisor; el evaluado, como receptor; un mensaje          terizan por tener una idea o tema central, general-
que se caracteriza por contener información en la       mente ubicado en el centro, que corresponde con
que se describe operacionalmente la conducta o          un área de tema relevante, con los elementos de esa
conductas problema. El mensaje se transmite ge-         área de tema irradiando hacia afuera los subtemas.
neralmente de forma verbal con apoyo de lenguaje        El examinador señala cada elemento, a su vez,
no verbal como ilustrativo de la definición com-        participa en un intercambio con el examinado para
portamental. Asimismo, el canal de comunicación         provocar inquietudes del examinado e información
empleado para la emisión y recepción del mensaje        relevante. Al final de la discusión, el examinador
es generalmente en formato verbal, aunque               le explica al examinado que cada uno de los
también hay formatos de comunicación escrita que        elementos es parte de la pregunta del examen
se realiza de forma complementaria para fortalecer      poligráfico sobre ese tema.
la comprensión del concepto; dichas ayudas                Por otra parte, existe un foque de comunicación
visuales referidas en la literatura como mapas          visual del mensaje prueba que es aplicado para
mentales, mapas de ruta, diagramas de entrevista        protocolos experimentales. Galunic & Savic (2016)
o diagrama de conversación, son empleados en la         nos informan que estos métodos experimenta-
fase de entrevista pre-test para favorecer la cons-     les emplean estímulos visuales como fotografías
trucción o reorganización del concepto de prueba,       presentadas de forma digital mediante una pantalla,
permitiendo definir los parámetros de evaluación        al igual, su propósito es estimular la memoria del
tanto para las preguntas relevantes como para las       verdadero perpetrador de un crimen, quien solo
preguntas comparativas.                                 reconocerá detalles del hecho (p. ej. Tipo de arma,
                                                        posición del cadáver, ropa de la víctima, etc.). Estos
  Dan Weatherman (2011), fue el primero en
                                                        protocolos son incluidos dentro de las llamadas
introducir el concepto y metodología de mapas de
                                                        pruebas de reconocimiento.
ruta al proceso de entrevista poligráfica (en inglés,
Interview Route Maps – IRM), quien después de             Adicionalmente, todo episodio de comuni-
varias investigaciones cognitivas y de aprendizaje,     cación puede verse influenciado por factores
concluyó que la atención y comprensión puede            que alteren parte de los contenidos del menaje,
mejorar cuando la información se representa             por este motivo es necesario que el poligrafista
visualmente al favorecer las asociaciones con la        asegure una adecuada codificación y decodifi-
memoria. En el mismo sentido, Krapohl y Shaw            cación del mensaje de prueba; lo cual, se puede
(2015), refieren que pueden servir para activar la      alcanzar mediante una retroalimentación, también
memoria del examinado, solidificar la comprensión       referida como feedback; misma que cobra suma

 14    El Poligrafista ▪ Octubre 2020
relevancia para que el examinador pueda asegurar                              momento de su emisión. Aun así, para que no
un adecuado entendimiento del concepto de                                     exista deformación de los mensajes trasmitidos, un
prueba por parte del evaluado. Según López et al.,                            mensaje debe ser transmitido con claridad para
(2005), para que toda transferencia de información                            que el receptor comprenda el contenido del
sea exitosa es necesario asegurarnos que el                                   mensaje; para que el emisor esté seguro que el
receptor haya obtenido un adecuado aprendizaje                                mensaje fue captado, muchas veces es necesario
del mensaje; así, la retroalimentación conforma                               repetir los conceptos hasta que el receptor dé
la última fase del cierre de todo proceso comu-                               alguna señal de que fue entendido. El emisor deber
nicativo. Este procedimiento permite identificar                              quien dirige u orienta el mensaje por medio del
si hubo interferencia o distorsión del mensaje al                             acto comunicativo.

                 Figura 2: Elementos que intervienen en el acto comunicacional de la conceptualización de las preguntas poligráficas de
                 prueba.

  Ahora, partiendo de esta última premisa, esto                               tos pueden en cierta medida ser dirigidos después
es factible debido a que la mente del hombre                                  de recibir instrucción u orientación a la realización
conlleva dos tipos de actividades cognoscitivas:                              de tareas específicas; es por esta razón que la con-
pensamiento no dirigido y pensamiento dirigido.                               ceptualización de los conceptos objetivos a evaluar
El primero, está regido por el principio mental de                            en poligrafía permiten incrementar la posibilidad
asociación libre, el cual, se caracteriza por que                             de que el evaluado no veraz evoque recuerdos
los pensamientos se despliegan o surgen de forma                              asociados al contenido explicado de la pregunta
libre, espontánea y sin restricciones, tomando                                de prueba. (Monge, 2018)
control de funciones básicas como la sensación,
percepción, atención y memoria. En sentido                                      Otras técnicas que emplea el poligrafista durante
inverso, el pensamiento dirigido se distingue por                             el acto comunicativo para eficientar el proceso de
que estas funciones básicas son desplegadas a                                 aprendizaje del concepto de prueba, comparativo
voluntad por el propio sujeto después de recibir o                            o relevante, es la sugestión verbal y condiciona-
plantearse ciertas directrices; aquí, los pensamien-                          miento clásico. Con respecto al primero, éste puede

                                                                                                                        El Poligrafista ▪ Octubre 2020   15
concebirse como un procedimiento psicológico que         ambiente publicitario. También, solo echemos
mediante un discurso persuasivo se logra introyectar     un vistazo a situaciones en las que escuchamos
ideas ajenas a la mente de una persona que termina       u observamos síntomas de una enfermedad, que
haciéndolos propios; la internalización del mensaje      generan en nosotros la idea persistente del miedo a
en su sistema de pensamientos, tiende a generar          padecer dicha patología, o en su caso, de la duda
cambios a nivel conductual, emocional y fisiológico.     de tenerla sin saberlo. Todos estos escenarios son
Es una herramienta comúnmente empleada en                ejemplos claros del efecto sugestivo de cómo las
psicología clínica cuyos fines son positivos y éticos,   palabras e imágenes pueden incorporar ideas o
al igual que en el procedimiento poligráfico.            creencias en nosotros.
  RojÍ y Cabestrero (2013) aluden que la sugestión         Casi de forma muy similar, la sugestión es
es un “proceso mediante el cual una persona es           aplicada en materia de poligrafía en diferentes
conducida a un estado mental que asume acríti-           momentos del procedimiento y con distintos
camente una sensación, una idea o una acción”, y         fines, como puede ser en la sensibilización o en
que el fenómeno conlleva una serie de acciones por       los trabajos de gestión de información durante la
parte de alguien, que habitualmente consisten en la      entrevista o interrogatorio; no obstante, hablando
enunciación de asertos o frases, pero pueden estar       específicamente de las sub-etapas conocidas como
acompañados de elementos gestuales, variaciones          introducción de preguntas relevantes e introduc-
de la respiración, del tono de voz, de la velocidad      ción de preguntas comparativas, la sugestión que
de las palabras, etc. Su objetivo es hacer aflorar       se emplea es de tipo verbal y escrita, y se utiliza
en la persona que es sugestionada (que puede ser         para “desestimar” conductas reportadas por el
un lector, paciente, consumidor, un evaluado, etc.)      evaluado en la entrevista, cuyo efecto esperado
una conducta, una sensación o una idea.                  es que el examinado por introyección de las
                                                         expresiones lingüísticas (frases o aserciones) del
  Para comprender mejor este constructo pongamos         poligrafista pueda restar valor psicológico al relato
algunos ejemplos de sugestión de la vida cotidiana       autoreportado, permitiendo de esta manera que
y de su aplicación –a veces sin que lo sepa el poli-     el sujeto pueda liberar tensión emocional bajo
grafista- en el acto de la conceptualización dentro      el mecanismo operativo de la catarsis. El efecto
del protocolo poligráfico.                               resultante aumenta la posibilidad de “excluir,
  Hablando del ámbito de los amantes de las              descartar o suprimir” dichas conductas o eventos
novelas, generalmente se escuchan experiencias           admitidos del contenido conceptual de la pregunta
sobre lecturas atrapantes, como los casos de una         crítica. Sin embargo, para que el efecto sugestivo
novela de terror en la que se describen minucio-         cubra el objetivo deseado, aparte de realizar una
samente escenas intrigantes, que llevan al leyente       modificación conceptual del tema o los temas
a experimentar irracionalmente sensaciones como          que deberá incluir la pregunta relevante, también
miedo y paranoia (nótese que aquí ni siquiera está       implica realizar una modificación gramatical o
la presencia física de la persona que sugestiona);       semántica de la fraseológica que conforma la
así como también, es común manifestar estos              estructura lingüística del estímulo de prueba.
efectos sugestivos en el campo del consumismo              Para mejora en el entendimiento de esto, citemos
y de la mercadotécnica, cuando por ejemplo el            un ejemplo común encontrado en la práctica de
consumidor en repetidas ocasiones observa un             evaluación.
comercial de una marca prestigiada de ropa que
provoca en él el deseo de compra por el sentimiento        Pensemos que la pregunta de examen base es
de aceptación y estatus social que envuelve el           ¿has cometido algún delito?, empero, el evaluado

 16    El Poligrafista ▪ Octubre 2020
También puede leer