Highland Neighborhood Park Schematic Development and Phase 2 Implementation - Virtual Community Meeting #2
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Highland Neighborhood Park
Schematic Development and
Phase 2 Implementation
Aerial image of the park looking South
Virtual Community Meeting #2
June 24, 2021
Meeting is being recorded
2
3
4
5
Virtual Info: Zoom Housekeeping
Información virtual a través de Zoom
• Participants can join by computer and/or phone.
Los participantes pueden acceder a través de la computadora o celular.
• This session is being recorded and will be posted at the conclusion.
Esta sesión está siendo grabada y se publicará al finalizar la sesión.
• Participants will stay muted through the presentation.
El micrófono de los participantes permanecerá en silencio durante la presentación.
• Questions can be shared in the comments section.
Las preguntas pueden ser compartidas en la sección de comentarios.
• “Raise hand” for sharing comments during questions session at end of presentation.
Use la opción “Raise hand” (levantar la mano) para compartir comentarios durante la sesión de preguntas al finalizar la
presentación.
6
Agenda
Agenda
• Welcome and Introduction Bienvenida e introducción
• Meeting Overview: Virtual Meeting Info and Agenda
Resumen de la reunión: Información de la reunión virtual y agenda
• Project Team introduction Introducción al equipo del proyecto
• Park Information: History of the Park, Spring 2021 Recap,
Survey Results Información del parque: Historia del parque, Resumen
de primavera 2021, Resultados de las encuestas, Plan conceptual
actualizado
• Review Updated Concept Plan Actualización y revisión del Plan
Conceptual
• Phase 2 Scope Plan Plan de alcances de la Fase 2
• Opinion of cost Opinión del costo
• Next Steps and Updated Project timeline Siguientes pasos y
actualización de la línea del tiempo del proyecto
• Guided AIPP Questions Preguntas guiadas
Saturday in the Park
• Questions and Comments Preguntas y comentarios Sábado en el parque
7
Introductions: Meeting Team
Introducción: Equipo del proyecto
Kasey Corpus, PARD Community Services Coordinator
Patrick Beyer, PARD Project Manager
Robert Deegan, Rialto Studio, Principal/Project Design Consultant
Keely Rizzato, Rialto Studio, Associate/Project Design Consultant
Leslie Perez, PARD Project Coordinator
8
Introductions: Primary Contact
Introducción: Contacto principal
Primary Project Contact Project Consultant
Parks and Recreation Department Rialto Studio
Patrick Beyer, PLA Robert Deegan, PLA
Project Manager Principal
Patrick.beyer@austintexas.gov
Project information provided at
http://www.austintexas.gov/HighlandParkProject
9
History of the Park
Historia del parque
• July 1, 2014 - 7.46 acres transferred from Watershed
Protection to the Parks and Recreation Department.
7.46 acres transferidos del Watershed Protection al
Departamento de Parques y Recreación.
• 2015 - Council provided funding for a Concept Plan. El
Consejo proporciona financiación al Plan Conceptual.
• 2016 Concept Plan developed with Norris Design - 3
community engagement meetings held. Plan Conceptual
desarrollado con Norris Design – 3 reuniones de participación
comunitaria realizadas.
• 2019 - PARD installed the new playground, first phase
of concept plan implementation. PARD instala el nuevo
parque infantil, primera fase de implementación del Plan
Conceptual.
• 2020 - Watershed Protection storm water
improvements complete, now in warranty. Se completan
las mejoras al manejo de aguas pluviales de Watershed
Protection, actualmente en garantía.
• 2020 - PARD initiates Project for second phase of
concept plan implementation. PARD inicia el Proyecto para
la segunda fase de implementación del Plan Conceptual.
Adopted Concept Plan, Norris Design
Plan Conceptual adoptado, Norris Design
10Spring 2021 Recap
Resumen de primavera 2021
• Community Engagement Meeting #1, March 31st, 2021.
Primera reunión de participación comunitaria, 31 de marzo de 2021.
• Pop-up Visit in the Park, April 17th 2021. Visita al parque el
17 de abril, 2021.
• Online Survey, March 31st to April 25th. Encuesta virtual del
31 de marzo al 25 de abril.
• Impressive participation
Impresionante participación
Resultados de las encuestas sobre la implementación del Plan Conceptual de la
Fase 2 del Parque vecinal Highland.
Participación en el proyecto
VISTAS PARTICIPANTES RESPUESTAS COMENTARIOS
April 17th, Meeting in the Park
11Meeting #1 Designs
Diseños de la primera reunión
12Survey Results :
Lawn and Sports field Layout – Favor Variation A
Resultados de la encuesta: Distribución del campo deportivo y del pasto – A favor de la Variación A
¿Cuál distribución del campo deportivo y del campo abierto sería la más versátil de acuerdo a las necesidades
del vecindario?
13Schematic Design Variation A Diseño esquemático de la Variación A
Lawn and Sports field Layout Distribución del campo deportivo y del pasto
14Survey Results:
Trail, Parking, and Community Hub Favor Variation B
Resultados de la encuesta: Pista, estacionamiento y núcleo comunitario – A favor de la Variación B
¿Cuál diseño de pista fomentaría un uso más activo por parte de la ¿Cuál diseño de estacionamiento proporciona un mejor balance entre la necesidad
comunidad? de estacionamiento y la necesidad de espacios de recreación?
¿Cuál distribución de núcleo comunitario alentaría el mayor uso de las amenidades
incluidas?
15Schematic Design Variation B Diseño esquemático de la Variación B
Trail, Parking, and Community Hub Pista, estacionamiento y núcleo comunitario
16Survey Results: Future Priorities Resultados de las encuestas: Futuras prioridades
El alcance propuesto para la implementación del Plan Conceptual de la Fase 2 prevé la instalación del camino circular y de
mejoras en los campos deportivos y en el estacionamiento. En caso de que financiación adicional estuviera disponible,
¿cuáles pequeñas mejoras te gustaría ver? (Selecciona 2)
Mejoras en el paisajismo y
árboles
Columpios
Áreas de picnic
Cruces de agua-baja (en el parque)
Mejoras en la entrada/visibilidad
Equipo de entrenamiento
17Schematic Design Update
Diseño Esquemático Actualizado
18Loop Trail and Parking Lot
Camino circular y estacionamiento
19Site Cross Sections Cortes transversales
20Site Cross Sections Corte longitudinal
21Existing Conditions
Condiciones existentes
Estacionamiento existente
Canchas existentes Edificio de concesiones existente
22Anticipated Scope - Phase 2
Fase 2 – Alcance anticipado
23Anticipated Cost - Phase 2
Fase 2 – Costo anticipado
Demolición
Trabajo de sitio general
Entrada y estacionamiento
Cancha multiusos
Camino circular y área de pasto
Características especiales
TOTAL APROXIMADO
24Next Steps and updated Project Timeline
Siguientes pasos y línea de tiempo actualizada
Design Diseño
First Community Second
2021 Meeting Community Finalize Design for Phase 2
March 31, 2021 Meeting Summer 2021
Primera reunión de June 24, 2021 Finalizar diseño para la Fase 2
participación comunitaria Segunda reunión de Verano 2021
31 marzo 2021 participación comunitaria
24 junio 2021
Permitting and Construction Permisos y construcción
Permit/QMD Bid for Construction
2021 Submittal Construction 2022 begins Spring
Summer/Fall 2021 Late Fall 2021 2022
Solicitud de permisos Licitación para construcción Inicio de construcción
Verano/Otoño 2021 Finales de otoño 2021 Primavera 2022
Anticipated Park Opening – Spring 2023
Apertura anticipada del parque – Primavera 2023
25Pause to answer community questions
from the chat
Pausa para responder a las preguntas de la comunidad realizadas en el chat
26Pause to set up Poll Everywhere
Pausa para lanzar el “Poll Everywhere”
PollEv.com/austinparks512, or
Text AUSTINPARKS512 to 22333
When Questions are activated, respond at PollEv.com/austinparks512, or
Text AUSTINPARKS512 to 22333 once to join
Cuando las preguntas sean activadas, responde en PollEv.com/austinparks512, o envía el mensaje
“AUSTINPARKS512” al 2233 para participar.
271. What words would you like an artist to be inspired by in creating public
art for the park? Your words will be used to create goals for the project.
________
1. ¿Qué palabras te gustaría que un artista tomara como inspiración para crear arte público para el parque? Tus palabras
serán utilizadas para crear objetivos para el proyecto.
When Questions are activated, respond at PollEv.com/austinparks512, or
Text AUSTINPARKS512 to 22333 once to join
Cuando las preguntas sean activadas, responde en PollEv.com/austinparks512, o envía el mensaje
“AUSTINPARKS512” al 2233 para participar.
282. What additional thoughts or comments would you like to share
with the artist?
________
2. ¿Qué pensamientos o comentarios adicionales quisieras compartir con el artista?
When Questions are activated, respond at PollEv.com/austinparks512, or
Text AUSTINPARKS512 to 22333 once to join
Cuando las preguntas sean activadas, responde en PollEv.com/austinparks512, o envía el mensaje
“AUSTINPARKS512” al 2233 para participar.
29Questions & Comments
Preguntas y comentarios
Project Contact
Patrick Beyer, PLA
Patrick.beyer@austintexas.govSchematic Design Update
31Anticipated Scope - Phase 2
32También puede leer
