Pinturas de la peña 2020 Tarifa de Precios /Price List /Tarif de prix
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
2020 Tarifa de Precios /Price List /Tarif de prix pinturas de la peña fábrica de pinturas
pinturas de la peña
fábrica de pinturas
Índice / Table of contents / Sommaire
Paredes y Techos
1 Walls and Ceilings
Murs et Plafonds
Revestimiento para Fachadas
2 Coatings for Facades
Revêtements de Façades
Esmaltes
3 Enamels
Laques
Tratamientos para Madera
4 Wood Treatments
Traitements pour Bois
Pavimentos
5 Pavements
Revêtements Sols
Tintometría
6 Paint-mixing System
Colorimétrie
Disolventes
7 Solvents
Dissolvants
Varios
8 Miscellanea
Divers
Tarifa aplicable a partir del 1 de Abril de 2020
Price list applicable from April 1st 2020
Tarif applicable à partir du 1er Avril 2020
Paredes y Techos Tratamientos para Madera
1 Walls and Ceilings
Murs et Plafonds
4 Wood Treatments
Traitements pour Bois
Pinturas Plásticas Mates / Acrylic Matt Paints / Peintures Acryliques Mates ......................................................................... 01 Peñasol ..................................................................................................................................................................................................................... 19
• Plástico Profesional B.C. / Professional Acrylic B.C. / Acrylique Professionnel B.C. Tintes al Disolvente / Solvent-borne Dyes / Teintures au Dissolvant
• P - 21 • Tinte al Disolvente / Solvent-borne Dyes / Teintures au Dissolvant ............................................................................................................................................... 20
• P - 17 Fondos / Primers / Fonds
• M -15 • Tapaporos Nitrocelulósico / Nitrocellulose Primer/ Fond Nitrocellulosique
• V - 64 .............................................................................................................................................................................................................................. 02 • Fondo Nitrocelulósico / Nitrocellulose Base Coat / Fond Nitrocellulosique
• Mate Extra / Extra Matt / Mat Extra • Selladora Sintética Lijable / Sandable Synthetic Sealer / Scellant Synthétique Ponçable .......................................................................................................... 21
• Mate Extra Sin Olor Ag+ / Ag+ Odourless Extra Matt / Mat Extra Sans Odeur Ag+ • Pintura Todoterreno Multiadherente / Paint Multi-Adherent Multipurposes / Peinture Multiadhéremnte Tout Terrain
• Mate Extra Fija-Cales y Pladur / Matt Extra for Limestone and Plasterboard / Mat Extra Pour Chaux et Plaques de Plâtre 03 Barnices / Varnishes / Vernis
• Imprimación Selladora Pigmentada / Pigmented Sealing Primer / Sous-couche Fixateur Pigmentée • PeñaMader Marino / Marine PeñaMader / PeñaMader Marine
• Súper C-7 • PeñaMader / PeñaMader / PeñaMader ......................................................................................................................................................................................................... 22
• Peña Akril Mate / Peña Akril Matt / Peña Akril Mat .......................................................................................................................................... 04 • Barniz al Agua / Water-borne Varnish / Vernis à l’Eau
• 5000 - P Mate / 5000 - P Matt / 5000 - P Mat • Barniz de Poliuretano / Polyurethane Varnish / Vernis au Polyuréthane
• Mate Blanco Peña Gold - Especial Lisos / Peña Gold White Matt Smooth Special / Peña Gold Mat Blanc Acrylique Spécial Lisse • Barniz Sintético / Synthetic Varnish / Vernis Synthétique ..................................................................................................................................................................... 23
• Monocapa / Single-Coat / Monocouche ............................................................................................................................................................. 05
Pinturas Plásticas Satinadas / Acrylic Satin Paints / Peintures Acryliques Satinées
Pavimentos
•L/S
• Peña Akril Satinado / Peña Akril Satin / Peña Akril Satiné
• 5000 - P Satinado / 5000 - P Satiny / 5000 - P Satiné ....................................................................................................................................... 06
5 Pavements
Revêtements Sols
Alta Decoración / High-End Decor / Haute Décoration
• Base Neutra Efecto Antiguo / Antique Effect Neutral Base / Base Neutre Effet Ancien Pinturas Deportivas y Suelos / Sports and Ground Paints / Terrain de Sport et Sols ............................................................................................ 23
• Tóner Efecto Antiguo / Antique Effect Toner / Toner Effet Ancien • PeñaSport - Piscinas / PeñaSport - Pools / PeñaSport Piscines
• Efecto Antiguo / Antique Effect / Effet Ancien • PeñaSport .............................................................................................................................................................................................................................................................. 24
• Efecto Rústico / Rustic Effect / Effet Rustique ..................................................................................................................................................... 07 • Esmalte Tráfico al Disolvente / Solvent-based Road Enamel / Laque Circulation Synthétique
• Cera Efecto Rústico / Rustic Effect Wax / Cire Effet Rustique • Esmalte Tráfico al Agua / Water-borne Road Enamel / Laque Circulation Acrylique
• Estuco Veneciano / Venetian Stucco / Stuc Vénitien . • Epoxi al Agua / Water-borne Epoxy / Epoxy à l’Eau .................................................................................................................................................................................. 25
• Sahara Nacarado / Pearly Sahara / Sahara Nacré ............................................................................................................................................ 08 • Epoxi Altos Sólidos / Epoxy High Solids / Epoxy Hautes Solides
• Olas del Mar / Sea Waves / Vagues de Mer • Epoxi Suelos / Epoxy Floors / Epoxy Sols
• Peña Perlato Oro y Plata / Perlato Peña Gold and Silver / Peña Perlato Or et Argent • Barniz Poliuretano al Agua / Water-borne Polyurethane Varnish / Vernis Polyuréthane à l’Eau ................................................................................................. 26
• Pintura Plástica Oro y Plata / Gold and Silver Acrylic Paint / Peinture Acrylique Or et Argent ............................................................. 09
Tintometría
• PeñaStar 015
Tintes y Colorantes / Dyes and Colouring Agents / Teintes et Colorants ......................................................................................................
• Colorantes para Pinturas al Agua / Acrylic Dyes for Acrylic Paints / Colorants Acryliques pour Peintures Acryliques 10
6 Paint-mixing System
Colorimétrie
• Colorantes Universal / Universal Dyes / Colorants Universel Bases Tintométricas / Paint-mixing System Bases / Bases Colorimétriques .............................................................................................. 26 - 27 - 28
Cartas de Colores / Colour Charts / Nuanciers de Couleurs ................................................................................................................................... 29
Disolventes
2
Revestimiento para Fachadas
Coatings for Facades 7 Solvents
Dissolvants
Revêtements de Façades
Disolventes .............................................................................................................................................................................................................. 30
Revestimientos Lisos / Smooth Coatings / Revêtements Lisses .......................................................................................... 11 • Disolvente Universal R-100 / Universal Solvent R-100 / Dissolvant Universel R-100
• RugoPeña Liso / Smooth RugoPeña / RugoPeña Lisse • Disolvente Universal NU 5 / Universal Solvent NU 5 / Dissolvant Universel NU 5
• Revestimiento Liso Especial Fachadas / Smooth Coating Special for Facades/ Revêtement Lisse Spécial Façades • Disolvente Multiusos / Multipurpose Solvent / Dissolvant Polyvalent
• Revestimiento Alta Cubrición Acrílico / High Coverage Acrylic Coating / Revêtement Haute Couverture Acrylique • Disolvente Poliuretano / Polyurethane Solvent/ Polyuréthawne Dissolvant
• Pintura al Silicato / Silicate Paint / Peinture au Silicate .................................................................................................................................... 12 • Disolvente Limpieza / Cleaning Solvent / Dissolvant Nettoyage
• Imprimación Silicato Sol-Silicato / Silicate Primer Sol-Silicate / Appét Silicate Sol-Silicate • Disolvente Nitro / Nitro Solvent / Dissolvant Nitro ................................................................................................................................................................................... 31
• RugoElast Liso / RugoElast Smooth / RugoElast Lisse • Disolvente Epoxi / Epoxy Solvent / Dissolvant Epoxy
• Pintura Resina de Silicona / Silicon Resin Paint / Peinture Résine Siliconée ............................................................................................ 13 • Disolvente Clorocaucho / Chlorinated Rubber Solvent / Dissolvant Caoutchouc Chloré
Revestimientos Rugosos / Textured Coatings / Revêtements Rugueux • Aguarrás Puro Extra / Extra Pure Turpentine / Térébenthine Pure Extra
• RugoPeña Rugoso / Textured RugoPeña / RugoPeña Rugueux
Pinturas Impermeabilizantes / Waterproofing Paints / Peintures Imperméabilisantes Varios
• PeñaElastic
• PeñaElastic Fibra / PeñaElastic Fibre / PeñaElastic Fibre ................................................................................................................................. 14
8 Miscellanea
Divers
• Membrana de Poliuretano / Polyurethane Membrane / Membrane de Polyuréthane
Hidrofugantes / Water Repellents / Hydrofuges Varios / Miscellanea / Divers .................................................................................................................................................................................... 32
• Hidrofugante Base Agua / Water-borne Water Repellent / Hydrofugant Base Eau • Pasta al Temple Universal / Universal Soft Distemper / Enduit Universelle
• Hidrofugante Base Disolvente / Solvent-borne Water Repellent / Hydrofugant Base Dissolvant ..................................................... 15 • PeñaSin
• PeñaPik
• Pasta Pétrea para Interior / Stony Paste for Interior / Pâte Pierreuse pour Intérieur
• Arkil Peña Extra .................................................................................................................................................................................................................................................... 33
• PeñaFij (Sella-Cales) / PeñaFij (Whitewash Sealer) / PeñaFij (Fixateur de Chaux)
Esmaltes
3 Enamels
Laques
• Solución Limpiadora / Cleaning Solution / Solution de Nettoyage
• PeñaImp
• SellaPen .................................................................................................................................................................................................................................................................. 34
Imprimaciones / Primers / Apprêts • PeñaFix Quitamanchas NA-54 / PeñaFix Stain Remover NA-54 / PeñaFix Détachant NA-54
• Imprimación Antioxidante al Agua / Water-borne Antioxidant Primer / Apprêt Antioxydant à l’Eau • Pintura Efecto Pizarras / Chalkboard Effect Paint / Peinture Effet Ardoises
• Imprimación Fosfatante de Zinc / Zinc Phosphate Primer / Apprêt Phosphatant au Zinc • Aceite de Linaza con Secativo / Flaxseed Oil with Drying Agent / Huile de Lin avec agent de Séchage
• Imprimación Antioxidante Mate / Matt Antioxidant Primer / Apprêt Antioxydant Mat ...................................................................... 16 • PeñaPlast en Polvo Standard / Standard Powder PeñaPlast / PeñaPlast en Poudre Standard .................................................................................................... 35
• Imprimación Epoxi / Epoxy Primer / Apprêt Epoxy • PeñaPlast en Polvo Renovación / PeñaPlast in Powder Renewal / PeñaPlast en Poudre Rénovation
Esmaltes / Enamels / Laques • PeñaPlast al Uso / Ready to Use PeñaPlast / PeñaPlast Prêt à l’Usage
• PeñaLux
• Peñalux Antioxidante / Antioxidant Peñalux / Peñalux Antioxydant ....................................................................................................... 17 Sprays
• PeñaLac • PeñaSpray
• PeñaMat • Spray Bricolaje / Home Improvement Spray / Spray Bricolage .............................................................................................................................................................. 36
• Esmalte al Agua / Water-borne Enamel / Laque à l’Eau .................................................................................................................................. 18 • Spray Quitamanchas / Stain Remover Spray / Spray Détachant
• Clorocaucho Piscinas / Chlorinated Rubber Pools / Caoutchouc Chloré Piscines
• Martele / Martele / Martele
• Metalizado Purpurina / Metallic Glitter / Métallisé Pailletes ....................................................................................................................... 19
• Metalizado Purpurina Anticalórico / Heat-resistant Metallic Glitter / Métallisé Anticalorique Pailletes
Condiciones Generales de Venta
Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
1
• Los precios cotizados en la presente tarifa están sujetos a las fluctuaciones del mercado, pudiendo ser alterados sin previa notificación.
PEINTURES ACRYLIQUES MATES
• En los precios están incluidos los envases y embalajes. PINTURAS PLÁSTICAS MATE ACRYLIC MATT PAINTS PEINTURES ACRYLIQUES MATES
PINTURAS PLÁSTICAS MATE
• Las mercancías viajan siempre por cuenta y riesgo del comprador, aún cuando vayan consignadas a portes pagados.
Plástico Profesional B.C.
ACRYLIC MATT PAINTS
• Las averías, pérdidas o retrasos ocurridos en el tránsito deberán reclamarse a la empresa transportadora antes de aceptar la entrega de la
mercancía.
• Salvo acuerdo previo, el retraso en los suministros no será causa para anulación del pedido ni indemnización alguna. Pintura mate exclusiva para interior, no lavable.
• El derecho de reclamación prescribe a los 5 días de haber llegado la mercancía a su destino.
• El hecho de efectuar un pedido supone la aceptación de estas condiciones de venta. Professional Acrylic B.C.
• El pedido mínimo es de 300€ (I.V.A. no incluido). Para cualquier pedido inferior los portes serán a cargo del cliente. Matt paint for interior only. Not washable.
• El tipo de descuento y forma de pago se acordarán durante la confección del pedido, no queriendo ello indicar compromiso de futuras
operaciones, salvo acuerdo explícito previo. Acrylique Professionnel B.C.
(*) Los números dentro del cuadro de color indica el precio de venta al público en euros. 5,40
Peinture mate exclusive pour intérieur, non lavable.
(*) Los colores sobre pedido y S/M se fabricarán como cantidad mínima 400 kg (consultar precio)
(*) I.V.A. no incluido
12L
General Terms of Sale
• The prices in this price list are subject to fluctuations in the market, and they may be altered without previous notice.
• Packaging and cans are included in the prices. BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT 26,80
• Goods always ship by account and risk of the buyer, even though they are consigned to prepaid freight.
• Any claim about broken items, losses or delays occurred in transit must be made to the conveyor company, before accepting the delivery of the goods.
P-21
• Except previous agreement, delays will not be the cause for cancellation of the order or any compensation.
• The right to any claim prescribes 5 days after the goods have reached their destination. Pintura plástica mate para interior y exterior. Económico.
• The act of placing an order implies acceptance of these sales terms.
• The minimum order is €300 (VAT not included). In any lower order, the customer shall be responsible for the cost of the shipment. P-21
• Discount and payment methods shall be agreed upon placing the order, although this does not imply any commitment to future operations, unless previous explicit
agreement. Acrylic matt paint for interior and exterior. Economical.
(*) Numbers inside the colour box indicate the retail price in euros. 5,40 P-21
(*) Sample colours need a minimum amount of 400 kg (price to be consulted).
Peinture acrylique mate pour intérieur et extérieur. Economique.
(*) VAT not included.
Conditions Générales de Vente
• Les prix indiqués dans le présent tarif sont soumis aux fluctuations du marché et peuvent être modifiés sans préavis. 5kg 23kg
• Les prix sont y compris les pots et emballages.
• Les marchandises sont transportés au compte et risques de l’acheteur, même s’ils sont expédiés aux frais de transport prépayés.
• Pannes, pertes ou retards survenus pendant le transport doivent les réclamer à la société convoyeur, avant d’accepter la livraison des marchandises. BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT 10,30 37,10
• Sauf accord préalable, le retard de livraison ne peut pas justifier l’annulation de la commande ni aucune indemnisation.
• Le droit de réclamation n’est valable passés 5 jours après la livraison à destination. P-17
• Le fait de passer une commande implique l’acceptation des ces conditions de vente.
• La commande minimum est de 300 € (TVA non incluse). Pour toute commande inférieure les frais seront à charge du client. Pintura plástica mate interior-exterior con buen acabado y muy buen resultado en
• Le type de remise et de paiement sont établis lors du passage de la commande. Cela n’implique aucun engagement pour futures opérations, sauf accord explicite
antérieur. colores.
(*) Les chiffres dans les cadres de couleur indiquent le prix TTC en euros. 5,40 P-17
(*) Les couleurs sur demande et selon échantillon sont fabriquées en quantité minimale de 400 Kg. (consulter le prix). Acrylic matt paint for interior and exterior with a good fi nish and good colour combination.
(*) T.V.A. non incluse.
P-17
Distribuidor Oficial :
Peinture acrylique mate pour intérieur et extérieur, avec un bon fi nissage et bon résultat avec
Official Distributor :
couleurs.
Distributeur Officiel : 14L
BLANCO WHITE BLANC 41,85
M-15
Pintura plástica mate para interior y exterior, especial profesional.
M-15
Acrylic matt paint for interior and exterior. Professional line.
M-15
Peinture acrylique mate pour intérieur et extérieur, spécial professionnel.
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs 5kg 23kg
BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT 12,80 46,60
01
PEINTURES ACRYLIQUES MATES
1 Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
Paredes y Techos
Walls and Ceilings
1
Murs et Plafonds
PEINTURES ACRYLIQUES MATES
V-64 Mate Extra Fijacales y Pladur
PINTURAS PLÁSTICAS MATE
PINTURAS PLÁSTICAS MATE
ACRYLIC MATT PAINTS
ACRYLIC MATT PAINTS
Pintura plástica mate para interior y exterior. Pintura plástica mate para interior y exterior. Especial para pintar sobre cal u otros
V-64 paramentos mal adheridos. Se puede utilizar para pintar sobre yeso proyectado
(pladur).
Acrylic matt paint for interior and exterior.
Matt Extra for Limestone and Plasterboard
V-64
Acrylic matt paint for interior and exterior. Specially formulated for aplication on limestone or other
Peinture acrylique mate pour intérieur et extérieur. poorly joined surfaces. It can be used on plasterboard.
Mat Extra pour Chaux et Plaques de Plâtre
1kg 5kg 10kg 23kg Peinture acrylique mate pour intérieur et extérieur. Spéciale pour peindre sur chaux ou autres
parements à mauvaise adhérence. Peut être utilisée pour peindre sur plâtre projeté. 5kg 23kg
3,85 13,15 23,10 48,30 BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT
Mate Extra BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT 16,40 63,60
Pintura plástica mate para interior y exterior de gran calidad, alto rendimiento y buena
resistencia a la intemperie.
Extra Matt
High-quality, high performance acrylic matt paint for interior and exterior that is resistant to
weather. Imprimación Selladora Pigmentada
Mat Extra Imprimación al agua fabricada con copolímeros acrílicos y pigmentados seleccionados.
Posee una gran adherencia sobre yeso, cartón yeso, perlita, etc, un elevado poder
Peinture acrylique mate pour intérieur et extérieur qualité supérieure, haut rendement et bonne
résistance aux intempéries. cubriente y una excelente nivelación.
(*) El color Azul Manchego envasado en 20kg, y el color Negro en 15 l. Pigmented Sealing Primer
(*) Manchego Blue colour packed in 20 Kg and Black colour in 15 l. Water-borne primer formulated with a careful selection of acrylic and pigmented copolymers.
1kg 5kg 10kg 23kg
(*) La couleur Bleu Manchego mise en bouteille en 20 Kg et la couleur Noire en 15 l. It has a great resistance on plaster, plasterboard, perlite, etc, a high coverage and an excellent
levelling.
4,55 15,60 30,55 60,55 BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT
Sous-couche Apprêt Pigmenté 14L
5,45 19,90 77,80 COLORES SUAVES SOFT COLOURS COULEURS DOUCES
6,35 25,30 99,95 COLORES FUERTES INTENSE COLOURS COULEURS FORTES Apprêt à l’eau fabriqué avec des coplymers acryliques et pigmentés seleccionés. Il a d’une excellente
51,30
8,45 33,40 135,20 AMARILLO, ROJO - EXTERIORES YELLOW, RED - EXTERIOR JAUNE, ROUGE - EXTÉRIEUR adhérence sur plâtre, placoplâtre, perlite, etc. ; un pouvoir couvrante de bonne puissance et une
excellente mise à niveau.
Mate Extra Sin Olor Ag+ BLANCO WHITE BLANC
Pintura plástica mate EXENTA de DISOLVENTES, con muy bajo olor por lo que está
especialmente indicada para la decoración y protección de paramentos interiores que
se necesiten ocupar inmediatamente. Puede usarse también en exteriores.
Súper C-7
Ag+ Odourless Extra Matt Plastic Paint
Pintura plástica semi-mate de gran calidad para interior y exterior.
Matt plastic painting Solvent Free, with very low odour which makes it especially suitable for
decorating and protecting interior surfaces that are to be dealt with immediately (hospitals, Super C-7
residences for the elderly, kindergartens, schools, etc.). It can also be used outdoors.
High-quality acrylic semi-matt paint for interior and exterior.
Mat Extra Sans Odeur Ag+ Super C-7
* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant
Peinture plastique mate dissolvant-gratuit, avec une odeur très faible est particulièrement adapté
un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles
Peinture acrylique semi-mat de grande qualité pour intérieur et extérieur.
émissions) à C (fortes émissions).
EU Ecolabel: ES08/044/00012
pour la décoration et la protection des murs intérieurs qui sont prêts à l’usage. Il peut également être
utilisé à l’extérieur. Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA.
Ensayo actividad antibacteriana. Pintura con certificado de reacción al fuego tipo B-s1, d0.
Clasifi cación A+ según Frenc VOC regulation y Ensayos realizados por Eurofins.
5kg 23kg 1kg 5kg 10kg 23kg
Pintura con certificado de reacción al fuego tipo B-s1, d0. Certificado EU Ecolabel
19,60 79,20 BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT BLANCO SEMI-MATE SEMI-MATT WHITE BLANC SEMI-MAT 5,20 19,15 36,50 76,35
02 03
PEINTURES ACRYLIQUES MATES
1 Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
1
PEINTURES ACRYLIQUES MATES
Peña Akril Mate Monocapa
PINTURAS PLÁSTICAS MATE
PINTURAS PLÁSTICAS MATE
ACRYLIC MATT PAINTS
ACRYLIC MATT PAINTS
Pintura plástica mate para interior y exterior, con acabado sedoso. Pintura plástica mate para interior en cubetas.
Peña Akril Matt Single Coat
High quality acrylic paint, with a silky matt finish. Acrylic matt paint for interior in pails.
Peña Akril Mat Monocouche
Peinture acrylique d’haute qualité, avec finition mate soyeuse. Peinture acrylique mate pour intérieur en tonneaux.
1kg 5kg 10kg 20kg 2,5L 4L
colores a la carta colours to be choosen couleurs à la carte 26,35
5,50 19,70 38,45 71,10 BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT
ROJO CEREZA, PÚRPURA, FUCSIA, CHERRY RED, PURPLE, FUCHSIA, ROUGE CERISE, POURPRE, FUCHSIA,
23,75
Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA. VERDE ESMERALDA EMERALD GREEN VERT ÉMERAUDE
PINTURAS PLÁSTICAS SATINADAS ACRYLIC SATIN PAINTS PEINTURES ACRYLIQUES SATINÉES
PEINTURES ACRYLIQUES SATINÉES
PINTURAS PLÁSTICAS SATINADAS
5000 - P Mate L/S
ACRYLIC SATIN PAINTS
Pintura plástica mate transpirable con antioxidantes, fungicidas y siliconas. (Artículo Pintura plástica satinada para interior y exterior.
sin stock. Bajo pedido mínimo de 300 kg). L/S
5000 - P Matt
Acrylic satin paint for interior and exterior.
Breathable acrylic matt paint with antioxidants, fungicides and silicones. (Item not available
without a minimum order of 300 kg.) L/S
Peinture acrylique satinée pour intérieur et extérieur.
5000 - P Mat
23kg Peinture acrylique mate respirante avec antioxydants, fongicides et silicones. (Pas de stock.
Commande minimum de 300 kg). 1kg 5kg 10kg 18kg
139,95
BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT BLANCO SATINADO SATIN WHITE BLANC SATINÉ 5,60 20,95 40,60 68,95
Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA.
Peña Akril Satinado
Pintura plástica satinada para interior y exterior.
Peña Akril Satin
Mate Blanco Peña Gold - Especial Lisos Acrylic satin paint for interior and exterior.
Pintura plástica mate equilibrada para la obtención de acabados lisos de alta Peña Akril Satiné
calidad. Peinture acrylique satinée pour intérieur et extérieur.
Peña-Gold White Matt Smooth Special
(*) El color Azul Manchego no está disponible en satinado.
Balanced acrylic matt paint designed for obtaining high-quality smooth finishes. (*) Colour Manchego Blue is not available in satin.
(*) La couleur Bleu Manchego n’est pas disponible en satiné. 1kg 5kg 10kg 18kg
Peña-Gold Mat Blanc Acrylique Spécial Lisse
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs
Peinture acrylique mate équilibrée pour l’obtention de finitions lisses de haute qualité. BLANCO SATINADO SATIN WHITE BLANC SATINÉ 6,95 27,90 54,80 94,80
COLORES SUAVES SOFT COLOURS COULEURS DOUCES 7,05 28,35 96,25
5kg 14L 7,70 32,10 104,95
COLORES FUERTES INTENSE COLOURS COULEURS FORTES
24,50 96,70 BLANCO MATE MATT WHITE BLANC MAT Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA.
04 05
SATINÉES
1 Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
1
SATINADAS
SATINÉES
SATINADAS
HAUTE DÉCORATION
ALTA DECORACIÓN
5000 - P Satinado Efecto Rústico
HIGH-END DECOR
ACRYLIQUES
PAINTS
PLÁSTICAS
ACRYLIQUES
Pintura plástica satinada transpirable con antioxidantes, fungicidas y siliconas. (Artículo Revestimiento a base de fibras para interior, con aspecto rústico y de fácil aplicación.
PAINTS
PLÁSTICAS
sin stock. Bajo pedido mínimo de 300 kg). Idóneo para paredes de acabado irregular.
SATIN
Rustic Effect
SATIN
5000 - P Satin
PEINTURES
PINTURAS
ACRYLIC
PEINTURES
PINTURAS
Fiber-based coating for interior, with rustic appearance and easy to apply. Suitable for walls with an
ACRYLIC
Breathable acrylic Satin paint with antioxidants, fungicides and silicones.. (Item not available
without a minimum order of 300 kg.) irregular finish.
5000 - P Satiné Effet Rustique
Revêtement à base de fibres pour intérieur, avec aspect rustique et application facile. Idéal pour les
Peinture acrylique Satiné respirante avec antioxydants, fongicides et silicones. (Pas de stock.
murs avec une finition irrégulière.
20kg Commande minimum de 300 kg).
171,20 BLANCO SATINADO SATIN WHITE BLANC SATINÉ 4kg 12kg 20kg
Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA. 11,90 33,35 52,60
ALTA DECORACIÓN HIGH-END DECOR HAUTE DECORATION
Base Neutra Efecto Antiguo
HAUTE DÉCORATION
Producto de uso interior, con una composición a base de partículas especiales que
ALTA DECORACIÓN
HIGH-END DECOR
confieren unas características estéticas claramente diferenciadas, haciendo que el Cera Efecto Rústico
acabado presente una elevada lavabilidad.
Presentado en color neutro, se puede teñir con tinte universal “de la Peña” para obtener
Antique Effect Neutral Base el tono deseado. La cera de colores da un aspecto rústico duradero.
Interior use product made using special particles that provide clearly diff erentiated esthetic Rustic Effect Wax
characteristics, giving the fi nish a high washability.
Fiber-based coating for interior, with rustic appearance and easy to apply. Suitable for walls with an
Base Neutre Effet Ancien irregular finish.
2,5kg 10kg Utilisation intérieure, composition à base de particules spéciales qui lui confèrent des caractéristiques Cire Effet Rustique
clairement diff érenciées off rant à la fi nition un haut degré de lavabilité. Présentée en couleur neutre, peut être teinte avec la teinte universelle “de la Peña” pour obtenir le ton
45,50 175,95 désiré. La cire de couleur donne un aspect rustique durable.
Tóner Efecto Antiguo
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs
Aditivo para colorear “efecto antiguo”. 600gr 2,5kg
Antique Effect Toner INCOLORO COLOURLESS INCOLORE 12,20 44,10
Additive for adding colour to the “antique effect”. colores a la carta colours to be choosen couleurs à la carte 22,85 61,40
Toner Effet Ancien
Nº 5000 Additif pour donner de la couleur “l’eff et ancien”.
250gr 200gr
Nº 102, Nº 103, Nº 105, Nº 109, Nº 111, Nº 200, Nº202, Nº 204, Nº 206
7,10 52,90 Nº 5000 METALIZADO Estuco Veneciano
Efecto Antiguo
Pintura de alta decoración con acabado efecto mármol.
Aditivo para añadir a la base “efecto antiguo” (ya coloreada, que permite conseguir un
efecto de imitación de la piedra. Venetian Stucco
Antique Effect Highly decorative paint with marble effect finish.
Additive to add in your Antique Effect base (already painted) that allows you to get an imitation of
stone effect. Stucco Vénitien
Effet Ancien Peinture de d’haute décoration finition effet marbre.
Additif à ajouter à la base effet ancien (déjà en couleur) qui vous permet d’obtenir une imitation de
1kg l’effet pierre. 1kg 5kg 20kg
26,05 MARRÓN BROWN MARRON 6,95 27,90 102,90
06 07
HAUTE DÉCORATION
1 Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
Paredes y Techos
Walls and Ceilings
1
Murs et Plafonds
HAUTE DÉCORATION
ALTA DECORACIÓN
ALTA DECORACIÓN
Sahara Nacarado
HIGH-END DECOR
HIGH-END DECOR
Sistema de decoración de base mineral que confiere a los paramentos un agradable Pintura Plástica Oro y Plata
efecto envejecido. Se puede utilizar tanto en interior como en exterior por su elevada
lavabilidad y resistencia al frote. Pintura plástica satinada con aspecto metalizado.
Pearly Sahara
Gold and Silver Acrylic Paint
Mineral-based decorating system that gives surfaces a pleasant antique effect. It can be used both
in interior and exterior because of its high washability and resistance to friction. Acrylic satin paint with metallic look.
Sahara Nacré Peinture Acrylique Or et Argent
Système de décoration à base minérale qui donne aux parements un agréable effet vieilli. Pour Peinture acrylique satinée aspect métallisé. 750ml 4L
2,5kg 10kg intérieur comme pour extérieur grâce à son haut degré de lavabilité et sa résistance aux frottements.
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs PLÁSTICO SATINADO ORO Y PLATA GOLD AND SILVER SATIN ACRYLIC ACRYLIQUE SATINÉ OR ET ARGENT 15,05 68,50
55,50 209 INCOLORO COLOURLESS INCOLORE
69,55 252 colores a la carta colours to be choosen couleurs à la carte
2,5kg
PeñaStar 015
55,50 PLATA SILVER ARGENT Acabado de gran belleza con partículas iridiscentes de varios colores. Especial para
acabados sobre trabajos con relieve.
Olas del Mar PeñaStar 015
Veladura clásica, ecológica y de gran belleza que permite crear infinidad de acabados Beautiful finish with iridescent particles in several colours. Specially designed for textured finishes.
gracias a su lento secado.
PeñaStar 015
Sea Waves
Finition d’une grande beauté avec particules iridescentes de plusieurs couleurs. Spécial pour finitions 750ml 2,5L
Classic, environmentally-friendly, beautiful glaze that allows creating an endless number of finishes sur travaux en reliefs.
thanks to its slow drying process.
10,30 27,50
Vagues de Mer
Glacis classique, écologique et d’une grande beauté permettant de créer une infinité de finitions
750ml 2,5L grâce à son séchage lent.
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs
6,15 16,20 INCOLORO COLOURLESS INCOLORE
16,90 32,30 colores a la carta colours to be choosen couleurs à la carte
Peña Perlato Oro y Plata
Veladura metalizada ecológica y de gran belleza que permite crear infinidad de
acabados gracias a su lento secado.
Perlato Peña Gold and Silver
Beautiful mettallic, environmental-friendly glaze that allows to create endless number of finishes
thanks to its slow drying process.
Peña Perlato Or et Argent
Glacis metalisée, écologique et d’une grande beauté qui permet créer une infinité de finitions grâce
750ml 2,5L
à le séchage lent.
8,35 25,50
08 091 Paredes y Techos
Walls and Ceilings Murs et Plafonds
Revestimiento para Fachadas
Facade Coatings Revêtements pour Façades
2
REVESTIMIENTOS LISOS
DYES AND COLOURING AGENTS
REVÊTEMENTS LISESS
REVESTIMIENTOS LISOS SMOOTH COATINGS REVÊTEMENTS LISSES
SMOOTH COATINGS
TEINTURES ET COLORANTS
TINTES Y COLORANTES DYES AND COLOURING AGENTS TEINTURES ET COLORANTS
TINTES Y COLORANTES
RugoPeña Liso
Colorantes para Pinturas al Agua
Revestimiento liso para exterior e interior para fachadas y otros paramentos.
Colorantes concentrados para teñir pinturas al agua (temple, pinturas plásticas, etc.).
Smooth RugoPeña
Acrylic Dyes for Acrylic Paints
Smooth interior and exterior coating for facades and other surfaces.
Concentrated dyes for colouring water-borne paints (soft distemper, acrylic paints, etc.).
RugoPeña Lisse
Colorants Acryliques pour Peintures Acryliques Revêtement lisse pour intérieur et extérieur pour façades et autres parements.
Colorants concentrés pour teindre peintures à l’eau (enduit, peintures acryliques, etc.).
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs 5kg 23kg
100ml 350ml 1L BLANCO WHITE BLANC 13,10 51,50
colores a la carta colours under request couleurs à la carte 15,95 60,95
2,95 8,90 23,60 VIOLETA VIOLET VIOLET Pintura sometida a ensayos para la protección y reparación de estructuras de hormigón según norma UNE-EN 1504-2:2005
3,05 8,75 22,30 ROJO, AZUL, VERDE, AMARILLO RED, BLUE, GREEN, YELLOW ROUGE, BLEU, VERT, JAUNE
2,25 6,15 15,75 PARDO, NEGRO DUN, BLACK BRUN, NOIR
2,00 5,20 13,60 GAMUZA, OCRE CHAMOIS, OCRE CHAMOIS, OCRE
Revestimiento Liso Especial Fachadas
Revestimiento liso 100% acrílico para interior y exterior. Especial para fachadas.
Transpirable e impermeable al agua de lluvia. Alta cubrición y resistencia.
Smooth Coating Special for Facades
Smooth coating 100% acrylic for interior and exterior. Special for facades. Breathable and waterproof
to rain water. High coverage and high resistance.
Revêtement Lisse Spécial Façades
Revêtement lisse pour intérieur et extérieur. Spécial pour façades. Respirant et impérmeable à la pluie.
Haute couverture et résistance. 23kg
BLANCO WHITE BLANC 92,50
Colorantes Universal
Colorantes concentrados para teñir toda clase de pinturas al agua y al disolvente
(temple, pinturas acrílicas, esmaltes sintéticos, etc.). Revestimiento Alta Cubrición Acrílico
Universal Dyes Revestimiento acrílico liso para fachadas. Impermeable y lavable. Se puede aplicar sobre
Concentrated colouring agents meant to dye all kinds of acrylic and synthetic paints (soft distemper, cualquier material en la construcción. Pintura 100% acrílica. Cubrición sobresaliente. Alta
acrylic paints, synthetic enamels, etc.). resistencia a la intemperie.
High Coverage Acrylic Coating
Colorants Universel
Smooth acrylique coating for facades. Waterproof and washable. It can be applied on any
Colorants concentrés pour teindre toutes types de peintures base eau et peintures base solvant
construction material. 100% acrylique paint. Excellent coverage. High resistance to weather agents.
(enduit, peintures acryliques, laques synthétiques, etc.).
50gr 400gr Revêtement Haute Couverture Acrylique
Revêtement acrylique lisse pour façades. Impérmeable et lavable. Applicable sur quelques matériaux
4,95 29,60 FUERTES: ROJO, AZUL. VERDE, AMARILLO INTENSE: RED, BLUE, GREEN, YELLOW FORTES: ROUGE, BLEU, VERT, JAUNE de construction. Peinture 100% acrylique. Couverture excellente. Haute résistance à l’intémperie. 14L
3,40 13,10 SUAVES: GAMUZA, NEGRO Y OCRE SOFT: CHAMOIS, BLACK AND OCHRE
REST OF THE COLOURS UNDER REQUEST
DOUCES: CHAMOIS, NOIR ET OCRE
RESTE DES COULEURS À LA CARTE
RESTO DE COLORES DE LA CARTA
BLANCO WHITE BLANC 91,50
10 112 Revestimiento para Fachadas
Facade Coatings Revêtements pour Façades
Revestimiento para Fachadas
Facade Coatings Revêtements pour Façades
2
REVESTIMIENTOS LISOS
REVESTIMIENTOS LISOS
Pintura Resina de Silicona
REVÊTEMENTS LISESS
REVÊTEMENTS LISESS
Pintura al Silicato
SMOOTH COATINGS
SMOOTH COATINGS
Pintura de resina de silicona. Pintura al agua especialmente indicada para fachadas.
Pintura interior / exterior con elevado poder cubriente altamente indicada para Hidrófuga. Altamente permeable al vapor de agua.
la rehabilitación de fachadas. Con alta resistencia a atmósferas corrosivas. Muy
transpirable. Silicon Resin Paint
Silicate Paint Silicon resin paint. Water-borne paint, special for facades. Hydrophobic. Highly permeable to water
vapour.
Interior / exterior paint with high coverage capability highly recommended for façade restoration.
High resistance to corrosive environments. Very breathable. Peinture Résine Siliconée
Peinture au Silicate Rèsine siliconée en peinture. Peinture à l’eau spécial por façades hydrofugant, hautement pérmeable
au vapeur à l’eau.
20kg
Peinture intérieur / extérieur extrêmement couvrante conçue pour la rénovation de façade avec 20kg
grande résistance aux atmosphères corrosives. Très transpirante. otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs
94,90 BLANCO WHITE BLANC BLANCO WHITE BLANC 145
REVESTIMIENTOS RUGOSOS TEXTURED COATINGS REVÊTEMENTS RUGEUX
Imprimación Silicato Sol-Silicato
RugoPeña Rugoso
Es una imprimación a base de silicato y sol-silicato para soportes de hormigón, morteros
REVESTIMIENTOS RUGOSOS
de cal y soportes minerales en general que presentan alta porosidad, regulando su Revestimiento con grano para hacer trabajos texturados o de altos espesores en
REVÊTEMENTS RUGEUX
TEXTURED COATINGS
absorción y consolidando dichos soportes. fachadas y otros paramentos.
A su vez también se utiliza como diluyente para las pinturas en base silicato.
Textured RugoPeña
Posee alta penetración y adherencia en materiales porosos inorgánicos, alta resistencia
a las atmósferas corrosivas y a los rayos UVA; no es atacable por algas no mohos, es Grained coating for textured or highly thick works in facades and other surfaces.
altamente transpirable y respetuosa con el medio ambiente.
RugoPeña Rugueux
Silicate Primer Sol-Silicate
Revêtement avec grain pour faire travails texturés ou de forte épaisseur en façades et autres surfaces.
It is a silicate and sol-silicate base primer for concrete supports, lime mortars and mineral supports
in general that have high porosity regulating their adsorption and consolidating those supports. 25kg
It is also used as a diluent fot silicate-based paints. otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs
It has high penetration and adhesion in inorganic porous materials, high resistance to corrosive
atmospheres and UVA rays; it is not attyrable by algae or molds, it is highly breathable and BLANCO WHITE BLANC 58,90
enviroment friendly. colores a la carta colours to be choosen couleurs à la carte 67,50
Apprét Silicate Sol-Silicate Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA.
Il s’agît d’un apprêt à base de silicate et sol-silicate pour supports en béton, mortiers de chaux et PINTURAS IMPERMEABILIZANTES WATERPROOFING PAINTS PEINTURES IMPERMÉABILISANTES
PEINTURES IMPERMÉABILISANTES
supports minéraux en general à forte porosité, régulant leur adsorption et consolidant lesdits PeñaElastic
PINTURAS IMPERMEABILIZANTES
supports.
Il est également utilisé comme diluant pour les peintures à base de silicate. Pintura elástica especial para lugares donde penetre la humedad de lluvia, tanto en
WATERPROOFING PAINTS
Il a une pénétration et une adhérence élevées dans les matériaux poreux inorganiques, une paramentos horizontales como verticales.
5L 25L
résistance élevée aux atmosphères corrosives et aux rayons UVA; il n’est pas attaqué par les algues
ou les moisissures, il est hautement respirant et respectueux de l’environnement. PeñaElastic
28,90 123,95 INCOLORO COLOURLESS INCOLORE Special elastic paint for places where rainwater enters, for both horizontal and vertical surfaces.
RugoElast Liso
PeñaElastic
Pintura elástica antifisuras y anticarbonatación, para fachadas y paramentos verticales. Peinture élastique spéciale pour les lieux où pénètre l’humidité liée à la pluie pour parements
horizontaux et verticaux.
Smooth RugoElast
1kg 5kg 18kg
Elastic anti-cracking and anti-carbonation paint, indicated for facades and vertical surfaces.
RugoElast Lisse BLANCO, GRIS WHITE, GREY BLANC, GRIS 7,10 28,70 95,40
Peinture élastique anti-fissuration et anti-carbonatation, façades et murs verticals. ROJO ÓXIDO, TEJA, VERDE, NEGRO RUST RED, BRICK RED, GREEN, BLACK ROUILLE, TUILE, VERTE, NOIR 6,95 27,95 89,95
20kg
750gr 4kg 16kg
88,50 BLANCO WHITE BLANC
INCOLORO COLOURLESS INCOLORE 7,10 28,70 95,40
Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA. Pintura sometida a ensayos por los laboratorios GEOCISA.
12 13PEINTURES IMPERMÉABILISANTES
2 Revestimiento para Fachadas
Facade Coatings Revêtements pour Façades
Revestimiento para Fachadas
Facade Coatings Revêtements pour Façades
2
PINTURAS IMPERMEABILIZANTES
PeñaElastic Fibra HIDROFUGANTES WATER REPELLENTS HYDROFUGES
WATER REPELLENTS
WATERPROOFING PAINTS
HIDROFUGANTES
Pintura elástica especial para lugares donde penetre la humedad de lluvia, tanto en
Hidrofugante Base Disolvente
HYDROFUGES
paramentos horizontales como verticales. Con fibra incorporada.
PeñaElastic Fibre Imprimación hidrofugante base disolvente para la protección de paramentos verticales
porosos y sensibles a la humedad.
Special elastic paint for places where rainwater enters, for both horizontal and vertical surfaces. It
contains fibre. Solvent-borne Water Repellent
PeñaElastic Fibre Solvent-borne water repellent primer that protects vertical porous sensitive-to-moisture walls.
Peinture élastique spéciale pour les lieux où pénètre l’humidité liée à la pluie pour parements Hydrofugant Base Dissolvant
horizontaux et verticaux. Avec fibre incorporée.
Apprêt hydrofuge synthétique pour la protection des murs verticaux poreux et sensibles à l’humidité.
5kg 18kg
30,90 99,95 BLANCO, GRIS WHITE, GREY BLANC, GRIS 1L 4L 15L
30,05 93,95 ROJO ÓXIDO, TEJA RUST RED, BRICK RED ROUGE OXYDÉ, TUILE
INCOLORO COLOURLESS INCOLORE 9,90 31,10 99,10
Membrana de Poliuretano
3
Membrana de poliuretano base agua, para la impermeabilización de terrazas, cubiertas,
tejados, etc. (transitable).
Esmaltes
Polyurethane Membrane
Enamels Laques
Water-borne polyurethane membrane designed to waterproof terraces, roofs, etc. (walkable). To IMPRIMACIONES PRIMERS APRÊTS
improve actoring in difficult places.
IMPRIMACIONES
Membrane de Polyuréthane
Imprimación Antioxidante al Agua
PRIMERS
APRÊTS
Membrane de polyuréthane acrylique pour l’imperméabilisation des terrasses, toits, etc.
(practicable). Pour améliorer l’ancrafed dans les murs difficiles. Imprimación base agua con protección antioxidante para superficies metálicas.
4L 14L
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs Water-borne Antioxidant Primer
72,80 243,50 INCOLORO COLOURLESS INCOLORE Water-borne primer with antioxidant protection for metal surfaces.
BLANCO WHITE BLANC Apprêt Antioxydant à l’Eau
250ml 1L ADITIVO PARA MEMBRANA DE POLIURETANO PARA MEJORAR SU ANCLAJE EN PARAMENTOS COMPLICADOS Apprêt base eau avec protection antioxydant pour surfaces métalliques.
ADDITIVE FOR POLYURETHANE MEMBRANE TO IMPROVE ACTORING IN DIFFICULT PLACES
27,10 106,40 ADDITIF POUR LA MÉMBRANE DE POLYURÉTHANE POUR AMÉLIORER L’ANCRAFED DANS LES MURS DIFFICILES 1kg 4’5kg 20kg
HIDROFUGANTES WATER REPELLENTS HYDROFUGES BLANCO, ROJO WHITE, RED BLANC, ROUGE 6,95 24,40 96,40
Hidrofugante Base Agua
WATER REPELLENTS
HIDROFUGANTES
Imprimación hidrofugante base agua para la protección de paramentos verticales Imprimación Fosfatante de Zinc
HYDROFUGES
porosos y sensibles a la humedad.
Tratamiento sintético a base de pigmentos cubrientes y anticorrosivos con un rápido
Water-borne Water Repellent secado.
Zinc Phosphate Primer
Water-borne water repellent primer that protects vertical porous sensitive-to-moisture walls.
Synthetic fast-drying treatment using high coverage anti-corrosive pigments.
Hydrofugant Base Eau
Apprêt hydrofuge acrylique pour la protection des murs verticals poreux et sensibles à l’humidité. Apprêt Phosphatant au Zinc
Synthétique traitement à base de pigments couvrants et anticorrosifs à séchage rapide.
1L 5L 25L 4L 15kg
13,90 64,25 307,25 INCOLORO COLOURLESS INCOLORE BLANCO, GRIS, NEGRO WHITE, GREY, BLACK BLANC, GRIS, NOIR 65,95 241,90
14 153 Esmaltes
Enamels Laques
Esmaltes
Enamels Laques
3
IMPRIMACIONES
Imprimación Antioxidante Mate Peñalux Antioxidante
ESMALTES
PRIMERS
ENAMELS
APRÊTS
LAQUES
Fondo sintético anticorrosivo de gran poder cubriente para superficies metálicas.
Esmalte sintético brillante con opacidad, adherencia, flexibilidad y propiedades
Matt Antioxidant Primer antioxidantes.
Synthetic, anti-corrosive, great covering power primer for metal surfaces. Antioxydant Peñalux
Shiny synthetic enamel providing opaqueness, adherence and flexibility with antioxidant properties.
Apprêt Antioxydant Mat
Synthétique fond anticorrosif très couvrant pour surfaces métalliques. Peñalux Antioxydant
Laque synthétique brillante avec opacité, adhérence et flexibilité avec proprietés antioxydantes..
1kg 5kg 20kg
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs 750ml 4L
7,40 26,10 77,15 GRIS GREY GRIS
BLANCO WHITE BLANC 12,60 51,90
7,50 25,60 74,95 NEGRO BLACK NOIR
8,15 27,70 87,90 BLANCO WHITE BLANC
7,95 26,80 81,95 NARANJA ORANGE ORANGE
7,75 25,95 75,95 AZUL BLUE BLEU
6,80 24,30 74,30 ROJO ÓXIDO RUSTY RED ROUGE OXIDÉ
7,85 26,40 78,50 VERDE GREEN VERT
Peñalac
Esmalte sintético satinado con opacidad, adherencia y flexibilidad.
Imprimación Epoxi
Peñalac
Imprimación epoxi de dos componentes de gran calidad para ser terminado con
poliuretano o epoxi. Satin synthetic enamel providing opaqueness, adherence and flexibility.
Epoxy Primer Peñalac
Two-components, high-quality primer to be finished using polyurethane or epoxy paint. Laque synthétique satinée avec opacité, adhérence et flexibilité.
Apprêt Époxy
Apprêt à deux composants de grande qualité pour être terminé avec du polyuréthane ou de l’époxy. otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs 375ml 750ml 4L
4L 16L otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs BLANCO, NEGRO WHITE, BLACK BLANC, NOIR 8,80 11,70 46,75
PRODUCTO DE DOS COMPONENTE TWO-COMPONENTS PRODUCT PRODUIT À DEUX COMPOSANTS
95 303,60 BLANCO, GRIS WHITE, GREY BLANC, GRIS
ESMALTES ENAMELS LAQUES
ESMALTES
ENAMELS
LAQUES
Peñalux
Esmalte sintético brillante con opacidad, adherencia y flexibilidad.
PeñaMat
Esmalte sintético mate con opacidad, adherencia y flexibilidad.
Peñalux
PeñaMat
Shiny synthetic enamel with opaqueness, adherence and flexibility.
Synthetic matt enamel providing opaqueness, adherence and flexibility.
Peñalux
PeñaMat
Laque synthétique brillante avec opacité, adhérence et flexibilité.
Laque synthétique mate avec opacité, adhérence et flexibilité.
375ml 750ml 4L otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs 375ml 750ml 4L
9,75 12,15 49,40 COLORES FUERTES INTENSE COLOURS COULEURS FORTES
8,80 11,70 46,75 COLORES SUAVES, BLANCO, NEGRO SOFT COLOURS, BLACK , WHITE COULEURS DOUCES, BLANC, NOIR BLANCO, NEGRO WHITE, BLACK BLANC, NOIR 8,80 11,70 46,75
16
173 Esmaltes
Enamels Laques
Esmaltes
Enamels Laques
3
IMPRIMACIONES
Esmalte al Agua Metalizado Purpurina
PRIMERS
Esmalte sintético pigmentado de acabado brillante, aspecto efecto decorativo y gran
APRÊTS
Esmalte acrílico brillo, satinado y mate en base agua para la decoración de cualquier
poder de reflexión de la luz. Para interiores.
ESMALTES
ENAMELS
superficie interior y exterior (tratamiento previo).
LAQUES
Metallic Glitter
Water-borne Enamel Pigmented synthetic enamel with a bright finish, decorative effect look and highly reflective of light.
Acrylic enamel shiny, satin and matt for decorating of any interior and exterior surface (prior For interior.
treatment).
Métallisé Pailletes
Laque à l’Eau
Laque synthétique pigmentée finition brillante, décorative et avec un grand réfléchissement de la
Laque acrylique brillante, satinée et mate pour la décoration de toutes les surfaces intérieures et lumière. Intérieur.
extérieures (traitement préalable).
750ml 4L 375ml 750ml 4L
otros colores consultar ask for other colours demander d’autres couleurs
14,10 61,50 BRILLO BLANCO, NEGRO SHINY WHITE, BLACK BLANC, NOIR BRILLANT PURPURINA ORO AMARILLO Y ORO VIEJO GLITTER YELLOW GOLD AND OLD GOLD PAILLETTES OR JAUNE ET OR VIEILLI 19,60 31,30 135
15,10 69,95 SATINADO Y MATE BLANCO, NEGRO SATIN AND MATT WHITE, BLACK BLANC, NOIR SATINÉ ET MAT PURPURINA ALUMINIO GLITTER ALUMINIUM PAILLETTES ALUMINIUM 16,95 69,60
20,60 81,10 SATINADO PLATA RAL 9006 SATIN SILVER RAL 9006 N UEVO COLOR ARGENT SATINÉ RAL 9006
Metalizado Purpurina Anticalórico
Pintura con certifi cado de reacción al fuego tipo B-s1, d0.
Esmalte sintético pigmentado de acabado brillante. Resistente a temperaturas de 250º
y 500º respectivamente.
Clorocaucho Piscinas Heat-resistant Metallic Glitter
Pigmented synthetic enamel with a shiny finish. Resistant to temperatures of 250º and 500º
Pintura para piscinas y estanques de acabado satinado a base de clorocaucho, que respectively.
seca físicamente por evaporación del disolvente. Posee una excelente resistencia al
agua y buena resistencia física y química. Métallisé Anticalorique Pailletes
Chlorinated Rubber Pools Laque synthétique pigmentée finition brillante. Résistant à des températures de 250º ou 500º,
respectivement 750ml 4L
Paint for swimming pools and ponds, with a satin finishing, chlororubber-borne, which dries
physically by evaporation of the solvent. Excellent resistance to water and good physical and
chemical resistance.
PURPURINA ALUMINIO ANTICALÓRICO 250º HEAT-RESISTANT GLITTER ALUMINIUM 250º PAILLETTES ALUMINIUM ANTICALORIQUE 250º 40,75 156,60
PURPURINA ALUMINIO ANTICALÓRICO 500º HEAT-RESISTANT GLITTER ALUMINIUM 500º PAILLETTES ALUMINIUM ANTICALORIQUE 500º 61,25 250
Caoutchouc Chloré Piscines
Peinture pour piscines et bassins, de finition satinée et basée en chlorocaoutchouc, qui sèche
physiquement par évaporation du dissolvant. Excellente résistance à l’eau, et bonne résistance
4
physique et de chimique.
Tratamientos para Madera
750ml 4kg 15L Wood Treatments Traitements pour Bois
PEÑASOL
11,15 36,25 140,15 BLANCO Y AZUL PISCINAS POOL WHITE AND BLUE BLANC ET BLEU PISCINE
Peñasol
Lasur base agua para la protección y decoración de la madera frente a los agentes
PEÑASOL
Martele atmosféricos. Deja el poro abierto por lo que deja transpirar la madera y permite el
Esmalte decorativo mono-componente con gran resistencia, de aspecto metalizado. repintado sin escamar.
Peñasol
Martele Water-borne lasur designed to protect and decorate wood against atmospheric agents. It leaves
the pores open, which allows the wood to sweat. When repainting, it prevents the appearance of
Single-component decorative enamel with high resistance, with a metallic look.
flakes.
Martele
Peñasol
Laque synthetique décorative monocomposant très résistante, aspect métallique.
Lasure à l’eau pour la protection et la décoration du bois contre les agents atmosphériques. Il laisse
750ml 4L
le pore ouvert donc en permet la transpiration du bois et aussi de repeindre sans écailler.
750ml 4L GRIS PLOMO, GRIS PLATA, AZUL MEDIO, VERDE INTENSO
LEAD GREY, SILVER GREY, MEDIUM BLUE, INTENSE GREEN INCOLORO COLOURLESS INCOLORE 7,05 28,55
18,95 61,95 GRIS PLOMB, GRIS ARGENT, BLEU MOYEN, VERT INTENSE colores a la carta colours to be choosen couleurs à la carte 10,65 44,45
18
19También puede leer
