Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools

Página creada Humberto Alonso
 
SEGUIR LEYENDO
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
Soluciones por sectores

                                                                   Automoción
                                                                        2022
_ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS

 Productividad
 a todo gas.
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
AUTÉNTICOS EXPERTOS EN COMPONENTES
para sus tareas de mecanizado

En 2035, 600 millones de automóviles más habrán        La optimización de procesos con respecto a los
­aumentado el parque móvil mundial hasta un total      componentes es tan importante como una gestión
 de 1800 millones. Con el incremento del número        inteligente de las herramientas. Como lo es también,
 de automóviles aumentan también los requisitos:       por supuesto, disponer de un socio capaz de hacer
 consumo de combustible, electromovilidad, ­nuevos     realidad este proceso. Walter ofrece al mismo tiempo
 materiales … Los fabricantes y proveedores de         soluciones rentables de herramientas y un servicio
 ­vehículos a motor tienen que revisar sus productos   postventa fiable, todo con el mismo proveedor. Y es
  cada vez más rápido para estar a la altura de un     que, en el sector de la automoción, el único camino
  mercado en constante evolución. Lo que permanece     hacia el éxito radica en la combinación de una alta pro-
  constante es el deseo de disponer de excelentes      ductividad y una calidad uniforme de los componentes.
  soluciones de mecanizado.                            Acelere con la Engineering Kompetenz de Walter.

    Carcasa de turbina con colector de escape                                Cigüeñal
                      Página 4                                                Página 6

                Bloque de motor                             Carcasa de la transmisión eléctrica
                      Página 8                                                Página 10

2
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
Portamanguetas                        Componentes estructurales
                  Página 12                                 Página 14

             Eje del engranaje                  Portamanguetas / soporte de rueda
                  Página 16                                  Página 18

              Pinzas de freno                       Bancada (placa de soporte)
                  Página 20                                  Página 22

Scroll (compresor eléctrico del refrigerante)   Turbocompresor, lado del compresor
                  Página 24                                  Página 26

                                                                                     3
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
CARCASA DE TURBINA CON COLECTOR DE ESCAPE
Fundición de acero termorresistente

La producción de colectores de escape y carcasas       colector de escape y de las ranuras de descarga, el
de turbina en centros de mecanizado supone un reto     mandrinado del agujero principal y el mecanizado
especial en lo que concierne a herramientas y má-      de la “V-Band”. Para garantizar una vida útil prolon-
quinas. El mecanizado requiere la máxima precisión y   gada y procesos estables, a la hora de diseñar las
resistencia al desgaste. Algunos tipos de mecanizado   herramientas se da especial importancia a la máxima
fundamentales son: el fresado de la superficie del     estabilidad.

    SU APLICACIÓN

    Fresado de desbaste de la superficie
    del colector de escape

    NUESTRA SOLUCIÓN
                                                                       SU APLICACIÓN
    Fresa heptagonal Walter con plaquita
    de corte de doble cara                                             Mecanizado de la cara de la turbina

                                                                       NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                       Herramienta combinada Walter para
                                                                       ­taladrado

    – 14 filos de corte
    – Tiger·tec® Gold, el material de corte más
      avanzado
    – Placa base para proteger el alojamiento
      de la placa                                                      – Taladrado del agujero principal con plaquitas
                                                                         de corte de mandrinado tangenciales
    SUS VENTAJAS                                                       – Herramienta monobloque resistente

    Prolongada vida útil y altas velocidades de                        SUS VENTAJAS
    avance para aleaciones de cromo-níquel-acero.
                                                                       Mecanizado del agujero principal con la máxima
                                                                       productividad y seguridad gracias a un proceso
                                                                       estable y a tiempos de mecanizado reducidos.

4
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
SU APLICACIÓN
SU APLICACIÓN                                      Acabado de la “V-Band” y el
                                                   contorno interior
“V-Band”: torneado con interpolación
                                                   NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
                                                   Herramienta de torneado Walter CaptoTM
Herramienta de interpolación Walter                con 2 plaquitas de corte

– Plaquita de corte con 2 filos de corte con
  optimización de costes                           – Mecanizado de acabado de la “V-Band” y el
– Sistema de cartuchos para doble husillo            contorno interior con una única herramienta
                                                   – Estable en aleaciones de cromo-níquel-acero,
SUS VENTAJAS                                         geometría de plaquitas de corte adaptada

Costes de material de corte reducidos gracias      SUS VENTAJAS
a la prolongada vida útil y tiempos reducidos de
mecanizado.                                        Vida útil prolongada y seguridad de proceso
                                                   gracias a la excepcional estabilidad de las
                                                   plaquitas de herramientas y de corte.

                                                                                                    5
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
CIGÜEÑAL
Acero y fundición de hierro

Los altos requerimientos en lo que concierne a las        cada vez mayor. Elaboramos soluciones específicas
tolerancias y la calidad superficial del cigüeñal hacen   para cada cliente en colaboración con nuestros
de su mecanizado una tarea de gran complejidad.           socios y fabricantes de máquinas y las desarrollamos
Para cumplir los requisitos se necesitan herramientas     continuamente. Las nuevas plaquitas de corte con
de alto rendimiento y precisión. Para mejorar la renta-   tecnología Tiger·tec® Gold de Walter son solo un
bilidad del mecanizado también deben desarrollarse        ejemplo. Esta es la base para seguir consolidando su
e implementarse herramientas con un rendimiento           éxito y su ventaja competitiva.

    SU APLICACIÓN

    TTB (Turn-Turn-Broaching):
    torneado y torneado-brochado
                                                                          SU APLICACIÓN
    NUESTRA SOLUCIÓN
                                                                          Fresado exterior del cojinete principal
    Disco de torneado y torneado-brochado                                 y de elevación

                                                                          NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                          Fresa Walter para zona exterior con
                                                                          ­plaquitas de corte Tiger·tec® Gold

    – Diseño de plaquitas de corte innovador
      con plaquitas semi estándar
    – Diámetro exterior de hasta 700 mm
    – Hasta 45 cartuchos

    SUS VENTAJAS                                                          – Diámetro exterior 700 mm
                                                                          – Plaquitas de corte con la nueva tecnología
    Elevada seguridad de proceso y vida útil.
                                                                            Tiger·tec® Gold
    Las más altas tasas de trabajo con un manejo
                                                                          – Entre 48 y 120 dientes
    sencillo.
                                                                          SUS VENTAJAS

                                                                          Vida útil prolongada, seguridad de proceso
                                                                          y precisión gracias a la nueva tecnología de
                                                                          recubrimiento Tiger·tec® Gold e importante
                                                                          reducción del “Coste por pieza”.

6
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
SU APLICACIÓN
SU APLICACIÓN                                  Taladrado del canal de aceite
Fresado interior del cojinete principal
                                               NUESTRA SOLUCIÓN
y de elevación
                                               Broca de metal duro integral DC173 Walter
NUESTRA SOLUCIÓN

Fresa Walter para zona interior con
­plaquitas de corte Tiger·tec® Gold

                                               – Para materiales de acero y fundición
                                                 de hierro
                                               – Apta para MQL
                                               – Dc = 3-12 mm; L= 12 × Dc hasta 35 × Dc
– Diámetro interior 180-350 mm                 – Ángulo de entrada de 140°
– Plaquitas de corte con la nueva tecnología   – Apta para reacondicionar
  Tiger·tec® Gold
– Entre 12 y 36 dientes                        SUS VENTAJAS

SUS VENTAJAS                                   Vida útil aumentada de forma notable
                                               y ­seguridad de proceso, a la vez que se
Vida útil prolongada, seguridad de proceso     reduce el “Coste por pieza”.
y precisión gracias a la nueva tecnología de
recubrimiento Tiger·tec® Gold e importante
reducción del “Coste por pieza”.

                                                                                           7
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
BLOQUE DE MOTOR
Fundición de hierro

La tendencia hacia una gran potencia con pequeña          El uso combinado de herramientas de fresado y brocas
cilindrada y bajo consumo va ligada a una gran carga      de alto rendimiento Walter consigue la máxima preci-
mecánica en el bloque del motor. Por eso, se hace         sión de forma, óptima calidad superficial e incremento
cada vez más necesaria la utilización de los materia-     de la productividad de hasta un 100 %. Podemos me-
les de fundición gris y de grafito vermicular. Para su    canizar por completo bloques de motor. De este modo,
mecanizado son ideales nuestros nuevos materiales         se obtienen también costes por pieza competitivos en
de corte Tiger·tec® Silver y Tiger·tec® Gold y nuestros   componentes complejos, en grandes series.
innovadores sistemas de herramientas.

    SU APLICACIÓN

    Fresado de acabado de las superficies
    principales

    NUESTRA SOLUCIÓN

    Fresa de acabado con dentado múltiple
    M2025 / M2026 Walter

                                                                           SU APLICACIÓN

                                                                           Desbaste del agujero cilíndrico

                                                                           NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                           Barra de mandrinar de acabado Walter con
                                                                           fijación con amortiguación de vibraciones

    – Plaquita de desbaste con 16 filos de corte
    – Plaquita de corte de acabado fija con
      4 filos de corte
    – Paso estrecho para una alta velocidad
      de avance

    SUS VENTAJAS                                                           –   Forma constructiva muy estable y compacta
                                                                           –   Plaquitas de corte estándar tangenciales
    Altas velocidades de avance, muy buena calidad                         –   8 filos de corte útiles
    superficial y manipulación sencilla de la herra-                       –   Refrigeración con emulsión o lubricación por
    mienta, pues no se requiere ajuste.                                        mínima cantidad de lubricante (MQL) / aire

                                                                           SUS VENTAJAS

                                                                           “Coste por pieza” reducido gracias al
                                                                           ­mecanizado con seguridad de proceso
                                                                            y con pocas vibraciones.

8
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
SU APLICACIÓN
SU APLICACIÓN
                                                  Taladrado de agujeros centrales
Desbaste y acabado de superficies

                                                  NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
                                                  Broca escalonada Titex X·treme CI
Fresa de paso fino M2136 de Walter
                                                  de Walter

                                                  – Recubrimiento XPL
                                                  – Refrigeración interna
                                                  – Faceta

                                                  SUS VENTAJAS

                                                  Alta seguridad de proceso, excelente calidad
– Fijación estable mediante cuña                  de taladrado y prolongada vida útil gracias al
– Alta velocidad de avance gracias al paso        revestimiento de alto rendimiento y la geometría
  estrecho                                        especial de la herramienta.
– Demanda de potencia reducida gracias a la
  geometría positiva de las plaquitas de corte

SUS VENTAJAS

Muy buena calidad superficial gracias al aloja-
miento de placa de alta precisión. “Coste por
pieza” reducido gracias a la plaquita de corte
de 8 filos.

                                                                                                     9
Productividad a todo gas - _ COMPETENCIA PARA LAS APLICACIONES AUTOMOVILÍSTICAS - Walter Tools
CARCASA DE LA TRANSMISIÓN ELÉCTRICA
 Aleación de fundición de aluminio

 Su reducido peso junto con una potencia de hasta        necesaria en cortes parcialmente interrumpidos, se
 120 kW y los pares de giro de 2000 Nm requieren una     requieren herramientas de muy alta precisión que
 alta precisión durante la producción de carcasas de     generen fuerzas de corte mínimas. Los escariadores
 motor grandes y de paredes finas. Para la producción    con guía de Walter cumplen estos requisitos a la
 de tolerancias hasta IT6, con la precisión geométrica   perfección.

     SU APLICACIÓN

     Mecanizado previo del agujero de bobinado
     para el motor eléctrico

     NUESTRA SOLUCIÓN

     Escariadores de PCD de Walter con filos de
     corte soldados de construcción ligera
                                                                         SU APLICACIÓN

                                                                         Mecanizado de acabado del agujero
                                                                         de bobinado para el motor eléctrico

                                                                         NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                         Escariador Walter como solución
                                                                         de varios filos

     – Geometría de desbaste con 8 filos de corte
     – Herramienta con diseño de disco para una
       mayor ligereza
     – Cuerpo base hueco con diseño de tubo
       para una alta estabilidad y absorción de
       vibraciones + peso ligero

     SUS VENTAJAS
                                                                         – 6 filos de corte de PCD intercambiables
     Tiempos de mecanizado reducidos gracias a                           – Posibilidad de ajuste de precisión
     su configuración con varios filos. Peso reducido                      ­micrométrica de los filos de corte
     gracias a su construcción ligera, adaptada                          – Patines guía de PCD
     al sistema de cambio de herramientas de la
     máquina.                                                            SUS VENTAJAS

                                                                         Tiempos de mecanizado reducidos gracias a su
                                                                         configuración con varios filos. Alta precisión
                                                                         dimensional y de forma y altos valores de corte
                                                                         gracias a los patines guía de PCD.

10
SU APLICACIÓN

Mecanizado de acabado del asiento
del cojinete y del agujero de la tapa           SU APLICACIÓN

NUESTRA SOLUCIÓN                                Mecanizado previo del asiento del cojinete e
                                                interpolación circular de ranuras y desahogos
Escariador Walter como solución
de un solo filo                                 NUESTRA SOLUCIÓN

                                                Herramienta combinada de PCD de Walter
                                                para taladrado previo y fresado

– Filos de corte de PCD intercambiables
– Posibilidad de ajuste de precisión            –   Filos de corte de PCD soldados
  ­micrométrica del filo de corte               –   Varias punciones libres con una herramienta
– Patines guía de PCD                           –   Elemento de fresado intercambiable
                                                –   Diseño modular
SUS VENTAJAS
                                                SUS VENTAJAS
Concentricidades óptimas aunque existan
grandes diferencias de diámetro. Buen guiado    Herramienta combinada sin tiempos de cambio
a pesar del corte interrumpido en el diámetro   de herramienta. Alta precisión dimensional con
grande.                                         medidas de referencia dentro de la herramienta.

                                                                                                  11
PORTAMANGUETAS
 Aleación de aluminio forjado

 Los componentes de aluminio permiten ahorrar hasta     complicado en los componentes forjados con
 un 50 % del peso. De esta manera, las masas no         alta resistencia y tenacidad que permiten grandes
 amortiguadas se reducen notablemente; en especial,     ­deformaciones relacionadas con la seguridad.
 en el ámbito de los chasis. Esto repercute positiva-    Se requieren diseños de herramientas con un buen
 mente tanto en el confort como en la dinámica de        control de virutas.
 la marcha. El arranque de virutas es especialmente

     SU APLICACIÓN

     Taladrado, fresado y chaflanado hacia
     atrás del pivote de acoplamiento superior
     y los alojamientos

     NUESTRA SOLUCIÓN

     Herramienta combinada de PCD de Walter

                                                                        SU APLICACIÓN

                                                                        Fresado esférico, pivote de
                                                                        acoplamiento inferior

                                                                        NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                        Fresa de forma Walter

     – Plaquitas de taladrado intercambiables
       con 4 filos de corte
     – Chaflanado, desbarbado a la contra
       y simetrizado
     – Con filos de corte de PCD soldados
     – Mecanizado de fresado por ambos lados
       a la vez

     SUS VENTAJAS                                                       – Solución monobloque con filos de corte de
                                                                          PCD soldados
     Herramientas combinadas sin tiempos de                             – Construcción corta y estable
     cambio de herramienta. Tiempo de mecanizado                        – Refrigeración optimizada en todos los filos
     reducido gracias a la alta velocidad de corte.
                                                                        SUS VENTAJAS

                                                                        Alta precisión de forma gracias a los filos de
                                                                        corte fabricados con láser. Ancho de viruta
                                                                        reducido gracias a los segmentos de PCD
                                                                        escalonados.

12
SU APLICACIÓN

Mandrinado del agujero del cubo
de rueda y fresado de la superficie
                                                   SU APLICACIÓN
de contacto
                                                   Taladrado, desbarbado hacia atrás
NUESTRA SOLUCIÓN                                   y avellanado de pivote de acoplamiento
                                                   inferior y alojamientos
Plaquita de corte de mandrinado
­tangencial Walter
                                                   NUESTRA SOLUCIÓN

                                                   Herramienta combinada de PCD de Walter

– Hasta 8 filos de corte con montaje
  tangencial-lateral
– Número mayor de dientes que en plaquitas
  de corte radiales                                – Rompevirutas en filo de corte de PCD
– Herramientas ajustables con tornillos              ­extralargo
  ­cónicos resistentes                             – Plaquita de taladrado intercambiable MDI
                                                      P6004
SUS VENTAJAS
                                                   SUS VENTAJAS
Máximos avances y seguridad de proceso gracias
a la plaquita de corte tangencial/lateral resis-   Alta precisión y calidad superficial en el avellanado.
tente, las dimensiones de ajuste regulables y al   Buen control de desprendimiento de virutas
fresado y mandrinado con una geometría.            gracias al rompevirutas fabricado con láser.

                                                                                                            13
COMPONENTES ESTRUCTURALES
 Aleación de fundición de aluminio

 En los vehículos modernos se instalan componentes         Los componentes modernos son de fundición de alu-
 estructurales como bastidores o marcos auxiliares.        minio con tratamiento térmico. A menudo se e­ mplea
 En ellos se montan el motor, la caja de cambio, el        la lubricación por mínima cantidad de lubricante
 engranaje de dirección y las suspensiones. La desvin-     (MQL) para la refrigeración. El arranque de viruta es
 culación de la carrocería y el chasis permite gestionar   complicado por su gran resistencia y tamaño, por lo
 mejor las fuerzas y aumentar el confort de marcha.        que se requieren diseños de herramienta adecuados.

     SU APLICACIÓN

     Escariado y refrentado de agujeros
     de unión

     NUESTRA SOLUCIÓN                                                      SU APLICACIÓN

     Escariador escalonado de PCD de Walter                                Mandrinado y refrentado de agujeros
                                                                           ­interrumpidos

                                                                           NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                           Escariador escalonado de PCD de Walter

     – Solución monobloque para el mecanizado
       de agujeros profundos
     – Óptima concentricidad con gran longitud
       de vuelo
     – Apto para MQL
     – Microgeometría especial para evitar                                 – Solución monobloque con gran longitud
       ­vibraciones y marcas de vibración                                    de vuelo
                                                                           – Evacuación de viruta optimizada en
     SUS VENTAJAS                                                            ­diferentes niveles
                                                                           – Geometría de filos especial para corte
     Alta calidad superficial gracias al mecanizado                           ­interrumpido
     con pocas vibraciones. Sin esfuerzo de ajuste                         – Apto para MQL
     gracias a la solución monobloque.
                                                                           SUS VENTAJAS

                                                                           Alta seguridad de proceso gracias a la eva-
                                                                           cuación de virutas optimizada. Redondeces
                                                                           mejoradas incluso con corte interrumpido.

14
SU APLICACIÓN
                                                 SU APLICACIÓN
Mandrinado y mecanizado hacia atrás
del diámetro y ranurado plano                    Fresado de perfil y chaflanado
                                                 hacia atrás
NUESTRA SOLUCIÓN
                                                 NUESTRA SOLUCIÓN
Herramienta combinada de PCD de Walter
                                                 Fresa de forma Walter

– Solución monobloque para el mecanizado         – Filos de corte de PCD soldados y geometría
  hacia atrás y hacia delante                      de filos positiva
– Equilibrada constructivamente                  – Filos de corte separados para un corte
– Evacuación de viruta optimizada en               más suave independientemente del ancho
  ­diferentes niveles                              de corte
– Apta para MQL                                  – Apta para MQL

SUS VENTAJAS                                     SUS VENTAJAS

Operaciones de taladrado en ambos lados sin      El filo con desplazamiento hacia atrás
desplazar los ejes de la máquina y, por tanto,   permite el mecanizado de un componente
alta coaxialidad de los diámetros entre sí.      por un único lado.

                                                                                                15
EJE DEL ENGRANAJE
 Acero no aleado

 Las ruedas dentadas de los engranajes garantizan         aplicación concreto. Los mayores retos los plantean
 un engranado sin deslizamientos para transmitir las      el mecanizado por tronzado, de precisión y de acabado
 fuerzas y pares de giro entre dos ejes en rotación.      (especialmente: el torneado duro) y el taladrado de
 Tan diversas como las geometrías de las ruedas den-      agujeros profundos. Walter, con su tecnología de
 tadas y los propios ejes son las estrategias para su     herramientas especialmente diseñadas para estas
 mecanizado. Las estrategias, una vez más, requieren      aplicaciones, cumple perfectamente los requisitos
 herramientas que se puedan adaptar a cada caso de        más exigentes.

     SU APLICACIÓN

     Ranurado radial y torneado de ranuras
     anchas                                                               SU APLICACIÓN

     NUESTRA SOLUCIÓN                                                     Ranurado radial

     Soporte para ranurado y tronzado                                     NUESTRA SOLUCIÓN
     Walter Cut G1011-P
                                                                          Soporte para ranurado y tronzado
                                                                          Walter Cut G3011-P

     – Herramientas monobloque Walter Cut para
       ranurado, tronzado y torneado de ranuras
       anchas
                                                                          – Herramienta de ranurado y tronzado con
     – Refrigeración de precisión Walter directa-
                                                                            refrigeración de precisión Walter
       mente en el filo de corte
                                                                          – Soporte protegido por la placa de corte
     – El tornillo de fijación se puede ajustar desde
                                                                          – Fijación de plaquitas autoalineable y
       arriba o desde abajo
                                                                            ­tangencial: de fácil manejo, óptima
     – Para plaquitas de tronzado de dos filos:
                                                                             absorción de fuerzas
       GX24, GX30 y GX32
                                                                          – Fijación con pasador de ajuste en el aloja-
                                                                             miento de placa: queda descartado cualquier
     SUS VENTAJAS                                                            error de montaje, y la exactitud en el inter-
                                                                             cambio es muy alta
     Altura de cabezal reducida para una óptima
     evacuación de las virutas. Excelente calidad de la
                                                                          SUS VENTAJAS
     superficie y planitud gracias a la refrigeración.
                                                                          Manejo seguro, excelente planitud y calidad
                                                                          superficial. Máxima vida útil gracias a las
                                                                          plaquitas de corte Tiger·tec® Silver.

16
SU APLICACIÓN
SU APLICACIÓN
                                                  Broca para agujeros profundos
Torneado de acabado y de precisión
axial y radial                                    NUESTRA SOLUCIÓN

                                                  Broca MDI DC170 Supreme
NUESTRA SOLUCIÓN

Walter CaptoTM con plaquita de corte CBN

                                                  – Ángulo de punta de 140°
                                                  – Novedoso diseño de las guías
                                                  – Ranura para virutas pulida a partir de 8 × Dc
– Walter Capto™ C3–C8                               para una óptima evacuación de virutas
– El material de corte CBN más moderno            – Estabilidad extraordinaria gracias al volumen
  para el mecanizado en templado como               de metal duro directamente tras el corte
  plaquita de corte estándar o especial en        – Ranuras planas para un flujo continuo de
  versión optimizada para el cliente                refrigerante
– Cambio de plaquita sencillo: un solo tornillo   – La guía continua reduce las vibraciones
  en posición normal e invertida
                                                  SUS VENTAJAS
SUS VENTAJAS
                                                  El nuevo diseño de las guías optimiza el com-
Tiempos de producción reducidos al realizar       portamiento de desgaste y, por tanto, la vida
el mecanizado completo en una sola fijación.      útil. La reducción de vibraciones y atascos de
Los costes por unidad de reducen, se aprovecha    virutas aumenta la calidad y la seguridad de
mejor la capacidad.                               proceso.

                                                                                                    17
PORTAMANGUETAS / SOPORTE DE RUEDA
 Fundición de hierro

 A menudo, el mecanizado de cojinetes de articula-      difícil accesibilidad de los componentes, se necesi-
 ción y soportes de rueda tiene lugar en centros de     tan herramientas con gran longitud de vuelo. El reto
 mecanizado o máquinas especiales. Ambos tipos          reside en minimizar las vibraciones, p. ej., mediante
 de máquina ofrecen la flexibilidad de los sistemas     la reducción de las fuerzas de mecanizado. Espe-
 de herramientas Walter. Los componentes suelen         cialmente a la hora de taladrar, el cojinete principal
 presentar geometrías complejas, por lo que el arran-   se requiere una gran precisión. Las herramientas de
 que de viruta no es sencillo. Esto provoca una mayor   Walter son ideales para el mecanizado completo de
 tendencia a las vibraciones. Teniendo en cuenta la     este componente.

     SU APLICACIÓN
                                                                         SU APLICACIÓN
     Unión rosca ABS
                                                                         Mandrinado (desbaste) del agujero del
     NUESTRA SOLUCIÓN                                                    cojinete y fresado de la cara del flanco

     Macho de roscar Walter Prototyp                                     NUESTRA SOLUCIÓN
     Paradur® Eco-CI
                                                                         Herramienta combinada Walter para
                                                                         ­fresado/taladrado

     – Para rosca de agujero ciego y de agujero
       pasante
     – Con recubrimiento TiCN
     – Con refrigeración interior

     SUS VENTAJAS
                                                                         – Refrigeración con emulsión o lubricación
     Mecanizado con seguridad de proceso y costes                          por mínima cantidad de lubricante (MQL)
     reducidos por componente.                                           – Plaquitas de corte Walter Tiger·tec® Gold
                                                                         – Elevado avance al mandrinar gracias al
                                                                           ­diseño tangencial/lateral

                                                                         SUS VENTAJAS

                                                                         Mecanizado con seguridad de proceso, larga
                                                                         vida útil y ciclos cortos.

18
SU APLICACIÓN
SU APLICACIÓN
                                                  Taladrado y avellanado del adaptador
Fresado del adaptador del brazo                   del brazo de dirección
de dirección
                                                  NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
                                                  Herramienta híbrida Walter: broca
Juego de fresas de disco Walter con broca         ­escalonada con plaquitas de corte
escalonada                                         para refrentado

                                                  – Combinación de dos fases de trabajo en una
– Disposición tangencial de los filos para una      herramienta
  alta estabilidad de las herramientas            – Broca con recubrimiento de alto rendimiento
– Plaquitas de corte Walter Tiger·tec® Gold       – Plaquitas de corte Walter Tiger·tec® Gold
– La geometría positiva de las plaquitas de
  corte reduce las fuerzas de mecanizado          SUS VENTAJAS

SUS VENTAJAS                                      Vida útil prolongada y ahorro de los tiempos de
                                                  cambio de herramienta gracias a la integración
Fresado con seguridad de proceso, sin vibracio-   de varios tipos de mecanizado en una herra-
nes y con larga vida útil.                        mienta combinada.

                                                                                                    19
PINZAS DE FRENO
 Fundición esferoidal

 La pinza de freno es un componente importante            mecanizado de pinzas de freno con desprendimiento
 del freno de disco. En la producción de vehículos        de viruta. En vista de la creciente presión de la com-
 moderna, se fabrica con fundición de hierro (GGG50)      petencia, la fabricación en grandes series también
 o aluminio. La pinza de freno es un componente           obliga a minimizar los costes por pieza manteniendo
 importante para la seguridad que debe soportar una       unos niveles máximos de calidad. Walter le ofrece las
 alta carga térmica y mecánica. La seguridad de pro-      herramientas perfectas para ello.
 ceso y la estabilidad dimensional son esenciales en el

     SU APLICACIÓN

     Taladrado del agujero cilíndrico del pistón

     NUESTRA SOLUCIÓN
                                                                           SU APLICACIÓN
     Herramienta combinada Walter
                                                                           Fresado de orejetas de sujeción

                                                                           NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                           Juego de fresas de disco Walter con filos
                                                                           de corte altamente positivos

     – Herramienta de plaquitas de corte combinada
       con varios niveles
     – Elevado avance y hasta 8 filos de corte
       gracias al diseño tangencial/lateral de las
       plaquitas de corte

     SUS VENTAJAS
                                                                           – Diseño radial resistente
     Tiempo de mecanizado breve y vida útil prolon-                        – Alojamientos de placa de alta precisión
     gada. El semiacabado cerca del borde con una                          – Bajo nivel de vibraciones gracias a las
     buena superficie alarga la vida útil del mecani-                        geometrías altamente positivas
     zado de acabado.                                                      – Plaquitas de corte con la nueva tecnología
                                                                             Tiger·tec® Gold

                                                                           SUS VENTAJAS

                                                                           Alto nivel de precisión que permite tiempos de
                                                                           mecanizado reducidos, máxima estabilidad y sin
                                                                           tiempos de ajuste. Vida útil prolongada gracias
                                                                           a las plaquitas de corte Tiger·tec® Gold.

20
SU APLICACIÓN
SU APLICACIÓN
                                                   Fresado circular de la ranura estanca
Fresado de la pared de revestimiento
                                                   NUESTRA SOLUCIÓN
NUESTRA SOLUCIÓN
                                                   Fresa circular ajustable Walter con
Fresas de disco Walter con filos de corte          ­absorción de vibraciones
negativos

                                                   – Es posible ajustar la concentricidad de cada
                                                     plaquita de corte
                                                   – Sin vibraciones durante el mecanizado
– Plaquitas de corte negativas radiales            – Mecanizado con seguridad de proceso, pues
– Elevado avance por diente gracias a la forma       no quedan virutas en la ranura
  resistente de las plaquitas de corte             – Plaquitas de corte con la nueva tecnología
– Corte suave mediante ranura del rompevirutas       Tiger·tec® Gold
  positiva
                                                   SUS VENTAJAS
SUS VENTAJAS
                                                   Mecanizado con seguridad de proceso y sin
Fuerzas de corte reducidas y pocas vibraciones.    vibraciones y muy larga vida útil gracias a las
“Coste por pieza” bajo gracias al elevado número   plaquitas de corte de la nueva generación
de filos de corte.                                 Tiger·tec® Gold.

                                                                                                     21
BANCADA (PLACA DE SOPORTE)
 Aleaciones de fundición de aluminio con tapas de cojinete

 Las “bancadas” en motores modernos de aluminio         Para procesar esta combinación de metales, las velo-
 desempeñan dos funciones: por un lado, se encargan     cidades de corte y geometrías están especialmente
 del rodamiento del cigüeñal; por otro lado, aumentan   diseñadas para esta aplicación, pues las geometrías
 la rigidez de torsión del motor. La fabricación de     y materiales de corte deben ser capaces de mecanizar
 estas bancadas plantea una dificultad particular,      ambos materiales al mismo tiempo o bien los mate-
 puesto que el aluminio se combina con tapas de         riales de corte deben poder combinarse debidamente
 ­cojinete de materiales de fundición o sinterizados.   en las herramientas.

     SU APLICACIÓN

     Mecanizado de las barras de rodamiento

     NUESTRA SOLUCIÓN

     Fresa de placa Walter con contraapoyo
                                                                        SU APLICACIÓN

                                                                        Mecanizado de las tapas de cojinete

                                                                        NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                        Herramienta de taladrado de placa Walter

     – Diseño de fresa erizo con plaquitas de corte
       tangenciales
     – Fresa de disco adaptada (rectificadas) para
       una precisión máxima
     – No es necesario ajustar las plaquitas de
       corte

     SUS VENTAJAS                                                       – Diseño de erizo con plaquitas de corte
                                                                          radiales
     El manejo sumamente sencillo y la vida útil                        – Ajuste de las plaquitas de corte mediante
     prolongada reducen el esfuerzo necesario para                        diseño en forma de cartuchos
     preajustar la herramienta.                                         – Cojinetes intermedios y contraapoyos para
                                                                          un mecanizado estable

                                                                        SUS VENTAJAS

                                                                        El diseño optimizado permite alcanzar una vida
                                                                        útil muy prolongada. La facilidad de ajuste de
                                                                        las plaquitas de corte reduce el esfuerzo.

22
SU APLICACIÓN

                                                  Roscado por laminación en aluminio
SU APLICACIÓN
                                                  NUESTRA SOLUCIÓN
Desbaste de las tapas de cojinete
                                                  Macho de laminación
NUESTRA SOLUCIÓN

Fresa de disco Walter con amortiguación

                                                  – Nueva geometría extremadamente resistente,
                                                    gran número de bordes con forma para una
                                                    vida útil prolongada
                                                  – Innovador recubrimiento HIPIMS de metal
– Diseño tangencial                                 duro integral
– Diseño monobloque para una alta estabilidad
– Elemento amortiguador atornillado para un
                                                  SUS VENTAJAS
  mecanizado con pocas vibraciones
                                                  Vida útil muy prolongada en aluminio gracias al
SUS VENTAJAS                                      gran número de bordes con forma y al inno-
                                                  vador recubrimiento HIPIMS. Ciclos cortos, sin
Vida útil prolongada gracias a la amortiguación   virutas.
de vibraciones utilizada con un avance elevado
gracias a la estructura tangencial de la herra-
mienta.

                                                                                                    23
SCROLL (COMPRESOR ELÉCTRICO DEL REFRIGERANT
 Aleaciones de fundición de aluminio y de aluminio forjado

 El scroll orbitante y el scroll fijo (o-scroll y f-scroll)   Con la producción mayoritariamente automatizada
 forman el elemento central del compresor eléctrico           y sin operarios, la tecnología de herramientas con-
 del refrigerante. Ambos componentes son altamente            cede la máxima importancia a unos ciclos cortos y,
 complejos y al mismo tiempo tienen paredes finas,            sobre todo, a la seguridad de proceso y una vida útil
 especialmente en la zona de la pared del scroll. Los         larga y predecible.
 requisitos de tolerancia de menos de 20 μm en la
 rectangularidad de la pared y menos de 10 μm en la
 planitud del suelo y en la forma de la pared plantean
 grandes dificultades, tanto a las herramientas como
 al propio proceso.

     SU APLICACIÓN

     Mandrinado del paso libre para el o-scroll
                                                                               SU APLICACIÓN
     NUESTRA SOLUCIÓN
                                                                               Acabado del sinfín del scroll
     Herramienta de mandrinado de PCD
     de Walter                                                                 NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                               Fresa de acabado de metal duro integral
                                                                               Walter

     – Adaptador de alineación para una tolerancia
       de concentricidad óptima
     – Diseño z2+2 para el mecanizado simultáneo
       en el diámetro interior y exterior                                      – Contorno de acabado de alta precisión
     – Filo de corte de PCD fabricado con láser                                – Grado de metal duro resistente al desgaste
     – Equilibrada con precisión en dos niveles                                – Geometría rectificada con precisión optimi-
                                                                                 zada
     SUS VENTAJAS                                                              – Ángulo de torsión optimizado para fuerzas
                                                                                 radiales reducidas
     Mecanizado con seguridad de proceso con
     ­virutas cortas también en aleaciones forjadas.                           SUS VENTAJAS

                                                                               Resultados óptimos fieles al contorno y
                                                                               tolerancia de planitud gracias a herramientas
                                                                               especiales adaptadas con precisión al mecani-
                                                                               zado.

24
TE)

      SU APLICACIÓN                                      SU APLICACIÓN

      Agujero de drenaje – Agujero escalonado            Escariado del agujero del cojinete

      NUESTRA SOLUCIÓN                                   NUESTRA SOLUCIÓN

      Broca MDI DC166 Walter                             Mandrino de precisión PCD Walter

                                                         – Adaptador de alineación para una tolerancia
      – Geometría frontal y evacuación de viruta           de concentricidad óptima
        optimizadas                                      – Filo de corte de PCD fabricado con láser
      – Ángulo de incidencia pulido y ranuras para       – Microgeometría optimizada para un funcio-
        virutas pulidas                                    namiento con un nivel bajo de vibraciones
      – Ideal para aplicaciones con MQL y KSS            – Equilibrada con precisión en dos niveles

      SUS VENTAJAS                                       SUS VENTAJAS

      Vida útil prolongada, elevado avance y máxima      Vida útil prolongada, ciclo corto y máxima
      seguridad de proceso en la fabricación en serie.   seguridad de proceso.

                                                                                                         25
TURBOCOMPRESOR, LADO DEL COMPRESOR
 Aleación de fundición de aluminio

 Aparte de la carcasa de la turbina del turbocompre-     Por eso la tecnología de herramientas se centra
 sor, que debe soportar temperaturas extremas, la        en satisfacer estos requisitos que se exigen a los
 carcasa del compresor es otro componente funda-         centros de mecanizado con las microgeometrías y los
 mental del turbocompresor. Puesto que aquí no en-       materiales de corte correspondientes. Para reducir
 tran en juego las altas temperaturas, sino que “solo”   los tiempos de ciclo, se reduce la cantidad de cam-
 se comprime el aire exterior aspirado, estos compo-     bios de herramienta con herramientas combinadas.
 nentes están hechos de aleaciones de fundición de
 aluminio.

 La dificultad aquí son los elevados requisitos en
 cuanto a tolerancias de fabricación debido al alto
 grado de eficiencia y a la velocidad de más de
 200 000 r.p.m. que se deben alcanzar.

     SU APLICACIÓN

     Mecanizado del contorno exterior
     de la salida de aire

     NUESTRA SOLUCIÓN

     Herramienta de campana de PCD
     de Walter

                                                                         SU APLICACIÓN

                                                                         Mandrinado de precisión del agujero
                                                                         del sensor

                                                                         NUESTRA SOLUCIÓN

                                                                         Escariador escalonado de PCD de Walter

     – Herramienta monobloque
     – Filo de corte de PCD fabricado con láser
     – Refrigeración interna

     SUS VENTAJAS

     Tiempo de proceso breve y máxima precisión                          – Herramienta de PCD soldada con soporte
     gracias a la herramienta combinada.                                   de metal duro
                                                                         – Contorno trazado con láser
                                                                         – Refrigeración interna

                                                                         SUS VENTAJAS

                                                                         Herramienta corta con rigidez ideal. Represen-
                                                                         tación de todo el contorno en un filo de corte
                                                                         para una precisión máxima.

26
SU APLICACIÓN

SU APLICACIÓN                                    Mandrinado de precisión del asiento
                                                 de la turbina
Mandrinado de precisión e interpolación
circular de la entrada del aire                  NUESTRA SOLUCIÓN

NUESTRA SOLUCIÓN                                 Herramienta combinada de PCD de Walter
                                                 con cartucho para mandrinos de precisión
Herramienta combinada de PCD de Walter

                                                 – Adaptador de alineación para una concentri-
                                                   cidad y un plano axial óptimos
– Adaptador de alineación para una concentri-    – Equilibrada constructivamente y equilibrada
  cidad y un plano axial óptimos                   con precisión tras el ensamblaje para una
– Equilibrada constructivamente y equilibrada      estabilidad de marcha óptima
  con precisión tras el ensamblaje para una      – Refrigeración óptima a pesar de las áreas de
  estabilidad de marcha óptima                     partición
– Refrigeración óptima a pesar de las áreas de   – Regulación con precisión micrométrica me-
  partición                                        diante cartucho para mandrinos de precisión
                                                 – Filos de corte de PCD fabricados con láser
SUS VENTAJAS
                                                 SUS VENTAJAS
Ciclo corto gracias la combinación de mecani-
zado de fresado y de mandrinado de precisión     Generación del contorno con seguridad de
en una herramienta.                              proceso y manejo sencillo de la herramienta.

                                                                                                  27
Walter AG
Derendinger Straße 53, 72072 Tübingen
Postfach 2049, 72010 Tübingen
Germany

walter-tools.com

Europe                                                  Asia                                                America
Walter Austria GmbH                                     Walter Wuxi Co. Ltd.                                Walter do Brasil Ltda.
Wien, Österreich                                        Wuxi, Jiangsu, P.R. China                           Sorocaba – SP, Brasil
+43 1 5127300-0, service.at@walter-tools.com            +86 (510) 853 72199, service.cn@walter-tools.com    +55 15 32245700, service.br@walter-tools.com

Walter Benelux N.V./S.A.                                Walter Wuxi Co. Ltd.                                Walter Canada
Zaventem, Belgique                                      中国江苏省无锡市新区新畅南路 3 号                                  Mississauga, Canada
(B) +32 (02) 7258500                                    电话:+86-510-8537 2199 邮编:214028                      service.ca@walter-tools.com
(NL) +31 (0) 900 26585-22                               客服热线:400 1510 510
service.benelux@walter-tools.com                        邮箱:service.cn@walter-tools.com                      Walter Tools S.A. de C.V.
                                                                                                            El Marqués, Querétaro, México
Walter (Schweiz) AG                                     Walter Tools India Pvt. Ltd.                        +52 (442) 478-3500, service.mx@walter-tools.com
Solothurn, Schweiz                                      Pune, India
+41 (0) 32 617 40 72, service.ch@walter-tools.com       +91 (20) 6773 7300, service.in@walter-tools.com     Walter USA, LLC
                                                                                                            Waukesha WI, USA
Walter CZ s.r.o                                         Walter Japan K.K.                                   +1 800-945-5554, service.us@walter-tools.com
Kurim, Czech Republic                                   Nagoya, Japan
+420 (0) 541 423352, service.cz@walter-tools.com        +81 (52) 533 6135, service.jp@walter-tools.com

Walter Deutschland GmbH                                 ワルタージャパン株式会社
Frankfurt, Deutschland                                  名古屋市中村区名駅二丁目 45 番 7 号
+49 (0) 69 78902-100, service.de@walter-tools.com       +81 (0) 52 533 6135, service.jp@walter-tools.com

Walter France                                           Walter Korea Ltd.
Soultz-sous-Forêts, France                              Anyang-si Gyeonggi-do, Korea
+33 (0) 3 88 80 20 00, service.fr@walter-tools.com      +82 (31) 337 6100, service.wkr@walter-tools.com

Walter Hungária Kft.                                    한국발터(주)
Budapest, Magyarország                                  경기도 안양시 동안구 학의로 282
+36 1 464 7160, service.hu@walter-tools.com             금강펜테리움 106호 14056
                                                        +82 (0) 31 337 6100, service.wkr@walter-tools.com
Walter Tools Ibérica S.A.U.
El Prat de Llobregat, España                            Walter Malaysia Sdn. Bhd.
+34 934 796760, service.iberica@walter-tools.com        Selangor D.E., Malaysia
                                                        +60(3)-5624 4265, service.my@walter-tools.com

                                                                                                                                                              Reservado el derecho a realizar modificaciones – Printed in Germany 8235315 (11/2021) ES – Copyright Walter AG
Walter Italia s.r.l.
Via Volta, s.n.c., 22071 Cadorago - CO, Italia          Walter AG Singapore Pte. Ltd.
+39 031 926-111, service.it@walter-tools.com            +65 6773 6180, service.sg@walter-tools.com

Walter Norden AB                                        Walter (Thailand) Co., Ltd.
Halmstad, Sweden                                        Bangkok, 10120, Thailand
+46 (0) 35 16 53 00, service.norden@walter-tools.com    +66 2 687 0388, service.th@walter-tools.com
Walter Polska Sp. z o.o.
Warszawa, Polska
+48 (0) 22 8520495, service.pl@walter-tools.com

Walter Tools SRL
Timisoara, România
+40 (0) 256 406218, service.ro@walter-tools.com

ООО „Вальтер“
г. Санкт-Петербург
+7 (812) 334 54 56, service.ru@walter-tools.com

Walter Tools d.o.o.
Maribor, Slovenija
+386 (2) 629 01 30, service.si@walter-tools.com
                                                                                                                              Info Area
Walter Slovakia, s.r.o.
Nitra, Slovakia
+421 (0) 37 3260 910, service.sk@walter-tools.com

Walter Kesici Takımlar Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.
Bursa, Türkiye
+90 (0) 216 528 1900 Pbx, service.tr@walter-tools.com

Walter GB Ltd.                                                                                                                            PEFC
Bromsgrove, England
+44 (1527) 839 450, service.uk@walter-tools.com
También puede leer