GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)

Página creada Nicolás Borrego
 
SEGUIR LEYENDO
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)
GLOBAL
MONEY
WEEK
HERRAMIENTAS
25 - 31 marzo 2019
Learn.Save.Earn.
(Aprende.Ahorra.Gana.)
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)
Contenido
                                           ‘Learn.Save.Earn.’ El eslogan oficial de GMW’........................................................ 3

                                           Sobre Global Money Week (GMW)....................................................................................4
Si tiene alguna duda, por favor contacte   Planifique su GMW...................................................................................................................... 5
con nosotros:
                                           Ideas para actividades..............................................................................................................6
GMW Team at Child & Youth Finance
International (CYFI)                       Publicidad y medios de comunicación.............................................................................. 8
 PO Box 16524, 1001 RA Ámsterdam,
    Países Bajos                           Guía sobre imagen de marca y estilo de GMW........................................................... 9
 www.childfinanceinternational.org
 globalmoneyweek@childfinance.org         Recursos ...............................................................................................................................10
 + 31 (0)20 5203900

Síguanos en línea

 www.globalmoneyweek.org
   @GlobalMoneyWeek

El hashtag oficial de GMW es
#GlobalMoneyWeek2019

2
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)

                                                                                      “GMW es una gran oportunidad
                                                                                      para generar consciencia entre los
                                                                                      jóvenes sobre los conocimientos
                                                                                      financieros, estimular su espíritu
                                                                                      emprendedor, apoyarlos y guiarlos,
                                                                                      en particular a los niños de familias
                                                                                      vulnerables, para que puedan ahorrar
                                                                                      dinero para su futura educación. Creo
                                                                                      que no deberíamos limitar el evento
                                                                                      GMW a una sola semana, sino que
                                                                                      deberíamos llevar a cabo diversas
                                                                                      actividades durante el año mediante
                                                                                      el esfuerzo conjunto de todos los
                                                                                      participantes en nuestro país y en la
                                                                                      semana de GMW celebrar el éxito y
                                                                                      planificar el siguiente año, de manera
                                                                                      que sea un proceso sustentable y
                                                                                      continuo”.

                                                                                      ─ Farrukhsho Fraidonov, Director de
                                                                                      Asuntos Académicos en SPCE UCA,
                                                                                      Tayikistán, GMW2018

”Learn.Save.Earn.” (Aprende.Ahorra.Gana.) es el slogan oficial de Global Money
Week (GMW). Usado en su comienzo como tema de GMW2017 y luego transformado
en el eslogan de la Campaña, creemos que transmite los mensajes clave de la
                                                                                          LEARN.
Campaña GMW y apoya el objetivo de la Semana al empoderar a niños y jóvenes
no solo para aprender a administrar su dinero con prudencia, sino también para
ayudarlos a transferir su conocimiento a sus familias y comunidades en su conjunto.
                                                                                          SAVE.
Asimismo, el eslogan ‘Learn.Save.Earn.’ ayuda a todos a organizar una variedad de
eventos y actividades en torno a estas temáticas, que también ayudan a los niños y
jóvenes:
                                                                                          EARN.
●   Aprender a administrar el dinero de manera prudente (Learn)
    Educar a los niños y jóvenes sobre sus derechos y responsabilidades sociales y
    económicas es clave para formar a una generación de adultos capaces que
    puedan tomar decisiones inteligentes sobre su futuro.                                 El eslogan
●   Ahorrar para sus futuros (Save)                                                       oficial de
    Es importante que los niños y jóvenes construyan hábitos de ahorro inteligente
    desde una edad temprana con el fin de desarrollar habilidades vitales para el         GMW
    manejo del dinero durante sus vidas.

●   Ganar dinero por sí mismos y sus familias (Earn)
    Desarrollar medios de sustento o recibir capacitación empresarial ayuda a los
    niños y jóvenes a obtener un empleo, establecer sus propios negocios o
    desarrollar sus carreras profesionales.

 Para conocer más, visite la sección ‘About’ en www.globalmoneyweek.org
                                                                                                                       3
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)
mejores administradores del dinero, con       sin fines de lucro, comercios locales,
                                           mejores hábitos monetarios, que pueden
                                            planificar y presupuestar. También ayuda
                                                                                          universidades, colegios y otros trabajan
                                                                                          juntos para organizar diferentes tipos
“GMW es una herramienta                     a los niños a comprender cómo manejar         de actividades para niños y jóvenes que
maravillosa para educar a los               dinero a una edad temprana y les enseña       despierten entusiasmo en torno al tema
niños y jóvenes, modificar hábitos          a tomar mejores decisiones financieras        de “Learn.Save.Earn.” mediante:
y desarrollar la generación                 en cuanto a préstamos para estudiantes,
financieramente responsable”.               vivienda, primer auto, viajes y otros         • visitas a bancos, parlamentos, bancos
                                            gastos.                                       centrales, mercados bursátiles, casas
─ Mazamal Yar, Directora Adjunta de                                                       de cambios, museos de la moneda,
Bienestar Social, Pakistán, GMW2018         ¿Cuál es el objetivo de GMW?                  comercios locales y corporaciones
                                            Estamos convencidos de que los                multinacionales;
                                            niños y jóvenes de hoy deberían de            • talleres y sesiones financieras,
                                            ser empoderados como ciudadanos               • ferias de educación financiera,
Sobre Global Money                          económicos, capaces de comprender la
                                            importancia del ahorro y equipados con
                                                                                          eventos ‘Open Market’ y exhibiciones de
                                                                                          conocimiento financiero,
Week (GMW)                                  las habilidades para ser contratados y
                                            crear y desarrollar sus propios futuros.
                                                                                          • juegos de educación financiera y
                                                                                          competencias de ahorro, partidos de
                                            Queremos que los jóvenes aprendan a           fútbol financieros,
¿Qué es Global Money Week (GMW)?            manejar el dinero de manera responsable.      • concursos de dibujo, fotografía, ensayo y
GMW es una iniciativa de CYFI,              Al empoderar a los niños y jóvenes,           video sobre “Learn.Save.Earn.”
una campaña anual motivada por la           los podemos ayudar a transferir
importancia del conocimiento financiero,    su conocimiento a sus familias y a            Sobre Child & Youth Finance International
una campaña creada para inspirar a          comunidades enteras. GMW es el                (CYFI)
niños y jóvenes a aprender más sobre        momento en que el mundo entero puede          CYFI trabaja para remodelar los sistemas
el valor del dinero, el sustento y para     celebrar y relacionarse con estos temas       financieros con la idea de poder
acoger un espíritu empresarial.             importantes.                                  empoderar, tanto económicamente como
                                                                                          socialmente, a niños y jóvenes alrededor
GMW empezó en 2.012 como la Semana          ¿Quién puede participar?                      del mundo. Somos una organización
de las Finanzas para la Niñez, y ha         Todos. En todos sitios. Tantos un individuo   internacional sin fines de lucro que
tenido impacto en la vida de 32 millones    como quien representa a una comunidad,        colabora con alianzas en más de 150
de niños y jóvenes. En 2.018, 13.400        una organización o un país. Asegúrese         países.
organizaciones en máa de 150 países y       de conectar con la organización líder en
territorios extranjeros participaron de     su país para llevar a cabo una campaña        Iniciativas de CYFI incluyen:
esta campaña.                               nacional de mayor impacto.                    • Global Money Week (GMW)
                                                                                          • Global Inclusion Awards (GIA)
¡Guarda la fecha!                            Para conocer más, visite                    • Ye! for Young Entrepreneurs (Ye!)
25 - 31 marzo 2019                          la sección ‘Countries’ en
#GlobalMoneyWeek2019                        www.globalmoneyweek.org                        Para conocer más o donar y apoyar
                                                                                          el trabajo de CYFI en la promoción de la
¿Por qué es importante enseñarle            ¿Dónde tiene lugar GMW?                       educación financiera y la inclusión
a los niños y jóvenes sobre asuntos         En todas partes. GMW es una campaña           económica de niños y jóvenes por el
monetarios desde una edad temprana?         internacional con más de 150 países           mundo, por favor visite:
Cuanto antes aprendan los niños sobre       participantes a nivel global.                 www.childfinanceinternational.org y
el dinero, el ahorro y las inversiones,                                                   www.globalmoneyweek.org
mejor administrarán sus finanzas            ¿Qué ocurre durante GMW?
personales a lo largo de sus vidas. Estas   Durante GMW, organizaciones nacionales
habilidades ayudan a los niños y jóvenes    tales como organismos gubernamentales,
a comprender la diferencia entre ganar,     instituciones financieras, bancos
ahorrar y gastar, lo que los convierte en   centrales, organizaciones juveniles y

4                                            Explore más en la sección ‘About’ en www.globalmoneyweek.org
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)

“Estoy orgullosa de que tengamos
la oportunidad de participar en
actividades GMW cada año y
causar un impacto en la vida de
niños y jóvenes en todo el país a
través de las diversas actividades
concienciación financiera que
implementamos”.

─ ─Sra. Azza ELDorry, directora
del sector de Niños & Jóvenes,
Ministerio de Juventud, Egipto,
GMW2017

Planifique su Global
Money Week
¿Cómo funciona una Campaña GMW?             GMW2019. La información provista es         por correo electrónico al equipo GMW.
En resumen, organizaciones alrededor        utilizada en el Informe GMW 2019 y el       • Opción 2: si desea enviar todas sus
del mundo planifican sus propios eventos    sitio web.                                  fotos o archivos grandes, por favor
GMW durante la Semana y comparten                                                       utilice www.wetransfer.com para enviar
noticias, fotos e información con el        ¿Cómo lo ayudamos mientras organiza         sus archivos al equipo GMW.
Equipo Organizador de GMW de Child &        su GMW?                                     • Opción 3: suba sus fotos a DropBox y
Youth Finance International (CYFI). Las     Lo apoyamos de las siguientes maneras:      comparta el enlace con el equipo GMW.
noticias de todas estas actividades se
vinculan y conectan a través de las redes   • Al ofrecerle recursos que pueden           El correo electrónico del equipo GMW
sociales, el sitio web de GMW y los         ayudarlo a planificar su Semana             es globalmoneyweek@childfinance.org
Global Inclusion Awards.                    (herramientas, folletos, materiales
                                            educativos, logos de GMW, etc.). Visite     ¡POR FAVOR, TENGA ESTO EN CUENTA!
¿Cómo planificar su propio GMW?             la sección ‘Resources’ en el sitio web de   Para todo el contenido multimedia que
¡No hay cuota de participación! Los         GMW.                                        incluya/muestre a personas jóvenes,
pasos para planificar fácilmente su         • Al explorar ideas y ofrecer consejos      por favor asegúrese de obtener el
propia Campaña GMW en su país se            para ayudarlo a organizar un GMW            consentimiento correspondiente de los
detallan a continuación:                    exitoso.                                    padres, tutores legales y/o el fotógrafo
                                            • Al conectarlo con otros socios en su      para asegurar que las fotos/videos
• Contacte con nuestro Equipo GMW           país o alrededor del mundo.                 pueden ser ampliamente difundidos
al enviar un correo electrónico a           • Al invitarlo a participar en seminarios   en línea (es decir, sitios web de GMW
globalmoneyweek@childfinance.org.           web con antelación a GMW2019 para           y CYFI, prensa, redes sociales, etc.) y
• Encuentre recursos y materiales           compartir noticias de GMW y conocer a       publicaciones de CYFI.
disponibles e ideas inspiradoras para su    otros participantes.
GMW en el sitio web de GMW.                 • Al compartir con usted las últimas
• Inicie y lidere el evento GMW.            actualizaciones y mantenerlo conectado       ¡Consejos para planear su evento
• Realice campañas en su país y             con la Campaña.                             GMW!
adáptelas a las temáticas que desea         • Al recopilar información de los           • ¡No olvide añadir GMW a su calendario
destacar durante la Semana.                 participantes a través de los Formularios   de eventos!
• Colabore con diversos grupos de           Pre- y Post-GMW para generar                • Contacte con instituciones, empresas,
organizaciones e instituciones para         el Informe GMW 2019 con lo más              patrocinadores y colegios para
planificar eventos y actividades con la     destacado de la Campaña y los países.       informarles sobre GMW e invítelos a
imagen de marca GMW para niños y            • Comparta sus eventos mediante redes       participar en la campaña de GMW.
jóvenes.                                    sociales y el boletín GMW antes, durante    • Explore las ideas para eventos posibles
• Asegúrese de que su evento cuente con     y después de GMW.                           en la sección ‘Activities’.
la imagen de marca de un evento GMW.                                                    • Inspírese con eventos realizados en los
Puede conocer más en el documento           ¿Se requiere una cuota para formar          últimos años mediante los Informes de
‘Manual de imagen de marca y estilo de      parte?                                      GMW, ‘GMW Reports’ publicados entre
GMW 2019’. Antes del evento, complete       ¡Para nada! Lo único que le pedimos es      2013 y 2018.
el Formulario Pre-GMW 2019 antes            que nos mantenga actualizados sobre         • Tome fotos y videos con logos de GMW y
del 11 de marzo de 2019 para informar       sus actividades GMW al completar el         compártalos con el equipo de CYFI.
sobre los eventos y actividades que         Formulario Pre-GMW (antes del evento)
planea organizar durante GMW2019. La        y el Formulario Post-GMW (después del
información provista es utilizada para el   evento).
boletín informativo diario de GMW.
• Después del evento, complete el           ¿Cómo puede enviar sus fotos o videos
Formulario Post-GMW 2019 antes del 30       al equipo GMW?
de abril de 2019 para enviarnos fotos e     • Opción 1: si se trata de unas pocas
informes sobre los eventos y actividades    fotos, por favor súbalas al Formulario
que se llevaron a cabo durante              Post-GMW 2019 o envíelas directamente

                                                                                                                                55
 Para conocer más, visite la sección ‘About’ en www.globalmoneyweek.org
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)
GMW                     Visitas a mercados             Visitas a museos             Visitas a bancos u
         Challenge 2019                   bursátiles                   financieros               otras instituciones
       (Desafío GMW2019)                                                                             financieras

    GMW Challenge 2019            Más de 79 mercados             85 museos financieros han     Grupos de estudiantes
    #GMWChallenge2019             bursátiles han participado     participado de GMW            pueden visitar sucursales
                                  de GMW                                                       u oficinas centrales de
    ¡Permanezcan atentos!                                        Las visitas a museos          bancos para aprender más
    Publicaremos los detalles     Los mercados bursátiles        financieros ofrecen           sobre cómo funcionan
    del GMW Challenge 2019 el     pueden formar parte de la      a los jóvenes una             bancos, los diferentes
    1 de noviembre de 2019 en     iniciativa ‘Ring Around the    gran oportunidad de           departamentos que los
    la sección “Activities” del   World’ al invitar a niños y    comprender la historia        componen y los diferentes
    sitio web de GMW.             jóvenes a tocar la campana     del dinero y desarrollar      trabajos que existen y
                                  de apertura o de cierre.       un entendimiento de lo        cómo se llevan a cabo.
                                  Esta es una gran oportuni-     importante que es el ahorro
                                  dad para que los niños y       para sus futuros.
                                  jóvenes aprendan más so-       Las visitas a museos
                                  bre el trabajo que realizan    no tienen por qué estar
Ideas para                        los mercados bursátiles        limitados a un paseo por
                                  alrededor del mundo.           el museo, sino que pueden
actividades                                                      incluir diversos talleres y
                                                                 clases donde los jóvenes
Muchos eventos y                                                 pueden aprender sobre
actividades diferentes                                           diferentes monedas y la         Organiza mercados,
se llevan a cabo durante                                         historia del dinero.           festivales y ferias de
Global Money Week. ¡Aquí
le enseñamos algunos
                                                                                                educación financiera
ejemplos que pueden
servir de inspiración
para planear actividades                                                                       Las ferias educativas e
durante su GMW!                                                                                interactivas pueden ser
                                   Autobús de GMW que                                          una gran forma de mostrar
                                   presente cursos sobre                                       el trabajo de diferentes
                                  habilidades financieras                                      organizaciones y unir a
                                     alrededor del país             Visitas a colegios         los jóvenes. Se pueden
                                                                                               incluir juegos interactivos
                                                                     y universidades           financieros y seminarios en la
                                  No olvide pensar con
                                  originalidad, ¡y hacer                                       feria para que los estudiantes
                                  posible que todo el mundo                                    puedan aprender nuevas
                                  participe en su GMW!                                         habilidades e interactuar con
                                  Cree un autobús de GMW         No solo deberían              otros.
                                  que pueda viajar por todas     organizarse visitas de
                                 las ciudades de su país y
                                  también llegar a niños y
                                                                 estudiantes a diferentes
                                                                 organizaciones e
                                                                                               Niños y jóvenes pueden
                                                                                               organizar un Open Market
“Invitar a la juventud a          jóvenes en zonas rurales.      instituciones, sino que       en el colegio o en algún
pensar y abordar el debate        Los autobuses pueden           los empleados de bancos,      otro lugar - en el cual pueden
sobre el dinero, y el por         llevar materiales              negocios y parlamentos        establecer puestos
qué de su importancia,            educativos para enseñar        también podrían visitar       de limonadas, joyas
es crucial para el futuro         a los jóvenes sobre el         colegio y universidades.      artesanales o productos
bienestar financiero y la         dinero y el ahorro, tales      ¡Sería muy buena idea         de panadería. Al empezar
independencia económica.”         como ordenadores con           organizar talleres y          sus pequeños negocios,
                                  juegos financieros, libros y   seminarios para jóvenes!      los niños deberían tomar en
─ ─Koba Gvenetdze,                folletos.                                                    cuenta diferentes
Presidente del Banco                                                                           factores como el capital de
Nacional de Georgia,                                                                           lanzamiento, inventario,
GMW2018                                                                                        planes de devolución
                                                                                               de dinero y costes de
                                                                                               operación - una manera
                                                                                               fantástica de desarrollar
                                                                                               habilidades financieras y
                                                                                               espíritu de negocio mientras
                                                                                               se divierten.
6
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)
Visitas a                  Visitas a negocios                  Exhibición de                Organice seminarios
       parlamentos                     comerciales                      conocimiento                      y clases
                                                                         financiero

Organice visitas a               GMW es una gran                  Organice una exhibición           Organice seminarios para
diferentes departamentos         oportunidad de conectar          pública de conciencia             promover la conciencia y la
de gobierno, por ejemplo,        con los clientes y               financiera con socios en          importancia de la educación
el Ministerio de Hacienda        trabajadores del mañana.         su país para promover la          financiera entre los jóvenes y
o el Ministerio de                                                educación financiera y            otros participantes durante
Educación, e incluya en          Grupos de estudiantes            los derechos de niños y           GMW. Esta serie de seminarios
estas visitas actividades        pueden visitar negocios          jóvenes junto con el              ayudará a empoderar a gente
como presupuestación             locales, sus diferentes          movimiento Child and Youth        joven con habilidades prácticas
participativa para               locales y oficina central        Finance.                          relacionadas con el dinero y el
ayudar a comprender              para aprender más sobre                                            sustento.
cómo se llevan a cabo las        cómo funcionan los               Pueden participar todas
políticas y el impacto de        diferentes departamentos,        las instituciones que han         Ejemplos de seminarios
estas decisiones.                los tipos de tareas que los      organizado eventos de             incluyen: ‘cómo abrir una
Estas visitas ayudan a           empleados llevan a cabo          GMW en su país. Prepare           cuenta bancaria’, ‘cómo
los jóvenes a comprender         y qué habilidades son            discursos de apertura de          organizar el dinero de
de mejor manera cómo             necesarias. Estas visitas        alto nivel con un mensaje         manera responsable, ‘cómo
funciona el gobierno, así        son una gran oportunidad         claro.                            empezar un negocio, ‘cómo
como la causa y la manera        para que los jóvenes                                               solicitar un trabajo’, etc.
de tomar estas decisiones.       aprendan maneras de crear        Avise a la prensa y a los         También puede organizar
                                 empleos y sustento, tales        medios de comunicación            sesiones informativas sobe los
                                 como espíritu emprendedor        para divulgar e informar          tipos de productos financieros
                                 y qué se requiere para           sobre el evento.                  que ofrecen los bancos y lo
                                 ser un gran empleador y/o                                          que estos significan para los
                                 empleado.                         ¡No olvide preparar             jóvenes. Organizaciones de la
                                                                  camisetas de GMW para el          sociedad civil también
                                                                  evento!                           pueden ayudar a promover
                                                                                                    estos seminarios y ayudar a
                                                                                                    organizarlos en diferentes
                                                                                                    regiones y áreas locales.
Organice competencias
de ahorro, dibujo, foto,
 videos y redacciones
      literarias
Organice competencias de
dibujo, fotos y redacciones            Organice una
literarias con temáticas,                                               Proyectos de
                                       feria de libros
como: ‘¿Por qué es                                                      investigación
importante ahorrar?’, ‘Mi                                                                            Programa de debate
banco ideal’, ‘Mi árbol de
ahorro con sueños, ‘¿Para
                                                                                                    en la televisión o en la
qué sirven los ahorros?’,        Organice una exhibición                                                     radio
                                 especial de libros en            Organice trabajos de
‘Money Matters Matter’,                                           investigación para los
‘Si yo fuera empresario,         colegios o bibliotecas
                                 locales donde los jóvenes        jóvenes sobre ‘La historia       Se pueden llevar a cabo
¿cuál sería mi negocio?‘ ‘Mi                                      de dinero’, ‘Diferentes
trabajo ideal en el futuro’ o    puedan aprender más sobre                                         entrevistas entre jóvenes y
                                 el dinero y el ahorro. Los       monedas del mundo,               representantes de alto nivel
‘Mi idea de negocios’. ¡Las                                       etc. Los estudiantes no solo
competencias de ahorro           libros sobre personas de                                          en programas de televisión
                                 negocios conocidas pueden        aprenden, sino que               en vivo o radio sobre la
también pueden ser una                                            pueden explorar museos de
gran idea!                       informar e inspirar.                                              importancia de la educación
                                                                  la moneda y bibliotecas.         financiera. Ayude a generar
                                                                                                   conciencia sobre la
                                                                                                   educación financiera y los
                                                                                                   objetivos de GMW.

 Para leer más sobre el tema y explorar casos prácticos, visite la sección ‘Activities’ en www.globalmoneyweek.org
                                                                                                                               77
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)

   “¡La temática del dinero
   es importante para todos!
   Lamentablemente, no aprendemos
   lo suficiente sobre el dinero en
   el colegio, ¡pero es claro que
   desempeña una función para todos
   (y tiene un efecto en todos)!”

   ─ Caro (22), anfitriona de feria,
   Alemania, GMW2018

Publicidad y medios
de comunicación
¡Mediante la publicidad y los medios de      prensa incluido en nuestro paquete de           Instagram
comunicación, puede promover su trabajo      prensa como modelo de publicaciones            Tome fotos y videos de su evento GMW y
en la comunidad, difundir el mensaje y       impresas.                                      compártalos en su cuenta de Instagram.
hacer correr la voz sobre GMW!                                                              Utilice el hashtag oficial de GMW
                                             • Cree un listado de medios de                 #GlobalMoneyWeek2019.
¿Como trabajar con los medios de             comunicación para contactar
comunicación?                                Contacte a medios de comunicación               ¡Consejo! ¡Use la etiqueta @
• Identifique la historia que desea contar   y periodistas de manera directa para           globalmoneyweek en sus publicaciones y
Antes de empezar a desarrollar un            informarles sobre las actividades de           fotos para tener la posibilidad de aparecer
material para difundir en los medios de      GMW. Sea estratégico, elija a aquellos que     en nuestro sitio!
comunicación, considere primero su           tengan altas probabilidades de asistir el
objetivo en cuanto a cobertura mediática y   evento y envíe materiales de divulgación       YouTube
defina el enfoque.                           diseñados específicamente para esos            Suba videos a su cuenta de YouTube
                                             periodistas y medios.                          para promover, informar y educar
• Comunique su mensaje de manera eficaz                                                     sobre su evento de GMW – incluya el
Deber estar preparado para contar su         • Prepare un kit de prensa para                enlace a su video o canal de YouTube en
historia y responder preguntas. Todos los    periodistas                                    actualizaciones de Facebook y tuits, y
materiales de difusión deben ser claros,     Incluya todos los materiales de prensa que     comparta videos en su página web.
concisos y persuasivos, con una serie de     ha preparado como información de fondo
mensajes centrales.                          para su negocio, organización o institución,    Twitter
                                             y su GMW. Los kits de prensa pueden ser        Utilice los tuits para crear mensajes
• Prepare materiales para difusión           entregados antes o durante su evento           positivos, llamados a la acción o
Se utilizan diferentes materiales para       o a aquellos que no han podido asistir,        para resaltar información clave
diferentes medios de comunicación.           pero han respondido a sus materiales de        sobre su evento. El uso del hashtag
Redacte un libreto radial para               difusión.                                      #GlobalMoneyWeek2019 facilita a los
comunicaciones en directo sobre su                                                          usuarios de Twitter buscar información
evento, prepare un artículo de blog con      Sugerencias para redes sociales
                                                                                            sobre eventos locales y conectar con
antelación o utilice el comunicado de        Las redes sociales pueden llegar a una
                                                                                            celebraciones mundiales.
                                             gran audiencia con poco o ningún gasto –
                                             utilice cuentas existentes o pida a colegas,
                                                                                             ¡Un consejo! Recuerde actualizar
                                             compañeros y voluntarios que promuevan
                                                                                            su estado de Facebook y Twitter con
                                             el evento en sus perfiles personales.
                                                                                            frecuencia e impulse la promoción cruzada
                                                                                            de todo su contenido en las redes sociales.
                                              Facebook
                                             Cree un evento GMW y envíe invitaciones
                                             a su red, comparta información y
                                             actualizaciones de estado con otros.
                                             Utilice el buscador para encontrar otros
                                             eventos GMW locales y miembros de
                                             Facebook con este interés en común.

               Para conocer más, visite la sección ‘Media’ en www.globalmoneyweek.org
   8
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)
Tipografía                                   Restricción para tener en cuenta:
                                            La letra utilizada se llamada Gotham y el    • El logo no debe ser del mismo color
                                            estilo es ‘Ultra.’                           que el fondo. Debería resaltar.

                                            Recomendado                                  Uso
                                            Le rogamos que incluya lo siguiente en       Elegir un logo
                                            su material de promoción:                    En gran parte, el uso del logo se deja
                                                                                         a su discreción. Solo le pedimos que
                                            • La página web de GMW                       el logo que seleccione sea de alta
                                            www.globalmoneyweek.org                      definición y
                                                                                         que muy visible.
                                            • Las fechas de GMW
                                            23 - 31 de marzo de 2019                     Por favor, siéntase libre de utiliza un
                                                                                         logo con variación de colores cuando
                                            • Hashtags oficial de GMW                    estos combinen mejor con sus logos y
                                            #GlobalMoneyWeek2019                         sus materiales de base.
                                            • Eslogan de GMW2018                         Con otros logos
                                            Learn.Save.Earn.                             Como se ha mencionado, el logo de
                                                                                         GMW siempre debe ser el logo más
Guía sobre imagen                           Logo
                                            • El logo de GMW deber ser incluido en
                                                                                         destacado cuando aparezca junto con
                                                                                         otros logos. Por favor, asegure que esto
de marca y estilo de                        todos los materiales producidos para
                                            GMW.
                                                                                         no se vulnere.

GMW                                         • El logo solo está disponible en un
                                            diseño principal – una versión vertical
                                            (‘apilada’).
                                            • El uso del logo se deja a su discreción,
Hemos compilado un ‘Manual sobre            en lo razonable.
imagen de marca y estilo de GMW
2019’ al que puede acceder mediante la

                                                                                                      X
                                            Apariencias
sección ‘Resources’ en                      Al utilizar el logo de GMW en una
www.globalmoneyweek.org                     página, le pedimos que considere lo
                                            siguiente:
En esta sección, encontrará aplicaciones
para los logos, colores, tipografía y       • El logo siempre debe estar
plantilla de diseños de la campaña que

                                                                                                      X
                                            acompañado con el texto:
representan la marca de GMW. Incluye
todos los materiales creados para GMW,      Iniciativa de Child & Youth Finance
así como ideas con ejemplos y modelos de    International (CYFI)
materiales de promoción de GMW.
                                            • Cuando sea posible, el logo de
Es imprescindible mantener una imagen       GMW debe de ser utilizado como
constante, estructurada y de alta calidad   encabezamiento y ser grande o más
durante GMW, ya que esto nos permitirá                                                   Uso incorrecto
                                            grande que el título del evento.             El uso uniforme del logo es impre-
generar mayor conciencia de GMW             • En las ocasiones excepcionales en que
entre los miembros del público. Para                                                     scindible para establecer consistencia
                                            esto no sea posible:                         entre todos los países que participan de
lograr esto, necesitamos su ayuda. En       - El logo siempre debe de ser el logo más
esta sección podrá encontrar algunos                                                     GMW.
                                            grande en la página;
concejos esenciales sobre la imagen de      - Cuando Global Money Week no sea
marca de GMW.                                                                            Por favor, asegúrese de lo siguiente:
                                            vea claramente en el título, el logo         • No mueva el diseño.
                                            debe ser incluido en la parte superior       • No agrande ni altere las proporciones
Imprescindible                              de la página, mientras que los logos de      en alguna parte del diseño.
Estos deben de ser utilizados al preparar   los socios deben aparecer en la parte        • No modifique el diseño.
materiales de promoción.                    inferior de la página.                       • No utilice el diseño con poco con-
                                            • Se debe usar el logo con la más alta       traste.
El logo de Global Money Week                resolución disponible.

                                            Uso de colores                                ¡Consejo!
                                            La intención es asegurar que el logo de      Para obtener ideas y ejemplos de material
                                            GMW sea utilizado, principalmente, en        promocional, lo invitamos a leer más
                                            una variación de dos colores- el color       en la sección ‘GMW Branding & Style
                                            principal para el texto y amarillo para      Guidelines 2019’ en el sitio web de GMW.
                                            las monedas. No obstante, las monedas
                                            pueden ser de varios colores.

                                            Para añadir flexibilidad, el logo está
                                            disponible en ocho colores diferentes.

                   Para más detalles, visite la sección ‘Resources’ en www.globalmoneyweek.org
                                                                                                                                   99
GLOBAL MONEY WEEK HERRAMIENTAS 25 - 31 marzo 2019 Learn.Save.Earn. (Aprende.Ahorra.Gana.)
Recursos
Revise los diferentes recursos que
pueden ayudarle a planear actividades
de GMW o a promover la Semana. Los
recursos GMW incluyen:

• Herramientas de GMW
• Paquete de impresión de GMW
• Guía sobre imagen de marca y estilo
  de GMW
• Logos y diseños de GMW                          GMW Toolkit 2019                      GMW Branding & Style
• Folleto de GMW                                                                            Guidelines 2019
• Materiales de enseñanza de GMW
                                              (Herramientas GMW 2019)
• Informes de GMW                                                                    (Guías de la imagen de marca
• Presentación de diapositivas de                                                         y estilo GMW 2019)
  GMW                                    Este guía es para todos aquellos           Este guía le proporciona las
• Formulario Pre-GMW 2019                interesados en participar en GMW. Las      aplicaciones de logos, colores,
• Formulario Post-GMW 2019               herramientas lo ayudan a planificar sus    tipografías y plantillas de diseño de
                                         eventos e incluyen información sobre       la Campaña que expresan la marca
                                         la Campaña, pasos para planificar su       GMW. La guía contiene todos los
                                         GMW, ideas de actividades, consejos        materiales producidos para GMW,
 Todos estos recursos se encuentran     sobre promoción y medios y guías           e incluye ejemplos de materiales
disponibles en la sección ‘Resources’    de imagen de marca, así como una           promocionales GMW.
de la página web                         perspectiva general de los recursos
www.globalmoneyweek.org                  disponibles.
                                                                                     ¡Consejo! Revise los Logos
                                          ¡Consejo! Consulte el Paquete de         y diseños GMW para encontrar
                                         impresión - es un complemento de las       inspiración para su material
                                         herramientas que consiste en recursos      publicitario.
                                         para imprimir.


“GMW es un evento educativo
importante. El desarrollo de
habilidades para el manejo
inteligente del dinero debería ser          GMW Print Pack: Printable                     GMW Logos & Designs
uno de los elementos clave del              Promotional Resources (Paquete                (Logos y diseños GMW)
proceso educativo. No todos los
adultos poseen estas destrezas, lo
                                            de impresión GMW: Recursos
cual acarrea muchos problemas               promocionales para imprimir)
financieros personales. Es de           El paquete de impresión GMW                 Incluye las diversas versiones
vital importancia enseñar a los         consiste en documentos adicionales          diferentes del logo de GMW
niños a diseñar un plan financiero,     a las herramientas que lo ayudarán a        disponibles junto a carteles que
a planificar gastos y ahorros,          administrar el proceso de promoción de      puede utilizar como material
a promover la planificación             su GMW.                                     promocional de la Campaña.
financiera a largo plazo, a explicar
el valor del ahorro para alcanzar       El Paquete de impresión incluye lo           ¡Consejo! Consulte el documento
objetivos financieros. Por este         siguiente: 1) Modelo de lista de            ‘Guía de imagen de marca y estilo
motivo, creo que los eventos            verificación de GMW; 2) Modelos de          de GMW 2019’ para aprender cómo
GMW enseñan estas importantes           comunicado de prensa para contactar         utilizar el logo y la imagen de marca
habilidades prácticas y ayudan a        con los medios de comunicación;             GMW de manera correcta.
guiar a nuestros niños al bienestar     3) Modelo de carta para contactar a otras
financiero”.                            organizaciones; 4) Modelo de certificado
                                        de participación; 5) Modelos de ‘burbujas
 ─ Oksana Sampara, docente del          de conversación’ para imprimir: “Yo
liceo ucraniano que lleva el nombre     ahorro porque…” y “Lo que más me gusta
de Ivan Franko, GMW2016                 de Global Money Week es…” 6) Modelos
                                        de boletín de evaluación para niños y
                                        jóvenes.
10
GMW Brochure 2019                     GMW Teaching Materials                     GMW Reports 2013 - 2018
       (Folleto de GMW 2019)                 (Materiales de enseñanza de               (Informes GMW 2013 - 2018)
                                                       GMW )

Un documento de dos páginas que           Los materiales educativos de              El Equipo de GMW ha publicado seis
se puede usar en los eventos previos      GMW fueron desarrollados en               informes GMW desde 2013. Estos
a GMW para promover y generar             colaboración con Aflatoun                 Informes ofrecen un panorama
conciencia sobre la Campaña. El           International e incluyen temáticas        general de las actividades y los
folleto incluye información sobre         tales como presupuestos, inversiones,     eventos que se llevaron a cabo en
GMW, actividades, recursos y la           ahorros, ganancias, espíritu              diferentes países alrededor del
organización Child & Youth Finance        emprendedor y más. Los materiales         mundo. Incluyen ideas fantásticas de
International.                            han sido específicamente adaptados        como niños y jóvenes, comunidades
                                          para dos grupos específicos - de          y países alrededor del mundo han
                                          las edades de 10 a 14, y de 15 a 18.      formado para de la Campaña GMW.
                                          Pueden ser utilizados para sesiones
                                          con estudiantes que quieran aprender
                                          más sobre herramientas financieras
                                          o también pueden ser integrados en
                                          un plan más amplio para incorporar la
                                          educación financiera a las lecciones.

           GMW Slides                             GMW Pre-Form 2019                         GMW Post-Form 2019
   (Presentación de diapositivas                (Formulario pre-evento                    (Formulario post-evento
              GMW )                                  GMW 2019)                                  GMW 2019)

Esta presentación PowerPoint incluye      Cada año le pedimos a los                  Todos los años le pedimos a
información sobre la Campaña,             participantes de GMW que completen         los participantes de GMW que
actividades, recursos, colaboradores      un formulario pre-GMW previo a             completen un formulario post-evento
y la organización CYFI. Siéntase libre    la Semana para informar sobre los          GMW tras la Semana para informar
de utilizar estas diapositivas para       eventos y actividades planeados para       sobre los eventos y actividades que
promover su GMW.                          la Campaña.                                se llevaron a cabo durante la semana
                                                                                     de la Campaña.
Además, se llevarán a cabo charlas        La información provista se utiliza para
previas y seminarios web para ayudar      el boletín de noticias diario de GMW y     La información provista se utiliza en
a las organizacionales, instituciones e   en redes sociales.                         redes sociales y en el Informe GMW.
individuos a planificar su GMW.
                                                                                     Cronograma: Por favor complete el
¡Permanezca atento a más información      Cronograma: Por favor complete el          Formulario antes del 16 de abril de
sobre cuándo se llevarán a cabo las       Formulario antes del 11 de marzo de        2019.
charlas previas!                          2019.

 Todos estos recursos se encuentran disponibles en la sección ‘Resources’ de la página web www.globalmoneyweek.org
                                                                                                                             11
                                                                                                                              11
Iniciativa de                                En conjunto con   En conjunto con la Comisión
                                                                                   de la Unión Africana

Contacte con nosotros
Si tiene alguna duda, por favor contacte con nosotros:

L’équipe GMW de Child & Youth Finance International (CYFI)
 PO Box 16524, 1001 RA Ámsterdam, Países Bajos
 www.childfinanceinternational.org
 globalmoneyweek@childfinance.org
 + 31 (0)20 5203900

Síguanos en línea

 www.globalmoneyweek.org
   @GlobalMoneyWeek

El hashtag oficial de GMW es #GlobalMoneyWeek2019
También puede leer