NEW SPACE PREMARCO PARA PUERTA CORREDERA - Dierre
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
NEW SPACE PREMARCO PARA PUERTA CORREDERA
NEW SPACE: ESTRUCTURA PARA PUERTAS CORREDERAS New Space aprovecha el espacio ocupado por las puertas abatibles. Las puertas se deslizan suavemente por el interior del tabique gracias a su estructura de acero. Una solución disponible para puertas modernas o clásicas, con una o dos hojas, lisas o con decoraciones y relieves.
4 5
New Space devuelve a la casa y sus alrededores
todo el espacio normalmente ocupado por las
puertas abatibles. Una idea brillante para recu-
perar la habitabilidad y funcionalidad que siem-
pre habían estado limitadas, tanto en los edificios
antiguos como en los de nueva construcción.
Las puertas se deslizan suavemente hacia dentro
y hacia fuera de la pared, devolviéndole a las
NEW
habitaciones colindantes el espacio antes inútil,
gracias a la robusta estructura de acero galvani-
zado, que se inserta en los tabiques de ladrillo o
pladur. Una solución que ofrece nuevas posibili-
dades de decoración, disponible para todo tipo
de puertas: modernas o clásicas, con una o dos
SPACE
hojas, lisas o con decoraciones y relieves.
6 7
características técnicas 5 8
NEWModelo
SP ACE: 1
para CARA TTERIS TICHE TECNICHE
FÁCIL MONTAJE
Se ha facilitado el montaje y ensam-
NEW SPACE:
tabique de ladrilloTECHNICAL FEATURES blaje de las piezas que componen el
con enlucido producto con soluciones funcionales.
La fabricación de todas las piezas en
FACILITÀ
una planta DI MONTAGGIO
totalmente automatizada
L’assemblag
garantiza gio e l’unione
una calidad dei par
tico- en
invariable
lari che compongono il prodotto, è JAMBAS VERTICALES REFORZADAS FONDO DE LA ESTRUCTURA DESMONTABLE
la precisión de acoplamiento y en-
estremamente facilitata da soluzioni Las jambas verticales de la parte frontal de la estructura En caso de que se hayan puesto los ladrillos a la estructura
samblaje. No se
pratiche precisanLaherramien-
e funzionali. cos
truzione se fabrican con metal de doble lámina doblado a pre- más altos que el nivel final del suelo, es posible extraer el fondo
tas paradimontar el par
travesaño eninlas
6 ogni singolo
jambas yunen
ticolare ottenuta
la estructura.
impianto produttivo totalmen te
sión. Esto permite conseguir mayor rigidez estructural, evi- de la estructura para corregir el error y así poder montar nor-
tando que la estructura se deforme cuando se coloquen malmente la puerta, sin tener que quitar la parte superior.
2
11 automatizzato, gar antisce una qualità
costante nella precisione di accoppia- las placas.
mento e montaggio. Per montare la
testata con il montante laterale e con
il cassonetto, non è richies
to l’uso di
alcun attrezzo.
1 10 3 EASILY ASSEMBLED
The assembly and the joining of the
items that make up the product is
7 eased through practical and functional
solutions. The construction of each
2
individual item obtained in a totally
automated production plant, guaran - 6 9
tees steady quality in coupling and
assembly accuracy. No tools are requi
-
5 red to fit the transom with the lateral
jamb and the structure.
8
22
3 RIGIDEZ ESTRUCTURAL
(versión para ladrillo)
9 La estructura está hecha de una plan-
cha de metal. Durante la fabricación, FINA MALLA GUÍA DE SUELO
la plancha se transforma en un “panel Suministrada de forma estándar junto con la estructura, la malla de Para asegurar que la puerta se desliza con suavidad, la guía
corrugado”, obteniendo nervaduras fibra de vidrio, aplicada entre la estructura de metal y la pared de de suelo se sitúa en la parte frontal de la estructura y se fija a
verticales en las que se fijan los omegas ladrillos, evita que se formen grietas en la zona cuando se asienta el las jambas con dos tornillos, sin tener que hacer agujeros en el
Modelo para 9 trasversales, que convierten la estructu- yeso. suelo.
tabique Modello per pareti divisorie
de cartón-yeso. A ra en un cuerpo unificado,sez. con lo que
inModello
CARTONGESSO
per pareti divisorie
in CARTONGESSO
3 se evita la deformaciónA-A estructural en
Type for PLASTERBOARD la fase de albañilería. Algunas láminas
INTONACO
partition walls sobresalen de la plancha y, al doblarse,
ajustan y bloquean la malla.
A
7 10
2 RIGIDITÀ STRUTTURALE (versione per intonaco): Il cassonetto è realizzato con
lamiera elettrozincata da 0,5 mm di spessore. Dur ante il ciclo produttivo, la
lamiera liscia viene trasformata in un "pannello grecato", ottenendo delle nerv a-
4 ture verticali su cui vengono fissate delle omega asversali
tr che rendono il casso-
1 10 * netto un corpo unico, evitando deformazioni trutturali
s in fase di muratura. Dalla
lamiera fuoriescono delle linguette che ripiegate bloccano la rete.
STRUCTURAL RIGIDITY (plaster version): the structure is made out of 0.5 thick
sheet metal. During the production cycle, the smooth sheet is transformed into a-"corru
gated panel", obtaining vertical ribs on which transversal Omega are fixed which make the
7 structure a single body, thus avoiding structural deformation during the masonry works.
Some strips protrude from the sheet metal that – folded in - lock the mesh in place.
* 5
* 4 A RIGIDEZ ESTRUCTURAL sez.
GUÍA DESMONTABLE:
La guía de acero asegura un deslizamiento suave de las rue-
SISTEMA DE DESLIZAMIENTO
La puerta se sostiene en unas ruedas hechas de resina
4 (versión cartón-yeso.)
A-A das que sostienen la puerta, y puede extraerse sin necesidad
de sacar la estructura, lo que facilita reponerla, si fuera necesa-
acetálica que están garantizadas para soportar y transportar
un peso máximo de 80 kg. Una abrazadera situada en el extre-
Las placas de pladur descasan en las
8 omegas horizontales y se fijan con tornil- rio. mo frontal de la guía hace de tope para la puerta al cerrase.
los autorroscantes.
A
9 *
RIGIDITÀ STRUTTURALE (versione per pareti divisorie in cartongesso)
Le lastre in cartongesso ( * ) vengono appog
giate sulle omega orizz
ontali e fis-
sate con viti autofor
anti.
8 9
NEW SPACE UNA HOJA PARA PAREDES ENLUCIDAS NEW SPACE DE DOBLE HOJA PARA PAREDES ENLUCIDAS
NEW SPACE 1 ANTA PER MURATURE INTONACABILI.
SM
NEW SPACE 2 ANTE PER MURATURE INTONACABILI.
SM
13
13
32
32
50
50
ALTEZZA PORTA= LNH min. / LNH+10 max.
ALTEZZA PORTA= LNH min. / LNH+10 max.
HVM=LNH+95
HVM = LNH+95
LNH
LNH
D
D
LNH
LNH
DOOR HEIGHT
DOOR HEIGHT
LNL
LNL
QPF
QPF
LVM = (2xLNL)+125 LVM = (2xLNL)+125
LVM = (2xLNL)+142
COD SM SI S COD SM SI S
10 E 10
10 E 10
18 26 LNL 26 LNL+35
(LNL/2)+35 26 LNL 26 (LNL/2)+35
SM
SI
S
SM= Espesor Muro terminado
SM=
SM= Grosor
Espesorfinal pared
SI
S
SI= Hueco interior estructura Muro terminado
SI=
SI= Hueco
Hueco interior
interior estructura
estructura
S= Espesor puerta
S=
S= Espesor
Espesor puerta
puerta
10
10
SM
PORTA = LNL+15 min. PORTA = (LNL/2)+15 min.
DOOR LNL+30 max. DOOR (LNL/2)+30 max.
LNL E LVM LNH D HVM LNL E LVM LNH D HVM
LNH= Altura de paso libre LNH= Altura de paso libre
D= Altura total del cassonetto D= Altura total del cassonetto
HVM= Altura total de obra HVM= Altura total de obra
NOTAS NOTAS
QPF= Cota de suelo terminado
La carga máxima del sistema de rodamientos
QPF= Cota de suelo terminado es de 80 Kg.
La carga máxima del sistema de rodamien- Disponibles dimensiones no estándar.
tos es de 80 Kg. LNL= Luz de paso nominal NB: todas las cotas están expresadas en mm.
LNL= Luz de paso nominal Disponibles dimensiones no estándar. E= Anchura total del cassonetto
NB: todas las cotas están expresadas en mm.
E= Anchura total del cassonetto LVM= Anchura total de obra
LVM= Anchura total de obra
10A 10B
10 11
NEW SPACE DE UNA HOJA PARA TABIQUES DE PYL NEW SPACE DE DOBLE HOJA PARA TABIQUES DE PYL
NEW SPACE 1 ANTA PER PARETI DIVISORIE IN CARTONGESSO. NEW SPACE 2 ANTE PER PARETI DIVISORIE IN CARTONGESSO.
SM SM
32
32
50
50
ALTEZZA PORTA= LNH min. / LNH+10 max.
ALTEZZA PORTA= LNH min. / LNH+10 max.
LNH
LNH
D
D
LNH
LNH
DOOR HEIGHT
DOOR HEIGHT
LNL
LNL
QPF QPF
E
E
COD SM SI S SE
18 26 LNL 26 LNL+35
26 26
COD SM SI S SE
(LNL/2)+35 LNL (LNL/2)+35
B6E 70
100 59 45 B6E 70
B60 74 100 59 45
B60 74
B6D 120 90
B61 125 74 60 B6D 120 90
95
SM
74 60
SE
SI
S
B61 125 95
SE
SI
S
SM= Espesor Muro terminado
SI= Hueco
SI= Hueco interior
interior estructura
estructura SM= Espesor Muro terminado
10 S= Espesor
S= Espesor puerta
puerta SI=
SI= Hueco
Hueco interior
interior estructura
estructura
SE= Grosor
Grosor exterior
exterior estructura
estructura 10 S=S= Espesor puerta
SM
SE= Espesor puerta
PORTA = LNL+15 min. PORTA = (LNL/2)+15 min.
SE=
SE= Grosor
Grosor exterior
exterior estructura
estructura
DOOR LNL+30 max. DOOR (LNL/2)+30 max.
LNL E LNH D LNL E LNH D
LNH= Altura de paso libre
D= Altura total del cassonetto
LNH = Altura de paso libre
HVM= Altura total de obra LNH= Luz paso altura
D = Altura total del cassonetto LNH = Alturatotal
de paso libre
D= Medida
D = Altura total del cassonetto
NOTAS NOTAS
QPF= Cota de suelo terminado
La carga
QPF= Cotamáxima
de suelodelterminado
sistema de rodamientos
es
La de 80 Kg.
carga máxima del sistema de rodamien- QPF=de Cota determinado
suelo terminado
Cota suelo
Disponibles
tos es de 80dimensiones
Kg. no estándar. NB: Lacarga
cargamáxima
máximadel
delsistema
sistemadede rodamien-
La
todas las cotas
Disponibles están expresadas
dimensiones en mm.
no estándar tos es de 80 es
Kg.de 80 Kg.
LNL= Luz de paso nominal rodamientos
N.B.: Todas las medidas están expresadas Disponiblesdimensiones
Disponibles dimensionesno noestándar
estándar
E= Anchura total del cassonetto en mm. Cotas +-1mm
LNL= Luz de paso nominal N.B.:Todas
N.B.: Todaslas
lasmedidas
medidasestán
estánexpresadas
expresadas
LVM= Anchura total de obra enmm.
mm. Cotas +-1mm
E= Anchura total del cassonetto LNL= Luz de paso nominal en
LNL= Luz de paso nominal
E= Anchura total del cassonetto
11B
E= Anchura total del cassonetto
11A
12 13
NEW De la constante búsqueda de Dierre de nuevas
soluciones técnicas y estétcas nace New Spa-
ce Raso Muro. El Casonetto permite mimetizar
la puerta en la pared uniformándola perfecta-
SPACE
mente con el muro. La perfilería en aluminio no
necesita terminación de tapajuntas por lo que
está especialmente indicado en ambientes de
diseño moderno y minimalista. New Space Raso
Muro está disponible para versión de una y dos
RASO
hojas, en pared de ladrillo enlucido o tabique de
cartón-yeso.
MURO
2 3
222 3 333
14 15
1 2
Características técnicas: Travesaño con guía
De deslizamiento
2 3
Estructura
La sección de la guía, con forma de raíl, permite que las ruedas y,
2 3
por tanto, la puerta se deslicen de forma recta y suave. La guía de
aluminio se puede quitar para poder reemplazar los mecanismos que
New Space RASO
puedan MURO : CARATTERISTICHE TECNICHE
estropearse.
La lámina de la estructura está corru-
New Space RASO MURO : CARATTERISTICHE TECNICHE gada verticalmente, reforzada por los
omega trasversales. La malla se fija a
A los paneles de la estructura usando len-
AA güetas en los propios paneles, lo que evi-
ta soldaduras.
2
2
A
A
4
A
A
1
1
A
A A
3 4
A
3 En caso de que se hayan puesto los ladril-
los a la estructura más altos que el nivel
final del suelo, es posible extraer el fondo
Controtelaio versione INTONACO
7 de la estructura para corregir el error y así
Controtelaio versione INTONACO
7 5
poder montar normalmente la puerta, sin
Plaster version SUBFRAME
tener que quitar la parte superior.
4
Plaster version SUBFRAME
El batiente se une con el travesaño gra-
444
cias a dos tornillos autorroscantes que se
insertan en los huecos correspondientes.
6
Ambas piezas están hechas de aluminio
y están ranuradas para que el enlucido 4
agarre mejor.
5 4
5
555
6
6
4
4
5 7
5
6 El travesaño se encaja con la estructura
La guía montada en el suelo se acopla
6 666
gracias a una lengüeta que encaja en
6
a la estructura. No es necesario taladrar
una ranura de la estructura, y la rigidez y el suelo para hacerlo.
compacidad de las dos piezas se garanti-
5
5
6
za al insertar dos tornillos autorroscantes en
sus huecos correspondientes. La guía de 7
5
5
KIT DOBLE HOJA
aluminio, incrustada en el travesaño, tiene
pequeñas lengüetas uniformemente re-
partidas que encajan en las ranuras de la
7 777
El kit está compuesto por guía doble y dos distan-
ciales, que permiten convertir dos estructuras sim- estructura. 7 Los dos distanciales
7
garantizan la máxima
ples en una doble. firmeza entre la ver-
tical y la estructura,
porque acoplan per-
Las garras situadas en la vertical de- fectamente ambas
ben rotarse 90º durante la colocación partes.
para que descasen en los ladrillos, evi-
tando así que se gaste más tiempo en
hacer los correspondientes huecos.
16
42 17
1(:63$&(5$62085281$+2-$3$5$3$5('(6(1/8&,'$6
NEW SPACE RASO MURO 1 ANTA PER MURATURE INTONACABILI 1(:63$&(5$620852'2%/(+2-$3$5$3$5('(6(1/8&,'$6
NEW SPACE RASO MURO 2 ANTE PER MURATURE INTONACABILI
NEW SPACE
New RASO
Space MURO
RASO SINGLE
MURO LEAF PER
1 ANTA FOR MURATURE
PLASTERABLEINTONACABILI.
WALLS NEW SPACEMURO
New Space RASO RASO MURO
2 ANTEDOUBLE LEAF FOR PLASTERABLE
PER MURATURE WALLS
INTONACABILI.
New Space RASOMURO1 ANTA PER MURATURE INTONACABILI.
SM
New Space RASOMURO2 ANTE PER MURATURE INTONACABILI.
SM
SM
SM
47 47 13 13
1313
4747
LNH+60
= LNH+60
60
LNH
= =LNH+
LNH
60
LNH-5
LNH
= LNH-5
= LNH+
= =LNH-5
LNH
HPLNH-5
LNH
LNHLNH
HVM
HVMHVM
LNH
HVM
HPHP
HP =
L = LNL-10 LNL
L =LNL-10 LNL
QPF
QPF QPF
QPF
LVM
LVM == (2xLNL)+114
(2xLNL)+98 LVM = (2xLNL)+98
LVM =(2xLNL)+98
10 10 65
(LNL/2)+39 LNL+39 (LNL/2)+39 10 10 10 (LNL/2)+39 (LNL/2)+39 10
13 13 13 10 (LNL/2)+39 (LNL/2)+39 10
13 13
48 Max
48 Max
48 Max
SM
SM
SI
SM
SI
S
S
SI
S
SM
SI
S
LP = L NL+15 10
LP = (LNL/2)+15 10 LP = (LNL/2)+15 10
LP =(LNL/2)+15 10
L = L NL -10 LNL LNL
&2'
COD 60
SM 6,
SI 6
S &2' 60 6, 6
/1/ L/ /90 B80 105 55 43 B80 105 55 43
LNL LVM /1/
LNL /90
60 (VSHVRU0XURWHUPLQDGR 60 (VSHVRU0XURWHUPLQDGR
SI = +XHFR LQWHULRU HVWUXFWXUD SI = +XHFR LQWHULRU HVWUXFWXUD
1% 600 590 1314 S= (VSHVRU SXHUWD 1200 2498 S= (VSHVRU SXHUWD
/DSXHUWDGHEHIUHVDUVHHQODSDUWHVXSHULRU 1%
FRPR VH PXHVWUD HQ OD LOXVWUDFLyQ (O HVSHVRU 650 640 1414 /DSXHUWDGHEHIUHVDUVHHQODSDUWHVXSHULRU
mi[imo de la KRMD HV dH 43 mm. FRPR VH PXHVWUD HQ OD LOXVWUDFLyQ (O HVSHVRU 1300 2698
mi[imo de la KRMD HV dH 43 mm.
+90
700 690 1514
750 740 1614
/1+
LNH HVM 1400 2898
/1+ +90
1500 3098
800 790 1714 2000 2060 2000 2060
1600 3298
1814
850 840 1700 3498
2100 2160 2100 2160
900 890 1914 1800 3698
950 940 2014 LNH = $OWXUDGHSDVROLEUH 1900 3898 LNH = $OWXUDGHSDVROLEUH
+90 = $OWXUDWRWDOGHREUD +90 = $OWXUDWRWDOGHREUD
1000 990 2114 2000 4098
1050 1040 2214 2100 4298
1100 1090 2314 127$6 2200 4498 127$6
1150 1140 2414 2300 4698
43) &RWDGHVXHORWHUPLQDGR 43) &RWDGHVXHORWHUPLQDGR
1200 1190 2514 /DFDUJDPi[LPDGHOVLVWHPDGH 2400 4898 /DFDUJDPi[LPDGHOVLVWHPDGH
URGDPLHQWRVHVGH80 Kg. URGDPLHQWRVHVGH80 Kg.
LNL = /X]GHSDVRQRPLQDO 'LVSRQLEOHVGLPHQVLRQHVQRHVWiQGDU 'LVSRQLEOHVGLPHQVLRQHVQRHVWiQGDU
LP= $QFKXUDGHODSXHrta LNL = /X]GHSDVRQRPLQDO
23A
L = LX]GHSDVROLEUH LP= $QFKXUDGHODSXHrta
+3 $OWXUDGHODSXHUWD
23B
/19 = $QFKXUDWRWDOGHREUD +3 $OWXUDGHODSXHUWD L90 = $QFKXUDWRWDOGHREUD
1% WRGDVODVFRWDVHVWiQH[SUHVDGDVHQ 1% WRGDVODVFRWDVHVWiQH[SUHVDGDVHQ
PP PP
1846 19 1(:63$&(5$62085281$+2-$3$5$7$%,48(6'(3
20 21
20
ACCESORIOS22 23
ACCESORIOS NEW SPACE NEW SPACE-ACCESORIOS Y EXTRAS
KIT DE APERTURA SIMULTÁNEA
NEW SPACE : ACCESSORI E OPTIONALS
1B
NE APRI UNA
SE ... 1A
AP
RA
LT
SI
RE A
N C H E L’A
KIT DE AUTOCIERRE
E MANUALMEN KIT DOBLE HOJA
APR El kit está compuesto por una doble guía (1A) y dos distanciales (2B), que permiten convertir dos estructuras
TE
SI
simples en una doble. De esta forma, teniendo en stock sólo las estructuras de una hoja y los kits más habituales,
es posible crear una estructura de doble hoja en cualquier momento. El montaje es muy sencillo y no requiere
ninguna modificaciónFOTO del cassonetto
NTE
SI C
UD
en el producto.
ME
A
HI
E AUT
O M ATI C + aggiustaggi della FOTO del kit
KIT DE PINZAS PARA
HOJA DE CRISTAL
NEW SPACE KIT DE CARPINTERÍA
SOPORTES DE ANCLAJE PARA JAMBAS LATERALES
STAFFE
En el kit PER FISSAGGIO
del carpintero, STIPITEen el interior de la
contenido
MONTANTE LATERALE
estructura, hay tres soportes (A). Fijados a la parte poste-
rior de la jamba (B), en una posición correspondiente a las
KIT PARA ranuras de la jamba metálica (C), permiten fijar la jamba
Nel kit (B)
lateral falegname, contenuto
rápidamente, usandoall'interno
los tornillosdel
(D). Esta insta-
HOJA DE VIDRIO cassonetto, sono presenti tre lateral
staffe (B)
(A).en una posición
lación permite fijar la jamba
RASO MURO Fissate
vertical con respecto al suelo, incluso si la jamba (C) no se
nella parte posteriore
ha enladrillado a plomo.del montante (B), in
posizione
corrispondente alle asole del montante laterale
gia'
murato (C), permettono di fissare lo stipite
FRENO laterale (B)
ABS 40KG in modo veloce, utilizzando le viti (D).
Questo montaggio permette di fissare lo stipite
laterale
(B) in posizione perpendicolare al pavimento,
anche se
il montante (C), fosse stato murato " fuori
piombo ".
FRENO SOFT
BRAKE 80 KG 2624 25
Diseñado para ambientes grandes y ajetreados,
SPACE
Space Primato conecta espacios contiguos faci-
litando el paso en todas las situaciones, gracias
a sus dos puertas correderas paralelas, simples
o dobles, insertadas en una sola estructura. Está
disponible para enlucido y para pladur.
PRIMATO26 27
Duetto, con dos puertas correderas opuestas,
resuelve con brillantez los problemas de espacio
y aglomeración, dando paso a dor habitacio-
SPACE
nes contiguas que, de otra forma, no podrían
tener dos puertas correderas diferentes. Sólo
disponible para paredes de ladrillo enlucido, la
estructura Duetto puede contener puertas de
cualquier estilo.
DUETTOwww.dierre.es
info@dierre.es
Dierre Hispánica, S.A.U.
C / Helsinki, nº 103 - Pol. Ind. Cabezo Beaza
30353 - CARTAGENA (Murcia)
Tel.: 968 16 90 48
Delegación Madrid
C/ Lanzarote, nº 15. Locales 8 y 9
28703 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES (Madrid)
Tel: 91 651 13 35También puede leer
