Enero-Marzo, 2021 Año 26 No. 93 - Revistas Científicas
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Universidad del Zulia (LUZ) Revista Venezolana de Gerencia (RVG) Año 26 No. 93, 2021, 264-278 ISSN 1315-9984 / e-ISSN 2477-9423 Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico* Varón Sandoval, Alexander** Zapata Castillo, Lizeth*** Resumen El objetivo del trabajo consistió en analizar el discurso político desde el enfoque de la neurocomunicación aplicada en el discurso realizado por el ex presidente de Venezuela, Hugo Chávez, el 20 de septiembre de 2006, en la ONU hacia la consecución de objetivos políticos con el fin de identificar hallazgos. El material, dispuesto en vídeo, se analizó de varias formas: el material visual y auditivo y la transcripción de dicho material siguiendo la metodología de análisis de constructos (McDaniel & Gates; 2016) y del análisis de elementos hallados en la revisión bibliográfica que incluyen: uso de los principios de Goebbels - Domenach, uso de efectos del neuromarketing, el manejo de la voz y el manejo de los gestos. Los resultados arrojaron que se hizo uso del storytelling, de metáforas, que utilizó elementos históricos, sociales, emocionales y a futuro, en relación con los filtros que se activan en el cerebro acorde con la teoría de la neurocomunicación y un acertado manejo de la kinesia, de la voz y de los gestos. Se puede concluir que estas técnicas permitirán hacer discursos políticos impactantes, que generen recordación y cumplan el objetivo de convencimiento, persuasión y movilización de las masas. Palabras Clave: neurocomunicación; discurso político; comunicación política; neurocomunicación política. Recibido: 20.06.20 Aceptado: 20.11.20 * Este documento es parte del desarrollo de la tesis de maestría del autor de correspondencia con la que obtuvo el título de Máster Universitario en Desarrollo de Técnicas Neurocognitivas en Organizaciones Empresariales: Neuromanagement de la Universidad Rey Juan Carlos ** Estudiante de Doctorado en Ciencias sociales y jurídicas (línea de investigación Empresas) – Universidad Rey Juan Carlos y de Doctorado en Gestión – Universidad EAN, Máster en Neuromanagement – Universidad Rey Juan Carlos, Magister en Ciencias de la Organización – Universidad del Valle, Máster en Marketing – Universidad Autónoma de Madrid, Especialista en Gerencia de Producción con concentración en Logística Empresarial – Universidad Icesi. Profesor Asociado, Departamento de Administración y Organizaciones, Facultad de Ciencias de la Administración, Universidad del Valle, Cali – Colombia. Email: alexander.varon@ correounivalle.edu.co ORCID: https://orcid.org/0000-0002-8534-3955. Autor de correspondencia *** Estudiante de Maestría en Ciencias de la Organización - Universidad del Valle, Profesional en Mercadeo – Universidad Libre, Cali – Colombia. Email: zapata.lizeth@correounivalle.edu.co, ORCID: https://orcid. org/0000-0002-0876-4326 264
pp. 264-278 _________________________Revista Venezolana de Gerencia, Año 26 No. 93, 2021 Analysis of political discourse from neurocommunication: a practical case Abstract The objective of the work consisted of analyzing the political discourse from the approach of neurocommunication applied in the speech made by the former president of Venezuela, Hugo Chávez, on September 20, 2006, at the UN towards the achievement of political objectives in order to to identify findings. The material, arranged on video, was analyzed in several ways: the visual and auditory material and the transcription of said material following the construct analysis methodology (McDaniel & Gates; 2016) and the analysis of elements found in the bibliographic review that include : use of Goebbels - Domenach principles, use of neuromarketing effects, voice management and gesture management. The results showed that storytelling and metaphors were used, which used historical, social, emotional and future elements, in relation to the filters that are activated in the brain according to the theory of neurocommunication and a successful management of kinesia. of voice and gestures. It can be concluded that these techniques will allow making powerful political speeches that generate remembrance and meet the objective of convincing, persuasion and mobilization of the masses. Keyword: neurocommunication; political discourse; political communication; political neurocommunication. 1. Introducción septiembre de 2006, en la ONU hacia la consecución de objetivos políticos, Con el surgimiento de las análisis que busca identificar hallazgos neurociencias aplicadas a distintos importantes. campos del saber (Álvarez del Blanco, Acorde con esto se llevó a cabo una 2011), entre ellos el estudio de las transcripción del discurso seleccionado reacciones psico-biométricas del al cual se le aplicó análisis de discurso ser humano frente a los estímulos escrito con el fin de establecer los externos, surge también el estudio de la constructos (McDaniel & Gates; 2016), comunicación y el análisis del discurso que son objetivo del mensaje que el desde una perspectiva neurocientífica, expresidente envía en su alocución. siendo la neurocomunicación la De igual manera, se efectuó análisis convergencia de los mismos. del lenguaje no verbal, en el que se Fundamentado en lo anterior, es incluyeron análisis de gestos, ademanes el propósito de este artículo, analizar el y uso de las variaciones del tono, discurso político desde el enfoque de elementos de análisis cuya metodología la neurocomunicación, aplicado en el fue encontrada en el proceso de revisión discurso realizado por el ex presidente bibliográfica efectuada y que aquí se de Venezuela, Hugo Chávez, el 20 de hace su aplicación. • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg 265 Twitter: @rvgluz
Varón Sandoval, Alexander; Zapata Castillo, Lizeth Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico___________ La razón principal de la elección Donald B. Egolf, quien la definió como de este discurso es el uso que desde el la investigación en neurociencia inicio del mismo realiza de metáforas y y comportamiento aplicada a la analogías para describir a sus opositores optimización del proceso comunicativo dándole una riqueza verbal que es (Natal & Carruesco, 2015). Así mismo, fácilmente identificada. Masters y Ferguson (1996), la define como el método para dirigirse al sistema 2. La nueva ciencia de la nervioso por medio de la palabra escrita o neurocomunicación hablada y concluye que la comunicación acaba cuando aquello que se le pide Para dar respuesta a los a la persona no es solo que atienda el interrogantes que la neurocomunicación lenguaje, sino una participación activa y su aplicación en el campo de la política en el proceso, abriendo paso a la traen consigo, se establecerá en primer neurocomunicación. lugar el aporte de las neurociencias En el contexto de la al proceso de comunicación dando neurocomunicación, los procesos origen a la nueva ciencia de la de medición de la comunicación a neurocomunicación, para luego entrar a través de potenciales evocados u entender las razones de su aplicación en electroencefalografía (Weinstein, el campo de la política. Weinstein & Drozdenko, 1984), facilitan Los fundamentos tradicionales de el alcance de los objetivos y aleja la la comunicación están perdiendo solidez mente de resultados negativos (Suárez, (Timoteo, 2007), generando nuevos 2009). La neurocomunicación entiende fundamentos teóricos que provienen que la comunicación es un proceso de ciencias como la neurociencia. Esto neurofisiológico que reconoce los límites trae consigo nuevos análisis que se de la atención y cómo activar procesos relacionan con la forma en que se accede meta conscientes de memorización al conocimiento y la forma en que el ser sensoriales (Morgado, 2005). humano se auto concibe y concibe la Desde una perspectiva tradicional, sociedad. Existiendo menor posibilidad todo comunica, desde la perspectiva de de manipulación (Timoteo, 2007). la neurocomunicación, hasta el vestuario En este sentido, la neurociencia influye en la percepción del receptor del aplicada al proceso comunicativo mensaje (Rosen, 2014). En este orden tiene orígenes recientes, surge de la de ideas, desde la neurociencia, ciencia evolución producida en la neurología y que da origen a la neurocomunicación, la neurobiología de la conducta (Cuesta- se descubrió que existen neuronas Cambra & Rodríguez-Terceño, 2017). espejo, encargadas de los procesos Aunque cabe mencionar que existen relacionados con la generación de varios estudios que contradicen esto empatía (Moya, Herrero & Bernal, (Damasio y Damasio, 1980), (Pinker, 2010) (Olson, 2008) (García, Marqués 1994), (Kuhl, 2004). & Unturbe, 2011), en estos procesos, De acuerdo con lo anterior, la existe la identificación de semejante y comunicación unida a las neurociencias de sus acciones, aspectos que explican dan origen al concepto de la la influencia en la percepción de un neurocomunicación, en la cual uno de mensaje. los iniciadores de esta disciplina fue A partir del entendimiento de la 266 • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg Twitter: @rvgluz
pp. 264-278 _________________________Revista Venezolana de Gerencia, Año 26 No. 93, 2021 neurocomunicación como la aplicación valores y creencias. de la neurociencia al proceso de • Histórico: filtra a partir de la comunicación (ESCO UNIVERSITAS, experiencia y la memoria. s. f.) y con el fin de dar poder a estos • Futuro: filtra a partir de las procesos, se emplean diversas técnicas expectativas, metas y esperanzas o traídas desde las neurociencias. El visión de futuro. manejo del discurso oral y escrito, la • Social: filtra de acuerdo con el programación neurolingüística, eye contexto o situación económica, la tracking, gestos y elementos que hacen familia, las tendencias y tradiciones. parte del lenguaje no verbal (Braidot, 2017), son aplicados sobre diversos 2.2 Componentes ámbitos comerciales y no comerciales, Según Ledesma y Fenger, incluso en el discurso y campañas los componentes que se convierten políticas (Cáceres, 2007). Por esta razón en la verdadera práctica de la existen empresas dedicadas al análisis neurocomunicación (Ledesma & Fenger, emocional a través del reconocimiento 2015), son: facial para investigar el comportamiento Componentes fisiológicos: humano. Técnica que promete entender Tasa cardiaca. Presión sanguínea. el lenguaje no verbal, identificando Respuestas electrodermales. diferentes emociones como felicidad, Electromiográfica. Respiración. miedo y tristeza usando un software que Componentes conductuales: Se analiza microexpresiones faciales (Valls, encuentran la comunicación no verbal y 2013). verbal. Para determinar el carácter científico de la neurocomunicación se citará las palabras de Abarca y Bravo: a) Comunicación no verbal “La neurocomunicación es el conjunto • Kinesia: Postura corporal. Contacto de estudios científicos a nivel sensorial visual. Sonrisa. Mirada. Gestos: que producen estímulos externos que emblemáticos, adaptadores, experimenta una persona en el proceso ilustradores, reguladores, de comunicación… dando lugar a la manifestadores de afecto (Toledo, neurocomunicación” (Abarca & Bravo, 2016). 2012). • Proxémica: Uso adecuado del Para determinar los elementos de espacio personal. Control de la análisis en la neurocomunicación, hay distancia interpersonal. Contacto. que definir filtros de la comunicación y • Paralingüística: Latencia. Volumen. componentes presentes: Tono de voz. Inflexión. Velocidad. Fluidez. Silencios 2.1 Filtros Según el Maritz Institute, existen 4 b) Comunicación verbal: El filtros que se activan cuando el cerebro habla. entra en proceso de comunicación • Empatía. Claridad. Concreción. (ESCO UNIVERSITAS, s. f.). Variedad: Funcionales o diafásicas. • Emocional: atención y respuestas Variedades socioculturales o se dan a partir de las emociones, • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg 267 Twitter: @rvgluz
Varón Sandoval, Alexander; Zapata Castillo, Lizeth Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico___________ diastráticas. Variedades geográficas (Sota, 2015), donde estudiaron los o diatópicas. Variedades históricas gestos de Trump, y encontraron que o diacrónicas (Instituto Cervantes, en algunos momentos de su campaña, s. f.) el 70% de las veces no decía la verdad Componentes cognitivos: (Sota, 2017). En este análisis se puede Evaluación, Codificación, Decodificación, identificar que “Trump usa falacias Conocimiento, Expectativas. argumentales, el performance corporal, Después de explicado el origen la gesticulación exagerada, la prosodia, de la neurocomunicación y sus la musicalidad del lenguaje, uso de componentes, es necesario abordar silencios (Sota, 2017). el discurso político y su elementos El lenguaje en los discursos para el análisis. Así mismo, es preciso políticos es una estrategia importante traer a colación, por su validez en el para cualquier político, la forma en que discurso político, los principios de la se utiliza es considerada una ciencia propaganda política, propuestos a partir y como toda ciencia se puede utilizar de Jean-Marie Domenach y Joseph honesta o deshonestamente. Goebbels por Marçal Moliné (Misiego, El experto en la ciencia del 2011; 24-25). Estos son: Simplificación, lenguaje, Frank Luntz, publica guías contagio, transposición, exageración dirigidas a los conservadores (Lakoff, y desfiguración, vulgarización, 2007: 23-24). Estas guías son utilizadas orquestación, renovación, verosimilitud, como manuales de formación para sus silenciación, transfusión, unanimidad. Se candidatos. Un ejemplo de cómo este hará referencia a ellos en los próximos partido utiliza el lenguaje, fue en medio apartados. de un debate sobre calentamiento global, Luntz sugirió dirigirse a los ecologistas 3. Discurso político y sus con palabras como “sano”, “limpio” elementos para el análisis y “seguro” incluso cuando se esté desde la perspectiva teórica hablando de plantas de carbón, lo que hace que una pieza legislativa que va El discurso político, es un tipo de permitir que aumente la contaminación comunicación, de acuerdo con el Maritz se llame “Ley de cielos limpios”. (Lakoff, Institute, cualquier comunicación debería 2007: 23-24). Si el público son mujeres, contener las siguientes características Luntz recomienda utilizar palabras como, (ESCO UNIVERSITAS, s. f.): personal, “amor”, “desde el fondo del corazón” y recíproco, simple, vívido, memorable. “para los niños”, Bush en sus discursos En un proceso discursivo entre utilizaba constantemente estas palabras dos pares, existen al menos 4 posibles (Lakoff, 2007: 23-24). interpretaciones (Traver, 2007): lo que Esta forma del lenguaje se define dice A, A y B oyen; lo que no dice A, como “lenguaje orwelliano” que es pero B interpreta y A ignora; lo que B sinónimo de debilidad, es decir, observar dice, A y B oyen; lo que B no dice, pero A en que es vulnerable el público al cual interpreta y B ignora. va dirigido el discurso (Lakoff, 2007: Un ejemplo de un análisis del 23-24). El término “orwelliano” hace discurso, son los llevados a cabo por referencia a la importancia del lenguaje el Equipo de Investigación (LaSexta), en la formación de los pensamientos y emociones, el término se utilizaba en 268 • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg Twitter: @rvgluz
pp. 264-278 _________________________Revista Venezolana de Gerencia, Año 26 No. 93, 2021 sociedades totalitarias que encontraban tendrá éxito en las urnas (Sánchez, maneras sutiles de someter a la 2016). población, a través del lenguaje En la política se utiliza el concepto (Gamero, 2015). de cognición social que se refiere a Otra fuente de análisis de discurso, la capacidad de darse cuenta de que es el estudio de las expresiones y su todas las personas piensan diferente, la relación con las emociones, a través habilidad de los políticos consiste en los del análisis de microexpresiones y de grados de empatía que se pueden lograr acuerdo con los investigadores, Ekman con esa información y convertirse en un y Fiesen se ha establecido que dichas buen líder (Cossio, 2014). microexpresiones, que son de carácter Drew Westen plantea que los involuntario e inmediato, responden a factores claves para los votantes en su emociones como lo son: alegría, enfado, proceso de decisión de voto son (Manes, sorpresa, miedo y tristeza (Sota, 2017) 2015): los sentimientos hacia el partido; (Ekman, 2002) (Ekman, 2017). los sentimientos hacia el candidato; los El discurso político y su análisis sentimientos hacia las ideas que ofrecen. tiene diferentes motivadores, tales como hacerse cercanos a los votantes, 4. Caso de estudio: movilizar las masas y generar intención neurocomunicación aplicada de voto. Una estrategia que se utiliza al discurso político también, es el uso del vestuario, que haga ver a los políticos como parte Con base en los fundamentos del segmento de población objetivo. anteriormente expuestos, se realizó el Un ejemplo de ello se puede ver en la análisis del discurso realizado por el ex película Adjustment Bureau: Matt Damon presidente de Venezuela, Hugo Chávez, en el papel de un postulante a un puesto en Nueva York el 20 de septiembre de gubernamental, habla de esto con sus 2006, en la asamblea general de la asesores de campaña (Nolfi, 2011) (De ONU, tiene una duración de 24 minutos Biase, 2011). y es dirigido a los jefes de estado (ONU, Así mismo, Lakoff, afirma que las s.f). personas no necesariamente votan por sus intereses, por el contrario, votan por su identidad, por aquellos con quienes 4.1 Análisis del caso se identifican, y si el político con quien El material en vídeo se analizó de se identifican representa sus intereses, varias formas: el material visual y auditivo ese será un voto asegurado (Lakoff, y la transcripción de dicho material 2007: 21). siguiendo la metodología de análisis de Los políticos saben que más constructos (McDaniel & Gates; 2016) y del 90% de los procesos mentales se del análisis de elementos hallados en la producen de manera inconsciente, allí revisión bibliográfica. están las emociones que mueven hacia La situación de Venezuela de algo y ese algo pueden ser votos, por poder ha cambiado, en el momento del esta razón se transmiten mensajes discurso existía una bonanza económica emocionales que lleven a los potenciales amarrada al petróleo, habían mejorado electores a elegir al candidato que toca los índices de desempleo, cobertura sus fibras, si el candidato obtiene esto, • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg 269 Twitter: @rvgluz
Varón Sandoval, Alexander; Zapata Castillo, Lizeth Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico___________ en salud, analfabetismo y devaluación. conformado por 5 países permanentes Esto hacía que fuera un país con poder con derecho de veto que son: EEUU, (Hernández & Avendaño, 2008) (Vera, Rusia, China, Reino Unido y Francia y 10 2008). países que son elegidos por un período Dentro de la ONU, se habían de dos años por la asamblea general. postulado a ser parte del Consejo de Los hallazgos del análisis realizado Seguridad y se encontraban ad portas se relacionan a continuación: de las votaciones para ser elegidos para ocupar una de las sillas de dicho 4.2 Constructos consejo, situación que había ocasionado molestias en algunos países no Las palabras con mayor presencia simpatizantes del gobierno venezolano dentro del discurso escrito analizado, se (Hernández & Avendaño, 2008) (Vera, tomaron como los constructos de análisis 2008) (Otero, 2014). Dicho consejo está (McDaniel & Gates; 2016), cuadro 1 Cuadro 1 Definición Operativa de los constructos hallados Constructo Definición Operativa Amenazas contra el mundo, mentiras imperialistas, salvar al Mundo, planeta mundo, Imperio, Imperialismo, imperialistas, riesgo para la supervivencia, imposición de modelo de dominación al mundo, antidemocracia, Estados Unidos hegemonía, guerra, no quiere la paz, fascismo, protege el terrorismo, discurso cínico, El diablo, amenaza, dueño del mundo, tirano, dictador, Presidente de Estados Unidos imperialista, Pueblos Afganistán, Líbano, Irán, pueblos del sur, pueblos atropellados, Venezuela, patria Bolívar, países del sur, tercer mundo, Mercosur, Nosotros, nuestros Caricom Cómo son vistos por los Estados Unidos los que quieren ser Extremistas diferentes a ellos Permitir el ingreso de países del Tercer Mundo como miembros Modelo (de Naciones Unidas y del permanentes (Expansión)., Mejora de resolución de conflictos Consejo de seguridad). (mayor transparencia)., Eliminación del veto, Fortalecer las atribuciones del Secretario General de las Naciones Unidas Fuente: Elaboración propia a partir del análisis de la transcripción escrita del discurso del ex-pre- sidente Hugo Chávez, del 20 de septiembre de 2006, ante la ONU 270 • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg Twitter: @rvgluz
pp. 264-278 _________________________Revista Venezolana de Gerencia, Año 26 No. 93, 2021 Durante el desarrollo del discurso el pueblo, del actuar del gobierno. Dicha se evidencia que el objetivo va en metáfora hace que haya risas, relajando relación con la postulación de Venezuela la seriedad del momento y acercando al como parte del Consejo de seguridad de auditorio. las Naciones Unidas. Metáforas: La metáfora del Chávez, en su discurso, usa Diablo: con la anterior introducción, metáforas con intención negativa frente al abre el discurso señalando como el papel de Estados Unidos, su presidente diablo al presidente norteamericano, lo y su gobierno, utilizando figuras como: que produce risas en el auditorio, luego el diablo, imperialista, imperialismo, indicando que debería hacérsele un terrorista, fascista, hegemonía, entre análisis psiquiátrico. otras. Transposición - Vulgarización - Transportando en su discurso al Storytelling: pasa a hablar del discurso oyente por la identificación del país del del presidente de Estados Unidos, norte y su gobierno como un imperio indicando que bien podría ser una abusivo, diabólico, que hace campaña película de Hitchcock llamada “la receta en contra de la postulación de Venezuela del diablo”, enlazando dicho discurso con dentro del Consejo de Seguridad e palabras de Chomsky en relación con la identificando ese papel como una consolidación de la dominación mundial, oportunidad que hace parte del “nuevo hablando de una posible dictadura que amanecer” del mundo. el mundo no debe de permitir. Asociaciones: pasa a establecer 4.3. Uso de los principios de una antirelación, entre los planteamientos Goebbels - Domenach y de de la democracia y el tipo de democracia algunos efectos asociados a que desea implementar Estados Unidos las neurociencias aplicadas a partir de los actos de violencia y guerra que han mostrado. En este punto Familiaridad: inicia el discurso, hace diversas asociaciones, asocia el invitando a leer un texto de Noam concepto de tiranía con el del presidente Chomsky, titulado “Hegemonía y de dicho gobierno, asocia con la visión Supervivencia” indicando que la de quiénes son extremistas para el hegemonía del gobierno norteamericano gobierno norteamericano a los países constituye una amenaza sobre el planeta, con razas diferentes y a presidentes que pone en riesgo la supervivencia de como Evo Morales y él mismo, también la humanidad. Haciendo énfasis a través asocia la acción de insurgencia del manejo del tono y de los silencios frente a las prácticas de dominación en los momentos en que menciona las norteamericanas y se llama así mismo palabras amenaza y supervivencia. insurgente. Proxémica y Familiaridad: Simplificación - Storytelling - continuando, entabla un diálogo fraternal, Verosimilitud: pasa hablar sobre la hablando en términos de hermandad paz mencionada en el discurso del al referirse al pueblo norteamericano presidente norteamericano, visualiza y luego haciendo énfasis en que el a la gente en las calles de los estados Diablo, como amenaza imperialista, se unidos hablando de paz, pero al hablar encuentra en la casa de ellos. Separando del gobierno, indica que es el gobierno norteamericano el que no la quiere, • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg 271 Twitter: @rvgluz
Varón Sandoval, Alexander; Zapata Castillo, Lizeth Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico___________ que lo que quiere es dominar. Separa conflictos y de la supresión del veto, nuevamente el pueblo del actuar del asociando éste con la inmoralidad gobierno. y argumentando con la guerra en el Contagio - Storytelling: reclama Líbano a partir del veto impuesto por los sobre las acciones en distintos países Estados Unidos que hizo lícito el ataque del mundo, uniendo Irak, Líbano, por parte de Israel. Palestina, América latina, Venezuela, Contrastación - Asociación Irán, Afganistán, bajo un mismo techo, - Contagio: habla de la necesidad el techo de los afectados por acciones de fortalecer el papel del secretario bélicas de Estados Unidos y sus aliados general de las Naciones Unidas y (menciona a Israel). contrasta retomando el discurso Vulgarización - Storytelling del secretario saliente y asociando - Contagio - Simplificación: habla sus conclusiones del aumento de la del fuego cruzado y establece una gravedad de los problemas mundiales asociación con los duelos en las películas como consecuencia del colapso de las del oeste, con la que busca indicar que Naciones Unidas y del imperialismo el tipo de fuego que lanza Estados norteamericano. Unidos no es fuego cruzado, sino fuego Storytelling - Asociación - asesino. De igual manera, en referencia Vulgarización: reflexiona sobre el al sentimiento de los pueblos por él ejercicio de Venezuela dentro de las mencionados, hace alusión de la famosa Naciones Unidas, se establece como frase “Yankee, Go Home”, pudiendo voz independiente que busca la paz y ser ésta en memoria del conflicto con denuncia al hegemonismo, referencia Vietnam o de la Revolución Cubana a Estados Unidos, y hace mención o incluso de la división de los Estados de su postulación dentro del Consejo Unidos cuando el norte se enfrenta de Seguridad y la oposición por parte con el sur y los del norte son llamados de Estados Unidos a su postulación, Yankees (Albelo, 2013). Indicando lo asociando esa oposición a la agresión. siguiente sobre esta frase: “ese sería el “el Imperio tiene miedo a la verdad”, grito que brotaba por todas partes, si los “ellos son los extremistas”. pueblos del mundo pudieran hablarle a Proxémica - Storytelling: una sola voz al Imperio de los Estados agradece a quienes han apoyado Unidos” la postulación, mostrándoles como Desfiguración - Storytelling: hermanos y en contra de la agresión del pasa a recordar reuniones anteriores de Imperio Norteamericano. las Naciones Unidas y su propósito como Metáfora - Storytelling - organización para luego desvirtuar sus Asociación - Contagio: pasa a acciones, argumentando la necesidad establecer que la voz de Venezuela en de refundar la organización y aprovecha el Consejo de Seguridad de la ONU para enunciar propuestas en las que será la voz del tercer mundo, donde está inscrito el Consejo de Seguridad. van a defender la dignidad y la verdad. Asociación: pasa a establecer la Usando frases de canciones, hablando necesidad de expandir el Consejo de de optimismo en relación con las Seguridad, insistiendo en tener al Tercer consecuencias de su postulación y de Mundo como miembros permanentes, cómo por sumarse a una batalla por habla de mejorar la resolución de salvar el mundo son amenazados. Habla 272 • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg Twitter: @rvgluz
pp. 264-278 _________________________Revista Venezolana de Gerencia, Año 26 No. 93, 2021 de golpes de estado financiados por los al indicar cosas como supervivencia Estados Unidos en contra de Venezuela, humana, el no permitir a Estados Unidos en contra de mandatarios de otros dominar el mundo. países y esgrime la palabra terrorista Se dirige con lenguaje cordial y al personal de la CIA. Argumenta con en tono de voz familiar al dirigirse a la historia en relación con la voladura del presidenta de las Naciones Unidas y a avión de cubana de aviación y cómo está los pueblos que indica como hermanos, siendo protegido en Estados Unidos. unidos en la misma causa. Asociación - Proxémica - Se aprecia que en general su Storytelling - Familiaridad: cierra su discurso, se asemeja a discursos discurso hablando de la instauración populistas, generador de emociones del grupo de los No Alineados y del a partir de variaciones de la voz y del papel de Fidel Castro como presidente mensaje verbal que se comunica. del mismo y cómo dicho movimiento trata de salvar el planeta de los Estados 4.5 Gestos Unidos, al que se refiere como amenaza imperialista, habla nuevamente de la Durante el discurso, hace necesidad de relanzar a las Naciones gesticulaciones apoyadas por sus Unidas pero ubicada en otro país, manos con las que señala, hace uno del sur. Aprovecha y denuncia énfasis con movimientos que indican que su médico personal y su jefe de contundencia, consecuencia y seguridad no pudieron pisar el suelo seguimiento. Se sonríe en relación norteamericano y quedarse encerrados con cosas dichas por el presidente en el avión como atropello personal por norteamericano, hace movimientos de parte de los Estados Unidos a quien se apertura ocular que se aprecia en sus refiere explícitamente como el Diablo, cejas al indicar contundencia y énfasis pero que Dios está con ellos. Se despide que son asociados, dentro del contexto enviando un abrazo y bendiciones a latinoamericano, relativos al sarcasmo. todos los presentes. Usa acepciones que involucran palabras como: nosotros, decíamos, 4.4 Manejo de la Voz aceptémoslo, etc. sinónimo de unidad. Frota sus manos y las coge una con la Inicia con voz pausada, haciendo otra en actitud de concentración. énfasis vocal al mencionar cosas como: Se pueden ver gestos Chomsky, El diablo, la supervivencia emblemáticos, en su mayoría humana, variando de tono para dar ilustradores, algunos adaptadores y énfasis a esas palabras. otros reguladores, como cuando dice Usa énfasis que desde la que debemos evitar las pretensiones de perspectiva cultural del habla Estados Unidos. No se aprecia gestos latinoamericano se pueden entender manifestadores de afecto en el discurso. como sarcásticos al mencionar el Los gestos emblemáticos se discurso del presidente de los Estados observaron a la apertura del discurso Unidos, al diablo, a la denominación de en donde hace mención del Diablo al extremistas dada en dicho discurso. referirse al gobierno de Estados Unidos, En su discurso hace varias pausas cierra la mención haciendo la señal seguidas de aumento de tono de voz, de la bendición, juntando sus manos y • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg 273 Twitter: @rvgluz
Varón Sandoval, Alexander; Zapata Castillo, Lizeth Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico___________ elevando su mirada al cielo. historia en la que muestra al pueblo Con respecto a los gestos norteamericano como un pueblo que ilustradores, estos se dan durante todo habla de paz y que quiere la paz, pero el desarrollo del discurso: que en su mismo territorio tiene a un • En actitud de énfasis aquellos con gobierno que no la desea, mezclando ambas manos abiertas haciendo así herramientas en las que buscaba alegoría de contundencia, o con mostrarse cercano a los diferentes los puños cerrados y los índices pueblos opuestos a Estados Unidos, señalando hacia el suelo. pero también a los pueblos del sur • En actitud de señalamientos, con el en general, incluso al mismo pueblo dedo índice señalando hacia arriba. norteamericano opuesto a las acciones • En actitud de unión, de de su gobierno. comprensión, de entendimiento con Así mismo, se evidencia el uso de las manos unidas una sobre la otra, diferentes metáforas en las que cierne o entrelazadas entre sí, frente a su la categoría de Diablo sobre el gobierno pecho. norteamericano y asociaciones en las • En actitud de indicar continuidad, que sus acciones son relacionadas utilizado en casi la mayoría de los con prácticas antidemocráticas e momentos en que hace uso del imperialistas, bajo éste contexto storytelling, con la mano semiabierta establece la postulación de Venezuela en el aire a un lado haciendo giros al Consejo de Seguridad y la agresión lentos circulares. que se ha sufrido por parte de los Respecto a los gestos adaptadores, Estados Unidos por ello y como ha sido hace uso de varios de ellos, tocar el reloj catalogado de extremista. para saludar y ratificar que son buenos Dichas herramientas las utiliza días. para sustentar que, de estar en el Usar el libro de Chomsky y Consejo de Seguridad, propenderían por la carpeta con documentos como la paz e irían en contra de los intereses elementos de apoyo y de demostración. de guerra, uniéndose a diferentes Como gesto regulador, se aprecia naciones en ello y buscando la simpatía una mano en actitud de parar, al hablar de la presidenta de las Naciones Unidas de que se debe detener las pretensiones en su discurso. del gobierno de Estados Unidos. De igual manera, usa elementos Como gesto de afecto y en históricos, sociales, emocionales y actitud de cercanía, con el cuerpo hacia a futuro, en relación directa con los adelante y con el índice señalando a filtros que se activan en el cerebro ante unos de los representantes de uno de cualquier proceso de comunicación, los países cuyo color de piel era oscuro. saltando cualquier posible barrera. Demuestra un uso congruente 5. Reflexiones finales y acertado del manejo de la kinesia con su postura, uso de la sonrisa, la El discurso del Q.E.P.D. Ex- mirada enfocada hacia los distintos presidente de Venezuela, Hugo Chávez, representantes cuando habla de ellos, estaba cargado del uso del Storytelling. el apoyo con movimientos de manos. En Por ejemplo, cuando hace alusión cuanto al manejo vocal, el discurso es al pueblo de los EEUU creando una fluido, con una velocidad media, a veces 274 • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg Twitter: @rvgluz
pp. 264-278 _________________________Revista Venezolana de Gerencia, Año 26 No. 93, 2021 más lenta haciendo inflexión en lo que marketing, la psicología y la sociología. quiere recalcar y a veces más rápida con Se puede determinar de acuerdo aumento de tono cuando quiere dar la con lo expuesto teóricamente y impresión de alertamiento sobre algo y analizado , que la neurocomunicación transmitir emoción, un uso adecuado de recoge varias características en cuanto las variaciones del tono, dando sustento a la formación del discurso político, así a las palabras y generando conexión con mismo, se recopilan varios principios el oyente. de la comunicación, que son aplicados En síntesis, a partir del ejercicio en la política y que al ser analizados realizado, se puede concluir que la en el campo de acción se pueden comunicación como ciencia, lleva un evidenciar presentes en la formación de amplio desarrollo científico, dando ese discurso político actual, aspectos soporte a la neurocomunicación. Dicho evidenciados en el caso analizado de soporte se puede visualizar en la éste trabajo. integración de aspectos traídos desde De igual manera, se puede las neurociencias. Dicha integración establecer que el objetivo fundamental de esta ciencia con fuerte desarrollo del discurso político es la atracción de las científico también brinda un soporte para masas, generando actitudes favorables que sea considerada como ciencia. hacia la fuente del discurso. Así mismo, el estudio de la Cuando se aborda la aplicación comunicación, desde perspectivas como práctica de los principios y demás la psicología y el estudio del discurso elementos encontrados en el accionar y su formación desde ciencias como de la neurocomunicación, es posible la lingüística, aportan al contexto de la evidenciar que en el discurso neurocomunicación suficiente soporte analizado existe un uso de las distintas científico para enmarcarla como una herramientas lingüísticas en busca de la ciencia en desarrollo. sensación de cercanía en los oyentes. Igualmente, podemos indicar Así mismo, se evidencia el uso que los distintos estudios a nivel de de la proxémica discursiva, buscando neurociencias en relación con los minimizar las distancias entre el orador procesos de comunicación, el lenguaje y la audiencia, como también un manejo y su interpretación brindan en definitiva adecuado de la kinesia con gestos que el punto de corroboración del papel van desde el ejercicio de la oculésica científico de la neurocomunicación. (movimiento de cejas y ojos), así como Con respecto a la del movimiento de manos y gestos neurocomunicación política se ha corporales que dan adecuado soporte evidenciado que existen características al contexto del discurso enviando un definidas, estudiadas previamente mismo mensaje. en el desarrollo del discurso político, Hugo Chávez, hizo un uso del varios aspectos relacionados con la manejo de pausas, latencia, volumen, generación de emociones la audiencia, tono, entre otras herramientas para el la observación de comportamientos y uso de la voz, aplicadas en el discurso la identificación de actitudes, aspectos analizado. Se evidencia el uso de previamente establecidos por ciencias diversas prácticas discursivas que han de la comunicación y evolucionados sido enmarcadas en el contexto de la por el influjo de las neurociencias, el neurocomunicación. • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg 275 Twitter: @rvgluz
Varón Sandoval, Alexander; Zapata Castillo, Lizeth Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico___________ Por último, cabe resaltar que el aphasia. Brain, 103(2), 337–50. discurso y su emisión tiene una gran doi: https://doi.org/10.1093/ cantidad de elementos culturales en brain/103.2.337 sus aspectos kinésicos como en sus De Biase, M (2011). libreta chatarra: elementos lingüísticos, como el uso del frases de «Los agentes del destino». énfasis y la sonrisa, que en el contexto http://libretachatarra.blogspot.com. latinoamericano está asociada a la burla co/2011/06/frases-de-los-agentes- y el sarcasmo. del-destino.html Ekman, P. (2002). Facial Action Coding 6. Referencias bibliográficas System (FACS). A Human Face. http://ci.nii.ac.jp/naid/10025007347/ Abarca, V., & Bravo, M (2012). La en/ neurocomunicación: estrategias de influencia – Blog de Victor Ekman, P. (2017). Micro Expressions. Abarca. https://victorabarca.es/la- https://www.paulekman.com/micro- neurocomunicación-estrategias-de- expressions/ influencia-8104405074da Ekman, P., & Friesen. (1978). FACS Albelo, E (2013). Definición de Yanqui, (Facial Action Coding System). historia y verdadera definición. https://www.cs.cmu.edu/~face/facs. «Albelo59. https://ealbelo59. htm wordpress.com/2013/09/09/ ESCO UNIVERSITAS (s. f.). definicion-de-yanquihistoria-y- NeuroComunicación: los 4 filtros verdadera-definicion/ - Esco E-Universitas. https:// Álvarez del Blanco, R (2011). w w w. e s c o e u n i v e r s i t a s . c o m / Neuromarketing Fusión Perfecta. neurocomunicacion-los-4-filtros/ Pearson Educación S.A. Gamero, A (2015). El verdadero Braidot, N (2017). ¿En qué consiste la significado de la palabra neurocomunicación? – Palermonline. «orwelliano» | Culturamas, la revista http://palermonline.com.ar/ de información cultural. http://www. wordpress/?p=66597 culturamas.es/blog/2015/11/15/el- verdadero-significado-de-la-palabra- Cáceres, F (2007). Neurocomunicación, orwelliano/ la nueva ciencia de la comunicación con poder. bubok.es. García, E. G., Marqués, J. G., & Unturbe, F. M (2011). Neuronas Espejo y Cossio, H (2014). Neurociencia: la Teoría de la Mente en la Explicación disciplina que propone identificar qué de la Empatía. Ansiedad y Estrés, hay en el cerebro de los políticos. El 17(2-3), 265-279. Mostrador. https://bit.ly/3bJ9Hzl Hernández, M. G., & Avendaño, R. Cuesta-Cambra, U., & Rodríguez- R (2008). Análisis de la Política Terceño, J. (2017). El procesamiento Económica en Venezuela. 1998- cognitivo en una app educativa 2006 Analysis of the Economic Policy con electroencefalograma y « Eye in Venezuela. 1998 - 2006, 25-47. Tracking ». Comunicar, XXV(52), 41- 50. Instituto Cervantes (s. f.). CVC. Diccionario de términos clave de Damasio. H., y Damasio, A.R. (1980). ELE. Variedad lingüística. https://bit. The anatomical basis of conduction ly/39KKzaB 276 • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg Twitter: @rvgluz
pp. 264-278 _________________________Revista Venezolana de Gerencia, Año 26 No. 93, 2021 Kuhl, P. K. (2004). Early language Olson, G (2008). De las neuronas espejo acquisition: cracking the speech a la neuropolítica moral. Polis, 7(20), code. Nature Reviews Neuroscience. 313-334. https://doi.org/10.4067/ https://doi.org/10.1038/nrn1533 S0718-65682008000100017 Lakoff, G., & Mora, M (2007). No pienses ONU. (s. f.). Reglamento de la Asamblea en un elefante: lenguaje y debate General. http://www.un.org/es/ga/ político. Editorial Complutense about/ropga/ropga_anx4.shtml S.A., Ed. https://doi.org/10.1075/ ni.16.1.26ram Pinker, S. (1994). The language instinct: how the mind creates language. New Ledesma, M., & Fenger, N (2015). York: W. Morrow and Co. NeuroComunicación Avanzada. (1.a ed.). Editorial Jurídica del Ecuador. Rosen, D. (2014). The candidate´s new clothes. Campaigns and Elections, Manes, F (2015). ¿Qué pueden (May/June)., 34-35. aportar las neurociencias a la política?. Facundo Manes. https:// Sánchez, D. (2016). Neurociencia y facundomanes.com/2015/06/02/que- marketing político: Las emociones pueden-aportar-las-neurociencias-a- hacen la diferencia en una campaña la-politica/ | Cerebro en práctica. https://bit. ly/33SjONz Masters, R., & Ferguson, M (1996). La Neurocomunicación: Transforma Su Sota, I. (2015). El análisis de las Cuerpo Mientras Usted Lee. 142. emociones de los políticos en el https://bit.ly/3oyR7gn debate que revela quién sintió miedo, sorpresa o tristeza. https://bit. McDaniel, C. J., & Gates, R (2016). ly/3qHIfqK Investigación de Mercados. Learning, Ed. (10.a ed.). Sota, I. (2017). Donald Trump, analizado por la neurociencia. https://bit. Misiego, F. (2011). Neuromarketing ly/3gPZMJ3 Político (2da ed.). Madrid: Editorial Rasche. Suárez, A (2009). NeuroComunicación. http://definiciondepnl.blogspot.com. Morgado, I. (2005). Psicobiología co/ del aprendizaje y la memoria. CIC: cuadernos de información y Timoteo, J (2007). Neurocomunicación. comunicación, (10), 221-233. Propuesta para una revisión de los fundamentos teóricos de la Moya-Albiol, L., Herrero, N., & Bernal, comunicación y sus aplicaciones M. C (2010). Bases neuronales de industriales y sociales. Mediaciones la empatía. Revista de Neurología, Sociales. Revista de Ciencias 50(2)., 89-100. Sociales y de la Comunicación, 1(junio-diciembre), 355-386. https:// Natal, D., & Carruesco, F (2015). Si bit.ly/3glp5C9 hablamos de neuromarketing, ¿podemos hablar de Toledo, C (2016). 5 tipos de gestos y neurocomunicación?. Desarrollando su influencia en la comunicación no Ideas, Llorente & Cuenca, 8-10. verbal. http://www.analisisnoverbal. https://bit.ly/39SoXsL com/tipos-de-gestos-en- comunicacion-no-verbal/ Nolfi, G. (2011). Adjustment Bureau. USA. Traver, F (2007). ¿Qué es un discurso?: • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg 277 Twitter: @rvgluz
Varón Sandoval, Alexander; Zapata Castillo, Lizeth Análisis del discurso político desde la neurocomunicación: un caso práctico___________ El poder de la palabra. Neurociencia Limitada. http://nuso.org/articulo/ neurocultura. https://bit.ly/33Pltna venezuela-1999-2007/ Valls, X (2013). Neurociencia aplicada Weinstein, S., Weinstein, C., & al Marketing Político. MPR Group. Drozdenko, R (1984). Brain Wave http://mpolitico.com/2013/03/19/ Analysis. Psychology and Marketing, neurociencia-aplicada-al-marketing- 1(1), 17-42. politico/ Vera, L. (2008). Nueva sociedad. Revista Política y Cultural Nueva Sociedad 278 • Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial- CompartirIgual 3.0 Unported. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es_ES https://www.produccioncientificaluz.org/index.php/rvg Twitter: @rvgluz
También puede leer