Informe de Flora y Fauna con Caracterización de Hábitat Avalon Adventures Eco-Park and Resort
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Informe de Flora y Fauna con Caracterización de Hábitat
Avalon Adventures Eco-Park and Resort
Roberto Bello Acevedo
Consultor Ambiental
A continuación se presenta la información ambiental y de vida silvestre relevante al proyecto propuesto
por “Avalon Adventures Eco-Park and Resort (en adelante AAER)” y en respuesta a los requisitos de el
“Reglamento Para el Proceso de Evaluación Ambiental”. Se provee una descripción detallada de la flora y
fauna del área bajo evaluación y se presenta un análisis de hábitat natural en cumplimiento con los
requisitos para la designación de hábitats naturales promulgados por el Departamento de Recursos
Naturales y Ambientales (en adelante DRNA).
La información aquí provista se obtuvo a través de cinco visitas de campo al terreno en evaluación. Las
primeras dos visitas se dieron en compañía de personal de AAER con funcionarios de DRNA; estas
proveyeron información preliminar sobre las condiciones naturales del terreno y su biodiversidad. La
primera visita se realizó el 18 de marzo de 2021 en compañía de Ramón Rivera Lebrón, Biólogo de Vida
Silvestre de DRNA, y esta se concentró en recorrer el camino principal del terreno el cual discurre desde
el acceso principal cerca al cauce del río (al este junto a confluencia de los ríos Grande de Loíza y Gurabo)
hasta casi conectar con el extremo oeste de la urbanización “La Serranía” en el Barrio Bairoa de Caguas.
La segunda visita se llevó a cabo el 23 de marzo de 2021 en compañía de Ramon Rivera Lebrón y José
Sustache, Biólogos de Vida Silvestre del DRNA, y esta se concentró en visitar la parte alta del terreno en
una sección de los Altos de Luis, con la intención de llegar a áreas boscosas de aparente mayor madurez
a las áreas llanas del predio. Las siguientes tres visitas se llevaron a cabo con la intención de recorrer gran
parte del terreno y concentrándose en inspeccionar las áreas boscosas no visitadas, los drenajes,
escorrentías y microcuencas, y la zona de desagüe y humedal de la quebrada intermitente que fluye desde
los Altos de San Luis hasta el Rio Grande de Loíza. Estas tres visitas fueron realizadas por este servidor y
lo que aquí se informa representa la totalidad de lo encontrado e identificado por mi capacidad y
conocimiento. Además de lograr un listado de flora y fauna, los recorridos permitieron una evaluación
ambiental más informada sobre los usos pasados del área y sobre los efectos de la construcción de las
urbanizaciones “La Serranía” y “Rincón de la Serranía” sobre la quebrada intermitente que transcurre por
el terreno. La ruta, la distancia y los elementos relevantes o significativos fueron registrados con la
aplicación GAIA GPS (versión 2021.5) en mi teléfono celular y con evidencia fotográfica. Estos archivos y
fotos fueron compartidos con personal de AAER y están disponibles a los funcionarios de DRNA para su
evaluación o consideración. La primera visita se llevó a cabo el 5 de abril de 2021 en horas de la mañana
hasta pasado el mediodía, y consistió en un recorrido de una milla de distancia (con un cambio en
elevación de 93 pies) en su mayoría por terrenos llanos asociados al desagüe y humedal de la quebrada
intermitente hacia el Rio Grande de Loíza/ Rio Gurabo. La segunda visita se llevó a cabo el 10 de abril de
2021 desde temprano en la mañana hasta el mediodía, y consistió en un recorrido de 2.16 millas (con un
cambio en elevación de 405 pies) por las áreas boscosas y cumbres de los montes de difícil acceso. La
tercera visita se llevó a cabo el 25 de abril en horas de la tarde hasta después del crepúsculo y el comienzo
de la noche, y consistió en un recorrido de 3.09 millas (con un cambio en elevación de 237 pies) por las
áreas boscosas en la zona de menor elevación al oeste del terreno y asociadas a las microcuencas que
alimentan la quebrada intermitente que fluye entre las urbanizaciones “La Serranía” y “ Rincón de la Serranía”. Estas tres visitas totalizaron un mínimo de 6.25 millas recorridas y 12 horas de trabajo de campo; durante cada visita se identificaron lugares para la observación de aves y se dedicó entre 1-2 horas para la búsqueda de la Paloma Sabanera (Patagioenas inornata). Los recorridos de las visitas están representados en la Figura 1. Para suplementar la información recopilada en el campo se usaron las imágenes aéreas disponibles en la aplicación Google Maps que muestran condiciones del terreno desde 1985 hasta el presente, y además se consiguió una imagen digitalizada de una foto aérea del área de interés parte del US Geological Survey de 1950. La imagen del 1950 (Figura 2) muestra que el terreno en cuestión estaba mayormente deforestado y transformado en terreno para la ganadería, con una red de caminos y algunas estructuras. Al día de hoy aún permanece una de las edificaciones principales de lo que fue una vaquería, localizada justo al sur de la urbanización “Rincón de la Serranía”. Este edificio estaba cubierto por la vegetación y no fue descubierto sino hasta que se comenzaron los trabajos de reconocimiento del lugar para identificar caminos existentes. Durante los recorridos realizados por mi persona llegué a identificar bebederos de cemento para el ganado ubicados en distintas zonas dentro del terreno; además se encontraron postes y viejos alambres de púa que delimitaban lo que fueron diferentes predios de pastoreo para el ganado. Tal vez lo más sorprendente y positivo para los nuevos propietarios del terreno fue la cantidad de caminos (incluyendo un pequeño puente) y senderos que aún se pueden identificar y usar para el desarrollo y manejo del propuesto parque ecoturístico. De acuerdo a la foto de 1950 es aparente que solo permanecieron algunos parchos de bosque en las zonas escarpadas de los montes y sus microcuencas. Es interesante también ver que uno de esos parchos de bosque corresponde con parte del área recorrida durante la segunda visita de DRNA al terreno en compañía de personal de AAER y este servidor. Esa visita y esa área en particular representó la mayor diversidad de especies de flora, incluyendo las especies más raras. Por otro lado, si acudimos a las imágenes disponibles por Google Earth obtenemos una idea de cuando fueron construidas las urbanizaciones asociadas al terreno, y más importante aún, nos da una idea de cómo la construcción de estas afectó a la quebrada intermitente principal que discurría desde los Altos de San Luis hacia la confluencia de los ríos Grande de Loíza y Gurabo. La imagen de 1994 muestra que aún no existían las urbanizaciones antes mencionadas. En esa imagen se logra ver lo que fueron las estructuras principales de la vaquería con sus caminos hacia el norte, el este y oeste, y aun se aprecia la cubierta de bosque asociada a la quebrada intermitente que discurría de los montes hacia el rio. La imagen de 2004 muestra que para este momento ya se habían construido ambas urbanizaciones, con la urbanización al sur “Rincón de la Serranía” ocupando parte del área que antes correspondía a la vaquería. Tal vez lo más significativo que obtenemos de las imágenes disponibles por Google Earth es que la construcción de ambas urbanizaciones afectó considerablemente el terreno por donde transcurría la quebrada intermitente: al comparar esas imágenes con la imagen del 1950, y combinado con la evidencia actual de mis recorridos, es claro que durante la construcción de las urbanizaciones se movilizó mucho suelo y alteró el terreno de manera que la hidrología de la quebrada intermitente se afectó permanentemente. Al recorrer el camino principal que cruza el terreno, y al recorrer las microcuencas que forman la quebrada intermitente, notamos cortes y movimientos de suelo con lonas artificiales instaladas y sujetadas con grandes rocas para la estabilización de drenajes y caminos. A mi juicio una de las estructuras que más afecto la hidrología de la quebrada es el camino de acceso a la urbanización “Rincón de la Serranía”. Este camino conecta ambas urbanizaciones y cruza la quebrada intermitente de norte a sur. Este camino no se trabajó como un puente sobre la quebrada, sino que se construyó casi a modo de represa, pretendiendo canalizar todo el flujo de la quebrada por un tubo de reducido diámetro. Durante eventos de mucha lluvia
el tubo de desagüe que cruza el camino entre las urbanizaciones no consigue vaciar todo el volumen de agua que baja de los montes y efectivamente crea una gran charca al oeste del camino. Al este del camino y entre las urbanizaciones la quebrada intermitente discurre hacia el rio Grande de Loíza/Gurabo. Al recorrer este tramo de la quebrada notamos que además de recibir aguas pluviales de los montes esta recibe las aguas usadas y residuales del sistema total de alcantarillado de “Rincón de la Serranía” y buena parte del alcantarillado de “La Serranía”. El tamaño de los tubos y estructuras asociados a estos alcantarillados, más la evidencia de erosión circundante demuestra que el volumen de estas descargas es considerable. Como parte de la evaluación ambiental es necesario conocer las definiciones legales de los términos básicos relacionados con la Ley de Vida Silvestre (Ley número 241 y el Reglamento número 6765). El Reglamento 6765 define los tipos de hábitats para la vida silvestre en seis categorías: para determinar la Categoría de Hábitat Natural correspondiente al terreno en cuestión se determinó el índice de caracterización biológica usando la guía del DRNA “Procedimiento para evaluar y determinar la categoría de un hábitat natural de acuerdo a la nueva Ley de Vida Silvestre de Puerto Rico”2. Para esto se consideró la biodiversidad del lugar y las características ecológicas observadas durante las visitas de campo combinadas con la información obtenida por las imágenes aéreas del pasado. Con relacion a la estructura forestal del terreno encontramos que la mayoría de las áreas boscosas son recientes y con una composición de especies limitada, dominada por arboles adultos de Tulipán Africano (Spathodea campanulata) en combinación con otras especies exóticas y representantes de especies nativas comunes. Las especies observadas en estos bosques jóvenes corresponden con los resultados recientes de los inventarios forestales3 del Servicio Forestal Federal para bosques en terrenos privados y en sucesión temprana. Sin embargo en el área existen algunos parchos de vegetación remanente más antigua. En estos parchos existen algunas especies de flora que se consideran raras e incluso una especie catalogada como “Elemento Crítico” por el DRNA, el Bejuco de Paralejo Tetrapterys inaequalis. Considerando la ubicación y las condiciones naturales del lugar, en el terreno es posible que habiten dos especies en peligro de extinción: el Culebrón o Boa Puertorriqueña (Chilabothrus inornatus) y la Paloma Sabanera (Patagioenas inornata). Mis recorridos no confirmaron la presencia de estas especies. No obstante con relacion al Culebrón se llevó a cabo una orientación del personal de trabajo responsable con la identificación y limpieza de caminos y senderos: se les advirtió de la posible presencia de la especie con un protocolo de manejo de herramientas y disposición de materiales vegetativos. Hasta el momento nadie ha reportado la presencia de la especie. A pesar de que no se ha confirmado la presencia de la Boa Puertorriqueña ni de la Paloma Sabanera, se les ha recomendado a los desarrolladores del parque ecoturístico de que operen bajo la premisa de que ambas especies están presentes en la zona. Por un lado el Culebrón no es un animal conspicuo de hábitos mayormente nocturnos y es muy posible que su presencia no haya sido detectada. Por otro lado, la Paloma Sabanera cuenta con poblaciones de pocos individuos distribuidos por la zona montañosa central de Aibonito, Comerío, Cidra, Aguas Buenas y Caguas, y es posible que estas usen los terrenos en cuestión durante alguna parte del año ya sea durante tránsito, para alimento o para anidar. Considerando la alta densidad de especies de vida silvestre presentes en el terreno, en particular considerando las especies raras de flora (por ejemplo la Liana de Cuello, Amphilophium paniculatum), la presencia de cuerpos de agua con sus especies acuáticas de fauna (por ejemplo la Jicotea, Trachemys stejnegeri), las especies de aves migratorias (por ejemplo el Julián Chiví, Vireo altiloquus), y las especies de interés deportivo (por ejemplo la Tórtola Cardosantera, Zenaida macroura) determinamos que el índice de caracterización biológica es mayor de 4. Sin embargo las especies presentes no cuentan con una distribución específica de una fisiografía en particular y por esta
razón categorizamos el hábitat del terreno como uno de Categoría 4: Hábitat de Valor Ecológico. Un hábitat de valor ecológico de acuerdo al DRNA se caracteriza por tener una alta diversidad de especies de vida silvestre que no se limitan a una región fisiográfica especifica. Es importante recalcar que el proyecto propuesto para el terreno en cuestión es un ecoparque que aprovechará las características naturales y ecológicas del lugar. La flora y la fauna del lugar son elementos muy importantes para este proyecto. Este servidor continuará asesorando al equipo de Avalon para que el desarrollo no solo proteja las especies de flora y fauna del lugar sino que incluya un programa de mejoramiento de hábitat para las especies raras o en peligro de extinción. Además se les recomendara la incorporación de ciertas prácticas de conservación para manejo de las microcuencas y acondicionamiento de los suelos y áreas de siembra. Parte del desarrollo incluirá la siembra de árboles y plantas nativas extirpadas de la zona, y el manejo y control de especies invasoras. Referencias: Chabert Llompart J, Cruz Burgos J, López Ortiz R, Llerandi Román I (2008) Procedimiento para evaluar y determinar la categoría de un hábitat natural de acuerdo a la Nueva Ley de Vida Silvestre de Puerto Rico. Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Versión digital pdf. mayo 2009 Gann GD, Trejo-Torres JC, Stocking CG (2015-2018) Plantas de la Isla de Puerto Rico. The Institute of Regional Conservation. Delray Beach, Florida USA Marcano Vega, Humfredo (2019) Los Bosques de Puerto Rico, 2014. Boletín de Recursos SRS-224. Ashville, NC: Departamento de Agricultura de los Estados Unidos Servicio Forestal, Estación de Investigación del Sur
Figura 1. El terreno propiedad de “Avalon Adventures Eco-Park and Resort” está demarcado en rojo. El color amarillo muestra las rutas recorridas durante las tres visitas posteriores a la visita conjunta con funcionarios del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. Los círculos blancos marcan fotos incluidas en el archivo digital de GAIA GPS.
Figura 2. Fotografía aérea del terreno en 1950 parte del archivo digital del “United States Geological Survey”.
Listado de Flora
Tipo de Nombre Común Nombre Científico Familia Origen
Planta
Arbol Maga Thespesia grandiflora Malvaceae Endémica
Arbol Guaraguao / American Guarea guidonia Meliaceae Nativa
Muskwood
Arbol Cabo de Hacha / Broomstick Trichilia hirta Meliaceae Nativa
Arbol Gaita Trichilia pallida Meliaceae Nativa
Arbol Corcho / Black Mampoo Guapira fragrans Nyctaginacea Nativa
e
Arbol Cenizo, Espino Rubial / Zanthoxylum Rutaceae Nativa
Pricklyash martinicense
Arbol Moca / Angelin Andira inermis Fabaceae Nativa
Arbol Yagrumo Macho / Schefflera morototoni Araliaceae Nativa
Matchwood
Arbol Yagrumo Hembra Cecropia schreberiana Urticaceae Nativa
Arbol Guamá Inga laurina Fabaceae Nativa
Arbol Guaba Inga vera Fabaceae Nativa
Arbol Roble / White Cedar Tabebuia heterophylla Bignonaceae Nativa
Arbol Masa Tetragastris balsamifera Burseraceae Nativa
Arbol Moral / Mucilage Manjack Cordia sulcata Boraginacea Nativa
e
Arbol Cerezo, Palo de Muñeca / Cordia colloccoca Boraginacea Nativa
Manjack e
Arbol Capá, Cerezo / Red Manjack Cordia laevigata Boraginacea Nativa
e
Arbol Hoja Menuda / Blackrod Eugenia biflora Myrtaceae Nativa
Wood
Arbol Murta Myrciaria floribunda Myrtaceae Nativa
Arbol Guarema / Bitterbush Picramnia pentandra Picramnacea Nativa
e
Arbol Laurel Geo Ocotea leucoxylon Lauraceae Nativa
Arbol Laurel Geo Colorado Nectandra patens Lauraceae Nativa
Arbol Jagua / Genip Genipa americana Rubiaceae Nativa
Arbol Jagüey Ficus citrifolia Moraceae Nativa
Arbol Jagüey Blanco Ficus trigonata Moraceae Nativa
Arbol Cupey / Pitch Apple Clusia rosea Clusiaceae Nativa
Arbol Capá Prieto / Spanish Elm Cordia alliodora Boraginacea Nativa
e
Arbol Tortugo Amarillo Sideroxylon Sapotaceae Nativa
foetidissimum
Arbol Algarrobo / Stinky Toe Hymenea courbaril Fabaceae Nativa
Arbol Garrocho / Swizzlestick Tree Quararibea turbinata Malvaceae NativaArbol Jobo / Hogplum Spondias mombin Anacardiacea Nativa
e
Arbol Guara Cupania americana Sapindaceae Nativa
Arbol Caimitillo, Lechecillo Chrysophyllum Sapotaceae Nativa
argenteum
Arbol Ceiba / Silk Cotton Tree Ceiba pentandra Malvaceae Nativa
Arbol Guácima / Bastard Cedar Guazuma ulmifolia Malvaceae Nativa
Arbol Péndula Citharexylum spinosum Verbenaceae Nativa
Arbol Tulipán Africano / Tulip Tree Spathodea campanulata Bignonaceae Naturalizad
a
Arbol Albizia / Tall Albizia Albizia procera Fabaceae Naturalizad
a
Arbol Almendro / Indian Almond Terminalia catappa Combretacea Naturalizad
e a
Arbol Roble Venezolano / Pink Tabebuia rosea Bignonaceae Naturalizad
Trumpet Tree a
Arbol Bucayo Gigante / Mountain Erythrina poeppigiana Fabaceae Naturalizad
Inmortelle a
Arbol Tamarindo / Tamarind Tamarindus indica Fabaceae Naturalizad
a
Arbol Quenepa Melicoccus bijugatus Sapindaceae Naturalizad
a
Arbol Capulín / Panama Berry Muntingia calabura Muntingiace Naturalizad
ae a
Arbol Mangó / Mango Mangifera indica Anacardiacea Naturalizad
e a
Arbol Caoba / Mahogany Swietenia macrophylla Meliaceae Naturalizad
a
Arbol Caoba Dominicana / West Swietenia mahogani Meliaceae Naturalizad
Indian Mahogany a
Arbol Samán / Raintree Samanea saman Fabaceae Naturalizad
a
Arbol Casuarina Casuarina equisetifolia Casuarinacea Naturalizad
e a
Arbol Flamboyán Delonyx regia Fabaceae Naturalizad
a
Arbol Prendedor, Mata Ratón / Gliricidia sepium Fabaceae Naturalizad
Mother of Cocoa a
Arbusto / Cafeíllo / Wild Coffee Casearia guianensis Salicaceae Nativa
Arbolito
Arbusto / Guía Mansa, Caracolillo Casearia decandra Salicaceae Nativa
Arbolito
Arbusto / Tintillo / Inkberry Randia aculeata Rubiaceae Nativa
Arbolito
Arbusto / Guacarán, Cafeíllo Faramea occidentalis Rubiaceae Nativa
ArbolitoArbusto / Hoja Menuda / Punchberry Myrcia splendens Myrtaceae Nativa
Arbolito
Arbusto / Café Forastero Bunchosia glandulosa Malpighiacea Nativa
Arbolito e
Arbusto / Brisselet Erythroxylon brevipes Erythroxylac Nativa
Arbolito eae
Arbusto Camasey Terciopelo Clidemia eggersii Melastomata Nativa /
ceae Endémica?
Arbusto Quiebrahacha / Bastard Eugenia pseudopsidium Myrtaceae Nativa
Guava
Arbusto Birijí Eugenia monticola Myrtaceae Nativa
Arbusto Cafeíllo Cimarrón Casearia sylvestris Salicaceae Nativa
Arbusto Higuillo Piper aduncum Piperaceae Nativa
Arbusto Higuillo Piper hispidum Piperaceae Nativa
Arbusto Sapo / Ratbean Capparidastrum Capparaceae Nativa
frondosum
Arbusto Camasey Miconia prasina Melastomata Nativa
ceae
Arbusto Camasey de Felpa Miconia racemosa Melastomata Nativa
ceae
Arbusto Camasey de Costilla Miconia impetiolaris Melastomata Nativa
ceae
Arbusto Camasey de Paloma Miconia laevigata Melastomata Nativa
ceae
Arbusto Camasey Peludo Clidemia hirta Melastomata Nativa
ceae
Arbusto Galán de Monte Cestrum citrifolium Solanaceae Nativa
Arbusto Azota-caballo Malpighia coccigera Malpighiacea Nativa
e
Arbusto Ají Caballero / Bird Pepper Capsicum Solanaceae Nativa
annuum var. glabriuscul
um
Arbusto Cachimbo Psychotria pubescens Rubiaceae Nativa
Arbusto Mameyuelo Ardisia obovata Primulaceae Nativa
Arbusto Rasca Garganta Parathesis crenulata Primulaceae Nativa
Arbusto Hediondilla Senna nitida Fabaceae Nativa
Arbusto Cariaquillo / Prickly Sage Lantana camara Verbenaceae Nativa
Arbusto Basora Prieta / Black Sage Varronia polycephala Boraginacea Nativa
e
Arbusto Achiote / Anatto Bixa orellana Bixaceae Naturalizad
a
Arbusto Guayaba / Guava Psidium guajava Myrtaceae Naturalizad
a
Arbusto Lollipop Mimosa Mimosa pigra Fabaceae Naturalizad
aArbusto Limón criollo / Lime Citrus x aurantiifolia Rubiaceae Naturalizad
a?
Arbusto Guanábana / Soursop Annona muricata Annonaceae Naturalizad
a?
Arbusto Ortiga Brava Urera baccifera Urticaceae Nativa
Arbusto Cadillo Urena lobata Malvaceae Nativa
Arbusto Tuatuá / Bellyache Bush Jatropha gossypiifolia Euphorbiace Nativa
ae
Arbusto Bretónica Prieta Melochia nodiflora Malvaceae Nativa
Arbusto Escoba Dulce Sida rhombifolia Malvaceae Nativa
Bambú Bambú / Bamboo Bambusa vulgaris Poaceae Naturalizad
a
Palma Palma Real / Royal Palm Roystonea borinquena Arecaceae Nativa /
Endémica
Palma Palma Cola de Pescado / Caryota mitis Arecaceae Naturalizad
Fishtail Palm a
Palma Palma de Borbón / Chinese Livistona chinensis Arecaceae Naturalizad
Fan Palm a
Palma Palma Dorada / Golden Dypsis lutescens Arecaceae Naturalizad
Fruited Palm a
Trepadora Conchitas / Butterfly Pea Centrosema pubescens Fabaceae Nativa
Trepadora Bejuco de Guaraguao Rajania cordata Dioscoreacea Nativa
Trepadora Nigua / Chiggery Grapes Tournefortia Boraginacea Nativa
hirsutissima e
Trepadora Bejuco de Toro Stigmaphyllon Malpighiacea Nativa
floribundum e
Trepadora Bejuco de Buey Heteropterys laurifolia Malpighiacea Nativa
e
Trepadora Uña de Gato Dolichandra unguis-cati Bignonaceae Nativa
Trepadora Oreja de Ratón / Velvet Leaf Cissampelos pereira Menisperma Nativa
ceae
Trepadora Bejuco de Berac / West Chiococca alba Rubiaceae Nativa
Indian Snowberry
Trepadora Flor de Pasión / Passion Passiflora suberosa Passifloracea Nativa
Flower e
Trepadora Bejuco de Puerco Ipomea tiliacea Convulvulace Nativa
ae
Trepadora Bejuco de Costilla Paullinia pinnata Sapindaceae Nativa
Trepadora Jojo Pfaffia aurata Amaranthace Nativa
ae
Trepadora Bejuco de Garrote Rourea surinamensis Connaraceae Nativa
Trepadora Bejuco de Paralejo Tetrapterys inaequalis Malpighiacea Nativa
e
Trepadora Liana de Cuello Amphilophium Bignoniaceae Nativa
paniculatumTrepadora Cabellos de Angel Clematis dioica Ranunculace Nativa
ae
Trepadora Zarza / Climbing Mimosa Mimosa ceratonia Fabaceae Nativa
Trepadora Bejuco de Membrillo Smilax dominguensis Smilacaceae Nativa
Trepadora Cariaquillo / Jack in the Bush Chromolaena odorata Asteraceae Nativa
Trepadora Kudzú Pueraria phaseoloides Fabaceae Naturalizad
a
Trepadora Peronía / Jumbee Bead Abrus precatorius Fabaceae Naturalizad
a
Trepadora Parcha Passiflora edulis Passifloracea Naturalizad
e a
Trepadora Cundeamor / Wild Balsam Momordica charantia Cucurbitacea Naturalizad
Apple e a
Trepadora Malanga trepadora Syngonium podophyllum Araceae Naturalizad
a
Trepadora Susana blanca Thunbergia fragrans Acanthaceae Naturalizad
a
Herbáceas Flor de Culebra / Laceleaf Anthurium crenatum Araceae Nativa
Herbáceas Rábano Cimarrón / Dieffenbachia seguine Araceae Nativa
Dumbcane
Herbáceas Cortadora blanca Scleria gaertneri Cyperaceae Nativa
Herbáceas Yerba de Guinea / Guinea Megathyrsus maximus Poaceae Nativa
Grass
Herbáceas Yerba de Caña / Cane Grass Lasiacis divaricata Poaceae Nativa
Herbáceas Malojilla Eriochloa polystachya Poaceae Nativa
Herbáceas Matojillo Andropogon Poaceae Nativa
leucostachyus
Herbáceas Cadillo de Perro Triumfetta semitriloba Malvaceae Nativa
Herbáceas Maraca / Arrowroot Canna indica Cannaceae Nativa
Herbáceas Abrojo / Bur Grass Cenchrus echinatus Poaceae Nativa
Herbáceas Lamedora Pharus latifolius Poaceae Nativa
Herbáceas Belleza Callisia repens Commelinac Nativa
eae
Herbáceas Cohítre Azul / Blue Dayflower Commelina erecta Commelinac Nativa
eae
Herbáceas Basora prieta Waltheria indica Malvaceae Nativa
Herbáceas Maya / Pinguin Bromelia pinguin Bromeliacea Nativa
e
Herbáceas Bromelia /Spreading Airplant Tillandsia utriculata Bromeliacea Nativa
e
Herbáceas Nidos de Gungulén / Tillandsia recurvata Bromeliacea Nativa
Bunchmoss e
Herbáceas Yautía Amarilla Xanthosoma Araceae Naturalizad
sagittifolium a
Herbáceas Lirio Rojo / Barbados Lilly Hippeastrum puniceum Amaryllidace Naturalizad
ae aHerbáceas Yautí Malanga Colocasia esculenta Araceae Naturalizad
a
Herbáceas Margarita de Pasto Sphagneticola trilobata Asteraceae Naturalizad
a
Herbáceas Monk Orchid Oeceoclades maculata Orchidaceae Naturalizad
a
Herbáceas Lengua de Vaca Sansevierira Dracaenacea Naturalizad
hyacinthoides e a
Herbáceas Pinklady Heterotis rotundifolia Melastomata Naturalizad
ceae a
Herbáceas Parakeetflower Heliconia psittacorum Heliconiacea Naturalizad
e a
Herbáceas Lobster Claw Heliconia rostrata Heliconiacea Naturalizad
e a
Herbáceas Cofia / False Heather Cuphea hyssopifolia Lythraceae Naturalizad
a
Herbáceas Pinklady Heterotis rotundifolia Melastomata Naturalizad
ceae a
Herbáceas Guineo / Banana Musa x paradisiaca Musaseae Naturalizad
a
Herbáceas A-las-doce-me-voy Ruellia simplex Acanthaceae Naturalizad
a
Helecho Culantrillo / Bird's Nest Fern Asplenium serratum Aspleniaceae Nativa
Helecho Camaroncillo, Helecho Cyathea arborea Cyatheaceae Nativa
Gigante / Tree Fern
Helecho Incised Halberd Fern Tectaria incisa Tectariaceae Nativa
Helecho Helecho de Pantano Acrostichum Pteridaceae Nativa
danaeifolium
Helecho Calaguala / Cane Fern Phlebodium aureum Polypodiacea Nativa
e
Helecho Longstrap Fern Campyloneurum Polypodiacea Nativa
phyllitidis e
Helecho Hammock Fern Blechnum occidentale Blechnaceae Nativa
Helecho Broadleaf Maidenfern Adiantum latifolium Pteridaceae Nativa
Helecho Downy Maidenfern Thelypteris dentata Thelypterida Naturalizad
ceae a
Helecho Asian Swordfern Nephrolepis brownii Nephrolepid Naturalizad
aceae aListado de Fauna
Tipo de Nombre Común Nombre Científico Familia Origen
Animal
Ave Guaraguao Colirrojo / Red-tailed Buteo jamaicensis Accipitridae Nativa
Hawk
Ave Aguila Pescadora / Osprey Pandion haliaetus Pandionidae Nativa /
Migratoria
Ave Falcón Común / American Falco sparverius Falconidae Nativa
Kestrel
Ave Rolita / Common Ground-Dove Columbina passerina Columbidae Nativa
Ave Paloma Turca / Scaly-naped Patagioenas Columbidae Nativa
Pigeon squamosa
Ave Tórtola Aliblanca / White- Zenaida asiatica Columbidae Nativa
winged Dove
Ave Tórtola Cardosantera / Zenaida Zenaida aurita Columbidae Nativa
Dove
Ave Pájaro Bobo Menor / Mangrove Coccyzus minor Cuculidae Nativa
Cuckoo
Ave Garrapatero o Judío / Smooth- Crotophaga ani Cuculidae Nativa
billed Ani
Ave Zumbador Dorado / Antillean Anthracothorax Trochilidae Nativa
Mango dominicus
Ave Zumbador Esmeralda / Emerald Chlorostilbon Trochilidae Endémica
Hummingbird maugaeus
Ave Múcaro Común / Puerto Rican Megascops nudipes Strigidae Endémica
Screech-Owl
Ave Reinita Mariposera / Adelaide's Setophaga adelaidae Parulidae Endémica
Warbler
Ave San Pedrito / Puerto Rican Tody Todus mexicanus Todidae Endémica
Ave Carpintero /Puerto Rican Melanerpes Picidae Endémica
Woodpecker portoricensis
Ave Juí / Puerto Rican Flycatcher Myiarchus Tyrannidae Endémica
antillarum
Ave Reina Mora / Puerto Rican Spindalis Thraupidae Endémica
Spindalis portoricensis
Ave Comeñame / Puerto Rican Loxigillia Emberizidae Endémica
Bullfinch portoricensis
Ave Calandria / Puerto Rican Oriole Icterus portoricensis Icteridae Endémica
Ave Clérigo / Loggerhead Kingbird Tyrannus Tyrannidae Nativa
caudifasciatus
Ave Pitirre / Grey Kingbird Tyrannus Tyrannidae Nativa
dominicensis
Ave Zorzal de Patas Coloradas / Red Turdus plumbeus Turdidae Nativa
Legged Thrush
Ave Ruiseñor / Northern Mimus polyglottos Mimidae Nativa
MockingbirdAve Zorzal Pardo / Pearly Eyed Margarops fuscatus Mimidae Nativa
Thrasher
Ave Reinita / Bananaquit Coereba flaveola Coerebidae Nativa
Ave Julián Chiví / Black Whiskered Vireo altiloquus Vireonidae Nativa /
Vireo Migratoria
Ave Querequequé / Antillean Chordeiles Caprimulgidae Nativa /
Nighthawk gundlachii Migratoria
Ave Chango / Greater Antillean Quiscalus niger Icteridae Nativa
Grackle
Ave Gorrión Negro / Black Faced Tiaris bicolor Emberizidae Nativa
Grassquit
Ave Garza Real / Great Egret Ardea alba Ardeidae Nativa
Ave Martinete / Green Heron Butorides virescens Ardeidae Nativa
Ave Yaboa Común / Yellow Crowned Nyctanassa violacea Ardeidae Nativa
Night Heron
Ave Garza Ganadera / Cattle Egret Bubulcus ibis Ardeidae Exótica
Naturalizada
Ave Periquito Aliblanco / White Brotogeris Psittacidae Exótica
Winged Parakeet versicolorus Naturalizada
Reptil Salamanquesa Casera / House Hemidactylus Gekkonidae Nativa
Gecko mabouia
Reptil Salamanquita Común / Dwarf Sphaerodactylus Gekkonidae Endémica
Gecko grandisquamis
Reptil Siguana Común / Puerto Rican Pholidoscelis exsul Teiidae Endémica
Ground Lizard
Reptil Lagartijo Crestado / Puerto Anolis cristatellus Dactyloidae Endémica
Rican Crested Anole
Reptil Lagartijo Verde / Emerald Anole Anolis evermanni Dactyloidae Endémica
Reptil Lagartijo Barba Amarilla / Yellow Anolis gundlachi Dactyloidae Endémica
Chinned Anole
Reptil Lagartijo Manchado / Spotted Anolis stratulus Dactyloidae Endémica
Anole
Reptil Lagartijo Jardinero / Grass Anole Anolis pulchellus Dactyloidae Endémica
Reptil Gallina de Palo / Green Iguana Iguana iguana Iguanidae Exótica
Naturalizada
Reptil Culebra Corredora / Puerto Borikenophis Colubridae Endémica
Rican Racer portoricensis
Reptil Jicotea / Puerto Rican Slider Trachemys Emydidae Endémica
stejnegeri
Anfibio Coquí Común / Common Coqui Eleutherodactylus Leptodactylida Endémica
coqui e
Anfibio Coquí Pitito / Whistling Coqui Eleutherodactylus Leptodactylida Endémica
cochranae e
Anfibio Coquí Churí / Red Eye Coqui Eleutherodactylus Leptodactylida Endémica
antillensis eAnfibio Coquí de las Hierbas / Grass Eleutherodactylus Leptodactylida Endémica
Coqui brittoni e
Anfibio Ranita de Labio Blanco / White Leptodactylus Leptodactylida Nativa
Lipped Frog albilabris e
Anfibio Rana Toro / Bullfrog Lithobates Ranidae Exótica
catesbeianus Naturalizada
Anfibio Sapo Común / Marine Toad Rhinella marina Bufonidae Exótica
Naturalizada
Anfibio Rana Cubana / Cuban Treefrog Osteopilus Hylidae Exótica
septentrionalis Naturalizada
Mamífer Mangosta / Small Asian Herpestes javanicus Herpestidae Exótica
o Mongoose Naturalizada
Mamífer Caballo / Horse Equus ferus Equidae Vecinos
o
Mamífer Vaca / Cow Bos taurus Bovidae Vecinos
o
Mamífer Perro /Dog Canis familiaris Canidae Vecinos
o
Mamífer Rata /Rat Rattus sp. Muridae Exótica
o Naturalizada
Insecto Avispa Tarantulera Pepsis marginata Pompilidae Nativa
Insecto Cigarrón / Carpenter Bee Xylocopa mordax Apidae Nativa
Insecto Abeja Común / Honey Bee Apis mellifera Apidae Exótica
Naturalizada
Insecto Mariposa Cebra / Zebra Heliconius charitonia Nymphalidae Nativa
Butterfly
Insecto White Peacock Anartia jatrophae Nymphalidae Nativa
Insecto Androgeus Swallowtail Heraclides Papilionidae Nativa
androgeus
Insecto Puerto Rican Ringlet Calisto nubila Satyrinae Endémica
Diplópod Gongolí Arbóreo Anadenobolus Stemmiulidae Endémica
o arboreus
Quilópod Ciempiés Gigante Scolopendra Scolopendridae Nativa
o alternans
Arácnido Araña Peluda Cyrtopholis Theraphosidae Endémica
portoricae
Arácnido Tarántula Arbórea / Puerto Avicularia laeta Theraphosidae Endémica
Rican Pink Toe
Gastrópo Caracol Arbóreo Gigante / Giant Caracolus caracolla Pleurodontidae Nativa
do Tree Snail
Gastrópo Caracol Arbóreo Caracolus marginella Pleurodontidae Nativa
do
Gastrópo Caracol Granodomus Sagdidae Nativa
do (Polydontes) lima
Gastrópo Caracol terrestre Megalomastoma Megalomasto Nativa
do croceum matidaeGastrópo Caracol Nenia tridens Clausiliidae Nativa do Gastrópo Caracol de Agua Dulce Pomacea cumingii Ampullaridae Exótica do Naturalizada
También puede leer
