SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel

Página creada Mateo González
 
SEGUIR LEYENDO
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
TO D D L E R S & KI D S
3 -1 1 Y E A R S OL D

 S C H OO L O F E NGLISH
 D E PARTAMENTO INGL É S
 SAI NT GABRIEL INT ER NATI O NA L
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
G R A N DE S CO SA S CO M I E NZ A N AQ U Í

 TODDLERS & KIDS
 C UR S O 2 02 0 - 2 02 1

Saint Gabriel International es una escuela familiar, fundada por
una joven emprendedora llena de ilusión y energía en 1990.

Nuestros programas ofrecen a los alumnos la oportunidad de
crecer en el idioma en la propia escuela ya que cada curso
está adaptado a las necesidades del alumnado.

Desde los más pequeños, Toddlers, al nivel de Maestría de
C 2, impartimos «General English» y formación específica
para obtener acreditación oficial.

Saint Gabriel International es entusiasmo y pasión ­­—esto
hace que nuestra escuela sea un lugar excepcional en el que
aprender.

Ser parte de la educación de vuestros hijos es algo
realmente precioso y valioso para nosotros. #saintgabrielers
#weloveteaching

 E VA L . R O N C E R O
 SCHOOL DIRECTOR & FOUNDER
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
OBJ E T IVO 20 20
CELE BR AMOS 3 0 AÑ OS
 E NSE Ñ AN D O IN G LÉ S

CENT RO PR E PAR AD OR
 D E CAMBR ID G E

CENT RO PR E PAR AD OR
 Y EXAMIN AD OR D E
 T R IN IT Y

 MIE MBRO D E ACE IA

CE N T RO ACR E D ITAD O
 POR IN S T IT U TO
 CE RVAN T E S
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
índice

 6 N I V ELES Y CUR SO S
 7 LA ESCUELA
 8 TO DDLER S
 11 P R I MA RY STUDEN TS
 14 AP R EN DEMO S JUG A N D O
 15 SEG UI MI EN TO O N LI N E
 16 TO P 10 ST. G A BRI EL
 17 P R O MO CI O N ES
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
N IVE L ES Y El Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas:
 aprendizaje, enseñanza y evaluación (MCER) es un

CU R S O S
 estándar que pretende servir de patrón internacional
 para medir el nivel de comprensión y expresión orales
 y escritas en una lengua. Saint Gabriel International
 oferta en su programa curricular cursos de todos los
 niveles. Desde cursos para principiantes hasta el nivel de
 maestría.

 A1 A2 B1 B2 C1 C2

 NIVELES MCER

 TODD LE RS K I DS
 3 - 5 A Ñ OS 6 -1 1 A Ñ OS

 CURSO DE 90 H. CURSO DE 90 H.

 CURSO ANUAL CURSO ANUAL
 DE SEPTIEMBRE DE SEPTIEMBRE
 A JUNIO A JUNIO

 CLASES SEMANALES CLASES SEMANALES
 2 SESIONES 2 SESIONES

 DURACIÓN DE DURACIÓN DE
 LA CLASE LA CLASE
 1 HORA 20 MINUTOS 1 HORA 20 MINUTOS

 EVALUACIÓN EVALUACIÓN
 CUATRIMESTRALES CUATRIMESTRALES

 Nº ALUMNO/GRUPO Nº ALUMNO/GRUPO
 MIN 5 - MÁX 12 MIN 5 - MÁX 12

 NIVELES NIVELES

 A1 A2

 K1 K2 K3 K4 K5 K6
 GRUPOS

 De 5 a 12 alumnos
 STARTERS MOVERS FLYERS
 MONKEYS KANGAROOS EAGLES por grupos. En los
 colegios el número
 PR ECIO TOTA L PREC I O MENSUAL P RECI O TOTAL P RECI O ME N S UAL
 de alumnos puede
 verse incrementado
 712,5 € 75 € 722 € 76 € por la demanda.
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
L A ES C UEL A

 NUESTR A F I LOSOF Í A
NUESTRO LEMA
 Saint Gabriel International nació como escuela el 2 de
EXPERIENCIA
 Enero de 1990, fue fundada por nuestra actual directora.
APRENDIZ A JE
 Una larga trayectoria docente, un gran equipo
CRECIMIENTO humano y profesional han hecho que Saint Gabriel
 International tenga fuertes pilares y principios en los
 que basamos nuestra filosofía: Bondad, Alegría, Actitud y
 Profesionalidad de las que se desprenden el amor por la
 enseñanza, el trato afable y cordial al alumnado y familias
 y el respeto y la capacidad de trabajo.

 C ENTROS SA I NT GA B RI EL EN SE V I LL A

 Excelentes escuelas en excelentes ubicaciones

 HELIÓPOLIS Saint Gabriel International Reina Mercedes
 NERVIÓN Saint Gabriel International Luis Montoto

 Nuestra actividad es llevada a importantes colegios de
 nuestra ciudad donde impartimos clases desde hace
 años.

 Claret Sevilla · Sagrada Familia de Urgel · CEIP La Raza
 SGI TIPS!
 También somos proveedores de cursos de Inglés para
 Es muy recomendable que
 la Cámara de Comercio de Sevilla en el programa PICE,
 vuestros hijos vean dibujos
 co- financiado por la Unión Europea.
 animados, cortos, vídeos en
 inglés. Es fantástico que les
 English In Company lleva la formación a importantes
 ofrezcáis la oportunidad de
 empresas de nuestra ciudad. Somos formadores de
 oír hablar inglés cada día. La
 Inglés en grandes empresas de la talla de IKEA Sevilla,
 música es siempre una gran
 Miratech, Hospital del Valme, Sevilla FC, Driscoll’s, Varma
 aliada. Cantad con ellos,
 serán momentos hermosos
 y un largo etcetera de empresas de Sevilla y Huelva.
 que guardar en vuestros
 corazones y a ellos les
 Somos especialistas en exámenes oficiales. Somos Centro
 enriquecerá enormemente.
 Examinador de Trinity (60080) y centro preparador de
 Cambridge y LanguageCert. Nuestro centro pertenece
 a la asociación de academias de idioma de calidad de
 Andalucía aceia. También a la aeea, asociación de las
 escuelas de español de calidad de Andalucía. Somos
 centro acreditado por el Instituto Cervantes.

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
TOD DL ER S P R EES CO L A R
 3 A 5 A ÑOS

 Con motivo de nuestro 30 cumpleaños, hemos estado
 investigando, estudiando y probando durante todo el
 curso actual y hemos llegado a la conclusión de que
 nuestra responsabilidad como docentes es buscar
 siempre la mejor versión de nosotros mismos ya que la
 enseñanza no es un concepto estático, debe evolucionar
 con los alumnos, sus familias, la sociedad y los individuos.

 Hemos escuchado, aprendido y nos confesamos
 conquistados por la filosofía Montessori, la cual es un
 referente de enseñanza en Holanda y Finlandia.

 Trabajamos con Cricket de la editorial Richmond. No
 es un libro de fichas es una forma de impartir las clases
 siguiendo el espíritu que queremos tener con nuestros
 pequeños en donde el alumno no es un sujeto receptor y
 el profesor uno emisor. La metodología del libro permite
 la interacción constante entre el método y el alumno
 bajo la supervisión y guía del profesorado.
 CURSO ANUAL
 DE SEPTIEMBRE A Existe una sección en la plataforma para los papás
 JUNIO y mamás que quieran implicarse altamente en el
 aprendizaje de sus hijos. A continuación especificamos
 CLASES
 los materiales bibliográficos y complementarios que
 SEMANALES
 2 SESIONES utilizaremos en estos niveles para los más pequeños. El
 papel del profesor como guía es fundamental pero son
 DURACIÓN DE los niños los que llegan al descubrimiento.
 LA CLASE
 60 MINUTOS

 EVALUACIÓN
 CUATRIMESTRALES

 Nº ALUMNO/GRUPO
 MIN 5 - MÁX 12

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
TO DDL E R S 3- 5 AÑOS

 TR INI T Y STA R S
 Trinity College es famoso no solo por sus acreditaciones
 de B1 o B2, también porque desde hace años apuesta
 por el aprendizaje del inglés como segunda lengua de
 forma natural a través del teatro y las canciones. Trinity
 Stars es la filosofía Trinity en estado puro, hablar inglés,
 el gran objetivo.

 Es por ello que nos animan a todos, profesores y
 alumnos a aprender a través de las pequeñas obras de
 teatro juntos usando el vocabulario visto en clase en
 dichas actuaciones. Obras, canciones, poemas, trabajos
 musicales que ayudan a integrar el lenguaje en contexto
 y cuyas actividades multi sensoriales ayudarán a los
 niños a recordar lo aprendido. Trabajaremos con Trinity
 Stars desde los 3 a los 9 años con dos grandes proyectos
 anuales.

 Como padres y madres, tendréis la oportunidad de
 colaborar aquellos que así lo deseéis y podréis ver a
 vuestros pequeños y pequeñas hablando en inglés.

 TR ABA JA ND O POR PROY EC TOS
 Todos los niveles y grupos tendrán que realizar proyectos
 y presentaciones en clase. El objetivo de estas es entrenar
 al alumno para hablar de manera fluida frente a una
 audiencia. Las nuevas tecnologías y las presentaciones
 clásicas son un marco ideal para poner en práctica el
 idioma aprendido.

 Los más pequeños, pondrán en práctica lo aprendido
 usando los proyectos como base para trabajar su
 expresión oral.

 COURSES BIBLIOGRAPHIC EXTRA PROJEC T S &
 M AT E R I A L M AT E R I A L EXPOSITIONS

 · Our birthday party
 MONKEYS · The world around us
 Infantil 3 años CRICKET 1
 Our Toddlers · The farm
 & Kids will
 work through ·This is my family
 K ANGAROOS performances · Dragons and fairy tales
 Infantil 4 años
 CRICKET 2
 with Trinity · The Forest
 Stars
 E AGLES · The market
 Infantil 5 años CRICKET 3 · The city
 · Dinosaurs

Grupo Petanwen S.L B91400606
SCHOOL OF ENGLISH - Saint Gabriel
TO DDL E R S 3- 5 AÑOS

 A DI ÓS A L PERI OD O PRE- ESCOL A R
 ¿CÓMO ES EL C A M B I O A K 1?

 En Saint Gabriel cuidamos altamente ese cambio pues no
 resulta sencillo entrar en el mundo de la lecto-escritura.
 Family & Friends es un libro muy bueno que nos ayuda
 en el proceso.

 Trabajaremos con proyectos para trabajarles la habilidad
 de expresión oral. Haremos todo lo posible porque sus
 clases de Inglés sigan siendo divertidas y motivadoras.

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
P R I M A RY ST U DEN T S
 DE K 1 A K 6 6 A 11 A ÑOS
 PROYECTOS - CLUB DE LECTURA - TRINITY STARS
 VR REALIDAD VIRTUAL

 PROYECTOS
 De K1 a K6, todos los niveles y grupos tendrán que
 realizar proyectos y presentaciones en clase. El objetivo
 de estas es entrenar al alumno para hablar de manera
 fluida frente a una audiencia. Las nuevas tecnologías
 y las presentaciones clásicas son un marco ideal para
 poner en práctica el idioma aprendido.

 COLLABORATE - COMMUNICATE - CREATE

 La idea es renovar la metodología de la enseñanza de la
 lengua extranjera, empleando un método más activo y
 motivador que involucre a los estudiantes en su propio
 aprendizaje y que les permita resolver situaciones a
 las que se tengan que enfrentar en la vida real; que su
 aprendizaje tenga objetivos reales con visión de futuro. El
 aprendizaje por proyectos es un enfoque multidisciplinario
 que estimula el trabajo cooperativo, construyendo sobre
 las fortalezas de los estudiantes y permitiéndoles explorar
 sus áreas de interés dentro del marco del currículum. Las
 estrategias de nuestro método se aproximan a las del
 constructivismo, teoría en la que el alumnado aprende
 construyendo nuevas ideas o conceptos, basándose en
 CURSO ANUAL sus conocimientos previos.
 DE SEPTIEMBRE
 A JUNIO
 Se entiende por proyecto o plan de trabajo, la
 CLASES SEMANALES estructura organizativa de la experiencia de enseñanza
 2 SESIONES basada en la intervención. Para que el proyecto sea
 DURACIÓN DE LA
 verdaderamente educativo, ha de ser interesante para
 CLASE el alumnado, involucrándole activamente; tiene que
 1 HORA 20 MINUTOS poseer un valor intrínseco, mantener la curiosidad de los
 estudiantes, demandar información y ha de promover y
 EVALUACIÓN
 CUATRIMESTRALES
 comprometerse con la democracia en tres esferas: aula,
 programa y escuela.
 Nº ALUMNO/GRUPO
 MIN 5 - MÁX 12
 CLUB DE LECTURA
 Nos inspiramos en los muy populares clubs de lectura en
 UK y USA. Cada grupo formará su propio Club de lectura.
 Las nuevas tecnologías bien aplicadas son realmente
 beneficiosas pero los niños tienen que leer, trabajar su
 comprensión lectora y ampliar su vocabulario en Inglés

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
P R IM A RY 6- 11 AÑOS

 Todos los cursos desde K3 hasta C2 tendrán un libro de
 lectura graduada al nivel de los alumnos. Leer siempre
 fue y es un gran viaje para nuestra imaginación. Los
 beneficios de hacerlo en Inglés, multiplica el resultado
 por dos. Los libros de lectura les serán entregados como
 parte del material de clase al inicio del curso.Haremos
 lecturas compartidas, lecturas en voz alta, mesas
 redondas sobre el libro y exposiciones.

 VR REALIDAD VIRTUAL
 Resulta interesante rescatar la siguiente cita de
 Benjamin Franklin: “dime y lo olvido, enséñame y lo
 recuerdo, involúcrame y lo aprendo”, donde lo realmente
 importante en la enseñanza es involucrar y hacer
 participar al estudiante en su propio aprendizaje para
 que no memorice contenidos sino que los experimente.
 Llegan a Saint Gabriel International las gafas de realidad
 virtual y con ellas, se abre una puerta inmensa ante
 todos, alumnos y profesores.

 Los expertos actuales en neuroeducación también
 coinciden en que es fundamental emocionarse para
 adquirir conocimientos. La realidad virtual tiene esa
 capacidad, logrando atraer, conmover y captar la
 atención del alumnado.

 ¿ B E NE FI C I OS DE TR ABA JAR CON GAFA S DE R E ALI DAD
 V I RT UA L EN C L A S E?
 - Mejora la comprensión oral pues todas son
 experiencias  de inmersión en inglés
 - Genera conocimientos más duraderos
 - Los estudiantes se muestran más atentos y
 cooperadores.

 TRINITY STARS
 PREMIO JÓVENES INTÉRPRETES EN INGLÉS DE K1 A K4

 Saint Gabriel International cumple 30 años, llega Trinity
 Stars a nuestra escuela. El premio Trinity Stars fomenta la
 enseñanza y el aprendizaje del idioma inglés a través del
 teatro, la música y el performance. Es un premio grupal,
 diseñado para niños de edades comprendidas entre los
 3 y los 9 años que están empezando a aprender inglés.
 La preparación para el premio muestra cómo la actividad
 relacionada con el desempeño apoya el aprendizaje,
 motiva a los niños y desarrolla su confianza y habilidades
 de comunicación.

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
P R IM A RY 6- 11 AÑOS

 BIBLIOGRAPHIC ADDITIONAL PROJEC T S &
 GROUPS

 M AT E R I A L M AT E R I A L EXPOSITIONS

 DECEMBER
 CHRISTMAS PERFORMANCE
 VOCABULARY LIST
 FAMILY & FRIENDS 1 STUDENT BOOK

 K1 GRAMMAR FRIEND 1
 PERFORMANCE
 FEBRUARY
 THESE ARE MUM AND DAD
 TRINITY STARS

 MAY FINAL PERFORMANCE

 DECEMBER
 CHRISTMAS PERFORMANCE
 VOCABULARY LIST
 FAMILY & FRIENDS 2 STUDENT BOOK

 K2 GRAMMAR FRIEND 2
 PERFORMANCE
 FEBRUARY
 THESE ARE MY GRANDPARENTS
 TRINITY STARS

 MAY FINAL PERFORMANCE

 DECEMBER
 VOCABULARY LIST
 CHRISTMAS PERFORMANCE
 FAMILY & FRIENDS 3 STUDENT BOOK
 VERBS LIST
 K3 GRAMMAR FRIEND 3
 FEBRUARY
 MY FAMILY TREE
 2 MOCK EXAMS INCLUDED PERFORMANCE
 TRINITY STARS
 MAY FINAL PERFORMANCE

 FAMILY & FRIENDS 4 STUDENT BOOK
 VOCABULARY LIST DECEMBER SOCK PUPPET
 SHOW ABOUT CHRISTMAS TIME
 GRAMMAR FRIEND 4
 VERBS LIST
 K4 2 MOCK EXAMS INCLUDED
 FEBRUARY THE CITY
 PERFORMANCE
 READING BOOK: THE HAPPY PRINCE
 TRINITY STARS MAY FINAL PERFORMANCE
 (DOMINOES)

 FAMILY & FRIENDS 5 STUDENT BOOK NOVEMBER
 VOCABULARY LIST FAMILY TREE EXPOSITION
 GRAMMAR FRIEND 5
 K5 2 MOCK EXAMS INCLUDED VERBS LIST FEBRUARY SOCK PUPPET
 SHOW ABOUT ROUTINES
 READING BOOK: SHERLOCK HOLMES VR IN CLASS. SG’S TRIPS
 THE SPECKLED BAND (DOMINOES) MAY CREATE AN ANIMAL

 FAMILY & FRIENDS 6 STUDENT BOOK NOVEMBER MAGICAL POTION
 VOCABULARY LIST
 VERBS LIST DECEMBER EXPOSITION:
 GRAMMAR FRIEND 6
 GRAMMAR BANK
 K6 2 MOCK EXAMS INCLUDED
 & ACTIVITIES
 PRESENT US 2 HEROES

 THEMATIC VOCAB FEBRUARY CREATE A COMIC
 READING BOOK: THE BLUE DIAMOND
 VR IN CLASS. SG’S TRIPS
 (DOMINOES)
 MAY EARTH DAY EXPOSITION

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
aprendemos
jugando
 "Aprendemos realmente una lengua sólo cuando nos
 olvidamos de estar aprendiéndola, y simplemente la utilizamos
 en un ambiente distendido" S.Krashen

 En las palabras del creador del enfoque comunicativo,
 utilizamos el juego para que los estudiantes puedan aprender
 disfrutando, y así usar el inglés y comunicarse a través de ello.
 Todos los juegos que utilizamos se basan en los contenidos de
 las unidades didácticas del silabo. ¿Hoy nos tocan los adjetivos?
 Vamos a aprenderlos con una actividad sobre los originales
 anuncios ideados por los estudiantes de Saint Gabriel. ¿Hay que
 mejorar nuestra exposición? Lo hacemos con un debate ficticio
 entre dos países. ¡La lista puede ser interminable

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
seguimiento
online En Saint Gabriel conocemos de primera mano la importancia
 de la alfabetización digital en el mundo actual. Nuestras
 clases tienen un seguimiento online directo, para que los
 pequeños comiencen a adentrarse en el mundo digital,
 comprendan y estén mejor preparados para su futuro
 profesional. Por su parte, los padres están informados
 a cada minuto de los avances del alumno.

ClassDojo conecta a profesores, Google por la Educación. Bienvenidos al
alumnos y padres para construir la educación del siglo XXI
comunidades asombrosas en el aula. 
Creamos una cultura positiva, los profesores animan Google nos ofrece una serie de herramientas para
a sus alumnos a fomentar cualquier habilidad o valor: permitir que educadores y alumnos innoven y aprendan
trabajo duro, amabilidad, ayuda al prójimo y mucho juntos. Colaboramos en cualquier momento y lugar,
más. Le damos voz a los alumnos, ya que pueden porque la educación no entiende de límites. Trabaja
exhibir lo que han aprendido añadiendo fotos y vídeos a en línea o sin conexión, en cualquier momento y
sus propias carpetas. Compartimos momentos con los dispositivo. Fomentamos la colaboración, la creatividad
padres y aumentamos su compromiso compartiendo y el pensamiento crítico, trabajamos de forma individual
fotos y vídeos de los momentos maravillosos que o con la clase completa. Nuestros educadores
vivimos en el aula❤ proporcionan comentarios instantáneos, el resultado es
 un sistema de aprendizaje más productivo.

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
EMPRESA FAMILIAR CON UN
 ENTORNO CERCANO
 No somos una franquicia.

 LA CALIDAD COMO OBJETIVO
 Siempre en búsqueda de gestionar e
 impartir los cursos con la mayor calidad
 posible.

 UN GRAN EQUIPO PROFESIONAL
 Saint Gabriel cuenta con un gran equipo
 de docentes internacionales para impartir
 los cursos de inglés. Todos respaldados
 por títulos oficiales que les acredita como
 profesores preparados para impartir clases
 de calidad.

 LA SEGURIDAD COMO PRIORIDAD
 Una vez que los alumnos están en clase y
 hasta que estas terminan, los alumnos y su
 cuidado son responsabilidad de la escuela.

 BUENA LOCALIZACIÓN
 Las escuelas y centros Saint Gabriel están
 ubicados en muy buenas zonas de la ciudad
 y de fácil acceso.

 GRUPOS FOR SCHOOL
 Son grupos formados por adolescentes
 cuyos cursos y contenidos están diseñados
 para ellos.

 CENTRO EXAMINADOR Y PREPARADOR
 Saint Gabriel es centro preparador de
 Cambridge desde hace más de 20 años.
 Igualmente somos centro examinador Trinity
 (60080).

 EXPERIENCIA
 Nacidos como academia de inglés en 1990,
 una larga trayectoria docente nos respalda.
 Miles de alumnos han crecido en esta
 escuela consiguiendo sus objetivos.

 PROYECTOS INTERNACIONALES
 Nuestra escuela toma parte en proyectos
 internacionales ERASMUS +

 Porque somos un centro
 acreditado: indicativo de calidad
 y buena praxis

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
Nam et eum quia et PROMOCIONES

 4X3

 familias matrículas
 3 MIEMBROS -10%
 numerosas
 Cuando más de un miembro de
 Para 4 miembros del mismo la unidad familiar se matricula,
 núcleo familiar, la escuela beca cuentan con descuentos en el
 a uno de los miembros con el concepto de matrícula
 100% del coste del curso
 44 € 1 PERSONA
 Para familias de 3 miembros, la
 escuela beca con un descuento 2 MIEMBROS
 79 € UNIDAD FAMILIAR
 del 10% en la facturación total
 del pago mensual.
 3 MIEMBROS
 105 €
 UNIDAD FAMILIAR

 par a los más presenta
 -50 %
 ahorr adores a un amigo

 Descuento en modalidad de
 Cuando un alumno de Saint
 pago único o trimestral. Esta
 Gabriel presenta a un nuevo
 promoción no es compatible
 alumno, ambos cuentan con
 con la promoción de Familias
 un descuento del 50% en su
 numerosas.
 matrícula al inicio del curso.

 -5 % PAGO ÚNICO

 -3 % PAGO TRIMESTRAL

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
B OA R D D E CO N TAC TO

 D IRECC IÓN EVA L . RON C ERO
 eva @ s tg a br i el . es

 S EC RETA RÍA H EL IÓPOL IS
 a d m i ni s t ra r@ s tg a br i el . es
 95 4 61 1 295

 S EC RETA RÍA N ERV IÓN
 s ec ret a r i a @ s tga b r i el . es
 95 4 61 1 8 03

Grupo Petanwen S.L B91400606 W W W. S T G A B R I E L . E S
También puede leer