IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...

Página creada Daniel Arcos
 
SEGUIR LEYENDO
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019
                                        ISSN 1659-2948

IMAS contra la pobreza
extrema desde un
enfoque multidimensional
e integral (SIG IMAS)

PixelBuddha
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
EDITORIAL - Revista Azimuth 38: 5, ISSN: 1659-2948 / 2019

shutterstock_560955796

           La revista Azimuth es el medio de comunicación oficial del Colegio de Ingenieros Topógrafos (CIT);
           es de circulación cuatrimestral. Esta publicación es un medio abierto a la exposición de ideas,
           investigaciones y opiniones de sus agremiados y otros profesionales relacionados con el ejercicio
           de la ingeniería topográfica y geodésica. A través de esta plataforma informativa se dan a conocer
           proyectos de graduación, trabajos especiales, iniciativas del sector, opiniones de profesionales acerca
           de la realidad nacional y actividades que organiza el CIT.

                                Junta Directiva                           Consejo Editorial:
                                Presidente:                               Ing. Marco Antonio Zúñiga Montero
                                TA. Olger Aguilar Casares                 Coordinador
                                Vicepresidente:                           Ing. Róger Chaves Solís
                                Ing. Mario Enrique Gamboa Montero         Ing. Marcos González Varela.
                                                                          M.Sc. Stephanie Hernández Aguilar
                                Secretario:
                                                                          Yessenia Rodríguez Blanco
                                Ing Steven Oreamuno Herra
                                Tesorero:                                 Producción General:
           Créditos             TA. Carlos Chacón Porras
                                Fiscal:
                                                                          Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica
                                                                          Periodista: M.Sc. Stephanie Hernández
                                Ing. Manuel Omar Solera Bonilla           Asesoría, Diseño y Diagramación:
                                Vocal I:                                  Jade diseños & soluciones S.A
                                Ing Susana Arauz Rodríguez                www.jadecr.com / 2273-1473
                                Vocal II:                                 Informes y ventas:
                                Ing. Karen Ruiz Flores                    Yessenia Rodríguez Blanco
                                Director Ejecutivo:                       Tel: 2103-2445
                                Ing. Marco Antonio Zúñiga Montero

                              Publicación Oficial del Colegio de Ingenieros Topógrafos de Costa Rica
                                                  Tels: 2103-2440 / 2253-5402
                              E-mail: info@colegiotopografoscr.com / www.colegiotopografoscr.com
                                                                -2-
                                      Contacto: Yessenia Rodríguez, email: yrodriguez@cfia.cr
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
CONTENIDO
‘‘                                                                                                                            CONTENIDO

     EDITORIAL ....................................................................................................................................5
                                                                                       Ing. Marco Antonio Zúñiga Montero, Director Ejecutivo, CIT

     INFOCIT

     CIT presente en congreso gremial de México.......................................................................................................................6
                                                                                                               M.Sc. Stephanie Hernández Aguilar

     ACTUALIDAD

     Afectación de las zonas residenciales por los moteles de paso; caso de estudio
     San Francisco de Dos Ríos................................................................................................................................................9
                                                                                                           Marco Araya Madrigal y Karen Ruiz Flores

     Desarrollo e Implementación del Sistema de Información Geoespacial del
     Instituto Mixto de Ayuda Social (SIG IMAS)..................................................................................................................16
                                                                                                                           Ing. Daniel Rojas Delgado

     LEGAL

     Lineamientos para la verificación del acceso al servicio de agua potable para efectos del visado
     municipal de planos de agrimensura................................................................................................................................21
                                                                                                                          Ing. Dennis Calderón Valverde

     Ingenieros Topógrafos se preparan para cobrar IVA........................................................................................................26

     CAPACITACIÓN

     “Ingenieros Topógrafos desconocen gran parte de la normativa para ejercer su profesión”................................31
                                                                                          Licda. Silvia Díaz Solano

                                                                                      3
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
CONTENIDO

          ARTÍCULO ESPECIAL

          El factor de escala y su relación con las coordenadas CRTM05.............................................................................33

          DEPORTE Y SALUD

          Ajedrez, ciclismo y prueba de relevos toman fuerza entre los Topógrafos......................................................................40

          PROFESIONAL DESTACADO

          Rodolfo Echandi García.....................................................................................................................................................43
                                                                                                                      Lic. Guillermo Rodríguez Rodríguez. Mag.

          ¡Piérdale el miedo al mapa catastral!...............................................................................................................................49
                                                                                                                                  MSc. Susana Arauz Rodríguez

                                                                                            4
shutterstock_560955796
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
editorial
                                                                                   Revista Azimuth 38: 5 ISSN: 1659-2948 / 2019

SABER HACIA
DÓNDE VAMOS
                                                                             Ing. Marco Antonio Zúñiga Montero
                                                                                              Director Ejecutivo
                                                                                            Colegio de Ingenieros
                                                                                         Topógrafos de Costa Rica

Para el Colegio de Ingenieros Topógrafos, ha sido funda-         también intenta adaptar al personal según su
mental para su crecimiento y posicionamiento como or-
                                                                 especialización para el mejor cumplimiento
ganización, el contar con un Plan Estratégico que marque
con claridad los objetivos que se persiguen en una línea de      de los objetivos”.
tiempo definida, logrando así un mejor futuro para todos
los que estemos involucrados dentro de la organización.          El contar con un plan estratégico nos permite trazar un
                                                                 mapa, que nos llevará a alcanzar los objetivos planteados
Con este instrumento, es posible el poder evaluar de una         en nuestra misión y concretizar proyectos de forma tal
manera absolutamente tangible el avance de las metas pro-        que se conviertan en acciones.
puestas, nos ha permitido tomar decisiones casi que, de ma-
nera inmediata a efecto de poder cumplir con lo planificado,     Con la aprobación que se diera de nuestro Plan Estratégico
logrando con esto que no se afecte el objetivo primario.         2015 -2018, hemos podido resolver algunas interrogantes,
                                                                 quizás un poco confusas, tales como nuestra razón de ser,
La Planificación Estratégica, nos ha permitido combinar          hacia dónde vamos, qué estamos haciendo, qué deseamos
nuestras fortalezas, recursos y oportunidades, soslayando        realmente hacer y cómo visualizamos nuestro futuro.
las amenazas y limitaciones del entorno-mercado y de igual
manera nos permite el poder resguardar nuestras debilidades.     En los próximos días les estaremos presentando nuestro
                                                                 Plan Estratégico 2019-2022, acción que nos permitirá ga-
Bernard Ramanantsoa, en el año 1984 nos lo define como:          rantizar los objetivos de la institución.
“Proceso organizativo que intenta mostrar
                                            “Si no sabemos a dónde vamos, es probable
con antelación los cambios estructurales
                                            que no lleguemos a ninguna parte” Adolfo
estratégicos, que permite el acoplamiento
                                            Márquez Vera
entre las distintas áreas de la compañía, y

                                                           -5-
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
INFOCIT - Revista Azimuth 38: 6-7, ISSN: 1659-2948 / 2019
                 INFOCIT
     Revista Azimuth 38: 6-8, ISSN: 1659-2948/2019

     CIT presente en congreso
     gremial de México
                                                                     Por: M.Sc. Stephanie Hernández Aguilar
                                                                                                 Periodista
                                                                                 shernandezag@gmail.com

Fuente: Facebook ACOMITAC, https://www.facebook.com/acomit.ac/photos_all

                                                         6
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
Revista Azimuth 38: 6-7, ISSN: 1659-2948 / 2019 - INFOCIT

    RESUMEN
                                                                        Palabras clave:
    Una nutrida delegación de profesionales en                          Congreso internacional, México,
    Topografía de Costa Rica asistió activamente                        catastro multifinalitario,
    en el Tercer Congreso Iberoamericano de
                                                                        ordenamiento territorial,
    la Asociación de Colegios Mexicanos de
                                                                        Geomática.
    Ingenieros Topógrafos A.C. (ACOMITAC).

                                                                        Key words
    ABSTRACT                                                            International Congress, Mexico,
                                                                        multi-land registry, land use
    A large delegation of professionals in Topography                   planning, Geomatics.
    from Costa Rica participated actively attended
    the Third Ibero-American Congress of the
    Association of Mexican Surveyor Associations
    A.C. (ACOMITAC)..

Congreso en México                                                “El Ingeniero Topógrafo es el primer profesional
                                                                  que toma parte en cualquier proyecto, desde
reúne a más de 10                                                 el inicio que es el levantamiento del estudio
                                                                  del terreno y hasta el final. Por eso es vital
países                                                            desarrollar continuamente actividades como
                                                                  este Congreso y tener la asistencia de varios
                                                                  países, como en este caso, nos hace enriquecer
Del 21 al 23 de febrero pasado, León Guanajuato fue la            nuestros conocimientos, capacidades y
sede del Tercer Congreso Iberoamericano de la Asociación
de Colegios Mexicanos de Ingenieros Topógrafos A.C.               compartir experiencias”, comentó el Ing. Oreamuno.
(ACOMITAC) donde se tuvo la participación de miembros
de este organismo, provenientes de 14 países de Latinoa-          El tema central del evento fue: “El Ordenamiento Territorial
mérica, incluido Costa Rica, a través del Colegio de Inge-        y el Catastro Multifinalitario, una visión objetiva de futuro,
nieros Topógrafos (CIT).                                          para la Ingeniería Topográfica, Geodésica y Geomática”.

Al respecto, una nutrida delegación de profesionales en           Cabe mencionar que dentro del marco de este evento se
Topografía de Costa Rica asistió activamente en este im-          realizó el festejo del día oficial del Ingeniero Topógrafo en
portante espacio, incluido el presidente de la Junta Direc-       México, que por decreto es el 21 de febrero, y que tuvo como
tiva, Olger Aguilar.                                              invitados a congresistas y ponentes de diferentes países.

El Ing. Steven Oreamuno, miembro del CIT, indicó que,             Para el Ing. Daniel Acuña, participar en este tipo de even-
mediante la organización de este tipo de actividades, se          tos internacionales reafirma los lazos de amistad y cola-
busca darle a la profesión la importancia que tiene en el         boración profesional entre asociaciones regionales.
área topográfica, geomática y de ordenamiento territorial.

                                                              7
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
INFOCIT - Revista Azimuth 38: 6-7, ISSN: 1659-2948 / 2019

“Para el CIT es parte de sus objetivos del Plan                    Retroalimentación para crecer
Estratégico quinquenal, posicionar nuestro
                                                                   A criterio del Ing. Daniel Acuña, este tipo de congresos
Colegio a nivel mundial, ser un referente técnico                  permite analizar los retos del ejercicio profesional a nivel
y organizacional a nivel latinoamericano.                          latinoamericano.
También es una oportunidad de conocer
un poco más la realidad de Latinoamérica                           Países como Brasil y México, enormes comparados con
                                                                   Costa Rica, tienen grandes avances tecnológicos en algu-
y asimilar la posición de privilegio en que                        nos campos, pero muestran ciertas falencias en cuanto a
ejercemos en nuestro país, con una legislación                     la regulación y protección profesional.
excelente para nosotros y para el desarrollo
de la nación. Solo con el roce internacional se                    “Existen muchas asimetrías entre los países de América
                                                                   Latina, algunas provienen de la legislación, tamaño de los
puede tener un parámetro de dónde estamos                          países, población, educación y hasta culturales. No existe
y hacia dónde deberíamos proyectarnos”,                            un estándar único y nos cuesta asimilar lo que en países
comentó el Ing. Acuña.                                             desarrollados se da por un hecho, en lo académico y lo
                                                                   profesional. Hay grandes retos en el ámbito académico,
Algunos de los temas abordados en el Congreso fueron               impulsados por el cambio tecnológico y del conocimiento,
los siguientes:                                                    la educación no es accesible a muchas personas y eso ge-
                                                                   nera desigualdades importantes”.
 –   Peritaje catastral agrario, a cargo del Ing. Daniel
     Acuña Ortega                                                  En general, los Ingenieros Topógrafos o Agrimensores (de-
                                                                   pende del país) cuentan con grandes espacios de trabajo
 -   Ingeniería Topográfica, marcando las bases del orde-          en los cuales pueden dar grandes servicios: planificación
     namiento territorial, por el Mtro. Julián Morales Díaz        territorial, obras civiles, transporte, prevención y atención
                                                                   de desastres, criminalística, aplicaciones tecnológicas de
 -   El Modelo multifinalitario de Catastro en la                  las geociencias (tipo Waze, Uber o Google Maps); pero
     práctica, a cargo del Dr. Diego Alfonso Erba.                 uno de los retos más grandes es participar más de las de-
                                                                   cisiones a nivel administrativo y político, tener voz en las
 –   Importancia de la Red Geodésica Nacional para el              decisiones que afectan el desarrollo de nuestros países.
     Catastro en México, a cargo del Ing. Francisco Ja-
     vier Medinal.                                                 “Hay que participar más en el desarrollo de
 –   Catastro multifinalitario generado a partir de vuelos         nuestras comunidades, aportando ideas y
     fotogramétricos digitales obstruidos de acciones              trabajo técnico. Por supuesto la lucha contra
     tripulados y no tripulados, por el Maestrante José            la corrupción y el mal uso de los recursos es
     Luis Montes Sánchez.                                          una lucha que enfrentamos todos los pueblos
 –   Análisis de cambio de uso de suelo y vegetación               latinoamericanos y el Topógrafo debe ser líder
     dentro del CESMO mediante Sistemas de Informa-                en este aspecto, honrado, correcto y solidario
     ción Geográfica, por Ricardo Guevara Herrera, Yuri-           con los más débiles“.
     dia León Velázquez y Santos Pérez Olivares.

 –   El Programa de desarrollo urbano y ordenamiento
     ecológico territorial: un solo territorio, un solo ins-
     trumento, por el Dr. Valentino Sorani Dalbon

                                                               8
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
ACTUALIDAD
                                                                                  Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948/2019

  Afectación de las zonas residenciales por
  los moteles de paso; caso de estudio
  San Francisco de Dos Ríos
                           Marco Araya Madrigal                                                      Karen Ruiz Flores
                        Municipalidad de Curridabat,                                              Universidad Nacional,
                                San José, Costa Rica                                                Heredia, Costa Rica
                       marco.araya@curridabat.go.cr                                             karen.ruiz.flores@una.cr

RESUMEN                                                           SUMARY
Los hoteles de paso son establecimientos concebidos               The hotels of step are establishments designed to grant
para otorgar descanso a los viajeros, aunque en Costa             rest to the travelers, although in Costa Rica these places
Rica estos lugares tienen otra connotación: tener inti-           have another connotation: to have intimacy or sexual rela-
midad o relaciones sexuales. Este último elemento es el           tions. This last element is the one that generates a stigma
que genera un estigma cuando se ubica cerca de zonas              when it is located near residential areas since, they can
residenciales ya que, pueden generar una carga molesta            generate an annoying burden to the inhabitants who are
a los habitantes ubicados en la cercanía de estos esta-           in the vicinity of these establishments. Now, how is the
blecimientos. En cuanto a valor y estigma, ¿cómo se ve            value of real estate that has closeness to this type of bu-
afectado el valor de un bien inmueble que tiene cercanía          siness affected? The study allows to see the perception of
con este tipo de negocio? El estudio permite ver la percep-       the people regarding the hotels of step, the advantages
ción de la gente en cuanto a los hoteles de paso, las ven-        and disadvantages that they offer to the young people,
tajas y desventajas que brindan a las personas jóvenes,           adults and children, but above all as it affects the value
adultos y niños. Otro aspecto a evaluar, es la afectación         of a good, because it represents an important variable to
que representa esa variable carga en el valor de un bien          consider in the purchase or sale of real estate with proxi-
inmueble al ser transado en el mercado. Esto finalmente           mity to a hotel of passage. This percentage can be establi-
se logra a partir de los datos del estudio de mercado y de        shed based on a market study of the place and a sample
las encuestas realizadas, una muestra a los ciudadanos            of citizen surveys.
que habitan cerca de estos comercios.

          Palabras clave: Mapa de valor, valor, motel de paso, descuento de compra,
          descuento de venta.

          Key words: Value maps, passing motels, purchase discount, sale discount.

                                                              9
IMAS contra la pobreza extrema desde un enfoque multidimensional e integral (SIG IMAS) - Año 11 - N.0 38 - Enero - Abril, 2019 - Colegio de ...
ACTUALIDAD -           Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019

Introducción                                                       y otros establecimientos que la sociedad pueda rechazar
                                                                   por estatus y decoro. Otros casos considerados podrían
                                                                   ser por superstición, cultura o religión en un sector dado
La adquisición de un bien para vivienda es un proyecto
                                                                   de la población. La contaminación ambiental también se
muy importante, por lo que hay variables que los indivi-
                                                                   considera un estigma y a la vez un riesgo, así también
duos consideran sustanciales al momento de elegir un
                                                                   otras circunstancias según la percepción del comprador
determinado lugar como cercanía a escuelas, comercio,
                                                                   o las comunidades pueden ser un estigma lo que hace la
paradas de buses, área, frente, regularidad, pendiente,
                                                                   venta o la compra difícil, Rodbewin (1996).
vías de acceso, servicios, seguridad del lugar, ente otros.
El comprador es el principal encargado en buscar estos
                                                                   La revista Realtor Mag establece que un estigma puede
requerimientos, aunque pueden existir características
                                                                   perdurar entre 15 y 20 años para desaparecer completa-
de este que pueden ser tanto positivas como negativas,
                                                                   mente y puede generar disminución en el valor de un bien
temporales o permanentes, es decir el bien presenta una
                                                                   inmueble entre un 15% y hasta un 25%. (Realtor Mag,
externalidad o estigma. La externalidad o el estigma re-
                                                                   2015). Dado que hay una culturización del entorno inme-
presentan una característica ajena al bien mismo, lo que,
                                                                   diato a la influencia del estigma, sin embargo, el caso de
para el comprador puede ser un punto para establecer
                                                                   un Hotel de Paso es particular, dado que mientras este se
una negociación del bien, es decir puede presentar un fac-
                                                                   encuentre en operación, su impacto es directo y constan-
tor a descontar en el valor de mercado en un caso favora-
                                                                   te, situación que obliga a prestar atención a la afectación
ble hacia el comprador.
                                                                   especifica del Hotel de Paso en un entorno de inmuebles
                                                                   con fines residenciales.
Un ejemplo de una externalidad es; un bien donde existe
un motel de paso en las cercanías a zona residencial. Para
                                                                   San Francisco de Dos Ríos es un cantón consolidado en
el caso de estudio se considera la zona de San Francisco de
                                                                   su totalidad, aparte del comercio, infraestructura y otros,
Dos Ríos, una zona donde hay varios desarrollos de mote-
                                                                   en el coexisten ambos asentamientos los moteles y zonas
les de paso cerca de zonas residenciales. Cabe aclarar que
                                                                   con fines residenciales. Por otro lado, se tiene poca o nula
el estigma del motel puede darse varios años para que su
                                                                   información acerca del factor deseabilidad de un bien ver-
influencia desaparezca, aunque no se tiene cuantificado
                                                                   sus el estigma que los moteles de paso puedan represen-
ese periodo. En el caso de estudio la zona tiene aproxima-
                                                                   tar para los núcleos urbanos y más importante aún si se
damente 20 años consolidada y se quiere medir el impacto
                                                                   crea algún efecto sobre el valor del inmueble a causa de la
de los moteles en la cercanía a zona residencial.
                                                                   presencia de estos. De ahí la realización de este estudio,
                                                                   determinar la influencia de los moteles de paso en el valor
Presentación                                                       de los bienes con fines residenciales.

Los moteles de paso u hoteles de paso como son común-              Para determinar la influencia de los moteles de paso en las
mente conocidos, representan una actividad que genera              zonas residenciales se planteó la siguiente metodología:
desagrado o incluso incomodidad por las actividades que
en estos establecimientos se han dado (actividades de-             1.   Definir el área de estudio en torno a los moteles
lictivas y de abuso), debido a la intimidad y anonimato                 de paso estableciendo radios según posibles zo-
que brindan a sus usuarios según Torres (2015) ya que no                nas de influencia: de 0m-100m, de 101m- 500m, de
se ven las caras de los trabajadores, entre otros factores,             501m-1500m y de 1501m-3000m. Estos rangos res-
pueden ser considerados impropios o tabús, por lo que                   ponden a las visitas de campo realizadas en entorno
un asentamiento residencial podría no ser recomendable                  a los moteles: Camino Nuevo, Cascada Azul, Mochile-
cerca de estos lugares.                                                 ros, La Fuente y Paraíso.

Según las revistas internacionales TSA Appraisal (2015),           2. Revisar todos los antecedentes posibles que se pue-
Shelterfiel (2015) y el autor Richard Rodbewing (1996) des-           dan encontrar que sirvan para establecer parámetros o
criben que hay algunas clasificaciones de estigmas más                bases. Entre las instituciones consultadas en este caso
notorias que otras; por ejemplo, los suicidios, asesinatos,           se encuentran municipalidad de San José, INEC, IMAS,
abuso de niños, actividad paranormal (fantasmas, espí-                IDESPO y hacienda, pero ninguna cuenta con estudios o
ritus, duendes, ritos satánicos, etc.), cercanía a burdeles           información referente a los moteles de paso.

                                                              10
Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019- ACTUALIDAD

3. Se debe diseñar y aplicar una encuesta para ver la percepción que tienen los habitantes de la zona en las cercanías
   a los moteles descritos anteriormente en los radios de influencia en cuanto a los moteles de paso y otras caracte-
   rísticas que se pueden ver más adelante en los resultados

4. Definir la muestra de la población, en este caso la población son todos los predios del cantón de San Francisco de
   Dos Ríos, que corresponden a vivienda.

5. Se debe realizar un estudio de mercado en toda la zona de bienes con fines residenciales para establecer el valor
   para cada zona de influencia

Resultados y análisis
Se define el área como se muestra en la imagen 1, con cuatro franjas de estudio determinadas a partir de las visitas a
los moteles de paso que se concentran en la zona este de San Francisco de Dos Ríos

                                                 Imagen No. 1
                                               Zonas de influencia

                                               Fuente: Elaboración propia

Hasta el momento no existía ningún estudio referente a la influencia de los moteles de paso en el valor de bienes con
fines residenciales.

Basado en los datos aportados por la municipalidad de San José (Observatorio Inmobiliario) se tiene una población de
5314 predios de uso residencial donde al menos un predio es de uso residencial, la muestra utilizando una distribución
normal estándar acumulada y valores de F para z, según Cordero (2011), para la realización de encuestas se obtiene con:

                                                          11
ACTUALIDAD -           Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019

                                                                   ningún descuesto fundamentaron su respuesta en que el
                                                                   bien vale lo que vale, es decir lo que diga el mercado, los
                                                                   que indicaron que si harían un descuesto sería por la ne-
                                                                   cesidad de la venta, o por consideración a la cercanía con
Donde N es la población, Z es el factor probabilístico que         el motel. La muestra consultada no está dispuesta a hacer
viene dado por el nivel de confianza que se desea, es igual        descuento por la cercanía a un motel, pero si para com-
a α/2 o 90% de confianza que equivale a 1.65, i es el error        prar por la misma razón.
máximo que se desea (en este caso se toma 10%) y σ es
un valor constante de 0.05. Dando así una muestra a ser            En la investigación se consultó acerca de la distancia a
encuestada de 212 predios a visitar, aunque se realizaron          la que debe estar un motel de una zona residencial, a lo
291 para eliminar sesgo o disparidades en las encuestas.           que los encuestados indicaron; el 26.12% que el motel
Las encuestas indicaron que el 51.2% de las personas               puede estar entre 0m y 100m no afecta, el 22.68% dijo
consultadas que los moteles de paso si afectan el valor            que un motel debe estar ente 101m y 500m para que no
de los bienes con uso residencial. Entre las razones por           afecte, un 27.15% dijo que un motel para que no afecte el
las cuales consideran que el Hotel de Paso afecta están:           residencial debe estar entre 501m y 1500m de distancia.
dan mala imagen, hay gente extraña rondando, afecta la             Finalmente, sólo un 6.87% considera que un motel debe
juventud, hay tránsito de vehículos. El 40.55% dijo que si         estar a 3km para que no afecte.
les molesta vivir cerca de un motel de paso mientras que
el 59.5% dijo que no le molestaba. Las razones por las que         Para el caso de estudio se realiza una investigación en la
les molesta vivir cerca de un motel es porque lo ven como          zona para ver el comportamiento de la oferta y los valores
algo peligroso, indecoroso, hay tránsito vehicular, es un          de estas. Cabe aclarar que para el caso no se aplicaron en-
paradigma social y familiar.                                       cuestas directas a los vendedores directos de las ofertas
                                                                   encontradas. Se contó con 39 ofertas y 26 avalúos (facili-
Al consultar sobre si los moteles de paso afectan una              tados por Valuar CR) tanto cerca de la zona como fuera de
zona residencial, un 9.3% de los encuestados dijo que,             ella. A partir de esto se define un lote tipo por franja de in-
sí afectaba de manera positiva generando empleo para la            fluencia. Este lote tipo sale del promedio de lotes tipos del
comunidad, el 62.2% dijo que hay aspectos negativos ya             mapa de valores oficial para fines fiscales, realizado por la
que afecta la crianza de los niños y el 7.9% indicó que            ONT en 2006, que se encuentran dentro de las franjas de
había aspectos positivos y negativos ya que generaban              influencia. En el cuadro No. 1 se muestran los lotes tipos
impuestos para la municipalidad y proyectos de bienestar           promedios obtenidos.
social como los que ejecuta el IMAS, pero igualmente hay
cierta peligrosidad por las actividades que se dan dentro
del lugar.                                                                               Cuadro No. 1
                                                                                      Lotes tipo promedio
Un aspecto importante se da cuando se consulta a los en-
                                                                                             LOTES PROMEDIO
cuestados sobre si comprarían una vivienda cerca de un
                                                                                      MUY ALTA       ALTA      MEDIA         BAJA
motel paso el 54.6% dijo que no, contra un 45.3% que dijo          ZONA DE INFLUENCIA (0-100 m) (101-500 m) (501-1500 m) (1501-3000 m)
que si compraría puesto que no tenía problema con ello.            Area (m2)              203        218         189          185
Al respecto de si solicitarían un descuento por comprar            Frente (m)             10         10           9            8
o vender un bien con fines residenciales cerca de un mo-
                                                                   Regularidad            1           1           1            1
tel de paso el 50% dijo no hacer o solicitar descuentos al         Tipo Vía               4           4           4            4
vender o comprar. Un 16% de los encuestados dijo que sí
                                                                   Pendiente (%)          0           0            0            0
realizaría y solicitaría un descuento al vender o comprar          Servicios 1            4           4            4            4
de entre 1% y 10%. En un caso extremo menos del 1% dijo            Servicios 2            16         16           16           16
que realizaría un descuento tanto al vender como com-              Nivel                  0           0            0            0
                                                                   Ubicación              5           5            5            5
prar de más del 50% en el bien, por otra parte, el 2.5% de
las muestras indicaron que harían y pedirían descuento                Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de campo
al vender y comprar entre 21% y 30%. Entre las conside-
                                                                   Una vez que se tuvieron los lotes tipo, se estima un valor
raciones de los encuestados que indicaron que no harían
                                                                   por metro cuadrado de terreno para estos lotes tipo usan-
                                                              12
Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019- ACTUALIDAD

do las ofertas y avalúos encontrados como comparables. Finalmente, en el cuadro No. 2 se da el valor para cada zona de
influencia, como se observa cada zona de influencia tiene un valor de acuerdo a sus características y hay una tendencia
a disminuir conforme se acerca a los moteles de paso.

                                                     Cuadro No. 2
                                              Valor por zona de influencia

                                          VALOR METRO CUADRO POR ZONA DE INFLUENCIA
                                                            MUY ALTA     ALTA        MEDIA         BAJA
                                     LOTE
                                                            (0-100 m) (101-500 m) (501-1500 m) (1501-3000 m)
                                  MUY ALTA (0-100 m)        205.100,61 211.099,03   218.973,40   221.290,62
                     INFLUENCIA
                       ZONA DE

                                  ALTA      (101-500 m)     89.573,23   90.555,35   95.631,86    96.643,86
                                  MEDIA     (501-1500 m)    133.967,06 135.435,94   143.028,45   144.542,01
                                  BAJA      (1501-3000 m)   79.389,13   80.259,59   84.758,93    85.655,86

                                     Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de campo

En la fila uno donde se indica el valor de ¢205.100,61, este quiere decir que un lote tipo en la zona muy alto impacto
tiene un valor menor que el mismo lote tipo ubicado en la zona de bajo impacto, que tiene un valor de ¢221.291,62. Es
decir, de la matriz resultante dada en el cuadro anterior, las zonas alejadas de los moteles (baja), sus valores son más
altos que las zonas de más influencia (la zona muy alta y alta), por lo que se determina una diferencia entre todas las
zonas respecto de la zona baja, ver cuadro No. 3, la columna que indica el porcentaje o porcentaje de cambio que se
obtiene de hacer el cociente de la zona baja entre la zona muy alta menos el cien por cierto para que el valor obtenido
sea porcentual. Este valor es la afectación que eventualmente puede tener los terrenos de uso residencial cerca de los
moteles, es decir el valor decrece en un ocho y seis por ciento.

                                                     Cuadro No. 3
                                                 Porcentajes de cambio

                                     Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de campo

Basado en el porcentaje de afectación de 8% y 6% se calcula el factor de ajuste que se obtiene de la resta de uno menos
el porcentaje de afectación en cada caso dividido entre cien, para lo cual se obtiene en las zonas alta y muy alta como
se ve en el cuadro No. 4;

                                                                13
ACTUALIDAD -           Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019

                                                    Cuadro No. 4
                                                  Factores de ajuste
                                       Influencia           Factor de Ajuste
                                       Muy Alta                   0,92
                                       Alta                       0,94
                                       Media                        1
                                       Baja                         1
                                  Fuente: Elaboración propia a partir de los datos de campo

Conclusiones                                                       da a criterio de los verdaderos compradores y vendedores
                                                                   aplicar el descuento basado en los factores encontrados.

Entre las ventajas y desventajas que perciben los habitan-         Dadas las circunstancias de cada una de las zonas y las
tes de la zona el 62.20% considera que los moteles úni-            particularidades de cada una de ellas el valor por franja
camente generan ambiente negativo debido a que afecta              entre una zona y otra es diferenciado dado la influencia
la crianza de los niños, es un mal ejemplo para ellos y la         comercial y socioeconómica de los inmuebles pertene-
juventud, hay incremento en el tránsito vehicular de gente         cientes a cada sector.
desconocida, existe un peligro latente por las actividades
que se dan dentro del lugar, drogas, crímenes, es un pa-           Se recomienda utilizar los valores de descuento obteni-
radigma, entre otros. El 9.28% de la muestra lo relaciona          dos sobre terrenos con fines residenciales ofertados como
con aspectos positivos como mayor comercio, seguridad,             base mínima y máxima de afectación al valor final estima-
impuestos para la municipalidad, impuestos para el IMAS            do de un avalúo.
y generación de empleos para la gente de la zona.
                                                                   La zona baja y media no tienen factor de afectación por
De la población muestreada el 59.45% no le molesta o no            los moteles de paso, se debe indagar otros factores o cau-
le molestaría vivir cerca de un Hotel de Paso, puesto que          sas de manera general que puedan influenciar el valor de
considera que no les afectan porque son discretos, la gen-         terreno ya sea por licoreras, talleres, gasolineras y otros
te que los frecuenta no quiere ser vista, consideran es un         similares que el instrumento no contempló.
aspecto muy subjetivo, lo ven como un comercio más.
                                                                   Se debe realizar el estudio en zonas similares, para poder
Con base en el análisis de influencia de valores, se pue-          determinar parámetros que permitan explicar la disminución
de establecer que, en las zonas de alta influencia por la          del valor de los terrenos con fines residenciales en las zonas
cercanía a los moteles, los valores de las propiedades de-         cercanas a un hotel de paso, dado que este trabajo de investi-
crecen un 8% en promedio con respecto al valor de mer-             gación fue realizado en un área delimitada y específica.
cado, en la zona de alta influencia los valores decrecen un
6,25% y en las zonas de media y baja influencia no hay             Se recomienda a las Municipalidades que son los entes
afectación por la cercanía a los Moteles.                          encargados de otorgar los permisos de funcionamiento
                                                                   para los moteles, hacer un estudio histórico, antes y des-
Basado en el estudio de mercado se determina un lote               pués de la construcción del motel, para verificar el cambio
tipo por franja usando la información oficial que se cuen-         que se da a través del tiempo de los valores de las propie-
ta como son los mapas de valores de la ONT, a la vez se            dades en esta situación particular.
logra estimar el valor por metro cuadrado para el terreno
considerando las franjas mencionadas. Finalmente que-

                                                              14
Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019- ACTUALIDAD

                                                                 Mapa de Valores de Terreno de Zonas Homogéneas de
Bibliografía                                                     la provincia de San José 01, Cantón San José 01, Distrito
                                                                 San Francisco 06. Recuperado de: https://www.msj.go.
                                                                 cr/informacion_ciudadana/SiteAssets/conozca_su_ciu-
Artículo Estigmas: Riesgo ambiental y valor de la propie-        dad/101_ZonasHomogeneas_Distrito06.pdf
dad. Recuperado de: http://clarionassociateschicago.
com/a/p/StigmaEnvironmentalRiskAndProp            ertyVa-        Manual Base de Tipología Constructiva de la ONT del
lue-1996.pdf                                                     2015. Recuperado de: http://www.hacienda.go.cr/
                                                                 docs/544815600c587_MVBUTC_2015V3.pdf NIV 2005,
Asociación nacional de corredores de bienes raíces. Recu-        séptima edición. Recuperado de: http://ivp.com.ve/docs/
perado de: http://realtormag.realtor.org/                        Normas%20de%20Valuacion/IVS%2001%20Internati
                                                                 onal/IVSC%202005%20n_de_las_Normas_Internacio-
Arias, R. Base de datos Valuar CR. (2016). Consultores en        nales_de_Valuacion.p df
Valuación.
                                                                 Órgano de Normalización Técnica. 2014. Guía Técnica.
Borrero, O. (2000). El método comparativo. Bhandar Edi-          Actualización de las Plataformas de valores de terrenos
torial. Bogotá. Colombia. Recuperado de http://www.ins-          por zonas homogéneas. San José. Costa Rica. Recuperado
titutodeestudiosurbanos.info/dmdocuments/cendocieu/              de:    http://www.hacienda.go.cr/docs/53f37149db105_
Especializacion_Mercados/Documentos_Cursos/Meto-                 guia%20tecnica%20agrop ecuaria.pdf
do_Comparativo_AvaluoBorrero_Oscar-2000.pdf
                                                                  Real Academia de la Lengua Española (2015). Estigma.
Censo de Población 2011, Instituto Nacional de Estadís-          Recuperado de http://lema.rae.es/drae/?val=Estigma
ticas y Censo. Recuperado de:http://www.inec.go.cr/bin-
cri/RpWebEngine.exe/Portal?BASE=2011                             Richard Rodbewig (2015). Recuperado de: http://realtor-
                                                                 mag.realtor.org/
Definición de Estigma. Recuperado de: http://lema.rae.
es/drae/?val=Estigma                                             Sheltherfiel (2015). Recuperado de: http://www.shelter-
                                                                 field.com/services/shelterfield-article-stigmav1.pdf
Dirección de planificación y Evaluación. Observatorio Mu-
nicipal. Ficha de Información     Distrital de    San            TSI Apprasial (2015). Recuperado de: http://www.title-
José. Recuperado         de: https://www.msj.go.cr/in-           source.com/
formacion_ciudadana/SiteAssets/distritos/Distrito%20
San%20Francisco_ficha07112013.pdf                                Torres, C. (2015). Imujer. ¿Qué es un motel? Recuperado
                                                                 de: www./mundo/6171/que-es-un-motel
Distrito de    San      Francisco    de     Dos                  Teorías sobre el          muestreo      (2015). R e c u -
Ríos. Recuperado        de:                                      perado de: http://www.tec.url.edu.gt/boletin/URL_02_
https://www.msj.go.cr/informacion_ciudadana/SitePa-              BAS02.pdf
ges/san_francisco.asp x
                                                                 Unidad Ejecutora del Catastro Nacional (2012). Recuperado
Hosey, J.        The     Stain of       S t i g m a .            de: http://www.uecatastro.org/phocadownload/documen-
Shelterfield. Recuperado        de:    http://www.shel-
terfield.com/services/shelterfield-article-stigmav1.pdf          tosinstitucionales/FOLLETO%20INSTITUCIONAL.pdf.

Méndez, A. (s.f) Integración del factor de homologación
del método de mercado empleado en la valuación de la
vivienda unifamiliar en Mazatlán, Sinaloa, México. Te-
sis doctoral. Universidad de Cataluña. Recuperado de:
http://www-cpsv.upc.es/tesis/presentacio_jlmendez.pdf

                                                            15
ACTUALIDAD - Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019

Desarrollo e Implementación del
Sistema de Información Geoespacial del
Instituto Mixto de Ayuda Social (SIG IMAS)

                                                                                          Ing. Daniel Rojas Delgado
                                                                                      Instituto Mixto de Ayuda Social
                                                                                           Universidad de Costa Rica,
                                                                                                Facultad de Ingeniería

RESUMEN                                                             ABSTRACT
En la lucha contra la pobreza extrema en Costa Rica, el             In the fight against extreme poverty in Costa Rica, the
Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), desde un enfoque            Instituto Mixto de Ayuda Social* (IMAS), from a multidi-
multidimensional e integral, busca la protección y la promo-        mensional and integral approach, seeks protection and
ción socio económica de su población objetivo mediante la           socio-economic promotion of its target population throu-
Asistencia Social. El desarrollo de este proyecto implemen-         gh Social Assistance. The development of this project im-
ta una herramienta geo-informática diseñada para abordar            plements a geo-computing tool designed to operationally
operativamente la formalización de la ocupación de bienes           address the formalization of the inhabitation of real es-
inmuebles por personas que habitan terrenos propiedad               tate to people who occupy land owned by the IMAS and,
del IMAS y, además, conformar un inventario georreferen-            in addition, establish a geo-referenced inventory of these
ciado de éstos para fines contables y administrativos.              lands for accounting and administrative purposes.

Esta plataforma se construye a partir del análisis del flu-         This platform is built from the analysis of the IMAS Land
jo de trabajo del Área de Titulación de Tierras y, desde la         Titling Area workflow, from the Data Base Management
perspectiva de Sistemas de Gestión de Bases de Datos y              Systems and Web Geographic Information Systems pers-
Sistemas de Información Geográficos Web, se diseña la               pective: the geo-computer structure of the tool, the data
estructura geo-informática de la herramienta, los datos             that will be integrated into it, and the geo-computer appli-
que serán integrados en ésta y las aplicaciones geo-infor-          cations that give access to the information products of
máticas que dan acceso a los productos informativos del             the Geospatial Information System of the Instituto Mixto
Sistema de Información Geoespacial del Instituto Mixto              de Ayuda Social are designed.
de Ayuda Social.

      Palabras clave: IMAS, Asistencia Social,                      Key words: IMAS, Social Assistance,
      Geomática, SIG Web, Gestión Pública,                          Geomatics, Web GIS, Public Management,
      Catastro Multifinalitario.                                    Multipurpose Cadaster.

                                                               16
Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019- ACTUALIDAD

Introducción                                                        Metodología
                                                                    Para el desarrollo e implementación de la plataforma
Con la finalidad de resolver el problema de la pobreza ex-          planteada, se emplea la metodología recomendada por
trema en el país, se funda el Instituto Mixto de Ayuda So-          Yeung & Hall (2007) en el contexto de Sistemas de Bases
cial (IMAS) en abril del año 1971, mediante la Ley N°4760           de Datos Espaciales, así como de los principios y aplica-
“Ley de creación del IMAS”. Para cumplir con su misión,             ciones para Sistemas de Información Geográficos Web
esta institución deberá de planear, dirigir, ejecutar y con-        planteados por Fu & Sun (2010).
trolar un plan nacional destinado a dicho fin. Según el ar-
tículo 7 de la Ley N°4760, se establece que toda actividad          En primera instancia, resulta indispensable establecer las
del IMAS se clasificará en una de las siguientes formas:            necesidades de los usuarios del sistema para el desarrollo
    a) Programa de estímulo                                         y ejecución del SIG IMAS, de acuerdo con el flujo de tra-
                                                                    bajo del Área de Titulación de Tierras. A partir de éstas,
    b) Plan de Ayuda                                                se diseña la estructura geo-informática del SIG IMAS bajo
                                                                    los principios del modelado de Sistemas de Bases de Da-
    c) Adjudicación de viviendas                                    tos Espaciales, mediante el diseño de los modelos:
En función de ejecutar la adjudicación de viviendas se pro-
mueve el Decreto Ejecutivo N°29531-MTSS “Reglamento a               •   Conceptual: Identificación y relación conceptual de
las Leyes N°4760 y sus Reformas y Leyes N°7083, 7151 y                  los datos espaciales y alfanuméricos (entidades y atri-
7154 para el Otorgamiento de Escrituras de Propiedad a                  butos) que serán integrados al sistema.
los Adjudicatarios de Proyectos de Vivienda IMAS”. Por lo
que, en función del correcto cumplimiento de dicho Re-              •   Lógico-Relacional: Redefinición del Modelo Concep-
glamento, se identifica la siguiente problemática: El IMAS,             tual incluyendo detalles adicionales de las bases de
como muchas otras instituciones en Costa Rica, carece de                datos como campos llave, particionamiento de enti-
un sistema geo-informático centralizado que contenga un                 dades, determinación de valores permitidos en atribu-
inventario georreferenciado de los bienes inmuebles pa-                 tos, relaciones entre los datos, entre otros.
trimonio de la Institución con su respectiva información
registral y catastral asociada; tanto para fines adminis-           •   Esquema Físico: Determina las características del alma-
trativos como para el Proceso de Titulación.                            cenamiento y acceso de las bases de datos, así como la
                                                                        descripción de la estructura de hardware y software ne-
Es en este sentido que, se busca desarrollar el Sistema de              cesarios para la implementación del sistema.
Información Geoespacial del Instituto Mixto de Ayuda So-
cial (SIG IMAS) como plataforma geo-informática encar-              Una vez definida la estructura de las bases de datos y del
gada de administrar la información geoespacial institucio-          sistema, se construye la información cartográfica digital
nal. Esto planteado desde una perspectiva de “Geomática:            para su integración con las bases de datos, especialmente
Tecnologías de apoyo a la Planificación y Gestión Pública           la conformación de un Mapa de Fincas y un Mosaico de
Territorial”, haciendo énfasis en la planificación y gestión        Planos de los bienes inmuebles propiedad del IMAS, se-
de proyectos de vivienda de interés social promovidos por           gún la metodología y parámetros establecidos en el “Ma-
el IMAS, dentro de un paradigma de Pensamiento Espa-                nual de Procesos para la Compatibilización de Informa-
cial como eje estructural para el desarrollo de la platafor-        ción Catastral y Registral” del Proyecto de Regularización
ma, que se basa en una mezcla de tres elementos (Arias,             y Catastro (Aguilar, y otros, 2013).
Gómez, Morera, & Rincón, 2010):
                                                                    Finalmente, se implementan las aplicaciones web para ofi-
•   Conceptos del espacio,                                          cina y campo del SIG IMAS, lo que incluye: el desarrollo de
•   Las herramientas de representación y,                           un Geoportal con diversos visores de mapas, el desarrollo
•   Los procesos de razonamiento.                                   de un visor de mapas específico para operación y de las
                                                                    aplicaciones para dispositivo móvil y escritorio, de forma
                                                                    que sean integradas al flujo de trabajo del Área de Titula-
                                                                    ción de Tierras; utilizando la plataforma de ArcGIS®.

                                                               17
ACTUALIDAD -            Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019

Resultados
Empleando la metodología descrita anteriormente y con las capacidades de la plataforma de ArcGIS®, se logra diseñar
e implementar la estructura geo-informática del SIG IMAS. En donde mediante el modelo de base de datos espacial de
tipo “Geodatabase”, se integran y configuran los elementos cartográficos que forman parte del sistema. De esta forma,
se implementa la arquitectura de red, hardware y software con la cual opera el SIG IMAS:

 Fuente: Elaboración propia, modificado de Fu, P., & Sun, J. (2010). Web GIS: Principles and
         Applications (2018).”

Para llevar a los productos informativos a un entorno de recursos geoespaciales de acceso vía web, se desarrolla el
Geoportal del SIG IMAS. Este Geoportal se accede mediante la página web oficial del IMAS bajo la dirección de sitio
web: http://www.imas.go.cr, en la pestaña “Servicios en línea / Sistema de Información Geoespacial IMAS”. Una de las
aplicaciones más importantes es el Visor de mapas web del Área de Titulación de Tierras, la cual permite visualizar to-
das las capas cartográficas integradas en la plataforma y acceder a otras aplicaciones operativas para la planificación
e investigación catastral y registral necesarias para la ejecución del Proceso de Titulación.

                                                          18
Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019- ACTUALIDAD

                           Figura 2.
  Captura de pantalla de la aplicación web Visor de mapas web
               del Área de Titulación de Tierras.

                    Fuente: Elaboración propia (2018)

                             Figura 3.
Captura de pantalla del aplicativo Programación General de Visitas
     de Titulación desde la aplicación para dispositivo móvil.

                    Fuente: Elaboración propia (2018).

                                   19
ACTUALIDAD -             Revista Azimuth 38: 9-20, ISSN: 1659-2948 / 2019

Asimismo, se implementan aplicaciones para dispositivo                Bibliografía
móvil para las visitas en sitio de los terrenos que entran
al proceso de Titulación, desde un sistema centralizado se            Aguilar, A., Aguilar, M., Guitiérrez, E., Gutierrez , V., Quirós,
planifica y consulta la información catastral y registral, in-        J., Valverde , F., & Zamora, F. (2013). Manual de Procesos
tegrando a los visores de mapas la ubicación de las visitas           para la compatibilización de la información catastral y re-
y expedientes de titulación tramitadas por la Institución.            gistral. San José, Costa Rica: Programa de Regularización
                                                                      de Catastro y Registro.
Conclusiones
                                                                      Arias, L. P., Gómez, I. D., Morera, C., & Rincón, S. P. (2010).
Con el desarrollo y operación de dicha plataforma, se for-            El papel de los Sistemas de Información Geográfica. Análi-
talece operativamente el Área de Titulación de Tierras con            sis Geográficos: SIG: Sistemas de Información Geográfica
una herramienta robusta de última tecnología desde un                 / El Instituto, 13-23.
enfoque de sistemas geoespaciales integrales: de Registro
(integración y administración de datos), de Análisis (ex-             Fu, P., & Sun, J. (2010). Web GIS: Principles and Applica-
ploración e interpretación de datos) y de Acción (colabo-             tions. Redlands, California: Esri Press.
ración, diseminación y publicación de datos), enfocado a
un Catastro Multifinalitario para efectos administrati-               Yeung, A. K., & Hall, G. B. (2007). Spatial Database Sys-
vos y de asistencia social.                                           tems: Design, Implementation and Project Management.
                                                                      Dordecht, The Neterlands: Springer.

                                                                 20
LEGAL
                                                                           Revista Azimuth 38: 21-28, ISSN: 1659-2948/2019

  Lineamientos para la verificación del
  acceso al servicio de agua potable para
  efectos del visado municipal de
  planos de agrimensura

                                                                           Ing. Dennis Calderón Valverde.
                                                                                                   IT-11299
                                                                      Máster en Administración de Proyectos
                                                                      Máster en Administración de Proyectos

RESUMEN
Es necesario constatar la existencia del servicio de
agua a favor de la propiedad sujeta del visado de                   Palabras clave:
alguna otra manera, respetando el marco normativo (o                Agua, visado municipal,
modificándolo para ajustarlo a las nuevas realidades),              ingeniero Topógrafo, eficiencia,
procurando ser coherente desde la perspectiva técnica,              municipalidades.
permitiendo que haya fluidez en el proceso para
cuidar y cumplir los principios de eficiencia y eficacia
administrativa.                                                     Key words
                                                                    Water, municipal visa, Surveyor
                                                                    engineer, efficiency, municipalities .
ABSTRACT
It is necessary to verify the existence of the water service
in favor of the visa subject property in some other way,
respecting the normative framework (or modifying it to
adjust to the new realities), trying to be coherent from the
technical perspective, allowing for fluidity in the process
to care for and comply with efficiency principles and
administrative efficiency.

                                                               21
LEGAL - Revista Azimuth 38: 21-28, ISSN: 1659-2948 / 2019

El visado municipal de planos                                         El artículo 21 del Reglamento para la Prestación de Servi-
                                                                      cios del AyA, indica que la Constancia Positiva de Dispo-
de agrimensura en el proceso de                                       nibilidad de Servicios tiene una vigencia efímera de 12 me-
verificación del acceso al servicio de                                ses, prorrogables por dos períodos iguales más, período
agua potable                                                          después del cual queda sin efecto y existe la posibilidad
                                                                      de rechazo en una petición posterior.
Para la economía un país es importante que las institu-               1.   Esto carece de sentido para ser utilizado como ele-
ciones públicas sean ágiles en la gestión de sus trámites                  mento decisor entre autorizar o denegar una segrega-
(incluidos los visados municipales parte de cierta cadena                  ción simple, pues si la disponibilidad perdiera vigencia
productiva del mercado inmobiliario), por ello, el Gobierno                (una vez autorizada) y fuese denegada (al solicitarla
Central de Costa Rica ha venido impulsando procesos de                     nuevamente), la finca jurídicamente inscrita no con-
mejora regulatoria. El ingeniero topógrafo, en calidad de                  serva ninguna garantía ante el AyA respecto de su
funcionario público o en el ejercicio liberal de su profe-                 derecho al servicio de agua cuando eventualmente
sión, puede ser un agente potenciador de agilidad en los                   su dueño quisiera construir cualquier edificación. Ni
procesos en los que participa y dar un aporte significativo                mucho menos tendría sentido lo contrario: proceder
al desarrollo del país en beneficio de los habitantes brin-                a anular una escritura de segregación al momento de
dando sus servicios con alta calidad y liderazgo.                          perder el acceso al servicio de agua.
Los visados municipales deben ser emitidos por profesio-              2. Por otra parte, si bien es posible que una segregación
nales en topografía en las municipalidades. Respecto del                 simple de un lote en un sector urbano de área menor
visado, el artículo 36 de la Ley de Planificación Urbana es-             de 5.000 metros cuadrados termine en la construc-
tablece la necesidad de negar el visado de un fracciona-                 ción de una vivienda, este no es un supuesto absolu-
miento cuando sea carente de servicios indispensables (in-               tamente obligatorio como para poder encontrar algu-
cluido el agua potable). No obstante, el artículo 21 de la Ley           na relación entre la solicitud del servicio de agua y la
Constitutiva del AyA (Ley 2726) menciona la competencia                  autorización de la segregación. Más bien, en muchos
de aprobación previa del AyA para la construcción de pro-                casos la segregación de la tierra no tiene como objeti-
yectos de urbanizaciones, lo que implica apertura de vías                vo por parte del dueño ninguna edificación al momen-
y provisión de servicios (fraccionamientos complejos) pero               to de decidir segregar la tierra, en algunos casos son
no es explícita en la ley su competencia para meras subdi-               terceros los que toman tal decisión y más bien, hay
visiones de terrenos que corresponden a segregaciones o                  una variable muy cambiante a considerar en estos
fraccionamientos simples. La Ley N° 8220 de Protección al                casos que es ¿cuánto tiempo después de la segrega-
Ciudadano del Exceso de Requisitos y Trámites Administra-                ción el interesado tomará decisión de edificar? Lo que
tivos obliga a las instituciones públicas a fundamentar sus              demuestra que no hay relación entre la segregación
requisitos únicamente en leyes preexistentes.                            y la edificación quedando demostrado que carece de
                                                                         sentido el requerimiento del servicio de agua para el
Dada esta situación, devienen una serie de contrarieda-                  otorgamiento de una segregación simple.
des, entre ellas administrativas y técnicas. Administrati-
vas, porque extiende los tiempos de respuesta para los                3. Más sentido tendría la verificación de otros elemen-
trámites de visado municipal de manera innecesaria incu-                 tos en el entorno para ser considerados como deci-
rriendo a los particulares en atender situaciones ajenas                 sores de una aprobación o una denegatoria de una
a la simple segregación. Y técnicas, porque relevan que                  segregación simple. Quizá sería mejor considerar un
los instrumentos normativos creados antes se alejan hoy                  área de expansión urbana (o contención urbana se-
por hoy de la realidad que con las herramientas tecnoló-                 gún quiera verse) dentro de zonas específicas de una
gicas bien utilizadas nos permitirían una verdadera fun-                 ciudad o poblado que ya posean o estén próximas a
ción del control del crecimiento urbano sin estar atados a               poseer extensiones de ramal por parte de las entida-
requerimientos o autorizaciones inútiles en la actualidad.               des prestatarias de los servicios.
Aunque es comprensible el objetivo de la norma en su mo-
mento; actualmente es obsoleta y carente de sentido para
el objetivo originalmente planteado.

                                                                 22
Revista Azimuth 38: 21-28, ISSN: 1659-2948 / 2019 - LEGAL

Ante tal escenario, surge la necesidad de
constatar la existencia del servicio de agua
a favor de la propiedad sujeta del visado
de alguna otra manera, respetando el mar-
co normativo (o modificándolo para ajus-
tarlo a las nuevas realidades), procurando
ser coherente desde la perspectiva técnica,
permitiendo que haya fluidez en el proceso
para cuidar y cumplir los principios de efi-
ciencia y eficacia administrativa.

Es entonces, cuando toma valor la exis-
tencia y actualización de los sistemas de
información geoespacial, pues teniendo
geolocalizadas las redes de distribución de
agua potable de los diferentes prestatarios
del servicio (AyA, ASADAS, Pozo) con da-
tos dinámicos, sostenidos y crecientes en
el tiempo, podrían ser gestionados direc-
tamente por los mismos entes. Además,
sería posible a) identificar y mantener
actualizado un Sistema de Servicio Agua
Potable, b) determinar con suficiente pre-
cisión aquellas propiedades que enfrenten
dicho sistema, c) determinar si aquellas
propuestas de segregación enfrenten el
sistema y consecuentemente considerarse
como verificada la existencia del servicio
de agua potable para estas propuestas de
segregación.

Finalmente, es necesario que las institu-
ciones públicas, incluidas las municipali-
dades, impulsen alianzas estratégicas con
otras instituciones públicas, implementen
proyectos tecnológicos transaccionales,
publiquen información útil para el público
pertinente y toma de decisiones adminis-
trativas para ajustarse a los cambios.

                                                    pixabay

                                                              23
También puede leer