Reflexiones sobre la reforma al sistema de salud del presidente Obama
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
Dimens. empres. - Vol. 10 No. 1, Enero - Junio de 2012, págs. 30-41 Reflexiones sobre la reforma al sistema de salud del presidente Obama* Reflections on the health system reform of president Obama Luis Armando Blanco Cruz** Resumen EEUU enfrenta ahora otra de sus crisis después de la recesión. El sistema de salud aún es ineficiente, inaccesible, de baja calidad y además costoso. EEUU gasta el doble en salud pero la cobertura es baja, la expectativa de vida es menor y las empresas cada vez son menos competitivas. Hoy se lucha por un cambio urgente en la reforma actual de salud, donde sea la opción pública otra posibilidad para que las personas adquieran el servicio, que brinde mejor atención, que favorezca a las empresas, al más bajo costo. Los republicanos argumentan que sería una reforma que afectaría a las empresas privadas, que aumentaría los impuestos por el déficit fiscal tan alto. Pero la reforma ya ganó su primer debate y Obama invita a los demócratas a aprovechar su mayoría en el congreso para votar a favor de ésta reforma que brindaría cobertura total de salud al pueblo estadounidense. Palabras claves: Seguridad social, Reforma de salud, Cobertura de salud. Abstract U.S. now faces another of its crisis after the recession. The health system is still inefficient, inaccessible, low quality and expensive. U.S. spends twice as much on health but coverage is low, life expectancy is lower and firms are becoming less competitive. Today it fight for an urgent change in the current health reform, where the public option is another possibility for people to acquire the service, to provide best care, supportive businesses, at lower cost. Republicans argue that a reform that would affect private firms that would increase taxes for the fiscal deficit as high. But the reform has already won the first debate, and President Obama calls on Democrats to use their majority in Congress to vote for this reform which would provide health coverage to people estadounidense. Keywords: Social security, health reform, health care coverage. La seguridad de la salud un imperativo planeta si no es capaz de brindar seguridad social y una vejez digna a sus ciudadanos que en un alto porcentaje Los Estados Unidos es quizás la única de las naciones hoy viven en incertidumbre con respecto a su futuro. Se desarrolladas que no garantiza un servicio básico de salud calcula que 47 millones de habitantes de los 306 millones a sus ciudadanos. Se puede discutir acerca de los costos y de estadounidenses carecen de seguro médico. A esta cifra beneficios para cerrar la brecha de cobertura y de calidad se agregan 25 millones de personas “sub aseguradas”, es de los servicios, pero la cuestión es de más fondo, se trata decir con un seguro limitado y que no pueden pagar las de un imperativo moral proporcionar cobertura universal cuentas médicas. de salud a todos los ciudadanos ya que es un derecho humano esencial. En EEUU, es usual una compañía privada de seguridad social, en Europa y Canadá es normal que la seguridad de En pleno siglo XXI un país en el que una porción importante salud sea provista por el gobierno. En EEUU existen dos de su población no cuente con acceso adecuado a un sistema programas públicos que son Medicare y Medicaid, pero de cobertura de salud es un país que está en problemas; se trata de programas con destinación especifica que no de que le sirve a EEUU ser la nación más poderosa del compiten con el sector privado, el primero destinado a las * Artículo de Reflexión. Recibido el 10 de mayo de 2011, aprobado el 12 de febrero de 2012 ** Profesor Titular de la Universidad Externado de Colombia, Economista, Magíster en Economía Phd en Ciencias Sociales del Colegio de México. lblan- coc@msn.com. Trabajó como asistente Sandra Sénior Arango, estudiante de Administración de Empresas de la Universidad Autónoma del Caribe. 30
Reflexiones sobre la reforma al sistema de salud del presidente Obama personas de avanzada edad y el segundo a las familias que fueron discriminados debido a una afección preexistente se ubican por debajo de la línea de pobreza. en los últimos 3 años. Las oportunidades de un seguro gubernamental de salud que algunos llaman “socialización Las primas de seguro de salud subsidiados por el empleador de la medicina” en realidad lo que significa es “seguro han aumentado más del doble en los últimos 9 años, un social”. Gran Bretaña tiene eventualmente “socializada” crecimiento 3 veces más rápido que el crecimiento salarial la prestación de los servicios de salud pues el gobierno acumulado (Ver Gráfica No. 1). Como resultado de estos corre con los gastos de hospitales, doctores y empleados. agobiantes costos de asistencia médica, las empresas de ¿Por qué la reforma al sistema de salud en los EEUU? La EEUU están perdiendo su capacidad para competir en el respuesta es sencilla, por que es costosa, excluyente y mercado global. La asistencia médica en General Motors, mala. El sistema además de no ser accesible para todos pone a la firma en una desventaja de $5.000 millones los estadounidenses, en calidad se encuentra en el puesto respecto a Toyota, que gasta $1,400 menos por vehículo. 37 en el mundo según evaluaciones internacionales, su- perado por todos los países industrializados y alguno que Gráfico No. 1: Aumento primas del seguro y Aumento de otro emergente. Gran cantidad de compañías ineficientes, salarios 1999-2008. múltiples formularios que se deben llenar para acceder a los servicios lo hacen complicado y costoso. Este es un tema definitivo porque las encuestas consistente- mente sugieren que este es un factor de los más importantes en la decisión de los votantes; tiene que ver con la definición de qué es ser progresista y con la acción gubernamental para reducir la inequidad y la inseguridad, la reforma del sistema de salud es una pieza central del “nuevo trato”. Uno de los resultados más notables de la masiva participación de la comunidad en la discusión pública sobre la reforma al sistema de salud y en las encuestas realizadas fue la falta de diferencias en las cuestiones y soluciones identificadas por los participantes; los debates sobre la asistencia mé- dica se centraron en las inquietudes relacionadas con el sistema de salud “quebrado”, el acceso al seguro médico y a los servicios, las elevadas primas y el hecho de que el Fuente: Claxton, DiJulio, Finder y Lundy (2008). sistema no sea “para ellos”. Actualmente una de las principales fuentes de inestabilidad En 30.603 encuestas, las preocupaciones principales fue- en el mercado de seguros subsidiado por el empleador es ron: el costo, 50%; falta de énfasis en la prevención, 20%, la disminución en la cantidad de empleadores que ofrecen afecciones preexistentes que limitan el acceso al seguro, cobertura de seguro médico a los trabajadores y sus fa- 13%, y cuestiones relacionadas con la calidad, 12%. Entre milias; entre 2000 y 2008 el porcentaje de empresas que los informes que debaten las soluciones para el sistema, ofrecían cobertura se redujo de 69% a 63% y en el caso los participantes expresaron su apoyo por un sistema jus- de las pequeñas firmas con menos de 10 trabajadores fue to y eficaz, 36%; centrado en el paciente y orientado a la aún mayor, de 57% a 49%. elección, 19%; simple y eficaz, 17% e integral, 15%. Una familia que compra su seguro en el mercado individual El debate entre los participantes sobre la opción pública no paga casi un 60% más de gastos de su bolsillo como de- fue tanto sobre si el gobierno debería ocupar un papel en un ducible y copagos que una familia que obtiene su seguro a sistema reformado de salud sino sobre el alcance de ese papel. través del empleo. Es más probable que la pérdida de seguro Una cantidad de defensores del sistema de “único pagador” subsidiado por el empleador lleve a quedarse sin cobertura defendieron el modelo de Francia y Canadá mientras otros que a obtener cobertura en el mercado individual. Entre manifestaron su preocupación por la eventual calidad de un todas las personas que perdieron su cobertura, el 85% se servicio publico. En lo que si hubo consenso fue en la idea quedó sin seguro durante al menos un mes, mientras que de opciones para utilizar un intercambio de seguros, incluido sólo el 13% accedió a la cobertura del mercado individual. la opción pública, según los costos y la calidad de los planes. Una encuesta nacional reciente estimó que de 12,6 millones de adultos, el 36% que trataron de comprar un seguro médico El nuevo sistema perjudica el negocio de gran parte de los directamente en una compañía en el mercado individual, jugadores del sistema actual de salud, industrias, un grupo 31
Luis Armando Blanco Cruz de doctores, burócratas, sistema financiero, centros de 1990 12.3 salud y farmacéuticas y es por este motivo que el interés para frenar la reforma es muy fuerte, el mundo corporativo 1993 13.7 teme que la competencia de la opción pública signifique 2000 13.8 disminución de las utilidades y reingeniería de los negocios 2005 16.0 para eliminar sobrecostos y desperdicios. La tensión, por lo tanto, va a seguir subiendo y mientras los progresistas Fuente: Centers for Medicare and Medicaid Services, http://www.cms. no aceptarán un proyecto que excluya la opción pública, hhs.gov/NationalHealthExpendData/. para los republicanos, las aseguradoras privadas y Fox esto significa la llegada del ”socialismo” y el “racionamiento” de El gasto en salud en Estados Unidos pasará de 2,4 billones la atención sanitaria. de dólares en 2008 a 2,8 billones en 2010, con un incremento del 7% anual, según datos de Plunkett Research Ltd y más Las organizaciones hispanas que han venido participando del 20% de éste gasto del gobierno federal se destina a los de la discusión pública de la reforma propuesta por el planes de Medicare y Medicaid y puede seguir ascendiendo Presidente Obama sostienen que cerca de 15 millones de a menos que se adopten medidas drásticas. latinos carecen de cobertura médica y muchos corren el riesgo de perderla como resultado de la crisis económica y En el Cuadro No.2 se puede comparar los gastos del sistema según Kara Ryan, analista del Consejo Nacional de la Raza de salud y la expectativa de vida para el 2004. Se puede NCLR en el 2007, los inmigrantes conformaron el 27,1% de observar como EEUU gasta U$ 6,102 por persona, prác- quienes carecen de seguro medico, situación que afecta ticamente el doble y más con respecto a Canadá (3,165), al 59% de los indocumentados. La cifra es terrible: de 5 Francia (3,150), Alemania (3,043) y Gran Bretaña (2,508) personas indocumentadas 3 no tienen servicio de salud. y en cambio tiene la menor expectativa de vida, que es de 77,5 años frente a 80,2; 79,6; 78,7 y 78,5 respectivamente. Aunque existe consenso político en torno a negar el acceso a la seguridad de salud a los inmigrantes ilegales, el problema Cuadro No. 2. Comparación Gasto y Expectativa de vida, desde el punto de vista técnico es que ello no afecta para 2004 nada el nivel de la inmigración, en otras palabras negar el acceso no implica que el número de inmigrantes ilegales Gasto Expectativa disminuya; y desde el punto de vista financiero termina sien- Promedio país por persona de vida do costoso para los empresarios y para el sistema que de Estados Unidos $6102 77.5 una u otra manera al final tienen que resolver el problema. Los Estados Unidos destinan a la salud una proporción Canadá $3165 80.2 creciente de su producto, en 1960 la participación de los Francia $3150 79.6 gastos en salud con respecto al PIB era de 5,2%, en 1990 de 12,3 % en 2000 de 13,8%, en 2005 de 16,0% (Ver Cua- Alemania $3043 78.9 dro No 1). El promedio del gasto en salud de los 33 países Gran Bretaña $2508 78.5 miembros de la Organización de Cooperación y Desarrollo Fuente: World Health Organization, http://who.int/research/en/. Económico, OCDE, que incluye a EEUU es del 8,9%. EEUU gastó aproximadamente $2.2 billones en asistencia medica en 2007 ($7.421 por persona) lo cual equivale al 16.2% Los números son claros para refutar la idea común de que el del PIB, el doble o más del promedio de otras naciones sector privado es más eficiente que el sector público, pues desarrolladas, y se proyecta llegar al 20% del PIB en 2020 todos los países desarrollados contra los cuales estamos si no se hace nada. La pregunta, entonces, es evidente, realizando la comparación basan el sistema de salud en cómo se explica que EEUU gaste el doble en salud y tenga la opción pública y contradice de manera contundente lo la cobertura mas baja, la expectativa de vida menor y un que dicen algunos políticos conservadores de que “EEUU porcentaje tan alto de la población sin seguro médico. tiene el mejor servicio de salud del mundo” (Rudy Giuliany). Esto es también una ocasión para comentar acerca del Cuadro No. 1. Gasto en salud como Porcentaje del PIB- estilo de vida americano, Ezra Klein explicó el problema en USA en los siguientes términos “pero nosotros comemos Ches- seburgers”, esta doctrina llama la atención pues es verdad que los americanos son más propensos a la obesidad que Año Porcentaje del PIB los europeos, lo cual incrementa los costos médicos espe- 1960 5.2 cialmente en enfermedades crónicas como la diabetes. Un 1970 7.2 estudio de McKensie Global Institute estima que la diferencia 1980 9.1 entre EEUU y otras naciones avanzadas más o menos es de 25 billones de dólares anuales en costos de tratamiento. 32
Reflexiones sobre la reforma al sistema de salud del presidente Obama El solo hecho de que EEUU sea el país que más gasta en El 20% de los pacientes que reciben el alta en un hospital salud y no sea precisamente el de mejor salubridad entre termina ingresando nuevamente dentro de los 30 días si- los 12 países más ricos del mundo y adicionalmente sea guientes, según estimaciones del comité asesor de pagos superado en calidad y cobertura por otros 24, ya es una de Medicare, el programa gastó $12.000 millones en re señal suficiente de alarma que justifica una reforma; algunos hospitalizaciones posiblemente evitables y se calcula que defensores del sistema actual ya admiten que el derecho este año superara los $15.000 millones. de que disfrutan las aseguradoras de rechazar a pacientes con enfermedades crónicas es un grave error. Las compañías de salud sostienen que infortunadamente existen dos aspectos que son los riesgos de selección y los A pesar de la gran inversión en recursos al sistema de asisten- costos hundidos para explicar la diferencia tan alta. Ambos cia médica aún no ha alcanzando la meta de una asistencia son en realidad eufemismos para justificar la anomalía, los de alta calidad, según 37 indicadores de desempeño, EEUU altos precios y utilidades. La primera no aplica porque las logró un puntaje de 65 puntos (D) de un posible de 100. firmas tienen toda la información y la historia de vida y fami- Hasta 98.000 personas mueren al año como consecuencia liar, el empleo y las condiciones preexistentes, de tal forma de errores médicos más que accidentes automovilísticos, que no existen riesgos de selección y si hipotéticamente los cáncer de mama y Sida (Ver Cuadro No. 3 y Gráfico No. 2). hubiera seria un problema de ineficiencia empresarial y no de incertidumbre. La segunda línea de defensa afirma que Cuadro No. 3. Calificación de calidad muchas personas usan el servicio o el seguro y no pagan. Esto es cierto pero se debe a la estructura del sistema, si el gobierno agenciara el sistema no habría problema, si la gente está cubierta el gobierno paga, como resultado el programa elimina los costos hundidos, es menos burocrático y gasta menos en administración que los seguros privados. Medicare es un ejemplo, gasta únicamente 2% de los fondos en administración y los fondos privados gastan en administración el 15%. McKensie Global estima que en 2003 los costos extras de administración de la industria de la seguridad de salud comparada con los costos de los programas de seguridad social en otros países fueron de 84 billones de dólares. Los costos anteriores no incluyen costos extras por empleados, recursos humanos adminis- Fuente: The Commonwealth Fund. Why Not the Best? Results from a trativos y otros, al incluir estos costos la comparación en National Scorecard on U.S. Health System Performance. relación con los costos totales del gasto en salud entre EEUU y Canadá concluye que son del 31% en el primer Gráfico No. 2. Causas de muerte (anual) en EEUU caso y del 17% en el segundo. Uno de los terribles defectos del sistema de salud en EEUU es que la seguridad no tiene incentivos para pagar por la prevención, incrementando los costos médicos en el futuro, el mas notorio ejemplo es la diabetes, como el seguro no siempre paga el tratamiento temprano termina gastando en amputaciones de los pies, por contraste un sistema universal que cubra de por vida, tiene un fuerte incentivo para pagar por la prevención de las enfermedades. ¿Por qué mucha gente piensa que el sistema trabaja bien? En 2005, 80 millones de personas fueron cubiertas por los programas del gobierno Medicare y Medicaid y 198 millones por la seguridad privada. En el 2004 el gobierno pagó 44% de la salud y el sector privado el 66%. El resto de la explicación es que el sistema trabaja bien por que la gran mayoría de los americanos pueden pagar la salud privada con sus empleos, buenos trabajos y buenas firmas Fuente: Instituto de Medicina, To Err is Human: Building a Safer Health y compañías. Care System (Washington, DC: National Academies Press, 2000). 33
Luis Armando Blanco Cruz El problema es que el núcleo de la crisis ahora está destru- Cuadro No. 5: Cambios en las tasas de tres impuestos yendo empleos basados en la seguridad social, reciente- mente en 2001, 65% de los trabajadores americanos tenían Sobre empleos con cobertura total de salud, en el 2006 esta cifra Sobre Sobre ganancias utilidades había descendido al 59%. El Cuadro No. 4 muestra como Ingresos capitales corporativas el empleo basado en seguridad era del 62,1% en 1980, largo plazo 57,1% en 1993, 68,9% en 1994, 62,6% en 2000 y 59,5% en 1979 70 28 48 2005. El problema además es que los costos de salud se 2006 35 15 35 incrementan como consecuencia de la caída del monto de los asegurados, pues las firmas dejan de recibir las cuotas Fuente: Urban Brookings Tax Policy Center, http://taxpolicycenter.org/ taxfacts/tfdb/tftemplate.cfm. in Krugman Paul, The Conscience of a Liberal, y el gasto, especialmente de funcionamiento, tiende a ser New York, Norton & Company 2009, pág. 257. inflexible a la baja. El centro de estudios de política tributaria “Urban Brookings” El otro gran problema que enfrenta los EEUU hoy es el estima que las decisiones de recorte de impuestos a las incremento en la inequidad. Este asunto tiene que ver con grandes riquezas y compañías le significan perdidas al fisco dos conceptos claves, el primero está relacionado con la y por lo tanto utilidades a los grandes empresarios por valor estructura y es el comportamiento de la inequidad en los de 140 billones de dólares hasta el 2012, suficiente dinero ingresos y el segundo con las políticas, es decir, el com- que alcanzaría para pagar la reforma de salud. portamiento de los impuestos y las transferencias. El recorte de impuestos se justificó de una manera simple, La desigualdad en los ingresos viene aumentando de ma- que si se les disminuía los impuestos a los ricos estos nera tal que el porcentaje de estudiantes que han finalizado podían invertir estos recursos con eficiencia generando la universidad se ha concentrado en familias de ingresos crecimiento económico y empleo, semejante idea no tiene altos, en tal magnitud que analistas de la talla de Krugman soporte científico alguno. Como si fuera poco los resultados indican que EEUU está dejando de ser una sociedad de están a la vista, la mayor crisis económica desde los 30, la clase media, que ha sido la característica histórica esencial tasa de desempleo en el 10%, mayor pobreza e inequidad del pueblo norteamericano. Los jóvenes procedentes de social y unos cuantos multimillonarios con los impuestos familias ricas que han logrado graduarse en la universidad en sus bolsillos. Uno de los problemas más importantes es del 74% lo cual es un resultado obvio, pero el porcentaje de la humanidad en la actualidad es las gigantescas de jóvenes de menores recursos que han logrado este re- cifras de riqueza en unos cuantos multimillonarios y los sultado es del 29%, que es muy bajo en comparación con salarios escandalosos de los presidentes de las grandes el pasado e indica que la idea de que EEUU es un país de corporaciones y de los altos ejecutivos que ameritan un oportunidades y movilidad social es hoy, como dice Krugman replanteamiento universal. (2009): “pura fantasía”. Adicionalmente, el gasto en programas para reducir la Cuadro No. 4. Porcentaje de empleos con cobertura en salud desigualdad se redujo en EEUU en un 2,5% del PIB, en el momento en que más se necesita mientras en Canadá y Año Porcentaje cubierto Europa aumentó al 4% y en los países escandinavos, que 1987 62.1 por cierto no tienen pobres, aumentó al 9%. 1993 57.1 1994 60.9 Toda la evidencia empírica sugiere que un incremento del salario mínimo en el rango que es probable tomar no im- 2000 63.5 plica perdida de trabajos, el Instituto de Política Económica 2005 59.5 de EEUU estima que el 10% de la fuerza laboral, es decir Source: U.S Bureau of the Census Health insurance tables, http://www. unos 13 millones de trabajadores, pueden estar ganando census.gov/hhes/www/hlthins/historic/hihistt1.html exactamente el mínimo. Pero la segunda cuestión es todavía más preocupante En 2007 el Congreso pasó el primer incremento en el salario pues las tasas de impuestos a las grandes riquezas vienen mínimo, debido a que en el 2006 el poder de compra se disminuyendo, en 1979 las ganancias extraordinarias eran había erosionado por la inflación, comparado con 1955 los gravadas con el 70% y en 2006 el presidente Bush las bajó salarios habían perdido un 31%. Gracias a la nueva mayoría al 35%, para los mismos años la tasa a los capitales de largo demócrata en el Congreso actual el salario mínimo se incre- plazo bajó del 28% al 15% y la tasa a los beneficios de las mentó de $5,15 dólares la hora a $7,25 en el 2009, lo cual grandes corporaciones, que suelen denominarse plusvalías significa un incremento sustancial que corrige la situación. financieras, bajaron del 48% al 35% (Ver Cuadro No. 5). Este proceso de erosión de los salarios de los trabajadores 34
Reflexiones sobre la reforma al sistema de salud del presidente Obama se corresponde con la declinación del nivel de sindicaliza- de Clinton en relación con la reforma están relacionados ción. En 1960 EEUU y Canadá tenían las mismas tasas de con el hecho de haber aplazado el tema, pues no volvió a sindicalización, para 1999 el grado de organización de los hablar del mismo sino en septiembre de 1993, dejó pasar trabajadores en EEUU había caído en un 13%, mientras el tiempo y después fue muy tarde, pues los republicanos en Canadá no había cambiado. El declive del sindicalismo conquistaron la mayoría del congreso. en EEUU no tiene mucho que ver con la globalización de la economía ni con las exportaciones de los países del sur Hoy de nuevo la historia parece volver a repetirse, el plan como sostienen algunos demócratas y los sindicatos, puesto del gobierno estadounidense de Obama para reformar la que es un fenómeno único entre los países desarrollados, salud encuentra cada vez más resistencia en las fuerzas tiene que ver más bien con el clima político creado por el conservadoras y es evidente la imposibilidad de un acuerdo movimiento conservador, con la economía de servicios y bipartidista para sacar adelante un paquete de medidas, especialmente con la proliferación de las grandes ventas al el debate se desarrolla entre quienes tienen un punto de por menor tipo Val-Mart que contratan trabajadores violando vista progresista y quienes quieren mantener el status quo. la legislación laboral, muchos de ellos migrantes ilegales. Al igual de lo que ocurrió con la administración Clinton, el La cobertura de la salud adicionalmente es costosa por otra presidente Obama enfrenta una oposición conservadora razón aparentemente paradójica y perversa, el progreso aún más radicalizada en su postura y hereda una situación médico. Las ventajas del desarrollo tecnológico significan económica peor, una recesión sin precedentes, un enorme que las compañías pagan por tratamientos de avanzada déficit fiscal con necesidades de gasto en todos los frentes pero compensando con pagos mayores, a lo cual pueden y un contexto internacional ambiguo y desconcertante; pero acceder las personas con altos ingresos. El resultado es a diferencia de la situación anterior los demócratas cuentan claro, los pobres son los excluidos del progreso de la salud, con una amplia mayoría en el Congreso y el Presidente no la cruel paradoja es que el progreso de la medicina es malo vaciló en impulsar la reforma de la salud desde el primer día para la salud de muchos americanos. de su mandato; la reciente aprobación en la Cámara cons- tituye una victoria histórica. Si los demócratas no vacilan, Los dos sistemas de salud que son considerados por la siguen a su líder y hacen valer las mayorías, EEUU podrá mayoría de los expertos como los mejores del mundo, que contar en los próximos años con un nuevo welfare state y son el francés y el canadiense son programas con cobertura los demócratas podrán cambiar el mapa político electoral. universal pública, se pueden comparar en cierta medida con Medicare y Medicaid, no hay copagos y prevé tratamiento Mientras se libra la batalla por un cambio real en el sistema para enfermedades crónicas y son sistemas que contienen de salud, muchas personas que votaron por los demócratas ciertas reglas que son fundamentales tener en cuenta para y el presidente Obama quieren que este cumpla su promesa una reforma: clasificación de la comunidad, subsidios para de la “opción publica”, que en principio contempla la visión las familias de menores ingresos (principio de solidaridad), de crear un programa de seguros similar a Medicare donde cobertura universal y opción pública. todas las personas puedan adquirir su seguro público o privado según sus necesidades y preferencias. Aquí ha Los obstáculos a la reforma de salud propuesta por el estado uno de los puntos álgidos, pues los defensores de Presidente Clinton en 1993 se debieron fundamentalmen- la iniciativa sostienen que la competencia pública, que es te a tres razones: la oposición a la reforma por parte de la única competencia posible, obligaría a bajar las elevadas una coalición de fuerzas lideradas por los republicanos, la tarifas y haría más eficientes a las compañías aseguradoras situación económica de 1993 y las vacilaciones del propio privadas, mientras los republicanos y Fox News aseguran presidente Clinton. La implacable oposición del movimiento que esto quebraría a las firmas. conservador se explica por dos prejuicios, que es mejor privatizar la seguridad social pues seria desastroso un El momento político finalmente puede estar a favor de la welfare state centralizado y que si los Demócratas sacan reforma, especialmente con los apoyos recibidos de los adelante una reforma con cobertura universal terminarían empresarios y firmas vinculadas a la industria de la salud siendo muy populares, cambiando el mapa político. pero sobre todo con la histórica aprobación del proyecto en la Cámara. A principios de 1990, el argumento era solamente La situación económica en 1993 que recibió Clinton era cubrir a los casi 37 millones de personas sin seguro médico; complicada en razón del alto déficit fiscal y los problemas en 2009, después de mucha retórica, el impulso principal no macroeconómicos como el déficit comercial y la exuberancia solo proviene del crecimiento en los números de las personas irracional de los mercados financieros con la especulación, sin cobertura, sino de algo que afecta a todos, el escalofriante lo cual llevó al presidente a concentrarse en estos asuntos costo de un sistema que amenaza con devorar la economía. económicos cruciales al comienzo de su primera administra- ción descuidando el asunto estratégico social de la reforma Los proveedores, las aseguradoras y los empleadores creen en la salud. Finalmente, y esta es la tercera razón, los errores que este puede ser el momento de la reforma del sistema de 35
Luis Armando Blanco Cruz salud. Harry y Louise, los personajes de los desbastadores En los cálculos de esta naturaleza lo único cierto y con- avisos que las aseguradoras de salud usaron para derrotar tundente son los gastos ya que la eventual disminución de a Clinton decidieron que es más inteligente subirse al tren costos en el futuro va a depender del contenido especifico que quedarse recostado delante de él. de la reforma, su aplicación, el grado de competencia y el ajuste de los participantes en el sistema, cuestión compleja La encuesta de Diager-Hotlin (6/10/09) muestra que el 62% y dinámica. En el caso en que esto no ocurra se puede de los votantes apoyan al Presidente para promulgar una terminar incrementando los costos como lo indican algunos revisión del sistema de asistencia medica en los EEUU, con estudios, la única alternativa para neutralizar el impacto fiscal un 38% que apoya fervientemente la opción publica y una seria aumentar los impuestos a las grandes riquezas que revisión general. En todo caso los encuestados en su gran redujo el Presidente Bush; en caso contrario la economía mayoría, 94%, consideran que la reforma es “urgente” y podría enfrentar un serio repunte de la inflación. debe pasar en esta legislatura. Así lo ha entendido Obama quien manifestó al Congreso “que no podemos darnos el En el caso de los costos la situación puede ser sorprendente lujo de demorarlo…lograrlo o morir”. pues se ha mostrado como los Estados Unidos gastan el doble en salud frente al promedio de los países industriali- En una de las intervenciones a propósito de la reforma, el zados con una cobertura menor, lo cual indica que existen Presidente Obama pidió a los demócratas “que aprovechen enormes sobrecostos en el sistema y serios problemas de esta oportunidad y voten a favor de una reforma que le eficiencia, la reforma integral, es decir contemplando la brinde al pueblo estadounidense la mejor atención al más opción publica no sólo puede frenar el incremento previsto bajo costo que frene a las aseguradoras, fortalezca a las en 2 billones para los próximos 10 años sino que puede empresas y finalmente les de a las familias las opciones contribuir a una reducción importante de los costos, lo cual que necesitan y la seguridad que merecen”. Esta reforma vale la pena medir con detalle, por lo pronto si sólo sucediera que pretende ampliar la cobertura médica a millones de lo primero, es decir se frene la tendencia alza se tendría estadounidenses sin salud se ha convertido en argumento un ahorro de 1 billón de dólares. económico poderoso de los republicanos, para cuestionar el proyecto aduciendo que en medio de un déficit fiscal tan 2. Las grandes fallas del sistema que alto la solución financiera necesariamente va a significar pretende corregir la Reforma de la alza de los impuestos. Salud en USA Frente a este asunto es importante mencionar que una cifra 2.1 La cobertura y los gastos para las personas. mayor, cerca de 1,7 billón de dólares se gastó recientemente en salvar al sistema financiero y a grandes empresas de la Sólo una minoría de americanos puede cubrir los gastos industria automotriz y en el plan de rescate de la economía, de corazón, operaciones, diálisis. Las minorías raciales y de tal forma que si tiene sentido nacional salvar a General étnicas tienen altos índices de enfermedades debilitantes, Motors y al sistema bancario, tiene mucho más sentido se percibe en la comunidad afroamericana, donde el 48% nacional y moral salvar la vida de millones de personas. No de los adultos sufre una enfermedad crónica en compara- es cuestión de elegir, es importante combinar, se trata de ción con el 13% de la población en general. 7 de cada 10 hacer las dos cosas, la discusión más bien es cómo hacerlas afroamericanos entre 18 y 64 años son obesos o tienen bien, es decir los mejores resultados para la sociedad al sobrepeso; los afroamericanos tienen un 50% más de menor costo posible. posibilidades de morir de cáncer que cualquier otro grupo racial y experimentan infecciones de VIH y enfermedad de La pregunta es, con la situación fiscal del gobierno con Sida 7 veces más que los blancos mientras que el problema un déficit del 9,9% del PIB en 2009 tiene sentido nuevos en los hispanos es 2,5 veces mas. compromisos de gastos como los que implica una refor- ma de la salud. La respuesta del gobierno y los líderes Las mujeres hispanas y vietnamitas tienen índices alarmantes demócratas contempla dos aspectos. El primero es que la de cáncer cervical. El 15% de los afroamericanos, el 14% política financiera de la reforma sea con déficit fiscal neutro de los hispanos y el 18% de los indígenas estadouniden- al menos en 10 años, y, el segundo aspecto tiene que ver ses padecen la diabetes en comparación con el 6% de la con los componentes de cobertura por un lado y provisiones población blanca. El 20% de los jóvenes hispanos de bajos y costos por el otro lado. A corto plazo, el impacto de una ingresos han pasado 1 año sin visitar al médico. Alrededor mayor cobertura dominará temporalmente y, por lo tanto, del 30% de las personas con alguna enfermedad de alto los gastos del gobierno aumentaran, sin embargo con el riesgo carecen de cualquier tipo de seguro de salud; 50% tiempo, el impacto de las provisiones y de la reducción de de las 46 millones de personas sin seguro son pobres, costos se acumulará generando un beneficio neto. mientras el 95% de las personas con altos ingresos están asegurados. 36
Reflexiones sobre la reforma al sistema de salud del presidente Obama El problema se agudiza al momento de evaluar la asistencia 2.2. Los costos ocultos de la asistencia médica de salud que presenta serias diferencias.1 de cada 3 hispa- nos y 1 de cada 5 afroamericanos no tiene seguro médico Un deducible es el monto de dinero que una persona en comparación con 1 de cada 8 de la población blanca. debe pagar de su propio bolsillo antes de que el seguro Las cifras son claras, el 12% de la población blanca carece médico comience a cubrir el costo de los gastos de salud, de seguro médico mientras esta carencia es del 18% en los deducibles se han elevado considerablemente con el los afroamericanos, y del 35% en los hispanos e indígenas paso del tiempo. estadounidenses (Ver Gráfico No 4). Para los planes de proveedores preferidos (PPO) comprados Gráfico No. 4. Falta de Seguro medico según tipo de población a través del empleador el deducible promedio para una familia aumentó un 30% en solo dos años, de $1.034 a 1.344, este efecto es más notable en las pequeñas empresas, donde los PPO se incrementaron en un 64%, de $1.439 a 2.367. Las familias que compran seguros a través del mercado mundial enfrentan deducibles con un valor de más del doble que las familias que tienen planes subsidiados por el empleador. El deducible promedio para un plan familiar en el mercado individual era de $ 2.733 en 2007 cuando en el 2004 era de $ 2.220. Un copago es el monto que las personas pagan cada vez que visitan al médico, al igual que los deducibles, los co- pagos han aumentado sin cesar con el paso del tiempo, en 2004, sólo 1 de cada 5 personas con seguro médico a través de un empleador tenia un copago de más de $ 25, Fuente: Mead, H., Cartwright-Smith, L., Jones, K., Ramos, C., Siegel, B., pero antes de 2008 la cantidad se disparó a 1 de cada 3. Woods, K. (2008). El 37% de las personas de bajos ingresos y el 22% de las personas de ingresos medios con cobertura privada gastan Las mujeres tienen menos posibilidades de estar empleadas más del 10% de sus ingresos familiares en asistencia mé- de tiempo completo que los hombres, lo que hace que tengan dica, comparado con un 8% de las personas de ingresos menos posibilidades de cumplir con los requisitos para acceder elevados. Los costos totales por persona, del propio bolsi- a los beneficios de la seguridad social. En total 39% de los llo, han aumentado en un 45%, de un promedio de $5.009 hombres que trabajan no tienen asistencia médica en com- en 2001 a $7.280 en 2006. La carga es aún mayor en el paración con un 52% de las mujeres. El 45% de las mujeres mercado individual pues una familia de ingresos medios recibe cobertura médica en el trabajo mientras en el caso de con cobertura individual gasta en promedio un 22% de los los hombres es del 52%, menos de la mitad de las mujeres ingresos familiares en asistencia médica y algunos pueden puede obtener seguro medico en el trabajo (Ver Gráfico No. 5). estar destinando hasta el 50% (Ver Gráfico No. 6). Gráfico No. 5. Cobertura por género Gráfico No. 6. Costos en salud de acuerdo al nivel de ingresos Fuente: Centro de Financiación, Acceso y Tendencias de Costo, Agencia Fuente: Centro de Financiación, Acceso y Tendencias de Costo, Agencia para la Investigación y Calidad de la Atención Médica, Encuesta del Panel para la Investigación y Calidad de la Atención Médica, Encuesta del Panel de Gastos Médicos, 2001-2006. de Gastos Médicos, 2006. 37
Luis Armando Blanco Cruz Los estadounidenses están gastando más que nunca en 2.3. Pequeñas empresas y economía rural sus primas mensuales y simultáneamente están siendo obligados a pagar costos más elevados del propio bolsillo Gran parte de los empleados sin seguro trabaja en peque- como resultado del aumento en los deducibles, copagos y ñas empresas, casi 33% de las personas sin cobertura de otros mecanismos de costos compartidos. seguro, 13 millones, son empleados de las firmas con menos de 100 trabajadores. Entre 2000 y 2007, el porcentaje de 24 millones de personas padecen diabetes y esta enfer- estadounidenses no ancianos, con cobertura de seguro medad se ha duplicado entre 1986 y 2006. 1 de cada 3 médico subsidiado por el empleador disminuyó del 66% al personas con diabetes afirma evitar o demorar la atención 61% y el porcentaje de pequeñas empresas que ofrecen médica necesaria debido al costo. Un estudio demuestra cobertura cayó del 68% al 59% y aproximadamente 35% de que el 80% de las personas con diabetes se quedó sin los trabajadores de firmas con menos de 50 trabajadores cobertura de seguro después de haberla perdido debido a obtienen su seguro a través del conyugue. las transiciones del seguro médico. Entre 2000 y 2009, el porcentaje de empresas con menos de La reforma busca eliminar los obstáculos a fin de asegurar 10 empleados que ofrecen cobertura disminuyó del 57% al que las personas con diabetes reciban la atención médica 46% y en promedio las pequeñas empresas pagan hasta el asequible y de calidad que se merecen, además impulsará un 18% más que las grandes empresas por las mismas pólizas mecanismo simple y transparente mediante la comparación de seguro médico. Una de las razones principales de este de los costos y beneficios de los planes, de manera que las descenso vertiginoso es la carga financiera relativamente personas puedan elegir el plan que mejor se adapte a las más alta que ellos enfrentan en el mercado de asistencia necesidades. médica, los empleados de este sector tienen un 50% más de posibilidades de perder su cobertura al cabo de 2 años La reforma pretende evitar que las compañías se nieguen a que los trabajadores de las grandes empresas. brindar cobertura con base al estado de salud subyacente, pondrá fin a la discriminación de cobrar precios más altos a Entre las pequeñas empresas que ofrecen cobertura, el las personas que vienen enfermas y prohibirá las prácticas 40% declara gastar más del 10% de su nómina en cos- de cancelar las pólizas por fallas retroactivas como se ha tos de asistencia médica, Las pequeñas firmas se ven a descubierto. menudo más afectadas cuando los trabajadores salen de licencia por su enfermedad, ya que no pueden mantener Las cuotas cada vez más elevadas de la asistencia médica una “reserva”; en una encuesta reciente el 50% de las dejan a una cantidad creciente de estadounidenses sin empresas afirmaban que serian más productivas si todos cobertura de seguro o con un seguro incompleto, lo cual sus empleados tuvieran cobertura de salud menos costosa. es un grave problema, especialmente en el caso de los 11 La reforma del Presidente Obama pretende abordar esta millones de personas con cáncer. Prácticamente el 30% carga expandiendo la cobertura a todas las personas y de los pacientes con cáncer tienen costos que totalizan el proporcionando a las pequeñas empresas crédito tributario 10% de los ingresos familiares. Las pacientes con cáncer para ayudarles así a brindar seguro médico a sus empleados. de mama con seguro subsidiado por el empleador, tienen Los altos índices de pobreza y pérdidas de empleo debido un total de gastos propios en promedio de $6.250 en 2007, a la recesión económica actual reflejan los desafíos de más que otros pacientes que sufren de otras enfermedades. acceder a la asistencia médica y los costos cada vez más altos de la misma en áreas rurales. Los índices de pobreza La reforma de la salud pretende fijar un límite en las obli- son mayores, con un 15% de personas que viven por debajo gaciones de pago que imponen las compañías de seguros de la línea de pobreza en las áreas rurales, en comparación en relación a los gastos en efectivo y deducibles y también con un 12% en las urbanas. eliminar los limites anuales y de por vida sobre el monto de cobertura, que proporciona cuando el asegurado se enferma. Las áreas rurales continúan sufriendo la falta de diversidad de proveedores para asistir a las necesidades de asistencia A comienzos de septiembre de 2008, el Departamento de médica de las comunidades; había 55 médicos de asistencia Salud y Servicios Humanos y el Departamento de Justicia primaria por cada 100.000 habitantes en las zonas rurales anunciaron el más grande acuerdo en la historia de los en comparación con 72 en las zonas urbanas y la mitad de fraudes contra la asistencia médica, Pfizer aceptó pagar especialistas y un tercio en psiquiatras. (Ver Gráfico No.7). $2.300 millones por sus prácticas comerciales ilegales y se estima que aproximadamente $1.000 millones sean Medicare mantiene una confianza alta entre la población y devueltos a Medicare, Medicaid y demás programas de la reforma que pretende que nunca se pierda. Sin embargo, seguros del gobierno. una típica pareja del plan tradicional pagará aproximada- 38
Reflexiones sobre la reforma al sistema de salud del presidente Obama Grafico No. 7. Acceso a médicos por área rural o urbana La reforma ganó su primer debate en el Congreso al ser aprobada en la Cámara por 220 votos a favor y 215 en contra restando solamente el debate en el Senado donde se vislumbra, a pesar de las mayorías demócratas una fuerte oposición. Entre los aspectos claves del texto aprobado se puede destacar: • Obliga a los estadounidenses a contratar un seguro de salud, los que no lo hagan tendrán que pagar un impuesto del 2,5 por ciento de sus ingresos, con lo cual se proporciona el seguro a 36 millones de esta- dounidenses (96% cobertura) y amplía el programa Medicaid, destinado a los pobres a 15 millones de personas adicionales. • Crea un plan de seguro público, que competirá con los privados, otorga subsidios a los ciudadanos para el pago del seguro y permita a la gente sin seguro y a los pequeños negocios su cobertura con precios Fuente: Fordyce MA, Chen FM, Doescher MP, Hart LG. (2007). 2005 phy- competitivos. sician supply and distribution in rural areas of the United States. Informe • Prohíbe a las aseguradoras privadas negarse a extender final #116. Seattle, WA: Centro de Investigación para la Salud Rural de una póliza a personas que sufren una enfermedad, ni WWAMI, Universidad de Washington. cobrar más a ciertas personas de acuerdo a su historial médico. Elimina preexistencias. • Permite que los menores de 27 años retengan la co- mente $90 adicionales el próximo año para subsidiar a bertura del seguro de salud de sus padres. las compañías de seguros privados y no hay evidencia de • La mayoría de las empresas tendrá que dar cobertura que estos pagos extras deriven en una mayor calidad de la de salud a sus empleados y pagar al menos un 72 por atención. “Medicare Advantage” permite a los beneficiarios ciento de su costo para los trabajadores solos y un 65 recibir servicios a través de planes privados y el gobierno por ciento para los que tienen familia. Las pequeñas paga un 14% más que a través del plan tradicional. Eliminar empresas están exentas de esa obligación, aunque los sobrepagos que el gobierno destina a los planes de recibirán deducciones fiscales para ayudarles a pagar ‘Medicare Advantage” puede significar un ahorro de más el seguro a sus empleados, si lo hacen. de $100.000 millones durante los próximos 10 años para • Las empresas con gastos de personal mayores que el gobierno federal, los contribuyentes y los beneficiarios. medio millón de dólares al año que no proporcionen Este ahorro extenderá la vigencia del Fondo Fiduciario y cobertura de salud a sus empleados se enfrentarán a garantizará su servicio. sanciones de entre el 2 y el 8 por ciento de los salarios. Sostenibilidad de la reforma y del sistema La expansión de los programas del gobierno prevista en el proyecto costará más de un billón de dólares durante 10 años. La reforma a la salud del Presidente Obama contempla entre No obstante, si se cuenta lo que se recaudará en multas, su sus grandes objetivos proporcionar cobertura a todas los valor total será de 894.000 millones, según los demócratas. ciudadanos de Estados Unidos que hoy carecen de seguro Con el fin de garantizar el compromiso del Gobierno de ade- médico, disminuir los altos costos de la salud, mejorar la lantar la reforma con déficit fiscal neutro la Cámara aprobó calidad en la prestación del servicio y realizar esta reforma las siguientes medidas para su financiación: con déficit fiscal neutro en 10 años. • Aplica un impuesto del 5,4 por ciento a las personas Para lograr estos objetivos el plan contempla como medidas que ganan más de 500.000 dólares al año sobre sus esenciales volver la seguridad en la salud obligatoria, crear ingresos que sobrepasan esa cantidad. Este gravamen la opción pública para ampliar la cobertura a las personas significará una recaudación de 460.500 millones de de bajos recursos e introducirle competencia al sistema dólares en diez años. con el fin de disminuir los enormes costos, estructurar un • Aplica un impuesto del 2,5 por ciento a la venta de apa- proyecto de reforma sobre las malas prácticas médicas ratos médicos. con énfasis en el paciente y la medicina preventiva, crear • Limita algunas desgravaciones que benefician a mul- una Comisión independiente de médicos expertos para tinacionales, así como una deducción fiscal valorada identificar el fraude, recursos mal gastados y abuso del en 25.000 millones de dólares de que disfrutan las sistema de salud y aprobar gravámenes y multas. empresas papeleras. 39
Luis Armando Blanco Cruz Por el momento la última batalla ya comenzó en el Sena- No se ha destacado, sin embargo, que estos dos modelos do donde se espera que los Demócratas hagan valer sus extremos, si se consideran desde el punto de vista de la mayorías ante la imposibilidad de un acuerdo bipartidista organización sistémica y de la posibilidad de cambio, tienen pues ya es totalmente claro la férrea oposición a la reforma mucho más en común de lo que a primera vista uno se ima- por parte del Partido Republicano respaldado por la gran gina. Ambos constituyen sistemas que tienden a privilegiar industria de la salud y Fox News. Aunque el partido del una posición monopólica de los proveedores, publico o Presidente cuenta con mayorías suficientes para aprobar privado, y a minimizar la función y el poder de decisión de el texto la realidad política indica que el proceso no va a ser los usuarios que se encuentran dispersos y limitados por fácil pues muchos Senadores no han mostrado simpatías su capacidad de pago o acceso, ambos tienen a provocar por el proyecto, otros temen perder el respaldo de la opinión ineficiencias económicas y sociales y a excluir a los pobres en algunos Estados y no dejan de existir varios que tienen y ambos son notablemente burocráticos, elevando costos, compromisos con las grandes compañías que financiaron especialmente administrativos, y por lo tanto precios. sus campañas. El nuevo sistema, producto de “la reforma a las reformas” El debate volverá a tener como aspectos centrales la cuestión se está construyendo sobre la base de la afiliación obli- fiscal y la opción pública. En materia fiscal los argumentos gatoria de la población a un sistema de seguridad social tienden a perder contundencia por que tal como viene el texto basado en dos principios: la unicidad de los mecanismos es altamente razonable defender la postura del déficit fiscal de movilización de recursos y la pluralidad de entidades neutro, pues las medidas de financiación contempladas, las organizadoras de los servicios de salud, lo cual ha creado multas y penalizaciones previstas por fraudes y practicas las bases de un completo modelo horizontal de usuarios indebidas de las grandes empresas y la disminución de y proveedores. costos proyectada hacen factible técnicamente el mensaje fiscal del Gobierno. Esto implica, entonces, que la oposición La mayor innovación ha sido la configuración de agentes va a cerrar filas en el tema fundamental de la opción pública. especializados en garantizar el acceso de la población a La competencia pública es crucial para regular el sistema, un plan universal de servicios de salud a través de organi- disminuir los costos y aumentar la calidad, pero tal como zaciones que compran en representación de sus afiliados, está concebida la reforma requiere un desarrollo técnico en los servicios previstos en un plan que ofrece las mismas aspectos institucionales, de regulación, responsabilidades prestaciones a toda la población. El Estado se concentra y obligaciones por parte de las entidades adscritas al sis- en la movilización de los recursos públicos para el sistema, tema con el fin de garantizar la sostenibilidad del mismo y en su modulación, regulación y control. la calidad de los servicios a los ciudadanos, que hasta el momento no resulta clara. El nuevo modelo emergente que denominaremos como “modelo horizontal”, tiene como aspecto esencial potenciar el En el sector salud la transformación más importante que se papel de los usuarios en su interacción con los proveedores, ha producido es la configuración de modalidades competitivas con el fin de mejorar las posibilidades sistémicas de prestar de descentralización y el desarrollo de una competencia servicios eficientes, equitativos y de alta calidad, el objetivo estructurada en ciertos mercados. es cobertura total con alta calidad para todos por igual. Como consecuencia de la controversia en materia de po- El modelo horizontal se caracteriza por un financiamiento lítica social en los 80, especialmente en América Latina, equitativo, una organización pluralista y responsable, incen- ha venido quedando claro las diferencias entre el modelo tivos a la eficiencia y calidad, provisión de servicios más emergente y otros dos enfoques que denominaremos de competitiva y usuarios con mayor poder de decisión sobre monopolio público y de mercado salvaje. la base de mejor información y representación. Conceptual- mente el modelo se basa en la separación de tres tipos de El modelo de monopolio público descansa en la integración funciones: la dirección del sistema, el financiamiento y la de las funciones de financiamiento, compra y provisión de adquisición de servicios. servicios en mano de un Estado central, que no permite mayor autonomía a los proveedores ni da mayor participación a los El modelo propende, en primer lugar a evitar que las di- usuarios en la organización de los servicios. En el modelo de ferencias en capacidad de pago restrinjan el acceso a los mercado salvaje, las funciones de financiamiento, compra servicios universales y que las limitaciones de financiamiento y producción de servicios es desempeñada por diferentes impidan el funcionamiento de los servicios. Por esta razón, actores, vagamente conectados, la coordinación se realiza tiene un componente fundamental de financiamiento público en el mercado a través del sistema de precios por lo que que provee un flujo estable y predecible de recursos. los recursos fluyen en función de la capacidad de pago. 40
También puede leer