Guía del Alumno Extranjero - para Estudiantes de Doctorado Escuela de Graduados - Pontificia ...
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Guía del Alumno Extranjero para Estudiantes de Doctorado Escuela de Graduados Vicerrectoría de Investigación 1
¡Sean todas y todos muy bienvenidos a la Pontificia Universidad Católica de Chile! Nos sentimos muy honrados que hayan elegido nuestra universidad para desarrollar sus estudios doctorales, y los invitamos a aprovechar cada instante de su tiempo con nosotros. Esperamos que encuentren aquí las herramientas para formarse como investigadores e investigadoras independientes, pero que también encuentren aprendizajes y experiencias de vida significativas y enriquecedoras. En la UC encontrarás una comunidad intercultural, que enfoca su formación en el estudiante y en su desarrollo de carrera. Aspiramos a formar investigadores e investigadoras con los más altos estándares de excelencia internacional, y que contribuyan al desarrollo de una sociedad mejor y más justa. Les invitamos a ser parte de esta institución, a conocerla y a insertarse en esta comunidad que hoy se alegra de recibirlos. Para ello, les presentamos esta guía con el deseo de que se transforme en un acompañamiento y ayuda al iniciar sus estudios de doctorado en nuestra Universidad. En ella encontrarán consejos para preparar su llegada a Chile e información sobre la UC, así como una diversidad de información que esperamos sea de utilidad. Esta guía está orientada a entregarles recomendaciones para facilitar su llegada, pero no reemplaza las regulaciones locales. Es muy importante que cada uno y una de ustedes revise y se asegure de cumplir con los requisitos y reglamentos establecidos tanto por los programas, la universidad y las autoridades locales. 2
ÍNDICE 1. Quienes somos ............................................................................................................ 4 2. Visa ............................................................................................................................... 6 2.1 Solicitud de visa de estudiante ................................................................................ 6 2.2 Registro de Visa ..................................................................................................... 8 3. Cédula de identidad para extranjeros......................................................................... 9 4. Seguro de Salud......................................................................................................... 11 5. Becas y beneficios para extranjeros ........................................................................ 11 6. Llegada al aeropuerto ................................................................................................ 11 6.1 Policía internacional .............................................................................................. 11 6.2 Aduanas ............................................................................................................... 11 6.3 Traslado desde el aeropuerto hasta Santiago ....................................................... 12 7. La UC y sus campus .................................................................................................. 14 8. Acerca de Chile .......................................................................................................... 17 8.1 Clima y estaciones en Chile .................................................................................. 17 8.2 Sistema de gobierno ............................................................................................. 18 8.3 Ciudad capital ....................................................................................................... 18 8.4 Movilización .......................................................................................................... 19 8.5 Pagos y servicios .................................................................................................. 21 8.6 Comunicaciones y electricidad .............................................................................. 22 8.7 Alojamiento ........................................................................................................... 23 8.8 Entretención y cultura ........................................................................................... 24 8.9 Costo de vida ........................................................................................................ 26 9. Datos prácticos .......................................................................................................... 26 9.1 Nuestra idiosincrasia............................................................................................. 26 9.2 Agua ..................................................................................................................... 27 9.3 Alimentos crudos .................................................................................................. 27 9.4 Para conducir........................................................................................................ 27 9.5 Feriados................................................................................................................ 28 9.6 Gastronomía ......................................................................................................... 28 9.7 Chilenismos .......................................................................................................... 29 10. Para tener a mano ...................................................................................................... 30 10.1 Servicios y números de emergencia ..................................................................... 30 10.2 Embajadas ............................................................................................................ 31 10.3 Principales sitios web UC...................................................................................... 33 10.4 Principales sitios web fuera de la UC .................................................................... 34 3
1. Quienes somos La Pontificia Universidad Católica de Chile fue fundada en el año 1888 y es considerada como una de las mejores universidades de América Latina1. Su actual Rector es el Dr. Ignacio Sánchez Díaz, de la Rectoría depende la Prorrectoría, la Prorrectoría de Gestión Institucional y cuatro Vicerrectorías: la Vicerrectoría Académica, la Vicerrectoría Económica, la Vicerrectoría de Comunicaciones y la Vicerrectoría de Investigación. La Escuela de Graduados es una entidad perteneciente a la Vicerrectoría de Investigación, cuyo Vicerrector es el Dr. Pedro Bouchon. La Escuela de Graduados es la entidad encargada de apoyar, coordinar e integrar a los 38 programas de doctorado UC. Somos un equipo compuesto por profesionales de diversos ámbitos y nacionalidades, que conforman un grupo multidisciplinario que trabaja en conjunto con la Dirección de los Programas para, entre otras cosas, asegurar la calidad de nuestra oferta académica. Nuestra misión es asegurar la calidad de nuestros programas, impulsar políticas y mecanismos para facilitar la flexibilidad curricular, la interdisciplina y la internacionalización de la formación doctoral. Además, entregamos orientación a los estudiantes, becas y apoyo financiero, potenciamos el desarrollo de habilidades transversales e idioma inglés, fomentamos la integración de los alumnos en la UC y la interacción entre los programas doctorales. Ante cualquier consulta, no dudes en escribirnos o venir a hablar con nosotros. Nuestras oficinas están ubicadas en el 4° piso del Campus Casa Central, Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 340. 1 QS University Rankings 2020 4
Contactos Escuela de Graduados Diego Cosmelli S. Milagros Delgado Director Directora de Gestión dcosmelli@uc.cl milagros.delgado@uc.cl Teléfono: (+56) 22354 2410 Teléfono: (+56) 22354 1889 Cynthia Castillo Lucía Montero Coordinadora Área Curricular Coordinadora Área Becas y Beneficios cycastillo@uc.cl lmonteroe@uc.cl Teléfono: (+56) 22354 2677 Teléfono: (+56) 22354 1861 Malgorzata Lange Claire Voisine Coordinadora Área Coordinadora de Internacionalización Aseguramiento de la Calidad cvoisine@uc.cl m.lange@uc.cl Teléfono: (+56) 22354 5618 Teléfono: (+56) 22354 2358 Violeta Fernández Denisse Lassnibatt Encargada de Programa Encargada de Acreditación y Apoyo de Dirección de Tesis Seguimiento Doctoral denisse.lassnibatt@uc.cl violeta.fernandez@uc.cl Teléfono: (+56) 22354 6756 Teléfono: (+56) 22354 1040 Victoria Lobos Francis Silva Encargada de Comunicaciones Asistente de Dirección doctorados@uc.cl fsilvac@uc.cl Teléfono: (+56) 22354 9225 Teléfono: (+56) 22354 2409 Ana María Verdugo María Inés Torres Asistente Becas y Beneficios Asistente Curricular averduca@uc.cl mariaines.torres@uc.cl Teléfono: (+56) 22354 2108 Teléfono: (+56) 22354 6755 5
2. Visa La visa de residencia para estudiantes se otorga a los extranjeros que viajen a Chile con el propósito de realizar estudios como alumno regular, en establecimientos de enseñanza del Estado o particulares reconocidos por este. En términos generales, solo autoriza para realizar los estudios pertinentes, es decir, no autoriza el desarrollo de otras actividades en el país, como, por ejemplo, trabajar. Se extiende por un plazo máximo de un año renovable hasta completar dichos estudios, salvo en el caso de los becarios, en que se puede otorgar por el plazo de duración de la beca. La prórroga consiste en la posibilidad de prolongar la duración de la visa del estudiante, siempre que se mantengan las condiciones en virtud de las cuales se le otorgó la visa. Permite que el titular cambie de institución educacional sin la obligación de solicitar un nuevo permiso de residencia. Debe pedirla dentro de los 90 días previos al vencimiento de la visa de la que es titular. 2.1 Solicitud de visa de estudiante El alumno que viene a estudiar a la Universidad Católica tiene que tramitar su visa de estudiante en su país de origen o país de tránsito (si autorizado) antes de venir a Chile. Las solicitudes de visa para extranjeros fuera de Chile son tramitadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREL), a través de la red de Consulados de Chile en el mundo. El interesado debe hacer su solicitud, desde cualquier país, en el sitio web SAC Ciudadanos (MINREL). Este trámite puede realizarse durante todo el año, pero se recomienda hacerlo con la debida anticipación. Una vez en el sitio web SAC Ciudadanos (MINREL), complete la información requerida (datos del viaje, identificación del solicitante, contacto y familia, descripción general, y actividad en Chile) y adjunte la documentación solicitada: - 4 fotos tamaño pasaporte (5x5 cm). El fondo debe ser blanco, la cabeza tiene que mirar al frente y ocupar 3/4 del espacio de la foto. - Certificado de matrícula o carta de aceptación emitido por alguna Universidad o Entidad Educacional reconocida por el Estado. - Documentos que acrediten solvencia económica durante el período de estudio. - Certificado de antecedentes penales. - Certificado médico. - Pasaporte vigente hasta el término de los estudios. 6
Tanto para la obtención de una beca de estudios como para el trámite de visa de estudiante, es requisito contar con una carta de aceptación a un programa de doctorado de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Es importante tener presente que no se aceptan fotocopias o copias electrónicas de este documento. Es fundamental para realizar los mencionados trámites que dicha carta de aceptación sea la original. Importante: Es probable que otros antecedentes sean requeridos obligatoriamente, por lo que se recomienda a los estudiantes contactar al consulado chileno correspondiente a su residencia. El cumplimiento de los antecedentes señalados anteriormente no asegura el otorgamiento de la visa. En el caso de que no pueda tramitar la visa de estudiante en su país de origen o país de tránsito, contacte al consulado chileno respectivo para obtener información sobre los pasos a seguir. A saber: Antes de aprobar la solicitud, el consulado chileno puede llamarlo para una entrevista. Si la visa es aprobada, deberá pagar el documento, y entregar el comprobante y el pasaporte en el consulado chileno que corresponda, según su lugar de residencia. El costo de la visa depende de la nacionalidad del solicitante. Recomendamos que haga varias copias simples de su pasaporte (páginas de identificación) y visa para facilitar los trámites en caso de perderlos. Recuerde que tiene 90 días para ingresar a territorio chileno, contados desde la fecha de emisión de la visa estampada en el pasaporte. En el aeropuerto, al momento de efectuar el control migratorio ante la Policía de Investigaciones (PDI) debe entregar dos copias de la visa otorgada por el consulado. Una vez en Chile tendrá un plazo de 30 días para: - Efectuar el registro de la visa ante la Policía de Investigaciones (PDI). - Presentar el certificado de registro de visa (emitido por la PDI) ante el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI), con el objetivo de obtener la cédula de identidad para extranjeros. Durante su estadía, es obligación respetar la normativa chilena. 7
Requisitos y formularios: Chile Atiende Extranjería.gob.cl Prepararse para llegar a la UC: Relacionesinternacionales.uc.cl 2.2 Registro de Visa Una vez en Santiago, deberá registrar la visa de estudiante en la Policía de Investigaciones (PDI), dentro de los primeros 30 días desde su llegada. Para ello, su Programa dentro de la Universidad se contactará con usted para agendar una cita en la PDI que tendrá lugar entre el lunes 2 y el viernes 13 de marzo. Se definirá un día y un horario (entre las 8:00hrs. y las 14:00hrs.) y les llegarán las instrucciones para el día de la cita, incluyendo el listado de los documentos requeridos para efectuar el registro. Si usted no recibe un correo por parte de su Programa antes del viernes 28 de febrero, pueden contactarse con nuestra Coordinadora de Internacionalización, Claire Voisine (cvoisine@uc.cl), quién gestionará la reserva de su cita. En caso de llegar después de estas fechas, se evaluará caso a caso la posibilidad de agendar una cita mediante nuestro contacto institucional. De lo contrario, deberá seguir el procedimiento regular, como descrito a continuación: Debe solicitar hora de atención a través de la lista de espera del sistema online de reserva de citas, disponible las 24 horas, de lunes a domingo. La cancelación de la inscripción en la lista de espera implica perder el turno para la asignación de hora de atención. CONSEJO: El sistema online de la PDI es muy lento para otorgar citas. En caso de que no se le pueda asignar una hora, se le colocará en la lista de espera. Por eso, le recomendamos reservar su cita alrededor de una semana antes de llegar a Chile. En Santiago, el día y hora agendados a través del sistema de reservas de citas, diríjase a la Jefatura Nacional de Migraciones y Policía Internacional, ubicada en Eleuterio Ramírez 852, Santiago, región Metropolitana. Planifique llegar 30 minutos antes de su cita - queda anulada si la pierde. 8
Este día, necesitará: - Confirmación de su cita; - Pasaporte con la visa estampada; - CLP $800 en monedas (valor referencial de Chile Atiende) El agente que le atenderá le pedirá varios datos personales, incluyendo su dirección, número de teléfono, correo electrónico, área de estudios. Por si acaso, recomendamos tener a mano la dirección de su Facultad en la UC. Como resultado del trámite, obtendrá un Certificado de Registro de Visa. Este documento acredita a una persona extranjera como titular de una visa que se encuentra inscrita en el Registro General de Extranjeros (RGE), lo que la habilita para obtener la cédula de identidad en el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile (SRCeI). Recomendamos revisar la exactitud de los datos indicados y hacer una fotocopia de este documento. 3. Cédula de identidad para extranjeros Después de registrada la visa de estudiante en la Policía de Investigaciones en Santiago, se debe obtener la cédula de identidad para extranjeros en la oficina del Registro Civil e Identificación, dentro de los 30 días siguientes a la fecha de llegada a Chile. Para hacer este trámite, tiene dos opciones: - Puede ir a la oficina del Registro Civil e Identificación ubicada en Huérfanos 1570, donde no es necesario solicitar una cita. En este caso, recomendamos llegar antes de la hora de apertura de la oficina, ya que la fila puede ser muy larga (varias horas a veces). - En oficinas habilitadas, puede agendar una hora para primera obtención de cédula de extranjero, llamando al 600 370 20 00 o haciendo una reserva de hora en línea. Sin embargo, pueden demorarse mucho antes de otorgarle una cita a través de esta plataforma online, lo que puede generar complicaciones para otros trámites donde es necesario tener una cédula. Por ejemplo, la obtención de la cédula de identificación para extranjeros hace posible la activación de la TUC (tarjeta de estudiante UC) como tarjeta de débito. IMPORTANTE: Si el alumno ha excedido el plazo de 30 días que dispone para solicitar su cédula, deberá obtener, previo al trámite pendiente, una autorización 9
especial del Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior o de la Intendencia Regional Metropolitana. Para la tramitación de la cédula de identidad, se necesita: - Pasaporte vigente y fotocopia simple de la hoja de personalización del pasaporte, en la cual se visualiza la fotografía, datos personales y firma; - Visa original y fotocopia simple de esta (debe aparecer el tipo de visa, fotografía, nombres y apellidos, fecha de nacimiento, sexo y el timbre con la fecha de entrada al país). - Original y fotocopia del Certificado de Registro de Visa otorgado por la Policía de Investigaciones. Este trámite tiene un costo de $4.270 pesos chilenos (valor referencial de Chile Atiende), lo cual debe cancelar en efectivo. Es importante revisar la exactitud de los datos registrados en la solicitud y en el comprobante que le entregarán. El plazo máximo de la tramitación y emisión, por parte del Registro Civil e Identificación, de una cédula de identidad para extranjeros solicitada por primera vez, es de ocho días hábiles. En cuanto esté disponible su cédula para retiro, le llegará un correo electrónico a la dirección informada. Diríjase a la oficina que solicitó para retiro del documento, junto con el comprobante correspondiente. Podrá revisar el estado de su solicitud y si su cédula se encuentra disponible para retiro en esta página: Registrocivil.cl Toda la información en este link: Chile Atiende www.chileatiende.gob.cl Departamento de Extranjería y Migraciones www.extranjeria.gob.cl Call center: 600 486 3000 / +(56) 232 393 100 Policía de Investigaciones https://www.pdichile.cl Servicio de Registro Civil e Identificación www.registrocivil.cl/ Intendencia Región Metropolitana www.intendenciametropolitana.gov.cl 10
4. Seguro de Salud La universidad ofrece pagar un seguro colectivo que cubre en gran parte las necesidades básicas en caso de enfermedad o accidente hasta el noveno semestre de permanencia de sus alumnos de doctorado que no cuenten con cobertura médica. Más información: http://doctorados.uc.cl/es/estudiantes/seguro-y-salud 5. Becas y beneficios para extranjeros Doctorados UC se caracteriza por su alto número de estudiantes de origen extranjero, aspecto que la universidad valora como parte de su sello y una de las áreas que quiere potenciar y fortalecer. Por lo tanto, las becas y los beneficios internos están abiertos tanto para alumnos nacionales como extranjeros con o sin permanencia definitiva en Chile. Toda la información en: http://doctorados.uc.cl/es/becas-y-apoyos/becas-internas Correos electrónicos para consultas: doctorados@uc.cl o también concursosdoctorados@uc.cl 6. Llegada al aeropuerto 6.1 Policía internacional En cada ingreso a Chile, el pasajero deberá presentar sus documentos de viaje - pasaporte o cédula de identidad, además de la visa debidamente timbrada cuando sea necesario- al pasar por la Policía Internacional. 6.2 Aduanas Durante el vuelo a Santiago, se recibirá un formulario para rellenar sobre la mercancía que hay que declarar. Chile tiene reglamentos fitosanitarios estrictos; se recomienda no traer ningún tipo de alimentos, semillas u artesanías en madera, al país. Después de pasar por el control de inmigración, debe recoger su equipaje y dirigirse al Servicio de Aduanas, con el formulario previamente rellenado. 11
Debe declarar si tiene cualquier tipo de producto vegetal y/o animal al Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de Chile; de no declararlos se expone a una multa. Se puede encontrar más información acá: sag.cl. El servicio de aduana puede revisar sus maletas en búsqueda de productos vegetales y animales. 6.3 Traslado desde el aeropuerto hasta Santiago El aeropuerto internacional de Santiago está ubicado aproximadamente a 20 kilómetros al oeste de la ciudad y existen 3 opciones para llegar a Santiago: ● Taxi oficial: El aeropuerto cuenta con el sistema de taxis Vía Controlada. Este servicio puede ser solicitado con antelación o en los mostradores que se ubican al interior de las áreas de arribo de pasajeros, los que están enfocados en brindar servicios de taxis sin previa reserva, ya sea con taxis básicos (color negro/amarillo) que operan a través de un taxímetro, o taxis turismo (color azul) con una tarifa fija por destino. ● Buses: Autobuses que van desde el aeropuerto hasta la ciudad. Dos empresas ofrecen este servicio: Turbus y Centropuerto. Se puede abordar estos autobuses inmediatamente después de salir del terminal principal del aeropuerto. Durante el día se pasan con frecuencia. Usted paga directamente al conductor. Una vez en Santiago, se puede bajar del autobús en una estación de metro y tomar el metro hasta su destino final. Buses Turbus Aeropuerto Teléfonos: +56 2 2822 7744 (Horarios de atención de lunes a viernes de 08:00 hrs. a 17:45 hrs.) / 600 660 6600 (Central Telefónica). Sitio Web: https://www.turbus.cl/wtbus/indexCompraAeropuerto.jsf - Ruta Santiago (Terminal Alameda) – Aeropuerto 04:45 hrs. a 2:00 hrs. - Ruta Aeropuerto - Santiago (Terminal Alameda) 05:00 hrs. a 00:00 hrs. 12
Buses Centropuerto Teléfonos: +56 2 2601 9883; +56 2 2601 0549 Sitio Web: https://www.centropuerto.cl/ - Ruta Santiago (Los Héroes) – Aeropuerto 05:55 hrs. a 23:15 hrs. - Ruta Aeropuerto - Santiago (Los Héroes) 06:00 hrs. a 23:30 hrs. Detenciones: https://www.nuevopudahuel.cl /mapas-de-rutas?language=es Ubicación: primer nivel, salida entre las puertas número 4 y 5 del Aeropuerto Frecuencia de salidas de 10 minutos. Servicio nocturno cada 30 minutos. Todos los días del año. Tarifas: Ida CLP $1.900 (valor referencial de Aeropuerto Nuevo Pudahuel) Ida/Vuelta CLP $3.400 (valor referencial de Aeropuerto Nuevo Pudahuel) Pago en efectivo al abordar el bus. ● Transfer: Servicio de transporte compartido, desde el aeropuerto a su destino. Es un servicio seguro, y se puede pagar en efectivo (hay varios cajeros automáticos en el aeropuerto) o con tarjeta al momento de hacer la reserva dentro del aeropuerto en uno de los mostradores ubicado en el terminal internacional, primer nivel, desembarque. Se recomienda reservar el servicio en uno de estos mostradores y no con un representante “ambulante”. Los traslados desde el aeropuerto al centro de la ciudad toman aproximadamente 30 minutos. El costo puede variar según la cantidad de personas que comparten el transfer. Dos empresas ofrecen este servicio: Transvip y Delfos. Buses Transfer Delfos Buses Transvip Horario: 24/7, todos los días del año Horario: 24/7, todos los días del año Teléfono: +56 2 2913 8800 / Teléfono: +56 2 2677 3000 / +56 2 2677 3010 Sitio Web: www.transferdelfos.cl Sitio Web: www.transvip.cl 13
7. La UC y sus campus La UC se encuentra localizada en cinco campus, cuatro en distintas comunas de Santiago y uno en Villarrica, en el sur del país. La Ceremonia de Bienvenida se realizará en la Casa Central. En esta página (https://www.uc.cl/es/mapas), se encuentran las direcciones de los campus y también mapas e información adicional. ¿Cómo llegar? Campus Casa Central Este imponente edificio de estilo neoclásico se terminó de construir en 1917 y albergó a todas las facultades de la UC hasta 1960. Hoy alberga a las principales autoridades de la universidad y en sus edificios se encuentran las facultades de Medicina, Derecho, Ciencias Biológicas y Comunicaciones. Está ubicado en Avenida Libertador Bernardo O’Higgins, 340, Santiago (estación de Metro Universidad Católica, línea 1 - roja). Cabe señalar que esta avenida es también conocida como la “Alameda” por los Santiaguinos. Campus San Joaquín El campus San Joaquín es el más grande de todos los campus de la Universidad y se encuentra Avenida Vicuña Mackenna 4860, Macul, justo en frente de la estación de Metro llamada San Joaquín, en la Línea 5 (verde). Durante la mañana, de las 6:00 a las 9:00 y en la tarde, de las 18:00 a 21:00 hrs, la Línea 5 del Metro opera 2 servicios (paradas rojas y paradas verdes) y los trenes no se detienen en cada estación. Sólo el tren rojo para en la estación de San Joaquín – se indica el color afuera de cada vagón del tren y arriba de sus puertas. Para cruzar la calle es más seguro hacerlo por la pasarela, aunque también hay semáforos para cruzar por la misma calle. 14
Campus Lo Contador El Campus Lo Contador es una antigua hacienda del siglo XVIII contemporánea a grandes obras en la ciudad de Santiago como el puente de Calicanto. Su casona es monumento nacional y parte del patrimonio arquitectónico de Santiago. Es sede de la Facultad de Arquitecturas, Diseño y Estudios Urbanos. Está ubicado en El Comendador 1916, en la comuna de Providencia. La estación de metro Pedro de Valdivia de la línea 1 es la más cercana al campus, aunque hay que caminar unos 10 – 15 minutos al salir del metro para llegar. Campus Oriente Este edificio tiene más de 80 años de antigüedad y perteneció a la Congregación de las Monjas Francesas en la década de los 70. Incluye la Facultad de Artes y el Instituto de Estética. Se encuentra en Av. Jaime Guzmán Errázuriz 3300, en la comuna de Providencia. La estación de metro Chile-España de la línea 3 es la más cercana al campus, aunque hay que caminar unos 10 – 15 minutos al salir del metro para llegar. Uno también puede llegar con el bus n°D09 o D18 que se detiene justo frente a la entrada del campus. Campus Villarrica El Campus Villarrica está ubicado en una de las ciudades más lindas del sur de Chile, en la región de la Araucanía. Es el único campus de la Universidad Católica ubicado fuera de Santiago. Alberga a las autoridades universitarias locales y ofrece las carreras de Educación General Básica y Educación Parvularia. 15
Red de Centros y Estaciones Regionales UC Son seis centros y estaciones los que conforman esta red, que potencia el trabajo de investigadores y la formación de nuevos profesionales, aportando al desarrollo tanto de comunidades locales como del país. Desierto, mar, bosques, glaciares. La Red de Centros y Estaciones Regionales (RCER UC), circunscribe los ecosistemas más representativos de Chile, permitiendo estudiar fenómenos tan complejos como el cambio global, donde las miradas diversas y comparativas resultan muy valiosas para la investigación. ESTACIÓN ATACAMA UC ESTACIÓN COSTANERA DE INVESTIGACIONES MARINAS (ECIM UC) CAMPUS SANTIAGO • Casa Central • San Joaquín • Lo Contador • Oriente ESTACIÓN BIOLÓGICA SENDA DARWIN CAMPUS VILLARRICA • Centro UC Desarrollo Local ESTACIÓN PATAGONIA DE INVESTIGACIONES INTERDISCIPLINARIAS UC CENTRO DE EXCELENCIA EN BIOMEDICINA DE MAGALLANES 16
8. Acerca de Chile Chile tiene hermosos paisajes y variados lugares turísticos para visitar. Debido a su geografía, el territorio cuenta con el desierto más árido del mundo (Atacama), nevadas montañas y una larga zona costera, entre otras muchas alternativas para recorrer. Es una de las naciones más seguras y estables de Latinoamérica. Es el país más largo del mundo con 4.329 km de longitud, que equivale a la décima parte de la circunferencia de la Tierra y, considerando la Antártica Chilena, esta longitud aumenta a 8.000 km. Además, es uno de los más angostos, con una anchura promedio de sólo 180 km. Está bordeado por la Cordillera de los Andes en el este y el Océano Pacífico en el oeste, que baña sus costas en toda su extensión. Dada su longitud, es una nación de contrastes climáticos y geográficos. Presenta todos los climas, desde el más caluroso en el norte, templado en el centro, hasta el más frío en el sur. Tiene más de 17.000.000 de habitantes, según el Censo abreviado 2017. El territorio insular incluye varias islas entre las que se cuenta la famosa Isla de Pascua. Su capital es la ciudad de Santiago. Está administrativamente dividido en 16 regiones, el idioma oficial es el español y la moneda es el peso chileno. El código de telefonía del país es 56. Entre sus regiones más pobladas se encuentran la Metropolitana, del Biobío y de Valparaíso. Existe una variada alternativa de atracciones y panoramas turísticos y culturales en sus diferentes ciudades. El Servicio Nacional de Turismo, Sernatur (www.sernatur.cl), entre otros organismos, posee medios informativos que presentan la oferta turística nacional, noticias y panoramas de interés. 8.1 Clima y estaciones en Chile Además de las condiciones climáticas extremas de la cordillera de los Andes y el desierto de Atacama, Chile goza de un cómodo clima templado. Debido a su topografía y la longitud de norte a sur, tiene una gran variedad de climas: • Desértico en el norte. • Mediterráneo en el centro hasta Concepción. • Templado y lluvioso en el sur de Concepción a Punta Arenas. • Hielo polar en la Antártida. 17
Dado que Chile se encuentra en el hemisferio sur, los estudiantes que llegan en agosto pueden esperar un moderado clima invernal, el que cambia rápidamente en primavera. El verano se inicia el 21 de diciembre. Aquellos que lleguen en marzo, disfrutarán del fin del verano entrando en el otoño. El invierno se inicia el 21 de junio. Información relacionada: Marca Chile: https://marcachile.cl/web/ This is Chile: www.thisischile.cl Gobierno de Chile: www.gob.cl Chile es Tuyo: www.chileestuyo.cl Learn Chile: www.learnchile.cl 8.2 Sistema de gobierno Chile se rige por un sistema democrático republicano. El poder ejecutivo lo ostenta el Presidente de la República, quien es al mismo tiempo jefe de Gobierno y de Estado. El período de su mandato dura 4 años. La religión predominante en Chile es la católica, con un 70% de la población, seguida por la evangélica con 15,1%. 8.3 Ciudad capital Santiago se ubica en la Región Metropolitana, que cuenta con más de 7 millones de habitantes y con variados e interesantes sitios históricos, turísticos y de esparcimiento para visitar. Santiago es una ciudad segura, aunque deben tomarse los resguardos y recomendaciones propios de cualquier otra capital del mundo. Mapas de Santiago: www.mapcity.com www.planos.cl www.maps.google.com 18
8.4 Movilización Red Metropolitana de Movilidad – RED (ex Transantiago), es el sistema integrado de transporte público de la capital, que cuenta con buses interurbanos y líneas de metro (tren subterráneo) que conectan las comunas y calles de la capital. Tarjeta de pago “bip!” Para trasladarse en la movilización pública de Santiago –tanto en los buses RED como en el Metro– se necesita contar con la tarjeta magnética “bip!”, que puede ser comprada (CLP$ 1.550 - valor referencial de Tarjetabip.cl) y posteriormente recargada en las cajas de todas las estaciones del Metro. También se puede cargar online con la app Redbip y validar al llegar a la estación. Más información en: RED: https://www.red.cl/ Tarjeta Bip!: www.tarjetabip.cl App Moovit Metro de Santiago El tren subterráneo de la capital cuenta con seis líneas de recorridos (líneas 1, 2, 3, 4, 4A, 5, 6), además de tener combinaciones con los buses RED. La línea 1 corre en dirección este-oeste, en el eje de las avenidas Alameda- Providencia-Apoquindo, cubriendo el centro, así como las comunas de Providencia y Las Condes. En las estaciones Los Héroes (línea 2), Baquedano (línea 5) y Tobalaba (línea 4), puede cambiarse a cualquiera de las otras tres líneas que conectan el sector norte, sur y poniente con el centro. El costo del viaje tiene un valor de entre $640 y $800 pesos chilenos (valor referencial de Metro.cl), dependiendo la hora del día. El metro de Santiago no tiene horarios fijos para cada viaje; los trenes pasan por lo general cada 2 o 3 minutos. Durante la mañana, de las 6:00 a las 9:00 y en la tarde, de las 18:00 a 20:45 hrs., las Líneas 2, 4 y 5 del Metro operan 2 servicios (paradas rojas y paradas verdes) y los trenes no se detienen en cada estación. Este sistema se llama Ruta Expresa. Todos los trenes están señalizados en la cabina y en sus puertas con el color que corresponde a la ruta de viaje que realiza ese tren. En el sitio web oficial de este servicio se puede encontrar toda la información para movilizarse, como mapas, combinaciones de líneas, planificación de viajes, horarios, etc. 19
Metro de Santiago www.metro.cl Call Center: 600 600 9292 @metrodesantiago Buses Los buses urbanos se denominan “micros” y funcionan en el marco del sistema RED. Los puntos más importantes de la ruta están en el parabrisas. En http://www.red.cl, puede buscar las líneas que necesita para un trayecto específico. La tarifa estándar es de $640 - $700 pesos chilenos (valor referencial de Red.cl) y permite el trasbordo a otros buses o al metro. Solo se puede pagar con la tarjeta ¡Bip!. Después de pagar la primera vez, tiene hasta 120 minutos para cambiar de buses sin cargo extra. Si cambia de bus a metro, pagará un cargo extra. Taxis Los taxis regulares son vehículos negros de techo amarillo que toman pasajeros en cualquier lugar. En Santiago, existe una tarifa base de $300 pesos chilenos más alrededor de $130 pesos por cada 200 mt de distancia recorrida (o por minuto de espera). Las tarifas se indican en el parabrisas, y el taxímetro debe estar siempre a la vista del pasajero. Puede solicitar un radiotaxi, es más cómodo y seguro; o bien utilizar una aplicación para móviles como Easy Taxi. En Chile también existe la opción de abordar vehículos con aplicaciones como Uber, Cabify y Didi - aunque no existe regulación sobre la legalidad o ilegalidad de estas aplicaciones. Terminales de buses Terminal Buses Estación Central Alameda 3850, Metro Universidad de Santiago, comuna de Estación Central Terminal San Borja (ex Terminal Norte) San Borja 235, Metro Estación Central, comuna de Estación Central Terrapuerto Los Héroes Tucapel Jiménez 21, Metro La Moneda, comuna de Santiago Terminal Alameda Alameda 3750, Metro Universidad de Santiago, comuna de Estación Central Terminal de Buses Pajaritos Avenida General Bonilla 5600, Metro Pajaritos, comuna de Pudahuel 20
Chile Bus www.recorrido.cl 8.5 Pagos y servicios Moneda La moneda es el peso chileno. Además de la cancelación en efectivo, el sistema de tarjetas de crédito está ampliamente extendido en el mercado chileno. Los tipos de cambio usados por las tarjetas de crédito son bastante convenientes. Algunos pueblos rurales funcionan principalmente con dinero en efectivo, por lo que conviene tenerlo a mano si va a visitarlos. Tipo de cambio Puede revisar los tipos de cambio en el siguiente enlace del Banco de Chile: https://si3.bcentral.cl/Indicadoressiete/secure/Indicadoresdiarios.aspx Esta página se actualiza a diario por lo que brinda la información más fiable. Cajeros automáticos En áreas comerciales y bancarias es fácil encontrar cajeros automáticos (Redbanc), así como también en estaciones de servicio (gasolineras), farmacias y centros comerciales. Casas de cambio de divisas En Chile se utiliza mayoritariamente la moneda local para cualquier trámite o actividad que dependa de algún pago en dinero. Las monedas extranjeras, como dólares o euros, podrían ser aceptadas solo en lugares dedicados al rubro del turismo. Hay casas de cambio, especialmente en el centro de Santiago, por ejemplo, en calle Agustinas, abiertas de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 horas y los sábados en la mañana. Otras están cerca de estaciones de metro, tales como Manuel Montt, Pedro de Valdivia y Los Leones. También hay casas de cambio en algunos malls. No se recomienda cambiar divisas a las personas que ofertan en la vía pública, las que habitualmente se ubican en el centro de la capital. Horario de bancos De lunes a viernes desde las 9:00 a las 14:00 horas. Comercio y malls Las zonas peatonales de Santiago están llenas de vida e invitan a pasear y mirar las vitrinas. Se pueden encontrar locales en barrios como Alonso de Córdova, en la comuna de Vitacura; el Barrio Italia, en la comuna de Providencia; el de Bellas Artes, en Santiago centro; y el de Bellavista, en las comunas de Providencia y Recoleta. En este último, hay muchos locales de gastronomía, así como sitios culturales como una 21
de las casas de Pablo Neruda llamada “La Chascona”. Si bien el comercio de las distintas comunas de Santiago atiende de lunes a viernes de 10:00 (11:00 en algunos casos) a 20:00 horas y el sábado de 10:00 a 14:00, los malls o grandes centros comerciales atienden de lunes a domingo hasta las 21:00 horas. Todos los precios exhibidos en las tiendas incluyen impuestos. Principales centros comerciales: Cadena de centros Mall Plaza distribuidos en distintas comunas de la capital, www.mallplaza.cl Paseo Ahumada y Paseo Calle Estado en Santiago Centro Parque Arauco: Avda. Kennedy 5413, Las Condes, www.parquearauco.cl Costanera Center: Avda. Andrés Bello 2425, Providencia, www.costaneracenter.cl Ferias Feria/Centro Artesanal Santa Lucía: Metro Santa Lucía (Línea 1), http://www.santiagocapital.cl/fichas/home/centro-artesanal-santa-lucia/barrio- lastarria-bellas-artes/ Centro Artesanal Pueblito Los Dominicos: Metro Los Dominicos (Línea 1), http://www.plosdominicos.cl/ 8.6 Comunicaciones y electricidad Internet/teléfono Podrá conectarse al WiFi en los campus UC. Muchos lugares en Santiago también tienen WiFi (ej. cafés, museos, hasta algunos espacios públicos). Si tiene un teléfono móvil desbloqueado y prefiere usar un chip/SIM local, se puede comprar en el aeropuerto o en tiendas de telefonía móvil como Entel, Movistar, Claro o WOM. Sin embargo, desde el 11 de febrero de 2019, los extranjeros que viajan a Chile y quieren usar su teléfono u otro dispositivo móvil con una SIM Card local, deben inscribirlos en el sistema para que pueda seguir operando en Chile luego de 30 días de activado el equipo en la red. 22
Puede encontrar más información aquí: https://multibanda.cl/soy-extranjero- foreigner/ . Si usa su teléfono sólo en la modalidad roaming o WiFi, no es necesario realizar esta inscripción. Voltaje y enchufes El voltaje en Chile es 220V y la frecuencia es 50Hz. Los enchufes son del tipo C y L. 8.7 Alojamiento La UC no posee residencias universitarias propias, ni está posibilitada para resolver el tema de vivienda para los alumnos extranjeros. Asimismo, no puede garantizar ni hacerse responsable de los servicios ofrecidos por éstas. Sin embargo, maneja opciones donde el estudiante debe dirigirse directamente para hacer las averiguaciones correspondientes. Más información en: Relacionesinternacionales.uc.cl Vivir con una familia chilena ceciliablanchcarrizo@gmail.com www.homestaychile.cl También puede consultar el servicio de alojamiento ofrecido por Beroomers en Santiago en la página https://uc.beroomers.com/es Para los estudiantes que quieren instalarse de forma relativamente definitiva y necesitan arrendar un departamento, existen diarios (periódicos) donde se publican ofertas de venta y arriendo. El más conocido y utilizado es el suplemento “Avisos Económicos” del diario El Mercurio (se publica actualizado todos los domingos). También existe un sitio web para buscar alquileres: www.airbnb.com. Al momento de suscribir un contrato de alquiler y para evitar conflictos o malentendidos, asegúrese de conocer las condiciones generales y específicas del contrato, los plazos obligatorios, el tipo y periodicidad de los reajustes al valor del alquiler. Exija que el contrato de alquiler sea firmado ante notario y no acepte contratos confeccionados a base de formularios pre-elaborados. 23
Información alojamientos: www.propiedades.emol.com www.airbnb.com www.couchsurfing.org 8.8 Entretención y cultura Nuestro país cuenta con una gran diversidad cultural. A lo largo de Chile se realizan diferentes actividades, y existen numerosos lugares interesantes para visitar. Fiestas costumbristas, festivales de teatro, de cine y de la canción, así como turismo aventura, son parte de la variada oferta que ofrece nuestro país a los turistas. Fuera de Santiago, existen, por ejemplo, los festivales costumbristas de la isla de Chiloé, en el sur, y de la vendimia en la zona central, en ciudades tales como Curicó y Santa Cruz. En materia de festivales de la canción, el más conocido a nivel nacional e internacional es el Festival de Viña del Mar, que se realiza durante febrero. En cuanto a teatro, destaca el festival Santiago a Mil, propuesta teatral y artística con destacadas compañías de Chile y el extranjero que se desarrolla en enero de cada año y que goza de gran calidad y variedad. La mayoría de sus actividades se concentran en Santiago, pero año a año se suman otras ciudades del país. Algunos de sus espectáculos se montan en plazas y gimnasios municipales donde el público puede verlos en forma gratuita. Lugares para visitar en Santiago La capital posee entre sus atractivos: parques, museos, galerías de arte, palacios, monumentos, etc. El centro de la ciudad aún mantiene algunos de los antiguos edificios y la distribución colonial, que se puede distinguir en la Plaza de Armas, donde se ubica la Iglesia Catedral de Santiago, el Museo Histórico Nacional, Correos de Chile y la Municipalidad de Santiago. También en el centro de la capital se encuentran el Museo Nacional de Bellas Artes, la Biblioteca Nacional, el Museo Casa Colorada, el Museo Chileno de Arte Precolombino, el Teatro Municipal y el Palacio de La Moneda, que es la sede de gobierno. En el Mercado Central se pueden comer pescados y mariscos de la costa chilena. Otra opción para visitar son los centros de esquí cercanos a Santiago que cuentan con muy buena infraestructura. 24
Espectáculos artístico-culturales Existe una variada gama de espectáculos y actividades artístico-culturales a los que se puede asistir, desde panoramas gratis hasta los más sofisticados espectáculos nacionales y extranjeros. En Santiago, la oferta es diversa y numerosa: conciertos de música docta, así como de destacados artistas populares nacionales y extranjeros, teatro, ballet, ópera, cine y actividades recreativas. Vale la pena visitar los centros culturales que existen en las diversas comunas de la capital. Entre los principales se encuentran el Centro Cultural Palacio de La Moneda y el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), entre otros. Links de interés: Finde La Tercera http://finde.latercera.com/ “Santiago y Cultura” de la Municipalidad de Santiago www.santiagocultura.cl/ Dónde ir y qué ver https://chile.travel/ Centros Culturales en Santiago y Chile https://www.amarillas.cl/ Panoramas gratis www.panoramasgratis.cl Centro Cultural Gabriela Mistral www.gam.cl Centro Cultural Palacio La Moneda www.ccplm.cl 25
8.9 Costo de vida Los precios a continuación son aproximaciones para una persona sola. Ítem Precio referencial Alquiler mensual de una habitación o estudio (variable según sector) CLP $250.000 - $450.000 Gastos mensuales de gas, agua y alrededor de CLP $45.000 electricidad Plan mensual de telefonía móvil desde CLP $10.000 Plan mensual de Internet hogar desde CLP $15.000 Transporte mensual (en base a 2 CLP $45.000 trayectos diarios en bus o metro)2 Entrada al cine desde CLP $3.500 Abono mensual a un gimnasio desde CLP $35.000 Almuerzo en el Centro de Santiago CLP $3.500 - $8.000 Canasta básica mensual de alimentos3 desde CLP $ 44.500 1 café expreso desde CLP $ 1.500 9. Datos prácticos 9.1 Nuestra idiosincrasia En Chile, lo más común es que cuando ya se conoce a alguien se le saluda con un beso en la mejilla, incluso cuando se le saluda por primera vez. Esta es una costumbre entre dos mujeres o también entre mujer-hombre. Entre hombres se usa que estrechen sus manos, lo mismo ocurre en situaciones formales o de negocios. La hora de almuerzo generalmente es entre las 13:00 y 14:00 horas, o entre 14:00 y 15:00 horas. Mientras que la comida de la noche es bastante más tarde que en otros países, alrededor de las 21:00 horas. En Chile existe la once y se refiere a un café (o té) acompañado de un sándwich, en torno a las 18:00 horas. 2 Costo según la Red Metropolitana de Movilidad 3 Costo según el Ministerio de Desarrollo Social 26
9.2 Agua A pesar de que el agua potable de Santiago es completamente segura para ser directamente ingerida, se recomienda a las personas extranjeras tomar agua embotellada los primeros días de estadía, debido a que el alto contenido de minerales del agua potable podría ocasionar alguna molestia estomacal. 9.3 Alimentos crudos No es recomendable ingerir mariscos crudos o verduras que no estén muy bien lavadas, sobre todo aquellas que crecen cerca del suelo (lechugas, zanahorias, coles, frutillas, etc.), a menos que los obtenga en algún supermercado establecido, que normalmente monitorean las fuentes de sus productos. Los restaurantes establecidos también ofrecen esta garantía. 9.4 Para conducir La edad mínima para conducir es de 18 años. En Santiago es obligatorio que el automóvil tenga el aparato TAG que facilita el cobro automático de pagos cuando se circula dentro de la ciudad por carreteras concesionadas a empresas privadas. Chile se rige por la ley conocida como “Ley Tolerancia Cero”. Se considera manejo bajo la influencia del alcohol cuando la alcoholemia arroja entre 0,31 y 0,79 miligramos de alcohol por litro de sangre. En tanto, se conduce en estado de ebriedad cuando la prueba arroja desde 0,8 miligramos. El consejo es “si va a beber, no conduzca”. Las principales vías de acceso a Santiago son: • Si viaja desde el norte, tome la Ruta 5 Norte que cruza Santiago de norte a sur. • Si viaja desde Argentina, debe hacerlo por la Ruta 57 Internacional que accede a Santiago. • Si viaja desde el sur, debe hacerlo por la Ruta 5 Sur que cruza la ciudad y que se une con la Ruta 5 Norte. • Si viaja desde la costa, existen dos alternativas; por el tramo entre Quintero, Viña del Mar, Valparaíso y Algarrobo que accede a Santiago por la Ruta 68; o bien, por el tramo comprendido entre El Tabo y Santo Domingo que llega a la capital por la Autopista del Sol. No todas estas rutas aceptan TAG, por lo que se recomienda siempre tener efectivo para poder pagar los peajes manuales, como en la ruta 5 Norte y ruta 5 Sur. 27
9.5 Feriados Existe una variada lista de días feriados en Chile que incluye: las Fiestas Patrias, Glorias del Ejército, Glorias Navales, el Día del Trabajo y feriados religiosos, entre otros. Algunos de ellos son feriados “obligatorios e irrenunciables”, que incluyen a los dependientes del comercio, con excepción de aquellos que se desempeñen en clubes, restaurantes y establecimientos de entretenimiento. Tampoco es aplicable a los dependientes de expendio de combustibles, farmacias de urgencia y de las farmacias que deban cumplir turnos fijados por la autoridad sanitaria, así como aquellos locales atendidos por sus propios dueños y familiares directos. La Universidad Católica también tiene algunos feriados durante el año, que varían año a año y cuya información se encuentra en la página web de la UC. Ver: www.feriados.cl 9.6 Gastronomía Marcada por la variedad y calidad de pescados y mariscos, junto con sus vinos mundialmente reconocidos y premiados, la gastronomía chilena ofrece exponentes de calidad tanto de la cocina local como internacional. La cocina típica chilena varía en cada región del país, debido al clima, tradiciones y cultura de la zona. Se puede disfrutar de la típica empanada de pino, el mote con huesillo y el pastel de choclo, entre otros muchos platos típicos de nuestro país. Si se desea comer en un ambiente muy sencillo y popular, a precios muy convenientes existen las “picadas”. Siempre hay más de una en cada ciudad. Son pequeños restaurantes –ubicados generalmente fuera de los circuitos conocidos de locales gastronómicos turísticos– a precios bajos y comida hecha por sus propios dueños. En Chile la propina no viene incluida en la cuenta y se acostumbra dejar el 10% del valor del consumo. Links de interés: Finde La Tercera http://finde.latercera.com/ Zomato https://www.zomato.com/es/santiago?lang=es 28
9.7 Chilenismos Generalmente, los chilenos somos amistosos y cordiales. Quizás, lo que más pueda complicar al extranjero es nuestra rapidez al hablar o los modismos (“chilenismos”) utilizados y que no se encuentran en diccionarios. Algunos ejemplos: Al lote: desordenado, relajado. Al tiro: de inmediato, enseguida. Apestado: enojado, disgustado. A pata: caminando. Achuntar: acertar, ir al grano. Arrugar: echar pie atrás, arrepentirse, desistir. Bacán: espectacular, muy bueno. Cachar: mirar y ver algo. También puede ser entender, captar. Carrete: panorama. Salir a carretear, salir a pasarlo bien. Chanta: farsante. Empelotado: enojado, molesto, harto. Cabra(o): muchacha(o). Cabreado: aburrido, cansado. Choreado: aburrido, molesto. Embarrarla: arruinar algo o una situación. “La papa”: lo mejor, un buen dato, una buena oferta. Lata: aburrimiento, desmotivación. Latoso o latero: persona que produce aburrimiento a los otros. Lenteja: lento, calmado, pausado. Lesear: molestar, entretenerse, tontear. Luca: mil pesos. Lolo(a): muchacho(a). Fome: Aburrido, sin gracia. Atribuible a una persona o situación. Gallo(a): Utilizado para referirse a una persona. Guata: barriga, panza. Hinchar: molestar, insistir. Huaso: campesino chileno. Se relaciona con personas algo tímidas. Inflar (a alguien): prestar atención. “Irse al chancho”: excederse, sobrepasarse, abusar. Jaleo: desorden, confusión. Piola: inadvertido o tranquilo. Tiene pituto: alguien que tiene buenos contactos y consigue objetivos a través de ellos. Polola(o): novia(o), pero sin compromiso de casarse. Manso: tremendo, inmenso. 29
Marraqueta: tipo de pan. Mina(o): mujer atractiva / hombre atractivo “Ni ahí”: “no me importa”. Tata: abuelo. Tener tuto: tener sueño. Tóxico: calificativo para algo malo, desagradable, pésimo. También para alguien poco agradable y mal genio. Hacer una vaca: juntar dinero entre varios. Viejito Pascuero: Papá Noel. Volado: desconcentrado, desprevenido, olvidadizo. También se usa cuando alguien está bajo los efectos de alguna droga. Yunta: mejor amigo/a 10. Para tener a mano 10.1 Servicios y números de emergencia Ambulancia: 131 Bomberos: 132 Carabineros de Chile: 133 Policía de Investigaciones: 134 Servicio de búsqueda y rescate marítimo: 137 Rescate aéreo: 138 Informaciones policiales: 139 30
También puede leer