SAINT BARTH É - St. Barth!
←
→
Transcripción del contenido de la página
Si su navegador no muestra la página correctamente, lea el contenido de la página a continuación
SAINT BARTH É... Após a destruição causada pelo furacão Irma, que devastou diversas regiões do Caribe e da Flórida em 2017, praticamente tudo foi reconstruído na ilha. Graças a uma força-tarefa entre o poder público e o privado (incluindo alguns habitués bilionários), o local ressurgiu ainda mais charmoso. Conheça mais sobre esse pedaço de paraíso Por Shoichi Iwashida Franceses adoram diminutivos Assim como Saint-Tropez virou Saint-Trop, Saint Barthélémy ficou mais conheci- da como Saint Barth (ou ainda, em inglês, St. Barts). Mas não espere por só mais um território francês. A pequena ilha é praticamente a extensão da Côte d’Azur no Caribe. Não raro você vai encontrar os mesmos superiates aportados em Cap d’An- tibes em junho e em St. Barth durante o inverno no hemisfério norte. De rei para rei Não só as ruas de Saint Barth têm seus nomes também em sueco, mas o próprio nome de sua capital é uma homenagem ao rei Gustav III da Suécia (1746-1792). Isso porque, em 1784, um pouco antes da Revolução Francesa, o rei francês Luís XVI entrega Saint Barthélémy para Gustav III em troca de um armazém em Göte- borg, o principal porto da Suécia e da Escandinávia. O estreito era a única ligação entre o Mar do Norte e o Mar Báltico, acesso para a Rússia, principal mercado dos produtos de luxo da França na época. Foram mais de 90 anos de domínio sueco, que devolveu a ilha para os franceses quando as atividades comerciais deixaram de ser lucrativas por conta do fim da escravidão. Os bilionários que colocaram a ilha no mapa Saint Barth passou séculos desabitada porque não existe água doce ali. Até hoje, cisternas e plantas dessalinizadoras são usadas para abastecer a ilha – toda a comi- da vem de fora. Foram dois bilionários, o norte-americano David Rockefeller e o francês Edmond de Rothschild, que se apaixonaram pela beleza do lugar no fim dos anos 1950, construíram suas mansões (antes mesmo de ter energia elétrica) e atraíram a atenção para esse pedacinho do mundo, transformando Saint Barth no que ela é hoje. Atualmente, cabe a um russo manter a tradição da relação entre Poder e St. Barth. O oligarca Roman Abramovich mandou construir em 2009 uma mansão em estilo balinês na praia de Gouverneur, que custou US$ 90 milhões. Seu iate, o Eclipse, o segundo maior do mundo, com impressionantes 533 pés, avaliado em US$ 1,5 bilhão, está sempre ancorado por lá quando o dono está na ilha.
Como chegar
St. Barth é o paraíso
Ponto de encontro de celebridades, jet-setters e empreendedores, a ilha mais
badalada do caribe combina a natureza exuberante local com a sofisticação de
Saint-Tropez e o estilo de vida caribenho laissez-fare – o que significa que é exclusivo
e intocado, mas totalmente despretensioso. São essas as qualidades que inspiraram
a criação da Barthelemy, a primeira marca brasileira de alfaiataria para praia. Ao
investir no ideal de lifestyle de St. Barth de uma forma ambiciosa e criativa, a label
conseguiu transportar a atmosfera das praias e do countryside do destino paradisíaco
para o seu DNA. Para completar sua conexão com a região, a marca lança esse guia
de viagem com dicas insiders para aproveitar melhor sua viagem a esse paraíso –
uma curadoria minuciosa feita por moradores locais e habitués de longa data.
Como chegar
O MELHOR JEITO DE CHEGAR
Shoichi Iwashida, editor do Simonde – site especializado em luxo
que conta histórias deliciosas sobre viagens, gastronomia e cultura –,
aponta todos os caminhos até St. Barth
É preciso fazer escala
Mais de uma, na real. A opção mais rápi- do a partir de outras cidades do Brasil –,
da – e mais fácil para quem não tem vis- faz as rotas domésticas).
to americano – é ir de Copa Airlines com Por isso, para quem não está com
escala de apenas 45 minutos no Panamá pressa, são ótimas opções os voos da
Espremida entre uma colina e a linda efeitos de comparação, um Boeing 737- (em 11 horas você estará pousando no American Airlines – que conta com no-
Baía de Saint Jean, uma das principais 300 precisa de 2.000 metros de pista. Princess Juliana, em Saint Martin, a ilha vas salas VIP Admiral’s Club em GRU e
praias da ilha, a pista de pouso do aero- Como quase toda a pequena ilha vizinha mais próxima de Saint Barth). no Galeão, lindos e confortáveis Boeing
porto de Saint Barthélemy (SBH) é con- é uma reserva natural, não existe a Mas, apesar de a Copa oferecer uma 777 (wide-body, com dois corredores)
siderada uma das mais perigosas do menor possibilidade de se aumen- classe executiva (não muito boa), eu e ainda dá para passar alguns dias tan-
mundo e exige que os pilotos tenham tar a pista de pouso – nem daria, por acho desconfortável fazer um voo de to em Miami quanto em Nova York (de
uma certificação especial para ater- conta das barreiras naturais – ou cons- sete horas, Guarulhos-Panamá, num ambas as cidades saem voos diários di-
rissar ali. Com apenas 650 metros de truir um novo aeroporto, o que torna Boeing 737, que é narrow-body (só tem retos para Saint Martin). Se você quiser
comprimento, só aviões bem pequenos o turismo de massa uma realidade um corredor e é o avião com que a Gol, ir direto do Brasil via Miami (o voo mais
com capacidade para, no máximo, dez improvável neste pedaço de primeiro que tem acordo de code-share com a rápido pela AA), o tempo de conexão mí-
passageiros conseguem pousar – para mundo no Caribe. Copa – bom para os passageiros viajan- nimo é de cinco horas.
6 7
Como chegar
De ferryboat. Saindo tanto da parte holandesa
quanto da parte francesa dessa ilha vizinha onde fica o
aeroporto internacional mais próximo, a viagem dura
entre 45 minutos e 1 hora e meia. Sacoleja bastante, o
que deixa a opção difícil para quem enjoa no mar (cal-
cule € 100 para uma passagem ida-e-volta pela Great
Bay Ferry). greatbayferry.com
De avião. São mais de 15 voos por dia (podendo che-
gar a 40 na alta temporada), tanto pela Winair quanto
pela St. Barth Commuter (calcule € 300 para uma pas-
sagem ida-e-volta, com todas as taxas, ou € 1.200 para
FERRYBOAT fretar o avião todo, por trecho, com capacidade para
SACOLEJANTE sete passageiros, o que é um ótimo negócio). Eu gosto
OU AVIÃOZINHO da emoção do avião. Pousar no Princess Juliana [SXM],
com emoção? o aeroporto internacional de Saint Martin, sobrevoan-
Caso você não do Maho Beach já é emocionante. Aterrissar no mesmo
tenha seu próprio dia em ambos os aeroportos é êxtase em dobro para os
iate ou avião, restam aficionados. fly-winair.sx / stbarthcommuter.com
apenas três formas
De helicóptero fretado. Além de panorâmico
Must Know
mais acessíveis – e
traumáticas para e mais tranquilo, o trajeto dura 15 minutos. Os heli-
algumas pessoas – cópteros da Corail e da Air St. Maarten têm capacidade
de se chegar à Saint para três a cinco passageiros, e custa € 1.500 o trecho
Barth partindo para o aluguel de todo o helicóptero – adicione € 600, QUANDO IR? É SEGURO?
de Saint Martin: se você quiser mais um piloto por segurança. A alta temporada acontece entre o Pode usar relógio, joias e gadgets na
Natal e o ano-novo, quando as cele- rua sem a menor preocupação com
bridades desembarcam por lá. Entre roubo ou de estar ostentando.
fevereiro e junho a possibilidade de
chuva é bem pequena. Evite apenas QUAL MOEDA LEVAR?
Primeira classe setembro e outubro, época conheci- A moeda oficial é o euro. Diferente-
Esqueça os aviõezinhos da Winair ou da St. Barth Commuter que fazem
o trajeto de Saint Martin a Saint Barth. A Tradewind, que só faz a rota de da pela temporada de furacões, mente de Saint Martin, onde o câm-
San Juan, no Porto Rico, para St. Barth usa o modelo Pilatus PC-12 (foi quando a maioria dos hotéis, lojas e bio é de € 1 para US$ 1, em Saint
o voo que fiz nesta última viagem). Cabine pressurizada (sim, as outras restaurantes fecha para manutenção. Barth a conversão é de € 1 para US$
opções não têm esse luxo), poltronas de couro e até uma meia-garrafa de
Krug para os oito passageiros entrarem no clima da ilha. O voo dura uma 1,15. Portanto, leve euros para não
hora e a aeronave não tem banheiro. Calcule €1.000 para uma passagem PRECISA DE VISTO? perder dinheiro.
ida e volta San Juan-Saint Barth-San Juan. flytradewind.com A não ser que você faça a escala nos Es-
tados Unidos, brasileiros não precisam COMO SE LOCOMOVER?
Atenção para o peso da bagagem de visto nem no Panamá nem em Saint Não há transporte público e só existem
Nestes aviões pequenos ou helicópteros, além de você ter de informar o seu
peso corporal, cada passageiro pode levar apenas uma mala de 23 quilos Martin nem em Saint Barth, que é terri- dois pontos de táxi. Assim, alugar um
e uma pequena mala de mão. Se você for desses que viajam com muitas tório francês. A imigração no Rémy de carro é imperativo. Opte por um con-
malas, converse com a companhia para fazer o transporte delas via barco para
Saint Barth (custa geralmente € 50 por mala). Eles entregam direto no hotel. Haenen (SBH), o nome do aeroporto de versível. A temperatura está sempre na
corailhelico-sxm.com / www.airsxm.eu St. Barth, é bem tranquila. casa dos 27°C.
8 9
Gastronomia
Os points à
beira-mar estão
a todo vapor
São 81 (bons) restaurantes
nesta pequena ilha de 25
quilômetros quadrados.
Além dos que ficam dentro
dos hotéis espalhados pelas
baías ao norte, comandados
por chefs que passaram por
Boulangerie Choisy grandes cozinhas da França, é
em Gustavia que você encontra
Comece o dia com um café da manhã na tra- os endereços icônicos,
dicional La Boulangerie Choisy (filial em Gus- como o Maya, de comida
tavia e Lorient). Experimente os croissants e créole e ambiente informal.
Tem também as franquias
pain chocolat mais fresquinhos da ilha. internacionais como o Nikki
Beach, onde todo mundo se
Rue du Roi Oscar II encontra durante as tardes dos
Tel.: +590 29 76 78 fins de semana, e o Bagatelle,
facebook.com/laboulangeriechoisy no porto de Gustavia, que
ganham um parceiro de peso:
o Kinugawa, o restaurante
japonês mais badalado de
Paris abre em breve filiais em
Saint-Tropez e Saint-Barth.
(Shoichi Iwashida)
@mayasstbarth
@nikkibeachsaintbarth
@bagatellesb
ONDE COMER
@kinugawaparis
O mercado
Dicas gastronômicas pelo chef três estrelas dos iates
Michelin Jean-Georges Vongerichten Ao passear no centro, não
deixe de conhecer o American
JoJo Burger Gourmet, um mini-mercado
Francês radicado em Nova York, o chef Maya para o jantar. O chef é de Guadalu- Para um pós-praia descontraído, uma ótima que abastace os iates da ilha.
três estrelas Michelin Jean-Georges pe e cozinha excelentes pratos crioulos. pedida é o JoJo Buger, tradicional hambur- Destaque para a prateleira
de azeites, uma seleção dos
Vongerichten é dono de um império gas- Sou fã do L’Isola. Sempre vou lá quando gueria em frente à praia Lorient, point de melhores do mundo,
tronômico com mais de 30 empreendi- estou com vontade de almoçar comida surfistas na ilha. Por lá, são imperdíveis o e a geladeira de caviar.
mentos espalhados por Londres, Paris, italiana”, diz Vongerichten. “Também cheeseburguer feito com queijo de cabra e o
Rue du General de Gaulle
Las Vegas, Tóquio e São Paulo (o res- gosto de visitar os hotéis Taiwana, Ile De hambúrguer de peixe mahi mahi. Tel.: +590 52 38 80
taurante do Palácio Tangará leva a as- France e Eden Rock para o almoço. Para @american.gourmet
Anse de Lorient
sinatura dele). Quando quer descansar, um grande hambúrguer, eu vou no La Tel.: +590 27 50 33
ele escapa para St. Barth. “Eu amo ir ao Gloriette, na praia”. Confira mais opções: facebook.com/JOJO-Burger
10 11
Gastronomia
Bonito
Com serviço impecável, linda vista do Porto A melhor
de Gustavia e pratos que unem a gastrono- adega da ilha
mia francesa à latino-americana, o restau- A adega La cave du Port Franc,
rante tem o melhor ceviche da ilha e drin- no Quai de la Republique, ao
norte de Gustavia pela estrada
ques excelentes. que vai para Public (a zona
Rue Lubin Brin industrial da ilha), é um must
para apreciadores de vinhos.
Tel.: +590 27 96 96
A seleção diversificada de mais
La Gloriette ilovebonito.com de 200 mil garrafas de vinho,
St. Barth é famosa por seus entre italianos e franceses,
restaurantes à beira-mar, é de fazer cair o queixo.
Leve uma garrafa de Cuvée
mas nem todos são tão ca- Symphonie e de La Coulée
suais e descontraídos como de Serrant, provavelmente
esta pequena joia ao ar livre um dos melhores vinhos
brancos do mundo.
no Grand Cul de Sac, que é lacaveduportfranc.com
melhor visitar para um al-
moço tardio. Há apenas um
punhado de mesas de pique- Grandes chefs
nique, espalhadas sob coco- franceses se
lobas, e a pequena casa prin- reúnem em
cipal e a cozinha. Saint Barthélémy
Grand Cul de Sac em novembro
Tel.: +590 29 85 71 É difícil falar em terroir, conceito
dos mais importantes para
a gastronomia francesa, em
Eddy’s Ghetto uma ilha que precisa importar
Para quem deseja conhecer das ilhas vizinhas (e da própria
França) praticamente todos
É o melhor um pouco da culinária local,
os ingredientes utilizados na
é mandatório fazer uma vi-
restaurante sita ao descontraído Eddy’s,
cozinha. Mas é só em Saint
Barth onde você consegue
italiano da ilha. em Gustavia, restaurante provar, em quatro dias,
O risoto de predileto do ator Tom Hanks
menus-degustação de alguns
dos mais estrelados chefs
lagosta de lá em St. Barth. Peça uma por- de restaurantes espalhados
é inesquecível! ção de accra, bolinho de por toda a França, durante o
Saint Barth Gourmet Festival
Lethicia Bronstein, estilista peixe tradicional do caribe. que acontece todo mês de
O menu mistura a gastrono-
O melhor ambiente novembro desde 2013. Em
cada edição, sete chefs
L’Isola mia créole à francesa, além
Ao menos uma noite, vá ao disputadíssimo L’Iso- de referências que o dono,
para jantar convidados cozinham nos
melhores hotéis em uma
la, em Gustavia. É imperdível o carpaccio de pol- o simpático Eddy Stakelbo- é sem dúvida verdadeira celebração da
vo e o fettuccine com ragu de costela assada com rough, traz de suas viagens do restaurante gastronomia francesa. Em
2019, o festival acontece entre
crosta de ervas. mundo afora. Bonito. Peça os dias 6 e 10 de novembro.
Rue du Roi Oscar II Rue Samuel Fahlberg
o drink Sex (Shoichi Iwashida)
Tel.: +590 51 00 05 Tel.: +590 27 54 17 in the bath saintbarthgourmetfestival.
lisolastbarth.com eddysghetto.com Didi Krepinsky, digital influencer com/pt
12 13
Esportes
PARA OS AMANTES DA CORRIDA
Quem corre não para nem nas férias. Siga o roteiro de Jordana Gheler,
brasileira que mora na ilha há anos (junto com o marido
e local de Saint Barthélemy Apollon Delamotte) e edita o Conexão
Destinos – portal que reúne dicas de hotspots de lugares
paradisíacos como St. Barth, Anguilla e Punta Mita
Baixe no Spotify as A praia Grand Fond, Roman Abramovich, já
músicas do restaurante no litoral Sul, é ideal que foi o russo quem pa-
e bar Le Ti St. Barth para para uma corrida mati- trocinou a obra.
correr ao estilo da ilha. nal. Entregue-se a esta
costa selvagem, com Nos dias de intervalo
Antes de começar a brisa boa e paisagem entre uma corrida e ou-
treinar, pare em qual- deslumbrante. tra, faça uma caminha-
PARAÍSO AQUÁTICO
quer mercado e compre o da até a piscina natural
Tom’s Juice de gengibre, No fim do dia, vá ao de Petit Cul de Sac, na
um suco fresco de limão, estádio de St. Jean, point ponta Leste da ilha, e
gengibre e mel. Perfeito dos esportistas da ilha, se prepare para ver uma
para a pré-corrida. apelidado de estádio do paisagem insquecível. A cultura náutica em St. Barth é rica e diversificada. Se você não
tem sua própria embarcação, dá para alugar desde um iate até
um veleiro, um jet ski ou um kite surf. Jordana Gheler mostra
como aproveitar ao máximo esse playground de jet-setters
Barcos Surf
Tire uma tarde para navegar ao redor da Não é o Havaí, mas, durante a tempo-
ilha, com parada obrigatória em Colom- rada de furacões, ondulações maiores
bier, uma das praias locais mais impres- chegam do nordeste. Visite a praia Lo-
sionantes. Na hora de retornar ao porto rient, um dos primeiros bairros da ilha,
de Gustavia, tenha em mãos um rosé para conhecer David Blanchard, surfista
para contemplar o pôr do sol al mare. profissional aposentado e dono da esco-
Outro passeio imperdível é tirar um dia linha de surf Reefer Surf Club. Ele será o
todo para navegar até a ilha vizinha An- seu guia do esporte na ilha.
guilla, que possui o mar mais turquesa facebook.com/AJOEReeferSURFCLUB
de todo o Caribe, a 1h15 minutos de bar-
co de St. Barth. Peça ao marinheiro para Kitesurf
ancorar em Sandy Island, uma mini-ilha Se este é seu esporte, se hospede no Le
privada onde se come lagosta grelhada Sereno ou no Le Barthelemy. Ambos
no carvão acompanhada de um bom estão a poucos passos do spot perfeito
ponche de rum. dessa modalidade que estreia nos Jogos
jickymarine.com / masterski-pilou.com Olímpicos de 2024. saintbarthkite.com
14 15
St. Barth por
DONATA MEIRELLES Beach club
E NIZAN GUANAES “Sempre passamos o má-
ximo de tempo possível
no Nikki Beach. Todos os
Quando se casaram, o power couple brasileiro escolheu a ilha para dias há algo novo aconte-
passar a lua de mel. Desde então, já retornaram inúmeras vezes. cendo. Por isso, é sempre
“Amamos St. Barth porque é mar do Caribe de dia e França uma experiência diferen-
de noite”. Acompanhe nossa tour por seus lugares preferidos te e memorável. A vista é
de tirar o fôlego e o menu
Hotel Almoço é variado o suficiente
"Estamos ansiosos com "Para um almoço muito animado, não deixar de ir ao para nunca se cansar.”
a volta de todos os ho- Nikki Beach e ao restaurante Shellona, em Shell Beach. @nikkibeachsaintbarth
téis, principalmente o Inclusive, o pôr do sol em Shell Beach é imperdível. "
Eden Rock, onde costu- @nikkibeachsaintbarth / @shellona_sbh Para jantar
mamos ficar." “L’Isola, do restaurateur
@er_stbarths Comprinhas Fabrizio Bianconi, é uma
"Ao fim do dia, faça um passeio pelo porto de Gusta- experiência gastronômi-
Passeio via e aproveite para passar pelas lojinhas tradicionais. ca excepcional. Nós ama-
"Nosso passeio preferido Sempre dá para garimpar algum acessório cool." mos a decoração toda
é alugar um barco e pas- branca e o menu italiano.
sar a manhã na Praia de Para jantar A seleção de vinhos faz
Colombier. Para quem "Nossos preferidos são Maya‘s e Bonito – que tem uma a refeição ser completa.
gosta de caminhar tam- vista espetacular!" @mayasstbarth / @bonitostbarth Outro favorito nosso é o
bém é uma ótima opção, Bonito. Tem uma vista
mas é preciso estar bem romântica do pôr do sol
JACK E
preparado." e uma atmosfera chi-
que de praia. Depois de
Praia um dia inteiro de festa,
"Não deixe de tomar um
banho de mar em Saline
(para tirar o olho gordo)." LUCIA PENROD nós adoramos jantares
tranquilos.”
@lisolastbarth
@bonitostbarth
Restaurante Ele inventou o conceito de beachclubs como
de praia nós o conhecemos hoje. Ela fez o negócio Melhor
local dele se tornar planetário. Juntos, Jack e
"Aproveite o almoço nos data para ir
Lucia Penrod fizeram do Nikki Beach a maior
hotéis Eden Rock, Che- instituição de sunset parties do mundo. E a “Nossa época favorita
val Blanc e Le Toiny. São propriedade de St. Barth é segunda preferida para ir é na virada do ano,
deliciosos." deles – só perde para Miami. O casal nos quando a ilha está mo-
@chevalblancstbarth contou quais são os locais que eles mais vimentada e temos um
@hotelletoinystbarth gostam de frequentar quando estão por lá monte de amigos por lá.”
16 17
Lazer
Marché de St. Barth Pizza no L’Isoletta
As manhãs de domingo em St. Barth são O restaurante irmão do L’Isola, uma au-
feitas para se relaxar ouvindo os belos têntica trattoria romana, oferece a me-
sons da natureza, dando um mergulho no lhor pizza da ilha, além de uma extensa
oceano azul profundo, ou desfrutando de carta de vinhos. Experimente a Marghe-
um delicioso café au lait combinado com rita clássica, uma pizza de cogumelos e
um croissant de chocolate. No entanto, trufas brancas (sem molho de tomate)
se acontecer de você se encontrar na ilha ou a especialidade da casa, L’Isoletta,
no primeiro domingo do mês, não vai se uma fina camada de massa crocante de
arrepender de reescalonar seu dia para pizza coberta com cream cheese, toma-
explorar as barracas dos artesãos locais tes frescos e redução balsâmica.
e de comida do Marché de St. Barth, na
Rue du Roi Oscar II
Rue de la République. Entre a infinidade Tel.: + 590 52 02 02
de vendedores do mercado, você desco- facebook.com/lisolettastbarths
brirá pães e doces recém assados, fru-
tas, alguns pratos quentes como paella e
frango Colombo, sorvetes de sabores tro-
eu adoro as
O QUE FAZER EM GUSTAVIA
picais como manga e maracujá, roupas,
sabonetes e velas artesanais, artesanato lojinhas de
e joias, e obras de arte feitas localmente.
pulseiras com
Das 8h às 12h pérolas. Tem uma
A capitall é o principal centro de compras de St. Barth. Samy facebook.com/lemarchedesaintbarth/
Ghachem, americano à frente do hotel Le Sereno, sabe imensa variedade.
tudo o que existe de bom e de melhor por lá. Confira: Cosméticos São supercool,
da Ligne St. Barth despretensiosas e
Esta é a linha de cosméticos de St. Barth, têm ótimos preços
derivada de plantas, frutos e flores do Murilo Lomas, arquiteto
Caribe, a única produzida atualmente
por aqui. Além de Gustavia, a marca tem Braceletes de
lojas em outros seis pontos da ilha. pérolas na Gem
A moda não é apenas parte do cenário
Rue Général de Gaulle
Tel.: + 590 27 82 63 paradisíaco da ilha, mas também do
lignestbarth.com seu estilo de vida. Definitivamente, não
seria exagero dizer que comprar ali é
mil vezes melhor do que em qualquer
outro lugar do Caribe. As lojas que ven-
O Roucou Tanning dem braceletes de pérolas são um must
go. Eu indico a Gem, mas há várias ou-
Oil para os tras também. Só fique atento que as lo-
cabelos, da Ligne jas fecham para o almoço do meio-dia
St. Barth, é o às 15h, mas ficam abertas até as 19h.
meu preferido
Ana Paula Junqueira, socialite
Rue de la République
Tel.: + 590 87 61 40
18 19
Lazer
MINHA ST. BARTH
Quer viver o melhor e mais insider da ilha? Confira as dicas
dos nossos amigos experts em explorar hotspots mundo afora
Praias e nightlife
por Helena Bordon ,
globe-trotter e digital influencer
"Garanta seu piquenique na Maya’s to
Go e parta para explorar as praias. Que
tal a Anse Toiny, superfotogênica e que
lembra a costa da Normandia? Para a
noite, o Le Ti é sempre 'O' lugar para
ir, mas vale conhecer o Le Yacht Club,
NÃO PERCA TAMBÉM
também da Carole Gruson, e o Modjo,
/// /// /// /// //// /// /// /
que não fica atrás"
@mayastogo
Clic Gallery Le Corner @letistbarthofficial
Focada em fotografia, a filial da galeria de Na concept store você encontra uma facebook.com/modjostbarts
Nova York reúne trabalhos assinados por seleção especial de roupas, inclusive as
talentos de diferentes gerações, além de peças da nova coleção da Barthelemy. Salve as tartarugas
Por Leonardo Serrano,
livros de mesa descolados, objetos dede-
Rue de la République sócio-diretor da Destinations,
sign garimpados a dedo, e acessórios com Tel.: +590 27 67 71 agência especializada em viagens
pegada étnica – além da famosa bolsa de facebook.com/lecornerstbarth e eventos especiais
praia da ilha feita de fibra de juta dourada Passeio de barco
com carimbo St. Jean ou Gouverneur. French Indies Design “Ao se deparar com uma senhora pedin- por Ana Paula Junqueira, socialite
Loja conceito com itens descolados do sobras de alimentos nos restaurantes,
Rue de la République
Tel.: +590 29 70 17 para casa, como as incríveis almofadas. não estranhe. Você estará vivenciando “Ir de barco até a Praia de Colombier,
clic.com uma experiência local fascinante. Além ou Anse du Grand Colombier, e passar
Rue Le Brigantin o dia por lá é um must go da ilha”
Tel.: +590 29 66 38 de praticar suas corridas e pedaladas
Le Bar de L’Oubli frenchindiesdesign.fr diárias aos 80 anos, a senhora France
Jovens descolados e simpáticos formam ainda se preocupa em obter alimento O melhor réveillon
a equipe do famoso bar vermelho, na Natural delights paras as mais de 100 tartarugas que ela por Sig Bergamin, arquiteto
rua principal de Gustavia, e tornam o Às 17h, a sorveteria artesanal fica cheia cuida pessoalmente em sua casa, na re- "O réveillon em Nikki Beack é simples-
ambiente ainda mais gostoso. Peça um de adolescentes locais, que saem da es- gião de Lurin, a leste de Gustavia. Ela mente o melhor, fabuloso, o ponto cer-
cappuccino com ovos mexidos ou esco- cola e fazem um pit stop para um sorbet vem ajudando há anos a preservação de to para se estar. Na virada de 2018 para
lha uma das panquecas. de açaí bio ou de corossol, fruta local. várias espécies de tartarugas que podem 2019 teve show da Mariah Carey e foi
ser vistas em grandes quantidades em incrível. Mas os DJs também são bons,
Rue Du Bord de Mer Rue du Roi Oscar II
Tel.: +590 27 70 06 Tel.: +590 27 15 32 Grand Cul de Sac, reserva marinha des- as pessoas bonitas. Vale demais!"
bardeloubli.com naturaldelights-stbarth.fr ses animais” @agenciadestinations @nikkibeachsaintbarth
20 21Praias
St. Jean
É a mais famosa, separada
Saline é a nossa em duas pelo rochedo onde
praia favorita se situa o hotel Eden Rock.
da ilha. Não tem A maior delas é chamada de
“Praia do Aeroporto”, por
estrutura, mas estar bem ao lado deste (in-
é supertranquila clusive da para ver as aterri-
e a paisagem é sagens dos aviões). Do outro,
a mais linda a faixa de areia é conhecida
que conhecemos como Pelican Beach, Petite
por lá St. Jean ou Nikki Beach, já
Ana Paula Siebert, empresária que ali fica o famoso point.
Shell Beach
Repleta de milhares de mi-
núsculas conchas, possui um
pôr do sol lindo durante uma
parte do ano, por isso é popu-
lar para longas tardes pregui-
çosas, com alguns mergulhos
ocasionais para se refrescar.
Colombier
Uma das mais belas e into-
cadas praias de St. Barth, foi
o local escolhido pela família
Rockefeller para construir
sua antiga casa de veraneio,
meio século atrás. Inacessível
de carro, pode ser alcançada
por uma caminhada de 20
minutos. Mas a melhor ma-
Saline neira de chegar é de barco.
AS 5 MELHORES PRAIAS Admire as águas azuis do Caribe a partir de um
trecho totalmente intocado de areia branca como
se você tivesse acabado de desembarcar em uma
ilha deserta. Mas você vai encontrar alguém que
Grand Cul de Sac
Essa enseada possui uma
barreira de corais bastante
Com apenas 21 quilômetros quadrados e um terreno bastante
acidentado, Saint Barthélemy não tem uma profusão de praias, conhece – desde estrelas de cinema até magnatas afastada da areia, o que a
mas as 16 que compõem seu litoral não saem mais da memória da mídia. Não se esqueça de levar água, porque deixa perfeita para a prática
depois de visitadas. Todas, em dias de céu claro e mar calmo, não há nenhum bar de praia por lá. Depois da visi- de esportes náuticos. É aqui
apresentam o azul-turquesa típico dessa região do planeta. É nesse ta, vá ao Le Grain de Sel (tel.: +590 52 46 05) para que ficam os hotéis Le Sere-
espírito que selecionamos as cinco melhores faixas de areia locais excelentes interpretações de receitas crioulas. no e Le Barthelemy.
22 23Beach clubs
DIVERSÃO GARANTIDA
Definitivamente, St. Barth não é Ibiza. Mas há animação de
///
noite /// /// /// //// /// ///
sobra. Conheça os lugares mais trendy para se jogar sob a luz do sol
ou das estrelas, segundo o DJ Jack-E – que comanda as pickups Le Ti St Barth
das festas mais exclusivas do Brasil e de St. Tropez, onde ele mora O restaurante da bela Carole Gruson fun-
ciona também como bar e boate. O jantar
de terças e sábados é agitado, cheio de
gente bonita, a começar pelo staff, mas
fica animado mesmo na alta temporada,
quando recebe celebridades e tem festas
quase todos os dias da semana.
Pointe Milou
Tel.: + 590 51 15 80
tistbarth.com
La Guérite
Point de gente bonita, amigos do geren-
te Nico, um cara supercool. A noite co-
meça com boa comida, desfile de moda
e às 23h o som está bombando!
La Pointe, Gustavia
Tel.: + 590 27 71 83
restaurantlaguerite.com
Casa
Bagatelle No fim de um beco estreito no porto de
É o lugar onde você verá as pessoas Gustavia, esse hotspot é onde todos aca-
mais animadas e divertidas do planeta, bam se encontrando nas altas horas de
todas dançando em cima de suas me- sextas ou sábados da ilha.
sas. Divirta-se!"
Rue des Dinzey, Gustavia
Dia
Rue Samuel Fahlberg, Gustavia Tel.: + 590 62 69 83
/// /// /// /// /// /// /// /// /// /// // Tel.: + 590 27 51 51 facebook.com/casaclubstbarth
bagatellestbarths.com
Nikki Beach Shellona Beach Black Ginger
Pessoas dançando, barmans desfilan- Ambiente cool com atmosfera musical Bonito Meu lugar favorito em St. Barth. É lá que
do com mojitos e a cozinha despejando diária, estilo Ibiza e Mykonos. O menu É o meu lugar favorito quando penso está o legendário host Patrick. Um lugar
barcos de sushis. Assim é o domingo no do chef Yiannis Kioroglou traz a gastro- em um drink. Sem contar que dali temos para ver e ser visto, e, de quebra, ainda
Nikki Beach. nomia mediterrânea para St. Barth. uma vista espetacular de Gustavia. serve um ótimo menu de cozinha asiática.
Plage de St. Jean Shell beach, Gustavia Rue Lubin Brin, Gustavia Rue Samuel Fahlberg, Gustavia
Tel.: + 590 27 64 64 Tel.: + 590 29 06 66 Tel.: + 590 27 96 96 Tel.: +590 29 21 03
saint-barth.nikkibeach.com shellonabeach.com bonitosbh.com blackgingersbh.com
24 25Hotéis
Le Sereno Christopher
Com projeto assinado pela designer A sensação é a de se estar em um clube
parisiense Christina Liaigre, é daque- prive, talvez por isso seja considerado o
le tipo de hotel que você entra e já se refúgio de muitas celebridades que vão
sente em casa. E que casa! É elegante, à procura de um ambiente descontraí-
muito discreto e uma boa tradução da do e acolhedor. Localizado em Pointe
palavra exclusividade. Um dos poucos Milou, oferece 41 quartos recém-reno-
hotéis da ilha verdadeiramente loca- vados com terraço ou pátio privativos. A
lizado em frente à praia (no caso uma magnífica piscina de borda infinita, com
praia quase privada). O azul turquesa vista para a ilhota de La Tortue, virou
do mar em Grand Cul-de-Sac é lindís- um dos cartões postais da ilha.
simo e esse pedaço da ilha é um dos hotelchristopher.com/pt-br
mais disputados, com villas de até 650
m2 e piscina privativa. serenohotels.com
Cheval Blanc Com uma vista
Um hotel mil estrelas, chic, lindo e clás-
espetacular e
sico. A Maison do grupo LVMH desfru-
ta de uma localização idílica na Baía de
restaurantes
Flamands, na costa noroeste, uma das divinos, o Le Sereno
mais belas praias do Caribe. Foi total- também oferece
mente reconstruído com projeto assina- diversas opções de
do pelo designer francês Jacques Grange aventuras al mare
e jardim projetado pelo paisagista nor- Kadu Dantas, digital influencer
te-americano Madison Cox. Possui 40
quartos, suíte e villas situadas no centro
de um jardim tropical ou com vista pa-
ranorâmica para o mar. chevalblanc.com
Eden Rock
Construído em cima de um rochedo da
Baía de St. Jean com vista para um des-
MELHORES HOTÉIS lumbrante recife de corais, margeado
por um mar turquesa e praia de areia
branca, o resort de luxo só reabre as
E VILLAS PARA SE HOSPEDAR portas dia 20 de novembro de 2019. Seu
Sand Bar será todo reformado (menos o
menu criado pelo chef três estrelas Mi-
Destino preferido de jet-setters, fashionistas e celebridades, que chelin Jean-Georges Vongerichten) e
ancoram por lá em busca de privacidade, dias de total relax e serviço outros dois novos bares serão inaugura-
de primeira, o balneário paradisíaco está, enfim, com sua rede dos: um na praia e outro com espregui-
hoteleira reconstruída após o furacão Irma – e há ótimas novidades çadeiras na sombra das árvores.
em seus endereços cinco estrelas mais disputados Por Jordana Gheler oetkercollection.com
26 27Hotéis
Le Barthélemy
Cool e chic ao mesmo tempo, é ponto de praia de Flamands, nas alturas de Co-
encontro dos californianos mais bacanas lombier. Seu restaurante François Plan-
que desembarcam em St. Barth. Mem- tation oferece uma cozinha francesa so-
bro do grupo Small Luxury Hotels of the fisticada e cheia de cores locais. Já o bar
World, fica no final da baía de Grand Cul traz a melhor seleção de runs e charutos
de Sac. O hotel oferece duas experiên- da região. saint-barth.villamarie.fr
cias gastronômicas: de dia, o Le Barth
faz uma cozinha leve e despreocupada, Carl Gustaf
perfeita para a praia; à noite, o Aux Amis Fechado desde 2013, o hotel reabre no
oferece menu que combina sabores fim de 2019 com a bandeira Barrière
franceses, caribenhos e internacionais. (Majestic em Cannes, Fouquet's em
lebarthelemyhotel.com Paris) com 17 bangalôs e villas, todos
com piscina privativa. Para compensar a
Manapany falta de praia, eles também compraram
É o novo eco resort de luxo da ilha (foi o Shellona (veja mais na página 24), a
erguido em março deste ano). Apresen- 300 metros do hotel, que agora passa a
ta um misto supertransado de glamour e ser comandado pelo chef grego Yiannis
rusticidade. Fica de frente para o mar da Kioroglou, rising star da culinária grega.
baía de l’Anse des Cayes e traz o conceito (Shoichi Iwashita)
ecochic, com horta orgânica, móveis ar- hotelsbarriere.com/saint-barth/
tesanais e vista panorâmica para o mar. le-carl-gustaf
hotelmanapany-stbarth.com
Le Toiny
Localizado na encosta acima de Anse de
A melhor Pinã
Toiny, no lado mais selvagem da ilha,
com uma vista deslumbrante do mar do
Colada do mundo
Caribe, oferece 22 villas suítes aninha- é a do bar de
das em um oásis de calma e tranquilida- praia do hotel
de com palmeiras exuberantes e flores Le Guanahani
exóticas que dão total privacidade. O Didi Krepinsky, globe-trotter
e digital influencer
hotel acaba de inaugurar seu beach club,
igualmente incrível, que promete dispu- Villas
tar as tardes animadas de St. Barth. Le Guanahani Se a escolha for por alugar uma villa com serviço de hotel, escolha entre Sand Club
letoiny.com Outro que reabre as portas apenas no Wake Up (ambas na praia de Flamands), Ella (entre St, Jean e Lorient) e RockStar (dentro
do Eden Rock), todas pé na areia, ou opte pela The Reef Point (baía de St. Jean), Blanc
final de 2019. Aninhado na costa do
Bleu (Gouverneur) ou Vitti (Shell Beach) com vistas de tirar o folego.
Villa Marie Atlântico, entre a baia do Marechal e edenrockvillarental.com/en/villa-search / stbarth.com/villas
É o hotel hippie chic local, com deco- a lagoa de Grand Cul de Sac, dispõe
ração africana linda, um ponto de en- de 69 quartos de luxo contemporâneo Uma baixa, por enquanto
contro dos descolados da ilha para uma e clean, e acesso à praia exclusivo dire- Uma das casas mais fervidas de St. Barth, a Villa Rockstar, do Eden Rock, não estará
pronta nesta temporada. Famoso pelo seu estúdio musical, o espaço voltará renovado,
partida de backgammon, seguida de tamente no cordão de areia branca que mas o novo projeto ainda é mantido em segredo. Paira a dúvida se o famoso estúdio,
almoço com rosé. Tem vista para a bela fecha a lagoa. leguanahani.com que já recebeu os Rolling Stones, também será reaberto. @oetkercollection
28 29Coleção 2019 ST. BARTH BY BARTHELEMY Em sua nova coleção de shorts, a marca aposta nos tons da estação quente, da fusão entre sal e mar, e, mais do que nunca, prova que alfaiataria usada de maneira casual faz da rua e da praia as suas passarelas
Coleção 2019
Collection 2019
Collection 2019 SAINT BARTH BY BARTHELEMY En sa nouvelle collection de shorts, la marque mise sur les nuances de la saison chaude, sur la fusion entre sel et mer, et, plus que jamais, prouve que le style tailleur porté de façon informelle transforme en passerelles les rues et la plage 36 37
Hotéis
Le Barthélemy Le Guanahani
Cool et chic en même temps, c’est le En voilà un autre qui ne rouvre ses
point de rencontre des californiens les portes qu à la fin de 2019. Blotti sur la
plus sympas qui débarquent à Saint côte Atlantique, entre la baie du Maré-
Barth. Membre du groupe small Luxu- chal et la lagune du Grand Cul-de-Sac, il
ry Hotels of the World, il se trouve au dispose de 69 chembres de luxe au style
bout de la baie de Grand Cul-de-Sac. contemporain et clean et d’un accès ex-
L’hôtel offre deux expériences gas- clusif à la plage directement sur le ruban
tronomiques: pendant la journée, Le de sable qui ferme la lagune.
Barth fait une cuisine légère et insou- leguanahani.com
ciante, parfaite pour la plage; le soir,
le Aux Amis offre un menu qui associe Villa Marie
des saveurs françaises, des Caraïbes C’est l’hôtel hippie chic du coin, avec
et internationales. une très belle décoration africaine, un
lebarthelemyhotel.com point de rencontre des branchés de
l’île pour une partie de backgammon
Manapany suivie de déjeuner arrosé de vin rosé.
C’est le nouveau resort de luxe de l’île Il a vue sur la belle plage de Flamands,
( il a été bâti en mars de cette année). Il aux alentours de Colombier. Son res-
présente un mélange supercool de gla- taurant François Plantation offre une
mour et rusticité. Il se trouve en face de cuisine française sophistiquée et riche
la mer de la baie de l’Anse des Cayes et des nuances locales. Le bar, à son tour,
a une empreinte écochic, avec un jardin compte un grand choix de rhum et de
potager bio, des meubles artisanaux et cigares de la région.
une vue panoramique sur la mer. saint-barth.villamarie.fr
hotelmanapany-stbarth.com
Carl Gustaf
Le Toiny Fermé depuis 2013, l’hôtel rouvre à la fin
Adossé à la paroi au-dessus de l’Anse de 2019 sous le nom Barrière (Majestic
de Toiny, du côté sauvage de l’île, avec à Cannes, Fouquet’s à Paris) avec 17
une merveilleuse vue sur la mer des bungalows et villas, tous avec une pis-
Caraïbes, il offre 22 villas suites nichées cine privée. Pour compenser le manque Villas
dans un oasis de calme et de tranquilli- de plage, ils ont acheté aussi le Shellona Si vous choisissez de louer une villa avec des services d’hôtellerie, choisissez parmi
Sand Club, Wake Up (les deux sur la plage de Flamands), Ella (entre Saint Jean et
té, avec des palmiers exubérants et des (plus loin, page X), à 300 mètres de l’hô- Lorient) et RockStar (dans Eden Rock), toutes au bord de la mer, ou alors choisissez The
fleurs exotiques qui donnent une totale tel qui passe dorénavant à la direction Reef Point (baie de Saint Jean), Blanc Bleu (Gouverneur) ou Vitti (Shell Beach) avec des
privacité. L’hôtel vient d’inaugurer son du chef grec Yiannis Kioroglou, nou- vues qui vous feront perdre haleine.
edenrockvillarental.com/en/villa-search / stbarth.com/villas
beach club, également incroyable, qui velle star de lqa cuisine grecque.
promet concurrencer les après-midis (Shoichi Iwashita) Une perte, pour le moment
animées de Saint Barth. hotelsbarriere.com/saint-barth/ L’une des maisons les plus animées de Saint Barth, Villa Rockstar, appartenant à Eden
letoiny.com le-carl-gustaf Rock, ne sera pas prête pour cette saison. Très connu pour son style musical, l’espace
sera de retour renouvelé, mais le nouveau projet est encore sous secret. Il reste le doute
si le fameux studio, qui a déjà reçu les Rolling Stones, sera lui aussi réouvert.
@oetkercollection
38 39Hotéis
Le Sereno Michelin Jean-Georges Vongerichten)
Avec un projet signé par le designer et deux autres bars seront inaugurés:
parisien Christina Liaigre, c’est de l’un sur la plage et l’autre avec des
ces hôtels où vous entrez et vous chaises longues à l’ombre des arbres.
vous sentez chez vous. Et quel chez oetkercollection.com
soi! Élégant, très discret et une
bonne version du mot exclusivité. Christopher
L’un des rares hôtels de l’île vrai- On a la sensation d’être dans un club
ment situé en face de la plage (en ce privé, c’est peut-être pour cela qu’il
cas, une plage presque privée). Le est considéré le refuge pour plusieurs
bleu turquoise de la mer au Grand célébrités qui y vont à la recherche
Cul-de-Sac est à couper le souffle et d’une ambiance décontractée et ac-
ce coin de l’île est l’un des plus dis- cueillante. Situé à Pointe Milou, il
putés ayant des villas de jusqu’à 650 offre 41 chambres récemment remises
mètres carrés et piscine privée. à neuf, avec terrasse ou cour privées.
serenohotels.com La magnifique piscine au bord infini,
avec vue sur La Tortue, est devenue
Cheval Blanc une carte postale de l’île.
Un hôtel mille étoiles, chic, beau et hotelchristopher.com/pt-br
classique. La Maison du groupe LVMH
jouit d’une localisation idyllique à la
Baie de Flamands, sur la Côte Nord-
Ouest, l’une des plus belles plages des
Caraïbes. Il a été totalement rebâti
selon un projet signé par le designer
français Jacques Grange et son jardin
suit le projet du paysagiste américain
Madison Cox. Il possède 40 chambres,
suite et villas situées au milieu d’un
jardin tropical ou avec vue sur la mer.
MEILLEURS HÔTELS chevalblanc.com
Eden Rock
ET VILLAS OÙ LOGER Bâti sur un rocher de la Baie de Saint
Jean, avec vue sur un époustouflant
récif-barrière de corail, bordé par une
mer turquoise et une plage au sable
Destination préférée de jet-setters, fashionistes et célébrités
qui y apportent en quête de privacité, de journées de relax total blanc, le resort de luxe ne rouvre ses
avec des services première classe, le balnéaire paradisiaque portes que le 20 novembre 2019. Son
a eu enfin son réseau d’hôtellerie rebâti après le passage de Sand Bar sera tout remis à neuf (sauf
l’houragan Irma – et il y a de très bonnes nouveautés parmi le menu créé par le chef trois étoiles
ses adresses cinq étoiles les plus disputées Par Jordana Gheler
40 41Beach clubs
Amusement Garanti ///
nuit /// /// /// //// /// /// /// //
Saint Barth, une fois pour toutes, n’est pas Ibiza. Ci-dessous Le Ti St Barth
les endroits les plus à la mode pour vous éclater sous le soleil Le restaurant de la belle Carole Gruson
ou les étoiles, selon le DJ Jack-E qui manie les pick-ups des fonctionne aussi comme bar et boîte de
fêtes les plus exclusives du Brésil et de Saint-Tropez nuit. Le dîner des mardis et samedis est
mouvementé, plein de beau people, y
compris le staff, mais il y a vraiment de
l’ambiance en pleine saison quand il
reçoit des stars et fait des fêtes pendant
presque toute la semaine.
Pointe Milou
Tel.: + 590 51 15 80
tistbarth.com
La Guérite
Point de rencontre du beau people, les
amis du gérant Nico, un mec supercool.
La nuit commence avec de la bonne cui-
sine, un défilé de mode et à 23h les sté-
réos éclatent.
La Pointe, Gustavia
Tel.: + 590 27 71 83
restaurantlaguerite.com Casa
Au bout d’une ruelle étroite au port de
Bagatelle Gustavia, ce hotspot est l’endroit où tout le
C’est l’endroit où vous verrez les gens monde finit par se rencontrer quand la nuit
les plus enthousiastes et amusants de la avance dans l’île le vendredi et le samedi.
planète, tous en train de danser sur leurs
Rue des Dinzey, Gustavia
tables. Amusez-vous ! Tel.: + 590 62 69 83
facebook.com/casaclubstbarth
jour
Rue Samuel Fahlberg, Gustavia
/// /// /// /// /// /// /// /// Tel.: + 590 27 51 51
bagatellestbarths.com Black Ginger
Nikki Beach Shellona Beach Mon endroit préféré à Saint Barth. C’est
Des gens qui dansent, des barmen qui Ambiance cool avec de la musique tous Bonito là qui se trouve le légendaire host Pa-
défilent leurs mojitos et la cuisine qui les jours, style Ibiza et Mykonos. Le menu C’est mon lieu préféré quand je pense à trick. Un endroit pour voir et être vu et,
déverse des bateaux de sushis. Voilà le du chef Yiannis Kioroglou apporte la gas- prendre un verre. En plus, on a de là une en plus, se servir d’un excellent menu
dimanche au Nikki Beach. tronomie méditerranéenne à St. Barth. vue spectaculaire de Gustavia. de cuisine asiatique.
Plage de St. Jean Shell beach, Gustavia Rue Lubin Brin, Gustavia Rue Samuel Fahlberg, Gustavia
Tel.: + 590 27 64 64 Tel.: + 590 29 06 66 Tel.: + 590 27 96 96 Tel.: +590 29 21 03
saint-barth.nikkibeach.com shellonabeach.com bonitosbh.com blackgingersbh.com
42 43Plages
St. Jean
C’est le plus populaire, cou-
pée en deux par le rocher où
se situe l’hôtel Eden Rock. La
partie la plus grande s’appelle
«Plage de l’Aéroport» car
elle se trouve juste à côté de
celui-ci (on peut voir atterrir
les avions). De l’autre côté de
la péninsule rocheuse vous
allez trouver une seconde
bande de sable connue
comme Pelican Beach, Petite
Saint Jean ou Nikki Beach.
Shell Beach
Rempli de milliers de mi-
nuscules coquillages, il a un
beau coucher de soleil pen-
dant une partie de l’année, il
est donc peuplé pendant de
longues après-midi de far-
niente, avec quelques creux
pour se rafraîchir.
Colombier
Considérée l’une des plus
belles plages de St. Barth,
elle a été le lieu choisi par la
famille Rockefeller pour bâtir
leur ancienne maison d’été.
On ne peut pas la joindre en
voiture, mais au bout d’une
Saline marche de 20 minutes. Mais
Admirez les eaux bleues des Caraïbes sur un la meilleure manière d’y ar-
LES 5 MEILLEURES PLAGES morceau entièrement intouché de sable blanc
comme si vous veniez d’arriver à une île déserte.
Cependant, vous allez probablement rencontrer
quelqu’un que vous connaissez – depuis les stars
river c’est de louer un bateau.
Grand Cul de Sac
Cette anse, possède une bar-
Ayant à peine 21 kilomètres carrés sur un terrain assez accidenté, Saint
Barthélemy n’a pas une grande quantité de plages, mais les 16 qui de cinéma jusqu’aux figures éminentes des mé- rière de corails assez éloignée
composent sa côte ne sont pas près de sortir de la tête de ceux qui les dias. N’oubliez pas d’apporter de l’eau car il n’y a du sable, ce qui la rend parfaite
visitent. Toutes, par ciel clair et mer calme, présentent le bleu turquoise pas de bar sur la plage. Après la visite, rendez-vous pour les sports nautiques. C’est
typique de cette région de la planète. C’est dans cet esprit que nous au Grain de Sel (tél.: +590 52 46 05) pour une ex- ici qui se trouvent les hôtels Le
avons fait un choix des cinq meilleures bandes de sable de l’île cellente interprétation des recettes créoles. Sereno et Le Barthélemy.
44 45Loisir
MA SAINT BARTH À MOI
Vous voulez vivre le côté le meilleur et le plus branché de l’île. Suivez les
conseils de nos amis les experts en exploration des hotspots par le monde
Les plages et la vie nocturne
par Helena Bordon ,
globe-trotter et digital influencer
« Assurez votre pique-nique chez Maya’s
to Go et partez vers les plages à décou-
vrir. Que diriez-vous de l’Anse Toiny, su-
perphotogénique et qui rappelle la côte
de Normandie ? Le soir, Le Ti c’est tou-
À NE PAS RATER NON PLUS
jours L’endroit où aller, mais il vaut aussi
/// ///
la peine de connaître le Yacht Club de
Carole Gruson, et le Modjo qui n’arrive
Clic Gallery Carré D’Or pas en second. »
Si vous aimez l’art, visitez Clic Gallery, Tél.: +590 29 55 24 @mayastogo / @letistbarthofficial
spacegallerystbarth.com
spécialisée en photographie. La filiale facebook.com/modjostbarts
de la galerie de New York réunit des French Indies Design
travaux signés par des talents de diffé- Si vous aimez la décoration, French Indies Comprinhas
par Didi Krepinskym,
rentes générations et une gamme de Design est un magasin concept qui offre
globe-trotter et digital influencer
beaux livres à exposer sur table. Il y a des articles cool pour la maison − d’in-
aussi une excellente collection d’objets croyables coussins, des bougies aroma- « J’aime acheter des vêtements de pla- Promenade en bateau
par Ana Paula Junqueira, socialite
de design et d’accessoires à caractère tiques et de la literie pour chiens et chats. ge chez Poupette. Des sacs cool, amu-
ethnique et, en plus, le fameux sac de sants et uniques vous trouvez dans la « Aller en bateau jusqu’à la plage de
Rue Le Brigantin
plage de l’île en fibre de jute dorée por- Tél.: +590 29 66 38 boutique Wilside of St Barth ». Colombier, ou Anse du Grand Colom-
tant le cachet St Jean ou Gouverneur. frenchindiesdesign.fr @wildsideofstbarth / @poupettestbarth bier, et y passer la journée est un incon-
tournable de l’île ».
Rue de la République
Tél.: +590 29 70 17 Natural delights Encores des achats
clic.com À 17 heures le magasin de glaces se rem- par Lethicia Bronstein, styliste Le meilleur réveillon
par Sig Bergamin, architecte
plit d’adolescents venant de l’école. Ils y « Même s’il y a des boutiques de luxe près
Space SHB font un pit stop tous les jours pour y goû- du port, pour moi les meilleures adresses « Le réveillon à Nikki Beach est tout
Allez voir aussi Space SHB, une galerie ter un sorbet à l’açaï bio ou au corossol, pour mes achats ce sont les petites bouti- simplement le meilleur, fabuleux, l’en-
d’art contemporain appartenant à la un fruit local. Ou bien pour une crêpe ques près de Nikki Beach, plage de Saint droit parfait pour y être. Au réveillon
belle Natalie Clifford qui vit entre Saint Nutella au magasin d’à côté, La Crêperie. Jean. Attendez-vous à trouver ces tuni- de 2018 vers 2019 il y a eu un gala de
Barth et Soho à New York, où se trouve ques et blouses dépouillées et chics avec Mariah Carey, ça a été incroyable. Mais
la filiale de la galerie. L’espace présente Rue du Roi Oscar II ce côté Saint-Tropez que vous ne trouvez les DJ sont bien eux aussi, et les gens
Tél.: +590 27 15 32
un choix de pièces d’artistes de prestige naturaldelights-stbarth.fr qu’ici. Tout ce que j’y achète fait un tabac sont beaux. C’est trop bien ! »
locaux et internationaux. creperiestbarth.com sur n’importe quelle plage au monde ! » @nikkibeachsaintbarth
46 47También puede leer
