FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP

Página creada Aarón Caperochipi
 
SEGUIR LEYENDO
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
ESPAÑOL

          FOLLETO 2022

             UNA MARCA DE BRP
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
LÁNZATE Y DISFRUTA, ¡LA
CARRETERA ES TUYA!
La emoción que se vive en la carretera abierta es para
todos. Como marca inclusiva, creemos que la carretera
no tiene dueño; el mundo entero puede disfrutarla.

ES DE TODOS
En Can-Am On-Road, nuestra misión es seguir encon-
trando nuevas formas de compartir la carretera y con-
vertirla en un espacio más accesible, acogedor e inclu-
sivo para pilotos de todas las clases sociales.

¡NOS VEMOS!
Cuanta más gente se una a nosotros a compartir la
carretera, mejor para todos. Damos la bienvenida a
nuevos pilotos, inspiramos a más mujeres a tomar el
volante y apreciamos a nuestros veteranos entusiastas
de las tres ruedas.
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
CADA SALIDA, UNA
                 AVENTURA

ESTE AÑO, LLEVAMOS TU EXPERIENCIA ON-ROAD A
OTRO NIVEL. NUESTRA NUEVA GAMA ES TAN PERFECTA
QUE EXPERIMENTARÁS LA EMOCIÓN EN CUANTO
PONGAS EN MARCHA EL MOTOR.
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
3 RAZONES
PARA PILOTAR
UNA 3 RUEDAS

 FÁCIL DE CONDUCIR
  Toma el control de tu vida y experi-
   menta una libertad sin límites con
  un vehículo Can-Am On-Road fácil
    y emocionante de conducir. La
  rápida curva de aprendizaje te per-
  mitirá concentrarte en la conquista
     de las curvas de la carretera.

AMPLÍA HORIZONTES
  Con ingeniería de alto rendimien-
  to en cada detalle para ofrecerte
   confianza y tranquilidad, podrás
  aprovechar cada centímetro de la
  carretera y ampliar tus horizontes
              al máximo.

 TOMA EL CONTROL
 Con su aspecto incomparable, dos
 ruedas delante y una detrás, no hay
   carretera que se te resista. Cada
   vehículo Can-Am On-Road está
  diseñado para ofrecer estabilidad
  óptima; así, podrás saborear cada
         curva de la carretera.
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
canamonroad.com/licence

                           ¿QUÉ PERMISO DE CONDUCIR
                           NECESITO?                                                                      BUSCAR
                                                                                                           MÁS

                           * En España, puedes conducir vehículos Can-Am On-Road con
                           permiso para coche (B) a partir de los 21 años de edad.
                           Consulta más detalles sobre los requisitos de los permisos A y B
                           en canamonroad.com/licence.

         “Somos mujeres libres, libres para pilotar, libres para divertirnos.
         [...] ¡Atrévete, date el gustazo, no tengas miedo a los comentarios
                                    sexistas y disfruta”.
                         Nelly, propietaria de una Ryker, Francia.

                                                              “Para mí, conducir una Spyder significa estar al
                                                                   mando, libertad, felicidad y aventura”.
                                                               Margot, propietaria de una Spyder, Alemania.

   “Nos lanzamos a la carretera siempre que tenemos tiempo libre.
Disfrutamos del volante, vamos de excursión, recorremos infinidad de
lugares, una carretera de montaña o cualquier otro lugar, no importa.
 Trazamos la ruta y conducimos. Simplemente nos lo pasamos bien”.
             Yordan, propietario de una Spyder, Bulgaria.

                                         “Siempre voy en grupo. Todo el mundo disfruta de conducir, tanto
                                         una Spyder, como una moto o un quad. Lo principal es divertirse...”
                                                    Tanja, propietaria de una Spyder, Alemania.

          “Empecé a montar en moto porque quería aprender una nueva
       habilidad. Algo que me permitiera disfrutar de la naturaleza, viajar y
     relajarme. Eso es exactamente lo que me ofrece la Can-Am Spyder RT.
      ¡El placer de salir a la carretera es tan liberador! Y además, te ayuda a
       despejar la mente. Trato de ir en moto a todas partes, sobre todo los
                                   fines de semana”.
                Kelvin, propietario de una Spyder, Estados Unidos.
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
CÓMO

 ESCOGER EL
 MODELO ADECUADO

 ESTÁS PLANTEÁNDOTE COMPRAR UNA MOTO DE 3 RUEDAS.
 TE GUSTA QUE SEAN FÁCILES DE CONDUCIR Y
 QUE TE HAGAN SENTIR CÓMODO
 Y AL MANDO. TE ENCANTA QUE TE PERMITAN
 VIAJAR MÁS LEJOS Y LANZARTE A EXPLORAR LA CARRETERA ABIERTA.
 PERO, ¿CUÁL ES LA MÁS ADECUADA PARA TI?

                                                2.

                                                                  2.

                                                         1.

                  AFORTUNADAMENTE, CAN-AM ESTÁ AQUÍ PARA AYUDARTE
                  A ENCONTRAR EL MODELO PERFECTO PARA TI Y PARA CADA
                  MOTORISTA Y PARA RESPONDER A TODAS TUS PREGUNTAS.
                  PONTE EN CONTACTO CON TU DISTRIBUIDOR O VISITA EL
   BUSCAR
    MÁS           SITIO WEB DE CAN-AM ON-ROAD HOY MISMO.
canamonroad.com
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
CAN-AM® RYKER™
                                                         Unirte a la familia Can-Am Ryker
           SI BUSCAS ALGO DIVERTIDO
     1.    Y ACCESIBLE, EMPIEZA POR AQUÍ
                                                         significa poder personalizar
                                                         tu vehículo según tus
                                                         especificaciones. Si buscas algo
                                                         divertido y accesible, empieza por
                                                         aquí. Descubre desde la asequible
                                                         Ryker 600 a la nueva Ryker Sport
                                                         o la Ryker Rally, perfecta para tus
                                                         aventuras todoterreno; cualquiera
                                                         de ellas puede ser la máquina
                                                         ideal para ti.

                                                         CAN-AM® SPYDER® F3™
                                                         Los amantes del diseño robusto
           COMODIDAD PRÉMIUM Y PRÁCTICO CONTROL DE       y atrevido de la Can-Am Spyder
     2.    CRUCERO CON UN DISEÑO SÓLIDO Y ATREVIDO
                                                         también querrán descubrir la
                                                         gama de vehículos F3. Descubre
                                                         desde el impresionante modelo
                                                         básico de entrada F3 hasta la
                                                         F3 Limited Special Series, que
                                                         ofrece una comodidad prémium
                                                         y un práctico control de crucero.
                                                         ¡Decidirse no será tarea fácil!

3.                     3.

          1.

                                                         CAN-AM® SPYDER RT™
                                                         Si sueñas con largos viajes por
           ¿SUEÑAS CON LARGOS VIAJES POR CARRETERA?      carretera o si lo que buscas es
     3.    ¿O QUIERES DISFRUTAR DEL PLACER DE CONDUCIR   disfrutar simplemente del placer
                                                         de viajar en carretera abierta,
           POR CARRETERA ABIERTA?                        entonces deberías
                                                         plantearte los vehículos
                                                         Can-Am Spyder RT. Disfruta de
                                                         una increíble experiencia de viaje
                                                         en pareja en la RT Limited o de un
                                                         viaje excepcionalmente cómodo
                                                         en la elegante RT Sea-to-Sky; dos
                                                         vehículos hechos para auténticos
                                                         exploradores.
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
DA RIENDA SUELTA                                   FAMILIA RYKER

A LA DIVERSIÓN CON
LA CAN-AM RYKER                                       USO FÁCIL
                                                      Tanto si eres nuevo como
                                                      experimentado, Can-Am Ryker
                                                      ha sido creada para ti. Con
                                                      transmisión automática de
                                                      uso sencillo y sin esfuerzo y
                                                      tecnología de vanguardia, la
                                                      carretera te quedará como un
                                                      guante.

                                                      DIVIÉRTETE
                                                      Can-Am Ryker te devuelve a la
                                                      infancia. Con posición de asiento
                                                      más baja, harás frente a cualquier
                                                      recta o curva. Además, puedes
                                                      ampliar la emoción con los modos
                                                      Sport y Rally en algunos modelos.

                                                      VE A POR TODAS
                                                      Explora la calle o el camino; este
                                                      vehículo se adapta a todo. Con
                                                      una distancia al suelo ampliada,
                                                      es capaz de dejar atrás el asfalto
                                                      y explorar entornos nuevos.
                                                      Averigua lo lejos que puedes
                                                      llegar.

LOS MODELOS CAN-AM RYKER OFRECEN
ACCESIBILIDAD, DIVERSIÓN Y CAPACIDAD AMPLIADA DE
EXPLORACIÓN. ¿ADÓNDE IRÁS A DISFRUTAR PRIMERO?

                                                        BUSCAR
                                                         MÁS
                                                     canamryker.com
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
DA LA BIENVENIDA                                                                                       Cuando conduces una Can-Am Ryker,

  AL NUEVO MODELO
                                                                                                         conectas realmente con la carretera. Puedes
                                                                                                         sentirla. Y si eres el tipo de motorista al que le
                                                                                                         gusta ir a su aire por zonas poco transitadas,

  RYKER RALLY                                                                                            no puedes perderte la Can-Am Ryker Rally.

 UN SINFÍN DE POSIBILIDADES                          MAYOR PROTECCIÓN Y                                                  PREPARADA PARA TODAS LAS
 PARA UNA DIVERSIÓN SIN LÍMITES                      COMODIDAD PARA EL MOTORISTA                                         CONDICIONES DE LA CARRETERA
 Estructura Max Mount para añadir                    Protectores para las manos,                                         Neumáticos tipo rally y llantas
 accesorios para pasajeros y                         manillar de rally, asiento cómodo,                                  reforzadas, protector delantero,
 opciones de carga, y así transfor-                  estribos antideslizantes ajustables                                 protector de chasis, entrada de
 mar la forma de conducción ¡en                      y suspensión mejorada.                                              aire con prefiltro, guardabarros y
 cuestión de segundos!                                                                                                   barra de protección.

 ¿QUÉ RYKER ES LA MEJOR PARA TI?                                                                              canamonroad.com/demo

UN VEHÍCULO PARA CADA PILOTO
Consulta rápidamente la comparación entre los diferentes modelos Ryker y descubre qué modelo se adapta                                                 SOLICITAR UNA
mejor a tus necesidades para encontrar el vehículo ideal.                                                                                                PRUEBA

      MODELOS                      RYKER                                 RYKER                          RYKER SPORT                             RYKER RALLY
                          Con motor Rotax® 600                 Con motor Rotax® 900
                                                                                                                                              Desde principiantes a motoristas
     NIVEL DE               Principiantes o poca expe-
                              riencia en conducción
                                                                             Desde principiantes a motoristas expertos                           expertos que quieren más
                                                                                                                                                         diversión
   CONDUCCIÓN

                                    Posibilidad de actualización mediante accesorios                                     Preparado viajar 2 persones
   SOLO O CON                                                                                                   (requiere el accesorio del asiento del pasajero)

  ACOMPAÑANTE

                                                                  Carreteras pavimentadas                                                Carreteras pavimentadas
                                                                                                                                                        Carreteras no pavimentadas
     TERRENOS

                                                 Excursiones de un día                                                            Escapadas
   DURACIÓN DEL
     TRAYECTO
FOLLETO 2022 ESPAÑOL - BRP
GAMA 2022                                                                                                      canamonroad.com/prices

                                                                                                                                                     BUSCAR
                                                                                                                                                     PRECIOS
RYKER

                   CAN-AM RYKER                                                          CAN-AM RYKER SPORT
                   000F1NB00 / 000F2NB00                  ELECCIÓN DE MOTOR ROTAX®       000F5NB00                                 MOTOR ROTAX® 900 CC
                                                               600 CV O 900 CV
                                                                                         Todas las prestaciones del modelo Ryker equipado
                   • Tranquilidad con transmisión automática sencilla, sistema           con el motor Rotax® 900 y, ADEMÁS:
                     de estabilidad del vehículo y mecanismo de bloqueo del              • Estilo atrevidamente deportivo con nuevos
                     depósito de combustible.                                              embellecedores y acabados.
                   • Tren motriz de bajo mantenimiento con tecnología de eje             • Confort superior con suspensión mejorada:
                     de transmisión.                                                       KYB† de gas a alta presión con ajuste de precarga
                   • Capacidad de ajuste ergonómico sin herramientas y cien                y asiento Comfort Sport.
                     mil modos de personalizarlo.                                        • Equipado con estructura Max Mount para añadir
                   • Modo Eco y modo Sport (para ofrecer diversión ampliada con            accesorios dedicados al pasajero y opciones de carga.
                     derrapes en asfalto) disponibles con motor de 900 cc                • Control de velocidad de crucero.

                   CAN-AM RYKER RALLY
                   000F3NB00

                                                                                     Todas las prestaciones del modelo Ryker equipado con el
                                                                                     motor Rotax® 900 y, ADEMÁS:
                                                                                     • Listo para todas las condiciones de la carretera:
                                                                                       neumáticos tipo rally y llantas reforzadas, protector
                                                                                       delantero, protector de chasis, entrada de aire con
                                                                                       prefiltro, guardabarros y sistema de escape Akrapovič.
                                                                                     • Protección y confort superiores, con protectores para
                                                                                       las manos, manillar tipo rally, asiento Comfort, estribos
                                                                                       ajustables antideslizantes y suspensión mejorada:
                                                                                       amortiguación delantera y trasera KYB† de gas a alta
                                                                                       presión con ajuste remoto y 2,5 cm de recorrido extra de la
                                                                                       suspensión.
                                                                                     • Equipado con estructura Max Mount para añadir
                                                                                       accesorios dedicados al pasajero y opciones de carga
                                                                                     • Modo Rally para ofrecer diversión ampliada con derrapes
                      MOTOR ROTAX® 900 CC                                              en terreno sin asfaltar y control de velocidad de crucero.

                   SERIE               SERIE EPIC                SERIE EXCLUSIVE²
PANEL DE COLORES

                   CLASSIC¹

                                                                    Oro líquido             Amarillo tradición       Azul galáctico
                   Negro intenso        Negro carbón

                                                                Tormenta de arena        Mentol helado               Amarillo ácido
                   Rojo adrenalina      Blanco inmortal
                                                                NUEVOS
                                                                PANELES

                   Amarillo             Acero líquido
                   deslumbrante
                                                                              Heritage White IV   Piña rosácea        Azul nitro      Plateado sónico
PERSONALIZA TU CAN-AM RYKER Y CAMBIA DE ESTILO
TANTAS VECES COMO QUIERAS
Ya llega nuestra última colección de prendas y accesorios. Optimizarán tu experiencia de
conducción de muchos modos. ¡Tú eliges!

                                                                         ¡DESHAZ LAS MALETAS!
                                                                                    CAJA DE CARGA MODULAR LINQ
                                                                                    715005494
                                                                                    La caja modular LinQ, una forma sólida y segura de
                                                                                    organizar tus pertenencias, tiene 10 L de capacidad
                                                                                    y puede apilarse con otras cajas modulares para
                                                                                    aumentar el espacio de almacenamiento de tu
                                                                                    vehículo. La manera perfecta de llevar lo poco o lo
                                                                                    mucho que puedas necesitar.
                                                                                    INSERCIÓN TÉRMICA PARA CAJA
                                                                                    MODULAR LINQ
                                                                                    219401110
                                                                                    Este revestimiento aislante transforma tu caja
                                                                                    modular en una nevera portátil y eficaz. ¡Llévate
                                                                                    unas bebidas y algo de comer y disfruta de más
                                                                                    tiempo en la carretera!

                                                                                    PORTAEQUIPAJES LINQ PARA RYKER
                                                                                    219401103
                                                                                    Los pilotos de la Can-Am Ryker que quieran más
                                                                                    opciones de carga deberían echarle un vistazo
                                                                                    a este complemento de la placa LinQ. Este
                                                                                    portaequipajes, increíblemente versátil, incorpora
                                                                                    una red de carga y un cierre de seguridad que te
                                                                                    permite sostener una amplia gama de accesorios.
                                                                                    Las posibilidades de colocación de equipaje son
                                                                                    ilimitadas.

                                                                                         CREA LA TUYA

                                                                                 canamonroad.com/configurator

  CONDUCE DURANTE MÁS TIEMPO
                  SISTEMA DE AUDIO
                  219401033
                  El sistema de sonido MTX Audio de conexión
                  sencilla te permite escuchar tu música favorita
                  desde tu moto.

                  CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO
                  219401135
                  Añade un control electrónico de velocidad de
                  crucero a tu Ryker para mayor comodidad en los
                  viajes largos.

                  PARABRISAS DEPORTIVO AJUSTABLE
                  219401023
                  Los peligros ambientales están ahí, pero gracias a
                  la protección frontal del vehículo estarás protegido
                  ante cualquier cosa que la carretera o el tiempo te
                  deparen.

                                                                                                       PIEZAS Y PRENDAS
EMOCIÓNATE Y                                           FAMILIA SPYDER F3

SIENTE LA LIBERTAD                                     ERGONOMÍA RELAJADA

CON LA CAN-AM                                          Para salidas largas o cortas, el

SPYDER F3
                                                       confort lo es todo. El Spyder
                                                       F3 viene con asiento Comfort
                                                       ajustable a tu gusto con el sistema
                                                       UFit, con respaldo extraíble y
                                                       manillar de corto alcance para un
                                                       control máximo.

                                                       ESTILO ROBUSTO Y ATREVIDO
                                                       Este atrevido vehículo no pasará
                                                       desapercibido. Haz notar tu
                                                       presencia gracias a su apariencia
                                                       robusta, su motor expuesto, los
                                                       embellecedores y la nueva gama
                                                       de colores.

                                                       RENDIMIENTO ÓPTIMO
                                                       Rendimiento enérgico en cada
                                                       salida. Relación peso-potencia
                                                       superior, relación de marchas
                                                       optimizada para ofrecer
                                                       rendimiento, amortiguadores
                                                       KYB y 115 CV en varios modelos
                                                       ofrecen emoción en carretera
                                                       abierta.

LOS MODELOS CAN-AM SPYDER F3 DERROCARÁN LOS
LÍMITES DEL RENDIMIENTO. COMPRUÉBALO DESDE TU
POSICIÓN DE ASIENTO RELAJADA.

                                                     BUSCAR
                                                      MÁS
                                                canamspyder.com/f3
NUEVOS COLORES                                                                                               Este atrevido vehículo no pasará

 LLAMATIVOS Y
                                                                                                              desapercibido. Haz notar tu presencia
                                                                                                              gracias a su apariencia robusta, su motor
                                                                                                              expuesto, los embellecedores y la nueva

 SERIES ESPECIALES                                                                                            gama de colores.

 TURISMO SIN IGUAL PARA DOS                             ATREVIDO                                                                 LO ÚLTIMO EN RENDIMIENTO
  El nuevo paquete Spyder F3                            Ya sea en el brillante verde Manta                                       Lánzate a la carretera con la
  Limited Special Series ofrece lo                      o en el rojo Viper, los nuevos                                           Spyder F3-S Special Series.
  mejor para el piloto y el pasajero.                   colores de este año no pasarán                                           Si buscas más emoción, el
  Un asiento cómodo, el soporte de                      desapercibidos y las mejoras de la                                       centro de gravedad más bajo, la
  caja superior para almacenamiento                     Special Series darán un aspecto                                          amortiguación superior y el modo
  extra y sus colores prémium                           inigualable a tu vehículo.                                               Sport te la proporcionarán.
  simplifican el turismo para dos.

¿QUÉ SPYDER F3 SE ADAPTA MEJOR A TUS NECESIDADES?                                                                         canamonroad.com/demo

UN VEHÍCULO PARA CADA PILOTO

Consulta rápidamente la comparación entre los diferentes modelos Spyder F3 y qué modelo se adapta mejor a                                                                       SOLICITAR UNA
tus necesidades para encontrar el vehículo ideal.                                                                                                                               DEMOSTRACIÓN

                                                                          SPYDER F3-S                       SPYDER F3                                SPYDER F3 LIMITED
            MODELOS               SPYDER F3                               SPECIAL SERIES                         LIMITED                                   SPECIAL SERIES

           SOLO O DUO                                                                                                                       + CONFORT

                                 Conducción deportiva                   Conducción deportiva que        Conducción con control                         Conducción con control
           ESTILO DE                                                     no pasa desapercibida          de velocidad de crucero                        de velocidad de crucero
          CONDUCCIÓN                                                                                                                                         que no pasa
                                                                                                                                                            desapercibida

                                 Pantalla digital de 4,5"                Pantalla LCD a color de 7,8"   Pantalla LCD a color de 7,8″ con BRP Connect y sistema de sonido de 6 altavoces
                                                                            y con BRP Connect                                              con radio
         INFOENTRETE-
           NIMIENTO

         DURACIÓN DEL                                       Escapadas                                                             Viajes de varios días

           TRAYECTO
GAMA 2022                                                                                                    canamonroad.com/prices

            CAN-AM SPYDER F3
            000E5NB00
                                                                                                                                               BUSCAR
                                                                                                                                               PRECIOS
SPYDER F3

                                                                              • Transmisión semiautomática, sistema de estabilidad del
                                                                                vehículo y modo Eco.
                                                                              • Ergonomía de crucero relajada con sistema UFit.
                                                                              • Capacidad de almacenamiento de 24,4 litros.
                                                                              • Guardabarros delanteros con luces LED integradas.
                                                                              • Pantalla digital de 11,4 cm de ancho.

              MOTOR ROTAX® 1330 CC (115 CV)

                                                                              CAN-AM SPYDER F3-S SPECIAL SERIES

                                                                              000E6NG00                VERDE MANTA
                                                                              000E6NM00               NEGRO MONOLITH SATINADO

                                                                              Todas las prestaciones del modelo Spyder F3 y ADEMÁS:
                                                                              • El nuevo llamativo color verde Manta o el negro Monolith
                                                                                satinado con matices de color azul Octano.
                                                                              • Amortiguadores delanteros de gas KYB†.
                                                                              • Modo Sport para ofrecer diversión ampliada con derrapes
                                                                                en asfalto y control de velocidad de crucero.
                                                                              • Apariencia más deportiva con rejilla Super Sport, deflector
                                                                                de indicadores y tapa de colín (asiento de pasajero
                                                                                incluido pero no instalado).
                                                                              • Paquete especial con diversos accesorios para los
                                                                                aficionados a la conducción deportiva.
                                                                              • Pantalla digital de 19,8 cm de ancho con BRP Connect.

                                                                              MOTOR ROTAX® 1330 CC (115 CV)

            CAN-AM SPYDER F3 LIMITED                                            CAN-AM SPYDER F3 LIMITED
            000H8NB00                                                           SPECIAL SERIES
                                              MOTOR ROTAX® 1330 CC (115 CV)
                                                                                000H7NB00                             MOTOR ROTAX® 1330 CC (115 CV)

            Todas las prestaciones del modelo Spyder F3-S y ADEMÁS:             Todas las prestaciones del modelo Spyder F3 Limited y
            • Confort añadido con protección superior contra el viento,         ADEMÁS:
              suspensión de aire trasera con nivelación automática,             • El nuevo color rojo Viper brillante.
              reposapiés, empuñaduras con calefacción y respaldo                • Confort óptimo para dos con asiento Comfort, respaldo
              integrado para el pasajero.                                         extraíble y manillar de corto alcance.
            • Capacidad de almacenamiento de 138 litros con caja                • Funcionalidad y estilo ampliados con soporte para caja
              superior.                                                           superior y rejilla Super Sport.
            • Sistema de audio prémium de BRP de 6 altavoces, panel             • Nuevas llantas de 12 radios.
              de control de audio y control de velocidad de crucero.
            • Pantalla digital de 19,8 cm de ancho con BRP Connect.
PERSONALIZA TU CAN-AM SPYDER F3 Y DESCUBRE
HASTA DÓNDE PUEDES LLEGAR
Ya llega nuestra última colección de prendas y accesorios. Optimizarán tu experiencia de
conducción de muchos modos. ¡Tú eliges!

                                                       TURISMO DE ALTA POTENCIA SPYDER
                                                       F3-S SPECIAL SERIES
                                                                       REPOSAPIÉS PARA CONDUCTOR
                                                                       219400903
                                                                       Sustituyen los estribos de serie para ofrecer confort
                                                                       adicional. Incluyen almohadillas de goma y accesorios
                                                                       de montaje. Compatibles con el sistema UFit.

                                                                       BOLSA SHAD IMPERMEABLE PARA
                                                                       COLOCACIÓN POSTERIOR
                                                                       219401099
                                                                       Bolsa versátil fabricada con material duradero y
                                                                       fácil de limpiar. Protege tus pertenencias y accede
                                                                       fácilmente a ellas. Cuenta con un compartimento
                                                                       con funda impermeable y cremalleras de uso
                                                                       sencillo incluso con guantes.

                                                                       EMPUÑADURAS CON CALEFACCIÓN
                                                                       PARA CONDUCTOR
                                                                       219400509
                                                                       Instala fácilmente este kit completo de calefacción
                                                                       con una sola opción de intensidad. ¡Plántale cara al
                                                                       clima y no dejes que nada te detenga!

                     CREA LA TUYA

              canamonroad.com/configurator

                                                                                               ACCESORIOS
DESPLÁZATE EN                                         FAMILIA SPYDER RT

UN VEHÍCULO DE                                        DISEÑO MODERNO

LUJO CON LA CAN-AM                                    Texturas y acabados exclusivos,
                                                      faros LED prémium, consola
                                                      moderna con pantalla LCD a todo

SPYDER RT                                             color…, cada detalle del
                                                      Can-Am Spyder RT destaca por su
                                                      sofisticación.

                                                      CONFORT PRÉMIUM
                                                      Asientos ultracómodos de
                                                      espuma adaptativa, amplitud en
                                                      reposapiés, control de velocidad
                                                      de crucero y protección superior
                                                      contra el viento. Todo ello hace
                                                      que incluso los viajes más largos
                                                      para dos pasajeros sean de lo más
                                                      placenteros.

                                                      UTILIDAD OPTIMIZADA
                                                      Almacenamiento impresionante:
                                                      compatible con LinQ y maletas
                                                      rígidas integradas de serie.
                                                      Parabrisas eléctrico ajustable
                                                      con función de memoria y panel
                                                      de control de audio para ofrecer
                                                      máxima eficacia.

LOS MODELOS CAN-AM SPYDER RT NO SON SOLO LA
CLAVE PARA DESCUBRIR LO QUE LA CARRETERA
ABIERTA TIENE QUE OFRECERTE, SINO TAMBIÉN EL
SUMUN DE LOS DESPLAZAMIENTOS DE LUJO.

                                                   BUSCAR
                                                    MÁS
                                               canamspyder.com/rt
PERFECTO HASTA                                                                          Hemos mejorado los modelos Can-Am Spyder

LA MÉDULA
                                                                                        RT para darte una experiencia aún mejor.
                                                                                        Disfruta del nuevo respaldo, deflectores
                                                                                        superiores e inferiores, nuevos embellecedores
                                                                                        y colores, y un nuevo juego de llantas.

 DESPLAZAMIENTOS ELEGANTES                            REBOSA LUJO CON TOQUES                       CUALIDADES ÚNICAS
 Descubre el nuevo modelo Can-                        PRÉMIUM                                      Experimenta un confort sin igual
 Am Spyder RT Sea-to-Sky. Su color                    Los nuevos tonos de los modelos              que se adapta a tu estilo. La
 azul Mystery dará a tu vehículo                      Spyder RT superan todas las                  Spyder RT Limited ofrece un asiento
 una elegancia incuestionable,                        expectativas. Elige entre azul               para largas distancias, una generosa
 y sus prestaciones de confort y                      Mystery, plata Hyper y negro                 protección contra el viento y muchas
 funcionalidad te permitirán disfrutar                carbón para acentuar la gran                 prestaciones diseñadas para una
 allí donde te lleve la carretera.                    apariencia de tu vehículo.                   aventura para dos.

LA NUEVA SPYDER RT SEA-TO-SKY                                                               canamonroad.com/demo

                                                                           PRESTACIONES
                                                                           DESTACADAS                                     SOLICITAR UNA
                                                                                                                          DEMOSTRACIÓN

                                                                           1 RESPALDO AJUSTABLE PARA EL CONDUCTOR

      3
                                                                           2 ASIENTOS ULTRACÓMODOS
                    2    1
                                   6
                                                                           3 CAJA SUPERIOR COMPLETAMENTE PINTADA
                                   4
                                                                           4 DEFLECTORES LATERALES AJUSTABLES

                                                                           5 LLANTAS EXCLUSIVAS DE 12 RADIOS

                               6         5                                 6 MODERNOS EMBELLECEDORES Y CHAPAS DE
                                                                             COLOR PLATEADO

                                       AZUL MYSTERY
GAMA 2022

            CAN-AM SPYDER RT LIMITED
SPYDER RT

                                                                                MOTOR ROTAX® 1330 CC (115 CV)

                                                                                000G1NB00               MARSALA INTENSO METALIZADO
                                                                                000G1NF00               NEGRO CARBÓN
                                                                                000G1NK00               PLATA HYPER

                                                                               • Transmisión semiautomática, sistema de estabilidad del
                                                                                 vehículo y modo Eco.
                                                                               • Confort óptimo para dos con suspensión de aire trasera con
                                                                                 nivelación automática, respaldo integrado para pasajero,
                                                                                 asientos y empuñaduras con calefacción para conductor y
                                                                                 pasajero.
                                                                               • Capacidad de almacenamiento de 177 litros con caja superior
                                                                                 compatible con LinQ.
                                                                               • Sistema de audio prémium de BRP de 6 altavoces y pantalla
                                                                                 LCD de 19,8 cm a todo color con BRP Connect.
                                                                               • Faros LED prémium, forro y luz en el compartimento de carga
                                                                                 delantero.

                                                                                                                BUSCAR
                                                                                                                PRECIOS
                                                                                                        canamonroad.com/prices

            CAN-AM SPYDER RT
            SEA-TO-SKY                         MOTOR ROTAX® 1330 CC (115 CV)
            000H8NB00

            Todas las prestaciones del modelo Spyder RT Limited y,
            ADEMÁS:
            • Nuevo y lujoso color azul Mystery y maleta superior
              pintada al completo.
            • Llantas plateadas de 12 radios con acabado satinado.
            • Respaldo ajustable para conductor, asientos
              ultracómodos de espuma adaptativa con soporte lumbar
              y bordado Sea-to-Sky.
            • Embellecedores plateados modernos y chapas Sea-to-
              Sky exclusivas.
            • Deflectores laterales ajustables y panel trasero en
              color que agudiza el estilo deportivo al retirar la maleta
              superior.
PERSONALIZA TU CAN-AM SPYDER RT Y
DISFRUTA DE LA MÁXIMA EMOCIÓN Y AVENTURA
Ya llega nuestra última colección de prendas y accesorios. Optimizarán tu experiencia de conducción de
muchos modos. ¡Tú eliges!

                                                                      CAJA TÉRMICA LINQ
                                                                      219400964
                                                                      La versátil caja térmica LinQ de 16 litros ha sido
                                                                      diseñada para mantener la comida o las bebidas
                                                                      frías o calientes, y siempre listas para cuando te
                                                                      apetezcan.

                                                                      BLOQUEO LINQ
                                                                      860201968
                                                                      Asegura los accesorios de carga LinQ en tu
                                                                      vehículo. El mecanismo de bloqueo LinQ es
                                                                      compatible con casi todos los accesorios LinQ y se
                                                                      puede transferir de uno a otro.

                                                                      DEFLECTORES LATERALES
                                                                      AJUSTABLES SUPERIORES
                                                                      219401040
                                                                      Regulación del flujo de aire en la parte superior
                                                                      del cuerpo para el conductor y el pasajero. Úsalos
                                                                      cerrados, abiertos o en paralelo para disfrutar de
                                                                      un confort óptimo.

     CREA LA TUYA
                    canamonroad.com/configurator

                                                                                         PIEZAS Y PRENDAS
CUANDO LA CARRETERA TE LLAME,
                                                ASEGÚRATE DE ESTAR PREPARADO PARA
                                                RESPONDER A LA LLAMADA Y LANZARTE SIN
EQUIPO CON CERTIFICACIÓN CE                     PENSARLO. POR SUERTE, NUESTRA NUEVA
                                                LÍNEA DE PROTECCIÓN CON CERTIFICACIÓN
                                                CE TE MANTENDRÁ SEGURO EN LA
  PROTECCIÓN                                    CARRETERA PASE LO QUE PASE Y TENDRÁS
                                                TODO LO QUE NECESITAS PARA DISFRUTAR

  CON ESTILO                                    DE UN VIAJE INOLVIDABLE.

                                                               NUEVA CHAQUETA BOMBER
                                                               DE CAN-AM
                                                               Ajuste holgado para mayor
                                                          1.   comodidad y poder vestirte
                                                               por capas.

                                                               Protectores modulares
                                                               ligeros y flexibles
                                                          2.   en hombros y codos
                                                               con tecnología SAS extraíble.

                                                               Bolsillos

                                                          3.   interiores y exteriores para
                                                               guardar cosas
                                                               durante el viaje.

                                                               Estrictas pruebas de seguridad y
                                                          4.   certificación CE de clase A.

                                                          5.   Impermeabilidad

                                                               Ribete en el dobladillo inferior,
                                                          6.   cuello y puños para
                                                               un ajuste a medida.

                                                               Aislamiento ligero
                                                          7.   para un clima templado.

CHAQUETAS DE CORDURA

   CHAQUETA DE CORDURA PARA    CHAQUETA DE CORDURA PARA
   HOMBRE                      MUJER
   440925                      440927

CHAQUETAS BOMBER

                                                                             BUSCAR MÁS

                                                                      canamonroad.com/apparel

   CHAQUETA BOMBER PARA       CHAQUETA BOMBER PARA
   HOMBRE                     MUJER
   440924                     440926
PERSONALIZA
                                       TUS
                                     PRENDAS
                                    DEPORTIVAS

PARA HOMBRE Y MUJER

         CHAQUETA ENROLLABLE
                                        1.   2.        6.         7.
   1.    PARA HOMBRE
         454509

         CHALECO ENROLLABLE
   2.    PARA HOMBRE
         454510

          JERSEY DE CUELLO
   3.     REDONDO TEXTURIZADO
          PARA HOMBRE
                                    3.            8.
          454510

         SOBRECAMISA
   4.    REVERSIBLE
         454513

         CAMISETA
   5.    DE LA MARCA
         CAN-AM
                                                              12.
         454430

         CHAQUETA ENROLLABLE
   6.    PARA MUJER
         454513

         CHALECO ENROLLABLE         4.        9.
   7.    PARA MUJER
         454503

         CAMISETA DE
   8.    CUELLO REDONDO
         PARA MUJER
         454504
                                                            11.
         CAMISETA DE CAMUFLAJE
   9.    CON BOLSILLO PARA MUJER
         454508

         CAMISETA DE MANGA LARGA
         DE ALTO RENDIMIENTO
   10.   PARA MUJER
         454505
                                   5.             10.
         AMPLÍA HORIZONTES
   11.   GORRA CON VISERA PLANA
         454495

         CLASSIC
         GORRA CON VISERA
   12.   CURVADA
         454497
LO QUE NECESITAS                                          HERRAMIENTAS Y CONSEJOS PRÁCTICOS

SABER ANTES DE
LANZARTE A LA
CARRETERA
TANTO SI ERES NUEVO EN ESTO COMO SI YA
ERES TODO UN EXPERTO, DESCUBRE AQUÍ
TODA LA INFORMACIÓN BÁSICA PARA SACAR
EL MÁXIMO PARTIDO A LOS VEHÍCULOS
CAN-AM DE 3 RUEDAS.

             ¿DÓNDE PUEDES CONDUCIR TU VEHÍCULO CAN-AM
             DE 3 RUEDAS?
             Los modelos Can-Am Spyder y             un diseño de neumáticos único.
             Can-Am Ryker son “máquinas de           Este modelo puede utilizarse en
             la libertad” y pueden conducirse        caminos de grava o sin asfaltar si
             en cualquier lugar en el que se         están nivelados y son de naturaleza
             pueda circular con un vehículo          suave. Aunque no es una máquina
             con permiso de circulación. Por lo      todoterreno, te permitirá descubrir
             general, se trata de vías públicas      el mundo de los caminos de tierra y
             abiertas a vehículos urbanos.           grava más suaves de las zonas más
             Ni los modelos Spyder ni Ryker          remotas y menos pobladas.
             se consideran aptos para el uso
             todoterreno por su corta distancia al   Aunque cualquier piloto pueda
             suelo. Por lo tanto, para cualquiera    utilizar sus modelos Spyder y Ryker
             de nuestras máquinas de 3 ruedas,       en carreteras de alta velocidad de
             lo ideal es circular por caminos        cuatro carriles, la mayoría de los
             pavimentados (hormigón, asfalto) o      pilotos disfrutarán al máximo en
             caminos de tierra nivelados, lo que     carreteras estatales y comarcales
             significa que han sido suavizados       poco transitadas. Muchos se
             por una motoniveladora.                 perderán por los caminos más
                                                     pintorescos de las “carreteras
             Aunque los modelos Spyder pueden        secundarias”, carreteras sinuosas
             circular de forma suave y lenta         y serpenteantes, más atractivas y
             en caminos de grava, es mejor           divertidas de experimentar si estás
             limitar este tipo de uso debido a su    al mando de la máquina en lugar
             sistema de transmisión por correa,      de dejarte llevar. En este sentido, el
             ya que no queremos dañar el piñón       modelo Can-Am Spyder o el
             ni la correa de transmisión. Los        Can-Am Ryker se convertirán en
             modelos Ryker utilizan un sistema       tu “máquina de la libertad” para
             de tracción directa que es más          explorar los millones de kilómetros
             adecuado para su uso en caminos         de carreteras que se abren ante ti en
             de grava, especialmente el Ryker        todo el continente. Podrás disfrutar
             Rally que también cuenta con            de una nueva aventura cada día, con
                                                     un sinfín de oportunidades.
¿ES LO MISMO CONDUCIR UN VEHÍCULO CAN-AM
                                                           DE 3 RUEDAS QUE UNA MOTO?

                                                      En muchos aspectos, conducir         ruedas en casi todos los aspectos.
                                                      una Can-Am Spyder o una              Muy sencillo: la estabilidad es
                                                      Can-Am Ryker es parecido a           mucho mayor con tres ruedas
                                                      conducir una motocicleta, pero no    que con dos. Lo llamamos el
                                                      en todos. En realidad, la dinámica   “Factor Y”. Además, los modelos
                                                      del vehículo es más parecida a la    Spyder y Ryker están repletos
                                                      de un ATV (vehículo todoterreno      de las mejores prestaciones de
                                                      o quad) o una moto de nieve          seguridad y controles electrónicos
                                                      Ski‑Doo. Las habilidades del         del mundo: frenos antibloqueo
                                                      piloto para maniobrar la máquina     ABS, control de tracción y
                                                      y tomar las curvas son diferentes    control de estabilidad. Estos
                                                      a las de la conducción de una        sistemas totalmente automáticos
                                                      motocicleta, especialmente al        supervisan constantemente el
                                                      entrar en las curvas. Cuando se      funcionamiento de la máquina
                                                      conduce una Can-Am Spyder            para mantener la tracción,
                                                      o una Can-Am Ryker, se dirige        proporcionar las distancias de
                                                      la dirección hacia la curva y se     frenado más eficaces y rápidas
                                                      inclina el peso del cuerpo hacia     y ayudar a garantizar el agarre
                                                      la misma, al igual que se hace       de la máquina y su orientación
                                                      cuando se conduce un ATV,            en la dirección correcta. Varios
                                                      una moto de nieve o una moto         ordenadores de a bordo controlan
                                                      acuática Sea-Doo. Se hace para       las entradas de muchos sensores
                                                      bajar el centro de gravedad          para garantizar una experiencia
                                                      general y mantener la actitud del    de conducción segura.
                                                      vehículo.                            Combinado con la estabilidad del
                                                                                           diseño de tres ruedas (“Factor
                                                      La construcción de tres ruedas de    Y”), disfrutarás de una de las
                                                      la Can-Am Spyder y de la             experiencias más seguras al aire
                                                      Can-Am Ryker es mucho más            libre disponibles hoy en día.
                                                      segura que las motos de dos

¿QUÉ ROPA USAR CUANDO SE CONDUCE UN
VEHÍCULO CAN-AM DE 3 RUEDAS?
La ropa que uses mientras              abrigarse y permanecer secos,
conduzcas será una cuestión de         en función de las condiciones de
gusto personal, pero hay algunos       conducción. En condiciones más
elementos de seguridad que son         frías te vendrá bien un equipo más
obligatorios para proteger tu salud    cálido, mientras que en los días
y bienestar. El casco es obligatorio   más calurosos el equipo ventilado
para todos los conductores y           permitirá el flujo de aire para
pasajeros y llevar una buena           mantenerte más fresco y seco. En
protección para los ojos es siempre    los días de lluvia podrás seguir
una buena idea. Se recomienda          conduciendo con un chubasquero y
encarecidamente, e incluso es          unos pantalones adecuados.
obligatorio en algunos países, el
uso de equipos de protección,          Can-Am On-Road ofrece una línea
en concreto guantes, ya que las        completa de equipos de conducción
manos quedan expuestas en el           y accesorios específicamente
manillar y pueden saltar piedras.      diseñados para tu Can-Am Spyder
La mayoría de los motoristas           o Can-Am Ryker para todas las
amplía esta protección e incluye       condiciones de conducción. Echa
botas, pantalones y chaqueta de        un vistazo a canamonroad.com/
protección, no solo para mantenerse    apparel o visita tu concesionario
protegidos de la exposición a los      local.                                  BUSCAR
                                                                            CONCESIONARIO
elementos, sino también para
CANAMONROAD.COM
                 @canamonroad
                 canamonroad
                 #RideLikeNoOther #CanAmRyker #CanAmSpyder

                                         VISITA TU CONCESIONARIO CAN-AM ON-ROAD PARA MÁS INFORMACIÓN

© 2021 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Todos los derechos reservados. ®, ™ y el logotipo de BRP son marcas
de Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) o de empresas filiales. Las imágenes no son contractuales. Pueden aplicarse
condiciones, visita tu concesionario Can-Am On-Road o canamonroad.com para más información.                                  UNA MARCA DE BRP
También puede leer